「然而福音必須先傳給萬民。」（可十三10）

「必須」的希臘文為 dei（發音為德伊），意思是「一定」和「應該」，而用於因著環境與內心的執意，或因著法律與風俗習慣所然，或因著某種情況而生出的決心，或因著要達成某種結果。《馬可福音》第十三章10節適用於任何時代的基督徒。在基督回來之前，我們「必須」傳福音給凡不信主的人。

《馬可福音》第十三章是主耶穌在耶路撒冷的所講的預言和勸勉，解經學家把這部分話語稱為《啟示錄》的濃縮版（The Little Apocalypse）。門徒對聖殿被拆毀的預言，提出了一個問題 ── 「什麼時候有這些事？你降臨和世界的末了有什麼預兆呢？」有關災難起頭的預兆的問題。主耶穌特別清楚地預言：

1. 1.  聖殿將被毀
2. 2.  必有人冒基督的名來迷惑選民
3. 3.  必有打仗和打仗的風聲
4. 4.  必有地震、饑荒
5. 5.  必有逼迫

主耶穌所提到的各種災難，包括聖殿，被毀打仗、地震、饑荒和被人逼迫、反對、恨惡，主要是針對主耶穌的門徒而講的，在歷史上已經完全應驗了。此外，主對門徒的勸勉也是對每一個時代的聖徒的忠告：

1. 1.  要謹慎，免得受人迷惑 ── 對於論到有關基督再來時的預言，應謹慎分辨，不要相信人言，更不要以是為非，或以非為是。
2. 2.  不要驚慌 ── 對末世的災難，應坦然面對，隨時準備好，迎見主的再來。
3. 3.  福音必須先傳給萬民 ── 對萬民，應與主同工，到宣傳講福音，直到地極（徒一8）。在傳福音事工中，讓我們有份，而投入參與，促進這世代的結束並主的再來。
4. 4.  要忍耐到底，必然得救 ── 對自己，在諸多不法之事的環境中，仍持守主的道和主的名，並且盡心竭力至死忠心。

這裡值得我們注意的就是，主穌告訴門徒將來要發生的事，預先警告他們，好叫他們可以學習現在好好地活在神面前，時刻準備好隨時見主。究竟末世預兆是什麼呢？過去二千多年至少有─件事已發生，就是福音傳給萬民。福音的傳遍天下，是結束這世代的先決條件。換句話說，主告訴我們，將福音傳遍有人的每一個角落，可以促成末期的來到。因此，我們在末世首要的使命，就是無論得時不得時，總要把福音傳開！我們最好的行動就是向我們的鄰居傳講主耶穌！此外，在基督回來之前，對萬民，教會應與主同工，速興起傳福音，而傳講直到地極。

親愛的，我們既知身處末世，怎能不趁著現今，趕快傳揚福音，搶救靈魂呢？在傳福音的事工中，讓我們有份，而投入參與，促進這世代的結束並主的再來。

「然而福音必须先传给万民。」（可十三10）

「必须」的希腊文为 dei（发音为德伊），意思是「一定」和「应该」，而用于因着环境与内心的执意，或因着法律与风俗习惯所然，或因着某种情况而生出的决心，或因着要达成某种结果。《马可福音》第十三章10节适用于任何时代的基督徒。在基督回来之前，我们「必须」传福音给凡不信主的人。

《马可福音》第十三章是主耶稣在耶路撒冷的所讲的预言和劝勉，解经学家把这部分话语称为《启示录》的浓缩版（The Little Apocalypse）。门徒对圣殿被拆毁的预言，提出了一个问题 ── 「什么时候有这些事？你降临和世界的末了有什么预兆呢？」有关灾难起头的预兆的问题。主耶稣特别清楚地预言：

1. 1.  圣殿将被毁
2. 2.  必有人冒基督的名来迷惑选民
3. 3.  必有打仗和打仗的风声
4. 4.  必有地震、饥荒
5. 5.  必有逼迫

主耶稣所提到的各种灾难，包括圣殿，被毁打仗、地震、饥荒和被人逼迫、反对、恨恶，主要是针对主耶稣的门徒而讲的，在历史上已经完全应验了。此外，主对门徒的劝勉也是对每一个时代的圣徒的忠告：

1. 1.  要谨慎，免得受人迷惑 ── 对于论到有关基督再来时的预言，应谨慎分辨，不要相信人言，更不要以是为非，或以非为是。
2. 2.  不要惊慌 ── 对末世的灾难，应坦然面对，随时准备好，迎见主的再来。
3. 3.  福音必须先传给万民 ── 对万民，应与主同工，到宣传讲福音，直到地极（徒一8）。在传福音事工中，让我们有份，而投入参与，促进这世代的结束并主的再来。
4. 4.  要忍耐到底，必然得救 ── 对自己，在诸多不法之事的环境中，仍持守主的道和主的名，并且尽心竭力至死忠心。

这里值得我们注意的就是，主稣告诉门徒将来要发生的事，预先警告他们，好叫他们可以学习现在好好地活在神面前，时刻准备好随时见主。究竟末世预兆是什么呢？过去二千多年至少有─件事已发生，就是福音传给万民。福音的传遍天下，是结束这世代的先决条件。换句话说，主告诉我们，将福音传遍有人的每一个角落，可以促成末期的来到。因此，我们在末世首要的使命，就是无论得时不得时，总要把福音传开！我们最好的行动就是向我们的邻居传讲主耶稣！此外，在基督回来之前，对万民，教会应与主同工，速兴起传福音，而传讲直到地极。

亲爱的，我们既知身处末世，怎能不趁着现今，赶快传扬福音，抢救灵魂呢？在传福音的事工中，让我们有份，而投入参与，促进这世代的结束并主的再来。