↑
一件美事
一件美事
〔新約鑰字〕3/23
〔新约钥字〕3/23
「耶穌說:『由她罷;為什麼難為她呢?她在我身上作的是一件美事。』」(可十四6)
「一件美事」的「美」希臘文為 kalos(發音為卡洛斯),意思是「好的」,「正確的」和「無可指摘的」,可以用來形容可愛的人或高貴的事。這個字在新約聖經中一共出現101次,中文和合本聖經通常譯為「美」,「好」或「善」。Kalos 這個字非常富啟發性,是基督徒生活的一個美好字眼,例如:
- 1. 照管教會的職份必須是「善工」(提前三1)
- 2. 基督徒該是位好戰士,可以打那「美好的仗」(提前一18)
- 3. 基督徒必須是耶穌基督的「好執事」(提前四6)
- 4. 基督徒的教訓必須是「善道」(提前四6)
- 5. 基督徒的見證必須是「美好的」(提前六12)
- 6. 基督徒要作神百般恩賜的「好」管家(彼前四10)
總而言之,每個基督徒的生活和一舉一動都該是「美好的」。
《馬可福音》第十四章記載馬利亞抓住機會,打破玉瓶,把香膏澆在主耶穌的頭上;她的奉獻,遭到人的批評,卻得主的讚許,因她在祂身上作了「一件美事」。主讚許馬利亞所做的是盡她能的,且預先將安葬的香膏,澆在祂的身上。因此,祂吩咐,普天之下,無論福音傳到哪,都要述說這女人的所作的美事。有位弟兄說的好,「這件美事充份表明Kalos的意義。這是愛的表明,因為愛知道唯有付上最好的才夠好,因為愛是不計較本錢的。愛估計美麗遠在利用價值之上,那不是一般的小心謹慎所能了解的。所以稱得上是 Kalos 的舉動,都美得流溢出愛。……Kalos 的基本觀念是美得迷人,所以除非出於愛,否則不能稱得上 Kalos。Kalos 的事是愛心至上的結果。」
教會歷代傳頌的兩個美麗故事 ──(1)主因愛人而澆奠;和(2)人為愛主而傾倒。馬利亞作在主身上的「一件美事」,就是述說她如何被主的愛所摸著,因而愛主,並且將她的命傾倒在主身上。但願主的愛激發我們愛祂的心,讓馬利亞所作的「一件美事」,在教會裡仍然繼續不停止的發生。所以我們現今迫在眉睫的問題乃是:「今天我們應在主身上做些什麼」!」
此外,主的看法和人的看法何等的不同 ── 人說是「枉費」的事,主竟說是「一件美事」!我們為著愛主的緣故所作的一切,有時雖受人的誤會,但主卻能體會我們的心,祂也會親自為我們表白一切。「一件美事」,這話是何等的寶貴!
親愛的,我們能否為主全然傾倒,像馬利亞所作的「一件美事」?
【恩主,我愛你】
恩主,我愛你,因為你先愛我,
為我在加略,將贖價已付妥。
愛你,是因為荊棘冕你肯戴;
如果我愛你,主耶穌,是現在!
|
▸首頁|目錄|上一則|下一則
「耶稣说:『由她罢;为什么难为她呢?她在我身上作的是一件美事。』」(可十四6)
「一件美事」的「美」希腊文为 kalos(发音为卡洛斯),意思是「好的」,「正确的」和「无可指摘的」,可以用来形容可爱的人或高贵的事。这个字在新约圣经中一共出现101次,中文和合本圣经通常译为「美」,「好」或「善」。Kalos 这个字非常富启发性,是基督徒生活的一个美好字眼,例如:
- 1. 照管教会的职份必须是「善工」(提前三1)
- 2. 基督徒该是位好战士,可以打那「美好的仗」(提前一18)
- 3. 基督徒必须是耶稣基督的「好执事」(提前四6)
- 4. 基督徒的教训必须是「善道」(提前四6)
- 5. 基督徒的见证必须是「美好的」(提前六12)
- 6. 基督徒要作神百般恩赐的「好」管家(彼前四10)
总而言之,每个基督徒的生活和一举一动都该是「美好的」。
《马可福音》第十四章记载马利亚抓住机会,打破玉瓶,把香膏浇在主耶稣的头上;她的奉献,遭到人的批评,却得主的赞许,因她在祂身上作了「一件美事」。主赞许马利亚所做的是尽她能的,且预先将安葬的香膏,浇在祂的身上。因此,祂吩咐,普天之下,无论福音传到哪,都要述说这女人的所作的美事。有位弟兄说的好,「这件美事充份表明Kalos的意义。这是爱的表明,因为爱知道唯有付上最好的才够好,因为爱是不计较本钱的。爱估计美丽远在利用价值之上,那不是一般的小心谨慎所能了解的。所以称得上是 Kalos 的举动,都美得流溢出爱。……Kalos 的基本观念是美得迷人,所以除非出于爱,否则不能称得上 Kalos。Kalos 的事是爱心至上的结果。」
教会历代传颂的两个美丽故事 ──(1)主因爱人而浇奠;和(2)人为爱主而倾倒。马利亚作在主身上的「一件美事」,就是述说她如何被主的爱所摸着,因而爱主,并且将她的命倾倒在主身上。但愿主的爱激发我们爱祂的心,让马利亚所作的「一件美事」,在教会里仍然继续不停止的发生。所以我们现今迫在眉睫的问题乃是:「今天我们应在主身上做些什么」!」
此外,主的看法和人的看法何等的不同 ── 人说是「枉费」的事,主竟说是「一件美事」!我们为着爱主的缘故所作的一切,有时虽受人的误会,但主却能体会我们的心,祂也会亲自为我们表白一切。「一件美事」,这话是何等的宝贵!
亲爱的,我们能否为主全然倾倒,像马利亚所作的「一件美事」?
【恩主,我爱你】
恩主,我爱你,因为你先爱我,
为我在加略,将赎价已付妥。
爱你,是因为荆棘冕你肯戴;
如果我爱你,主耶稣,是现在!
|
▸主页|目录|上一则|下一则