¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤E³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤E³¹¸Ñ¸g(±d¬f¼¯®Ú)

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤E³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

µL­­¶qªº¥D     ¸ô¤E10¡X17     ¡]§õµØ¼w¡^

¤­»æ¤G³½ªº®t¶Ç     ¸ô¤E10¡X17     ¡]¾G  ªG¡^

¥Í©R»P¨Ï©R     ¸ô¤E18¡X27     ¡]¾G³s¼w¡^

­I¤Q¦r¬[     ¸ô¤E23     ¡]¾l¼i¯u¡^

­t¤Q¦rªº·N¸q     ¸ô¤E23     ¡]H T¡^

¤Q¦r¬[ªº·N¸q     ¸ô¤E 23

¹ï¥I¦Û¤v­I¤v¤Q¬[     ¸ô¤E23¡X25     ¡]³¯¥ò½÷¡^

¥|ºØ¤Q¦r¬[    ¸ô¤E 23¡X26

¸òÀH­C¿q    ¸ô¤E23,57¡X62     ¡]«À°ê²»¡^

¸ò±q­C¿q    ¸ô¤E23¡X27     ¡]¨Lªø¤¯¡^

±Ë¤v                ¡]¾G¨KµM¡^

±Ë¤v                ¡]»¯¤h©÷¡^

Áȱo¥þ¥@¬É½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°»ò¯q³B¡H    ¡]¨BÀM©M¡^

½×¥@¤H¦p¦ó¯à¨£¤W¥Dªº°ê     ¸ô¤E27     ¡]Áµ½¶Ô¡^

­C¿qªº­±»ª     ¸ô¤E28¡X29     ¡]Ĭ¼y½÷¡^

¤s³»ªººa¥ú     ¸ô¤E 28¡X36

¹Î«´¥Í¬¡ªº®Ú°ò    ¸ô¤E28¡X36     ¡]³¯´L¼w¡^

½×¥D³v¥XŤ°×¤§°­     ¸ô¤E 37¡X43

¥L­Ì¤U¤F¤s     ¸ô¤E 37¡X43     ¡]ª÷¼wªz¡^

³~©¹¥L¶m      ¸ô¤E51¡X56      ¡]´¿¨q»ñ¡^

§A­Ìªº¤ß¦p¦ó     ¸ô¤E51¡X56    ¡]¥É  ¬Ã¡^

¬°¦ó¤£¯à¶i¯«ªº°ê    ¸ô¤E57¡X62

°ò·þ®{ªº¦s¤ß    ¸ô¤E51¡X56     ¡]¤ý§J±j¡^

¸ò±q¥D     ¸ô¤E57¡X62     ¡]±i«H±o¡^

°µªù®{ªº«º¶Õ     ¸ô¤E57¡X62    ¡]§d¥ÃµØ¡^

¸ò±q¥DÀ³¦³ªº»{ÃÑ     ¸ô¤E57¡X62     ¡]·¨®¶Án¡^

¸ò±q°ò·þ     ¸ô¤E57¡X62     ¡]§d¥ÃµØ¡^

¸òÀH¤g    ¸ô¤E57¡X62    ¡]§d²W·½¡^

¸òÀH¥Dªº¤H    ¸ô¤E57¡X62     ¡]§d  «i¡^

¸ò±q¥Dªº¤TºØ¤H    ¸ô¤E57¡X62     ¡]±iÄ£°ò¡^

¸ò±q­C¿q¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ   ¸ô¤E 57¡X62    ¡]À¹Ãh¤¯¡^

«ç¼Ëªï±µ±Ï¥D¡H   ¸ô¤E58    ¡]ÄÁ­@¦¨¡^

 

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤E³¹¸Ñ¸g(±d§B¼¯®Ú)

 

¸ô¥[ºÖ­µ9:1-17

±µµÛªº³o¬q¸g¤å¤¤¡A¸ô¥[°O¿ý¤F·í®É¥DªA¨Æ¤u§@ªº©úÅã¯S¼x¡C¨º®É¥¿¬O¤@¯ë©Ò¿×¡u¥[§Q§QªA¨Æ®É´Á¡vªº§ÀÁn¡A¤]¬OÍ¢¼s¨üÅwªïªº®É´Á¡C³o¤@¬q¯S®íªº¸g¤å¤¤¡A°O¸ü¤F¤Q¤G­Óªù®{²Ä¤@¦¸ªº¨Ï©R¡CÓð¬G¨Æ¦b¦U¤è­±¡A³£¨ã¦³¥Ã«íªº¿³½ì©M»ù­È¡C³oùØ°O¸ü¤FÍ¢ÀY¤@¦^¥´µoªù®{¥NªíÍ¢¥X¥h¡C¾ã­Ó±Ð·|´N¬O©ÓÄ~¤F¨Ï®{ªº°¶¤j¤u§@¡A¬°°ò·þ­C¿q§@¨£ÃÒ¡A¥NªíÍ¢¥X¥h¡C

³o­Ó¬G¨Æ¦¨¤T³¡¤À¡C

¢°¡D1-5¸`°O­z¥L­Ìªº©^®t¥X¥h¡F
¢±¡D
6-9¸`°O¸ü¥L­Ì¥X¥h¥H«á©Ò§@ªº¤u¡F
¢²¡D
10-17¸`°O¸ü¥L­Ìªº¦^¨Ó¡A¥H¤Î±µ¤U¥h¬ÛÃöªº¤@¥ó¨Æ¡C

ªù®{©^®t¥X¥h¡]1-5¡^

³o¬O§Ú­Ìªº¥D³Ì«á¤@¦¸¦b¥[§Q§Q®È¦æ¡C±µ¤U¥hªº¤»­Ó¤ë¤¤¡AÍ¢¤]¨ì¹L¥[§Q§Q¡A¦ý¨S¦³¦b¨ºùØ°±¯d¡CÍ¢¥D­n¯d¦b¬ù¦ýªe¥t¤@­±¡A¦b¤ñ­ù¨È¡A¦b¸û¤£¨ü¤Hª`¥Øªº¦a¤è¡CÍ¢¥H«e´¿¨â«×¦b¥[§Q§Q®È¦æ¡C²Ä¤@¦¸¬O»P¥|­Óªù®{¦P¦æ¡A²Ä¤G¦¸«h±aµÛ¤Q¤G­Óªù®{¤@°_¥h¡C²Ä¤@¦¸®È¦æ´Á¶¡¡AÍ¢±oµÛ¤F³\¦hªù®{¡A®È¦æ§Öµ²§ô®É¡AÍ¢¬D¿ï¥X¤Q¤G­Óªù®{¡C°¨¥iÂÔ·V¦a§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢´z¿ïªù®{¤§«á¡A©R¥O¥L­Ì§@¨â¥ó¨Æ¡G­º¥ý»PÍ¢¦P¦b¡AµM«á¬°Í¢¥X¥h¡C²Ä¤G¦¸Í¢¥h¥[§Q§Q®É¡AÍ¢±aµÛ¤Q¤G­Óªù®{©P¹C¦U¦a¡C³oùجOÍ¢²Ä¤T¦¸¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¦b¥[§Q§Q®È¦æ¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A¥¦µo¥Í¦b¥D¶Ç¹Dªº²Ä¤T¦~¡A«Ü¥i¯à¦û¤F³o¤@¦~¤j¥bªº®É¶¡¡A¦]¬°¸ô¥[»¡¥L­Ì¡u¨«¹M¦U¶m¡v¡A³o¤£¬Oµu®É¶¡¤º¯à§@§¹ªº¡C

³o¤@¦¸¡Aªù®{¬O³æ¿W¥X¥h¡AÍ¢¨S¦³»P¥L­Ì¦P¦æ¡CÍ¢¤]¤ÀÀY¿W¦Û¥h¤u§@¡C°¨¤ÓºÖ­µ11³¹§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¥æ«Ý§¹¤F¹ïªù®{ªº°U¥I¤§«á¡A´N©¹¦U«°¥h¡A´N¬O©¹ªù®{ªº®a¶m¥h¡C·íªù®{³Q®t¥X¥h¤u§@®É¡AÍ¢´N³æ¿W¦b¥L­Ìªº®a¶m¤u§@¡C

³o­Ó¬G¨Æ¦³¤TÂI¤Þ°_§Úªºª`·N¡G

¢°¡D¤Q¤G­Óªù®{ªº´I¨¬¡F
¢±¡DÍ¢®t¥L­Ì¥h§@ªº¤u§@¡F
¢²¡D¥L­Ì¥X¥h®Éªº³h¥F¡C

¥L­Ì¦³¦ó´I¨¬¤§³B¡H

¥L­Ì¦³»°°­ªº¯à¤O©MÅv¬`¡A¨Ã¯àÂåªv¯e¯f¡C³oùئ³¨â­Óµü±`³Q¤H²V²c¡C

Í¢µ¹¥L­Ì¯à¤O¡C¯à¤O´N¬Oºë¤O¡B¤O¶q¡BÃz¬µªº¼ç¤O¡CÍ¢¤£¶Èµ¹¥L­Ì¯à¤O¡A§óµ¹¥L­ÌÅv¬`¡CÅv¬`´N¬O¹B¥Î¯à¤OªºÅv§Q¡C©Ò¥HÍ¢®t»º¥L­Ì¥X¥h¡AÍ¢¤Sµ¹¥L­Ì¯à¤O©MÅv¬`¡C

¥L­Ìªº¤u§@¬O¬Æ»ò¡H

¬O»°°­Âå¯f¶Ü¡H¤£¡I³o¨Ç³£¬O¦¸­nªº¡C¥L­Ì­n¥Î»°°­Âå¯fªº¯à¤O§@¬°»¡©úªº¤è¦¡¡A¥H§l¤Þ²³¤H¡CÍ¢¤£¬O®t»º¥L­Ì¥X¥h»°°­¡A¥X¥hÂåªv¯f¤H¡AÍ¢®t»º¥L­Ì¥X¥h¡A¬O¬°¤F¡u«Å¶Ç¯«°êªº¹D¡v¡C

«e­±§Ú­Ì¤w¸g°Q½×¹L¯«°ê»P¤Ñ°ê¦³¦ó°Ï§Oªº°ÝÃD¡C§Ú»¡¹L¡A¦pªG§Ú­Ì§â¡u¯«°ê¡v§ï¦¨¡u¯«ªº¤ýÅv¡v´N§ó±µªñ¤¤¤ß¨Æ¹ê¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¯«°ê©M¤Ñ°ê¡A¦³¯S©wªº»â¤g¡A¤]¦³¤H»{¬°¨º¬O«ü¬Y¤@¬q®É´Á¡C³o¨Ç§Ú³£¤£§_»{¡A¦ý¬O¤Ñ°ê©M¯«°êªº§t¸q­n§ó¼s¡C­C¿q®t»ºªù®{¥X¥h¡A«ÅÁ¿Í¢©Ò«ÅÁ¿ªº¡A¤]´N¬O¬I¬~¬ù¿«©Ò«ÅÁ¿ªº¡C¬I¬~¬ù¿«©M­C¿q¦b¶}©l¥L­Ìªº¨Æ¤u®É¡A³£³o¼Ë«Å§i¡A¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡C¡v

³o¨Ç¤H­n¥h¶Ç´­ªº«H®§¡A´N¬O¯«§@¤ýªº¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤H«Ü¥i¯à¥u¬Ý¨ì³o¯u²zªº¤@¨¤¡A¦Ó¿ù¹L¤F³o­Ó°¶¤j¯u²zªº¼vÅT¤O¡C§Ú­Ì»¡¡A¯«°ê©M¤Ñ°ê¬O¦P¸qµü¡A³£¬O«ü¯«±N­n¦b¥@¤W«Ø¥ßªº¯´§Ç¡C³o­ÓÆ[ÂI¨S¿ù¡A¦ý¤£°÷¥R¤À¡C¦ý¯«°ê´N¬O¯«ªº¤ýÅv¡A¬O¯«²{¦b§@¤ý´xÅvªº¨Æ¹ê¡CÍ¢¥´µo¥L­Ì¥X¥h«ÅÁ¿ªº´N¬O³o­Ó¨Æ¹ê¡C³o¥@¥N³Ì»Ý­nªº¡A¬O©Ó»{¯«ªº²Îªv¡A¯«ªº¤ýÅv¡A¯«ªº°ê¡C¯«°ê¨Ã¥¼¯Ô©µ¡AÍ¢²{¦b¥¿§@¤ý¡C§Ú­Ìªº³d¥ô¤£¬O¥h§i¶D¤H¡AÍ¢±N­n³v¨B²ÎªvºÞ²z¡C¯«¨Ã¥¼±N³o¥@¬É¥æµ¹Å]°­¡C¤µ¤éÍ¢¥¿´x´¤µÛÅ]°­©M³o¥@¬É¡CÍ¢¥ô¥ÑÅ]°­±i¨g¡A¦n¨Ï¨ä¦Û¨ú·À¤`¡C³o¨Ç¤H³Q®t»º¥h«Å¶Ç¯«ªº°ê¡A«Å§i³o°ê¤w¬°¤H¹w³Æ¦n¤F¡F§i¶D¤H¡A¥L­Ì²{¦b¥i¥H¶i¤J³o°ê¡F¦ý¬O°£«D¥L­ÌÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¤l¡A®¬§ïÂk¦V¯«¡A§_«h¥L­Ì¤£¯à©ú¥Õ¯«°êªººÖ¤À¡C¤H¤£¥i¯à²æÂ÷¯«ªº²Îªv¡A¦ý¤H«ç¯àª¾¹D¯«§@¤ýªº¬üÄR¡B¼e¼s¡B©MºÖ®ð¡H¦]¦¹Í¢®t¥L­Ì¥h«ÅÁ¿Í¢©Ò«ÅÁ¿ªº¡C¤@­Ó¤H­Y¦VÍ¢ªº²ÎªvÅv­°ªA¡A´N¨S¦³§O¤H¯à²Îªv¥L¡CÍ¢¦³¥Ã«íªº¯SÅv¡AÍ¢¯àÄÀ©ñ¦U¥@¥N¡AÍ¢¦³¥Ã¥Í¡CÍ¢»¡¡A¥h§a¡I¥h«ÅÁ¿¯«ªº°ê¡C

§ÚÁÙ­n±j½Õ¥t¤@­Óµü¡A´N¬OÍ¢®t»ºªù®{¡u«Å¶Ç¡v¯«°êªº¹D¡C¡u«Å¶Ç¡vªº§Æþ¤å¬OKerusso¡A·N«ä¬O§@¨ÏªÌ¡A³q±`¬O«ü¥Nªí¤ýªº¨ÏªÌ¡C³o­Ó°Êµüªº·N«ä´N¬O±aµÛÅv¬`¥h¶Ç¹F«H®§¡C¨ÏªÌªºÂ¾³d¤£¦bºW±ÛÃøÃD¡CÍ¢®t¥L­Ì¥h§@¯«°êªº¨ÏªÌ¡A±aµÛÅv¬`¥h«Å§i¯«ªº°ê¡C

¥L­Ì¥X¥h®Éªº³h¥F

µM«áÍ¢»¡¡A¡u¦æ¸ôªº®É­Ô¡A¤£­n±a¬b§ú©M¤f³U¡A¤£­n±a­¹ª«©M»È¤l¡A¤]¤£­n±a¨â¥ó»o¤l¡C¡v³o¯Âºé¬OªF¤è°ê®aªº²ß«U¡A¦ý¥¦ªº­ì«h¥Ã»·¦s¦b¡C³o¬O¤@ºØµØÄRªº³h½a¡A¥L­Ì±©¤@ªº°]²£´N¬O¥L­Ìªº«H®§¡A¥L­Ìªº¯à¤O©MÅv¬`¡A¥H¤Î¥L­Ì¬OÍ¢ªº¥Nªí¤§¨Æ¹ê¡C

ªù®{¥X¥h¥H«áªº±¡´º¡]6-9¡^

³oùØ¥X²{¤F¡u«Å¶ÇºÖ­µ¡v¤@µü¡C·s¬ù¤¤¤@¦@¦³¨â­Ó°¶¤jªºµü¥Î¨Ó§Î®e¶ÇºÖ­µªº¥\®Ä¡CÁöµM§Æþ¤å¦³¤K­Ó¤£¦Pªºµü¥i¥H¥Î«ü¡u«Å¶ÇºÖ­µ¡v¡A¦ý¥u¦³¨â­Ó¬O¸û¥D­nªº¡C¤@­Ó´N¬O¤W­±Á¿¹LªºKerusso¡A¥t¤@­Ó«h¬Oeuaggelizo¡A«áªÌ¬O«ÅÁ¿¦n®ø®§ªº·N«ä¡A´N¬O³oùاڭ̩ҥΪº¡C¥L­Ì¥X¥h¡A§@¯«°êªº¨ÏªÌ¡A«Å¶ÇºÖ­µ¡C³o´N¬O¥L­Ìªº¤u§@¡C¦pªG·í¤é¥L­Ì§@¤F³o¨Ç¡AÀ³¸Ó¦³µL¼Æ¥Uªº³ø§i©M°O¿ý¯d¤U¨ÓÅ׬O¡A¦ý¬O¸ô¥[°¦¦r¥¼´£¡A°¨¤Ó©M°¨¥i¤]¥½°O¸ü¡C

¥L­Ì¶ÇºÖ­µªº²Ó¸`¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¡A¥L¥X¥h¤F¡A¥h«ÅÁ¿ºÖ­µ¡C

²Ä7-9¸`¬O¥L­Ì¥X¥h¥H«á²£¥Íªºµ²ªG¡C¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¥H¥D¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C¦]¬°­C¿qªº¦WÁn¥|¼½¡A¤Þ°_¤F¦UºØ¹ïÍ¢¤£¦Pªº»¡ªk¡C¨C¤@ºØ»¡ªk³£»P¶W¦ÛµMªº¨Æ¦³Ãö¡G¦³¤H»¡¬O¬ù¿«´_¬¡¤F¡F¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨ÈÅã²{¡F¦³¤H»¡¬O¥j®Éªº¤@­Ó¥ýª¾´_¬¡¤F¡C¨Ï®{§@¤uªºµ²ªG¡A¨Ï²³¤Hª`·N¨ì¥L­Ìªº¥D¡CÁöµM¥L­Ìªº¤u§@¨S¦³¸Ô²Ó°O¿ý¡A¨S¦³²Î­p¼Æ¦r¡A¦ý¥L­Ìªº¤u§@¨ã¦³«D¤Zªº·N¸q¡C

ªù®{¦^¨Ó¤F¡]10-17¡^

³Ì«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L­Ì¦^¨Ó¤F¡A¦V¥D³ø§i¥L­Ì©Ò§@ªº¨Æ¡C¦pªG±Ð·|¤]¯à®Äªk¨Ï®{­Ìªº¤èªk¡A¨º¸Ó¦³¦h¦n¡I±Ð·|À³¸Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£¦A¥Xª©§Ú­Ìªº¤u§@³ø§i¡A§Ú­Ì§â¤@¤Á³ø§i¥æµ¹­C¿q¡A¦Ó¤£¥æµ¹¥@¬É¡C§Ú·Q¡A¦³®É§Ú­Ìªº³ø§i©M²Î­p¼Æ¦r¤Ï¦Ó·|Ädªý§Ú­Ì¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦V¥D³ø§i¡C

µM«áÍ¢§@¤F¬Æ»ò¡HÍ¢±a¥L­Ì¹L®ü¨ì§BÁɤj¥h¡CÍ¢ª¾¹D¥L­Ì²Ö¤F¡C͢ť§¹¤F¥L­Ìªº³ø§i¡A´N»¡¡A§A­Ì¨Ó¡A¦P§Ú·t·tªº¨ìÃm³¥¦a¤è¥h·²¤@·²¡C¥L­Ì¨ì¤FÃm³¥¡A«oµo²{¨ºùؤw¸g»E¤F¤@¤j¸s¤H¡C

ª`·N¤U­±µo¥Íªº¨Æ¡C¸s²³µ¥¦b¨ºùØ¡A¡u­C¿q«K±µ«Ý¥L­Ì¡A¹ï¥L­ÌÁ¿½×¯«°êªº¹D¡AÂåªv¨º¨Ç»ÝÂ媺¤H¡C¡v¥LÄ~Äò§@ªù®{©Ò§@ªº¨Æ¡C

¤­»æ¤G³½ªº¯«ÂÝ

¤éÀY¦è¨I¡A©]¹õ³vº¥­°Á{¦bÃm³¥¤W¡C²Ó¤ßªºªù®{¹ï¥D»¡¡A½Ð¥s²³¤H´²¶}§a¡I¦nÅý¥L­Ì¥h§ä¨Ç­¹ª«ªG¸¡¡CÍ¢»¡¡A¡u§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a¡I¡v¥L­Ì»¡¡A°£«D§Ú­Ì¥h¶R¡A§_«h§Ú­Ìá˦³ªº¤­­Ó»æ¨â±ø³½¹ê¦b¤£°÷¥L­Ì¦Y¡C¥L­ÌÅãµM¤w¸g°Ó¶q¹L¤F¡AµÌ¤O¤]µy·L¦ô­p¤F¤@¤U¡C¥L»¡¡A¤G¤Q¨â»È¤lªº»æ¤]µLªkµ¹¤j®a¦Y¹¡¡A³o¬O¥L­Ìªº¦ô­p¡C­C¿q»¡¡A¥s¥L­Ì§¤¤U¡AÍ¢´N®³µÛ¤­»æ¤G³½¡A±æ¤Ñ¯¬Á¡CÍ¢¤£¬O¯¬ºÖ»æ¡A¤D¬O¦V¤Ñ¯¬Á¡AÍ¢Äm¤W·PÁ¡C

¥|ºÖ­µ¤¤¥u¦³¬ù¿«ºÖ­µ´£¨ì¡A­C¿q¦¸¤é´¿¦bÄÝÆFªº¼h¦¸¤W¸ÑÄÀÍ¢³o­Ó¨Ï¤­¤d¤H¦Y¹¡ªº¯«ÂÝ¡FÍ¢¨Ã¥B³d³Æ¸s²³¡A¦]¬°¥L­Ì¥u¬O¦³¿³½ì©óª«½è¤è­±ªº¨Æ¡A«o¤£ÅUÄÝÆFªº¨Æ¡C¥L­Ì¹ïª«½è¤Wªº¯«ÂݤH·P³Y²§¡A¦ýÍ¢³o¼Ë§@­ì¬O¦³¤@­ÓÄÝÆFªº¥Øªº¡CÍ¢¹ïªù®{»¡ªºª«½è¤Wªº¨Æ¡A¹ê»Ú¤W¬O«üÄÝÆF¤è­±ªº¨Æ¡A¤µ¤éÍ¢¤]¦P¼Ë¹ï±Ð·|»¡¡A¡u§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a¡I¡v°§¾jªº¤j²³¥¿Ãx©ó¾j¦ºªºÃä½t¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¯Ê¥F¥Í©RªºÂ³¡C¨º´N¬OÍ¢¹ï¦Û¤vªº¤H©Ò»¡ªº¡A§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a¡I

²{¦bª`·NÍ¢ªº¤èªk¡CÍ¢¬O¨Ï¥Î¥L­Ì¤â¤W²{¦³ªº»æ©M³½¡AÁý¹¡¤F¸s²³¡C§Ú­Ì¤]³\·|»¡¡A§Ú­Ì®³¬Æ»ò¨ÓÁý¤µ¤é°§¾jªº¥@¬É¡H§Ú­Ì¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A¥u¦³¤@¨Ç·L¤£¨¬¹DªºªF¦è¡Cµª®×¬O¡AÍ¢´N­n¨Ï¥Î¨º¨Ç·L¤£¨¬¹DªºªF¦è¡AÅý¥¦­Ì¦¨¬°´C¤¶¡A¨ÑÀ³³o¥@¬É¡C

¥|¤Q¦~¥H«e¡A§Ú´¿¨ì­^°êªº¤@­Ó¤pÂí¤W±a»â¯S§Oªº§G¹D»E·|¡C²Ä¤@­Ó¥D¤é¦­±á¡A¬°¤F¹ªÀy¨º­Ó±Ð·|»P§Ú¤@°_°Ê­û¡A§Ú¯S§O¥H¡u§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y¡v§@¬°Á¿¹Dªº¥DÃD¡C§Ú­n¨D·|²³¡A¬°³o°¶¤jªº¨Æ¤uÄm¤W¥L­Ì©Ò¦³ªº¡C»E·|¤§«á¡A¦³¤@¦ì°@¸Ûªº©n©f¨Ó¹ï§Ú»¡¡A¡u§ÚÅ¥¤F§AÁ¿ªº¹D¡A§ÚÄ@·N¦³¤À©ó³o¤u§@¡A¦ý¬O§Ú¯à§@¬Æ»ò¡H§Ú¬Æ»ò¤]¤£·|§@¡C¡v§Ú¬ÝµÛ¦o»¡¡A¡u§A·|°Ûºq¶Ü¡H¡v¦o»¡¡A¡u§Ú·|¡A§Ú´¿¦b±Ð·|ªº­µ¼Ö·|¤Wºt°Û¹L¡C¡v§Ú»¡¡A¡u¨º¦n¡I¤µ¤Ñ±ß¤W»E·|¥H«e§A¨Óë§i«Ç©M§Ú¸I­±¡AµM«á§Ú­Ì¤@°_¤WÁ¿»O¡A§A­t³d°Û¤@­ººÖ­µºq¡C¡v¦o»¡¡A¡u®@¡I¤£¦æ¡I§Ú±q¥¼ºt°Û¹L³o¤@Ãþªººq¡C¡v§Ú»¡¡A¡u§A¥u­n§ä¤@­Ó²³æªººÖ­µ«H®§¡A§â¥¦°Û¥X¨Ó´N¦æ¤F¡C¡v¨º±ß¦o¥h¤F¡A¦o¹ê¦b¬O­Ó¨ô¶Vªººq°Û®a¡A¦ý¬O¦o¥H«e±q¨S¦³¬°­C¿q°Û¹L¤@­ººq¡C¨º±ß¦o°Û¤F¤@­ÓºÖ­µªº«H®§¡A¦o¨Ã¤£»{¬°¨º­ººqùØ­±¦³¬ÆÁSÅå¤H¤§³B¡C·í®É±Ð·|«á±Æ§¤µÛ¤@ª_®ï¹êªº´I¹A¡A¥L¬O©I¥l®É²Ä¤@­Ó¨«¨ì«e­±¨Óªº¤H¡A¥L§â¦Û¤vÄmµ¹¤F¯«¡C¥L»¡¡A¡u§Ú«H¥D¤F¡A¦ý¤£¬O¦]¬°§Aªº«H®§¡A§Ú¨Ã¤£¤Ó©ú¥Õ§AÁ¿ªº¹D¡A§Ú¤D¬O¦]¨º¦ì¤k¤h©Ò°Ûªººq¦Ó«H¤F¯«¡C¡v§Ú¥ß¨è¦^¨ì±Ð·|ùØ¡A¹ï¨º¦ì¤k¤h»¡¡A¡u¨Ó¡I§AÀ³¸Ó©M³o¦ì¥ý¥Í´¤´¤¤â¡C¡v¦o¥H«e´N»{ÃѨº¦ì¹A¤Ò¡A¦o»¡¡A¡u·íµM¥i¥H¡A¦ý¬O¬°¬Æ»ò¡H¡v§Ú»¡¡A¡u¦]¬°§A¥Î§AªººqÁn¡A¬°°ò·þøã¦^¤F³o­Ó¤H¡I¡v¨º¦ì¹A¤Ò«á¨Ó¦b¨º­Ó¦a°Ï¦¨¤F¤@­Ó¤j¦³¼vÅT¤Oªº¤H¡C

Åý§Ú­Ì¤]§â§Ú­Ìªº¤­­Ó»æ±a¨ìÍ¢­±«e¡C¥Î§Ú­Ìªº»æ·Q­nÁý¹¡²³¤H¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡C¨º©TµM¬O¦nªº»æ¡B¦³¯q°·±dªº»æ¡A¦ý«oµLªk¾aµÛ¥¦­ÌÁý¹¡²³¤H¡C§â¥¦¥æµ¹°ò·þ¡AÍ¢­n¨Ï¥Î§Ú­Ì·L¤£¨¬¹DªºªF¦è¡A±N¨ä¥[­¿¼W²K¡AÁý¾i²³¤H¡C

³Ì«á¡A¥L­Ì³£¹¡¤F¡A¨Ã¥B¤Q¤G­Óªù®{ÁÙ¦U¦³¤@Äx­¹ª«¡C¨º¨Ç³£¬O³Ñ¾lªº¡C­C¿q¯¬Á«᪺»æ¡A¤£¦ýµ¹²³¤H¦Y¹¡¡AÁÙºïºï¦³¾l¡AÍ¢³Ñ¾l¤U¨Óµ¹§Úªº¡A¤ñ§Ú·íªì®³¥X¥hªºÁÙ­n¦h¡C

¸ô¥[ºÖ­µ9:18-27

¸ô¥[°O¿ý¤F¤Q¤G­Óªù®{ªº¥ô°È¤§«á¡A¥L¬Ù²¤¤F³\¦h¨Æ¥ó¡A¥uIJ¤Î¤@¨ÇÅãµÛªº¨Æ¹ê¡C²{¦b¥L°O¤U¤F§Ú­Ì¥Dªº¨Æ¤u¤¤¤@­Óºò­nªºÃöÀY¡A´N¬Oµo¥Í¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº¨Æ¥ó¡C°¨¤Ó¹ï³o¨Æ¦³«D±`¸Ô²Óªº°O¸ü¡A¸ô¥[«h²²¤±o¦h¡C°¨¤Ó°O¤U¤F¦èªù©Ò©Ó»{ªº¨C¤@­Ó¦r¡A¡u§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡C¡v¸ô¥[¥u°O¤U¦èªù©Ó»{¥D³o­Ó¨Æ¹ê¡F¥L¥Î«D±`²µu¡B²M´·ªº¤è¦¡ªí¹F¦èªùªº©Ó»{¡A¡u§A¬O¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡C¡v

°¨¤Ó¤S«ü¥X¡Aºò±µµÛ¦èªùªº©Ó»{¤§«á¡A§Ú­Ìªº¥D¦Vªù®{±Ò¥Ü¤T¶µÍ¢±q¥¼»¡¹Lªº¶ø¯¦¡A´N¬O±Ð·|ªº¶ø¯µ¡A¤Q¦r¬[ªº¶ø¯¦¡A©MÍ¢²Ä¤G¦¸¦A¨Óªº¶ø¯¦¡C¸ô¥[ªº°O¸ü¤¤¡A¨S¦³´£¨ì±Ð·|ªº¶ø¯¦¡A¦ý¥L«ü¥X¤F·í®É§Ú­Ìªº¥D©Ò±Ò¥Üªº¤T¥ó¨Æ¡G

¢°¡DÍ¢ªºÀ±ÁɨȨ­¤À¡A
¢±¡DÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡A
¢²¡D©MÍ¢ªº§@¤ý¡C

­º¥ý§Ú­Ì¨Ó¬ÝÍ¢±Ò¥Üªº¤èªk¡AµM«áª`·NÍ¢ªº¤T­Ó±Ò¥Ü¡C

Í¢±Ò¥Üªº¤èªk

Ãö©óÍ¢±Ò¥Üªº¤èªk¡A½Ðª`·N¸ô¥[ªº¸Ü¡A¡u­C¿që§iªº®É­Ô¡C¡v°¨¤Ó¡B°¨¥i³£¨S¦³´£¤Î³o¸Ü¡C³æ³æ¸ô¥[¯S§Oª`·N¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O­C¿q¦bÍ¢¤@¥Íªº¨Æ¤u¤¤¡A±`±`¥ÎÍ¢ªºÃ«§i¨Ó¤Þ¥X¬Y¤@­Ó­«­n¨Æ¥ó¡C³o¬O§Ú­Ìªº¥D¹ï¸ô¥[¯S¦³ªº±Ò¥Ü¡C¸ô¥[¦³¤C¦¸«ü¥XÍ¢¦bë§i¡A¨ä¾lªººÖ­µ®Ñ§@ªÌ«h¨S¦³°O¿ý¡C¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¦b¨ü¬~¤§«eë§i¡CÍ¢ªº¦WÁn¤é¯q»·¼½¤§»Ú¡AÍ¢°h¨ìÃm³¥Ã«§i¡CÍ¢¦b¬D¿ï¤Q¤Gªù®{¤§«e¤]ë§i¡C³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñë§i¡C«á¨Ó¡A¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢§ïÅܧι³®É¤]¥¿¦bë§i¡CÍ¢«ü¾Éªù®{¦p¦óë§i¤§«e¡AÍ¢¤]ë§i¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤Ã«§i¡C¦p¦¹¡A¸ô¥[Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¤F³o¦ì¤H¤l¡A¹D¦¨¤F¦×¨­¡A§@¬°¤@­Ó¤H¡AÍ¢¬¡¦b¤@­Óë§iªº¥Í¬¡¤¤¡C

±µ¤U¥hªº¸Ü»á¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¡u­C¿q¦Û¤vë§iªº®É­Ô¡Aªù®{¤]¦PÍ¢¦b¨ºùØ¡C¡v³o±Ò¥Ü¤F§Ú­Ì¥DªºÃ«§i¥Í¬¡¤§¤ô·Ç¡C½T¹ê¡A§Ú­Ìªº¥DÁ`¬O³æ¿Wë§i¡AÍ¢±q¥¼¯u¥¿©MÍ¢ªºªù®{¤@°_¥æ³që§i¡C¥L­Ì±q¥¼¹F¨ì͢ë§iªº¼h­±¤W¡CÍ¢¬O¦b¥t¤@­Ó¼h­±¤Wë§i¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤¤«O¡A¤Þ¤¶§Ú­Ì¨ì¯«­±«e¨Ó¡A§Ú­Ì´NµLªkë§i¡C§Ú­Ì­Y¤£¬O²`²`»{ÃѨì¡A§Ú­Ì¥²¶·¾aµÛÍ¢ªº·O´d¼¦¼§¨ìÍ¢­±«e¡A§Ú­Ì¤]µLªkë§i¡C¦ý­C¿q¤£»Ý­n³o¨Ç¡CÍ¢¦V¯«Ã«§iªº®É­Ô¡A±q¨Ó¤£»Ý­n¤@­Ó¤¤«O¡CÍ¢¤]¤£¬O¾aµÛ¯«ªº·O´d©M¼¦¼§¨Ó¦V¯«Ã«§i¡C

Í¢¤@ª½¬O©M¯«¿Ë±K¦a¥æ½ÍµÛ¡A¨º¬O¤@ºØ§¹¬ü¥æ³qªºÃ«§i¡C¸ô¥[»¡Í¢¡u¦Û¤vë§i¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡CÍ¢ªºªù®{©MÍ¢¦b¤@°_¡A¦ýÍ¢¬O³æ¿Wë§i¡C

±q¦a²z¤W¬Ý¡A§Ú­Ì·|µo²{³o¤@°}¤l¥H¨Ó¡AÍ¢¤@ª½±a»âªù®{©¹ªF¥_¤èµS¤j»â¤gªºÃä¬É«e¶i¡C¦pªG¥L­Ì¦A©¹«e¨«¤@ÂI¡A´N·|¶V¹LÃä¬É¨ì¥t¤@°ê¥h¤F¡CÍ¢»â¥L­Ì¨ì¤F¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªºÄY¥Û¦a±a¡CÅãµMÍ¢­n±a¥L­ÌÂ÷¶}¸s²³¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¿W³Bªº®É­Ô¡AÍ¢°Ý¥L­Ì¡A¡u²³¤H»¡§Ú¬O½Ö¡H¡vÍ¢¨S¦³°Ý¥L­Ì©xªø¹ïÍ¢ªº¬Ýªk¡CÍ¢¤]¨S¦³°Ý¥L­Ì§g¤ý©Îµ|¦O¹ïÍ¢ªº¬Ýªk¡CÍ¢¤£¦b¥G¤Hªº¯SÅv©ÎÁn¶Õ¡AÍ¢Ãö¤ßªº¬O¦Ê©m¡C

µM«á¥L­Ì±N©ÒÅ¥¨ìªº¡A¿ï³Ì¦nªº¤@³¡¤À§i¶DÍ¢¡C¦³¤H»¡Í¢¬O¬ù¿«¡A¦ý¬ù¿«¤w¸g³Q³B¦º¤F¡C¦³¤H»¡Í¢¬O¥H§Q¨È¡A¥L­Ì¤@ª½¦b´Á«Ý¥H§Q¨È¨Ó¡C¤]¦³¤H»¡Í¢¬O¥j®Éªº¤@­Ó¥ýª¾¡C¨º¬O«ÜÅå¤Hªº¨£ÃÒ¡C¥L­Ì©Ò»¡ªº³o¤@¤Á´¦¥Ü¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¤H­Ìµo²{Í¢¦³¶W¦ÛµM¤§³B¡C

©ó¬OÍ¢§â¥L­Ì±a¶i¤F³Ìºò­nªº¤@­ÓÃöÀY¡AÍ¢»¡¡A¡u§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H¡v§A­Ì¬O§_¦P·N³o¨Ç¶Ç¨¥¡H³o¨Ç¦~¨Ó¡A§A­Ì³o¤Q¤G­Ó¤H¤@ª½»P§Ú¦b¤@°_¡A©M§Ú¦³±K¤Áªº¥æ©¹¡A§A­Ì¬O§Ú©Ò´z¿ïªº¤H¡A§Ú´z¿ï§A­Ì»P§Ú¦P¦b¡A§Ú¤]®t»º§A­Ì¥X¥h¡C§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H¦èªù´N¥Nªí¨ä¾lªº¤Hµo¨¥¡A¥L«Å§iÍ¢¬O¡u¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡v¡C

Í¢ªºÀ±ÁɨȨ­¤À

±µµÛ¨Ó¬Ý¤T­Ó±Ò¥Ü¡C²Ä¤@­Ó±Ò¥Ü¡A´N¬O¦èªù©Ò©Ó»{ªº¡AÍ¢¬O¡u¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡v¡C¸ô¥[²µuªº°O¸ü¡A«ü©ú¤F³o­Ó©Ó»{ªº­nÂI¡C³o¤@­Ó¦y¾Uªº«Å§i¡A±N³o­Ó°¶¤jªº¨Æ¹ê¨ãÅé¤Æ¤F¡A¡u¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡C¡v§Ú­Ì¥²¶·°O¦í³o«Å§i¬O¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤H»¡ªº¡A¦p¦¹Åׯà©ú¥Õ¥¦ªº·N¸q¡C¡u°ò·þ¡v³oµüªº§Æþ¤å¡A¬Û·í©ó§Æ§B¨Ó¤åªºÀ±ÁɨȡC¾ú¥v¤W¡A§Æ§B¨Ó³o­Ó°ê®a¡A¤£ºÞ¬O²±¥@©Î°I¥@¡AÀZ±Ñ©Î¿³©ô¡A³£¤@ª½¦b´Á«ÝµÛÀ±ÁɨȪº¨ÓÁ{¡C´N¥L­Ì¨Ó»¡¡A¹ïÀ±ÁɨȪº´Á«Ý¨ã¦³¤T­«·N¸q¡CÀ±Áɨȹï§Æ§B¨Ó¤Hªº·N¸q¬O¡AÍ¢¬O¥ýª¾¡A¯à±a¨Ó¤@­Ó§¹¾ã¦Ó³Ì²×ªº±Ò¥Ü¡FÍ¢¬O²½¥q¡A±N¾á¥ô±ÏÅ«ªº½Õ°±¤u§@¡FÍ¢¬O§g¤ý¡A¦³µ´¹ïªº¤ýÅv²ÎªvºÞ²z¡C¦³®É¥L­Ì±j½ÕÀ±ÁɨȪº¥ýª¾Â¾¤À¡A¦³®É±j½ÕÍ¢ªº²½¥q¾¤À¡A¦³®É±j½ÕÍ¢ªº§g¤ý¾¤À¡C¦b§Ú­Ì¥Dªº¨º­Ó®É¥N¡A¥L­Ì´X¥G§Ñ¤FÀ±ÁɨȦb¥ýª¾©M²½¥q¤è­±ªºÂ¾¤À¡A¥u±Mª`©óÍ¢ªº§g¤ý¨­¤À¡C²{¦b¡A³oùئ³¤@­Ó©å©ó¨¥Ãã¡A¹ï°ê®a¨Æ°È·M¶w¤£ÆFªº¤H¡A¹ï­C¿q»¡¡A§A¬O¥ýª¾¡A¬O²½¥q¡A¬O§g¤ý¡A¬O§Ú­ÌªºÀ³³\¡A§Ú­Ìªº¬ß±æ¡A§Ú­Ì©Ò´Á«Ýªº¡A¦p¤µ§A±q¯«¨ºùبӤF¡C§A¬O±Ò¥ÜªÌ¡A§A¬O±ÏÅ«ªÌ¡A§A¬O²ÎªvªÌ¡C

²{¦b±N³o­Ó©Ó»{»P¨ä¦a¤Hªº¬Ýªk§@¤@¤ñ¸û¡C¦³¤H»¡Í¢¬O¬ù¿«¡A¦³¤H»¡Í¢¬O¥ýª¾ùتº¤@¦ì¡A¦³¤H»¡Í¢¬O¥H§Q¨È¡C¦ý¬O³o­Ó§Æ§B¨Ó¤H©¼±o»¡¡A§A¤£¬O¥L­Ì¤¤¶¡ªº¤@¦ì¡C§A¬O²³¤H©Ò´Á«Ýªº¨º¤@¦ì¡A¬O¡u¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡v¡C³o´N¬O¥Lªº©Ó»{¡A³o¤]¬O¤@­Ó°¶¤jªº±Ò¥Ü¡C

¦pªG§Ú­Ì¦P·N±NÍ¢»P¨ä¥L¤H¨Ã¦C¡A§Ú­Ì´N¬O«V°dÍ¢¡BÁ¶ÂpÍ¢¤F¡C¯«©Ò¥ßªº°ò·þ»·«D¤H©Ò¯à¤ñ¡CÍ¢¬O¥ýª¾¡A±a¨Ó³Ì«áªº±Ò¥Ü¡FÍ¢¬O²½¥q¡A´£¨Ñ§¹¥þªº±ÏÅ«¡FÍ¢¬O§g¤ý¡A¦³µ´¹ïªº²ÎªvÅv¡C

­C¿q¥ß¨èÅñ©J¤]­Ì¡A¤£¥i±N³o¨Æ§i¶D§O¤H¡C§A¦³¨S¦³·Q¹L¡AÍ¢¬°¬Æ»ò¤£³\¥L­Ì§i¶D§O¤H©O¡H§Ú»{¬°¦³¨â­Ó­ì¦]¡C

¢°¡DÁöµM³o­Ó©Ó»{«Ü§¹¾ã¡A¦ý¨º®É¥L­Ì¨Ã¤£ÁA¸Ñ¥¦ªº¥þ³¡·N¸q¡C¥L­ÌÁÙ¤£©ú¥Õ¨º¦ì¥ýª¾¦p¦ó±Ò¥Ü¯u²z¡F¨º¦ì²½¥q¦p¦ó¦¨¬°±ÏÅ«ªÌ¡F¨º¦ì§g¤ý¦p¦ó´xÅv²Îªv¡C¥L­Ì©|¥¼¹w³Æ§´·í¡C¥L­ÌªºÁA¸ÑÁÙ¤£§¹¥þ¡C¦pªGºJ¶}¤Q¦r¬[¤£½Í¡A¥u«Å§iÍ¢¬OÀ±ÁɨȡA¬O¥ýª¾¡A±ÏÅ«¥D¡A§g¤ý¡A³o¼Ë§@¥u·|»~¨Æ¡C¥L­Ì¥²¶·µ¥«Ý¡A®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô¡C

¢±¡D¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¬O¡AÍ¢¬OÀ±ÁɨȪº³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥Ã»·¤£¯à³QÅGÃÒªk©ÒÃÒ©ú¡C¥ô¦ó¾÷´¼ªºÅG½×³£¤£¯à±a¨Ó¦³»ù­Èªº»¡ªA¤O¡C

°¨¤Ó§i¶D§Ú­Ì¡A©¼±o§@¤F³o­Ó©Ó»{¤§«á¡A­C¿q»¡¡A¡u¦èªù¤Ú¬ù®³¡A§A¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡A¤D¬O§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡C¡v¥u¦³ª½±µ±q¯«¨Óªº±Ò¥Ü¡AÅׯà¨Ï¤H¬Û«HÍ¢¬OÀ±ÁɨȡC§Ú­Ì³æ¾ÌÅGÃÒªk¡A³æ¾ÌÅG½×¬O±o¤£¨ì¬Æ»òµ²ªGªº¡C§Ú­Ì¥²¶·§@ªº¡A´N¬O±N¤H­Ì±a¨ìÍ¢­±«e¡AÅý¥L­Ì­±¹ïµÛÍ¢¡AµM«á±q¯«¨Óªº±Ò¥Ü´N·|ÂǵÛÍ¢¡A¨Ï¤H¬Û«HÍ¢¯u¬O°ò·þ¡C

Í¢ªº¤Q¦r¬[

³o­Ó°¶¤jªº±Ò¥Ü¡A»¡©ú¤F§Ú­Ì¥D³o­Ó¤Hªº©t³æ¦Ó±R°ªªº¥»½è¡A¥H¤ÎÍ¢ªºÂ¾¤À¡CÍ¢±µµÛ±Ò¥Ü¥L­Ì²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¡u¤H¤l¥²¶·¨ü³\¦hªº­W¡A³Qªø¦Ñ²½¥qªø©M¤å¤h±óµ´¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C¡v

¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¥²¶·¨ü­W¡A¥²¶·³Q±þ¡A¥²¶·´_¬¡¡C³o¨Ç¡u¥²¶·¡v¬O¦óµ¥ªº°¶¤j¡I

µM«áÍ¢§i¶D¥L­Ì¡A¦p¦óÅׯà§@Í¢ªºªù®{¡A¥H¤Î§@ªù®{©Ò²o¯A¨ìªº¨Æ¡C¥L­Ì¤£¶È¶ÈÀ³¸Óª¾¹DÍ¢¬OÀ±ÁɨȡA¨Ã¥B­n¿í±qÍ¢ªº­p¹º¡C¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v

Í¢ªº§@¤ý

Í¢ªºÀ±ÁɨȨ­¤À±o¨ì©Ó»{¤§«á¡AÍ¢´N«Å§i¤Q¦r¬[ªº­«­n©Ê©M¥²­n©Ê¡C±µµÛÍ¢¤S´£¨ì¨º¤£¥iÁקKªºµ²§½¡CÍ¢»¡¡A¡u¤Z§â§Ú©M§Úªº¹D·í§@¥i®¢ªº¡A¤H¤l¦b¦Û¤vªººaÄ£ùØ¡A¨Ã¤Ñ¤÷»P¸t¤Ñ¨ÏªººaÄ£ùØ­°Á{ªº®É­Ô¡A¤]­n§â¨º¤H·í§@¥i®¢ªº¡C¡v

³o´N¬OÍ¢±Ò¥Üªº²Ä¤T¥ó¨Æ¡CÍ¢­n¦bÍ¢¦Û¤vªººaÄ£¡A¨Ã¤Ñ¤÷»P²³¤Ñ¨ÏªººaÄ£ùØ­°Á{¡C³o¦ì¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡A¥²¶·¸g¾ú¨ü­Wªº¹D¸ô¡A¸g¹L¤Q¦r¬[©M´_¬¡¡A©Ò¥HÍ¢¤]¥²¶·¦bÍ¢ªººaÄ£¤¤­°Á{¡CÅãµM³o¨Ç³£¬O¥²µM­nÁ{¨ìªº¡C¨º¤é¤l¡A¤]´N¬O¼f§P¤§¤é¡A¦pªG¤µ¤é§Ú¥HÍ¢¬°®¢¡A¨ì¨º¤éÍ¢¤]­n¥H§Ú¬°®¢¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°³o¬O¥²µMªºªk«h¡C¦pªG§Ú¥HÍ¢¬°®¢¡A§Ú´N¬O¥H¤@¤Á¯Â¼ä¡B¯©°ª¡B´L¶Q¡B¬üÄRªº¨Æ¬°®¢¡C§Ú­Y¥H³o¨Ç¬°®¢¡A§Ú´N­°¨ì¤F¤@­Ó§C¤U¡B¨õ½â¡B²Ê»Àªº¼h¦¸¤¤¡AÍ¢¦bÍ¢¨ººaÄ£ªº¤é¤l¤]¥²¥H§Ú¬°®¢¡C§Ú­Ì³£¦bÁÚ¦V¨º¤é¤l¡A¨º®É§Ú­Ì±N·|¸m¨­©ó¨º¨ÇÍ¢¤Þ¥H¬°®¢ªº¤H¸s¤¤¶Ü¡H¦ýÄ@§Ú­Ì¦U¤H¦b¤º¤ßùئ^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

³Ì«áÍ¢»¡¡A¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¯¸¦b³oùتº¡A¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²¬Ý¨£¯«ªº°ê¡C¡v³o¸Ü±`±`³Q»{¬°¬O«üµÛÍ¢§ïÅܹ³»ª¨º®É¨è»¡ªº¡C§Ú¤£»{¬°¦p¦¹¡C¥L­Ì¦bÅܹ³¤s®É¨Ã¥¼¬Ý¨£¯«ªº°ê¡C°¨¥iºÖ­µ»¡¡A¡u¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²­n¬Ý¨£¯«ªº°ê¤j¦³¯à¤OÁ{¨ì¡C¡v¥L­Ì¦bÅܹ³¤s¤W¨Ã¥¼¬Ý¨£¯«ªº°ê¤j¦³¯à¤OÁ{¨ì¡C¥L­Ì¬Ý¨ìªº¥u¬O¤@­Óµe­±¡A±Ò¥Ü¤F±N­n«Ø¥ßªº¯´§Ç¡A¦ý¥L­Ì¥½¨£¨ì¯«ªº°ê¤j¦³¯à¤OÁ{¨ì¡C

¥L­Ì¬Æ»ò®É­Ô¬Ý¨£¯«ªº°ê­°Á{¡H´N¬O¦b¥L­Ì¬Ý¨£Í¢°v¤Q¦r¬[¡A¬Ý¨£Í¢±q¦ºùØ´_¬¡ªº®É­Ô¡A¨º®É¯«ªº°ê´N¤j¦³¯à¤O¦aÁ{¨ì¤F¡C¦ý¯«ªº°ê©|¥¼§¹¥þ¡AÁÙ¤£¬O³Ì²×ªº¡A¤@ª½­nµ¥¨ìÍ¢¦bºaÄ£¤¤­°Á{¡AÍ¢ªº°êÅק¹¥þ¡C·í¥L­Ì¬Ý¨£Í¢³Q¤HÂƵø¡A³Q©Úµ´¡A³Q³è±ó¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¥L­Ì¥H¬°¤@¤Á³£§¹¤F¡A³£¹L¥h¤F¡A¨ä¹ê¨º®É¥L­Ì¬Ý¨£ªº´N¬O¯«ªº°ê­°Á{¤F¡C¤£¤[¤§«á¡A·í¥L­Ì¬Ý¨£Í¢±q¦ºùØ´_¬¡¡AÍ¢¬O´_¬¡ªº±Ï¥D®É¡A¥L­Ì´N·|©ú¥Õ¥L­Ì¤w¸g¬Ý¨£¤F¯«ªº°ê¡C

¸ô¥[ºÖ­µ9:28-50

¡u»¡¤F³o¸Ü¥H«á¡A¬ù¦³¤K¤Ñ¡C¡v³oùØ©Ò»¡©úªº®É¶¡«D±`­«­n¡C»¡¤F¬Æ»ò¸Ü¥H«á¡H´N¬O§Ú­Ì«e¤@Á¿¤¤©Ò¬ãŪªº¨º¨Ç¸Ü¡C¦pªG§Ú­Ì­n¥ß¨è±N¦Û¤v©ñ¦bªù®{ªº¥ß³õ¤W¡A´N¥²¶·¥ý§@¤@µf¹w³Æ¡C

«e­±µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H§Ú­Ì¬Ý¨ì©¼±o©Ó»{°ò·þ¡A­C¿q¤]ÃÒ¹ê¤F¥L©Ò©Ó»{ªº¡C¥L¥Nªí¤@¤p¸sªù®{¡A«Å§i­C¿q¬O¡u¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡v¡C¨º¹ïªù®{¦Ó¨¥¡A¤@©w¬O­Ó³ß¼Öªº®É¨è¡C¦ý¬Oºò±µµÛ¡A¥D¦bÍ¢±Ð¾Éªº¹Lµ{¤¤²Ä¤@¦¸¦V¥L­Ì«Å§i¡AÍ¢¥²¶·³Q°v¤Q¦r¬[¡A¥L­Ì¥ß®É¤â¨¬µL±¹°_¨Ó¡C¥L­Ì¤£¯à©ú¥Õ¡AÀ±ÁɨȦpªG³Q¸m©ó¦º¦a¡A¤S¦p¦ó¥h§¹¦¨Í¢¨º°¶¤jªºÀ±ÁɨȨϩR©O¡H¥L­ÌÅå·W¤F¡C§Ú­Ìªº¥D»¡¤F³o¨Ç¸Ü¡A¤S¥[¤J¤@¨Ç¬ÛÃöªº©ú½T«ü¥Ü¡CÍ¢»¡¡AÍ¢ªº°ê±N­n­°Á{¡AÍ¢±N­n­°Á{§@¤u¡AÍ¢­n»P¸t¤Ñ¨Ï¤@¦P­°Á{¡C§Ú­Ì¥i¥HÁA¸Ñ¥L­Ìªº·W±i¡C

²{¦b¹L¤F¡u¬ù¦³¤K¤Ñ¡v¡C¨C¤@­ÓºÖ­µ®Ñ§@ªÌ³£¥¼°O¿ý³o¤K¤Ñ¤¤ªº±¡§Î¡C³o¤@¬q¨IÀq»á´I·t¥Ü©Ê¡C¥L­Ì¥»¨Ó¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¡A¨º¬O¤@®y¦hÄY¥Ûªº«°¡C°²©w§ïÅܹ³»ªªº¨Æ¥ó¤£¬Oµo¥Í¦b¥Lªy¤s¡A¦Ó¬O¦b¶Âªù¤s¡A¥L­Ì¥i¯à´N¦b¨ºùث׹L¤F¹çÀRªº¤»¤é¡C§Ú·Q³o¤»¤Ñ¤¤¡A¥L­Ì¤ßùؤ@©w¥Rº¡ºÃ´b¡C§Ú­Ìªº¥D¤]¦b³o¤»¤Ñùئ³¤@¨Ç¦wÀRªº®É¨è¡C¤»¤Ñ¤§«á¡A¨º¥ó¦³±K¤ÁÃö«Yªº¨Æµo¥Í¤F¡C

¥»¬q¸g¤å¥i¤À¦¨¥|­Ó³¡¤À¡Aµo¥Í¦b¥|­Ó¤£¦Pªº¦aÂI¡C

¢°¡D28-36¸`¡A¤s¤WªºÅܹ³¡C
¢±¡D
37-43¸`¡A¤s¸}¤Uªº¨Æ¥ó¡C
¢²¡D
43-45¸`¡A­C¿q¦b¹D¸ô¤W¦æ¨«¡C
¢³¡D
46-50¸`¡Aµo¥Í¦bÍ¢¤u§@ªº°ò¦a­{¦Ê¹A¡C

¤s¤W¢w¢wÅܹ³¡]28-36¡^

Åý§Ú­Ì¨Ó¬Ý²Ä¤@³¡¤À¡CÍ¢¡u¤W¤s¥hë§i¡v¡CÍ¢¨ì¤@­ÓÁô±K³B¡A¥¿¦wÀR¦a»P¯«¥æ³q®É¡AÍ¢ªº¹³»ª§ïÅܤF¡C¸ô¥[¨S¦³´y­z­ì¦]¡A¥u´y­z¨Æ¹ê¡A¡u¥¿Ã«§iªº®É­Ô¡AÍ¢ªº­±»ª´N§ïÅܤF¡C¡v°£¦¹¥H¥~¡A¥L¨S¦³¦A¦h§@´y­z¡A¦ý¥L¥[¤W¤F¤@¥y¿ô¥Øªº¸Ü¡A¡u¦çªA¼ä¥Õ©ñ¥ú¡C¡vÍ¢ªº¦çªA°{Ä£µÛºa¥ú¡A¬Ý°_¨Ó¦p¦¹¥ú«GÄ£²´¡C

§Ú­ÌÂà¹L¨Ó¬Ý°¨¤ÓºÖ­µ©M°¨¥iºÖ­µ¦³Ãö³o¨Æªº°O¸ü¡C¥L­Ì¥Î¤F¸ô¥[©Ò¥¼¥Îªºµü¢w¢wÅܤF§Î¹³¡C¦pªG§Ú­Ìª½±µ±q§Æþ­ì¤å¨Ó½Ķ¡A´N¬OÅܧΡCÅܧάO«ü§Î¦¡©M¥~ªí¤W¾ã­Ó§ïÅܤF¡C¤ò¤òÂÎÅܦ¨½¹½º®É¡A´N¬OÅܧΡA¤ò¤òÂγ̰ò¥»ªº¥Í©RÁÙ«O¯dµÛ¡A¦ý¥¦ªº§Îª¬§ïÅܤF¡C

²{¦b¨Ó¬Ý³o¨Æ¥óªº·N¸q¡CÍ¢§ïÅܤF§Î¹³¡C³o¥ó¨Æ¤£¬O¦b»¡¡A¦³¥ú±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡A·Ó«G¤FÍ¢¡C¤]¤£¬O»¡¡AÍ¢ªº¯«©Ê¦b¨º­Ó¤s¤Wµo¥X¤F«G¥ú¡C¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¯S©wªº§Î¦¡¥i¥HÅã©úÍ¢ªº¯«©Ê¡C¨º»ò¡A©Òµo¥Íªº¬O¬Æ»ò©O¡H¤D¬OÍ¢¤w¸g¦¨¥þ¤FÍ¢ÄݤHªº¥Í©R¡A±N­n¶}©lÍ¢ÄݤѪº¥Í©R¡CÍ¢§ïÅܹ³»ª¡A¥H¹w³ÆÍ¢ªºÂ÷¥@¡A¥H¤ÎÍ¢±N­n¶i¤J¨º¤@­ÓµL­­©_§®ªº¥Í©R¤¤¡CÍ¢¬O¯«ªº²Ä¤G­Ó¤H¡A¬O¯«ªº¤H¡AÍ¢¹ê²{¤F¯«·íªì»¡¡A¡u§Ú­Ì­n¡K¡K³y¤H¡v®Éªº²z·Q¡C¤@ª½¨ì§Ú­Ì¬Ý¨£¤F­C¿q¡AÅׯà¯u¥¿©ú¥Õ¯«»¡¨º¥y¸Üªº·N«ä¡C§Ú­Ì¦^¨ì³Ð¥@°O¡AŪ¯«³Ð³y¤Hªº°O¸ü¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¨Ó¤£¤Î¬Ý²M¤H¨ì©³¬O¬Æ»òªº®É­Ô¡A¤H´N¥´¯}¤F¦Û¤v»P¯«ªºÃö«Y¡A»P¯«¨Mµõ¤F¡C¤HÃþ¼Z¸¨¤F¡A·´Ãa¤F¡C§Ú­Ì±µ¤U¥hŪ¹M¬ù¸t¸g¡A¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h¥Nªí¤Hª«¡A³\¦h°¶¤jªº¡B¦z¥ßªº¡B¦WÁn»®»®ªº¤H¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H¯u¥¿²Å¦X¯«©Ò»¡¡u§Ú­Ì­n¡K¡K³y¤H¡v®Éªº²z·Q¡C¤@ª½¨ì§Ú­Ì¬Ý¨£¤F­C¿q¡AÅשú¥Õ³o¸Üªº·N«ä¡C

²{¦b¡AÍ¢¦b¤s¤W¡C¦pªGÍ¢¦b¥@¤W±©¤@ªº¨Ï©R¡A´N¬O¹ê²{¨Ã±Ò¥Ü§@¬°¤Hªº·N¸q¡A¨º»òÍ¢ªº¤u§@¤w¸g§¹¦¨¤F¡CÍ¢¨S¦³¨ä¥¦ªº¨Æ¥i§@¤F¡C¦b¨º®y¤s¤W¡AÍ¢¦Û¤vªº¡B¿W¥ßªº¡BÄݤHªº¥Í©R¤w¸g¦¨¥þ¤F¡A¹F¨ì³»ÂI¤F¡C´NÍ¢­Ó¤H¨Ó»¡¡AÍ¢¥i¥H¤£¸g¹L¦º¤`¦ÓÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¤F¡C¡u¦º¤`¡v¤£¬O¯«²z·Q¤¤¥Î¨Ó§¹µ²¤@­Ó¤HÄÝ¥@¥Í©Rªº¤èªk¡C¦º¤`¤D¬O¸oªº³øÀ³¡A¬O»P¯«¨Mµõªº«áªG¡C¦pªG¨È·í¨S¦³¥Ç¸o¡A¥L¬O¤£¬O¥Ã»·¯d¦b¥@¤W¡H·íµM¤£¬O¡C¥@¬É¥u¬O¤@­Ó¸ÕÅ窺¦a¤è¡C¦pªG¨È·í¨S¦³¥Ç¸o¡A¥L¦b¥@¤WªºÂ¾¤À§¹¦¨¤§«á¡A¥L´N·|§ïÅܹ³»ª¡A¤£¥²¸g¹L¦º¤`¦ÓÂ÷¶}³o¥@¬É¡C³o´N¬Oµo¥Í¦b¸t¤s¤Wªº¨Æ¡C­C¿q¦b³oùاïÅܹ³»ª¡AÍ¢¬O¤@­Ó¤H¡A¯«ªº¤H¡AÍ¢¸ÕÅç©Êªº¥Í©R¤w¸g²×¤F¡C

µM«á©O¡H¦³¨â­Ó¤H±q¤Ñ¤W¨Ó¡A»PÍ¢¯¸¦b¤@°_¡A¤@­Ó¬O°¶¤jªº¥ßªkªÌ¼¯¦è¡A¤@­Ó¬O¤j¯àªº¥ýª¾¥H§Q¨È¡C«Ü¦³½ìªº¬O¡A¥L­Ì¤´µM¬¡µÛ¡A¨Ã¥B¤´µM¦³·NÃÑ¡C

¥L­Ì¦b½Í½×¬Æ»ò¡H¬O§_¦b½Í½×Í¢¦]µL·å²«ªº¥Í©R©M¶¶ªA©Ò¾Æ±oªººaÄ£¡H¬O§_¦b½Í½×Í¢ªº§ïÅܹ³»ª¡HÍ¢ªºÅܹ³¬O¬°¤F¹w³ÆÍ¢¤£¸g¦º¤`¦Ó¶i¤JÄݤѪº¥Í©RùØ¡C¤£¬O¡A¥L­Ì¤D¬O½Í½×Í¢ªº¥h¥@¡C¥h¥@¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§Ú­Ì²{¦b¥Î¥h¥@³o­Óµü´N¬O«ü¦º¤`¡C¦ý¥h¥@ÁÙ¦³¤ñ¦º¤`§ó²`ªº·N¸q¡C¡u¥h¥@¡vªº§Æþ¤å¬OExodos¡C¥L­Ì¦b½Í½×Í¢ªºÂ÷¶}¡B°h¥X¡A¤]´N¬O½Í½×Í¢±N­n¦b­C¸ô¼»§N¦¨´Nªº¨Æ¡C

¦A¨Ó¬Ý¬Ý¤s¤Wªº¤@¹õ¡C¸ô¥[»¡¡Aªù®{¡u³£¥´¬Ú¡v¡C§Ú¯àÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C¨º®É¬O©]¶¡¡A¥L­Ì³£¯h¥F¤F¡C¥L­Ì¥´¬Ú¥i¯à¬O¦]¬°¹L¥h¤»¤Ñ¨Ó¤ß²zªºÀ£¤O©Ò³y¦¨ªº¤ÏÀ³¡C¥L­Ì³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¤@ª½¤£©ú¥ÕÍ¢©Ò»¡Ãö©ó¨ì­C¸ô¼»§N¨ü¦ºªº¨Æ¡CµM«á¥L­Ì²M¿ô¤F¡A¥L­Ì·NÃѨ즳¨ä¥¦ªºÁn­µ¦b»¡¸Ü¡C

µM«á©¼±o»¡¡A¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡C¡v¥L¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¤W¤@¦¸§Ú­ÌÅ¥¨£¥L»¡¸Ü¬O¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¡C¥LÅ¥¨ì­C¿q­n¨ü³\¦h­W¨Ã³Q±þ¡A´NÄU­C¿q¡A¡u¥Dªü¡A¸U¤£¥i¦p¦¹¡A³o¨Æ¥²¤£Á{¨ì§A¨­¤W¡C¡v·í®É­C¿q´NÂà¹L¨­¨Ó¡AÄY¼F¦a³d³Æ¥L¡C

²{¦b¥L»¡³o¸Üªº·N«ä¬O¡A¤Ò¤l¡A§Ú´N¬O·Q­n¨£¨ì§A³oºØ¥ú´º¡Aº¡¦³ºaÄ£¡A»P¤Ñ¤Wªº³X«È¥æ½Í¡A§A¦b§Aªº¤j¯à©M¬üÄR¤¤­°Á{¡A§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡C§Ú¤£¥´ºâ¤Ó±j½Õ©¼±oªº¸Ü¡A¦]¬°¸ô¥[»¡¡A©¼±o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¡u³oùØ¡v¬O¤@­Ó¥[±jªº»y®ð¡C

¨º®É¦³¤@¦·¶³±m¨Ó¾B»\¥L­Ì¡A¡u¥L­Ì¶i¤J¶³±mùØ´NÄß©È¡C¡v¥L­Ì®`©È¬Æ»ò¡H©ÎªÌ»¡¡A¨º¨ì©³¬O¤@¶ô«ç¼Ëªº¶³±m¡H§Ú­Ì©¹©¹·|¥H¬°¡A¨º´N¬O§Ú­Ì©Ò±`¨£ªº¶³±m¡C¨Æ¹ê¤£µM¡C¨º¬O¤@¦·¤Ñ¨Ïªº¶³±m¡A©ú«GµL¤ñ¡A¤]´N¬O¤£¤[¤§«áÍ¢¤É¤Ñ®É¡Aªï±µÍ¢ªº¨ººØ¶³±m¡A¦³²³¤j­x¥X²{ªº©ú«G¶³±m¡C¥L­Ì¶i¤J¶³±m®É´N·P¨ìÄß©È¡C

¥L­ÌÅ¥¨£¦³Án­µ±q¶³±mùØ¥X¨Ó¡A¶³±mÀH§Y®ø¥¢¤F¡A¤Ñ¨Ï°h¥h¤F¡A¼¯¦è©M¥H§Q¨È¤]¦^¥h¤F¡C¨ºÁn­µ»¡¡A¡u³o¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¡A§A­Ì­nť͢¡C¡v

©¼±o­è»¡¹L¡A³oùدu¦n¡Aº¡¦³§AªººaÄ£¡A¤£­n¥h­C¸ô¼»§N§a¡I¤£­n¥h¨ü­W¡A³Q±þ¡C¦]¬°­C¿q¥ý«e»¡¹L¡AÍ¢¥²¶·¥h­C¸ô¼»§N¡AÍ¢¤]»¡¹L­n¥h»P¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¦P¦b¡C¦èªù»¡¡A¤£­n¥h¡AÅý§Ú­Ì¯d¦b³oùاa¡I¯«»¡¡A³o¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¡A§A­Ì­nť͢¡C

¤s¸}¤U¢w¢wÂåªv³Q°­ªþªº«Ä¤l¡]37-43¡^

²{¦b¨Ó¬Ý³o¦ì¤H¤l¡A³o¦ì²Å¦X¯«²z·Qªº¤H¡AÍ¢¨S¦³¶i¤J¤Ñ¤W¡A¤D¬O¤U¨ì¤s¸}¡C³o±©¤@¯à¹ê²{¯«²z·Qªº¤H¡A±q¤s¤W¤U¨Ó¡A¶i¤J¤s¨¦¤¤¡CÍ¢¦b¤s¤U¹J¨£¬Æ»ò¡H¤@­Ó³Q°­©Òªþ¡B§á¦±¡B³Û¥s¡B¤f¤¤¬yªjªº¨k«Ä¡C«Ü¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¡A«Ä¤lªº¤÷¿Ë»¡¡A¡u¥L¬O§Úªº¿W¥Í¤l¡C¡v©ÎªÌª½Ä¶¬°¡u¥L¬O§Ú¿W¥Íªº«Ä¤l¡v¡Cª`·N³oùتº¹ï¤ñ¡C¦b¤s¸}¤U¡A¦³¤@­Ó¤Hªº¿W¥Í¨à¤l³QÅ]°­©Òªþ¡C±q¤s¤W¤U¨Ó¤F¯«ªº¿W¥Í¨à¤l¡C¦pªGÍ¢¤£¤U¤s¡A¨º«Ä¤l´N·|¤@ª½³Q°­ªþµÛ¡C¦ý¬OÍ¢¤U¨Ó¤F¡A¡u¬J¦³¤Hªº¼Ë¦¡¡v¡AÍ¢¦bÅܹ³¤s¤W¡A¨Ï¦Û¤v­°¨õ¡A¤U¨ì¤s¤U¡FÍ¢³o¼Ë§@¡A¨ÏÍ¢¦³¯à¤OÂåªv¨º­Ó«Ä¤l¡A§âÅ]°­»°¥X¥h¡C

©¹­{¦Ê¹A³~¤¤¢w¢w¦A«×±j½Õ³Q°v¤Q¦r¬[¡]43-45¡^

Í¢§â«Ä¤l¥æÁÙµ¹«Ä¤lªº¤÷¿Ë¤§«á¡A´N©MÍ¢ªºªù®{¦V«n©¹­{¦Ê¹A¥h¡C¦b®È³~¤¤¡AÍ¢¦A«×±j½ÕÍ¢°v¤Q¦r¬[ªº¥²­n©Ê¡C¤K¤Ñ¥H«e¡AÍ¢¤w¸g¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¹ï¥L­Ì½Í¹L¤Q¦r¬[ªº¨Æ¡A¥L­Ì¤j·P®£·W¡C¥L­Ì¤W¤F¤s¡A¤SÅ¥¨ì¼¯¦è©M¥H§Q¨È¦b½Í½×¤Q¦r¬[¡C¥L­ÌÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ»¡¡A³o¬O§Úªº¨à¤l¡A§A­Ì­nť͢¡C²{¦b¥L­Ì¬Ý¨£Í¢»°°­«á¡A®È³~¤WÍ¢¤S¦A«×»¡¨ì¡AÍ¢±N­n³Q¥æ¦b¤H¤âùØ¡AÍ¢¨Ã¥BÅñ©J¥L­Ì­n§â³o¨Ç¸Ü¡u¦s¦b¦Õ¤¤¡v¡C

¦b­{¦Ê¹A¢w¢wª§½×½Ö¬°¤j¡]46-50¡^

¥L­Ì¨ì¤F­{¦Ê¹A¡A¶i¤J¤@¶¡©Ð¤l¡C¥L­Ì¸g¾ú¤F³o¤@¤Á¨Æ¤§«á¡A¤@¨ì©Ð¤¤«o¥ß¨èª§½×°_½Ö¬°¤j¨Ó¡C­C¿q´N»â¤@­Ó¤p«Ä¤l¨Ó¡A¥s¥L¯¸¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡CÍ¢¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A§A­Ì­Y±µ«Ý³o¤p«Ä¤l¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡A¥L¬O§Úªº¨ÏªÌ¡C§A­Ì­Y±µ«Ý§Ú¡A´N¬O±µ«Ý¯«¡A¦]¬°§Ú¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡C§A­Ì¤¤¶¡³Ì¤pªº¡A¥L«K­n¬°¤j¡C

µM«á¬ù¿«¦³©Ò»â®©¤F¡C¥L¬Ý¨£³o­ÓÁ|°Ê¡AÅ¥¨£­C¿qªº¸Ü¡A´N©ú¥Õ¦Û¤v§@¿ù¤F¨Æ¡C¥L¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A§Ú§@¤F¶Ì¨Æ¡A¦³¤@­Ó¤H©^§Aªº¦W§@¨Æ¡A§Ú¦]¬°¥L¤£¬O¦P§Ú­Ì¤@°_ªº¦Ó¸T¤î¥L¡C

­C¿q»¡¡A¤£­n¸T¤î¥L¡C¥L¤]³\¤£¬O¸ò±q§Ú­Ìªº¡A¥Lªº¤f­µ¤]³\©M§Aªº¤f­µ¤£¤@¼Ë¡A¥Lªº¤èªk¤]³\©M§Aªº¤èªk¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥u­n¥L¬O©^°ò·þªº¦W»°°­¡A´N¤£­n¸T¤î¥L¡C¥L­Y¤£¬O¼Ä¾×§Aªº¡A´N¬OÀ°§U§Aªº¡C

¸ô¥[´N³o¼Ë¥H³o­Ó¬G¨Æ¡Aµ²§ô¤F§Ú­Ìªº¥D¤@¥Í¨Æ¤uªº³Ì¤¤¤ß¶¥¬q¡C

¸ô¥[ºÖ­µ9:51-62

²{¦b§Ú­Ì­n¶}©l¬Ý¸ô¥[ºÖ­µªº²Ä¤T¡A¤]´N¬O³Ì«á¤@³¡¤À¡C§Ú­Ì±N¸òÀHµÛ§Ú­Ìªº¥D¡A¸g¾úÍ¢¦b¥@¥Í¬¡ªº³Ì«á¤»­Ó¤ë¡AÁÚ¦V¤Q¦r¬[¡A¨Ã¥B¸ó¶V¹L¤Q¦r¬[¡Aª½¨ì¬Ý¨£Í¢¦b´_¬¡ªº¤j¯à©MºaÄ£¤¤¡C¦p¦¹§Ú­Ì±N¬Ý¨ìÍ¢¶}©l§¹¦¨¨º±ÏÅ«ªº¤u§@¡A³o¦ì§¹¥þªº¤H±N³z¹L±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¨Ï²³¤l±o¥H§¹¥þ¡A¨Ã¥B±N¥L­Ì±a¤JºaÄ£ùØ¡C

¥»¬q¸g¤å±Ò¥Ü¤FÍ¢ªººA«×¡A¤]´N¬OÍ¢¦b³o¤@­Ó¶¥¬q¤¤¤@ª½«ù¦uªººA«×¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¹ï©ó©Ò²o¯Aªº­ì«h¤§»¡©ú¡C

¢°¡D51¸`¬O¦³ÃöÍ¢ªººA«×¤§±Ò¥Ü¡F
¢±¡D
52-62¸`¬O­ì«hªº»¡©ú¡C

¥ý±q51¸`¶}©l¡C¡u­C¿q³Q±µ¤W¤Éªº¤é¤l±N¨ì¡C¡v¦³¤@­Óª©¥»ªº®Çµù»¡¡A§Æþ¤åªº­ì·N¬O¡u¤é¤lº¡¤F¡v¡C³o¬O¥¿½Tªº¡A¥¦ªº·N«ä¤£¬O»¡¤é¤lÁ{ªñ¤F¡A¦Ó¬O»¡¤é¤l¤w¸g¨ì¤F¡C­^¤ý´Ü©wĶ¥»ªºÂ½Ä¶¡A¤ñ­×¥¿Ä¶¥»§ó¯à¥¿½T¦aªí¹F§Æþ­ì¤åªº·N«ä¡C¼¯ªk¯S³Õ¤h¡]Dr. Moffatt¡^¤]±Ä¥Î¤F¦P¼ËªºÂ½Ä¶¡G¡u­C¿q³Q´£¤Éªº¤é¤l²{¤µ¨ì´Á¤F¡C¡v³o¯u¬Oµ´¨ÎªºÂ½Ä¶¡I¦]¬°¡u³Q´£¤É¡v¤@µü§â§Æþ¤å­ì¨Óªºanalepsis½±o«ê¨ì¦n³B¡C

§Ú­Ì°±¤U¨Ó°Q½×³o¤@ÂI¡A¬O¦]¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ý§Ë©ú¥Õ³o¸Üªº·N¸q¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C±`±`¦³¤H»{¬°³oùØ«üªº¬O¥D´_¬¡¥H«áªº¤É¤Ñ¡A¨ä¹ê¦¹³B®Ú¥»¤£¬O«üÍ¢ªº¤É¤Ñ¡CÍ¢¤É¤Ñªº®É¾÷©|¥¼¨Ó¨ì¡C¶ZÂ÷Í¢°v¤Q¦r¬[¤]ÁÙ¦³¤»­Ó¤ëªº®É¶¡¡C¨º»ò¸ô¥[»¡Í¢³Q´£¤É¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¨º¤£¬O«üÍ¢´_¬¡¥H«áªº¤É¤Ñ¡A¦Ó¬O«üÍ¢ªºÅܹ³¡CÍ¢§ïÅܹ³»ªªº®É´Á¤w¸g¨ì¤F¡C³o­Óanalepsis¦b·s¬ù¤¤¶È¥X²{³o¤@¦¸¡C¤C¤QĶ¥»ùØ´£¨ì¥H§Q¨Èªº³Q´£®É¤]¥Î¨ì³o­Ó¦r¡C²{¦bÍ¢ÂǵۧïÅܹ³»ª³Q´£¤Éªº®É¾÷¨ì¤F¡C

§Ú­Ì­n¦b³o¼ËªºÁA¸Ñ¤WÄ~Äò°Q½×¡C§Ú­Ìªº¥D¦b¤s¤W®É¡A«Ü¦ÛµM¦a¨ì¤F¤@­Ó²×ÂI¡A¤]´N¬OÍ¢µL·å²«¥Í©Rªº§¹µ²ÂI¡C¦pªGÍ¢¦b¥@¤Wªº¨Ï©R¡A¶È¶È¬O¹L¤@­Ó§¹¥þ¤Hªº¥Í¬¡¡A¦V¤HÃþ±Ò¥Ü¤@­Ó§¹¥þªº²z·Qªº¸Ü¡AÍ¢´N¤£¥²¦A±q¤s¤W¤U¨Ó¡CÍ¢¦b¨ºùØÅܤF¹³»ª¡AÍ¢¹w©wªº®É´Á¤w¸g¨ì¤F¡C¦ý¬OÍ¢¨S¦³³Q´£¤W¥h¡C¡uÍ¢´N©w·N¦V­C¸ô¼»§N¥h¡C¡v

³o¬O¤@­ÓÃöÁ䪺®É¨è¡CÍ¢¤w¸g¹ê²{¤F·íªì¯«»¡¡A¡u§Ú­Ì­n¡K¡K³y¤H¡v®Éªº²z·Q¡A¤w¸g§¹¦¨¤FÍ¢¦b¥@¤W¼È®Éªº¡B¸ÕÅç©Êªº¤u§@¡AÍ¢¥i¥H³Q´£¤W¥h¤F¡A¦ý¬OÍ¢«o¡u©w·N¦V­C¸ô¼»§N¥h¡v¡C

³o¥y¸Ü±Ò¥Ü¤F°ò·þ¹ï¤@¥ó©|¥¼§¹¦¨¤§¨ÆªººA«×¡B¤ß·N©M·N§Ó¡A¥H¤ÎÍ¢¨º¯«¸tªº©Ê®æ¡C

Í¢­±¦VµÛ¬Æ»ò¥Ø¼Ð¡H¤D¬O­C¸ô¼»§N¡CÍ¢¦p¦ó¬Ý«Ý­C¸ô¼»§N¡H­C¸ô¼»§N¹ïÍ¢¦³¦ó·N¸q¡H¸ô¥[¦b13:34»¡¡A

­C¸ô¼»§Nªü¡A­C¸ô¼»§Nªü¡A§A±`±þ®`¥ýª¾¡A¤S¥Î¥ÛÀY¥´¦º¨º©^®t»º¨ì§A³oùبӪº¤H¡C§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A­Ì¤£Ä@·N¡C

³o´N¬OÍ¢¹ï­C¸ô¼»§Nªº¬Ýªk¡AÍ¢¬Ý¨ì¤F­C¸ô¼»§N¹ïÍ¢ªº¼Ä·N¡C­C¸ô¼»§N¦bÅv¬`¡B¬Fªv¦U¤è­±¡A³£»PÍ¢¼Ä¹ï¡CÍ¢¤w¸g§i¶DÍ¢ªºªù®{¡AÍ¢¡u¥²¶·¨ü³\¦hªº­W¡v¡A³Qªø¦Ñ¢w¢w¦a¤è©x¡A²½¥qªø¢w¢w©v±Ð»â³S¡A©M¤å¤h¢w¢w¹D¼w©xªø©Ò±þ¡C¾ã­Ó«°É]ªº·íÅvªÌ³£»PÍ¢¬°¼Ä¡A¦Ó¦Ê©m¤]ªþ©MµÛ¥L­Ìªº©xªø¡CÍ¢ª¾¹D³o¤@¤Á¡A¦ýÍ¢¤´©w·N¡A­±¦V¥Rº¡¼Ä·Nªº­C¸ô¼»§N¦Ó¥h¡C

Í¢¥u¬Ý¨ì­C¸ô¼»§N³o¤@­±¶Ü¡HÍ¢¦b21:20,24»¡¡A

§A­Ì¬Ý¨£­C¸ô¼»§N³Q§L³ò§x¡A´N¥iª¾¹D¥L¦¨¯î³õªº¤é¤lªñ¤F¡K¡K¥L­Ì­n­Ë¦b¤M¤U¡A¤S³Q¾Û¨ì¦U°ê¥h¡C­C¸ô¼»§N­n³Q¥~¨¹¤H½î½ñ¡Aª½¨ì¥~¨¹¤Hªº¤é´Áº¡¤F¡C

³o´N¬OÍ¢©Ò¬Ý¨ìªº­C¸ô¼»§N¡CÍ¢¦b13:35ÁÙ»¡¡A¡u¬Ý­þ¡I§A­Ìªº®a¦¨¬°¯î³õ¯dµ¹§A­Ì¡C¡v21:20»¡¡A¡u§A­Ì¬Ý¨£­C¸ô¼»§N³Q§L³ò§x¡A´N¥iª¾¹D¥L¦¨¯î³õªº¤é¤lªñ¤F¡C¡v

¦]¦¹¡AÍ¢¬Ý¨ìªº­C¸ô¼»§N¡A¬O¤@­ÓÃhµÛ¼Ä·N¡A¨Ã¥B±N­n·´·Àªº«°É]¡C¨º¤£¬O¤ñ³ë¤¤ªº·´·À¡A¦Ó¬O¹ê»Úªº·´·À¡CÍ¢¬Ý¨£¤F±N¦b¤@¥@¬ö¤§¤ºµo¥Íªº¨Æ¡A³o«°±N­n³Q§L³ò§x¡Aù°¨¤j­x¾î±½¦Ó¹L¡Aµó¹D¤W¦å¬y¦¨ªe¡CÍ¢¬Ý¨£¤F±N­nµo¥Íªº¨Æ¡CÍ¢©w·N¦V¨ºÃhµÛ¼Ä·N¡B±N­n·À¤`ªº­C¸ô¼»§N¦Ó¥h¡C

Í¢©Ò¨£¨ìªº­C¸ô¼»§N´N¬O³o¨Ç¶Ü¡H¤£¡I¬ù¿«¦b©Þ¼¯®q¤W¬Ý¨£­C¸ô¼»§N¡A¡u§Ú¤S¬Ý¨£¸t«°·s­C¸ô¼»§N¥Ñ¯«¨ºùرq¤Ñ¦Ó­°¡v¡]±Ò21:2¡^¡C­C¿q»·¤ñ¬ù¿«¦­¬Ý¨ì³o­Ó²§¶H¡AÍ¢¹w¨£¤F­C¸ô¼»§Nªº­««Ø¡CÍ¢¬Ý¨£¤F±q¤Ñ¦Ó­°ªº­C¸ô¼»§N¡C¡uÍ¢´N©w·N¦V­C¸ô¼»§N¥h¡C¡v

ÁöµM­C¸ô¼»§N¥Rº¡¼Ä·N¡A§Y±N·À¤`¡A¦ý¬OÍ¢ªº²´¥ú¶W¶V¤F³o¤@¤Á¦]¬°¼Ä¹ïÍ¢¦Ó¤Þ°_ªº¶Â·t¡A·À¤`¡A»G±Ñ©M­WÃø¡CÍ¢¬Ý¨ì¤F­C¸ô¼»§Nªº­««Ø¡CÍ¢¬Ý¨£¤Fµh­W«á­±ªº³Ó§Q¡A¬Ý¨£¤Fªí­±ªº®À±Ñ«á­±ªº±o³Ó¡C

§Ú­Ì±q¥Dªº³o­ÓºA«×¡A¬Ý¨ì¤FÍ¢§¹¬üªº¤H©Ê©MÍ¢ªº¯«©Ê§¹¥þ«´¦X¤F¡C«Où¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ2³¹½×¨ì§Ú­Ì¥D³o­Ó¤Hªº¨º¤@¬q¸g¤å¤¤¡A¥L´£¨ìÍ¢¥D­nªº¯«©Ê®É»¡¡A¡u¤Ï­Ëµê¤v¡C¡vµM«á¥L½×¨ìÍ¢¨º§¹¬üªº¤H©Ê¡A¥L»¡¡A¡u´N¦Û¤v¨õ·L¡C¡vª`·N³o­Ó¹Lµ{¡C¡uÍ¢¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï­Ëµê¤v¡C¡v³o¬O§¹¥þ¦b¯«©Ê¤§¤ºªº¦æ°Ê¡CµM«á¥L»¡¨ìµ²ªG¡A¡u¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡C¡v

¨º¬O«ü¬Æ»ò®É­Ô¡HÍ¢¥X¥Íªº®É­Ô¶Ü¡H¤£¡I¨º®ÉÍ¢¥u¬O¤@­ÓÀ¦¨à¡CÍ¢¤Q¤G·³ªº®É­Ô¶Ü¡H¤£¡I¨º®ÉÍ¢¥u¬O¤@­Ó¤Ö¦~¡CÍ¢¤T¤Q·³ªº®É­Ô¶Ü¡H¤£¡IÍ¢¨º®É¬O­Ó¦¨¼ôªº¤H¡C¤@ª½¨ìÍ¢¦b¤s¤WÅܹ³®É¡AÍ¢Åצ³¤F¡u¤Hªº¼Ë¦¡¡v¡CÍ¢¦b¨º®É¹ê²{¤F¯«¹ï©ó¤H©Ê¡A¹ï©ó¤Hªº¥\¯à©Ò©êªº³Ì§¹¬üªº²z·Q¡C¨º®É¡AÍ¢´N¡u¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡v¡C

¦p¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨º­Ó§¹¬üªº¤H¡A©M¯«¤@°_¦æ°Ê¤F¡C¦b¯«ªº¦æ°Ê¡]¤Ï­Ë¦Û¤v¡^¡A©M¤Hªº¦æ°Ê¡]¦Û¤v¨õ·L¡^¡A¤GªÌ¤¤¶¡¦³µÛ§¹¬üªº©M¿Ó¡CÍ¢³Q´£¤Éªº®É¨è¨ì¤F¡AÍ¢«o©w·N¦Ó¦V¨º¼Ä¹ï¡B·´·À¡B¨Ã­n­««Øªº­C¸ô¼»§N¡AÍ¢­n¥h¡A¨Ï¯«ªº²³¤l§¹¥þ¡A¨Ã±N¥L­Ì±a¤JºaÄ£¤¤¡C

¸ô¥[±Ò¥Ü¤F¥Dªº³oºØºA«×¤§«á¡A¤SÁ|¥X¤T­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡©ú³o­Ó­ì«hªºÀ³¥Î¡C

¢°¡Dºò±µ¦bÍ¢¤U¤s¤§«áµo¥Íªº¡AÍ¢©w·N­±¦V­C¸ô¼»§N¦Ó¥h¡A«o³Q¤@­Ó¼»º¿§Q¨Èªº§ø²ø©Ò©Úµ´¡C
¢±¡D¶®¦U©M¬ù¿«ªº¤ÏÀ³¡C
¢²¡D¥D¹ï¥L­Ìªº¤ÏÀ³©Ò»¡ªº¸Ü¡C

³o¨Ç³£°O¸ü¦b52-56¸`¤¤¡C57-62¸`°O¸ü¤F¤T­Ó¤H¡C¸ô¥[¤£¬OÄY®æ¦a«öµÛ®É¶¡¥ý«á°O­zªº¡CÅãµM³oùØ¥L¬°¤F¥[¥H»¡©ú¡A¦Ó¿ï¾Ü¤T­Ó¤p¨Æ¥ó§@¨Ò¤l¡C

­º¥ý¡A¬Oºò±µµÛµo¥Íªº¼»º¿§Q¨È¨Æ¥ó¡CÍ¢¡u¥´µo¨ÏªÌ¦bÍ¢«eÀY¨«¡A¥L­Ì¨ì¤F¼»º¿§Q¨Èªº¤@­Ó§ø²ø¡A­n¬°Í¢¹w³Æ¡v¡C¼»º¿§Q¨È¤H¬Ý¨£Í¢­±¦V­C¸ô¼»§N¥h¡A´N¤£±µ«ÝÍ¢¡C¶®¦U©M¬ù¿«¯u¬O¹D¦aªº¡u¥b¥§°ò¡v¡A¬O¹p¤l¡A¥L­Ì¥ß¨è»¡¡A¡u¥Dªü¡A§A­n§Ú­Ì§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¿N·À¥L­Ì¡H¡v

¦³¨Ç¥j¨÷¨S¦³55¸`¤U¥b¸`©M56¸`¤W¥b¸`³o¬q¸Ü¡C¦³¨Çªñ¥NªºÄ¶¥»¤]§â³o¬q¸Ü²¤¥h¡C§Ú¤£ÃÙ¦¨³o¼Ë§@¡Cªk©Ôº¸¡]Canon Farrar¡^¦³¦p¤Uªºµû½×¡G

§Ú­Ì²ª½¤£¥i¯àÃhºÃ³Q¬Ù²¤ªº³o¬q¸g¤å¤§¯u¹ê©Ê¡A¦]¬°³o¬q¸Üªººë¯«¡A§¹¥þ²Å¦X¤F°ò·þªººë¯«¡C§Ú­Ì¤£¥i¯à¬Û«H¡A¸ô¥[¼g¤F¡u­C¿qÂਭ³d³Æ¨â­Óªù®{¡v¤§«á¡A´N°±¹y¦b¨ºùØ¡A¨S¦³Ä~Äò°O¤U­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡C

³o¨â­Óªù®{ªº¤ÏÀ³¤Q¤À¦ÛµM¡C¦ýÍ¢»¡¡A¡u§A­Ìªº¤ß¦p¦ó¡A§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C¤H¤l¨Ó¤£¬O­n·À¤Hªº©Ê©R¡A¬O­n±Ï¤Hªº©Ê©R¡C¡v

Í¢ªºªù®{¤@¤ù©¾¤ß¡A©¹¼»º¿§Q¨Èªº¤@­Ó§ø²ø¥h¡F·í¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ«ÝÍ¢®É¡A¥L­Ì¤]¬O¤@¤ù©¾¤ß¡A·Q­n¥Î¤õ¿N·´¼»º¿§Q¨È¡C¦ý¬O¡A³oºØ©¾¤ß»P¥DªºÆF¤£¬Û²Å¦X¡A¤]»P¥Dªº¤èªk¤£¬Û²Å¦X¡C«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì¥i¯à¼ö¤Á¦a·Q¨Ï¯«±oºaÄ£¡Aµ²ªG«o¤Ï¦Ó¥¢¥h¤F»P¯«ªº¥æ³q¡C³oºØ¿ù»~ªº©¾¤ß¡A¨Ï¼¯¦è¤£±o¶i¤JÀ³³\¤§¦a¡C·í¥L¬Ý¨£¦Ê©m³ÙÄW¥s³Û¡A§nµÛ­n¤ô³Üªº®É­Ô¡A¥Lªº¼L®B´N¦R¥X¤F³¿²õªº¸Ü¡C¥LÅã¥X¤F¼««ã¡A´N¥Î§úÀ»¥´½Y¥Û¡A¯«¦]¦¹¤£³\¥L¶i¤JÀ³³\¤§¦a¡C

¨º»ò¡A¯u¥¿ªºÆFÀ³¸Ó¬O¬Æ»ò¡H­C¿q«ç»ò§@¡H¥L­Ì¡u´N©¹§Oªº§ø²ø¥h¤F¡v¡C

­Y¬O¥X©ó©¾¤ß¡A¦Ó¥Î¤õ¿N·´³o«°¡Aµ²ªG´Nªí²{¥X¤@ºØ»P¤Q¦r¬[¬Û¬»Ä²ªºÆF¡CÍ¢·í®É¥¿­±¦V­C¸ô¼»§N¦Ó¥h¡A¨º¨¬¥H±Ò¥ÜÍ¢ªºÆF©MÍ¢ªººA«×¡CÍ¢¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S¹³¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡AÍ¢´N¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡CÍ¢¨ü¤H°d½|¡A±q¤£ÁÙ¤f¡C¨º´N¬O¤Q¦r¬[ªºÆF¡C¨ººØ­n¨D±q¤Ñ­°¤õ¿N¦º©Úµ´­C¿q¤§¤HªºÆF¡A¤£¬O¤Q¦r¬[ªºÆF¡A¥¦ùØ­±¯Ê¥F¤Q¦r¬[ªº­ì«h¡C§Ú­Ì¬O§_¤]¹³¬ù¿«¡B¶®¦U¤@¼Ë¡Aº¡Ãh©¾¸Û¡A·Q­n¥Î¤õ·´·À§O¤H¡H§Ú­Ìªº©¾¤ß­Y¯Ê¥F¥¿½Tªººë¯«¡A´N·|¨Ï§Ú­Ì»P­C¿q°ò·þªº¥æ³qÂ_µ´¡C»P°ò·þ¦³¥æ³q¡A·N«ä´N¬O¤@¸ô¨«¦V¥[²¤¤s¡A­I­t¤@¤Áªº²Û®¢¡B°d½|¡A¦Ó¤£¼««ã¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¼¤±æ·Q­n¨D¯«­°¤õµI¿N¡C

¦A¨Ó¬Ý¥t¥~¤T­Ó¨Æ¥ó¡C¦b­C¿qªº¨Æ¤u¤¤¦³¤TºØÃþ«¬ªº¤H¡A¥L­Ì³Q­C¿q©Ò§l¤Þ¡A·Q­n¹ïÍ¢®Ä©¾¡A·Q­nÂk¦bÍ¢¦W¤U¡A·Q­n¨Æ©^Í¢¡C¥L­Ì©Î´£¥X«Øij¡A©Î¹D¥X¥L­Ìªº§xÃø¡C

¢°¡D²Ä¤@­ÓÃþ«¬ªº¤H¬O³QÍ¢©Ò§l¤Þªº¤H¡C
¢±¡D²Ä¤G­Ó¬O³QÍ¢©I¥l»PÍ¢«Ø¥ß¯S©w¦Ó©ú½T¤§Ãö«Yªº¤H¡C
¢²¡D²Ä¤T­Ó¬O·Q­n¨Æ©^Í¢¡A¦ý¤S©µ¿ðªA¨Æªº¤H¡C

³Q¥D©Ò§l¤Þªº¤H

²Ä¤@­Ó¤H¨Ó¨ìÍ¢­±«e¡A¡u¹ï­C¿q»¡¡A§AµL½×©¹¨ºùØ¥h¡A§Ú­n¸ò±q§A¡C¡v

³o¥y¸Ü¦h»ò½÷·×¥iÆ[¡I§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¥Î¤£·qªº¨¥µü¨Ó½×Â_³o­Ó¤H¡C¥L¬yÅS¤F°¶¤jªº·P±¡¡C¦Ü¤Ö³o­Ó¤H¹ï°ò·þ¦sµÛ·R¼}¤§¤ß¡Aªí¹F¥X¨Ó´N¬O¤@¤ù©¾¸Û¡C³\¦h¸Ñ¸g®a§åµû³o­Ó¤H¡A»{¬°¥L¤Ó½Ä°Ê¤F¡C½Ä°Ê¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H§Ú­Ë³ßÅw¤]³o¤@ÂI¡C¤µ¤é±Ð·|´N¯Ê¥F³oºØ½Ä°Êªº¤H¡A¯Ê¥FÁx´±¹ï­C¿q»¡³o¼Ë¸Üªº¤H¡C

¥D¹ï¥L»¡¬Æ»ò¡H§Ú¤£¤ÓÃö¤ß¥D¦^µªªº¤º®e¡A§Úª`·Nªº¬OÍ¢¦p¦ó¦^µª¡CÍ¢±æµÛ¨º¤H»¡¡A¡uª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡vÍ¢¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A§A­Y­n¸ò±q§Ú¡A­n¦³¤@­Ó±ø¥ó¡G§A¥²¶·¤À¾á§Ú¹ï¥@¬ÉªººA«×¡A¤]´N¬O­n»·Â÷¤@¤ÁªýÄd§Ú¨«¦V­C¸ô¼»§Nªº¨Æª«¡C

¹L¥h´X¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¥D»¡³o¥y¸Ü®É¡A»y½Õ¤¤§tµÛ´X³\¼~¶Ë¡C¦ý²{¦b§Ú¤£³o»ò·Q¤F¡C§Ú¬Û«HÍ¢»¡³o¸Ü®É¤ß¤¤º¡¬OÅw³ß¡CÍ¢»¡¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¯à§x¦í§Ú¡AªýÄd§Ú¨«¦V­C¸ô¼»§N¡C¤H¤l¦b¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó²o±¾¡A¨¬¥HÄdªýÍ¢¨«¦V¨º¹ïÍ¢¥Rº¡¼Ä·N¡A«o¤Sµù©w­n³Q·´·À¡AµM«á­n¦A³Q­«³y¦¨¬°¯«ªº«°¥«¤§­C¸ô¼»§N¡C¤U¤@¦¸§A­Y¤Þ¥Î­C¿q³o¥y¸Ü®É¡A¤£­n¦P±¡Í¢¡AÍ¢¤£»Ý­n§Aªº¦P±¡¡C¦pªG§A¦³¤@­Ó®a®x²Ì¦í§A¡A¨Ï§A¤£ªÖ¦^À³¯«­n§A¥X¨Ó¯¸¦b¥@¬É§ó°ª¤§³Bªº©I¥l¡A¥i¼¦ªº­Ë¬O§A¦Û¤v¡C³o¬O¤@­Ó­ì«h¡C¦pªG¯«¦b§A¤H¥Íªº®Èµ{¤¤¡A­n§A·h¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¥h¡A©MÍ¢¤@°_¨«¦V¤Q¦r¬[¡A§A«o¤w¸g¦b¬Y¦a¥Í®Ú¡A¤£ªÖ²¾°Êªº¸Ü¡A¥i¼¦ªº­Ë¬O§A¡C³o¬O²Ä¤@­Ó±ø¥ó¡A­n²æÂ÷¤@¤ÁÄdªý§A¨«¦V¯«³Ì²×¦®·Nªº¨Æª«¡C

³Q¥D©I¥lªº¤H

±µ¤U¥h¡A­C¿q¹ï¥t¤@­Ó¤H»¡¡A¡u¸ò±q§Ú¨Ó¡I¡v°¨¤Ó§i¶D§Ú­Ì¡A³o¤H¤w¸g¬O¤@­Óªù®{¡A©Ò¥H¥D©I¥l¥L¡A¤£¬O­n¥L¦¨¬°Í¢ªºªù®{¡A¦Ó¬O­n¥L¥[¤JÍ¢ªº¨Æ¤u¡C¥L»¡¡A¡u¥D¡A®e§Ú¥ý¦^¥h®I¸®§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v

§Ú­Ì³Ì¦n¥ý§Ë²M·¡¥L»¡³o¸Üªº§t¸q¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C´X¦~«e§Ú¦³¾÷·|©M´µ±K¯S¨È·íÀï¤h¡]Sir George Adam Smith¡^¤@¦P®È¦æ¡C¥L§i¶D§Ú¡A¥L¦³¤@¦¸¥h¤Ú°Ç´µ©Z¡A¥L·Q²æÂ÷¤HºD±`¨«ªº¸ô½u¡A¨ì¤@¨ÇÂA¬°¤Hª¾ªº¦a°Ï¡A¥L»Ý­n§ä¤@­ÓÂQ¾É¡C¥L¦³¤@­Ó¦~»´ªB¤Í¡A¬Oªü©Ô§Bªº¤@­Ó­©ªø¡A¥L¸ÕµÛ»¡ªA³o­Ó¦~¸g¤H§@¥LªºÂQ¾É¡A¦ý³Q©Úµ´¤F¡C¥L¥¿¸ò¦~»´¤H¥æ½Í®É¡A­©ªøªº¤÷¿Ë¡A¤@¦ì±j§§ôwÅà¡A¦~°ª¼wÊoªº¦Ñ¦~¤H¥¿§¤¦b±b´×ªù¤f¡C¨º¦ì¦~»´ªºªü©Ô§B¤H¹ï´µ±K¯S»¡¡A¡u¥ý¥Í¡A®e§Ú¥ý¦^¥h®I¸®§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v¥Lªº¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³¦º¡A¥L³o¼Ë»¡¬Oªí¹F¥L¹ï¤÷¿Ëªº©¾¤ß¡C¥Lªº·N«ä¬O¡A¥u­n¥L¤÷¿Ë¬¡µÛ¡A¥L´N¤£¥i¥H»·¹C¥L¤è¡C¨º­Ó¤H¹ï­C¿q»¡³o¸Üªº·N«ä¤]¬O¦p¦¹¡C¥L¬O»¡¡A§ÚÄ@·N¸ò±q§A¡A¦ý¬O§Ú¦³®a®xªº³d¥ô²Ì¦í§Ú¡C§Ú¤÷¿ËÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A§Ú¤£¯àÂ÷¶}¡C§Ú¥²¶·¯d¦b®aùØ¡Aª½µ¥¨ì¤÷¿Ë¥h¥@¡A§ÚÅׯà§@¨º°¶¤jªº±´ÀI¡C¥Dªº¸Ü¨³³t¡B¦y¾U¦Ó©ú½T¡AÅT¹ý¤FµL¼Æ­Ó¥@¬ö¡C¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡A§A¥uºÞ¥h¶Ç´­¯«°êªº¹D¡C¡v

Í¢¬O¬Æ»ò·N«ä¡H½Ð°O¦í¡AÍ¢¤w¸g©I¥l¤F¨º­Ó¤H¡C¨º­Ó¤H¤@©w¨ã¦³¤@¨Ç¯S§Oªº±ø¥ó¡AÍ¢Å×·|­n¨º­Ó¤H¥ß¨è¸ò±qÍ¢¡C¦]¦¹Í¢©R¥O¥L¡A¥²¶·©ñ±ó¥L³Ì¿Ë±K¡B³Ì°ªªºÄݩʪº²o²Ö¡C°ò·þªº©I¥l¡A¶W¶V¥@¤W³Ì°ª¡B³Ì¬üªº³d¥ô¡C¨º´N¬O¤Q¦r¬[¡C°ò·þ¤w¸g±NÍ¢¨ºÅå¤Hªº¨Æ·~¡A´N¬O¶Ç¯«°êªº¨Æ·~·Ó©ú¦b¥L­±«e¡A³o­Ó¨Æ·~¦³¤@­Ó­n¨D¡A´N¬O·í¥@¬Éªº²o²Ö»P¥Dªº©I¥l¬Û½Ä¬ð®É¡A¥L¥²¶·©ñ±ó¥@¬Éªº²o²Ö¡C

·Q­n¨Æ©^¥D¡A¦ý¤S©µ¿ðªº¤H

³Ì«á¤@­Ó¨Ò¤l¡A¬O¤S¦³¤@­Ó¤H¹ï¥D»¡¡A¡u§Ú­n¸ò±q§A¡A¦ý®e§Ú¥ý¥hÃã§O§Ú®aùتº¤H¡C¡v§A¤w¸g§l¤Þ¤F§Ú¡A§Aªº¤@¤Á¥Ø¼Ð§l¤ÞµÛ§Ú¡A§ÚÄ@·N¸ò±q§A¡A¦ý®e§Ú¥ý¥hÃã§O®aùتº¤H¡C

°ò·þ¦p¦ó¦^µª¡HÍ¢»¡¡A¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C¡v¦A¤@¦¸¡AÍ¢ªº¦^µª¦n¹³¤M¾W¤@¼Ë¾U§Q¡B©ú½T¡C¦P¼Ë¬O¤Q¦r¬[ªº­ì«h¡C¤H¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤³£­n¹ï¥D©¾¸Û¡A¤£®e¥ô¦ó¨Æ±¡Ädªý¤Hªº©¾¤ß¡C

Á`µ²³o¤T­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H§ä¨ìÍ¢ªº¤T­«©R¥O¡C·íÍ¢­n§Ú»PÍ¢¤@¦P«e¶i®É¡A§Ú´N·í©ñ±ó¤@¤Á§«Ãª§Ú«e¶i¡B±N§Ú©¹¦^©Ôªº¨Æª«¡C·í¥@¬É¤W³Ì°ª¼h¦¸ªº·R©M¸q°È¡A»P§Ú¹ïÍ¢ªº©¾¸Û¤¬¬Û½Ä¬ð®É¡A§Ú´N·í¿ï¾Ü¨«Í¢ªº¹D¸ô¡A§@Í¢ªº¤u¡CÅý¦º¤H¥h®I¸®¥L­Ì¦Û¤vªº¦º¤H§a¡I·í§Ú¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº®É­Ô¡A§Ú´N¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C

¥J²ÓÆ[¹î§Ú­Ìªº¥D¦b³oùØ©Ò©R¥Oªº¤@¤Á¨Æ¡AÍ¢¦Û¤v³£¤w¸g§@¨ì¤F¡CÍ¢­±¦V­C¸ô¼»§N¡A³o­Ó¨Æ¹ê´N¨¬¥H¸àÄÀÍ¢¹ï¨º¨Ç¤H©Ò´£¥Xªº­n¨D¡C

²Ä¤@­Ó©R¥O

Í¢¦Û¤vÃÒ©ú¤F²Ä¤@­Ó©R¥O¡C§A­Y­n¸ò±q§Ú¡A¤£§«¬Ý¬Ý§Ú©Ò¨«ªº¹D¸ô¡Cª°¯W¦³Ìù¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¤H¤l«o³sªEÀYªº¦a¤èÓý¨S¦³¡C¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¡A¯à¤ù¨èªý¼¸Í¢«e¶i¡C

²Ä¤G­Ó©R¥O

Åý¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H§a¡I¥ô¦ó¥@¤Wªº²o²Ö¡A­Y»PÁÚ¦V¤Q¦r¬[ªº¦®·N©M¼ö¸Û¬Û½Ä¬ðªº¸Ü¡A´N±N¥¦©ß±ó§a¡I³o¥¿¬OÍ¢ªººA«×¡C¦³¤@¦¸¡AÍ¢ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¦b®³¼»°Çªþªñ¡AÅ¥»¡Í¢¶Ç¹D¤Ó¹L³Ò²Ö¡A³s¦Y¶ºªº®É¶¡³£¨S¦³¡A¥H¬°Í¢Åö¨g¤F¡A´Nªø³~¶[¯A¥h§äÍ¢¡A·Q­nªý¤îÍ¢¡C¦³¤H§i¶DÍ¢¡AÍ¢ªº¥À¿Ë©M¥S§Ì¦b¥~­±¡A·Q­n¨£Í¢¡CÍ¢«o»¡¡A½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡H½Ö¬O§Úªº¥S§Ì¡HÁöµM¥À¿Ë»PÍ¢ªº¿ËÄÝÃö«Y¬O¦p¦¹²¢»e¡A¬ü¦n¡AÁöµM¦o¬O¥X©ó¥À·R¨ÓÄdªýÍ¢¡A¦ýÍ¢ÁÙ¬O±N³o¤@¤Á©ß¸m¤@®Ç¡CÍ¢»¡¡A¿í¦æ¯«¦®·N¡A§¹¦¨¯«¦®·Nªº¤H¡A©M§ÚªºÃö«Y¤ñ§Ú¦×¨­ªº¥À¿Ë§ó¿Ëªñ¡C

²Ä¤T­Ó©R¥O

¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C¡v§Ú­Ì§â³o¬q¸g¤åªº²Ä¤@¸`¡A©M³Ì«á³o¤@¸`¨Ã¦C¡G

Í¢´N©w·N¦V­C¸ô¼»§N¥h¡C
¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C

Í¢¨S¦³¦V«á¬Ý¡CÍ¢±q¤£¦V«á¬Ý¡CÍ¢©w·N­±¦VµÛ«e­±¨«¡Aª½©b¨º¼Ä¹ïÍ¢¡Bµù©w­n·´·À¡B­n¦º¤`¤§¦a¡CÍ¢¨Ã¥B¸g¹L¤@¤Áªºµh­W¡A¨Ï¯«°ê±o¥H­°Á{¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤E³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

 

¡@¡@¥D­C¿q¦b¦a¤W©Ò§@ªº¡A¤£³æ¬O¦Û¤vÅã¥X¯«ªºÅv¬`¡A¤]³y´Nªù®{¯à¨Ï¥Î¯«ªºÅv¬`¡A¦]¬°¤H­ì¸Ó¬OÅã©ú¯«Åv¬`ªº¾¹¥×¡C¥D¥ý¦bªù®{¨­¤W§@¤u¡AÅý¥L­Ì¥ý¸g¾ú³o­ÓÅv¬`ªº«ì´_¡A¥H«á¤]¦b±Ï®¦¸Ì¡A§â³o­ÓÅv¬`ªº«ì´_§@¦¨¦b²³¤Hªº¨­¤W¡C¥D·í¤é¦b¦a¤W©Ò§@ªº¡A¥s¦a¤WªºÅv¬`¨ü¤F¾_°Ê¡A¡y¤À«Êªº¤ý§Æ«ßÅ¥¨£­C¿q©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A´N¹C²¾¤£©w¡C¡z¡]7¸`¡^¯«ªºÅv¬`¤@Åã¥X¡A¦aªºÅv¶Õ´N¨ü¨ì¾_°Ê¡C¦ý¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¤~¯à±a¥X¯«ªºÅv¬`¨Ó©O¡H³o¬O­ÓÃöÁä©Êªº°ÝÃD¡C¥D¬°¤F¨Ïªù®{­Ì¯à¦¨¬°Åã¥X¯«ªºÅv¬`ªº¾¹¥×¡AÍ¢µ¹¥L­Ì³y´N¡AÍ¢­nÅý¥L­Ì¥h¸g¾ú¯«ªºÅv¬`¡C¸g¾ú¹L¯«ªºÅv¬`¡A¶¶ªA¤F¡A¤]¨É¥Î¤F¡A³o¼Ëªº¤H¤~¯à¦¨¬°¾¹¥×¡A¥ý±µ¨ü¤F¯«ªºÅv¬`¡AµM«á¤~¬y¥X¯«ªºÅv¬`¡C

¾Ç²ß«H¥ô¯«¡A¨ú¥Î¯«¡C

¡@¡@¯«ªº¥þ¦³¡A¥þ¨¬¡A¥þÂסA¬O¤£¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº­­¨îªº¡A¯u¥¿¬¡¦b¯«ªº­±¥ú¤¤ªº¤H¡AÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H¨É¥Î¯«¡A¯«¤]¹ê¦b¤Î®Éªºº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡A¸t¸gªº°O¸ü©M¾ú¥N¥H¨Ó¸t®{­Ìªº¸g¾ú¡A³£¨£ÃÒ¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡C¥u¬O³o¼Ëªº«H¤ßªº¥Í¬¡¤£¬O¤@¤Ñ´N¥i¥H¾Ç²ß±o¨ì¡A¦ý¬O¥²¶·­n¹ê»Úªº¾Ç¡A¤Ñ¤Ñªº¾Ç¡A´N¦b«H¾a¯«ªº¥Í¬¡¤¤º¥º¥ªº¦Ñ½m¹L¨Ó¡C¯«ªº¥þ¦³¡A¥þ¨¬¡A¥þÂסA¨Ã¤£¬O§½­­¦bª«½è¥Í¬¡ªº»Ý­n¤W¡A¦Ó¬OÅã¥X¦b¨C¤@¼Ë¨Æ¤W¡C¦]¦¹¥D­nªù®{¾Ç²ß¿W¥ßªº¥Í¬¡»P¤u§@¡A¥s¥L­Ì¸g¾ú¤£¦b¥Dªº²´«e®É¡A¤]¯à¨ú¥Î¯«¡A»{Ãѯ«ªº«H¹ê©M­t³d¡C

¯«¥ý§@¤Hªº¨ÑÀ³

¡@¡@¡y­C¿q¥s»ô¤F¤Q¤G­Óªù®{¡Aµ¹¥L­Ì¯à¤OÅv¬`¡A¨î¥ñ¤@¤Áªº°­¡AÂåªv¦U¼Ëªº¯f¡C¤S®t»º¥L­Ì¥h«Å¶Ç¯«°êªº¹D¡AÂåªv¯f¤H¡C¡z¡]1¡ã2¸`¡^¥D­n¨Ï¥Î¥L­Ì¡A´N¥ýÅý¥L­Ì¨É¥Î¥Dªº½à½ç¡C¯«¥Î¤H¦b¦a¤W§@¤u¡A¤£¬O¥Î¤H©Ò¦³ªº¥h§@¡A¦Ó¬Oµ¹¥L­Ì®¦½ç¡A¥s¥L­Ì¾Ìú¦¯«ªº®¦½ç¥h§@¤u¡C¯«ªº¤u§@¬OÄÝÆFªº¡A¤u§@ªº¤º®e¬OÄÀ©ñÆF¸Ì¨ü¸i¸jªº¤H¡A¤S¸i¸jÁV½î¤HªºÅ]°­¡C¤H©Ò¦³ªº¤£¯àÀ³¥I³o¼Ëªº¤u§@¡A©Ò¥H¥D®t»ºªù®{¥H«e¡A¥ýµ¹¥L­Ì¯à¤OÅv¬`¡A¥i¥H¨î¥ñ¤@¤Áªº°­¡A³o¬O¯«ªº®¦½ç¡C¯«Á`¬O¥ý¨ÑÀ³¤H¡AµM«á¤~®t»º¤H¡A¯«¥ý¥ÎÄÝÆFªº®¦½ç§â¤H¸Ë³Æ¦n¡A´N¨Ï¥Î¥L­Ì¥hÅã¥X¯«ªº¯à¤OÅv¬`¡C

¡@¡@®¦½ç¤£¬Oª¾ÃÑ¡A¤]¤£¬O§Þ¯à¡A¦Ó¬O¤@ºØÄÝÆFªº®Ä¥Î¡C³oºØ®Ä¥Î¤@¸g¨Ï¥Î¡A´N±a¥X¯«ªºÅv¬`¯à¤O¡C®¦½ç¤£¬O¥i¥H¾Ç±o¨Óªº¡A¬O¯«µ¹¤Hªº¡A¤]¤£¬O¥i¥H¨D±o¨Óªº¡A¯««öú¦Í¢ªº¦w±Æ¡A§â¦X©yªº®¦½çµ¹¤H¡CÍ¢¤@©w¥ý§â®¦½çµ¹¤H¡AµM«á¤~¨Ï¥Î¤H¡A³o¬OÍ¢ªº¤u§@ªk«h¡C

«H¾a¯«¦Ó¥Í¬¡

¡@¡@¥D®t»ºªù®{¥X¥hªº®É­Ô¡A¡y¹ï¥L­Ì»¡¡A¦æ¸ô¤£­n±a¬b§ú©M¤f³U¡A¤£­n±a­¹ª«©M»È¤l¡A¤]¤£­n±a¨â¥ó»o¤l¡C¡z¡]3¸`¡^¥L­Ì¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A´N¦í¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C·Ó¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¥D§@³o¼Ëªº¦w±Æ¤Ó«_ÀI¡Aªù®{ªº¥Í¬¡¨S¦³«OÃÒ¡A³o¼Ëªº¥X»·ªù¡A¤£¾j¦º¦b¸ô¤W¤~©Ç©O¡I¤£¿ù¡A¤H¬O®Ú¾Ú²´¨£¦Ó¥Í¬¡ªº¡A¤H¥Í¬¡ªº«OÃÒ´N¬O¦Û¤vªº¤â¤W©Ò¦³ªº¡A¤â¤W¨S¦³´N¬O¦MÀI¡C¦ý¬O¯«­n¤H¨É¥Îªº¬OÍ¢ªºÂ×´I¡A¤£¬O¤H¤â©Ò¦³ªº¡A©Ò¥H¥D´NÅý¥L­Ì³o¼Ëªº¥h¸g¾ú¯«ªºÂ×´I¡A¥h¨ú¥Î¯«ªº«H¹ê¡C

¡@¡@±q¬ù¨ì·s¬ù¡A¯«ªº©w³W³£¬O³o¼Ë¡A¬¡¦b¯«­±«eªº¤H¡A³£¸Ó¬O¥H¯«¬°²£·~ªº¡A¥H¯«ªºÂ×´I§@¥L­Ìªº¨É¥Î¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¤H¦b¦a¤W¬O¤@µL©Ò¦³¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì«o¬O¼Ë¼Ë³£¤£¯Ê¡A¥u­n¦³¯u¹êªº»Ý­n¡A¯«³£¬°¥L¹w³Æ¡Cªù®{­n¾Ç²ß³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¤~¬¡¥X¯«ªº¨£ÃÒ¡C³o­ì«h¨ì¤µ¤Ñ¤]¨S¦³¼o±¼¡C¥u¬OªÖ¤£­Ê¾a¤H©Ò¦³¡A³æ³æ¥õ±æ¯«ªº«H¹êªº¤H¨Ã¤£¦h¡C¦ý¬O¯u¥¿¬¡¦b¯«­±«eªº¤H¡A¥²¶·­n¾Ç²ß¤ä¨ú¯«¡A¤~¯àµ¹¯«¥Î¤W§@Í¢ªº¨£ÃÒ¤H¡C

¾Ç²ß§@¨ÑÀ³¤Hªº¤H

¡@¡@³æ¬O­Ó¤H¨É¥Î¯«¡A´N¤£°÷Åã¥X¯«µL­­ªºÂ×´I¡A©Ò¥H¥D§ó¶i¤@¨BªºÅýªù®{¥h¸g¾ú¯«µL­­ªºÂ×´I¡C·íªù®{¦b¦U«°§@¤u¦^¨Ó¥H«á¡A¥D»P¥L­Ì¨ì¤F§BÁɤj³o­Ó«°¡A³\¦h¤H¤]¸òú¦¥D¨ì¤F¨º¸Ì¡A¥D´N¦b³¥¦a±µ«Ý¥L­Ì¡A¹ï¥L­ÌÁ¿½×¯«°êªº¹D¡Aª½¨ì¤Ó¶§¤U¤s¡C¨º®Éªù®{§i¶D¥D¡A¸Ó¥´µo²³¤H´²¶}¡A¦n¸Ñ¨M­¹±Jªº°ÝÃD¡C«Ü©_©Çªº¡A¥D¨S¦³±µ¨ü³oÄU§i¡A¤Ï­Ë§i¶Dªù®{»¡¡A¡y§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y§a¡C¡z¡]13¸`¡^³o¦n¹³¬O±j¤H©ÒÃø¤F¡C¦ý¬O¥D±q¨Ó¤£§@¨S¦³·N¸qªº¨Æ¡A¥D³o¼Ë»¡¬O­n±a»âªù®{§ó¦hªº¤ä¨ú¯«ªºÂ×´I¡A¤£¶È¬O¥Î¯«ªºÂ×´I¨Ó¨ÑÀ³¦Û¤v¡A¤]Åý¯«ªºÂ×´I±q¦Û¤v¨­¤W¬y¥X¨Ó¨ÑÀ³¤H¡C

¡@¡@¤Hªº«×¶qÁ`¬O¤£°÷¤j¡A¤H¹ï¯«ªºÅé·|¤]¤£°÷²`¡A¦]¬°¬O¨ü¤F¦Û¤v¨Ó­­¨î¡A¦ý¤H¬Ý¦Û¤v¬O°÷¤jªº¡C¯à¸Ñ¨M­Ó¤Hªº°ÝÃD¤w¸g¬O¤£®e©ö¤F¡A²{¦b¥ú¬O¨k¤H´N¦³¤­¤d­Ó¡A³o­ÓÃø³B¬O¤£´±·Q¹³ªº¡C¥D¤]ª¾¹D³o­ÓÃø³B¨Ã¤£¤p¡A¦ý¬OÍ¢ÁÙ¬O»¡¡A§A­Ì¥h¨ÑÀ³¥L­Ìªº©Ò»Ý§a¡A¦n¹³¥D¦b¹ï¥L­Ì»¡¡A«e¨Ç®É§A­Ì³£¸g¾ú¤F¯«§@¨ÑÀ³¡A²{¦b§A­Ì­n¨ú¥Î¯«ªºµL­­Â×´I¥h¨ÑÀ³¤H¡A³o¹ê¦b¬O­Ó·s¥\½Ò¡A¦ý§@¬°¤@­Ó¬¡¦b¯«­±«eªº¤H¡A¬O­n¬¡¥X¯«µL­­ªºÂ×´I¨Óªº¡C

¬Ý¤H©Ò¦³´N¬O¯Ê¤í¡A¬Ý¯«´N¬OÂ×´I¡C

¡@¡@­±¹ï³o¤@­ÓÃøÃD¡Aªù®{ªº¦^µª´N¬O¡A¡y§Ú­Ì¤£¹L¦³¤­­Ó»æ¡A¨â±ø³½¡A­Y¤£¥h¬°³o¨Ç¤H¶R­¹ª«´N¤£°÷¡C¡z¡]13¸`¡^ªù®{ªº·N«ä»¡¡A§Ú­ÌÄ@·N§@¤Hªº¨ÑÀ³¡A¥u¬O§Ú­Ì©Ò¦³ªº¹ê¦b¦³­­¡C¹ïªº¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¹ê¦b¬O¦³­­¡A³s¸Ñ¨M¦Û¤vªº»Ý­n¤]¤£¨¬°÷¡A¤H­Y¬Ý¦Û¤v©Ò¦³¡A¤@©w¬O¯Ê¤í¡A³o¬O¨S¦³¨Ò¥~ªº¡C»Ý­n¬O³o¼Ë¤j¡A¦Û¤v©Ò¦³¬O³o¼Ë¤p¡A³o¤£¬Oµêºc¥X¨ÓªºÃø³B¡A¦Ó¬O¹ê¹ê¦b¦b¯Ê¤í¡C°ÝÃD¤£¦b§Ú­Ì¦³¦h¤Ö¡A¦Ó¦b§Ú­Ì¬O¦b¬Ý¦Û¤v¡AÁÙ¬O¦b¬Ý¯«¡C

¡@¡@ªù®{¸ò¤£¤W¥Dªº¤ß·N¡A¥D´N±a¥L­Ì¥h¬Ý¯«¡A¤­»æ¤G³½±q¥Dªº¤â¤¤¥X¨Ó¡A¤­¤d¤Hªº»Ý­n¥þ¸Ñ¨M¤F¡AÁÙ¦³¤Q¤G­ÓÄx¤lªº­¹ª«³Ñ¤U¨Ó¡A¯«µL­­ªºÂ×´I³z¹L¥D¬y¤F¥X¨Ó¡C¬Ý¯«»P¬Ý¤Hªº°Ï§O´N¦b³o¸Ì¡A¬Ý¤H´N¬O¯Ê¤í¡A¬Ý¯«´N¬OÂ×´I¡C¾ú¥Nªº¸t®{¬O³o¼Ë¨ú¥Î¯«ªºÂ×´I¥h¨ÑÀ³¤H¡A²{¦b²M¤ßµ¥­Ô¯«ªº¤H¤]¬O¤@¼Ë±q¯«ªºµL­­¤¤¨ú¥ÎÍ¢¨Ó¥s¤H±o¨ÑÀ³¡C¯«¬O­nÂÇú¦¦U¼ËªºÃø³B¶Ê«P§Ú­Ì¥h¨ú¥Î¯«¡AÅã¥X¯«ªººaÄ£¥h¨ÑÀ³¤H¡C¤Hªº¿ìªk¤£¥s¯«±oºaÄ£¡A¤]¸Ñ¨M¤£¤F¤Hªº¯Ê¤í¡A­Y¬O¬Ý¤H¡A¥Ã»·¬O¯Ê¤í¡A¥u¦³¬Ý¯«¡A´N¥s¯«ªºÂ×´I¦³¤F¥X¸ô¡C

§Ñ±¼¦Û¤v´NÅã¥XÂ×´I

¡@¡@­n¨ÑÀ³¤H´N¤£¯à¥uÅU¦Û¤v¡AÅU©À¦Û¤vªº¤H´N¤£¯à¨ÑÀ³¤H¡A¦a¤Wªº¤HÁ`¬O¥ýÅU¦Û¤v¡A¦Û¤v¦³¾l¤~·|¦Ò¼{¬O§_­n¥hÀ°§U¤H¡C¬¡¦b¯«­±¥ú¤¤ªº¤H³£©ú¥Õ¡A¤Hªº¦Û¤v¬O­­¨î¯«ªº¡A¤H­Y¤£²æÂ÷¦Û¤v¡A¯«ªºÂ×´I¨ì¤F¤Hªº¨­¤W´N°±¤î¡C­n¥s¯«ªºÂ×´IµL­­ªºÅã¥X¡A¤Hªº¦Û¤v´N­n¨ü¹ï¥I¡C§Ú­Ì¯à§_³Q¯«¥Î¨Ó§@¨ÑÀ³¤Hªº¾¹¥×¡A´N¬Ý§Ú­Ìªº¦Û¤vªÖ¤£ªÖ¨ü¹ï¥I¡A¤H­Y²æÂ÷¦Û¤v¡A¯«ªºÂ×´I´NµL­­ªºÅã¥X¡C

¡@¡@²³¤H¨{¤l¾j¡Aªù®{¤]¤@¼Ëªº¨{¤l¾j¡A¾jú¦¨{¤l¥hªA¨Æ¨º¤­¤d¤H¡A¹ê¦b«Ü¤£Â²³æ¡Cªù®{¤£¬O¥ý¥s¦Û¤v¦Y¹¡¡AµM«á¤~µ¹²³¤H¦Y¡A­Y¬O³o¼Ë¡A­¹ª«¤@¨ìªù®{ªº¤â¤W´N°±¤î¡A¯«ªºÂ×´I¤]¦P®É°±¤î¡C·PÁ¯«¡A­¹ª«¨S¦³¯d¦bªù®{¤â¤W¡A¦Ó¬O°¨¤W»¼¥X¥h¡A³o¼Ë¡A¯«ªºÂ×´I´N¤£°±¤îªº±qªù®{ªº¤â¤¤¸g¹L¡Aª½¨ì²³¤H¥þ³£±o¤F¨ÑÀ³¡C¾Ç²ß§@¨ÑÀ³¤Hªº¤H¡A¤@©w­n§Ñ±¼¦Û¤v¡A¤~¤£·|¦©¯d¯«ªºÂ×´I¡A¦Ó¬OÅý¯«ªºÂ×´IµL­­ªºÅã¥X¡C

¤Q¦r¬[¹D¸ôªº±Ò¥Ü

¡@¡@¤Hªº¦Û¤v¸i¸j¤H¤ñ¸o¸i¸j¤HÁÙ­n¨Ó±o¨c©T¡A¦]¦¹­n²æÂ÷¦Û¤v¡A¨Ï¯«ªººaÄ£©MÂ×´I¤£¨ü¤Hªº­­¨î¡A´N¦¨¤F²M¤ß¬¡¦b¯«­±«eªº¤Hªº«æ­¢ªº»Ý­n¡C¥DÅýªù®{¹ê»Úªº¨É¥Î¤F¯«¡A¤S¥s¥L­Ì¬Ý¨£­n§@¤@­Ó¨ÑÀ³¤Hªº¤H¡A¦ý¬O«o§@¤£¨Ó¡C¦³¤F³o¼Ëªº¸g¾ú¡Aªù®{´N»{ÃѤF¡A¥L­Ì¬O¦³Â×´Iªº·½ÀY¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£¯à¨ú¥Î³o¨ÇÂ×´I¡C°ÝÃD¤£¬Oµo¥Í¦b¥L­Ì¨S¦³¡A¥L­Ì¹ê¦b¬O¦³¡A¦]¬°¯«´N¬O¥L­Ìªº¦³¡A¦ý¬O¥L­Ì¬¡¦bÄݦaªº¤Hªº¥ú´º¤¤¡A¸õ¤£¥X­n¬Ý¦Û¤vªº°é¤l¡A¯«ªºÂ×´I´Nµ¹°ô¦í¤F¡C

¡@¡@¤H¨S¦³¿ìªk¥i¥H²æÂ÷¦Û¤v¡AÁöµM¦³­n²æÂ÷ªº·NÄ@¡A¦ý¾Ìú¦¤H©Ò¯à§@ªºÁÙ¬O§@¤£¨ì¡C¥D¦Û¤v¨«¹L¤F¤Q¦r¬[ªº¸ôµ{¡AÂÇú¦¤Q¦r¬[§â¤H±a¶i¦º¡A¤SÂÇú¦´_¬¡§â¤H±a¶i¯«ªº¥Í©R¸Ì¡A¥s¤H¤£¦A¾Ì¦Û¤v¬¡¡A¦Ó¬O¾Ìú¦¥Dªº¥Í©R¬¡¡A³o¼Ë´N²æÂ÷¤F¦Û¤v¡C¥D¨«³q¤F³o±ø¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¤£³æ±Ï¤H²æÂ÷¸o»P¦º¡A¤]±Ï¤H²æÂ÷¦Û¤v¡A±q¦Ó±a¤H¶i¤JºaÄ£¸Ì¡C¥D¬O³o¼Ë§@¤F¡A¤]¦Vªù®{»¡¡AÅýªù®{±q»{ÃѤQ¦r¬[¡A¶i¨ì¸g¾ú¤Q¦r¬[¡A¦n¨Ï¯«ªºµL­­¦b¤Hªº¨­¤W¤£¦A¨ü­­¨î¡C

¥¿½Tªº»{ÃÑ¥D

¡@¡@¥Dªº¸Ü¥s¤H¸I¨ìÄݤѪºÅv¬`¡A¥Dªº¤u§@¥s¤H¬Ý¨£¯«ªº¯à¤O¡C¤H¬Ý¨£³o¤@¤Á¡A³£·|ı±o¥D¤£¬O´M±`¤H¡A¦ýÍ¢¨s³º¬O½Ö©O¡H³sªù®{¤]§Ë¤£²M·¡¡A¥u¬O¤ß¸Ì¦b§Æ©_¡A¡y³o¨ì©³¬O½Ö¡H¡K¡K³s­·©M¤ô¤]Å¥±qÍ¢¤F¡C¡z­n©ú¥Õ¥Dªº¹D¸ô¡A¥²­n¥ý»{ÃÑ¥D¬O½Ö¡C»{ÃѤF¥D¡A¤~¯à»â·|¥Dªº¹D¸ô¡C

¡@¡@¡y­C¿q°Ý¥L­Ì»¡¡A²³¤H»¡§Ú¬O½Ö¡H¥L­Ì»¡¡A¦³¤H»¡¬O¬I®ûªº¬ù¿«¡C¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨È¡AÁÙ¦³¤H»¡¡A¬O¥j®Éªº¤@­Ó¥ýª¾¤S¬¡¤F¡C­C¿q»¡¡A§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H©¼±o¦^µª»¡¡A¬O¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡C¡z¡]18¡ã20¸`¡^¤£¿ù¡A¥D¦³¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡A¦ý¥D¤£¬O¥ýª¾¡C¯S§O¬OµS¤Ó¤H¡AÅ¥¤F¥D©Ò»¡¡A¬Ý¤F¥D©Ò§@¡A´N»{©w¥D¬O¥ýª¾¡A³o­Ó»{ÃѤӧt½k¡C¯«¦b±Ò¥Ü¤¤¦V©¼±o«ü©ú¡A¥D­C¿q´N¬O¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡A¬O¯«©ÒÀ³³\µ¹¤Hªº¬@±ÏªÌ¡A¬O¯«©Ò¥ß¨Ó°õ¦æ¯«ªº­p¹ºªº¨º¤@¦ì¡A­n§â¤H±a¶iºaÄ£¸Ì¥h¡C¥DÅýªù®{¥¿½Tªº»{ÃÑÍ¢¬O½Ö¡A¥u¦³¥¿½Tªº»{ÃѤF¥D¡A¤~·|¸òÀH¥D¶i¤J¯«ªº­p¹º¡AÅã©ú¯«ªººaÄ£»PÂ×´I¡C

¥Dªº¹D¸ô¢w¢w¤Q¦r¬[

¡@¡@©¼±o¦b±Ò¥Ü¤¤«Å§i¤F¥D¬O°ò·þ¡A¦ý¥D«o§h©J¥L­Ì¤£­n§â³o¨Æ§i¶D¤H¡C³o¤]¨Ï¤Hı±o©_©Ç¡A¥D¤@­±­nªù®{»{ÃÑÍ¢¬O½Ö¡A¤@­±¤S¤£³\ªù®{§i¶D¤HÍ¢´N¬O°ò·þ¡C¥D³o¼Ë§@¡A­ì¦]´N¬O¥²¶·¥Î´_¬¡¨ÓÃÒ©úÍ¢¬O°ò·þ¡C¡y¤S»¡¡A¤H¤l¥²¶·¨ü³\¦hªº­W¡A³Qªø¦Ñ²½¥qªø¤å¤h©Ò±óµ´¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C¡z¡]22¸`¡^¥ý¬O¤Q¦r¬[¤Wªº³Q±þ¡AµM«á¤~¬O´_¬¡¡A´_¬¡¬O°ò·þªº°O¸¹¡A¦]¬°´_¬¡¬O¥Í©Rªº¤j¯àªº¹üÅã¡A¬O¶W²æ¤F¦º¤`ªºÅv¶Õªºªí²{¡CµS¤Ó¤H©Ò¬ß±æªº°ò·þ¬O¬@±ÏµS¤j²æÂ÷ù°¨¤Hªº¤â¡A´_¿³µS¤j¬FÅvªº¤@¦ì»â³S¡A¦ý¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¬O­n±ÑÃa¦ºªºÅv¶Õ¡A«ì´_¤H¨ì¯«ªººaÄ£¥hªº±Ï¥D¡C©Ò¥H¥D¤@©w­n¶i¤J¦º¡A¤S±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦V¤HÅã©úÍ¢´N¬O¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡C¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¦LÃÒ¤F°ò·þ¡A¤]¦¨´N¤F¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡C¤Q¦r¬[ªº¹D¸ôÁö¬O³\¦hªº­W¡A¦ý«o¬O¥²¶·­n¨«ªº¸ô¡A³o¬O¥D¦Û¤vªº¹D¸ô¡A¨S¦³¤Q¦r¬[¡A´N¨S¦³³q¨ì¯«Ä_®y¥hªº¸ô¡C

¡@¡@¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¤£³æ¬O¥Dªº¹D¸ô¡A¤]¬O¸òÀH¥Dªº¤H©Ò­n¨«ªº¸ô¡A¥D¦Û¤v¥ý¦b³o¸ô¤W¨«¹L¡A¸òÀH¥Dªº¤H´N¨Ì´`¥Dªº¸}ÂÜÄ~Äòªº¦b³o¸ô¤W¨«¡C¤Q¦r¬[ªº¸ô¬O¤Þ¥X¯«ªººaÄ£©MÂ×´I¡A©Ò¥H¥D±Ò¥Ü¤F¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¥H«á¡A°¨¤W´N¹ï²³¤H»¡¡A¡y­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡A¦]¬°¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡C¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±Ï¤F¥Í©R¡C¡K¡K¤Z§â§Ú©M§Úªº¹D·í§@¥i®¢ªº¡A¤H¤l¦b¦Û¤vªººaÄ£¸Ì¡A¨Ã¤Ñ¤÷»P¸t¤Ñ¨ÏªººaÄ£¸Ì­°Á{ªº®É­Ô¡A¤]­n§â¨º¤H·í§@¥i®¢ªº¡C¡z¡]23¡ã26¸`¡^«Ü©úÅ㪺¡A¥D§âÍ¢©MÍ¢ªº¸Ü©MÍ¢­°Á{ªººaÄ£Áp¦b¤@°_¡A¤H«öú¦¥Dªº¸Ü¨«¤W¥Dªº¸ô¡A´N¬O¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥D¡A³o¤H¤]­n©M¥DªººaÄ£Ápµ²¦b¤@°_¡C

¤Q¦r¬[¹D¸ôªº²×ÂI¬OºaÄ£ªºÅã¥X

¡@¡@¥D©Mªù®{Á¿½×§¹¤F¤Q¦r¬[¹D¸ôªº¨Æ¡A±µú¦´N¹ï¥L­Ì»¡¡A¡y§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A¯¸¦b³o¸Ìªº¡A¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²¬Ý¨£¯«ªº°ê¡C¡z¡]27¸`¡^¯«ªº°ê´N¬O¯«ªºÅv¬`©MºaÄ£ªºÅã¥X¡A¬O¤Q¦r¬[©Ò±a¶iªºµ²ªG¡C¥D»¡ªº³o¸Ü´Nµo¥Í¦b¥D»¡¤F¥H«áªº²Ä¤K¤Ñ¡AÍ¢»âú¦©¼±o¡A¬ù¿«¡A¶®¦U¤W¤F¶Âªù¤s¡A´N¦b¨º¸ÌÅܤƤF§Î¹³¡A±NÍ¢­ì¨ÓªººaÄ£Åã¥X¨Ó¡C¨º®É¡y¦³¼¯¦è©M¥H§Q¨È¨â­Ó¤H©M­C¿q»¡¸Ü¡C¥L­Ì¦bºa¥ú¸ÌÅã²{¡A½Í½×­C¿q¥h¥@ªº¨Æ¡A´N¬OÍ¢¦b­C¸ô¼»§N±N­n¦¨ªº¨Æ¡C¡z¡]30¡ã31¸`¡^¼¯¦è©M¥H§Q¨Èªº¥X²{¡A¥¿¬O«ü¥X¬ùªº«ßªk©M¥ýª¾¡A³£¬O¤Þ¶i°ò·þ©MÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[¬O¯«¦b³Ð¥@¥H«e¤w¸g©w³W¤U¨Óªº¡A«ßªk¬O¹wªíú¦¥¦¡A¥ýª¾¤]¬O¹w¨¥ú¦¥¦¡C¤Q¦r¬[¦b¤H¬Ý¨Ó¬O¨ü­W¡A¦ý¤Q¦r¬[ªº¹ê½è«o¬O¯«ªººaÄ£¡C¦b³o¤@¬qªº¤é¤l¸Ì¡A¥D¬O¥ýµ¹¤H»{ÃѤQ¦r¬[¡AµM«á¥D¦Aµ¹¤H¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡C¤Q¦r¬[¦ü¬O§â¥D±a¨ì¦Ü§C¤§¦a¡A¦¨¤F¦Ü¨õ¦Ü·Lªº¤H¡A¦ý¤]¬O¤Q¦r¬[¥s¥D¤É°ª¡A±oú¦¡y¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡z¡A¥s¤@¤Á³Q³yªº³£¦VÍ¢©}½¥¡A¤fºÙÍ¢¬°¤ý¡A¤]§âºaÄ£Âk»P¤÷¯«¡C¡]°ÑµÌ¤G6¡ã11¡^

¡@¡@¤Q¦r¬[§â°ò·þÅã¥X¨Ó¡A¤Q¦r¬[ªº¤@­±¬O¦º¡A¥¦ªº¥t¤@­±¬O´_¬¡¡A¤Q¦r¬[§â¯«©Ò¥ßªº°ò·þ©M¯«©Ò¥Îªº¤H¤À§O¤F¥X¨Ó¡A¤Q¦r¬[¬O¥Dªº¸g¾ú¡A¤Q¦r¬[ªº­ì«h¬O¯«©Ò¥Îªº¤H¥Í¬¡ªº¨Ì¾Ú¡Cªù®{¹ï¥Dªº»{ÃÑ¡AÁöµM¦b´X¤Ñ«e´¿¦b±Ò¥Ü¤¤©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¡A¦ý¥L­Ì¹ï°ò·þ©M¯«©Ò¥Îªº¤H¤j·§ÁÙ¤£¤Q¤ÀªºÁA¸Ñ¡A©Ò¥H¤~¦³©¼±o¦b°g½k¤¤§â¥D©M¼¯¦è¨Ã¥H§Q¨È¦P¦C¡C¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¯«¿Ë¦Û¦LÃÒ¥D­C¿q¬O°ò·þ¡A¥sªù®{¥u¬Ý¨£¥D¡A¤]¥sªù®{©ú¥Õ¡A¡y³o¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¡A§A­Ì­nť͢¡C¡z¡]35¸`¡^¥u¦³°v¤Q¦r¬[ªº¤~¬O°ò·þ¡A¯«©Ò¥Îªº¤H¥u¬O±µ¨ü¤Q¦r¬[ªºªG®Ä¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ã¨S¦³°v¤W¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[¤£¥u¬O±a¥XºaÄ£¡A¤Q¦r¬[¤]±a¥XÅv¬`¡A¥s¤@¤Á³Q³yªº³£­nť͢¡C

¡@¡@¤Q¦r¬[¤£¬O¥u¦³²Û°dªº¤@­±¡A¥¦¤]¦³ºaÄ£ªº¤@­±¡A²Û°d¬O¦]ú¦¤Hªº¸o©Ò±a¨Óªº¡AºaÄ£¬O°ò·þ©ÒÅã¥X¨Óªº¡C¥D¯¸¦b¤H¤lªº¦a¦ì¤W¡AÍ¢¤]±µ¨ü¤Q¦r¬[ªº²Û°d¡A¦]ú¦Í¢¦V¯«ªº¶¶ªA¡A¤Q¦r¬[´N°_¤FÅܤƦ¨¤F¯«ªººaÄ£¡A¥s¦º¤`©M¶Â·tªºÅv¶Õ³£¶É­Ë¡C¡yÍ¢¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A«K§¤¦b¯«Ä_®yªº¥kÃä¡C¡z¡]¨Ó¤Q¤G2¡^§¹¥þªº¤Q¦r¬[ªº±Ò¥Ü¡A¬O¦V¤H«ü¥X¡A¦b¯«ªº¤ß·N¤¤¨ü­W¬O¶i¤JºaÄ£ªº¸ô¡C

¦b¤Q¦r¬[ªº­ì«h¸Ì¨ü³y´N

¡@¡@¿Ë¦Û¦b¸g¾ú¤¤»{ÃѤQ¦r¬[ªººaÄ£©MÅv¬`ªº¥u¦³©¼±o¡B¬ù¿«©M¶®¦U¡A¦ý¤Q¦r¬[ªº¸g¾ú¬O©Ò¦³¸ò±q¥Dªº¤H©Ò­n±µ¨üªº¡A¤£¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¹ï¥I¡A¤H´NÅ㤣¥X¯«ªºÅv¬`¡C·í¥D¦b¤s¤WÅܤƧ鳪º®É­Ô¡Aªù®{¦b¤s¤U»°°­¡A¦ý¨S¦³ªG®Ä¡CÁöµM«e¤@°}¤l¡A¥L­Ì¦b¨ü®t»º¥X¥h¶Ç¹Dªº®É­Ô´¿¨Ï¥Î¹L¯«ªºÅv¬`¡A¨º¬O¦]¬°¥Dµ¹ªº®¦½ç¡A¦ý¨Ï¥Î®¦½çªº¤H¤£¸g¹L¤Q¦r¬[ªº§@¤u¡A¥L´N¤£¯à¦¨¬°¯«Åv¬`ªº¥X¤f¡A®¦½ç¬O¤£¯àªø¤[¥N´ÀÅv¬`ªº¡C¨S¦³±aú¦Åv¬`¡A®¦½ç¤]Å㤣¥X¥¿±`®Ä¥Î¡C

¡@¡@©Ò¥H¥D¦b§â°­»°¥X¥h¥H«á¡A´N«ÜÄYµÂ¹ïªù®{¦A´£»¡¤Q¦r¬[¡A¡y§A­Ì­n§â³o¨Ç¸Ü¦s¦b¦Õ¤¤¡C¦]¬°¤H¤l±N­n³Q¥æ¦b¤Hªº¤â¸Ì¡C¡z¡]44¸`¡^¥s¤£«Hªº¥@¥N»{Ãѯ«¦ÓÂà¦V¯«¡A¥²¶·¨ú¥Î¤Q¦r¬[ªºªG®Ä¨Ó¯}¸H¤H¡A¨Ï¯«ªºÅv¬`Åã¦b¦a¤W¡C¥i¬Oªù®{·í®É¤´µM¬O¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¥D´N³z¹L¹ê»Úªº¥Í¬¡¡A¦b¤Q¦r¬[ªº­ì«h¸Ì±a»â¥L­Ì¥h¾Ç²ß¡A¥h¸g¾ú¤Q¦r¬[¬O°ß¤@¶i¤J«Âºaªº¥¿½T¹D¸ô¡C

¥Ì§@¨õ·Lªº¤H©M¨Æ

¡@¡@»{ÃѤQ¦r¬[¤ñ¸û®e©ö¡A±µ¨ü¤Q¦r¬[´N¤£¬O¨º»ò²³æ¡A©Ò¥H·|»¡¤Q¦r¬[ªº¤H¤£ºâ¤Ó¤Ö¡A¦ý¬¡¦b¤Q¦r¬[ªº­ì«h¸Ìªº¤H¹ê¦b¬O¤£¦h¡Cªù®{Å¥§¹¤F¤Q¦r¬[ªº¹D²z¤£¤[¡A¥L­Ì´Nª§½×½Ö±N¬°¤j¡A¥L­Ì¤j·§¬O»~¸Ñ¤F¥D§ïÅܧι³Åã¥XºaÄ£ªº¯u·N¡A´N§â¤Q¦r¬[ªº¹D©ß¦b­I«á¡C¤H³£³ßÅw¬°¤j¡A³ßÅw¤É°ª¡A³o¬O¤Hªº¤ÑµM¥Í©Rªº¶É¦V¡Cª§¤jªºµ²ªG´Nµo¥Í¶Éªî¡A©¼¦¹½î½ñ¡A³o¤£¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡A¤]¤£¬O¸ò±q¥Dªº¤Hªº«~®æ¡C

¡@¡@¥D¥Î±µ«Ý¤p«Ä¤lªº¨Æ¨Ó±Ò¾Éªù®{¡C¦b¤Hªº¤¤¶¡¡A½Ö¦³Åv¶Õ©M¦a¦ì¡A½Ö´N¬°¤j¡A¦ý¦b¯«ªº°ê¸Ì¡A«o¬O¥H¨º¨Ç¬°¥Dªº½t¬G¦Û¥Ì¨õ·Lªº¤H¬°¤j¡C¤p«Ä¤l¦b¤Hªº²´¤¤¨Ã¨S¦³¦h¤j¥÷¶q¡A¦ý¤H¬°¥Dªº¦W±µ«Ý¤@­Ó¤p«Ä¡A¥D»¡¨º´N¬O±µ«ÝÍ¢¡A¤]´N¬O±µ«Ý¤÷¯«¡C¡y§A­Ì¤¤¶¡³Ì¤pªº¡A¥L«K¬°¤j¡C¡z¡]48¸`¡^¤£­p¸û¨Æ±¡ªº¤j¤p¡A¤]¤£­p¸û¦b¤H²´¤¤ªº´L¶Q©Î¬O¨õ·L¡A¥u¯d¤ß¬O§_¬O¥Dªº¤ß·N¡C¦b¤H²´¤¤§@¨õ·Lªº¤H¡A©M§@¨õ·Lªº¨Æ¡A¨Ã¤£¬O²Û°d¡A¥u­n¦³¥D¦b¨ä¤¤¡A¨õ·L´NÅܧ@ºaÄ£©M°¶¤j¡C¤H¤£¥Ì¤ß¨õ·L¡A¥D«o­nÂÇú¦¤Q¦r¬[¨Ó§é·´¤Hªº¶¯¤ß¤j§Ó¡A¥s¤H¼Ö·N¬°¥D¨õ·L¡A¥ÌÄ@¦b¤H¤¤¶¡¬°¤p¡A¥D´N­n§â¥L¤É°ª¡C

ÂX¤j¤Hªº«×¶q

¡@¡@¤Hªº¯ÝÃ̬O¯¶ªº¡A«×¶q¬O¤pªº¡A¦]¬°¤Hªº¤ÑµMÁ`¬O¬Ý¦Û¤v¬°³Ì­«­n¡A¦Û¤v´N¬O¼Ð·Ç¡A¬O¿Å¶q¨Æª«ªº·Ç«h¡A¦]¦¹®e¤£±o»P¦Û¤v¤£¬Û¦Pªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡C¤H»P¤H¤§¶¡ªº·N¨£¡A¶Éªî¡A¤¬¬Û¼Äµø¡A³£¥i¥H»¡¬O±q³o¤@­Ó®Ú·½µo¥Íªº¡C³o¼Ë¯¶¤pªº¾¹¥×¡A¬O¤£¯à²±¸Ë±o¤U¯«ªºÂ×´I¡C¯«­n¨Ï¥Î¤H¡A´N±oÂX¤j¤Hªº«×¶q¡A³o­ÓªG®Ä¤S±o­nÂÇú¦¤Q¦r¬[¨Ó§¹¦¨¡A§â°t¤£¤W¯«ªº¤ß«äªº¨Æª«³£¥´¸H¡A¦nÅý¥X¦ì¸m¨Óµ¹¯«¥Rº¡¡C

¡@¡@¨S¦³¸g¹L¤Q¦r¬[¹ï¥Iªºªù®{®e¤£¤U¤£»P¥L­Ì¦b¤@°_ªº¤H¡A³o¬O®Ú·½©ó¦Û¤vªº©v¬£¤ß«ä¡A¥D¹ï¥L­Ì»¡¡A¡y¦]¬°¤£¼Ä¾×§A­Ìªº¡A´N¬OÀ°§U§A­Ìªº¡C¡z¡]50¸`¡^¤H´N¬O³o¼Ë¡AÁö¦³¬Û¦Pªº¥Ø¼Ð¡A­Y¤£¬OÁp¦b¤@°_ªº¡A´N­n±Æ¥¸¡A­n«Ø¥ßÄÝ©ó¦Û¤vªº¦a½L¡C¥D¤£µªÀ³³o­Ó¡AÍ¢­n°£±¼³o¤@¨Ç¡A±q¹ê»Úªº¥Í¬¡¥h±µ¨ü¤Q¦r¬[¨Ó°£±¼³o¤@¨Ç¡C

¡@¡@­nÂX¤j¤Hªº«×¶q¤£¬O¤@Ãà§Y¦¨ªº¡A¤Hªº¦Û¤vªºÅܤƪá¼Ë¹ê¦b¤Ó¦h¡A¤@¤U¤l´N§ï´«¤@­Ó­±¥Ø¥X¨Ó¡C¥D°í©wªº©¹­C¸ô¼»§N¥h¡AÍ¢¤£°kÁפQ¦r¬[¡A¥i¬OÍ¢ªºªù®{«o±`±`°kÁפQ¦r¬[ªº¹ï¥I¡A«O¯d¯U¯¶ªº¯ÝÃÌ¡A¤£ªÖÂX¤j«×¶q¡C¼»º¿§Q¨Èªº¤H¤£±µ«Ý¥D¡A¬ù¿«¡B¶®¦U´N»¡¡A¡y¥D°Ú¡Aúë­n§Ú­Ì§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¿N·À¥L­Ì¡A¹³¥H§Q¨È©Ò§@ªº»ò¡H¡z¡]54¸`¡^¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¯à§@¤j¨Æ¡A¤S¯à°÷Åé·|¥Dªº¤ß·N¡A¥L­Ì´N¦Û§@¤j¥D±i¡A­n§â©Úµ´±µ«Ý¥Dªº¤H°£±¼¡C¥L­Ì·Q¡A¤W¤@¦^¸T¤î¤H©^¥Dªº¦W§@¨Æ¤£¹ï¡A³o¤@¦¸¥Xªº¥D·NÁ`¸Ó¹ï¤F¡A¦]¬°¨º¨Ç¤H¬O©Úµ´¥Dªº¦W¡C¡y­C¿qÂਭ³d³Æ¨â­Óªù®{»¡¡A§A­Ìªº¤ß¡]ÆF¡^¦p¦ó¡A§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡A¤H¤l¨Ó¤£¬O­n·À¤Hªº©Ê©R¡A¬O­n±Ï¤Hªº©Ê©R¡C¡z¡]55¡ã56¸`¡^«×¶q¤p¬O¦]¬°ÆF¤£¹ï¡A­n§â¤H¸Ì­±ªº¥ú´º§ïÅÜ¡A¨º¤S¬O¤Q¦r¬[ªº¤u§@¡C¦b¹ê»Úªº¥Í¬¡¤¤¡A³B³BÅãÅS¥X¤Hªº¥Í©Rªº¤£¹ï¡A»Ý­n¤Q¦r¬[¨Ó¯}¸H¥¦¡A¦n¨Ï¯«ªº¥Í©R¦b¤Hªº¨­¤WÂ×´I°_¨Ó¡C

¡@¡@¥D¦Û¤v¬O¨«¦b¤Q¦r¬[ªº¸ô¤W¡AÍ¢¬¡¥X¤Q¦r¬[ªº¹ê·N¡A­n±Ë¤v¥h¦¨¥þ¤H¡A¯d¤U¾÷·|µ¹¤H¥h´z¿ï¯«¡A¤£¬O¨Ï¥ÎÅv¬`¥hÁV½î¤H¡C¤Q¦r¬[¨Ï¤H¯ÝÃÌÂX¤j¡A¨Ï¤Hªº«×¶q¼W¥[¡A¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤±µ¨ü¤Q¦r¬[¡A¤H¤~¯à¦¨¬°¥Rº¡¯«Â×´Iªº¾¹¥×¡C¤£¹ê»Úªº±µ¨ü¤Q¦r¬[ªº¹ï¥I¡A¤HÁÙ¬O¬¡¦b¦Û¤v¸Ì¡C

²æÂ÷Äݦa·P±¡ªº¸i¸j

¡@¡@¯«¬O·P±¡Â×´Iªº¯«¡AÍ¢·R¥@¤H¡A³s¦Û¤vªº¿W¥Í¤l¤]¥æ¤F¥X¨Ó¡AÍ¢µ´¤£¬O¹è±¡¹è¸qªº¯«¡AÍ¢¤]³ß®®¤H¬¡¦b¸t¼äªº·P±¡¸Ì¡A¦ý¬OÍ¢«o¤£Ä@·N¤H¬¡¦bÄݦaªº·P±¡¸Ì¡C¤Hªº·P±¡ÂH³s¦bÄݦaªº¨Æª«¤W¡AÁ`¬O§«ªýÄݤѪº°l¨D¡C¯«¨Ã¤£¬O­n¤Hªº·P±¡³Â¤ì¡A¦ýÍ¢ª¾¹D¤H¦b·P±¡ªº¨Æ¤W³B²z¿ù¤F¡AÄݤѪº¸ô´N¨«¤£¤W¨Ó¡A©Ò¥HÍ¢¤]­nÂÇú¦¤Q¦r¬[¨Ó½Õ¸`¤Hªº·P±¡¡A¤£ÅýÄݦaªº·P±¡¸i¸j¤H¡C

¡@¡@¸ò±q¥D¬O¤£¸Ó±aú¦±ø¥óªº¡A¨º©È¬O¥u¦³¤@ÂIÂI¡A¤]¬O¤£·Ç½Tªº¡C¥D¹ï­n¸ò±qÍ¢ªº¤H»¡¡A¡yª°¯W¦³¬}¡A­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡z¡]58¸`¡^­Y¬O¬°¨D¦a¤WªºµÎªA¨Ó¸ò±q¥D¡A¥s¤HÄݦaªº·P±¡º¡¨¬¡A¨º´N¬O§ä¿ù¤F¹ï¶H¡A­n¸ò±q¥D´N¤£¯àú¦²´¦bÄݦaªºµÎªA¡C¹ï©ó¤@¨Ç­n¥ý³B²z¿Ë¤Hªº·P±¡ªº¤H¡A¥D¹ï¥L»¡¡A¡y¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡A§A¥uºÞ¥h¶Ç´­¯«°êªº¹D¡C¡z¡]60¸`¡^¡A¤S¹ï¥t¤@¤H»¡¡A¡y¤â§ßú¦ŽD¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C¡z¡]62¸`¡^¥D»¡±o³o¼ËÄYµÂ¡A¨Ã¤£¬O¥s¤HµL½tµL¬Gªº©ß¶}¿Ë±¡¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Dªº¹D¬O­n¤H§µ·q¤÷¥Àªº¡A¨Ã¤£¬O¥s¤H§@®¯°fªº¨Æ¡C¥D³o¼Ë»¡¬O­n¸ò±qÍ¢ªº¤H¡A¤£­n¨üÄݦaªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A¨Ó­­¨î¡C·í¶Ç´­¯«ªº¹D©M¶i¤J¯«ªº°ê»PÄݦaªº·P±¡¤£¯à½Õ©Mªº®É­Ô¡A¤H¸Ó§â¯«ªº¨ÆÂ\¦b­º¥ýªº¦a¦ì¡A¤£¬O¥uÅUº¡¨¬Äݦaªº·P±¡¡C¤H¤£¯à²æ¥XÄݦaªº·P±¡¡A©w³W¤£¯à«Ø¥ßÄݤѪº·P±¡¡A¥L¥u¯àµ¹Äݦaªº·P±¡¨Ó¥ª¥k¡A¦Ó¨SªkÅý¯«ªººaÄ£©MÅv¬`¨Ó¥Rº¡¡A¯«¤]¤£¯à¥Rº¡¦b³o¼Ëªº¾¹¥×¤¤¡C§Ú­Ì¤¤°êªº¶Ç²Î¤K¼w¡A¬O§â¡u©¾¡v©ñ¦b¡u§µ¡v¤§«e¡A¤Hªº¨Æ©|¥B¬O³o¼Ë¡A¹ï¯«ªº¨Æ´N§ó·í¦p¦¹¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m°t±o¨º¥@¬Éªº¤H¢w¢w¸ô¥[ºÖ­µÅª¸gãZ°O¡n

 

 

µL­­¶qªº¥D    §õµØ¼w

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹10¡X17¸`

 

    ¤µ¤Ñ¬O¯S§O¦u¸tÀ\ªº¤é¤l¡A¦b´¶¥@±Ð·|¤¤¦³³\¦h±Ð·|­n¦b³o¯S§Oªº¤é¤l¨Ó¬ö©À¥D¡A¦b³o¥i¬ö©Àªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú­Ì­n¨Ó°Q½×³oµL­­µL¶qªº­C¿q°ò·þ¡A§Ú©Ò¿ïªº¸t¸g¬G¨Æ¬O¤j®a«Ü¼ôªº¡A´N¬O­C¿q¦bÃm³¥¡AÅý¤­¤d¤H¦Y¹¡¡A¦b¸ô¥[ºÖ­µ¦³¤@¸`¸t¸g§Ú­Ì­nª`·Nªº¡A´N¬O»¡¥L­Ì±µ¯Ç­C¿q©MÍ¢©Ò½çªº¡A³o¬G¨Æ¦b¥|ºÖ­µ¤¤³£¦³°O¸ü¡Aª`·N©Ò»¡ªº¡G¥L­Ì¦Y¡A¥B³£¦Y¹¡¡C¤­­Ó»æ¡A¨â±ø³½¡Aµ¹¤­¤d¤H¦Y¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¾l³Ñ¡C±q³o­Ó¬G¨Æ§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A§Ú­Ìªº¥D¬OµL­­µL¶qªº¤@¦ì¡C¬ù¿«·|¦b³o¬G¨Æªº¤U­±¡A¥Î«Ü¦hªº¸g¸`¸Ô²ÓÁ¿¥X¡A§i¶D²³¤H¡A¥D­C¿q¬O¥Í©RªºÂ³¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦u¸tÀ\¡A­n©ú¥Õ°O¦í¤@ÂI¡X¥D¬O§Ú­Ì¥Í©RªºÂ³¡C¥u­n§Ú­Ì¬Û«H­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì¦º¡B¬°§Ú­Ì´_¬¡¡A´N¥i¦]¦¹±o¹¡¡A¤]¥i¦]¦¹¹³¬¡¤ô¦¿ªe¬y¤£°±¡A¦]¬°­C¿q¤]¬O¥Í©Rªº¤ô¡C¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡AÅý§Ú­Ì·Q·Q¡A§Ú­Ì¹ê¦b¯àÄmµ¹¥@¬É¤°»ò¡H¦b­»´äªº±Ð·|¬O«ç¼Ë¦aÀ°§U²³¤H¡A§Ú·Q¡A§Ú­Ì·|¹³·í®Éªºªù®{¤@¼Ë¹ï¥D»¡¡G´N¬O¨â¦Ê¤¸¤]Ãø¶R³­¹¨Ñ¤­¤d¤H¦Y¹¡¡A³o¬O¦]¬°§Ú­Ìªº«H¤ß¤£°÷¡C¥s¤H¤À´²¡A¦^¦Û¤v®a¥h¡A¦]¬°§Ú­ÌµL³­¹¥i¨ÑÀ³¥L­Ì¡CµM¦Ó¡A­C¿q»¡¡A§A­Ìµ¹¥L­Ì¦Y¡Aªù®{·Ó­C¿qªº§h©J¡AÁö¤£ª¾­C¿q©Ò­n°µªº¡A¦ý¿í¥D©R¥O¥s²³¤H³£§¤¤U¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº±Ð·|¯à°µ³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¯à§h©J²³¤HÀR­Ô¥D©Ò­n½ç»Pªº«p®¦¡A§Ú­ÌÁö¤£ª¾­C¿q­n°µ¤°»ò¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡AÍ¢¬OµL­­µL¶qªº¥D¡C¤µ¤Ñ±Ð·|À³¸ÓÅý²³¤H¨Ó¿Ëªñ¥D¡A±µ¨ü¥D­C¿q°ò·þ¡A¤H¬¡µÛ¤£³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O­n¾aµÛ¥D­C¿q¡A¦]¬°Í¢¬O§Ú­Ì¥Í©RªºÂ³¡C­C¿q½Ð§A§Ú¨Ó­u¥Dªººá®u¡A§Ú­Ì«e¨Ó¨É¨üÍ¢¡B¨Ì¾aÍ¢¡AÍ¢µ¹§Ú­Ìªº¬O¶W¹L§Ú­Ì©Ò·Q©Ò¨Dªº¡A³o©_§®ªº¨Æ¡A±q¥å¥jª½¨ì¦p¤µ©l²×µL§ïÅÜ¡A³o¸gÅç±q¨S°±¤î¹L¡A¦]¬°¨C­Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{³£±q­C¿q¨º¸Ì±o¦Y¡A¦Ó¥B±o¥H¹¡¨¬¡C

    §Ì¥S©n©f¡A­Õ­Y¥D¦b¨â¤d¦~«e©Ò¦æªº¯«ÂÝÅý§Ú­ÌÅå©_¡A¨â¤d¦~«áªº¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤´µM±o¥H¹¡¨¬¡A³o¯«Âݧ󰶤j§ó©_§®¤F¡C§Ú­Ìªº¥D¨Ï´÷ªº±o¥H¸Ñ´÷¡A¾jªº±o¥H¹¡¨¬¡A¦]¬°¥D»¡¡G§Úªº¦×¯u¬O¥i¦Yªº¡A§Úªº¦å¯u¬O¥i¶¼ªº¡A³o©_§®¨ì¦p¤µÁÙ¨S¦³°±¤î¡C¦b·í®Éªº¤­¤d¤H¤¤¡A¦³¦U¤Hªº»Ý­n¡A»P§Ú­Ì¤µ¤Ñªº»Ý­n¬O¤@¼Ë¡A¥L­Ì¦×Åé»Ý­n­¹ª«¡FÆF©R»Ý­n¨ÑÀ³¡F©Î¦³©n©f¤ß¸Ìµh­W¡A¬°¥¢¨Ì¾a¶Ë¤ß¡F©Î¦³³\¦h§Ì¥S¤ß¤¤¤£¦w¡A¦]¬°¤u§@§xÃø©Î¨Æ·~¥¢±Ñ¡F©Î¦³³\¦h¤Ö¦~¤H¬°­t«Ü­«ªº¾á¤lÃø¹L¡A¤]³\¤­¤d¤H¤¤¦³³\¦h¤H¤ß¦s¤³«ë¡A¤£ªÖ©¼¦¹³j§K¡F¤ß¸z§M»Å¡F©Î¦³¤H¨ü¸Õ±´¡A¦Ó³Q¸Õ±´©Ò³Ó¡C¦ý¡A­C¿q²`ª¾¥L­Ìªº»Ý­n¡A¤]¯à¹¡¨¬¥L­Ì©Ò»Ýªº¡C¤µ¤Ñ¥@¤H¬è¨D¥­¦w¡A¤]´÷·Q¦Û¤vªº¸o±o³j¡A¥i±¤¥L­Ì°¾Â÷¯u¹D¡A¥¢¥h»{ÃÑ­C¿qªº¹D¸ô¡A¥¢¥h¤F³o¦ìµL­­µL¶qªº¥D¡AÍ¢Â×´Iªº®¦¨å¨¬°÷§Ú­Ì¥Î¡A­n¨ìÍ¢­±«e¿ËªñÍ¢¡A¦u¥Dªº¸tÀ\¥²±o¹¡¨¬¡A¦Ó¥B¦³¾l¡A³o¬O¸gÅç¡C¥D­C¿q»¡¡A§A­n«H§Ú¡A§Ú´N±N¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C¦~«C­t­«¾áªº¡A­nÅ¥¥Dªº¸Ü¡G¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¡A¥i¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú¥²¨Ï§A±o¦w®§¡C¤ß¸Ì¦³¤³«ëªº¨ì¥D­±«e¨ÓÅ¥¥Dªº¸Ü»¡¡G³o¬O§Úªº©R¥O¡A§A­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A¥¿¦p§Ú·R§A­Ì¤@¼Ë¡C¨ü¸Õ±´ªº¤H­nÅ¥¥D»¡¡G§A­Ì©ñ¤ß¡A¦]§Ú¤w³Ó¹L¥@¬É¡C®¬¸oªº¡F§Aªº¸o¤w±o³j¡A¥H«á¤£­n¦A¥Ç¸o¡C§Ú­Ì¨Ó¨ìÂ×´Iªº¥D­±«e¡AÍ¢·|¨Ï§A§Ú¹¡¨¬¡A¨Ã¥B¦³¾l¡C¦b³o¥@¬É¡A¥u¦³µL­­µL¶qªº¥D­C¿q¦³³o¼Ëªº§â´¤¡AÂײ±¦³¾l¡A¥¿¦p·í®É¾l¤U¤Q¤GÄx¤@¼Ë¡C

    ¥D©R¥O§Ú­ÌÁý¾i¥Dªº¦Ï¡A¸tÀ\¨Ã¤£¬O¥s§Ú­Ì¦Y¤F´Nºâ¡A¤D¬O¥s§Ú­Ì¤@¦P¬ö©À¥Dªº¨ü¦º¡A¬Ù¹î¦Û¤v¡A¬O§_·R¥D¡H¬O§_¹ê¦b»P²³§Ì¥S©M¦n¡H³Ì­«­nÁÙ­n§Ú­Ì±N«H¥D©Ò±oªº·R¤Àµ¹¥L¤H¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A§i¶DÁa¤H¡F³o¬O§Ú­ÌµL­­µL¶qªº¥D©Ò½çªº¡C³o¨ÆÁöÃø¡A¦ý¾aµÛ¥[¤O¶qªº¥D¡A´N¯à§â³o·Rªí²{¥X¨Ó¡C¸t«Où»¡¡A¯«­n·ÓµÛÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡A¦b­C¿q°ò·þ¸Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤@¤Á³£¥R¨¬¡A¬G«OùºÜ¤O±N·R¤Àµ¹²³¤H¡C¥D»¡¡G§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A­n¬ö©À§Úªº·R¡CÄ@§Ú­Ì¦Y¤F¤£¦A¾j¡A³Ü¤F¤£¦A´÷¡A¤@¥Í¤£°±¦a¬ö©À¥D¡C¥DÀ³¤¹ªº®¦¨å¤]¤£°±¦a¡AµL­­µL¶q¦aÁ{¨ì§Ú­Ì¡C

 

           ¤­»æ¤G³½ªº®t¶Ç    ¾GªG

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹10¡X17¸`

 

    ¥D­C¿q¥Î¤­­Ó»æ¤G±ø³½¡AÅý¤­¤d¤H¦Y¹¡ªº¬G¨Æ¡A¥|ºÖ­µ³£¦³°O¸ü¡A¬O¨Æ¹ê¡A¬O¯«ÂÝ¡C³o­Ó¬G¨Æ±q®t¶Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³Ì¤Ö¦³¥|¤è­±¬O§Ú­Ì²³«H®{À³¸Ó¯d¤ßªº¡G

  

¤Hªº»Ý­n

    ¥D­C¿q¬Ý¨£³\¦h¤H¸òÀHÍ¢¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡A´N¼¦¼§¥L­Ì¡A¦V¥L­ÌÁ¿¹D¡C¤S¬Ý¨£¤Ñ¤w¸g±ß¤F¡A¥L­Ì¦bÃm³¥¨S¦³¤°»ò¥i¦Y¡A´N®³¤­­Ó»æ¤G±ø³½¡A±æ¤Ñ¯¬ÁÂÀ¼¶}¡A»¼µ¹ªù®{¤Àµ¹²³¤H¦Y¹¡¡C¥D­C¿q³o¼Ë°µ¬O¦]¬°¬Ý¨£¤H­Ìªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¤]·í¦³ÆF²´©M·R¤ß¡A¬Ý¨ì¤µ¤Ñ¥@¤Hªº»Ý­n¬O¬Æ»ò¡C

    ¤µ¤é¬O¤ÓªÅ®É¥N¡A¤]¬O¥½«áªº¥@¥N¡A¨C¤@­Ó¤H³£·|­±Á{¤U¦C©Ò»¡ªº½ÄÀ»©Î¸Õ±´¡A¦b³o¼Ëªº¼é¬y»PÀô¹Ò¤¤¡A¤H­Ì³Ì¤jªº»Ý­n¬O­C¿q°ò·þ¡C

    ¤µ¤éªº¯S¼x¬O¸o´cªºº¡·¸¡G±q­µ¼Ö¡B¬ü³N¡B¹q¼v¡B¹qµø¡B³ø¯È¤ÎÂø»x¥i¥HÃÒ¹ê¡C¥þ¥@¬É´X¥GµL¤@¤H¯à§Ü©Ú¸o´cªº«Iŧ¡A°£«D¥L¬O°ò·þ®{¡A¾aµÛ¥D¦Ó³Ó¹L¸o´cªº¸Õ±´¡C

    ¤µ¤éªº¯S¼x¬OªÀ·|ªº¼@ÅÜ¡GªÀ·|¥Ñ¹A·~Âà¨ì¤u·~¡A¤H­Ì¥Ñ¹A§ø¶i¤J«°¥«¡A¥Í¬¡¤è¦¡ÀH¤§§ïÅÜ¡A¹D¼wªº¬Ýªk¤]¸òµÛ¤£¦P¡A©ó¬O¥G¤ßÆF±`¦³¤£¹ç¡A¸Ì­±¨S¦³¦w¥þ·P¡C

    ¤µ¤éªº¯S¼x¬O¥Í¬¡ªº§xÃø¡G¦]¬°Àô¹Òªº§ïÅÜ¡A¤H¤ßªº¶Â·t¡A¸gÀÙªº¤£´º®ð¡Aª«»ùªº¤£°±¤Wº¦¡K¡K¦ÛµM¦a±a¨Ó¤F¥Í¬¡ªº§xÃø»Pµh­W¡A°£«D­C¿q°ò·þ¶i¤J¤Hªº¤ß¡A§_«h´NµL¥­¦w©M³ß¼Ö¡C

    ¤µ¤éªº¯S¼x¬O¤H¤fªº¼@¼W¡G·Ó¥Ø«e¦ô­p¡A¥þ²y¨C¦~¼W¥[¤H¤f¤C¤d¸U¤H¥H¤W¡A¨C¤­¤Q¦~¼W¥[¤@­¿¡A¨ì¤Ü¤@¥@¬ö¡A¨C¤T¤Q¦~¼W¥[¤@­¿¡C¥H¨È¬w¨¥¡A¨È¬w¤H¤f¥e¥þ²y¤H¤fªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤»¡A¨ì¤Ü¤@¥@¬ö¥i¯à¥e¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤G¡C¦ý²{¤µ¨È¬w°ê®aÂk¥D¤H¼Æ¡A³Ì¦nªº¬O¥e°ê®a¤H¤fªº¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡A³Ì®tªº¶È¸U¤À¤§¤@¡C¤H¤f«æ¼@¦a¼W¥[¡A°ò·þ®{ªº¤ñ¨Ò¶V¨Ó¶V¤Ö¡A«ç»ò¿ì¡H

    ±q¥H¤W¥|­Ó¯S¼x¨Ó¬Ý¡A¤µ¤é³o­Ó®É¥N¤H­Ì»Ý­n­C¿q°ò·þ¡A¬O¶W¹L¥ô¦ó¤@­Ó®É¥N¡C

¥D¦æ¯«ÂÝÁöµM¥u¦³¤­­Ó»æ¤G±ø³½¡A¶È°÷¤@­Ó¤H®Ò¤f¦Y¹¡¡A¦ý¥D¦³¦Ü°ªªºÅv¯à¡A¯à¥s¤ÖÅܬ°¦h¡A¨ÏµLÅܬ°¦³¡A¥H­P¤­¤dÅ¥²³¯à¦Y±o¹¡¡A°ü¤k«Äµ£©|¤£­pºâ¦b¤º¡C

    ¥D­C¿q©õ¤é¯à³o¼Ë°µ¡A¤µ¤é¤]¨S¦³§ïÅÜ¡AÍ¢¬O¬Q¤é¤µ¤éª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C

    ¤º¦a·|ÃÒ¹D¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡u­C©MµØ¥H°Ç¡v¤@®Ñ¤¤¦³¦p¦¹ªº¨£ÃÒ¡G¤@¤K¤K¤»¦~¤º¦a·|­t³d¤HÀ¹¼w¥Í»P¦P¤u­Ì·P¨ì«Å±Ð¤h¤é¦h¡A¬O§_À³¦b¤W®üÁʦa«Ø³y¤º¦a·|Á`·|©Ò¡A¯SÁ|¦æ¬èë·|¡A´M¨D¯«ªº¦®·N¡Cµ²ªG¦³¦ìĬ®æÄõ«C¦~¤H¦b¬èë·|¤¤¨ü·P°Ê¡AÄm¤G¤d¤­¦ÊÂéÁʤJ­i¤f¤@¶ô¦a¥Ö¡A«á¸Ó«C¦~¨Ã©^Äm¤T¼h¼Óªº«Ø¿v¶O¡C¤@¤E¤G¤E¦~·P¨ì«Å±Ð¤h¼W¦h¡A­i¤fÁ`·|©Ò§ï¦b·s¹h¸ô·sªºÁ`·|©Ò¡A¨ä»ù­Èµ¥©ó¤@¤K¤K¤»¦~ªº¤Ê¤G­¿¡C§ó©_§®ªº¬O¡G¾E«Ø«á¤£¤[¡A¤¤¤é¾Ô¨Æµo¥Í¡A­i¤f¬°¾Ô³õ¡A¦h¼Æ¦í¤á¨ü·l®`¡A¦Ó¤º¦a·|¤H­û¦­¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C¤S·s¹h¸ôÁ`·|©Ò¦b¤¤¤é¾Ôª§´Á¤º¡A¤é­x¾Ú¬°¤W®ü¨¾½ÃÁ`³¡¡A¾n¦u¤é­x°ª¯Åªø©x¡A­¤¤é­x¥¢±ÑºM°h®É¡A¨ì³B¤j¥[¯}Ãa¡A¦Ó·s¹h¸ôÁ`·|©Ò«o·N¥~»X«O¦u¡A²@µL·lÃa¡C²ß¤@¤E¤­¤@¦~¤º¦a·|¦b¤¤°ê¤j¸ôÅU¤Î¤¤¦@ªº¬Fµ¦¡A¤]ÅU¤Î¤¤°ê«H®{ªº¦w¥þ¡A¨M©wÁ`ºMÂ÷¤¤°ê¤j³°¡A¦ý¤K¦Ê­Ó«Å±Ð¤h»P¤p«ÄªººMÂ÷¸g¶O±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H¨ä®É¾A¦³¤¤¦@¬Y­x³¡¯²¥Î¤º¦a·|Á`·|©Ò§@¬°­x¥ÎÂå°|¡A¥Iµ¹¯²ª÷­È¤G¸U¤K¤d¾l¡A³q±`¬O¥i¥H¦û¥Î¡A¬O¦¸«o¥I¯²ª÷¡A¯u¬O¯«ªº«O¦u»P¬ÝÅU¡A©_§®¦a¨ÑÀ³¤F«Å±Ð¤hºMÂ÷¤j³°¨ì­»´äªº¶O¥Î¡C¦^¾Ð¤W®ü­i¤f¤@¶ô¦a¥Ö¡A¬O¥Ñ¤ÖÅܦh¡A¦p¦P¤­»æ¤G³½¤@¼Ë¡C

    ¤µ¤Ñ®t¶Çªº¤u§@¤]¬O¦p¦¹¡G¥Ñ¦è¤è¨ìªF¤è¡A¶V¬£¶V¦h¡F¥Ñ¦h­Û¦h¥Á²³±Ð·|¨ìµá«ß»«°ò·þ±ÐÆF´f°ó¡A±Ð·|¤@­Ó¤@­Óªº°_¨Ó¤F¡A®t¶Ç±N¦¨¬°¤@ªÑ¼ö¼é¡C¥D­C¿q¯à¨ÏµLÅܬ°¦³¡A¯à¥Î¤ÖÅܬ°¦h¡C

  

¥Dªº¬ö©À

   ¥|ºÖ­µ³£¦³°O¸ü¤­»æ¤G³½ªº¯«ÂÝ¡A±©¬ù¿«ºÖ­µ°O¸ü¬O¬Y«Äµ£©^Äm»æ©M³½¡A¬ù¿«ºÖ­µ¬O³Ì«á¼g¦¨ªº¡Aªí©ú®¦¥D¨S¦³§Ñ°O¬O½Ö©^Ämµ¹Í¢¡A¬O½Ö·RÍ¢¡C¡u­Y¦³¤H·R¯«¡A³o¤H¤D¬O¯«©Òª¾¹Dªº¡C¡v¡]ªL«e¤K3¡^

    °¨§Q¨È©^Äm¤@²~¯u­þÀ¡­»»Iµ¹¥D­C¿q¡A²³¨Ï®{¤£¦ý¤£À´±oªY½à¡A¥B¦³´X­Ó¤H¿ïÅã¥X¤£®®©M³d³ÆªººA«×¡A¦ý¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A´¶¤Ñ¤§¤U¡AµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¶Ç³oºÖ­µ¡A¤]­n­z»¡³o¤k¤H©Ò°µªº¡A¥H¬°¬ö©À¡C¡v  ¡]¥i¤Q¥|9¡^

    ¬I´f©ó¤H¡A¤H¤£¤@©w¬ö©À¡A¦³ªº¤H§Ñ®¦­t¸q¡A¦³ªº¤H¤£·|¥Ã»·¦s°O¦b¤ß¡FµM¦Ó¥D­C¿q«o¥Ã»·¬ö©À¡A¦Ó¥BÍ¢ÁÙ³o¼Ë»¡¹L¡G¡u¡K¡K·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|21¡^

    µ§ªÌ¦b³o¤K¤E¦~¤¤¡Aª¾¹D¤£¤Ö§Ì¥S©n©f·R¥D¡A¥D­C¿q§óª¾¹D¥L­Ì¦b®t¶Ç¨Æ¤W«ç¼Ë§V¤O©^Äm¡G¦³ªº¶W¹L¤Q¤À¤§¤@ªºÃº¯Ç¡A¦³ªº¸`¬Ù±B³à³ß¼yªº¶}¤ä¡A¦³ªº§â®a®x¸`¬Ùªº®a¶O®³¨Ó©^Äm¡A¦³ªºÄm¤W¤@¦~¨Óªº¿n»W¡A¦³ªº«Äµ£Äm¤W¤@¦~¨Óªº¿}ªG¿ú¡A¦³ªº¦bµL¿ú®É¾Ì«H¤ß¼g¤W«H¤ß»{Äm¥d¡K¡K¥L­Ì³£¬O«H¾a¥D¡B¼ö·R¥Dªº¤@¸s¡A¬Û«H¥D­C¿q·|¬ö©À¥L­Ì¡A¦b¦a¤W©Î¦b¤Ñ¤W¦h¦h³øµª¥L­Ì¡A¬I®¦µ¹¥L­Ì­Ó¤H©Î®a®x¡C

 

«H®{³d¥ô

    ¤­»æ¤G³½¬O¥Nªí©ÊªºªF¦è¡A¥¦¥Nªí¤F¨â­Ó·N«ä¡G

    ¤@¡B¥¦¬O¥Nªí¿ú¡X¡X®t¶Çªº¤u§@«D°]²öÁ|¡A­C¿q°ò·þ»Ý­n§Ú­ÌÄm¤Wª÷¿ú¨Ó§@¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤W¡A§A§Ú»â¥Í¬¡¶Oªº¤H¬O§_Äm¤W¦¬¤Jªº¤Q¤À¤§¤@¡H°µ¥Í·Nªº¥S©n¬O§_Äm¤W¤½¥q©ÒÁȪº¤Q¤À¤§¤@¡H®a®x¥D°ü¬O§_±N¨C¤ë¸`¾l®³¨Ó©^Äm¡H°µ®aªøªº¤H¬O§_¸`¬Ù±B³à³ß¼yªº¶}¤äÄmµ¹¥D§@®t¶Çªº¸g¶O¡H¦~¦Ñªº¥S©n¬O§_¦b¼g¿òÅñªº®É­Ô°O±o¦³¤@¥÷Ämµ¹¥D­C¿q¡H¨C¦ì«H®{¬O§_¦³«H¤ß¦bÁÙ¥¼±o¨ì¿ú¤§®É´±·Ó¸tÆFªº·P°Ê¶ñ¼g«H¤ß»{Äm¥d¡H

    ¤G¡B¥¦¬O¥Nªí¤H¡X¡X®t¶Ç»Ý­n¿ú¡A®t¶Ç¤]»Ý­n¤H¡C®t»º§O±Ð·|ªº¤H§@«Å±Ð¤h©TµM¬O¦n¡A®t»º¥»±Ð·|ªº¤H§@«Å±Ð¤h§ó¦n¡A¤@­Ó®t¶Çªº±Ð·|¤£¦ý­n¥X¿ú¡AÁÙ­n¥X¤H¡A¬J¥X¿ú¤S¥X¤H¡A¤~¬O§¹¥þªº±Ð·|¡C¤@¶¡±Ð·|¤£ªÖ¥X¤H¡A¤£¬O¤÷¯«¨S¦³©I¥l¡A¥i¯à¬O¶Ç¹D¤H¨S¦³Á¿¸Ñ¥þ®É¶¡©^Ämªº¯u²z¡A¤]¥i¯à¬O«C¦~©È¥I¥N»ù¨S¦³¬°¥D¨ü­Wªº¤ß¡A§ó¥i¯à¬O®aªø¦U¤è­±ªºÄdªý»P§åµû¡A¯«ª¾¹D§Ú­Ì¬OÄݩ󨺤@ºØ¡AÀµ¨D®¦¥D¥ú·Ó»P¼¦¼§¡AÅý§Ú­Ì¯à±oµÛ¥X¿ú¤S¥X¤Hªº®¦¨å¡CÅý§Ú­ÌÄm¤W§Ú­Ìªº¤­»æ¤G³½¡A±M§@®t¶Çªº¥Î³~¡C

    ®t¶Çªº¤u§@¬O°ò·þ®{ªº¤j¨Ï©R¡A¥u³\¶i¨B¤£³\°h¨B¡F¥u³\¦¨¥\¤£³\¥¢±Ñ¡CÄ@²³±Ð·|Á`°Ê­û»ô¤ß§V¤O¡A¦V¥þ¥@¬É¨C¤@­Ó¤H¶ÇºÖ­µ¡AÅý¥þ¦a³£Å¥¨£¥DªºÁn­µ¡C

    

¥Í©R»P¨Ï©R    ¾G³s¼w

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹18¡X27¸`

 

    ¦b¤@­Ó¤H¦Û¤vªº¥Í²P¤¤¡A¨ä¬Ò¦³¹F¨ì³Ì°ª®pªº¶¥¬q¡C¦b­C¿q°ò·þªº¥Í²P¤¤¡A­è¤~©ÒŪªº¸ô¥[¸g¸`¸Ì¥i»¡¬OÍ¢µn®p³y·¥ªº®É­Ô¡AÍ¢¦b¦¹ÀY¤@¦¸½Í¨ì¡u¨üÃø¡v¡CÍ¢¦b¤s³»¦V¤U¬Ý¨ì¤Q¦r¬[¡AÍ¢¬°¤F¤Q¦r¬[ªº½t¬G¦Ó­°Á{©ó¥@¤W¡C¤H¬°¤F°l¨D¥Í©Rªº·N¸q¡A¥²¶·­«µø¥Í©R¦s¦b»ù­È¡C¯«½á¤©§Ú­Ì¥Í©R¡A¨º»ò´N¥²»Ý½T¹ê¥h§â´¤¦í¥Í©R¡C

    ¦ÛÂ÷¶}«°¤¤±Ð·|¨ì¤¬½Í·|¤u§@¡A¨Ã¦b°¨°ºÂå°|À°§U¦Û±þ¨¾ªv¤¤¤ß¡]¥Í©R½u¡^ªº¤u§@¡A¦p¤µ¤w¤C¦~¦h¤F¡C¥h¦~±N³Ìªñ¤T¦~ªº¸ê®Æ²Î­pµ²ªG¡A¦Û¤@¤E¤C0¦~¡X¡X¤C¤G¦~¤î³o¤T¦~¤¤³~°¨°ºÂå°|¥ø¹Ï¦Û±þªÌ¦@¦³¤@¤C¤E¤C¤J¡A¨C¤ë¥­§¡¬ù¦³¤­0¦Û±þ¡A¤j¬ù¦³¤G%¦º¤`¡A¤E¤K%Àò±Ï¡C¨º¨Ç¦Û±þ¥¼¹EªÌ¦^®a«á¡A¥Í©R½u¥h«H¡A»¡¨º¨ÇÃĹï±z¨S¦³§Q¯q¡A¥s¥L¦A¨Ó½Æ¶E¡A´N¦³¾÷·|»P¥L­Ì¥æ½Í¡A³Ì¤jªº¥Ø¼Ð¬O§Æ±æÁA¸Ñ¥Lªº°ÝÃD¡A¤ÀªRÀ³¦p¦ó¨Ï¥L­Ì¦Û¤v§V¤O¥h¸Ñ¨M¡A¦P®É§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¯à¶¡±µ±µ¨üºÖ­µ¡CÅý§Ú²²¤¦a¤ÀªR¨ä²Î­p¦p¤U¡G

    ¤@¡B©Ê§O¡G¦Û±þªÌ¥|¤À¤§¤T¬°¤k©Ê¡A¨k©Ê¸û¤Ö¡C¦Ó¦º¤`²v«o¥H¨k©Ê¬°°ª¡C

    ¤G¡B¦~ÄÖ¡G¥H¤GO¡X¡X¤TO·³¦Û±þªÌ³Ì¦h¡A³Ìªñ§óÁͦV©ó¤Q¤»¡B¤C·³ªº¦~«C¤H¡A¦¹¹ï«C¦~¤H¦bªÀ·|¡B®a®x±Ð¨|¬O¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡C

    ¤T¡B®É¶¡¡G¤@¯ë¦Û±þªÌ¬Ò¿ï¾Ü¦b©]¶¡¬°¦h¡C

    ¥|¡B¤è¦¡¡G§Æ±æ±Ä¨ú»´ÃPªº¤è¦¡¡A¾Ú²Î­p¦b¤é¥»¥H÷¯Á¦Û¿~¡A¬ü°ê¥Hºj¡A­^°ê¥H¥Ë´µ¡A¦Ó»OÆW«o¥H¦w¯vÃĬ°³Ì¦h¡C

    ¤­¡B©u¸`¡G¤@¦~¥|©u¤¤¡A¦Û±þ²v¦b¬K¤Ñ³Ì¦h¡A³o©Î³\¤Ó§N¤Ó¼ö³£¤£¾A¦X¡A¦Ó¿ï¾Ü³Ì¦nªº¬K¤Ñ©u¸`¡C

    ¤»¡B³Ì¤jªº°ÝÃD  ·R±¡¡B±B«Ã¡B®a®x¡C¦³¤»¤­%³£¦]¦¹°ÝÃD¨«¤W¦Û±þ¤§³~¡C

    ´L­«¥Í©R¡G¨º¨Ç¦Û±þªº¤H¡A¦³¤@¦@¦P¥Ù¬Þ¤§³B¡AÁö¬O¦Û±þ­n¦º¡A¦ý¦b¥L­Ìªº¼ç·NÃѸ̬O·Q¬¡¤U¥h¡A¥u¦]¨S¿ìªk¥Í¦s¤F¡A¤~¨ì¦º¸ô¥H¨D¸Ñ²æ¡C¦³¤H¦Û±þ¤£¨Ï¤Hª¾¹D¡A¦ý¥ç¦³§Æ±æ¦Û±þ®É§O¤H¯àµo²{¥H§K¯u¥¿ªº¦º¥h¡C¦³¨Ç¤Hªí­±¤W«Ü©¯ºÖ¡A¤]¥O¤HÛC¼}¡AµM¦Ó¨ä¤º¤ß¬Oµh­Wªº¡A¨ä¦³¦Ê¤À¤§¤E¤E¯àÀò±o¥L©Ò§Æ±æªº¡A¥u¦]¨º¦Ê¤À¤§¤@¤£¯à¹F¨ì¨ä¦Û¥Ñ¦Ó¨«¦¹¤Uµ¦¡A¯u¬O¥i±¤¡C³Ìªñ§Ú¥hªF¨Ê°Ñ¥[¥Í©R½u°ê»Ú·|ij¡A¦b¨º¸Ìµo²{¤@¥ó¥O§Ú¤ß¸Ì«ÜÃø¹Lªº¨Æ¡A´N¬O¦b¤é¥»´X¥G¨C¤Ñ¦³¥À¤l¡B¤÷¤l¦P¦ºªº¦Û±þ®×¥ó¡A¥L­Ì»¡¡u¿Ë¤l¤ß¤¤¡v¡C¥L­Ì¬°¦ó·|³o¼Ë°µ©O¡H¬Û«H­Y¬O¤@¦ì°ò·þ®{µ´¤£·|¦p¦¹¡A¦]§Ú­Ì¬Û«H«Ä¤l¬O¯«©e°U§Ú­Ì¼¾¾i¡A¦Ó¥²§JªA¤@¤Á§xÃø¨Ó¾i¨|¤l¤k¦¨¤H¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É«o³à¥¢¤F¦Û¤v¡B½ß¤W¦Û¤v¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v­Õ­Y¾Ö¦³¼Ó©Ð¨T¨®¥H¤Î¤@¤ÁªºªF¦è¡A¦Ó¨S¦³¥Í©R¨ºÁÙ¦³¤°»ò¥Î©O¡H

    ¥Dªº¥Í©R¡G¡u¤H¤l¨Ó¨Ã¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡v¡CÍ¢¨Ó¥@¤W¡A«D¥H§Ð¤H¦Ó§Ð©ó¤H¡C§ó©ú¥Õªº»¡­C¿q¥X¥@¡A´N¬O­n¬°¤H¦Ó¦º¡AÍ¢¨Ó³Ì¤jªº¥Øªº¬O­nÄm¥Í©R¨Ó±ÏÅ«¤Hªº¸o¡A¦¹©Î³\¥O¤H¤£©öÁA¸Ñ¡A¦ý°ò·þ±Ðªº¤¤¤ß«o¬O¦b¦¹¡C¸ô¼w°¨¤B»¡¡G¡u­C¿q¥H¦º¨Ó³Ó©ó¦º¡v¡C¦]­C¿qªº¦º¤~¥´­Ë±o³Óªº¦º¡C¦b§Ú­Ì¿Ë±­ªB¤Í¥h¥@ªº°l«ä§«ô¤¤±`Å¥¨ì°ò·þ®{ªº¦º¡A«D¦º¡A¤D¤£¹L¬O¤@ºØ¦w®§¡A¥L­n¶i¤J¯«ªº°ê¡C³o¬O®Ú¾Ú­C¿q­°Á{­t¬[¡A·N«ä´N¬O¡G¸ò¥Dªº¤H­n­I°_¨­Åé©Îºë¯«¤WºØºØ¼~±w¡F

    ¡u­I¤Q¦r¬[¡v³o­Ó¦Wµü¡A°£¤F¥|ºÖ­µ¥H¥~¡A§Ú­Ì¦b¸t¸g¤¤¦A¤£¯àµo²{¤@¦¸¡C¨ä¯u¥¿ªº·N¸q´N¬O¨ü­W¡A©Ò¥H¤Z¸t¸g¤¤Á¿¨ì¯«ªº¨à¤k¨ü­Wªº¸g¤å¡A´N¬O«üµÛ­I¤Q¦r¬[¡C

    ¨S¦³­«¥Íªº¥@¤H¡A¤£¯à­I¤Q¦r¬[¡A¤Q¦r¬[¬Oµ¹¦³¥Í©Rªº°ò·þ®{­Iªº¡CÁöµM¦³®É¦P¼Ë¾D¨ì­W·¡¡A¦ý¹ï«eªÌ¬O¯«ªº¾_«ã¡A¹ï«áªÌ¤~¬O¤Q¦r¬[¡]¯«ªººÞ±Ð¤]¥]¬A¦b¤º¡^¡C­C¿qµ¥©¼±o»{Í¢¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¤§«á¡A¤~¹ï¥L»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡v  ¡]¤Ó¤Q¤»24¡^¡A¨º¬O«Ü¦X²zªº¡C

    ¤£¹L­C¿q¤]¹ï¨º¨Ç¼}¹D¦Ó©|¥¼±o±Ïªº¤HÁ¿¨ì­I¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A³o·í¦p¦óÂAÄÀ©O¡H¤@¦ìÆF©Ê°ª²`¦Ó¤S©ú¥Õ¸t¸gªº«e½ú»¡¡G¡u¦]¬°µS¤Ó¤H·í®É«H­C¿q«Ü¤£®e©ö¡A¤@«H¥D´N­n¾DôÕÁ½¨ü¹G­¢¡A¬G«H¥D»P­t¬[©ñ¦b¤@°_¡v¡C§Ì¥S­Ì¡A°ò·þ·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¨ü­W¡F³o¼Ë¡A·í§Ú­Ì»â¨üÍ¢ªº·R©M±Ï®¦¤§«á¡A´N­n·RÍ¢¡A­I¤Q¦r¬[¬°Í¢¨ü­W¡C³o´N¬O«H®{­I¤Q¦r¬[ªº­ì¦]¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡v¡]¸ô¤E23¡^¡C¦³®É§Ú­Ì¬Ý¨£§Ì¥S­Ì§Ö¼Öªº®a®x¡AÂ׸Ϊº¥Í¬¡¡A´L¶Qªº¦a¦ì¡A¤ß¸Ì¤£§K´é°_ÛC¼}ªº«ä©À¡A¬Æ¦Ü·|«è¥D¬°¦óµ¹§Úªº«o¬O¤@­ÓÃø·íªº¤Q¦r¬[¡H¤£­nÛC¼}§O¤Hªº¬Æ»ò¡A¥D¦V§A­n¨Dªº¡A¬O­n§A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡I¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q¥|27¡^¡C

    ¦³¤@­º¸Ö¡A¸Ì­±Á¿¨ì¤@­ÓÆF©Ê¯h¥Fªº©n©f¡C¦o¥H¬°§O¤Hªº¤Q¦r¬[¤ñ¦oªº»´¡A±`·Q©M¤H´«¤@­Ó¡C¤@©]¡A¦o§@¹Ú¨£¨ì³\¦h¤Q¦r¬[¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O³Ì¬üÄRªº¡AÆ^µÛÄ_¥Û¡A¶Àª÷¡A¦o¥H¬°­IµÛ¤@©wµÎ¾A¡C·í¦o­n­I®É¡A³º­I¤£°Ê¡A¤Ó­«¤F¡I¥t¤@­Ó½LµÛÂAªá¡A¦o¦ù¤âÁ|°_¥¦¡A³Qªáªº¨ë¨ëµh¦oªº¤â¡C³Ì«á¡A¦o®³°_¤@­Ó¾ë¯Àªº¤Q¦r¬[¡Aı±o³Ì®e©ö­I¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó´N¬O¦o¦Û¤vªºÂ¤Q¦r¬[°Ú¡I

    ¬¡¥Î¨Ï©R¡G­C¿qªº¨Ï©R´N¬O¦p¦¹¡A¨º§Ú­ÌÅ¥¨ì­C¿qºÖ­µªº°ò·þ®{À³¦p¦ó¥h¦æ©O¡H§Ú­Ì¥²¦n¦n¥hÀ³¥Î¨Ï©R¡A´N¬O¡u¨Ï¥Î¡v¨Ï©R¡C¤@­Ó¤H¬O¬¡¡B¬O¦º¡A­n¬¡¬O¸û§xÃø¡A­n¦º«o®e©ö¡A¦]¬°¡u¦º¡v´N¬O¤@­Ó¤Hªº¦æ¬°¡A·Q­n¦º´N¥i¥H¦º¡A¦ý¬O¬¡¥²»P§O¤H¦³Ãö«Y¡C¬Q±á¦b¥Í©R½u»P¤@°ü¤H½Í¸Ü¡A¨ä¶ù¨ì¤@¤j®a®x¡A®a¤H¤£¯àÁA¸Ñ¦o¦Ó·Q¦Û±þ¡C©Ò¥H®a®x¸Ì©¼¦¹·N¨£¥²»Ý­n½Õ©M¡A¤~¯à¬üº¡©¯ºÖ¡A±Ð·|¥ç¦p¦¹¡C¤@¤Á­n½Õ©M¡A¬Û¤¬·N¨£À³¥hÁA¸Ñ¡A¦b§Ú­Ìªº®a®x¡B¾F©~¥ç­n¦p¦¹¡C¦Û±þ¬O®zªÌªºªí²{¡A­Y·Q¬¡¤U¥h´N­n¦n¦nªºÀ³¥Î¨Ï©R¡A°ò·þ®{»P§O¤H¬O¦³Ãö«Yªº¡A¬O¬°¯«¡B¬°°ò·þ¦Ó¬¡¡A¨ãÅ黡´N¬O¤@¤Á¬°µÛ§O¤H¡C­C¿q»¡¡G¡u¡K¡K­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¦]¬°¡A¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡F¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±oµÛ¥Í©R¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Q¤»24¡X25¡^¡C¸Ö½g¤E¤Q½g12¸`¡G¡u¨Dò¥«ü±Ð§Ú­Ì«ç¼Ë¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú­Ì±oµÛ´¼¼zªº¤ß¡v¡C´«¨¥¤§¡A¨Ï§Ú­Ì±o´¼¼zªº¤ß¨Ó¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡C¯«­nµ¹§Ú­Ì¤é¤l¡B¥Í©R¡A¨D¯«¥s§Ú­Ìª¾¹D­n¦p¦ó¥h¨Ï¥Î¬°®a®x¡B¾F©~¡B±Ð·|¦Ó¨Ï¥Î¡A¦b¨C¤@­Ó¤HªºÀô¹Ò¤¤¨D¯«¦¨¥þ§Ú­Ì¡C¦b¦¹®É¥N¸Ì¡A°ò·þ®{»Ý­n¦³«i®ð¡A¥Hªí©ú§Ú­Ìªº¾Ä°«¤ß¡A±Ð·|¥çÀ³¦p¦¹¾Ä°«¡A¯«µ¹§Úªº¨Ï©R­n¥h¦æ¡CÄ@§Ú­Ì±o¨ì¯«¸û¤jªº´¼¼z¦n¦n¥hÀ³¥Î¡C

 

    ­I¤Q¦r¬[    ¾l¼i¯u

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¸`

 

    »·¦b±Ô§Q¨È¤ý¦w´£ªü®w¥ì¥Öªk¥§ªº®É­Ô¡]¥D«e175¡X¡X164¦~¡^¡A¤w¶}©l¨Ï¥Î¤Q¦r¬[¡C¨ì¥D­C¿q®É¥N¡Aù°¨«Ò°ê´N¤j¦æ¨ä¹D¡A¥Î¤Q¬[³B¸m¥Ç¤H¡A¥s¥L¨üºGµh¦Ó¦ºªº·¥¦D¡C¤Q¦r¬[ªº§Îª¬¦³X Y T+ªº¤£¦P¡A¦ý¥¦ªº¥Î·N³£¬O¤@¼Ë¡C

    ­C¿q¦h¦¸»¡¡A¸ò±qÍ¢ªº¤H­n­I¤Q¦r¬[¡A³o¬O«üµÛµL§Îªº¤Q¦r¬[ºë¯«ªº¥´À»¡A¦ü¥G¦³µL¼ÆªºÃø³BÄ~Äò¤£Â_ªº¨Ó¡C¬Oªº¡A¥Dª¾¹D³oºØ±¡§Î¡A©Ò¥H¥s§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ­I¤Q¦r¬[¸òÍ¢¡A¦]¬°¬¡¦b¥@¤W¤@¤Ñ¡A´N­n­I¤Q¦r¬[¤@¤Ñ¡C

    ­I¤Q¦r¬[¬Oµh­W¡AÁ}Ãøªº¨Æ¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì­Y±o¯µ³Z¡A¤Q¦r¬[¹ï§Ú­Ì´N®e©ö¤F¡C³o¯µ³Z¬O¬Æ»ò©O¡H¬O¡u±Ë¤v¡v¡AªÙ¥h¦Û¤vªº·N«ä¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Q¤»23¡X24¡^¡C

    ·í¤Q¦r¬[Á{¨ì¥D­C¿q¡AÍ¢´N¼~·T°_¨Ó¡A·¥¨äÃø¹L¡A¦]¬°Í¢¤]¦³¦×¨­¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¨º©]Í¢¦b«È¦è°¨¥§¶é«s¨D¯«»¡¡G¡uªüª¨¡I¤÷°Ú¡I¦bò¥¤Z¨Æ³£¯à¡F¨Dò¥±N³oªMºM¥h¡CµM¦Ó¡A¤£­n±q§Úªº·N«ä¡A¥u­n±qò¥ªº·N«ä¡v  ¡]¥i¤Q¥|36¡^¡C³Ì«áÍ¢ªÙ¥h¦Û¤vªº·N«ä¡AÍ¢´N¦³¤O¶q¹ïªù®{©I³Û»¡¡G¡u°_¨Ó¡A§Ú­Ì¨«§a¡v¡I©ó¬O¦VµÛ¤Q¦r¬[¨«¥h¡C

    ¤@¤K¥|¤T¦~¡A¤j´_¿³®a»p¥§ªº©d¤l¨­Åé«D±`³n®z¡A¬Ý¨Ó¤£¤[¤H¥@¡C¦³´X¤p®Éªº®É¶¡¡A»p¥§¤@ª½¸÷¦b¯«­±«e¡A¨üÅåµo§b¡AºÜ¤O±Ã¤ãë§i¡C¨ì«á¨Ó¥L¦V¯«»¡¡G¡u§Ú±¡Ä@±N§Ú¦Û¤v¡A©d¤l¡A®a®x¡A±Ð·|¡K¡K¤@¤Á³£Å¥¾Ìò¥ªº¬ü·N¦æ¡v¡C¦b¥L¦Û¼gªº¶Ç°O¸Ì¡A¥L±µ¤U¥h³o¼Ë»¡¡G¡u§Úı±o¦³¤@ºØ¸t¼äªºÁx¶q¡A§i¶DÍ¢¥i¥HÀH·N«Ý§Ú¡A¦]¬°Í¢¥²©w¤£·|§@¥ô¦ó«D¦Üµ½¦Ü¬üªº¨Æ¡A§Ú´N¦³³Ì¦nªº¥ß³õ¨Ó±µ¨üÍ¢¥ô¦óªº¹ï«Ý¡C¦³¥Í¥H¨Ó§Ú¥¼´¿³o¼Ë§¹¥þ¦w®§¦b¯«ªº¦®·N¸Ì­±¡v¡C§A¬Ý¡A·í¤@­Ó¤H¥Ì¤ß±¡Ä@ªÙ¥h¦Û¤vªº·N«ä¡A¨º®É¤Q¦r¬[¹ï¥L¬O¦óµ¥®e©ö©O¡I

    §Ú¦b®a¶m®É¡A¦³´X®y°ª¤sªøº¡¤F¦U¼Ë¾ð¤ì¡A·í¤ì§÷¤½¥q¬å¥ï¾ð¤ì®É¡A³\¦h¤H³Q¶±¥h§â¤@±ø±ø¤ìÀY¦ª¨ì¤s¤U·ËÃä¡AÅý¤H²Ï¦¨µ­¤l¹B¨ì«°¸Ì¥h¡C¬Ý¥L­Ì¦ª¤ì±ø¦n¹³«Ü¨¯­W¡A¦Ó³o¨Ç¨¯­Wªº¤u¤H¡Aµ¥¨ì¤@¤Ñªº¤u§@§¹²¦¡A´N³£±o¤FÂ׫pªº³ø¹S¡AÅw¼Ö¦^®a¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­I¤Q¦r¬[¡A¬°¥D¨ü­W¡A¦ý¬Oµ¥¨ì§Ú­Ìªº¤u§@§¹²¦¨£Í¢­±ªº®É­Ô¡A¤Q¦r¬[¥i´«¥Ã»·ºaÄ£ªº«a°Ã¡C

 

    ­t¤Q¦rªº·N¸q    HT

                     ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¸`

 

    ¤Q¦r¬[ªºÀ²¸¹¡A¦b¤µ¤é¬O¥úºa¡A¥i¬O¦b¥D­C¿q»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¤Q¦r¬[«o¬O´dºG´Ý»Å¡A¥i²Û¥i®¢ªº¡C­C¿q¨Ó©Û¨úªù®{ªº·í¨à¡A¤£¥Î²¢¨¥»e»y¡A³\¥HºaÄ£§Ö¨Óªº³ø½à¡A¤Ï¦A¤Tªº§i¶Dªù®{©M²³¤H¹D¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡C¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡v ¡]¸ô¤E23¡^¡C¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Q38¡F¥i¤K34¡^¡C·í¥D­C¿q«Ø¥ß¤Ñ°ê¶}©l¡A¬°¦ó¤£¥Î¨Ç¦w¼¢»y¨Ó¸¹¥l«H®{¡A­Ë¥Î³o¨Ç§N»yµ¹¤H¥Í®`©Èªº¤ß©O¡H¬°ªº²¢¨¥»e»y¡A³\¥H½à½ç¡A®e©ö¥O¤H°_¼}§Q¸S¤§¤ß¡A¤H±N¦]½à½ç¦Ó¨Ó¡A¤£¦]³q¹D¦Ó¨Ó¡C¤wµM¥ý¥H§N»Å§xÃøªº°ÝÃDäê§iªù®{©M²³¤H¡A«h¥H¸ò±q­C¿qªÌ¡A¤~¹ê¹ê¦b¦bªº«H­C¿q¡Aªp¥B­C¿q¬O­n¥s¤H¨«¶i¤H¥Í¾Ä°«ªººë¯«¡A¦b³o¾Ä°«¤¤¡A¤~¥iÅã¥X¤H®æ¨Ó¡C

    ¥Ñ¦¹¥iª¾°µ°ò·þ®{¬O­Wªº¡B§xÃøªº¡A¤£¬O¦wµM¨ÉºÖªº¡C§Ú­Ì¦b°ª¼Ó¤j·H¡A¶¼®b¨É¼Ö¡A©I¥£³ê±A¡A¤£¬O°ò·þ®{ªº¨­¤À¡A¬O­n¤Ñ¤Ñ­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥Dªº¡C³oºØ·N¸q¡A§Ú­Ì¦­¤wª¾¹D¡A¦ý¬O¦U¤H­t¬[ªº¤èªk¦³¤£¦P¡A©Ò¥H­n»¡¥X¥Lªº·N¸q¨Ó¡C

  

¤Q¦r¬[¬O­tªº

    ­C¿q¦b¥@¶Ç¹D¤¤¡A¬Ò¥s¤H­n­t¤Q¦r¬[¡CÍ¢­n°µ¼Ò½d¡A¦Û¤v­º¥ý­t°_¨Ó¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¤E17¡^¡C§Ú­Ì¬Ý¥D¤é¹Ïµe¡A­C¿qªº­tªk¡A¬O­t¦bªÓÀY¤W¡A¤@¨B¤@¨Bªº¦V¦U¦U¥L¥h¡A¥i¨£¤Q¦r¬[¥u¦³­t¤§¤@ªk¡C ¤£¬O¬Dªº¡C¦³¤H¦W¬O­t¤Q¦r¬[¸ò±q¥D¡A¯uªº°µ¥Dªº«H®{¡F¥i¬O¥L¤£¬O­t¡A¬O¥Î¬D¡A§â¥@¨Æ©M­C¿q¬Ý±o¨Ã­«¡C¬D¬O­n¦³¨âÀYªF¦è¤è¦¨¡A¬Oªí©ú§Ú¤@ÀY¤Q¦r¬[¡A¤@ÀY¬O¦Û¤v©Î®a¨Æ¡B«U¨Æ¡A¹ï¬D°_¨Ó¡C¦W¬O­t¬[¸ò¥D¡A¤@Ãä«o¬°¦Û¤v¦Ó¹Ï¿Ñ¡C¬Ý¦Û¤v©M­C¿q¨Ã­«¡A³o¬O¤£¹ïªº¡C ¤£¬O©ïªº¡C¦³¤H¦Û¤v¬J¤£¥Ì¥XºÉ¤O¬°¥D¡A¤S±ý¦³¤À©ó¥D¤ºªº¤u§@¡A©ó¬O¥L´N©M¤H®a¦X©ï¤Q¬[°_¨Ó¤F¡C¤W¤ÈªºÂ§«ô§Ú¥h­u¡A§A¦b®a¤¤¡B©±¤¤³B²z¨Æ±¡¡A¤U¤ÈªºÂ§«ô§A¥h­u¡A§Ú¦b©±¤¤·ÓÅU¤@¤Á¡A¯u¬O¨â¥þ¨ä¬ü¡C¥i¬O¹ï¥D­C¿q¤£¦í¡C¦]¬°­C¿q¬O­t¤£¬O©ïªº¡C³oºØ©ïªk¡A±N¨Ó©È¬O¤É¤Ñ°ó¤£±o¡A¤U¦aº»¤£¸Ó¡AÄa¦b¥bªÅ¡A¯u¬O¶ã©I«s«v¡I ¤£¬O®³ªº¡C¤Q¦r¬[¬O²Ê­«ªºªF¦è¡A¨ä¤¤²`§t§x­WÄ묹¾Ä°«ªº·N¸q¡A¤£¬O®e©ö­tªº¡C·í­C¿qÁ{°v®É¡A¿W­t¤£°_¡A­n±o¥j§Q©`¤H¦èªùªº¥N­t¡]¥i¤Q¤­21¡^¡C¥i¬O¦³¤H¥H¬°¤Ó®e©ö¡A¤Ó»´µø¡AÀHÀH«K«Kªº­n¥Î¤â»´»´ªº®³°_¨Ó¡C§Ú¬O¥Dªº«H®{¡A§Ú­n¸ò±q¥L¡AÀH®Éªº¦b¾Ä¿³·|¤¤¾á¥ô§G¹D¶¤ªø¡B¶¤­û¡A®³¤ä§G¹Dªº¤Q¬[ºX¨Ó¡A¤Q¤À¼ö¤ß¥Xªù¨£ÃÒ¥h¤F¡C¤U¹L¨â¡B¤T§«ô¡A«KÃi´k§N²H¤U¨Ó¡C§â¤Q¦r¬[¬Ý±o¤Ó®e©ö¡A»´»´ªº¡u®³¡v°_¡A¤£¥Î­tµÛ¡A¤ÓÂƵø¤Q¦r¬[ªº¶Q­«°Ú¡I ¤£¬O±¾ªº¡C¦³¤H¥Î¤@¤ò¿ú¶R¤@¬[Áá»Èªº¤p¤Q¦r¬[±¾¦b¯Ý«e©Î´U¤l¤W¡A¤£©ú¥Õªº¤H§â¥L¬°²Å©G¡A°g«Hªº¤H¡A¤S§â¥L·í§@¡u¦ò²Å¡v¬Ý¡A¤p«Ä±¾¤F¥i¥h¨¸¡C°Ú¡I¥i±¤¡I¤Q¬[¬O±Ï¤HÄ_µ­¡A¤£¬O¥Î§@©ÛµPªº¡C¦³¤H±¾¦ÏÀY½æª¯¦×¡A¥H¤Q¬[¬°©ÛµP¡A¬°»¤²Å¡A¨S¦³¹ê¦æ¤Q¦r¬[ªº¯uºë¯«¡C¤£­t°_¤Q¦r¬[¡A©~µM±¾°_¤Q¦r¬[¡A¬O±¾¦Wªº°ò·þ®{¡C¤£¬O°ª¡C°ªÁ|°ò·þ¤Q¦r¬[¬O¤Q¤À¹ïªº¡C¥i¬O¦³¤H§Q¥Î¦¹°ªÁ|¤G¦r¦b¦W¸q¤Wªº°ªÁ|½}¤F¡C§«ô¤é¡B¬ö©À¸`¡A¬Æ¦Ó¤Ñ¤Ñ§â¥Õ©³¬õ¤Q¬[ºX°ªÁ|¦bºX§ý¤W¡A¦V¤éÄÆÄÆ¡A¤Q¤À®®¥Ø¡C©Î¦p´£¿Oªº¹C¦æ¡A°ªÁ|¤Q¬[¬[¹C¦æ¤F¡C§«ô°óÃöµÛ¡A¤u¤HÃiµÛ¡A¨S¦³Åã¥XÄ묹­@­W±Ï¤Hªº¤u§@¡A°Z¬O°ªÁ|¤Q¦r¬[¡H§Ú­Ì³Ì­n¤Á¹êªº­t°_¡A¤£¬O¥u½Íªº°ªÁ|¡C ¬O­tªº¡C¬O­t¦bªÓÀY¤W¡A¤Á¤Á¹ê¹êªº¤u§@µÛ¡C¤¤¥@¬ö¦³¤@¯ë­W¦æ§J¤vªº«H®{¡A¥H¬°µh­W¦Û¤vªº¦×Åé¡A¤~¥i¥H±o±Ï¡A©Ò¥H±`§â´Ý»Åªº¤Q¬[ªø­t¦b¨­¤W¥H­W½m¦×Åé¡A¥Lªº­W¦æ¥i¨Ø¥i´Ü¡A¥Lªº¤èªk¥¼§K¤Ó°¾¡C§Ú­Ì¤£­n¥Î³oºØªº­W¦æ¡A¥u­n¤Á¹ê¨ì¥Á¶¡¥h¬°¥D¦Ó¤u§@¤~¹ïªº¡C

 

­n¤Ñ¤Ñ­tªº

    ­C¿qÁÙ»¡­t¤Q¦r¬[¬O­n¤Ñ¤Ñ­tªº¡A¤Ñ¤Ñ­tµÛ¬O¹ï®É¶¡¤W»¡¡Gªí©ú¥Ã»·Ä~Äò¡A¤£«å¤£´kªº¡A³oºØ¤£«åªºùڤߡA¦óµ¥ªºÃø§r¡I¦ý§Ú­Ì­n«HµÛ¡A¦b¤H¤£¯à¡A¦b¯«µL©Ò¤£¯àªº¡C

    ·í¾Ä¿³®É¡B©¹©¹¦³¤HÄ@Äm¨­²×¥Í¬°¥D¥Î¡A¥ç¦³¤HÄ@¤@§«ô¤¤Äm¤@¤Ñ¬°¥D¥Î¡A¤Î«á«hº¥°_¯h­Â¡A¦³®É¦A®¬±q«eªº²õ¼²¡C³o¼Ëªº¨S¤Ñ¤ÑÄ~ÄòªºùڤߡA¤ZÄݤHªº§¡¦P¦¹¹ú¡C§Ú­Ì¦³®É¤µ¦~Ä@­t¬[¡A©ú¦~«h©ñ¤U¡A¤W¤ë¥Ì±q¥D¡A¤U¤ë«hÂ÷¥D¡A¥h¤é¯u·R¥D¡A¤µ¤é«h§Ñ¥D¡C¦³ªº¼öºuºu¡A¦³ªº§N¦B¦B¡C¦³®É­Ô¥Î­t¡A¦³®É­Ô¥Î®³¡A¦³®É­Ô¥Î¬D¡AÃiªº®É­Ô¨â¤H¦X©ï¡A§óÃiªº®É­Ô¥Î±¾¤F¡C¬°ªº¤Q¦r¬[¦bª«½è¤W¬Ý¨Ó¬O²Ê­«¡A¦bºë¯«¤W¬Ý¨Ó¬O§N»ÅÃø¬°¡C¦×Å餧¨­¡A¦³®É·|§x¹y¡C´£¨ì¬y¦åÄ묹¡A·|¥Í°hÁY¬ÈÃø¡A¹F¨ì§x­WÃÕ¿Ø¡A·|¥Í«è«ë®£©È¡CÁöµM·¥¤O¤W¶i¡A¦ý«eÀYªºÃøÃöªý¾×¡Aµ¹§Ú­Ì¬ÈÃø¦Ó­e¦w¤F¡C·í³o®É¡A³Ì­n¾Ä°«¡A¦s©êùڤߡA¦g©]­ê¾Ó¡A°ß¥D¬O±q¡C¦ýÄ@¤W¥D½ç»P§Ú­Ì¯à¤O§a¡I

 

±Ë¤v¦Û­tªº

    ­C¿q¦A¤TªºÁn©ú»¡¡A¤Z¬O­n¸ò±qÍ¢ªº¤H¡A¥ý­n±Ë¤v¡C±Ë¤v¬O¬Æ»ò·N«ä¡H®e©ö°µ±o¨ì»ò¡H­C¿q­n§Ú­Ì©ñ±ó¦Û¤vªº¤p§Ú¡A©ñ±ó¦Û¤vªº®a®x¡A©ñ±ó¦Û¤vªºªÀ·|¡A©ñ±ó¦Û¤vªº¦W§Q¡A©ñ±ó¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A©ñ±ó¦Û¤vªº¤@¤Á¤@¤Á¡CªGµM©ñ±o¥h»ò¡H¤p§Ú¬O§Úªº¡A®a®x©d¤l¬O§Úªº¡Aª÷¿ú¦WÅA¬O§Úªº¡A§Ö¼ÖºaµØ¬O§Úªº¡A«ç¯à©ñ±ó¡H¦ý­C¿q¤S§i¶D§Ú»¡¡G¡u·R¤÷¥À¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡C¡v¡]¤Ó¤Q37¡^¡C¤S±µ¤U»¡¡G¡u±oµÛ¥Í©Rªº¡A±N­n¥¢³à¥Í©R¡F¬°§Ú¥¢³à¥Í©Rªº¡A±N­n±oµÛ¥Í©R¡C¡v¡]¤Ó¤Q39¡^¡C¦nªº¡A¤µ¥@©ñ±ó¦Û¤v¡A¨Ó¥@±N±o¦Ê­¿¤d­¿ªº½à½ç¡A¨º»ò¡A¦Û¤v¥i©ñ±ó¤F¡C

    ¤£¦ý©ñ±ó¦Û¤v¡A¥B­n­t°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡C±Ë¤v¬O®ø·¥¡A­t¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¸ò±q¥D¬O¿n·¥¡C¦Û¤v¦³¤°»ò¤Q¦r¬[¡H§Y¤W¥D½çµ¹§Úªº¡A­@­W¾Ä°«ªººë¯«¡AªA°È¤H¸sªº¨­¤ß¡A·R¤H±Ï¤Hªº¤u§@¡A³\¦hªº­«­n¤u§@¡A³£­n§Ú¦Y­W­@³Òªº·F¥h¡Cªp¥BÁÙ¦³§Ú­Ì¦Û¤vªº«D¦ýÀ£¦b§ÚªÓ¤W¡A¦p­t­«¾á¦æ¤Ñªº°ò·þ®{¡A©Ò¥H­C¿q­n§Ú­Ì§V¤O¦Û¤v­t¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡]«D­«¾á¡^¨ìÍ¢ªº¤j¤Q¬[«e­±±o³j¸o¡A§Ú­Ì­n§V¤Oªº§J¤v­t¬[¡A¤~¯à±o±Ï¡A¤£¬O¦w§¤¦Ó½Í¡A§Ú«H¤F¡A§Ú«H¤F¡A´N¥i¥H±o±Ïªº¡C¥u­n±Ë¤v¡]¤Ï±o¥Í©R¡^¤Ñ¤Ñ­t¦Û¤vªº¤Q¬[¨ì¥Dªº¤Q¬[«e¤~¯à±o±Ïªº¡C²{¦b¦³·sÅ¥¹Dªº¥S©n¡A¥H¬°¤H±Ð·|¥i±o¥þ®a¥­¦w¡A¶}±o¤l®]¿³²±µo°]¡A®í¤£ª¾¤J±Ð·|¥ý­n±Ë±ó¤µ¥@¡]¥i¬O¯uªº±Ë±ó¤µ¥@¡A¤Ï¥i±o¤µ¥@¤Î¨Ó¥@¡^¡C¤S­n­t¦Û¤vªº¤Q¬[¡A³o¬Oµh­Wªº¡B§xÃøªº¡A±o±Ïªº¸ô¡A¤£¬O®e©ö¡I

 

¸ò±q¥D¦Ó­tªº

    ¥@¬É¤H¤h¡A¤j¤j¤p¤p¡B¨k¨k¤k¤k¡A¨º¤@­Ó¨S¦³¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡H¨º¤@­Ó¤£¬O¤Ñ¤Ñ±o­tµÛ¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡H°¶¤H­tµÛ°ê®aªÀ·|ªº¤Q¦r¬[¡A¦W¤h­tµÛ¾Ç°Ýª¾ÃѪº¤Q¦r¬[¡A¬ì¾Ç®a­tµÛ¬ì¾Çªº¤Q¦r¬[¡A±Ð¨|®a­tµÛ±Ð¨|ªº¤Q¦r¬[¡A¥H¦Ü¹A¤u°Ó¾Ç§L¡AµL¤H¤£­t¥L¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¬Æ¤_µs¸é¬yª]¡A¥çª¾­tµÛ¥L¸o´cªº¤Q¦r¬[¡A¦U¤H¦U¦³¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¤£¹L©Ò­tªº¤Q¦r¬[ªº»ù­È¤£¦P¡A©Ò¸ò±qªº¥Ø¼Ð¤£¦P¦Ó¤w¡CÀN¼w­tµÛ¥@¬É¤½¥Áªº¤Q¦r¬[¸ò±q¥@¬É¥h¡A½±©e®y­tµÛ¤¤°ê¤½¹²ªº¤Q¦r¬[¸ò±q¤¤°ê¥h¡C¦ý¬O§Ú­Ìªº¥D­C¿qÍ¢¹ï§Ú»¡¡A­n­t°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¸òÍ¢¡C¦U¤H¤wµM¦U­t¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¥i¬O¥L­Ì­t¬O­t¡A«o¤£¬O­tµÛ¨Ó¸ò±q¥D¡C¦³¤H­t¤Q¬[±q©d¤l¥h¡A¦³¤H­t¤Q¬[±qª÷¿ú¥h¡A¦³¤H­t¤Q¬[±q¦WÅA¥h¡A§ó¶i¤@¼hªº¬O­t¤Q¬[±q°ê®a¾Ç°Ý¥h¡A¦Ü©ó§Ú­Ì­tµÛ¦Û¤vªº¤Q¦r¬[­n¸ò±q¨º¤@¤è¥h©O¡H­C¿q¬O»¡¡G¡u·í¸ò±q§Ú¡v¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì­tµÛ¤Q¬[­n¸òµÛ­C¿q±q¼ö¾x«°¥«ªº­C¸ô¼»§N¥X¨Ó¡A±æ¥_¦V¦U¦U¥L²YºGªº¹D¸ô¥h¤F¡C¥i±¤¦³¤H±¾¤Q¦r¬[ªº©ÛµP¸ò±q¦Û¤vªº¤p§Ú¥h¡A¦Û¤vªº©d¤l¡B¦W§Q¥h¡A«o¤£¸ò±q¥Dªº¤j§Ú¡A¸ò±q°È¤O¾Ä°«¡A§J¤v·R¤Hªº¹D¸ô¥h¡I

    ­C¿q±Ð°V§Ú­Ì¶i¯¶ªù¡A·í¶]¯¶¸ô¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤C13¡X14¡^¡C¬°µÛÍ¢¦V³o±ø¸ô¶]¡A¦V³o­Óªù¶i¡A§Ú­Ì­n¨B¨ä«áªZ¡A¤~±o§ä¨ìÍ¢ªº¡CÍ¢¥B¬O¹D¸ô¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ÑÍ¢ªº¹D¸ô¤~±o¨«¨ì¤÷¨º¸Ì¡C¦ýÄ@¸tÆF¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý©ú¥D­C¿q¡A»{©ú¥Dªº¹D¸ô¡A¨Ó¸ò±q¥D¡C

    µ²§ô¡A¦C¦ì¡A¤Q¦r¬[¡A¤Q¦r¬[¡A¥Ã¬O§ÚªººaÄ£¡K¡K³ß¤@­ºµu¸Ö¡A¤£¬O§Ú­Ì±`°Ûªº»ò¡H¤wµM¤Q¦r¬[¬O§Ú­ÌªººaÄ£¡A§Ú­Ì­tµÛ¡AÁöµM¬O­W¡A«o¬O§Ö¼Öªº¡C°O±o¦³­Ó¬G¨Æ¤j·N»¡¡A¤@­Ó°ê¤ýªº¬Ó°Ã¤W±¾ªº©M§O°ê¤ýªº¬Ó°Ã¤W©Ò±¾ªº¡AºIµM¤£¦P¡C§Oªº¬Ó°Ã¡A¥þ¥Îª÷¥É¯]¿Y¡A¥HªíºaÄ£¡A³o°ê¤ýªº¬Ó°Ã³ÌÄ_¨©ªº¡A«o¬O¤@­Ó»É¤ù¡A¤H®a°Ý¥L¬°¦ó§â³o³Ì½â¡B³Ì«UªºªF¦è±¾¦bºaÄ£ªº¬Ó°Ã¤W¡H¥Lµª¹D¡G³o­Ó»É¤ù¬O±Ï§Úªº¥Í©R¡A©Ò¥H¤ñ®w¤¤¥ô¦ó¯]Ä_§óÄ_¨©¡C©ó¬O¥L±Ô­z³o»É¤ùªº¾ú¥v¡C­ì¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¦Ú¤l­n¿Ñ®`¥L¡A©ñ¤U¬rÃĦb¯ùªM¤¤¡A­n¬r¦º¥L¡C¥L«o¤£ª¾¹D¦³³oºØ¦MÀI¡A·í¥´ÂyÂk¨Óªº®É¡A®³°_¯ùªM­n³Ü¯ù¡A¤£®Æ°_¨­¨Ó®É¡A³U¤¤ªº¤@­Ó»É¤ù¥á¦b©Ò­n³Üªº¯ù¤¤¡A¥L®³°_¬Ý®É¡A»É¤ù¨ü¬r¡A°_¤Æ¾Ç§@¥Î¦ÓÅܶ¦â¡A©ó¬O°ê¤ýª¾¹DªM¤¤¬O¬rÃÄ¡A§K¤Î©óÃø¤F¡A«á¨Ó¼fª¾¬O¦Ú¤lªº´c¿Ñ¦ÓÃgªv¥L¡A¦¹«á¡A¥L§â³o»É¤ù¬Ý±o¤ñ¥ô¦óÄ_ª«§ó¶Q­«¡A³Ì«á¨M©w§â³o»É¤ù©ñ¦b³ÌºaÅ㪺¬Ó°Ã¤W¡C»É¤ù±Ï°ê¤ýªº¥Í©R¡A°ê¤ý¤£¥H¤§¬°®¢¡A¤Ï¥H¤§¬°ºa¡A²×¨­¨Ø¤§¦Ó¤£·\¡C§Ú¦b¸o¤¤¡A¥D¦b¤Q¬[¤W¬y¦å±Ï§Ú¡A¨º»ò¡A¤Q¦r¬[¯u¬O§ÚªººaÄ£¡A§Ú­n²×¨­­IµÛ«¨¡I

    ­C¿q­n§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ­I¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨ÓÀH±qÍ¢¡A¤@ª½¸ò±qÍ¢¡A´N¥²±oºaÄ£¡C²{®É¼È¦Y­W¡A¤£¤[­n¦b­W¤¤¦Ó±o¼Ö¡Cªp¥B¥Dªº³m¬O®e©ö¡A¥Dªº¾á¤l¬O»´¬Ù¡C¦ýÄ@¤W¥D½çµ¹§ÚÆF¤O¡A¥s§Ú­Ì¦³ùڤߡA¨ã¼Ý¤O¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¦Û¤vªº¤Q¬[¡A¸ò±q¥D­C¿q¡A¦Ü©ó§¹¥þ¡Cªü­Ì¡I

 

    ¤Q¦r¬[ªº·N¸q

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¡X24¸`

 

    ¦b±µªñ¥|¦¯ÂNªº¨º¨Ç¤é¤l¸Ì¡A·í°ò·þ®{­Ìª`¥Ø¾®±æ¸t«°¥~¡A©õ¦~¯d¤Uªº¨º­ÓÂK¶Âªº¤Q¦r¬[®É¡A¤£½×¥@¤H¬O§_«H¯«¡A³£·|¦³¤@°}¤l·q¬Èªº·P¨ü¡C

    ·í®Éªº¨º­ÓÄ묹ªÌ¬O¦p¦¹­^«i¡A¥i¬O¤d¬î¸U¥@¥H«á¡A³o¤Q¦r¬[¹ï§Ú­Ì¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡H³o¬O§_¥u¬O¤@­Ó´X¥@¬ö¨Ó¬¡¦b¤H­Ì¤ßÀYªº¯«¸t¦^¾Ð¡HÁÙ¬O¤Q¦r¬[¥»¨­¦Û¦³¤@ªÑ©_²§ªº¯à¤O¡H

    ¤Q¦r¬[¬O¤HÃþ³Ì¥j¦Ñªº¼Ð°O¤§¤@¡A´X¥G¦P¤HÃþªº¾ú¥v¤@¼Ë¥j¦Ñ¡C·í¤HÃþ¸ó¥X¶Â·t®É¥N®É¡A´N¦³¤F¤Q¦r¬[¡C¨s³º¥L­Ì±q¨º¸Ì«Ý¨ì³o¤Q¦r¬[¡A³o¤Q¦r¬[¤S¦³¤°»ò·N¸q¡A¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C¥i¬O¨º®É½T¤w¦³¤F¤Q¦r¬[¡C

    ¦b®J¤Îªº«Ò¤ý½\¸Ì¡A¥i¥Hµo±¸¨ì¤@ºØ¼Ð°O¡A¦b¤@­Ó¶ê°é¤¤µe¤W¤@­Ó¤Q¦r¬[¡A³o´N¬O¥Ã¥Íªº¶HÀ²¡A¦]¬°¤@­Ó¶ê°é¬OµL©lµL²×ªº¡C©Ò¥H¤£§«»¡¤Q¦r¬[¬O¦º¥hªº¥D¨Ã¨S¦³¦º¥hªºªí°O¡C

    ¦Û±q¤HÃþ¦³¾ú¥v¥H¨Ó¡A¤Q¦r¬[´N¬O¤@­Ó±Y¼ì¥Ë¸Ñªº°O¸¹¡A³oºØ©R¹B¤¤ªº®À§é¨Ï¤H¥ÍÅܦ¨¤@ºØ±Ã¤ã¡Bµh·¡¡C¤H¥Í¤¤³o¼Ëªº±Ã¤ã¬O´¶¹M¦s¦bªº¡A©Ò¥H¤Q¦r¬[ªº¼Ð°O¤]¬O¥@¬É¦@³qªº¡C

    ¨â®Ú¤ìÀY©¼¦¹¥æ®t¦Ó¦¨¤Q¦r¬[¡A³o´N¥Nªí¤H¥Íªº¤@ºØ©Ç²{¶H¡C³o¬O´Ó®Ú©ó¨Æª«ªº²`³B¡AÅã¥Ü¤H¥Íªº¶ø¯µ¡A¤]¹w¥Ü¤F¤H¥Íªº·N¸q¡C

    ¤£½×¨k¤k¡A¨C­Ó¤H¤@¥Í¤¤³¡¦³¨Ç¶ø¯µ¡A¹ï§Ú­Ì²£¥ÍÃø¥H´y­zªº·l®`¡C¨C­Ó¤Hªº¤ß¯Ý¤¤¡A³£¦³¤@ÂI¥i«ë¥i©Èªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£À´³o¨Ç¨Æ¬°¤°»ò·|Á{¨ì§Ú­ÌÀY¤W¡C¨C­Ó¤H³£·|¸I¨ì¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¤£¹L§Î¦¡¤£¦P¦Ó¤w¡C³o­Ó¤Q¦r¬[¡A¤Q¤§¤K¤E¬O¦Û¤v³y¦¨ªº¡A¦ý¤]¤£¾¨µM¡C¦³ªº®É­Ô¡A³o¤Q¦r¬[¦³¤@³¡¥÷¬O¤H®a³y¦¨ªº¡C¦ý¦Û¤v³y¦¨ªº¦¨¥÷©¹©¹¥e¦h®É¡A§Ú­Ì³£§äµÛ¦Û¤vªº·N§Ó¶Ã¨Ó¤@³q¡C¤]³\§Ú­Ì¨«¤U¥h¡A¦b¤U¤@¦¸ÂàÅs³B¡A´N¸I¨ì¤F¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡C¦Ü©ó§Ú­ÌÁÙ¬O­^«i¦a­I­t°_³o¤Q¦r¬[¡AÁÙ¬OÅý¤Q¦r¬[§â§Ú­ÌÀ£­Ë¡A³o³£­n¬Ý§Ú­Ì¦Û¤vªº§à¾Ü¡C

    ´N¦b®À±Ñ»P»Ý­n¤§¤¤¡A¤d¸U­Ó¤Hªº²´·ú³£¦V«°ªù¥~¨º­Ó°ª¤j±o³Óªº¤Q¦r¬[¡C­C¿q°ò·þ¤£¶È§i¶D§Ú­Ì¥Í©R»P¨î³Óªº¤èªk¡A¥LÁÙ¤@¨B¨B§â¹D¸ô«ü¥Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¡C

    ­C¿q°ò·þªº¤@¥Í¬O¤@¬q©¹¤Q¦r¬[¥hªº¸ôµ{¡CÍ¢ªï±µ¤Q¦r¬[ªº¤é¤l³£¦­¤w©w¦n¤F¡Aª½¨ì¨º®É¨è¨ìÁ{¡CÍ¢¦ü¥G¬O·ÓµÛ¤@©w¶i«×¦b¶i¦æ¤@¤Á¡A®É¶}¤Óµu¤F¡A¦Ó­n°µªº¨Æ«o¤S¦p¦¹¦h¡A¥i¬O¨º®É¨è¨ÓÁ{®É¡AÍ¢¦­¤w·Ç³Æ¦n¤F¡C

    §Y¨Ï¹³­C¿q°ò·þ¨º¼Ë¡A¥iºâ¬O¥@¬É¤W³Ì°í±j¡A³Ì¯Â¼ä¡A³Ì·O²»ªº¤H¤]§K¤£¤F¨ü­W¡Aµh·¡¡A¦º¡CÍ¢¨Ã¤£´£°_¤½¸q¡A¤]¨Ã¤£¥ø¨D¤½¸q¡A¤]¤£±µ¨ü¡AÍ¢¥u´£¨ì·R¡C

    ¬°¤°»ò¤H¥Í­n¦³³o»ò¦hµh­W¡H¬°¤°»ò³o¥@¬É¦b¤T¤Q¦~¤§¶¡­n¦b¾Ôª§ªº¤Q¦r¬[¤W³Q°v¨â¦¸¡H¤j®a³£¤£ª¾¹D¡A¤]¨S¦³ªk¤l²q´ú¡C¥i¬O³o¬O«H¤ß¥²¶·Ä²¤Îªº¤H¥Í­«­n¨Æ¹ê¡C

    §Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£·|ı±o¦Û¤v¦³¯Ê¥¢¡A©Î¨S¦³¥R¥÷µo´§¦Û¤v¯à¤Oªº·P¨ü¡A¤]³\¦³ÂIı±o¦pªG§Ú­Ì­n¦Û¤v§ó¯Â¼ä¡A§ó¦n¡A´NÀ³¸Ó¨ü­W¡C¥i¬O­C¿q°ò·þ¤£¸Ó¨ü­W¡AÍ¢ªº¤@¥Í¥u¬O¦b¤H¶¡¦æµ½¨Æ¡C

    ¬ü°êªLªÖÁ`²Î¦b¥Õ®c¸Ì±µ¨ì«n¥_¾Ôª§¤¤¤j±O±þªº·s»D®É¡A´N¤£¦í¨Ó¦^ëÀ¡A¥L¬O§_¸Ó¨ü­W¡H°²¨ÏªLªÖ¹ï³\¦h¤H¥Áªº´Ý±þ¦Óı±oÃø¹L®É¡A¥L¬O§_ÁÙºâ¬OªLªÖ¡H

    ¤H¥Í°£¤F¬°¦Û¤vªº¸o¡A®Ç¤Hªº¸o¦Ó¨ü­W¥~¡AÁÙ¦³§Oªº¤£¦P±¡ªp¡C¬ù¬ù§B°O©Ò°Oªº¬G¨Æ¡A¥H¤Î­C¿q°ò·þªº¤@¥Íµ¥¡A³£¶}±Ò¤F¥t¤@¹D¯u²z¤§ªù¡C³oºØ¤£¸Ó¨ü¦Ó«o¬O¨ü¤Fªºµh­W¡A¥i¥H¼ä²bÆF»î¡A¨ÏÆF»î§ó¬°±R°ª¡C°²¨Ï§Ú­Ì¦]¬°°µ¿ù¤F¨Æ¦Ó¨ü­W¡A³o¬O§Ú­Ì¸Ó¨üªºÃg»@¡C¦pªG§Ú­Ì¨ü¤£À³¸Ó¨üªº­W¡A«o¤S¬O¤@¦^¨Æ¡C

    ¦³¤@­Ó¦³¦Wªº«ß®v¡A¤ßÀY­W¤F¦n´X¦~¡A¨S¦³¤°»ò«Ü©úÅ㪺­ì¦]¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u¦]¬°­n¨î¤î³o¤ßÀYªºµh­W¡A§Úı±o¦Û¤v¼W²K¤F¤@ÂI¦³»ù­Èªº«~®æ¡A¤]³\¦]¦¹¦t©z¶¡¤]¼W²K¤F¤@ÂI¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C¡v

    ¬Oªº¡A¨C­Ó¤H³£­n­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡C¦b­C¿q°ò·þ¨º­Ó¤j¤Q¦r¬[®Ç¡A¨C¤H³£¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¤ñ¸û»´ªº¤Q¦r¬[¡C¥i¬O§Ú­Ì¨Ã¤£¶È¶È¬O¬°¤F¨Ó¨«³o¬q³±Åfªº¸ô¦Ó¬¡ªº¡A¯«¤£¬O¬°¤F­n­Ì¨ü»@¦Ó´z¿ï¥X¨Óªº¡C

    ¤Q¦r¬[¥u¬O±Ð§Ú­Ì¡A¸U¨Æ³£¥i¥H§ä¨ì¦P±¡¡AÅé½Ì¡A©M¬ß±æ¡C°²¨Ï§Ú­Ì«i´±¦a¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¡A«h¨üªº­W¨Ã¤£¥Õ¨ü¡C

    ³Ì«á¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº¤p¤pªºµh­W¡AÁöµM«Ü¦y¾U¡A¥i¬O¦P­C¿q°ò·þ¨¸»òÄY­«ªº­WÃø¬Û¤ñ¡A¦b¥L¨º¶Â¦âªº±b¹õ¸Ì¡A´N§ä¤£¨ì§Ú­Ì¤p¤pªº­WÃø¡C¥i¬O²{¦b¤j®a³£Ä±±oµh·¡±o¬¡¤£¤U¥h¦üªº¡C

    §Ú­Ì­I¤Q¦r¬[ªº¤é¤l¬O¦³­­ªº¡A²×¦³¤@¤Ñ²×¤F¡C¥i¬Oªù¥~¨º­Ó°ªÁq¤J¶³ªº¡A±o³Óªº¤Q¦r¬[¡A¬O§Ú­Ì¨ü­Wªº¤HÃþªº¼Ð»x¡A¦n±Ð§Ú­Ì¤£­P¥¢¥h«H¤ß©M§Æ±æ¡C

 

        ¹ï¥I¦Û¤v­I¤v¤Q¬[    ³¯¥ò½÷

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¡X25¸`

 

    ¦h¦~»E¶°¡A¥B±`´z¯«©Ò­«¥Î¡A¦W¶Ç¹D¤Hªº¹D¨ÓÅ¥¡A¨´µLÄÝÆF¥Í©R¡A©|«D¸òÀH¥D¡A¹³¥Dªº«H®{¡C¤D¦]¥¼¯d·N¥D©ÒÂ\ªº¼Ë¦¡¡C¥D»¡¡G·í­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¤Ñ¤Ñ¸òÀH§Ú¡C°lÅ¥¦WªªÁ¿¹D©Ó»X³\¦h®¦¨å»P¯¬ºÖ¡F¨Æ·~¦¨¥\¡A¨Æ¨Æ¶¶§Q¡F¤H¤HºÙ¥L»X¥D¯¬ºÖ¡A¬O¡A¬O»XºÖ¡C¦ý¤£§Yµ¥©ó¸òÀH¥D¡I³o¨Ç¥~­±ªº®¦¡A¤£¹LÂÇ¥H´£¿ô¡A¥Dªº«H¹ê»P·O·R¡A¤Ú¤£±oÂÇ®¦¨Ó´_¿³¡A¨Ó¼W¥[«H¤ß¡I«H®{»X®¦¡A¯f±oÂåªv¡A±wÃø¤¤±o¥D±Ï§U¡A­Y¤£¯d¤ß¥Dªº±Ð°V¡G±Ë¤v¡A§_»{¦Û¤v¡A­I°_¦Û¤v¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀH¥D¡A¦³º×¤F¡I

    ³\¦h¯d¬ü¾Ç¥Í¡Aªì¨ì¦³»y¨¥¸gÀÙµ¥°ÝÃD¡A­¢¨Ó¨D¥D®¦§U¡A«Ü¼ö¤ß¡CºCºC¥D®¦¶V¦h¡A¦¨ÁZ¦n¡A¦³¤u§@¡A´NÂ÷¶}¥D¡B§Ñ¥D¤F¡C±wÃø¥s¤H§ó²`¦a¸g¾ú¥D®¦¡C¥~­±ªº®¦¨å¯¬ºÖ¡A¦³®É¤]®e©ö¦¨²Ì¸}¥Û¡A«H®{­n¯d·N¡A¥Dªº¯¬ºÖ¬I®¦¬O­n§A§Ö¶]¸òÀHÍ¢¡C¦³¯S§O®¦½ç¡A»â³S¤~¡A­µ¼Ö¤~¡A¤f¤~¡A»X¥D¼¦¼§¨Ï¥Î¡A¦bÁ¿»O¤Wº¡¦³¯à¤O§@¨£ÃÒ¡A¬@±Ï¤H¡C¦b¥x¤U¹L¥Í¬¡¡A¬O§_ªí¸Ì¤@­P¡A¦b§A¨­¤W¯à§_¬Ý¨£¥D¤Q¬[ªº¤u§@¡H¥D¼¦¼§¨Ï¥Î¡Aµ¹§A®¦½ç¡A¬O¤@¥ó¨Æ¡C­I¦Û¤vªº¤Q¬[¡A±µ¨ü¥D¤Q¬[¤§¹ï¥I¡A¦³Âײ±ªº¥Í©R¡AÂײ±ªº®¦¨å±q§A¨­¤W¬yÅS¥X¨Ó¡A¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡C

    ¸t¸g¯u²z¡A¦³±Ï®¦ªº¤Q¬[¡C¤H­n±o±Ï¡A¸o­n±o³j¡A°ß¤@¤èªk¡A¤DÂǦ¹¤Q¬[±o±ÏÅ«¡C¬O¥D©Ò¦¨´N¡A©Ò­Iªº¡AµL»Ý§A­I¡AµL»Ý§A¥I¥N»ù¡A©Î¥[²K¤°»ò¡A§_«hÃÜÁÏ¥D®¦¡AÍ¢¤w¥I¥X¤@¤Á¡I¦ý¥t¤@¤Q¬[«o³Q©¿²¤¡A¬O¦Û¤vªº¤Q¬[¡A¦]¦¹±Ð·|¤¤±Ð®{¡B«H®{¦h¡A¦Óªù®{¤Ö¡C¥u±µ¨ü¥Dªº¤Q¬[¡A¥¼­I¦Û¤vªº¤Q¬[¡A¥¼¥I¥N»ù¡A¥H±o±Ï¬°º¡¨¬¡C

    «H®{­n±o³Ó¡A¸t¼ä¡AÄÝÆF¡A¹³¥D¡A±oÂײ±ªº¥Í©R¡A±o¥Dªº½à½ç¡A¥²­I¦Û¤v¤Q¬[¸ò±q¥D¡C­I¤v¤Q¬[¡A«D±¾ª÷¤Q¬[©óÀV¶µ¡F«D©ñ±ó¤@¤Á¤v©Ò³ß¦n¤§¿×¡F¤]«D¦p¤Ñ¥D±Ðªº¯«¤÷­×¤k­Ì¡A©ñ¤U¤@¤Á¥@¤Wªº°l¨D¡A¶i­×°|¨ü°V¡A´NºÙ¬°­I¤vªº¤Q¦r¬[¡C©ñ¤UÄÝ¥@¤@¤Á¡A¥H¬°¬O¬°¥D§@¤F¤Ñ¤jªº¨Æ¡A¤´µM°µÄݦ×Å骺«H®{¡CµS¤j¤H¨ü³Î§¡A¦u¦w®§¤é¡A¦uºÉ³W±ø¡A«o¤£°Q¥D³ß®®¡C°µ¨¬¥~­±ªº¨Æ¡A¨Ã¤£¤@©wº¡¨¬¥D¤ß¡A¤H¤]¤£¥i´N¥~­±ªº¨Æ¨Ó§PÂ_ÄÝÆFµ{«×¡I

    ­I¦Û¤vªº¤Q¬[¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹  ¸`ªº±ø¥ó¡A¬O±Ë¤v¡C«D¨­¥~¤§ª«¡A¤DªÙ§A¦Û¤v¡A¤ß¤ºªºÄ_®y¡A¦Ñ§Ú¡A·í»P¥D¦P°v¤Q¬[¡C±Ë¤v¡A¥ç¸ÑÄÀ¬°¡u§_»{¦Û¤v¡v¡C¦×Åé¶É¦V¡A¶Ý¦n±¡±ý¡Aµo¥X¨Ó§¡¤£¯àºaÄ£¥D¡A¡u¤v¡v±`±`»P¥D¬°¼Ä¡A¬G¥D»¡¡G¡u±Ë¤v¡I¡v

    ¦Û§Úªí²{ªº°ª®p¡A§YÄݦå®ð¤§¦ÑµÊ®ð¡A»P¤Ó·R±¤­±¤l¡C³\¦h»X¥D¨Ï¥Î¡A¦³®¦½ç¤S¼ö¤ß¡A«o¥¼¸g¾ú¡u¤v¡vªº¯}¸H¡A¥¼¹ï¡u¤v¡v»¡¤£¡A¹ï¥D»¡¬O¡I¤´¬OÄݦå®ð¥Í¡A¤£À´¦p¦ó¸ò±q¥D¡A·R¥Dªº¤H¡C¤Ò°ü¤§¤Ï¥Ø¡F«H®{¶¡¤£©M¡F±Ð·|¶¡·N¨£¡A±`¬O¥Ñ¦å®ð¨Óªº¡CµS¤j¥Î¿Ë¼L·t¸¹½æ¥D¡A©¼±o¸q¼«°Ê¤M¡A¥D©R¦¬¤M¤JÀT¡C¥ÌÄ@¦Û­I¤Q¬[¡A¤W¦U¦U¥L¡A¦¹¬°¯«¤lÄÝÆFªí²{°ª®p¡CÍ¢¬X©MÁ¾¨õ¡A¦ü¦Ï¦b°Å¤ò¤â¤UµLÁn¡C§L¤BÃÕ¯º¡GªG¬O¯«¤l¡A±q¤Q¬[¸õ¤U´N«H§A¡C­Y¾Ì¦å®ð¡AÅ㯫¤l¡A©Î¸U¤ý¤§¤ý«Â­·¡A´N¤£¯à¬°§A§Ú¦¨´N¦¹·¥¤j±Ï®¦¡C

    ±Ë¤v¡A¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A¹ï¥I¦Û¤v¡AÅý¤H¦b¨­¤W»D¨ì¥Dªº­»¨ý¡A¡u¤v¡v¥²¸g¥D¯}¸H¡A¤~¦³­»®ðµo¥X¡A¦Û§Ú¤£ªÖ¨ü¥D¾ã²z¡A¸UÃøªø¶i¡I¥D¦b¤Q¬[¤W¡A¬°¤³¼Ä¨D³j§K¡C¹ï¨º¨Ç°d駡¡A³d©Ç§Ú­Ìªº¡A­n¦b­I«á¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡A¥Î·R¤ß¬°¥L­Ì¬èë¡A¥²¦³¤@¤é¯à±o¨ä¤ß¡C°ò·þ¦P¦b¡A§A¥²¤£¥¢¥h¯«¬I®¦®y«eªº¼¦¼§¡C¦U¦ì¡A©ñ¤U¦Û¤v¡A¾a¥D¤O¶q³Ó¹L¦Û§Ú¡AÅý°ò·þ¦b§A¥Í©R¤¤¬yÅS¥X¨Ó¡I

 

 ¥|ºØ¤Q¦r¬[

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¡X26¸`

 

    ¤@¯ë¤H¥H¬°¤Q¦r¬[¥u¦³­C¿qªº¤Q¦r¬[¤@ºØ¡A¦ý¤ÀªR°_¨Ó«o¦³¥H¤U¥|ºØ¡G

 

    ¨S¦³­C¿qªº¤Q¦r¬[

    ³o¬O·s¬£ªº¤Q¦r¬[¡A¨S¦³­C¿q¡A¨S¦³¬V¦å¡A¥u¬O¤@­Ó¼Ð°O¡A¶H¼x³Õ·R¡Aµø­C¿q¬°§ï­²®a¡A©v±Ð®a¡A¦Ó¤£¬O±Ï¥D¡C³oºØ¤Q¦r¬[­I°_¨Ó«Ü»´ÃP¡C·s¬£¤H¤hª`­«¦æ¬°¡A§V¤OªÀ·|§ï­²¡A¤Q¦r¬[¨S¦³­C¿q¡A¥u¤£¹L¬O¤@ºØ¸Ë¹¢«~¡C

   

 ­C¿q¥Ã»·±¾¦b¤W­±ªº¤Q¦r¬[

    ³o¬O¤Ñ¥D±Ðªº¤Q¦r¬[¡AÅý­C¿q¥Ã»·±¾¬[¤W¡A¥Ã»·¨ü­W¡A§_©w¤F­C¿qªº´_¬¡¡A¨Ï¤Ñ¥D±Ð®{¥¢¥h¤F¬ß±æ¡A¥u¦n¨è·N­W­×¡A¥ß¥\¦æµ½¡A§Æ¹ÏÂÇ¥H±o±Ï¡A¥Ã»·¨ü¯«¤÷±Ð¬Ó±±¨î¡A¾d©Tºû«ù¤F±Ð¬ÓªºÅv«Â¡C

 

  ¥u¦³­C¿q¦Q¦b¤W­±ªº¤Q¦r¬[

    ³oºØ¤Q¦r¬[¥u¦³­C¿q¦Ó¨S¦³¡u§Ú¡v¡A¬O¥­­±ªº¡A§Ô¤ßÅý­C¿q©t¿Wªº¦b¨ºÃä¡CÍ¢ªº¨ü­W¡A¬y²\¡A¬y¦å¡A¬y¤ô¡A»P§Ú­ÌµLÃö¡C§Ú¥u°µ¤@­Ó¯Ô¤_¦w¼Ö¡A©tªÚ¦Û½àªº°ò·þ®{¡C³o¼Ëªº°ò·þ®{¯à°í«ù¨ì©³¶Ü¡H

 

  ¦³¥D¤]¦³§Úªº¤Q¦r¬[

    ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹20¸`¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡K¡K¡A¡v³o¬O¥ßÅ骺¤Q¦r¬[¡A¥D¦b«e­±§Ú¦b«á­±¤@°_°v¤W¡AÅý¤H¬Ý¨£°ò·þ¡A¬Ý¤£¨£§Ú¡A§Ú¤@ª½®ø¥¢¡A­C¿q¤@ª½ÂX¤j¡C§Ú­Ìªº¸o´c¡A¤³«ë¡Aµh­W³£°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A­C¿qªºÄÉ­»¡Aºa¬ü³£¹üÅã¤F¥X¨Ó¡C

  °ò·þ®{¸Ó¦³°ò·þªº¼Ë¦¡¡A­nªº¬O²Ä¥|ºØ¤Q¦r¬[¡A¤@¦P»P°ò·þ°v¦º¡A¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P±oºaÄ£¡C

 

   ¸òÀH­C¿q    «À°ê²»

                     ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¡A57¡X62¸`

 

    ¡u¸òÀH­C¿q¡v¡A³~¥H¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¡A57¡X62¸`µ¥¸g¤å«jÀy«C¦~§Ì¥S©n©f©¾¤ß¸òÀH¥D¡AªA¨Æ¥D¡A¬°¥D¦hµ²ªG¤l¡C«À§Ì¥SÃÒ¹D°JÀµ¡A¸Ü»y°Ê¤H¡A¥¿¦X«C¦~­Ìªº»Ý­n¡A¿Eµo¥L­Ì·R¥Dªº¼ö¤ß¡A·í³õ¦³¦n´X¦ìÁ|¤â¨M§ÓÂk¥D¡C°h­×·|²Ä¤G¸`¡A¥Ñ¸Ó·|·|·þ¦¨¤å¨q³Õ¤h¥D»â¡A¥H¬ù¿«ºÖ­µ½×¸òÀH­C¿qªº¤C¥ó¨Æ¡G¤@¡BÅ¥¥D©Û©I°µÍ¢ªºªù®{¡]¬ù¤@43¡^¡C¤G¡B¸òÀH­C¿q¯à¸Ñ¨M¤@¤Á§xÃø¡]¬ù¤»2¡^¡C¤T¡B¦]¥D¦³¥Ã¥Í¤§¹D¦Ó¸òÀH­C¿q¡C¥|¡B¦]­C¿q¬O¥@¬Éªº¥ú¡A¸òÀH¥D´N¤£¦b¶Â·t¸Ì¨«¡]¬ù¤K12¡^¡C¤­¡B¬°ªA¨Æ¥D¦Ó¸òÀH­C¿q¡]¬ù¤Q¤G26¡^¡C¤»¡B¦]­C¿q¬O¹D¸ô¡A¸òÀH¥D¨«¤Ñ°óªº¹D¸ô¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡C¤C¡A«H®{À³·í¦Ü¦º©¾¤ßªº¸òÀH­C¿q¡]¬ù¤Ü¤@19¡^¡AÅ¥²³»á»X®¦¨å¡C¤È¥¿¤Q¤G®É¥þÅé¶iÀ\¡A¥Ñ±Ð·|¹w³Æ¨C¤H¤@¥÷¡A¤º¦³¨F©ÔÄÑ¥]¡B³¿³J¡B³J¿|¡B­»¿¼¡BÄÑ¥]µ¥¡A«~½è§¡ºÙÂ׬ü¡A¦U¤HÅw³ß§Ö¼Öªº¨É¥Î¡C¤ÈÀ\«á¦U¤H¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C¤U¤È¤@®É¥b¨£ÃÒ·|¶}©l¡A¥Ñ«n´ä±Ð·|¤ý§J©÷ªª®v¤Î©P¬ü±Ð·|¼B¶W§Ì¥S±a»â¡A­º¥Ñ¼B§Ì¥S±a»â°Û¸Ö¡AÄ~¥Ñ¤ýªª®v»â¾ÉŪ¸Ö½g²Ä¤Q¤E½g¨Ã§@ºëÅPªºµuÁ¿«á¡A§Y¤À§O¦Û¥Ñ§@¨£ÃÒ¡C­p¥ý«á¦³ÃÓ§B§Q¤j¤Ò¨£ÃÒë§i»X««Å¥¡AÃÓ©n©f»¡¦o¤Q¦~«e±q¬ü°ê¾ÇÂå¦^°ê¡A¦Û¯Ã¬ù­¼¤@¿´§K¶Oª½¹F°ª¶¯ªº²î¡A¹LÀÈ­»¤s«á¹J¨ì¤F»ä­·¡A¸g¹L¦o©M²îªø¡]¥þ²î¶È¦³¦o¤G¤H¬O°ò·þ®{¡^ë§i¡A¨Ï¥þ²îªº¤H²æÂ÷¤FÅåÀÜÀb®öªº¦MÀI¡A¥|¤Ñ¦Z¥­¦w¨ì¹F°ª¶¯¡CÃÓ©n©f¨Ã¦C­z¥D³y¤Hªº©_§®¡A¥H¨£ÃÒ¯«ªº¤j¯à»P®¦´f¡C¨Ã¦³±d´f¾¤©n©f¨£ÃÒ»X®¦±o±Ïªº¤T¦~¸gÅç¡A·P¤H¬Æ²`¡A¤×¥H¦Û¦o¤G§Ì¦]¨®º×³à¥Í«á¡A¥À¿Ë¨ü¨ë¿E¤Ó¹L¦Ó±w­«¯f¡A¦]¤§®a®x´X¥G¯}¸H¡A¤î·í¤ß±¡¸U¯ëµh­W®É­Ô¡A¸g¥Ñ¦o¤÷¿Ëªº°ò·þ®{¦P¨Æ¡A¨C¤Ñ¨Ó¦o®aë§i¡A¥þ®a¤]º¥ÀH¤§°@¸Ûë§i¥H¦Ü¥þ®aÂk¥D¡A¥À¿Ëªº¯f³º¤£Âå¦Ó²¬¡A±q¦¹¥þ®a¦w¼Ö¡A§ó¦¨¬°¦o¤@¥ÍªºÂà¾÷¡AÆg¬ü¥D®¦¡C±d©n©f¦ÛÂk¥D«á­t³d«C¦~¹Î«´¸t¸Ö¯Z·¥¬°¼ö¤ß¡A¦¹¦¸§Ì¥S©n©fÅ¥¤F¦oªº¬¡¨£ÃÒ¡A¤j®a³£«D±`¨ü·P°Ê¡C±¤­­©ó®É¶¡¡A¤£¯à¤@¤@¦³¾÷·|¨£ÃÒ¡C¤U¤Èªº¨£ÃÒ·|µ¹§Ì¥S©n©f­Ì¦bÆF©Ê¤W«Ü¤jªºÀ°§U¡C¿EÀy«C¦~«H®{¥ß§Ó¼ö¤ß©¾¤ß¸ò±q¥D¡C¨£ÃÒ·|«á¦³¹CÀ¸¸`¥Ø¡A»´ÃP¬¡¼â¡A¥B·¥´I±Òµo·N¸q¡A±µµÛ¯ùÂI¥æ³q¡A¦U­Ó¦Û§Ú¤¶²Ð¤Ñ¯u«ÕÀq¸Ù¿Ó·¸¥G®Ñªí¡C°h­×·|¤U¤È¤­®Éµ²§ô¡A±Ûµn¨®­uµØ±^°ÑÆ[¤¤°ê¤å¤Æ¾Ç°|¡A¤­®É¥bµ²§ô°ÑÆ[¤@¸ô°ÛµÛ¸Öºqªð¦^»O¥_¡A¤»®É¨ì¹F¤¤¨Ú±Ð·|¡Aë§i«á´²·|¡C¦p¦¹«C¦~¹Î«´°h­×·|¡A¦b¾ã­Ó¤@¤ÑÄÝÆFªº®ðª^¤¤«×¹L¡A·PÁ¡A¹|ÃÙ¡AºaÄ£Âk»P¤Ñ¤÷¡Cªü­Ì¡I

 

          ¸ò±q­C¿q    ¨Lªø¤¯

               ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¡X27¸`

 

    §Ú­Ì­n¸ò±q­C¿q¡A¥ý­n»{ÃÑÃö©ó­C¿qªº¨Æ¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¹D¦¨¦×¨­¡AÍ¢¦b¥@¤Wªº¤@¥Í¡A±N¤Ñ¤÷ªí©ú¥X¨Ó¡A«á¨Ó°v¦º¤Q¬[¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡C¦]¬°¤HÃþ±o¸o¯«¡C¸t¸g»¡¡G¡u¤@­Ó¸q¤H¤]¨S¦³¡A¤H¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡v¤H«o¤£©Ó»{¡A¦ÛºÙµL±þ¤H¡B©ñ¤õ¡A¦n¤H¤@­Ó¡C¦ý¯«ªº¼Ð·Ç»P¤Hªº¼Ð·Ç¤£¦P¡A¤H¬Ý¥~­±¦æ¥X¨Óªº¡A¯«¬Ý¤H¤ß©Ò·Qªº¡C­C¿q»{¬°²´·ú¬Ý¤H®É¥i¯à¥Ç«Á²]¤F¡CÁö¥¼´¿±þ¤H¡A«ë¤H´N¬O±þ¤H¡C¸f»y¡u«ë¦º¤H¡v¡A¬O¤ß·Q¥L¦º¡A¤£¹LµL«i®ð±þ¡C¥i¨£¥@¤H¬Æ»ò¸o³£»ô¡A¤£¹L¥½´¿°µ¥X¨Ó¦Ó¤w¡C¤H¦]¤£©Ó»{¯«¡A¤£ªÖ¨ü¯«ºÞ±Ð¡A¦U¼Ë¸o´N¸òµÛ¨Ó¡C

 

¸ò±q»P»{ÃÑ

    §Ú­Ì­n»{ÃÑ­C¿q­°¥@§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¥BÍ¢¥²¶·°µ¤H¡A¤~¯à¾á·í¤Hªº¸o¡C¤½¸q¸t¼äªº¯«¹ï¸o¬O¤£§t½kªº¡A¥²¨S¦³¤H¨Ó¸Ñ¨M¸oªº°ÝÃD¡A¤H¤~¯à»X¯«±µ¯Ç¡C¥u¦]¤H¤H¦³¸o¡A¬G¦¹µL¸oªº­C¿q­n­°¥@¬°¤H¡A°µ¤Hªº¨­¥÷¾á·í¤Hªº¸o¡C·íÍ¢±¾¤Q¬[¤W®É¡A¦b¯««e¦¨¬°¸o¤H¡A¬°§Ú­Ì¦Ó¦º¡C§Ú­Ì»{ÃѦۤv¬O¸o¤H¡A»{ÃÑ­C¿q¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡C¸t¸g°O¡G°­»{ÃÑ­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A«o¨S¦³±o±Ï¡A¦]¬OÀY¸£ªº«H¡C¤µ¤é³\¦h±¾¦W°ò·þ®{¡A¤]¥u¦³³oºØ«H¡C§Ú­Ì«H­C¿q¡A¨Ã«HÍ¢¦º¬O¬°§Ú¡C

   ¯«»¡¡G¤H¤H³£¥Ç¤F¸o¡A´N¬OÁ«¤í¤F¯«ªººaÄ£¡A¹F¤£¨ì¯«ªº¼Ð·Ç¡C¬G¦¹­n¸ò±q­C¿q¡A¶·¦b¯«­±«e©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡C©Ó»{§Y¬O¥á±ó¡A¤£¬O¾B²Û¡C³\¦h¤H¾B²Û¸o¡A¤£»{¸o¡A¸Ì­±ÁôÂó\¦h¤£¼ä¡A¿f±o¹L¤H´Nºâ¡C³o´Nªýê¤H«H­C¿q¡A¦]«H­C¿qªº¤H»P¤£«Hªº¤@¼Ë´ÛÄF¡B»¡ÁÀ¡B¥Ç¸o¡A«H¤£«HµL©Ò¿×¡I§Ú­Ì­n¬Ù¹î¤@¤U¡A¬O§_¦p¦¹¡H§Ú­Ì¸Ó±N­C¿qªí¹ü¥X¨Ó¡C

    ¤µ¤é¥ô¦ó¸o¯à¦b¤H«eÁôÂáA¦ý¯«ª¾¹D¡A±N¨Ó¥D¦A¨Ó¼f§P®É¡A¨º¥ú¤ñ¥@¬É³Ì¤jªºx¥ú§ó¼F®`¡A§â¤@¤Á³£·Ó¥X¨Ó¡AµL¤@¸o¯à±oÁôÂáA¯«­n§A¤µ¤éª¾¸o¡B»{¸o¡B®¬§ï¡B¬Û«H­C¿q¡C¦³¤H«H¥D¨ü¬~Âk­C¿q«á¡A´N¥H¬°²¦·~¡C¯u±o±Ïªº¤H¡A­n¸ò±q­C¿q¡A·í«H¥D®É¯«½ç¸tÆF¦b§A¸Ì­±¡A¦³¸tÆF´N¦³·s¥Í©R¡C­Y«H¥D«á¤´µM¦æÂ¥ͩRªº¸ô¡A¨M«D­«¥Íªº¤H¡C¥@¤H¤£Åª¸t¸g¡A¤£¨Ó§«ô¡A­n¬Ý§A§Ú¡A¬G­n¤p¤ß¡X¦³®É·L¤pªº¨Æ³£·|ªýê¤H«H¥D¡C¦L«×¤j»â³S¥Ì¦a¡A¥»¦³·N«H¥D¡A¦Ü¦º³£±N¥Dµn¤sÄ_°VÄa±¾«Ç¤¤¡A«ÜÛC¼}¥Dªº¹D²z¡A¦ý¤£ªÖ«H¡C¦]¤@¦¸­n¶i«n«D°Ý¥ÕºØ¤Hªº±Ð·|¡A¤£Åý¦³¦â¤H¶i¥h¡C¥L»¡«H­C¿qªº¤H¦p¦¹¡A§Ú´N¤£«H¤F¡I§Ú­Ì«H¥D«á¬O§_¿ßª¯³£·Pı¨ì¡H¾ã­Ó¤H§ïÅÜ¡A¯«±NÍ¢ªº·R©ñ¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡I

 

 ¸ò±q»P¤ÏÀ³

    ¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¦³¤TºØ¤ÏÀ³¡H

    ¤@¡B©Úµ´¡C°¨¥iºÖ­µ¤Q³¹°O¸ü¦³¤@¦ì¤¸«C¦~©x¡A¦³¿ú¦³¦a¦ì¤SÁ¾¨õ¡AªÖ¸÷¦b­C¿q­±«e¡C¥L¼Ë¼Ë¦³¡A¦ý³o¤@¤Á¤£¯à¥s¥Lªº¤ßº¡¨¬¡C¤µ¤é³\¦h¤H¦p¦¹¡A±o¤F¥þ¥@¬É¡A¤ßÆF¤£±oº¡¨¬¡C­C¿qª¾¹D¥L¦³¤@¤jªýê¡A·R¿ú³Ó¹L·R­C¿q¡A¬G¤£¯à±o­C¿qªº¥Í©R¡A¥D¥s¥LÅܽæ©Ò¦³©PÀÙ½a¤H¡A¦A¨Ó¸ò±q¡A¥L«o¼~¼~·T·T¨«¤F¡A¦]¥L¦h²£·~¡]­^Ķ¡X¦hÄݦۤvªº¡^¡C¤µ¤é¨Ï¤H¤£ªÖ¬Û«H¥Dªº¡A¤j¦h´N¦]¬°¦h¦³Äݦۤvªº¤£ªÖ©ñ¤U¡C¦³Äݦۤvªº¨Æ·~¡B¿ú°]¡B¥D·N¡B¹D¸ô¡B¨p±ý¤£ªÖ©ñ¤U¡C¯«©ñ¨È·í®L«½¦b¼Ö¶é¡A±`»P¯«¿Ëªñ¡Aµ¹±oºÖªº¸ô¡AÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¤Å¦Y¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¡C¤H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡AÅ¥Å]°­¸Ü¡A¦Û§@¥D¤H¡A¦Û¤v§@¯«¡A©Ò¿×¦Û¥Ñ±a¨ÓÂ÷¶}¯«¡A¦æ¦Û·À¤§¸ô¡Aµh­W¡B´d«s¡A´NÁ{¨ì¥@¬É¡C

    ¤G¡Bµ¥­Ô¡C¦³¨â¦ì«C¦~¹ï¥D»¡¡AÄ@¸ò±q¡A¦ýµ¥¥ý§@§¹¦Û¤vªº¨Æ¦A¨Ó¡Fµ¥¦~¬ö¦Ñ¤F¦A«H¡F¦³¦ì¥|¤Q·³ªº¤H±À»¡¡A¿ð¦­·|«H¡A¥ý¦æ¤v¸ô¡Aµ¥¨ì±w¯f¨I­«¤~·Q­n«H¡A«o¤£¾å±o«ç¼Ë«H¡A¥¢±¼¾÷·|¡C¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡I¬J®É«H¡A¤£­nµ¥¡I

    ¤T¡B§Y¸ò¡C­C¿q¦b®üÃä¦æ¡A©I¥l¨â¹ïº®¤Ò¡G¨Ó¸ò±q§Ú¡I¥L­Ì¥ß¨è±Ë±ó¤@¤Á¸ò±q­C¿q¡I§Ú­Ì¬OÄݩ󨺤@Ãþ©O¡H

 

¸ò±qªº·N«ä

    ¤@¡B¦æ¥ú©ú¤¤¡C¥D¬O¥ú¡A¸ò±q¥D§Y¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡A¦æ¥ú©ú¤¤¤@¤Á³£¥ú©ú¥¿¤j¡C¬Û¤Ï¡A§Y¦æ¶Â·t¸Ì¡A¦MÀI¬Ý¤£¨£¸ô¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C«H®{¤£³æ¸ò±q¥Dªº¥ú¡A¥D¤]»¡§Ú­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡A¦ý¥ú¶·ÂIµÛ¤~¦³¥Î¡C¤Qµ£¤kªº¤ñ³ë¡A¨º¤­­ÓµLªoªº¿Oº¶¡A¨º¤­­Ó¦³ªoªº±o»P·s­¦¦P¶i¥h¡Cªo«ü¸tÆF¡A¦³Í¢ºÞ²z¥Í©R´Nµo¥ú¡C¤H¨£§Ú­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹¤Ñ¤Wªº¤÷¡A©Ò¥H¤µ¤é­n«ä·Q¡GºaÄ£¯«¡A§í¥s¯«ªº¦W¨üÁ«·l¡H

    ¤G¡B­I¦Û¤vªº¤Q¬[¸ò±q¡C³o¤Q¬[«D«ü§xÃøªº¨Æ¡F¤£¤¤·N¤§¤H¡A¦p±C·@¡A·@«ü±C¬°¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡C¤Q¬[¤D°v¦ºªº¦a¤è¡A±q«e¥H¤v¬°¤¤¤ß¡A«H¥D§Y¥H¥D¬°¤¤¤ß¡A­I¦Û¤vªº¤Q¬[§Y±N¦Û§Ú°v¦º¡C¾a¤vµLªk¡A±a¨ì¥D«eÅý¥D¨Óªv¦º¡C¸g¶³¡G¾a¦×Å鬡¥²­n¦º¡A¾a¸tÆFªv¦º¨­Å餧´c¦æ¥²¬¡¡C³o¬O¨C¤ÀÄÁªº¤u§@¡A·íÃa«ä·Q¨Ó¡A©Î·R¤ß¥¢±¼¡A´N¨D¸tÆFªv¦º¡A¨D½ç·R¤ß¡C¤H»P°ò·þ¦P°v¤Q¬[¡A¤µ¬¡¤£¦A¬O§Ú¡A¤D°ò·þ¦b§Ú­±¬¡µÛ¡A¨Ó¹L±o³Ó¥Í¬¡¡A»â¤HÂk¥D¡C

 

    ±Ë¤v    ¾G¨KµM

 

±Ë¤v¡X¤£¥i¼¦¦Û¤v

¡u±Ë¤v¡v¬OÃö©ó©v±Ð¥Í¬¡ªº¥D­n³¡¥÷¡C·í¦èªù©¼±o»¡¥D¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡A­C¿q´N¹ï¥L»¡¡G¦èªù¤Ú¬ù®³¡A§A¬O¦³ºÖ¡K¡K¡C±µ¤U¥D´N«ü¥Üªù®{Í¢¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¡K¡K¡A¨ü³\¦h­W¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C©¼±o´N©ÔµÛÍ¢¡AÄU«jÍ¢¡A¥D°Ú¡u¸U¤£¥i¦p¦¹¡v¡C³o¸Üª½Ä¶ªº·N«ä¦ü¥G¬O¡u¥i¼¦§A¦Û¤v¡v¡C¥D«Å§iÍ¢­n¬°¤H¡u±Ë¤v¡v¡A©¼±o¥ß§Y°_¤ÏÀ³¤£¥i¡A¥D°Ú§A·í¡u¥i¼¦¦Û¤v¡v¡C²ö©Ç¥D¥ß§Y¥¸³d©¼±o»¡¡A¡u¼»¦ý¡v¡A°h§Ú«áÃä¥h¡C§A¡u¼»¦ý¡v¬O²Ì§Ú¸}ªº¡A¦]¬°§A¡u¼»¦ý¡v¤£¡uÅé¶K¡v¯«ªº·N«ä¡A¥uÅé¶K¤Hªº·N«ä¡C¡uÅé¶K¡v¥iĶ§@¡u«ä©À¡v¡Cª½Ä¶¡u§A¤£«ä©À¯«¡A¥u«ä©À¤H¡C¡v¤@­ÓÄݯ«ªº¤HÀ³¸Ó¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A°Z¥i¦]¬°¡u¥i¼¦¦Û¤v¡v¡A«ä©À¤Hªº·N«ä¡AÅé¶K¤Hªº·N«ä´N¤£ªÖ±Ë¤v¡C

 

­n¸ò±q¥D¥²¶·±Ë¤v

    ¦]¦¹¥D­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í¡y±Ë¤v¡z¡A­I°_¡y¥L¡zªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤»24¡^¡C¡uªÙ¡v¦r­ì¤å¬O§_µ´ªº·N«ä¡A¤£¦ý§_»{©M¥LªºÃö«Y¡A¤]¬OÂ_µ´©M¥LªºÃö«Y¡C§Ú¤w¸g¨M¤ß¸ò±q¥D¡A´N¤£¦A¡u¥i¼¦¦Û¤v¡v¡A·í©M¦Û¤vÂ_µ´Ãö«Y¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦³¥D´NµL§Ú¡C³o¡u§Ú¡v¥u¦³±N¥L©ñ¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©Ò¥H¥DªÖ©w»¡¡A¤Z¤H­n¸ò±qÍ¢¡B«H¾aÍ¢¡A´N·í¡u±Ë¤v¡v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¡C¦]¬°±o¬@±Ï¡A¦æ¯«¦®·Nªº¹D¸ô¬O¥Ñ³o¸Ì¶}©l¡C

  

¥D¹ê¦æ±Ë¤v§@¤H¼Ò½d

    ¥D±Ð°V«HÍ¢ªº¤H·í¡u±Ë¤v¡v¡AÍ¢¦Û¤v¥ý¹ê¦æ¡u±Ë¤v¡v§@¬°¼Ò½d¡C¦b«Äµ£®É¡AÍ¢¡u±Ë¤v¶¶ªA¤÷¥À¡v(¸ô51)¡CÍ¢¨ü¬~¨ü¸Õ±´®É¡A¤]¡u±Ë¤v¡v  ¡]¤Ó¤T15¡F¥|1¡^¡CÍ¢­°¥@¬°¤H¡u¬O¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A§@¦¨Í¢ªº¤u¡v  ¡]¬ù¥|34¡^¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤­³¹30¸`»¡¡G¡u¡K¡K§Ú¤£¨D¦Û¤vªº·N«ä¡A¥u¨D¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡C¡v¤S¡u§Ú±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¤£¬O­n«ö¦Û¤vªº·N«ä¦æ¡A¤D¬O­n«ö¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¦æ¡C¡v¡]¬ù¤»38¡^¡C¦b«È¦è°¨¥§¶éë§i®É¡A¡uµM¦Ó¡A¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤»39¡^¡C±µ¤U¤S»¡¡G¡u§Ú¤÷°Ú¡A³oªM­Y¤£¯àÂ÷¶}§Ú¡A¥²­n§Ú³Ü¡A´NÄ@§Aªº·N¦®¦¨¥þ¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤»42¡^¡C±Ï¥DÁö¤£±qÁ×¥@§J±ý¥D¸q¤§¬y¡A¦ý¦]¬°¯«·R¥@¤H¡AÍ¢¬°¤F±Ï§O¤H¡A´N¤£±Ï¦Û¤v¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤C42¡^¡C

 

 «Oùªº®Ñ«H¤¤¥Rº¡±Ë¤vªº¯u²z

    «Où¼gµÌ¥ß¤ñ®Ñ»¡¨ì¥Dªº±Ë¤v¡C¡uÍ¢¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡F¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v  (µÌ¤G6¡X8)¡C«Où¤ßÆF¤W·P¨ì¥D­C¿q°ò·þ¬°­n±Ï¤H¦ÓªÙ¸­¦Û¤v¡A¥L¤ß¤¤´N´é¥XµL­­ªº·P®¦¡A¤Dµo´§¦¹­«­n¯u²z¡C¡u¤Ï­Ëµê¤v¡v©ÎĶ§@¡u¤Ï¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¨S¦³¦W¦ìªº¤H¡v¡CÍ¢¥»¦³¡u¯«ªº§Î¹³¡v¡A¨Ã¥B¡u»P¯«¦Pµ¥¡v¡A¥i»¡Í¢´N¬O¯«¡A¦ý¬°­n±Ï§A§Ú¡A«o¦Û¤vÁ¾¨õ¡X¡X§_©w¦Û¤v¦Ó¨ú¤F¡u¤Hªº¼Ë¦¡¡v¡A´N¬O¬°µÛ­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡]¤Ó¤Ü28¡^¡C

    «Où³Q¥D¿ï¥l¡A´N¥ß©w¤ß§Ó¬°¥D±Ë¤v¡G¡u§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥D­C¿q©Ò»â¨üªºÂ¾¨Æ¡AÃÒ©ú¯«®¦´fªººÖ­µ¡C¡v ¡]®{¤Ü24¡^

    ¦b«Où©Ò¼gªº®Ñ«H¤¤¡A¥Rº¡¦¹¡u±Ë¤v¡vªº¯u²z¡C¥L±j½Õ°ò·þ®{¦b¥@ªº¥Í¬¡¹ï¦Û¤v©M¥@¬É³£­nºâ»P°ò·þ¦P¦º¡C¦]¬°¦Û¤v¡X¡X¤H¬O¸oªº¥»©Ê¡A¶·»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸oªº¯à¤O·Àµ´¡C§f®¶¤¤Ä¶¡G¡u¦]¬°ª¾¹D¡G§Ú­ÌªºÂ¤H©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o©³¨­ÅéµL¯à¬°¤O¡A¥s§Ú­Ì¤£¦Aµ¹¸o°µ¥£¹²¡C¡v¡]ù¤»6¡^¡C¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹20¸`¤]¬O³o¼Ë°O¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡K¡K¡A¡v±µ¤U¤S»¡¡A¡u¡K¡K´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v  ¡]¥[¤»14¡^¡C

 

¤v¡X«ä¼{¡X¿ú°]°g´b¨p±ý

    ¬°¤°»ò¥D¥sÍ¢ªº¤H¥²¶·±Ë¤v¡H¦]¬°³o¡u¤v¡v¥]¬A¡u¥@¤Wªº«ä¼{¡B¿ú°]ªº°g´b¡A©M§O¼Ëªº¨p±ý¡C¡v¡]¥i¥|19¡^³o¤T¼Ë¬Oªý¹K°ò·þ®{ÆF©Êªº¥Í¬¡¡C¥D¸ÑÄÀ¨º¼»ºØ¦b¯ð´Æ¸Ìªº´N¬O«ü¦³¤HÅ¥¤F¹D¥H«á¡A´N³Q¥H¤W©Ò»¡ªº¤T¼Ë§â¹DÀ½¦í¤F¡A¥H­P¤£¯àµ²¹ê¡C³o¡uÀ½¦í¡vChoke¡GThe Greek word sun'in sumpnigodenotes suffocation by compression¡D¡GChoke¡G¤§·N¬°¡u²¿®§¡v§Æþ¦r¡Gsun¡G¤§·N¬°¡u¤D¥Ñ©óÀ£ºò²¿®§´e

¦º¡v¡A©M°¨¥iºÖ­µ¤­³¹13¸`ªº½Þ§ë®ü³Q¡u²T¦º¡v¦P¦r¡C¥i¨£°ò·þ®{­Y¨S¦³±Ë¤v¡AÄÝÆF¥Í©R´N·|³Q¥@¤Wªº«ä¼{¡A¿ú°]ªº°g´b¤Î§O¼Ëªº®b¼Ö©Ò¡u²T¦º¡v¡C

 

ºÖ­µ®Ñ°O¸ò¥D§Ú¥²¶·±Ë¤v

    °¨¤Ó°O¡G¡u·R¤÷¥À¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡F·R¨à¤k¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡F¤£­IµÛ¥Lªº¤Q¦r¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£°t§@§Úªºªù®{¡C±oµÛ¥Í©R¡]­C¿qªº¥Í©R¡^¡]¤v¡^ªº¡A±N­n¥¢³à¥Í©R¡]±Ë¤v¡^¡F¬°§Ú¥¢³à¥Í©R¡]±Ë¤v¡^ªº¡A±N­n±oµÛ¥Í©R¡]¥Dªº¥Í©R¡^¡C¡v¡]¤Ó¤Q23¡X24¡^

    ¸ô¥[°O¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¦]¬°¡A¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡]¤£Ä@±Ë¤v¡^¡A¥²³à±¼¥Í©R¡]¥Dªº©R¡^¡F¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡]¥ÌÄ@¬°¥D±Ë¤v¡^¡A¥²±Ï¤F¥Í©R¡]±oµÛ¥Dªº¥Í©R¡^¡C¡v  ¡]¸ô¤E23¡X24¡^

    °¨¥i°O±o§ó¸Ô²Ó¡G¡u­Y¦³¤H¡]¤£½×¨º¤@­Ó¤H¡^­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¦]¬°¡A¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡F¤Z¬°§Ú©MºÖ­µ³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±Ï¤F¥Í©R¡C¡v  ¡]¥i¤K34¡X35¡^

 

¤Z¬°¥D±Ë¤vªº¥²±o¯«¯¬ºÖ

    ¥i¨£¤Z¯u¤ßÅ¥«HºÖ­µ¡A§@¥Dªù®{ªº¤H¡A¥²¶·¡u±Ë¤v¡v¡C¦]¬°¸o©M¤v¬O¦³³s±aÃö«Yªº¡C§Ú­Ì­Y¯u«H»P°ò·þ­C¿q¦P¦º¡B¦P´_¬¡¡A´N¥²¶·±Ë¤v¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u­Y¬O§Aªº¥k²´¥s§A¶^­Ë¡A´N­æ¥X¨Ó¥á±¼¡K¡K¡F¡v¡]¤Ó¤­29¡^¡C³o´N¬O¥s§Ú­Ì¤£¥i¦A©M¸o§´¨ó¡C

    ¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹34¸`¤Î°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹19¡X34¸`ªº¨â³B¸g¸`¤¤¡A¥D­C¿q²`²`³d³Æ¤Hªº³g¤ß¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u¤Hªº¥Í©R¤£¦b¥G®a¹DÂ×´I¡v¡C¨­Åé¤ñ¦çªA¶Q­«¡A¥Í©R¤ñ¾i¬¡¥Í©RªºªF¦è¶Q­«¡C¤S»¡¡G¡u¬°¦Û¤v¿n°]¡A¦b¯«­±«e«o¤£´I¨¬¡K¡K¡C¡v¡]¸ô¤Q¤G21¡^¡C¨º¯uªº°]Ä_·í¿n¦b¤Ñ¤W¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡­n¥ý¨D¯«ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡C¦Ü©ó¦×Åé»Ý­nªºªF¦è¡AÍ¢¥²½çµ¹§Ú­Ì¡C¡]¤Ó¤»33¡^

    §Ú­Ì¦pªG¯uªº¬°¥D¡u±Ë¤v¡v¡A¯«¦b¥t¤@¤è­±¥²¯¬ºÖ§Ú­Ì¡C¦]Í¢¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u¸U¦³¥þ¬O§Aªº¡v¡]ªL«e¤T21¡^§Ú­Ì¦^·Q¬ùªº¨È§B©Ô¨u¡A©M¨ä¥Lªº¥ýª¾¡C¨È§B©Ô¨uÀ³¤W¥D©I¥l¡AÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a©¹¯«©Ò¥Ü¤§¦a¥h¡]³Ð¤Q¤G1¡^¡C¤S¿í¤W¥D¤§©R¡AÄm¥L¿W¥Í¤l¥H¼»(³Ð¤Ü¤G1¡X18)¡C¼¯¦è©^¤W¥D¤§¥l¡A±Ë¤v¬@±Ï§Æ§B¨Ó¦P­M¡]¥X¤T¡F¨Ó¤Q¤@26¡^¡C¦Ü©ó¥H¦èµ²¡A¥HÁɨȡA­C§Q¦Ì¡A¬ù®³¡A¥§§Æ¦Ì¡A¥H´µ©«µ¥³£¬O¬°¥D±Ë¤v¡A±o¥D¤j¤j½çºÖ¡C

 

¥½¤Fªº¸Ü

    Á`¤§ªÙ¤w¬O¹D¼wªººë¸q¡A©Ò¥H¥²¶·­I°_¤Q¦r¬[¡A±Ë¤v¸ò±q¥D¡C³o¼Ë¡A¦b¤@¤Á¨ü­W¤¤¡A¸Õ·Ò¤¤¡A¥²­n¡u±o³Ó¦³¾l¡v¡]°Ñ¬Ýù¤K35¡X37¡^¡C¦]¬°¦bÆF¬É¤¤¦³¤@­Ó¤½¨Ò¡A´N¬O­n¡u¦¨¤v¡v¡A¥²¶·¥ý¡u±Ë¤v¡v¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Û«H¥þ¯àªº¥D¡A´N¥²¶·§¹¥þ±N¦Û¤v©MÆF»î¥æ¦«¦bÍ¢¤â¤¤¡C³o¼Ë´N­n±q¥u±o¨ì¤@ºØ³Ì¶êº¡ªº¥Í©R¡B³ß¼Ö©M¥­¦w¡C³o¼Ë¡u§A¤Z¨Æ¿³²±¡A¨­Åé±j§§¡AÆF»î¤]¿³²±¡C¡v¡]°Ñ¬Ý¬ù°Ñ2¡^

    ©Ò¥H«Où¨£ÃÒ»¡¡G¡u¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°Í¢¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡v¡]µÌ¤G7¡X8¡^

    ¿Ë·RªºÅªªÌ¡AÄ@§Ú­Ì³£®Äªk«Où¡A¦p¦P®Äªk°ò·þ¤@¼Ë¡C¡]ªL«e¤Q¤@1¡^¡C

 

±Ë¤v    »¯¤h©÷

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¸`

 

    ¦pªG§A°Ý§Ú¡A¤é¥ú¤§¤U¨º¤@¥ó¨Æ¬O³ÌÃøªº¡A§Úªºµª®×¬O¡u±Ë¤v¡v¡C¥D­C¿q¹ï²³¤H»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¡]¸ô¤E23¡^¥D­C¿q­n¨D¸ò±qÍ¢ªº¤H¤§±ø¥ó¬O±Ë¤v¡C

    ±Ë¤v¦b®ø·¥¤è­±¬O±óµ´¸o´c¡A¿n·¥¤è­±¬O¶¶±q¯«¡C³o¨â¥ó¨Æ¡A§Ú­Ìªº¡u¤v¡v³£¤£Ä@·N°µ¡A©Ò¥H±Ë¤v¬O°ò·þ®{³ÌÃø¾Ç²ßªº¥\½Ò¡C¥D­C¿q¤£¥u­n§Ú­Ì±Ë¤v¡A¦Ó¥BÁٻݭn¤Ñ¤Ñ±Ë¤v¡C

    °ò·þ®{¦b¥@¤W¦³¤T­Ó¤£¯à®ø·Àªº¤³¼Ä¡A´N¬O¦Û¤v¡B¥@¬É¡A©MÅ]°­¡C

    ¨Ï®{©¼±o©M¬ù¿«¦]¶Ç¹D³QÃö¦bºÊ¸Ì¡A¥Dªº¨ÏªÌ©]¶¡¶}¤FºÊªù»â¥L­Ì¥X¨Ó¡A§i¶D¥L­Ì¥h¯¸¦b·µ¸Ì¡A§â³o¥Í©R¤§¹DÁ¿µ¹¦Ê©mÅ¥¡]®{¤­20¡^¡C«Où¡A¦è©Ô¤]¬Ý¨£³o­Ó¯u²z¡C°¨¤B¸ô¼w¦]­n¶Ç¥Í©R¤§¹D³s©Ê©R³£Â\¤W¡CÄÝÆF°¶¤HÀ¹¼w¥Í·í¥L¦b«C¦~®É¥N¡A¤]¦]³o¯u²z¡A©ß±ó¥@¬É¤@¤Á¨É¨ü¡C

    ±Ë¤vÁöµM¬O·¥§xÃø¡A¦ý¦³¬D¾Ô©Ê¡A¨Ã¥Rº¡¹ªÀy¡C¦³¤@¦ì«C¦~¤k¤l¡AÃã±¼¦oªº¤u§@¡A°ß¤@²z¥Ñ´N¬O³o¥÷¤u§@¤Ó®e©ö¡A¤Z¤H³£¯à§@¡A¨S¦³¬D¾Ô©Ê¡C¥D­C¿q»¡¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡A§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F¡]¤Ó¤Q¤@12¡^  ¡C

    ¨º»ò§Ú­Ì­n«ç¼Ë§@¤~¯à³Ó¹L¦Û¤v¡B¥@¬É¡B¤ÎÅ]°­©O¡H½ÐÅ¥¨Ï®{«Où±Ð°V¡G

    ¤@¡B­n¾aµÛ¥D¡A­Ê¿àÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O§@­è±jªº¤H¡C§@­è±jªº¤H¤£¬O¾a§O¤H¡BÀô¹Ò¡B¤Î¦Û¤v¡A¤D¬O¾a¥D¡]°ÑªÔ¥±¤»10¡X18¡^¡C

    ¤G¡B­nÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë´N¯à©è¾×Å]°­¸Þ­p¡C

    ¥Î¯u²z§ô¸y¡A¯u²z¬O¤£§ïÅܤΤ£¯à§´¨óªº¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¤T¦ì¤@Åé¡B±o±Ï¡B¬Û«H¡B®¬§ïªº¯u²z½k¶î¡A´NµLªk¤À¿ë²§ºÝ¤Î¤@¤Á¦ü¬O¦Ó«Dªº¹D²z¡A§Ú­Ì¦bÄÝÆF¤è­±´N¯}²£¤F¡C§Ú­Ì¤£¯àÂ÷¶}¯u²z¡C

    ¥Î¤½¸q·í§@Å@¤ßÃè¾B¯Ý¡C§Ú­Ìªº¯«¬O¤½¸qªº¡A§Ú­Ì­Y¤£¤½¸q¡A¯«¤£¯à¯¸¦b§Ú­Ì®ÇÃä¡C¥H¥±©Ò®Ñ¤­¡B¤»³¹±Ð°V«H®{¦p¦ó¯¸¦b¤½¸q¯u²z¤è­±§@©d¤l¡B¤V¤Ò¡B¤÷¥À¡B¨à¤k¡B¥D¤H©M¹²¤H¡C

    ¥Î¥­¦wºÖ­µ§@¨«¸ôªº¾c¡C«H®{¤£¶ÇºÖ­µ¡A¥Lªº¥Í©RµLªkªø¶i¡A±Ð·|¤£¶ÇºÖ­µ¡A³o­Ó±Ð·|µL¥Í¦s¥²­n¡C

    «H¼w§@ÃõP¡A«H¼w´N¬O«H¤ß¡C«H¤ß¤£¬O³æ³æ«H­C¿q¬O¯«¨à¤l¡A¬°¥@¤Hªº¸o³Q°v¦b¤Q¦r¬[¡A´N°±¯d¦b³o¸Ì¡C¯«ªº¸q¦bºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C³o¸q¬O¥»©ó«H¡A¥H¦Ü©ó«H¡]ù¤@17¡^¡C§Ú­Ì±q±o±Ï¨º¤@¤é°_¡A¤Ñ¤Ñ«H¾aÍ¢ª½¨ì¨£Í¢ªº­±¡C³oºØ«H¾a¬O¤£°±¤îªº¡A¹³©I§l¤£°±¤î¤@¼Ë¡C

    ®³µÛ¸tÆFÄ_¼C´N¬O¯«ªº¹D¡A¯«ªº¹D´N¬O¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡v¤@¤Á¯«ªº¦®·NÀ³³\¡A¹w¨¥¡A±Ð°V¤Îĵ§i³£¬O¸t¸g¤W©Ò°OµÛªº¡C¦³¤@¤Ñ§Ú«Ü¼~·T®É­Ô¡A§Ú·Q°_¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡u§A­n§â§Aªº­«¾á¨øµ¹­C©MµØ¡AÍ¢¥²¼¾¾i§A¡FÍ¢¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤­22¡^¤S¦³¤@¦¸¡AÀô¹Ò«Ü¶Â·t¡AÅ]°­§ðÀ»«Ü¼F®`¡A¯«µ¹§Ú¤@¸`¸g¤W°OµÛªº¸Ü¡G¡u¤³¼Ä¦n¹³«æ¬yªºªe¤ô¨R¨Ó¡A¬O­C©MµØ¤§®ð©ÒÅX³vªº¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¤E19¡^

    ¾aµÛ¸tÆFÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A³oë§i¤D¬O¸tÆFªºÃ«§i¡C¸tÆFªºÃ«§i¬O¦³³Ì¤j¯à¤O¡C¥H§Q¨È¬O¤j¥ýª¾¡A¬O¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡C¥LªºÃ«§i¬O¸tÆFªºÃ«§i¡A¥L¹ï¨È«¢¤ý»¡¡A³o´X¦~§Ú­Y¤£Ã«§i¡A¥²¤£­°ÅS¡A¤£¤U«B¡]¤ý¤W¤Q¤C1¡^¡C¥L¹ï¼»°Çªkªº¹è°ü»¡¾Â¤ºªº­±¥²¤£´î¤Ö¡A²~¸Ìªºªo¥²¤£¯Êµu¡Aª½¨ì­C©MµØ¨Ï«B­°¦b¦a¤Wªº¤é¤l¡]¤ý¤W¤Q¤C14¡^¡C¥Lë§i»¡¡A¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¥H¦â¦Cªº¯«¡A­C©MµØ°Ú¡I¨Dò¥¤µ¤é¨Ï¤Hª¾¹D§A¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡A¤]ª¾¹D§Ú¬Oò¥ªº¹²¤H¡A¤S¬O©^ò¥ªº©R¦æ³o¤@¤Á¨Æ¡]¤ý¤W¤Q¤K36¡^¡A³o¬O¸tÆFªºÃ«§i¡C­n¹LµÛ±Ë¤vªº¥Í¬¡¡A¥²¶·¬ïÀ¹ÄÝÆFªº­x¸Ë¡A±`±`¾aµÛ¸tÆFë§i¡C

 

  Áȱo¥þ¥@¬É½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°»ò¯q³B¡H    ¨BÀM©M

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹25¸`

 

    §Ú­Ì²`«H¦U¤H¤ß¤¤³£·|¦³­«¾á©M¶Ë¤ß¤§¨Æ¡A¤]¥²·Q´M§ä·s¥Í©Rªº¤èªk¡C°ß¤@ªº¤èªk¬O¨Ì¾a¯«¡AÍ¢»Ý­n§Ú­Ìë§i¡A©Ò¥H½Ð¦U¦ì¦wÀRªºÃ«§i¡A¤µ±ß¯«¤]³\­n§ïÅܧAªº¤@¥Í¡C¤µ±ß§A±N¤@ª½»¡¡G¡u¯«±Ï¤F§ÚÆF»î¡C¡v¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v¦pªG²{¦b°Ý°Ý¦U¦ì¥H¦óª«³ÌÄ_¶Q¡H¦b®a¤¤§A¥H¬°¦óª«³ÌÄ_¶Q¡H¦³¤H·|»¡¡G¿ú°]³ÌÄ_¶Q¡C·íµMµL¤H§_»{¿ú¹ï¤Hªº­«­n¡A¦³¿ú¥i¶R¦Yªº¡A¦³¿ú¥i¥H»\«Î©~¦í¡A¦³¿ú¥i¥H¬ï¦ç¡A¨ü±Ð¨|¡K¡K¡A¬Oªº¡I¦³¿ú¤è¥i¿ì«Ü¦h¨Æ¡C¤£¹L¿ú¨Ã«D³Ì­«­nªºªF¦è¡C¤]³\¦³¤H»¡¡G³Ì­«­nªº¬O¦WÅA¡B¦a¦ì¡BÅv¬`¡C³o¨Ç¸Ü¤]¤£¿ù¡A¦³¦n¦WÅA¬O­nºòªº¡A§Ú­Ì¦b¥@¤W¦³¦n¦a¦ì¤]¬O­nºò¡C¥i¬O³o¨Ç³£¤£¬O³Ì­«­nªº¡C°²¦p°Ý«C¦~¤H³Ì­nºòªº¬O¤°»ò¡H¤]³\¦³¤H»¡¬O±Ð¨|¡A±Ð¨|¯à±a¤H¨ì¦¨¥\¡A±Ð¨|µ¹§Ú­Ì¦n¾·~¡A±Ð¨|µ¹§Ú­Ì¦Û¥Ñ¥Í¬¡¡C³o¬O¹ïªº¡A§Aªº±Ð¨|Ãö«Y§A¦Û¤vªº¤@¥Í¡A¦ý¬O½Ðª`·N¡I³o¨Ã«D¤@¥Í¤¤³Ì­«­nªº¡C

 

ÆF»î¬O³ÌÄ_¶Qªº

§Ú·|¹J¨ì¥@¤W³Ì¦³¿ú¦Ó³Ì¤£º¡¨¬ªº¤H¡A§Ú¤]¹J¨ì¦³¦a¦ì¦Ó¤£¥­¦w¡B·Ð´oªº¤H¡C³o¤~¬O°ÝÃD¡C¥D¤w±N³o°ÝÃD²³æªº¦^µª¤F¡I¥D»¡¡G§A­ÌªºÆF»î¤D¦³Ä_¶Qªº¡CÍ¢»¡¡G°²¦p§A±o¨ì¥@¬É¤@¤Á¡A¦ý¥¢¥hÆF»î¡Aµ¥©ó¥¢¥h¤@¤Á¡C³o¬O¥D¿Ë¤f»¡ªº¸Ü¡C³o¸ÌÁö¦³¤H«Ü³h½a¡A¦ý¥L¦³³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡A«K¬OÆF»î¡C¨õ¤Uªº¤H¤]¬O¦p¦¹¡C³o¸Ì¦³«C¦~¤H¡A³£¬O¦~«Cªº¨k«Ä¤l¡A¥@¤H¤]³\¥H¬°¤p«Ä¤l¤£­È¤°»ò¡C¦ý­C¿q»¡¡G¤p«Ä¤lªºÆF»î¤ñ¥@¬É¤@¤Á³£Ä_¶Q¡C¦]¬°³o¨Ç¨k¤k«Ä¤l­Ì³£¦³¤@­Ó¬¡¨ì¥Ã»·¦Ó¤£·|¿i·ÀªºÆF»î¡C

  

Áë·ÒÆF»î­n¹³Áë·Ò¨­Åé¤@¼Ë

    ³o´X¤Ñ§Ú­Ì¦P¤u¦PºÎ¤@©Ð¡A¦U¤H¦bë§i«á¤~ºÎı¡A§Ú·Q¦U¤H¤W¤F§É´NºÎ¤F¡A¦ý¬Ý¨£¦³ªº¤H¦bÁ|¤â¸õ°Ê¡A¥H¹B°Ê°·¨­¡C·í§Ú¤W¦¸¦^®a§Ú³Ìª`·N§Ú¤p¨k«Ä¤lªº¨Æ¡A¥L¦³¤@Á|­«¥Îªº°×¹a¡A¦³¤@¦¸§Ú±qªùÁ_±i±æ¡A¨º¦~¥L¤Q¤»·³¡A¥L¯¸¦b¤jÃè«e¡A·ÒµÛ¨­Åé¡A¥Î°×¹aÁ|­«¡A¤Q¤»·³ªº¨k«Ä¤l´NÀ´±oª`­«¥Lªº¨­Åé¡A·íµM¬O¦n¨Æ¡A³o¼Ë¤~·|¨Ï¨­Åé±j§§¡C§Ú­Ì­n§âÆF»î¦p¨­Åé¤@¯ëÁë·Ò¡A¯«­n§Ú­ÌªºÆF»î¹³°·±dªº¨­Åé¤@¼Ëªº¦n¡C¶Q°ê¤H¥Á»Ý­n¦b¨­Åé¤W¨D±o±j§§¡A¦]¬°¦³­«¤jªº¥ô°È«Ý­t¡A»Ý­n¾Ä°«¡C­n°µ¤j¨Æ¡A¥²¶·§â¨­Åé·Ò¦n¡A¬°°ê®a°µ¨Æ¡A¬°¯«°µ¨Æ¡C

    ¨­Åé»P­Ó¤H¦³·¥¤jÃö«Y¡A¨C¤H¦³ÀY¸£¡A¸Ó¦n¦n·ÓÅU¡A¦p¦P·ÓÅU¨­Åé¤@¼Ë¡C¯«½çµ¹§Ú­Ìªº©_§®¤§ª««K¬OÀY¸£¡AÀY¸£¥i°µ¤j¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¸Ó¥ÎÀY¸£»P²z´¼¡A±NÀY¸£©^Äm¯«¡A¦]¬°ÆF»î¤ñ¨­Åé§ó­«­n¡A¦³¤@¤Ñ¨­Åé­n¦º¥h¡AÆF»î«o­n¬¡µÛ¡C§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¨£µó¤W¦³¤H¥XÂl¡A¹ï³o­Ó¤H»¡¡A¥Lªº¦×¨­¤wµ²§ô¡AÀY¸£ªº¤u§@¤]µ²§ô¤F¡C¥i¬O¡A¥L¬¡µÛ®ÉªºÆF»î¡A¨Ã¤£·|¦]¦×Å馺¤`¦Ó®ø·À¡C¦ý¡A§Ú­ÌªºÆF»î«o¬O¥i¦n¥iÃa¡A°²¦pÆF»îÃa¤F¡A§A©Ò·Qªº¡B©Ò¦æªº´N³£¬OÃaªº¡C

 

¤ß¥ýÃa¤F¡I

    ¦b¤@¦Ê¦~¤§«e¡A«D¬w¤@¥Á±Ú¦³¤@ºØ·¥Ãaªº­·«U¡C¦³¤@¤Ñ¦³¤@¥~°ê«Å±Ð¤h¨£¤@­Ó«D¬w¤H§ìµÛ¤@­Ó±jµs¦b¼f§P¡Aµ²ªG±Úªø¥Î¤@ªø¤M¡A¨ë¤J¥Lªº¤ßŦ¦Ó¦º¡C±Ð¤h»¡¡G³o¤H°½·mªF¦èÀ³¸Ó¬å¤â¡A¬°¤°»ò­n¨ë¤ß©O¡H±Úªø»¡¡G§Ú©Ò¥H¨ë¥Lªº¤ß¡A¬O¦]¬°¥L¤£¦ý³æ³æ¬O¥Î¤â°½·m¡A¤ß¤¤¥²¥ý¦³°½·mªº©ÀÀY¡C

    ¦U¦ì¥H¬°³o¦Dªk¤Ó³¥ÆZ¡A¤Ó¼F®`¡A¦ý«oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦n±Ð°V¡C·í§Ú­Ì¦³¤³«ë®É¤ß¤¤«K¦³¤³«ëªº©ÀÀY¡A»¡¸Ü¤]¥ý¦³©ÀÀY¡A°µÃa¨Æ¤§¥ý§Ú­Ìªº¤ß¤w¥ýÃa¤F¡C¸t¸g»¡¡GÆF»î¦³¤G­Ó¥D¤H¡A§AªºÆF»îªA¨Í¯«ÁÙ¬OÅ]°­©O¡H¸g¤W»¡§A¸Ó¿ï¨º±ø¸ô¡A¨«¤Ñ°ó¥Ã¥Í¤§¸ôÁÙ¬O¦aº»·À¤`¤§¸ô©O¡HÆF»î¦pªG³à¥¢´N¹³«Ä¤lÂ÷®a¥X¨«¡C¥D»¡¡F¦³¤H¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¦³¤@­Ó¤£º¡¥Lªº®a®x¡C¦³¤@¤Ñ¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¥L­nÂ÷®a¥X¨«¡A¤£Ä@¦A©M¤÷¿Ë¤@°_¥Í¬¡¡C²×©ó¦³¤@¤ÑÂ÷®a¥X¨«¡C¥X¨«¤§«á¡A¹LµÛ·¥ºÝ¥Ç¸oªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°¤@­Ó¥¢³à¬y®öªº«Ä¤l¡C¦b¥L®a¸Ì¡A¤÷¦]¼ÆÂ÷®a¦Ó¶Ë¤ß¡A¤Ñ¤Ñ¬ß±æ¨à¤lÂk¨Ó¡A¥i¬O«Ä¤l¤w¸g¥¢³à¡A¹LµÛ¥Ç¸o¥Í¬¡¡C

 

§Ú­Ìªº»Ý­n¬O°ò·þ

    °ò·þ®{¨C¤Ñªº¥Í¬¡¡A´N¬O¨É¨ü°ò·þ¡A´N¬O±µ¨ü°ò·þ¡C¤@­±§A¯¸¦b°ò·þ¸Ì¡A§A¬Ý¨£°ò·þ©Ò¦¨¥\ªº¤@¤Á¡A³£¬O§Aªº¡F¥t¤@­±¡A§A¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¬¡¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨£°ò·þ¦¨¬°§A©Ò»Ý­nªºªF¦è¡C§Ú­Ìªº¸t¼ä¡B¸q¡B§Ô­@¡BÁ¾¨õ¡B¨}µ½¡A´N¬O°ò·þ¦Û¤v¡C°ò·þ¦í¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±¡AÍ¢©ÒÅã¥X¨Óªº¡C´N¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¡C

    ¥D¥Î³o­Ó¬G¨Æªí©ú§Ú­Ì´N¬O¹³¬y®ö¤l¤@¼Ë¡C§A§Ú´N¹³®ö¤l¤@¼Ë¡A¹L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A»·Â÷¯«¡A³o«K¬O­WÃøªº­ì¦]¡C¸g¤W»¡¡G§Ú­Ì¥»¬O¥¢³àªº¤H¡C¥D©Ò»¡®ö¤lªº©_§®¬G¨Æ¡A»¡©ú³o­Ó«Ä¤l¦³·O·Rªº¤÷¿Ë¡A¤Ñ¤Ñ¬ß±æ¥L¦^®a¡C³o¦ì¤÷¿Ë¥Nªí¯«·Rªº¤ß¡A¯«µ¥µÛ§A¦^¨ì®a¸Ì¡A¦]¬°¯«·R§A¡C

 

    ½×¥@¤H¦p¦ó¯à¨£¤W¥Dªº°ê    Áµ½¶Ô

                     ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹27¸`

 

    ½×¨ì³o°ê¡A¬O¤H¥Á¥Íªøµo¹FºaÄ£ªº¦a¦ì¡C¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H¦U¤H­n·R¦U¤Hªº°ê¡C¥X¤O¨Ó«OÅ@¡B¥X¤O¨Óªv²z¡A¨Ï¨ºª©¹Ï¤@¤Ñ¤@¤ÑªºÂX±i¡A¨Ï¨º¶Õ¤O¤@¤Ñ¤@¤Ñªº±À¼s¡Cªñ¨Ó¤S¨£°ê¥Á¨ì³B³]¥ß±Ï°êªº¾÷Ãö¡A¦n¹³±Ï°êªºÀxª÷§r¡A±Ï°êªº¤Q¤H¹Î§r¡A¥þ°êªº©M¥­·|§r¡A¦U¬ÉªºÁp¦X·|§r¡AºØºØªº¹ÎÅé¡AÃø»¡±oºÉ¡C¥i¥H¥Î¤@¥y¸Ü¨Ó¥]¬A»¡¡GÁ`¬O­n°í©T°ê®aªº®Ú°ò½}¤F¡C·í¤é¸t©¼±o¦³»¡¡G¡u¥Dªº¤é¤l­n¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡C¨º¤é¡A¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¦a©M¨ä¤Wªºª«³£­n¿NºÉ¤F¡C¡v¡]©¼«á¤T10¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¦³»¡¡G¡u³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡v¡]¬ù³ü¤G17¡^¡C¥J²Ó·Q·Q¨º¸t¸g¤Wªº¸Ü¡A¤S¥J²ÓÆ[¹î³o¥@¬Éªº®ð¹B¡A¯u¯u¤£¬O¥Ã»·ªø¦bªº¦a¤è¡C¦ý¨º¼~®Éªº¤h¤H¡A¤´ÂÂÁÙ¬OÄvÄv·~·~ªº¥h°µ¡A¤£ªÖ¯dµÛ¤@ÂI¤O®ð¡A¦b¥L¥H¬°¥u­n¦³¤@¤ÑÁÙ¦b³o¥@¬É¡A³o­Ó¤ß§Ó´N¬O¤£ªÖ©ñÃP¤@ÂIªº¡C±©¿W§Ú­Ì°ò·þ®{¡A³B¦b³oÄvª§ªº¥@¬É¡A©ÎªÌ³B©ó´I¶Q¡A©ÎªÌ©~©ó³h½â¡A©ÎªÌªñ¤_«ÂªZ¡A¤£¯à²]¶Ã§Úªº¤ß¡A¤£¯à²¾°Ê§Úªº§Ó¡A¤]¤£¯à©}ªA§Úªº¨­¡A¬Æ»òªº­W·¡³£¹ÁºÉ¤F¡C¤@¤Ñ¤@¤ÑªººÉ¤O¨Ó«jÀy¦Û¤v¡A­n¦¨¬°¤@­Ó·s¤H¡A©Ò¬ß±æªº¬O¬Æ»ò©O¡H°Z¤£¬O¨º¥D°ò·þÀ³³\¯à¨£ªº°ê»ò¡C©ÎªÌÁÙ¬O³o±N­n¹L¥hªº¥@¬É©O¡H§Ú¤@©w»¡¡A°ò·þ®{©Ò¨Dªº¡AÀ³¬O¤W¥Dªº°ê©M¥Lªº¸q­þ¡]¤Ó¤»33¡^¡C³o¼Ë¡A¤W¥Dªº°ê¡A­n«ç¼Ëªº¤~±o¨£©O¡HÀ³·í¥ý©ú¥Õ¤W¥D°êªº±¡´ºµM«á¤~±oªº¡C¸Õ·Q·Q¤W¥Dªº°ê¡AÀð¬OºÑ¥É³yªº¡A«°¬Oºëª÷ªº¡A«°À𪺮ڰò¬O¥Î¦U¼ËÄ_¥Û­×¹¢ªº¡A¤S¦³¯Ì¦Ï¬°«°ªº¿O¡A¨º«°©ú²b½÷·×¡Aºë¬ü¥úµØ¡]°Ñ¬Ý±Ò¤Ü¤@18¡X24¡^¡C´N¬O·í¤é¯³©l¬Óªºªü©Ð®c¡A¤]Ãø¤ñ±o­Ëªº¡C§Ú­Ì³B¦b³o¦l´c¦Ã©ªº¥@¬É¡A·Q¬Ý¨£¤W¥Dºë¬ü¸t¼äªº°ê¡A¤£¬O«ÜÃøªº¨Æ»ò¡C¦ü¥Gµ´±æ¡A¨S¦³±o¨£ªº¤é¤l¤F¡C©¯¦n¦³°ò·þ¿Ë¤fÀ³³\ªº¸Ü»¡¡G¡u¯¸¦b³o¸Ìªº¡A¦³¤H¦b¨S¦³¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²­n¬Ý¨£¤W¥Dªº°ê¡v¡]¸ô¤E27¡^¡C¨ä«á¥D¤W¤sÅܤF¼Ë¤l¡A©¼±o¬Ý¨£¥Dªººa¥ú¡A©Ò¥H·Q·f´×¦b¨º¤s¤W¡]¸ô¤E29¡A32¡A33¡^¡C·í®É©¼±o¤£¹L¬Ý¨£¥D­C¿qªººa¥ú¡A¥L¬O¨º¼Ëªº·R¡A¦óªp¤W¥Dªº°ê©O¡H¥D¬JÀ³³\¤F¡A§Ú­Ì·í­nºÉ¤O¨Ó¦æ¡A¤£¥i¦Û¤v©ñ±ó¡AÀ³·í¦b¥D©Ò³ß®®ªº¡AºÉ¤O¤W«e¡C­Y¬O¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¨º«ç¼Ë±o©O¡H

    ¸t«Où»¡¡G¡u¦Ü©ó²]¶Ã¨Ã¤@¤Á¦Ã©¡A©Î¬O³g°ý¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡³s´£³£¤£¥i¡A¤è¦X¸t®{ªºÅé²Î¡v¡]¥±¤­3¡^¡C¥Ñ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥iª¾°ò·þ®{ªº¤ß«ä·N©À¡A³£­n¥ú©ú²®¼ä¡A¨¥»y¦æ¬°¡A¶·­n©M¥­·Å¬X¡]°Ñ¬Ý¦h¤T2¡^¡C¤@¤ÁÁ|°Ê¡A­n´`³WÁЯx¡]°Ñ¬Ý¦è¤G5¡^¡C©¼¦¹¬Û³B­n¦P¤ß¦X·N¡]°Ñ¬Ýù¤Q¤­5¡X7¡^¡CÁ`­n¨£¸q«i¬°¡A¨ÌµÛ¦¸§Ç¦Ó¶i¡C¨Ï®{¦b±Ò¥Ü¿ý®Ñ¤¤¡A¤w¸g¨£¤F¨º¬üÄR¥úµØªº°ê¡C§A·Q¬ù¿«¬O¬Æ»ò¤H¡A¤]¤£¹L¬O­Ó¨Ï®{¡A§Ú­Ì¦pªG¯à°÷¨B¥L©û«á¹Ð¡A¤W¥Dªº°ê¦ÛµM¥i¥H±o¨£¡A¤S¦óÃøÀv§Ú­ÌªºÄ@©O¡H

    ¥D°ò·þ»¡¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯«¡v¡]¤Ó¤­8¡^¡C·Q¤W¥D¤D¬O§¹¥þ¸t¼ä¡A¨S¦³·å²«¡A´L¶QµL¤ñªº¡C§Ú­Ì¥@¤H¡A¦Û±q©l¯ª¹H­I¤W¥Dªº©R¡A´N¹jµ´¤F¯«ªººaÄ£¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì³o¨Ç¶êÆ`¤è³kªº¤H¡A¤é¤é©]©]¡A³£¬O©MÅ]°­¬Ûªñ¡C¤ß«ä©Ê±¡¡A¤£ª¾¤£Ä±ªºº¥º¥§ïÅÜ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡C¬Û²ß¦¨ºD¡A´N§¹¥þÂ÷¶}¤F¨º¥¿¹D¡A¦U¤H°¾¦æ¦Û¤vªº¸ô¡]Áɤ­¤Q¤T6¡^¡C¦]¬°¤º¤ßÁöµM¬O³ßÅw¯«ªº«ß¡A¦ýı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß©M§Ú¤ßªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C«Où¤]¼Û®§»¡¡A§Ú¯u¬O­W°Ú¡]°Ñ

¬Ýù¤C22¡X24¡^¡C³B¤j½Ã¤ýªº¹Ò¦a¡A©|¥BÀµ¨D¯«¨Ï¥Lªº¤º¤ß²M¼ä¡A­«·s¦³¥¿ª½ªºÆF¡]¸Ö¤­¤Q¤@10¡^¡C·Ó³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤H­Y·Q²M¤ß¹F¨ì¯à¨£¤W¥D©M¤W¥D°êªº¥Øªº¡A¯u¬OÃø¶Ü¡H¤£¬O³o¼Ë»¡¡C¦³¥y«U¸Ü»¡±o¦n¡G¡u¥@¤WµLÃø¨Æ¡A³Ì©È¤ß¤£¡C°í¥ß©w¥D·N¨Dªø¶i¡A¥ÛÃè¿i¦¨Â¸ªá°w¡C¡vÁöµM¬O³o¼Ë»¡¡A¨s³º±q¦ó¤J¤â©O¡Hµª»¡¡G¡u­n¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê·q«ô¯«¡v  ¡]¬ù¥|23¡^¡C¡u­n¥ÎùÚ¤ßÀµ¨D±q¤ô©M¸tÆF¦Ó­«¥Í¡v ¡]¬ù¤T3¡X5¡^¡C¡u­nªÖµê¤ß¡v¡]¤Ó¤­3¡^¡C¡u­n¯à²M¤ß¡v ¡]¤Ó¤­8¡^¡C¡u­Y¯à³o¼Ë¡A¨º´N¨þ±o¨£¤F¡v ¡]¤Ó¤­3¡^¡C¡u¨º¬üÄR¥ú©úªººÖ¦a¡A¦ÛµM¯à±o¨ì¤F¡C­Y¤£¬O³o¼Ë¡A´N®£©È³Q»°¨ì¥~Ãä¶Â·t¸Ì¥h¡A¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡v  ¡]¤Ó¤K12¡^¡C¥S©nªü¡A¤j®a­n¦P¤ß¦X¼w¡A°£¥h¨ºªù¤áÄÒ¬£ªº·N¨£¡A¤Ñ°ê´N¶V§óÅãµM­°Á{¨Ó§Ú°ê¤F¡C±©Ä@ºÉ¤OºÉ©¾²ö­n©ñ±ó¦U¤Hªº¤Ñ¾¡A°ò·þ»¡¤S¨}µ½¡B¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡AÄ@¤j®a«jÀy§r¡I

 

    ­C¿qªº­±»ª    Ä¬¼y½÷

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹28¡X29¸`

 

    ­C¿qªº­±»ª¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¡A¹ï°ò·þ®{¬O«Ü¦³½ìªº°ÝÃD¡C¤½³øªÀ¶g¥Z¡B¤Î®a®x¨ó½Í¤¤¤ß·|µo¦æ­C¿q¹³¤ùªº¤é¾ä¡A¤GºØµe¹³³£¬O¦P¤@µe®aµeªº¡A¤@±i¬O¥õµÛÀY¡A¥t¤@±i¬OÂù¤â±»­±ªº¹Ï¹³¡A³o¨Ç¹³¤ù«Ü·sÂA¡A´I¦³¨k©Ê¬ü¡A±j¦Ó¦³¤O¡A²{¥N«¬ªº³y¹³¡CÃö©ó­C¿qªºµe¹³¦³«Ü¦h¡A¨Ò¦p³Ì«áªº±ßÀ\¡A¦nªª¤H¡A³o¨Ç¹³¤¤ªº­C¿q«o¬O¤k©Ê¬ü¡B·O¥À«¬ªº¡A­C¿q¯uªº¬O³oºØ¼Ë¤l¶Ü¡H¹ê»Ú¤W­C¿qªº­±»ª¡A§Ú­Ì³£¤£·|¬Ý¨£¡A§Ú­Ì¤]¤£±o¦Óª¾¡C

    ±q°ò·þ±Ð¬ü³N¥v¤WªºµL¼Æ©v±Ð®Ñ¬Ý¨Ó¡A­C¿qªº­±»ª¦³¤£¦P®É¥NÅܤơA¦³µLÄGŽ¡Bµu¾v¡B¶ê­±¤Õ¡A«Ä¤l®ðªº¡F¦³©ÜªÓªø¾v¡B±²ÁYÄGŽ¡BÆ[Åéµy¬ð¡F¦³¤k©Ê¬ü¡B·Å¬X¡BÁ¾¨õ¡F¦³¨k¤l®ð«Ü¿@¡Aªí²{«i©¹¡B¦³¤Oªº¡F¦Ê§Æþ¤Hªº­±¤Õ¡F¦³©Ô¤B¤H­±¤Õ¡F¦³¥_¼Ú¤H­±¤Õ¡F´µ©Ô¤Ò¤H­±¤Õ¡C³o¨Ç­±¤Õ³£¬OÃÀ³N®a­Ì´|¦X¤F¦Û¤vªº«ä·Q¡B¬èÄ@¤ß©À¡A¥H¤Î·í®Éªº®É¥N­I´º¦Ó³Ð³y¥X¨Óªº­±®e¡C

    ªì´Á±Ð·|¡B­C¿qªº­±¤Õ«o¤£¹³¤µ¤Ñ³oºØ«¬¡A·í®Éªº¤H¹ï­C¿q¦³·q¬È©MÁ¾®¥ªº¤ß¡AÃÀ³N®aÁקKª½±µ´yø¥X­C¿qªº­±»ª¡A¦Ó¨Ï¥Î³½¡B¤p¦Ï¡B³ÁÁJ¡B¸²µåµ¥¶H¼x©ÊªºªF¦è¨Ó¥[¥Hªí²{¡C

    ¸t¸g¤W¤£·|´£¹L­C¿qªº¥~»ª¡A¦ý·í§Ú­ÌŪºÖ­µ®Ñ®É¡A¦b§Ú­Ì¤ß¤¤Á`·|¯B²{­C¿qªº¼v¹³¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¯à¥Ñ¸t¸gªº¦rÁ_¸Ì¨Ó·Q¹³¤F¡C­C¿q³QºÙ¬°¡u©Ô¤ñ¡v¡A©Ô¤ñ´N¬OµS¤Ó±Ð¤h¡A¨Ì·Ó³W©w¥²»Ý¡u°ª­Ó¤l©M¨ä¦³±j°·¨­Åé¡v¦pªG¤£¦X³W©w¡A´N¨ü§Mºz©Î§åµû¡A¦ý¸t¸g¤W¨S¦³­C¿q¦]¦Û¤v¨­Åé³Q¤H§åµûªº¸Ü¡C¥L¤@©w¬O°ª­Ó¤l¡A©M¨ã¦³±j°·¨­Åé¡C¥Lªº­±»ª¥i¯à¨S¦³¤°»ò¯S¦â¡X¡X¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T³¹2¸`¡G¡uÍ¢µL¨Î§Î¬ü®e¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥Lªº®É­Ô¡A¤]µL¬ü»ª¨Ï§Ú­ÌÛC¼}¥L¡v¬O·¥¥­¤Z¤§­±¤Õ¡C®Ú¾Ú¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹57¸`¡G¡uµS

¤Ó¤H»¡¡G§AÁÙ¨S¦³¤­¤Q·³¡A°Z¨£¹L¨È§B©Ô¨u©O¡H¡v³o¥y¸ÜÁöµM¦³ºØºØ¸ÑÄÀ¡A¦ý¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A³\¦h¤H§â·³ªº­C¿q¡A¬Ý¦¨±Nªñ¤­¤Q·³ªº¤H¡A­C¿q¬Ý°_¨Ó¤ñ¹ê»Ú¦~Ä֭ܦѡB¦¨¼ô¡C

    ¤W©P§Ú¦b¥x¤¤¦^»O¥_ªº¤õ¨®¤W¡A©M¤@¦ì°ê¥ßÃÀ±Mªº¾Ç¥Í¦P§¤¡A½Í½×¤¤´£¨ì³Ì«á±ßÀ\³o´Tµe¡A¦Ó½Í¨ì­C¿q¡A§Ú§i¶D¥L¡A§A·|§_¬Ý¹L¶Â¤H¼Ò¼Ëªº­C¿q¡F¬ïÁú°ê¤H¦çªA¡A¦pÁú°ê¤Hªº­C¿q¡F¬ï¤é¥»©MªA¦p¤é¥»¤Hªº­C¿q¡F¬Æ¦Ü°êµe¸Ì¬ïµÛ¤¤°ê¦ç©{¦p¤¤°ê¤Hªº­C¿q¡H§Ú­Ì¬O¤¤°ê¤H¡A­C¿q¹ï§Ú­Ì¤¤°ê¤H¤£¦A¬O¨º»»»·ªºµS¤Ó¤H¡A¤£¦A¬O¤å¤Æ­I´º§¹¥þ¤£¦Pªº¥H¦â¦C¤H¡C­C¿q¦¨¬°§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A§¹¥þ»P§Ú­Ì¤@¼Ëªº¤H¡A¦í§Ú­Ì·í¤¤¡A»P§Ú­Ì¦P¦b¡A³o¤]¬O¹³«Où©Ò»¡¡G¡u¬°¶ÇºÖ­µ¡A±Ï¨Ç¤H¡A¦V¤°»ò¼Ëªº¤H¡A§Ú´N§@¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡v¡C­C¿q´N¬O³o¼Ë¡A¦V¤¤°ê¤H´N§@¤¤°ê¤H¡A¦V¶Â¤H´N§@¶Â¤H¡A³o¼Ë·í§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿qµe¦¨¶Â¤H©Î¤¤°ê¤H¡A´N¤£¥H¬°©_©Ç¤F¡C½T¹ê­C¿q¡u¹D¦¨¦×¨­¡B¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡v¡A¤]´N¦³³o·N¸q¤F¡C

    ­C¿qªº­±»ª¥Ñ©ó«H¥Lªº¤H¦Ó§ïÅÜ¡A¶i¤J¨º¤Hªº¤ß¡A¹ï©ó¤£»{ÃÑ­C¿qªº¤H¡A­C¿qªº¼Ò¼Ë¡B­±»ª¡A¬O¥Ñ¬Û«Hªº¤H¨Óªí²{¡A¥L­Ì­ÉµÛ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¨¥¦æ¨Ó¬Ý­C¿q¡A«Où»¡¡G¡u²{¦b¬¡µÛªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡C¡v§Ú­Ì¨C¤@¤H³£­n¬¡¦¨°ò·þªº¼Ë¦¡¨Ó¡A¥H§Aªº¥Í¬¡¬¡¥X°ò·þªº§Î¹³¡C

 

    ¤s³»ªººa¥ú

              ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹28¡X36¸`

 

    ­C¿q±a©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¤T¤H¤W¤s¥hë§i¡AÅý¥L­Ì¬Ý¨ì¦Û¤vªººa¥ú¡A³o¬O¥D­C¿q¥Í¥­¤¤ªº¥t¤@­Ó¤j¯«ÂÝ¡Cªí¥Ü¤£¤[´N©w·N­n¤W­C¸ô¼»§N¡A¬°¥@¤Hªº¸o³Q°v¦º©ó¤Q¦r¬[¡C­C¿q¦b¥@¬É©Ò´z¿ïªº¤Q¤G­Óªù®{¡A¤w±Ð¾É³y´N¤T¦~¦h¤F¡A©Ò¥H¦b¡u¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº¹Ò¤º¡A´N°Ýªù®{»¡¡A¤H»¡§Ú¤H¤l¬O½Ö¡H¡vÍ¢³o¼Ë¦ÒÅç¥L­Ì¡A¤D¬O­nª¾¹D¡A¥L­Ì¬O§_¯uªº»{ÃÑÍ¢¡H

    §Ú­ÌÁöµMµLªkª¾¹D¡A­C¿q±a¤T­Óªù®{¤W¤s¥hë§iªº¤@¤Á¸Ô²Ó¸g¹L¡A¦ý¬O§Ú­Ì½Tª¾¡A¦b¤s¤W¦³¨Ç­«­nªº¨Æµo¥Í¤F¡C­C¿q¬O¯«ªº¨­¤l¡A¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡v¡A¦ý¬OÍ¢­n±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¥H«e¡A³£¥ý©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A±oÍ¢ªº­ã³\¦Ó«á¤~¦æ°Ê¡C³o¦¸±a¤T­Óªù®{¤W¤s¥hë§i¡A¤]¬O­n±o¤Ñ¤÷¯«ªº­ã³\¡A¦³ÃöÍ¢¦b­C¸ô¼»§N©Ò­n¦¨´Nªº¨Æ¡C

    ­C¿q¡u¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡v¡A©Ò¥H¦b¥@¬É¤Wªº¥Í¬¡¡A³£¥ý­n©ú¥Õ¯«¦®·N¦Ó«á¦æ°Ê¡A¦]¦¹Ã«§i»¡¡G¡u§Ú¦b¦a¤W¤w¸gºaÄ£§A¡Aò¥©Ò°U¥I§Úªº¨Æ¡A§Ú¤w¦¨¥þ¤F¡v¡]¬ù¤Q¤C4¡^¡C§Ú­Ì³£¬O»X¥D®¦¨å¦Ó±o±Ï§@Í¢ªº¨à¤kªº¡A§ó»Ý­n¦b¤Z¨Æ¤W´M¨D©ú¥ÕÍ¢ªº¬ü·N¡A¦Ó«á¦æ°Ê¡A¤~»XÍ¢ªº®®¯Ç¡C§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¦³¦h¤Ö±wÃø¡A³£¬O¹H­IÍ¢¦®·Nªºµ²ªG¡C

    ·í¥D­C¿q¤W¤së§i¡AÅܹ³±oÍ¢­ì¦³ªººa¥ú¡A¨º®É¦³¼¯¨»©M¥H§Q¨È¦VÍ¢Åã²{¡A¦PÍ¢»¡¸Ü¡C¼¯¦è¬O»â¨ü¯«ªº«ßªk©M¤Q»|¡A¹{§Gµ¹¥H¦â¦C¤Hªº°¶¤j»â³S¡C¥H§Q¨È¬O²³¥ýª¾¤¤ªº°¶¤j¤Hª«¡A¥L¨S¦³¸g¹L¦º¡u´N­¼±Û­·¤É¤Ñ¥h¤F¡v¡C¥L­Ì¨â­Ó¤H¤D¥Nªí«ßªk©M¥ýª¾¨Ó»P¥D­C¿q½Í½×¡AÍ¢¦b­C¸ô¼»§N±N­n¦¨ªº¤@¤Á¨Æ¡A´N¬OÍ¢¥h¥@ªº¨Æ¡A¥]§t¨ü­W¡A¬°¤HÃþªº¸o³Q°v¤Q¦r¬[¡A¦º¡A¬°­n¥s§Ú­ÌºÙ¸q¦Ó¥Ñ¦º´_¬¡¡A¤É¤Ñµ¥¡C

    ¨ä¹ê¡A¥D­C¿q¥i¥H­ÉµÛ¤W¤sÅܹ³¡A«ì´_Í¢­ì¦³ªººa¥ú¨Óµ²§ôÍ¢§@¤H¤l¦b¥@ªº¥Í¬¡¡A¦ý¬OÍ¢¤D±Ä¨ú¤Q¦r¬[µh­Wªº¹D¸ô¡A­n§¹¦¨±ÏÅ«¥@¤Hªº¤u§@¡C©Ò¥H¡u¦³¤@¦·¶³±m¨Ó¾B»\¥L­Ì¡K¡K¦³Án­µ±q¶³±m¥X¨Ó¡A»¡¡A³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¡A§A­Ì­nť͢¡v¡C³o¬O¤Ñ¤÷¯«¹ïÍ¢¨à¤l­C¿q©ñ±ó¦Û¤v·N«ä¡A¨ÓÅ¥±q¤Ñ¤÷¦®·Nªº¨£ÃÒ¡C

    ±q¦¹¥H«á¡A­C¿q´N©w·N¦V­C¸ô¼»§N¥h¡A¦]¬°¤w¦³¤@¸sÍ¢©Ò±Ð¾É°V½mªºªù®{¡A½Tª¾Í¢¬O½Ö¡A»{ÃÑÍ¢©Ò­n§@ªº¨Æ¡C­C¿q¦b¥@¤W©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¬O¯«ªº°ê«×©Ò¥²»Ý¡A¤]¬O¯««ü¥ÜÍ¢©ÒÀ³§@ªº¨Æ¡C§Ú­Ì§@¬°°ò·þ®{¡A­Y¯à¦b¤Z¨Æ©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A±oÍ¢ªº«ü¥Ü¦Ó«á¦æ°Ê¡A§Ú­Ì©Ò§@ªº¨Æ¡A¤]¬O¦³¥÷¤_«Ø¥ß¯«°ê«×¡A¦¨´N¥Dë¤å¤¤¡G¡uÄ@ò¥ªº°ê­°Á{¡CÄ@ò¥¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡v¡C

    ¦ý¬O©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡A´X¥G¿ù¹L³o«ô¨£­C¿q­ì¦³ºa¥úªº¾÷·|¡A¦]¬°¥L­Ì³£¦bë§iªº®É­Ô¥´¬Ú¤F¡Aµ¥¨ì°²­Ì§¹¥þ²M¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N¡u¬Ý¨£­C¿qªººa¥ú¡v¡A§Ú­Ì¦b¥@¬É«oµLªk¬Ý¨ì­C¿qªº¯uÅé¡A¥²µ¥¨ì±N¨ÓÍ¢¦V§Ú­ÌÅã²{¤~¯à»{ÃѪº¡C¥i¨£¦³¦h¤Ö®É­Ô¡A¦]¬°¤£ª¾Äµ¿ô´N·|¿ù¹L¬Ý¨ì¥D­C¿qªººa¥ú¡C©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡A¬O³Ì¿Ëªñ¥D­C¿qªºªù®{¡A¤ñ¨ä¥Lªºªù®{§ó»{ÃÑ¥D¡A§ó·R¥D¡A¤]»X¥D·Rªº¡C¥L­Ì¤]¦³¹L³o¥¢±Ñ¡A¦óªp§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤µ¤Ñªº®É¥N¡A­Y¤£ÂÔ·V¡A´N·|¥¢¥h³\¦hÀ³±oªººÖ¥÷¡C

    ¤@ ¡B¦b¥Í¬¡¤¤§Ú­Ì¿ù¹L³\¦h¾÷·|©MºÖ®ð¥Ñ¬°§Ú­Ìªº¤ß«ä¥´¬Ú¤F¡C¥@¤W¦³³\¦h¨Æ·|¥s§Ú­Ìªº¤ß«ä¥´¬Ú¡C °¾¨£©T°õ¡C¦³®É§Ú­Ìªº¥DÆ[¹L±j¡A¥H­PÃö³¬§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡AµLªk±µ¨ü§O¤H«ÈÆ[ªº¦n·N¨£¡C¦³®É¬Æ²z·Qªº¬Ýªk¡A©¿µM¨Ó¥n§Ú­Ìªº¤ßªù¡A¦ý¬O¦]§Ú­Ìªº°¾¨£©T°õ¡A¥H­P¤ß¥Ð¬Ó®Ë§Ò¦pºÎ¤jı¡A¤£¯à²M¿ô¡C ¤ßÆF©üºÎ¡C¦³³\¦h¤H¤£ªÖ¾Ä°«¡A¦n¦n¦a«ä¦Ò¤@µf¡C­õ¾Ç®a¬f©Ô¹Ï»¡¡G¡u¥¼¸g¦ÒÅ窺¥Í¬¡¡A¬O¤£­È±o¹Lªº¥Í¬¡¡v¡C¦ý¬O·í§Ú­Ì¾D¹J°ÝÃDªº®É­Ô¡A¦³¦h¤Ö¤H¯u¬OªÖ·Q¥X¸Ñ¨Mªº¿ìªk¨Ó¡A©Î¥R¤À¦Ò¼{¨ä«e«áªºÃö«Y¦Ó±o¨ì¸Ñµª¡H¦]¦¹¡A¦³¨Ç¤H¾¨¶qÁקK­±¹ï¨º¨ÇÃhºÃ«H¥õ¡AºÃ°Ý¯«ªº¨Æ¡A¦ý¬O¤@­ÓÁo©úªº¤H¤D¬O«i´±¦a­±¹ï¨Æ¹ê¡A¦n¦n¦a«ä¦Ò³o¨ÇºÃ´bªº°ÝÃD¡A¤@³Ò¥Ã¶h¦a¸Ñ¨M¡A°í©w¦Û¤vªº«H¤ß¡C§Ú­Ì¦]µÛ¦Û¤vªººë¯«Ãi´k©M¤ßÆF©üºÎ¡A¦Ó¤£ªÖ­±¹ï«H¥õ¤WªººÃ´b©M°ÝÃD¡C ·R¦n¦w¶h¡C¤H¤H³£³ß·R¦wÀR¡Aí©wªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¾D¹J¤@¨Ç§«Ãª§Ú­Ì¦w¹çªº«ä·Q¡A´N¦Û°ÊÃö³¬ªù¤á¡A¤£Åý³o¨ÇÄ̶å­ÀRªº«ä·Q¶i¨Ó¡C¹L©ó¥­Ã­¦w¹çªº¥Í¬¡¡A·|³ÂÞͧڭ̪ººë¯«©Î¤ßÆF¡A¥H­P©I©I¤jºÎ¡A¤£¯à²M¿ô¹L¨Ó¡C

    ¦Û±q§Ú­Ì®¬§ï¡B¬Û«H¡B±µ¨ü¥D­C¿q¬°±Ï¥D«á¡A­ÉµÛÅ¥¹D¡A¬d¸g¡A§Ú­Ì³£»â¨ü¤F³\¦h«G¥ú©M¯u²z¡C¦ý¬O§Ú­Ì­Y¦]°¾¨£©T°õ¡A¤ßÆF©üºÎ¡A·R¦n¦w¶h¡A¦Ó±N³o¨Ç¯u¹D³£©Ú¦b¤ßªù¥~¡A¤£ªÖ­ÉµÛ«ä¦Ò¨Ó®ø¤Æ¡A´NµLªk¿í¦æ¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]¤£¯àªí²{¥X¨Ó¡C

    §Ú­Ì¥²¶·®ø¤ÆÀ³¥Î·s»â¨üªº«G¥ú©M¯u²z¡A¤~¯à§@­Ó¦æ¹Dªº°ò·þ®{¡C¸Ö½gªº§@ªÌ§i¶D§Ú­Ì¡u±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡v¡]¸Ö¤@2¡^¡C§Ú­Ì­Y³ß·R»â¨ü¯«ªº§h©J¡B³W©w¡B»|©R©MÍ¢±Ò¥Üªº¤@¤Á«G¥ú¡B¯u²z¡A¤S±Þ©]«ä·Q¡A§Ú­Ì´N¦b¨C¤é¥Í¬¡¤¤ªí²{³o¹D²z¡Aµ²ªG¬O§Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¨£°ò·þªººa¥ú¡A¦Ó§O¤H¤]·|¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¡A¬Ý¨ì°ò·þªººa¥ú¡C¸t¸g»¡¡G¡u¥L¥²¹³¾ð®â¤_¤ô®Ç¡A¦bªeÃä²Ï®Ú¡Aª¢¼ö¨Ó¨ì¡A¨Ã¤£Äß©È¡A¸­¤l¤´¥²«C»A¡A¦b°®§ò¤§¦~²@µL±¾¼{¡A¦Ó¥Bµ²ªG¤£¤î¡v  (­C¤Q¤C8)¡C

    ¤G¡B¦ý¬O¦b¤H¥Í¤¤¤]¦³³\¦h¨Æ­n³ê¿ô§Ú­Ì¡C ´d«s¡C¦³¤@­Ó­µ¼Öµû½×®a¡AÅ¥¤F¤@­Ó«C¦~¤k­µ¼Ö®aªººt°Û·|«á¡A»¡¡G¡u¦oªº­µ¼Ö§Þ¥©§¹¥þ¥¿½T¡A¥i¬O¯Ê¥F·P±¡©Mªí±¡¡C·í¦³¨Ç¨Æµo¥Í¡A¯}¸H¤F¦oªº¤ß¡A¦o´N·|¦¨¬°°¶¤jªº­µ¼Ö®a¡v¡C´d«sªº¨Æ¡A·|²r¯P¦a¥s¿ô¤F¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O¨º¤@Àþ¶¡¡A³z¹L²´²\¡A¥L¥²·|¬Ý¨ìºa¥ú¡C ·R¡C­^°ê¤å¾Ç®a¥¬­¦Ú¬¡A¦b¥Lªº§@«~¤¤¡A·|´£¨ì¤@¹ï«C¦~¨k¤k¼Y¤J·Rªe¡C·í¦o¥J²Ó¬Ý¥L¡A¥L¤]¦n¦n¬Ý¦o¡A¦Ó©¿µM¶¡¥Í©R´Nı¿ô¤F¡C¹ê¦bªº·R¯àı¿ô§Ú­Ì¡AÂX¤j²´¬É©M¨£¸Ñ¡A¬O§Ú­Ì±q¨ÓµLªk¹Ú·Q¬ù¡C »Ý­nªº·Pı¡C·í¤@­Ó¤H¸g¹L¤@¬qªø®É¶¡¡A¤×¦p¨Ò¦æ¤½¨Æ¥b¿ô¥bºÎªº¥Í¬¡¡A¦Ó©¿µM¾D¹J¤@­ÓµLªk¸Ñ¨Mªº§xÃø¡AµLªk¸ÑµªªºÃøÃD¡AµLªk§JªAªº¸Õ±´©Î¶W¹L¦Û¤v¯à¤O©Ò¯à§@¨ìªº¨Æ¡C¨º®É¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¤@µL©Ò¦³¡A¶Ã§ì¶Ã¸I¤]¤£¦æ¡A¦Óı®©¤w¨ì¤FºÉÀY¡C³oºØ»Ý­nªº·Pı¡A·|¥s¿ô¥LÂk¦V¯«¡C

    ¥D­C¿q±a¤T­Óªù®{¤W¤s¥hë§i¡A§ïÅܹ³»ª¡AÅý¥L­Ì¬Ý¨ìÍ¢­ì¦³ªººa¥ú¡A§¹¦¨À³¿ìªº¨Æ¡A©ú¥Õ¯«ªº¦®·N©M«ü¥Ü«á¡A¥L­Ì´N¤U¤s¡C¦]¬°¦b¤s¤U¦³­Ó³Q°­ªþªº«Ä¤l»Ý­nÍ¢ªº説©ú¡CµM«áÍ¢§@¨º¨ÇÀ³¸Ó§@ªº¨Æ¡A¦Ó¥B¬O±M¤ß¤@·N¥h§@¡C§Ú­Ì¦³¾÷·|¬Ý¨ì¥Dªººa¥ú¡A±oÍ¢¯S§Oªº±Ò¥Ü¡B«G¥ú¡A©Î»PÍ¢¦³¿Ë±Kªº¥æ³q«á¡A§Ú­Ì·í©ú¥ÕÀ³§@ªº¨Æ¬O¬Æ»ò¦Ó±M¤ß¤@·N¥h¤u§@¤~¦n¡C¤s³»ªººa¥ú¡A¯u¬O¦n±oµL¤ñ¡A¦ý¬O¤s¤Uªº»Ý­n¤]¤£À³¸Ó©¿²¤¡A¦Ó¥B§Ú­Ì©|¦³À³ºÉªº¥»¤À¡C­C¿q¡u´N©w·N¦V­C¸ô¼»§N¥h¡v¡A·í§Ú­Ì¨C¤é¦³¥÷©ó¡u¤@¤é¤@¨èÄÁ¬èë¡vªº¨Æ©^¡A¬°ºÖ­µ¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡A¦Û¤v©M§O¤Hªº»Ý­n¦Ó¬èë¡A»P¥D¦³¤F¿Ë»eªº¥æ³q«á¡A§Ú­Ì§ó¤£À³¸Ó§Ñ°O§Ú­ÌÀ³ºÉªº¥»¤À¬O¬Æ»ò¡A©w·N¦V³o¥»¤À¤u§@¥h§V¤O¾Ä°«¡A¤~¯à»X¥D®®¯Ç¡C

  

 ¹Î«´¥Í¬¡ªº®Ú°ò    ³¯´L¼w

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹28¡X36¸`

 

    ­C¿q±aµÛ©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¤W¤së§i¡A¥[¤WÅã²{ªº¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¦@¦³¤»¤H¦b¤s¤WÆF­×¡C³o¬O¤@­Ó¹Î«´¡A¹Î«´¤§·N­«¦b¥Í©RªºÃöÁä¤W¡A¥¦ªº¤º®e©M¤@¯ë²Õ´ºIµM¤£¦P¡C¥Ñ³o³B¸g¸`§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¹Î«´¥Í¬¡ªº°ò®Ú¡G

    ¤@¡B´_¬¡¡C¸t¸g¸Ìªº²Ä¤K¤é¹wªí­C¿qªº´_¬¡¡A§Y·t¥Ü¤@¥ó¨Æ¹ê¡A³Ó¹L¦º¤`¡C²Ä¤K¤é¬O¹wªí·s¤é¤l¡Aµ²§ô«ßªk¤§¤é¡A¬O±Ð·|ªº²Ä¤@¤é¡C¤µ¤Ñ«C¦~¤H¦³­Ó¦M¾÷¡A¤ßÆFªÅµê¡C¦ý¦pªG§Ú­Ìªº¹Î«´¡G «Ø¥ß¦b°ò·þªº´_¬¡¤W¡A«K¬O¤@­Ó³Ó¹L¦º¤`¡A±o³Óªº¹Î«´¡C «Ø¥ß¦b¤s¤Wªº¥ú´º¡A¥H­C¿qªº´_¬¡¬°®Ú°ò¡A­«µø¥Ñ¯«¦Ó¨Óªº·s¥Í©R¡A¨º»ò¡A¦b°ò·þ¸Ì§Ú­Ì´N¬O·s³yªº¤H¤F¡C

    ¤G¡B¶W¥@¡C28¸`ªº¤W¤së§i¦X¦³¶W¥@¤§·N¡Cµn°ª³B¡A¤ß¯Ý¼e¼s¡A«hµø¬É¿ñÁï¡C¹Î«´¥Í¬¡ªº¦¨±Ñ´N¦b©ó¬O§_®É¨è°l¨D¡Bªø¶i¡G¦b°ò·þ¸Ì¶V¤W°ª®p¡A§Ú­Ì¤èª¾¦t©z¤§¼s¡A¤v¤§·L´ù¡F©Ò¥H¥²µM±N®Ú°ò¥ß¦b¶W¥@¤§¤W¡C¦³§O²³¤H¡A¨£Ãҥͬ¡¡C

     ¤T¡Bë§i¡Cë§i¤D¬O»P¯«¥æ½Í¡A¹ï§Ú­Ìªº­«­n©Ê«h¦³¦p©I§l¤§©ó¥Í©R¡A©I§l¶q¤j¡A¤O®ð¤j¡C29¸`§i¶D§Ú­Ì¥¿Ã«§iªº®É­Ô¦³¤F¤£¦Pªº¸gÅç¡C¦h¾Çë§iªº¤H¥²µM»X¯«ªº³ß®®¡A¸tÆFªº¤O¶q¥²¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤§¤¤¡C¥Hë§i¦«¦íªº¹Î«´¡A¯«­n¯¬ºÖ¡C

    ¥|¡B¯«¨¥¡C¥Nªí«ßªkªº¼¯¦è©M¥ýª¾¥H§Q¨È¦b¦p¸`¸g¤å¤¤¥X²{¤¬¬Û¦LÃÒ­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦P®É±Ò¥Ü¯«¥Ã»·¬O²{¦b¡C­ÉµÛŪ¸g¡A°£«ä·Q¤§¥~©|¶·¦ü­¹ª«¯ëªº¥[¥HÄZ¸H¡A§Ú­Ì¤~¯à¦b¥Ã«í¸Ì«H¾aÍ¢¡A±qÍ¢ªº¸Ü»y¤ä¨ú¤O¶q¡A¨Ï§Ú­Ìªº¹Î«´­è±j¦³¤O¡C

    ¤­¡B¯u¦n¡C¸ô¥[ºÖ­µ°O¸ü­C¿q¦³¦¸¨ì°¨¤j®a¸Ì¡A°¨¤j¦]¦ø­Ôªº¨Æ¦h¡A¤ß¸Ì¦£¶Ã¦Óµo«è¨¥¡C¦ý­C¿q¦^µª»¡¡G¡u¦ý¬O¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡A°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C¡v¡]¸ô¤Q42¡^¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹33¸`°OµÛ©¼±o»¡¡G¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯u¦n¡I¥i¥H·f¤T®y´×¡K¡K¡A¡v¦b¦¹§Ú­Ì¤S¬Ý¨£¤H¹ê¦b¦³³n®z¡A¦ý¬O¡u¯u¦n¡v¡B¡u¤W¦nªº¡v«o¤S¬O·¥¤WªººÖ¥÷¡A¦Ó°ß¦³¥ß¦b°ò·þ´_¬¡®Ú°ò¤Wªº¹Î«´¡A¤~¬O¯u¦nªº¡C

    ¤»¡B±Ò¥Ü¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹35¸`¡G¡u¦³Án­µ±q¶³±m¸Ì¥X¨Ó¡A»¡¡G¡y³o¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¡A§A­Ì­nÅ¥¦¢¡C¡z¡v±q¯«¨º¸Ì±`±`¦³Án­µ¶Ç¨Ó¡A¬O·Rªº±Ò¥Ü¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÀR¤ß²âÅ¥¡A»â¨ü±Ð°V¡C

    ¤C¡B°ß¥D¡C¡uÁn­µ¦í¤F¡A¥u¨£­C¿q¤@¤H¦b¨º¸Ì¡C¡v¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹36¸`¥u¨£­C¿q¤£¨£§O¤H¡A¥u¯à¨£ÃÒ¡A¤£¯à°ªÁ|¨ä¥Lªº¡A¤@¤Á³£­nÂk¯«¿W¥Í¤lªººaÄ£¡C

    ¥H­C¿q°ò·þ§@¤@¤Áªº¤¤¤ß¡A§Ú­Ì¤~¤£·|¦Û»{°ª¤H¤@µ¥¡AÄÝÆF¤W¦³®¦½ç¤]¤£¦Û¥H¬°¶Æ¡AªA¨Æ¤W°µªº¦A¦n¡A¤£¹LºÉ¥»¥÷¡C¦³¦nªºªí²{®É¡A§ó·í·PÁ¡C¹Î«´¥Í¬¡ªº®Ú°ò¦p¯à«Ø¥ß©ó¡u°ß¥D¡vªº¥æ¦«¤W¡A«K¯à¹F¨ì¹Î«´¥Í¬¡³Ì°ªªº¥Ø¼Ð¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¯à¦³¦p¦¹ªº¼Ý¤O©M¨M¤ß¡C

 

  ½×¥D³v¥XŤ°×¤§°­

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹37¡X43¸`

 

    ¬d°¨¤ÓºÖ­µ®Ñ¡A¦³»¡¡Gªù®{·t·t¦a¨ì­C¿q¸ò«e¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à»°¥X¨º°­©O¡H¡v­C¿q»¡¡G¡u¬O¦]§A­Ìªº«H¤ß¤p¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¡A¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡G¡y§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡z¡A¥¦¤]¥²®¿¥h¡G¨Ã¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡C¦Ü©ó³o¤@Ãþªº°­¡A­Y¤£Ã«§i¡B¸T­¹¡A¨e´N¤£¥X¨Ó¡C¡v  ¡]¤Ó¤Q¤C19¡X21¡^

    ªù®{¤£¯à»°³v¦¹¦¾°­¡A©ÎªÌ¦Ûı²Û®¢¥¢­±¡A¥B¬Æ±ý±o¥D¤§±Ð°V¡C¦ý·í²³¤H­±«e°Ý¥D¡A¦ü¥G¤£´±¡A«á¬J¤J«Î¤º¡A´N·t·tªº°Ý¥D»¡¡G¡u§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à»°¥X¥L¥h©O¡H¡v¡]¥i¤E28¡^

    ¥D¦^µªªù®{¡A½×¦¹°ÝÃD¡A¦³¬Æ­«­n¤§±Ð°V¡A¸Õ¤@¤@²¤½×¡C

    ¤@¡B«H®{·í¹ð¹ðÂ÷¶}²³¤H¡A¤J±K«Ç¡A¨D°Ý¥D¡A¦¹¿Ë±K¤§¤ß¥æ¡A¹ï«H®{¬Æ¬°­«­n¡C¥D·|¹ïªù®{»¡¡G¡u§Aë§iªº®É­Ô¡A­n¶i§Aªº¤º«Î¡AÃö¤Wªù¡Aë§i§A¦b·t¤¤ªº¤÷¡F§A¤÷¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²µM³øµª§A¡C¡v¡]¤Ó¤»6¡^

    ¤G¡B«H®{¦ó®É¦³¤£¯à±o³Ó´cÅ]ªº¨Æ¡A¥²¦³¨ä­ì¦]¡A¬G·íª½±µ°Ý¥D¡C§Ú­Ì¦]¦ó¤£¯à»°³v¤@¦æ°­©O¡H¦¹¤@°ÝÃD¬OÀ³·í°Ýªº¡A§Ú­Ì¦³¦ó¨Æ¤£±o³Óªº®É­Ô¡A¤]À³·í°Ý¥D¡A¦³¦ó­ì¬G©O¡H¤SÀ³·í¶}±Ò§Ú¤ß¡A¨D¥Dų¹î¡A¨D¥D«ü©ú¡A¦³¦ó¤@¨Æ¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦b§Ú¦æ¬°¤W¡A¤£¦X¥Dªº¸t¦®¡A¦Óªýê§Ú±o³Ó©O¡H¨D¥D¥Î¨ä¤â«ü«ü©ú¨ä¨Æ¡C§Ú­Ì°£¥h³o¨Ç¡A´N¥²¦³¤O¶q¡A¦³«H¤ß¦Ó¯à³Ó´cÅ]¡C

    ¤T¡B«H®{³Ì¦h¼Æªº¯ÊÂI¡A´N¬O¬è몺«H¤ß¤Ó¤p¡C¥D»¡¡G¡u¬O¦]§A­Ìªº«H¤ß¤p¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¡A¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡G¡y§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡z¡A¥¦¤]¥²®¿¥h¡F¨Ã¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤C20¡^¥D»¡¡G³o®y¤s¡A©ÎªÌ¬O«üµÛ¾ñÆV¤s¦Ó»¡¡AÍ¢ªº·N«ä¡A¬O«H¤ß¥i¥H§@¤H¤O©Ò¤£¯à§@ªº¨Æ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A«H®{ë§i¤§¤u§@¡A¦³µ¥¯Å¡A¦³«H¤ß¤£°÷³v¦¹Ãþ¦¾°­¡A¦³¨Ç¥i¯à³v¦¹¦¾°­¡A¦æ¤@¤Á²§¸ñ¡C¦]¦¹ªù®{·|¨D¥D±Ð°V¥L­Ì¡A¦p¦ó¬èë¡]¸ô¤Q¤@1¡^¡C¤S¦³°O¸üªù®{¨D¥D¥[¼W¥L­Ìªº«H¤ß(¸ô¤Q¤C5 )¡C

    ¥|¡B«H®{·í¾Ç²ß¸T­¹¤§¤u§@¡A¦]¬°¦³®É«H®{¦]¶¼­¹¤Ó¦h¡A¦Ó¹ï¬èë¤u§@¦³ªýê¡C©Î­¹¶º¥H«á¥h­u¬èë·|¡A¦Ó¦]­¹¹L«×¡A«ä¯v¦Ó¤£¯à¬èë¡A¦¹¤]¬OÅ]°­¤§¸Þ­p¡C©Ò¥H¦³®É§Ú­Ì¹JµÛ«D±`¯S§Oºò­nªº¨Æ±¡¡A»Ý­n®æ¥~¬èë¡A´NÀ³·í¸T­¹¡A³o¤]¬OÀ°§U¬è몺¤u§@¡C«H®{­Y·Q±M¤ßë§i¡A¦³®É­n¸T­¹¤£¯v¡A¨Ã¸T¤î¥­¤é¤§®T¼Ö¤Î¥­¤é¤£¬Æºò­nªº¤u§@¡C¦Ó´M¦h¨Ç®É¶¡¡A¥h¥D«e¬èë¡C³o¼Ëªº¨Æ¡A¬O¥[¼W§Ú­Ì«H¤ß¯à¤Oªº¤èªk¡A¬O¥O§Ú­Ì¦³¯à¤O¥i»°³v¦¾°­¡C

    ¤­¡B«H®{°µ¥Dªºµ½¤u¡A¥²¶·­n±`±`»P´cÅ]¾Ôª§¡C¦ý´cÅ]¦³´XºØ¡A¦³©ö³Q»°³vªº¡A¦³Ãø¥H»°³vªº¡A¦³¥­±`ªº«H®{¥i¥H»°³vªº¡A¦³¨Ç«D¦³«D±`ªº«H¤ß¡A´N¤£¯à»°³v¡C¦p¦Pªþ¦¹«Ä¤lªº°­¡A¥D½×¥¦·|»¡³o¤@Ãþªº°­¡A«D¥Î¬èë¡B¸T­¹¡A´N¤£¯à¥X¨Ó¡]°Ñ¬Ý¥i¤E29¡^¡C¨Ã¥B§@¥D¤u¤Òªº¨Æ¡A¤]¦³¦UºØÃþ¡A¦³¤u§@¬O®e©ö§@ªº¡A¤]¦³Ãø§@ªº¡A¦³ºØ¤u§@´cÅ]¤£µø¬°­«­n¡A©Ò¥H¥L¤£¦h¥Î¤Oªýꤧ¡A¦ý¦³¨Ç¤u§@¦³Ãö©ó¥Lªº¥¢±Ñ¡A¦³Ãö©ó¥D§Ö­°Á{¡A´cÅ]´N¬Æ¥X¤Oªýê¡C¦p¦P«Å¶ÇºÖ­µ¨ì¥¼»DºÖ­µ¤§¨¹¡A·Ó¥Dªº¯u¥ú©ó¶Â·t¦a·¥¤§¤l¥Á¡C¦Ó±q¦U±Ú¡B¦U°ê¡B¦U¤è¡A¦U¥Á¡A¨ú¤HÂk¥D¦W¤U¡A¦p¦¹¤§¤u§@¡A³Ì¬°´cÅ]¥X¤Oªýê¡A¦]¦³Ãö©ó¹w³Æ¥D¦A¨Ó¡A§¹¥þ³Ó´cÅ]¤§¨Æ¡C«H®{¬JµMª¾¹D¥D«H¤ßë§i¤§¤j¯à¤O¡C²j¦³¬ÈÄß©O¡H

    ¤»¡B«H®{¦h¼Æ¬O¦p¦P¥D©Ò¨¥¤§«H¤ß¤pªº¡]¤Ó¤Q¤C20¡^¡C¥Lªº«H¤ß¤£¨¬±o³Ó»°³v´cÅ]¡A¦]«H¤ß³n®z¡A´N¤£¯à§h©J´cÅ]Â÷¶}©Òªþªº¤H¡A¤£¯à»°³v´cÅ]¨«¡A¤£¯àÄÀ©ñ´cÅ]©Ò®¹¸jªº¤H¡A©Ò¥H¥D»¡¡G¡u«D¥Îë§i¡B¸T­¹¡A³o¤@Ãþªº°­Á`¤£¯à»°¥X¨Ó¡v¡]¥i¤E29¡^¡C«H®{°Z¤£­nÀµ¨D¥D¥[¼W«H¤ß¶Ü¡H¡]¸ô¤Q¤C5¡^

    ¤C¡B«H®{¦³®É¨£´cÅ]ªºªýê¡A§Y¦p¦P¤@®y¤j¤s¤§ºò­n¡A«ö¤H¤OÂ_¤£¯à®¿¥h¡C­Y¤£±o¥D¤j¤O¡A¥²¤£¯à±o³Ó¡A©Ò¥H¥D»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¡A¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡G¡y§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡z¡A¥L¤]¥²®¿¥h¡A¨Ã¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡v¡]¤Ó¤Q¤C20¡^¡C´cÅ]¤§ªýê¦p¦P¤@®y¤s¤§¤j¡AÁöµM«ö¤H¤O¤£¯à®¿°Ê¥L¡A¦ý«ö¥D©M«H¤ßªº¤O¡A´N²@µLÃø¦¨ªº¨Æ¤F¡C

    ¤K¡B«H®{ªº«H¤ß«D±q¦Û¤vµo¥X¡A¤D¬O±q¥D©Ò½ç¡C«Où»¡¡G¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡F³o¨Ã¤£¬O¥X¥G¦Û¤v¡C¤D¬O¯«©Ò½çªº¡v  (¥±¤G8)¡C³o«H¤ß¬O¤W¥Dªº¥Í©R¡A¦Ó¯à°Ê¤s¡A©Ò¥H¥D»¡¡G­Y¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A´N¬O¦³¥Í©Rªº¡A¬O¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡]¤Ó¤Q¤C20¡^¡C»\¤@²ÉªãµæºØ¡A¦ÛµM¤£¬Æ¤j¡A¤ñ¸û¤@®y¤s¬O·L¤pªº¡A¦ü¥G¬OµL¤Oªº¤pª«¦Ó¤w¡A¦ý¦]¦³¥Í©R¦b¤º¡A§Y¦³¯à¤O®¿¥h¤@®y¤j¤s¡A¦¹§Y¬O«H®{¤J±K«Ç¡C¥Î«H¤ßë§i¤W¥D¡A¤è¯à¦¨´N¤j¤u§@¡A¬O¥Í¬¡ªº«H¤ß¡C

    ¤E¡B«H®{­Y¥Î«H¤ßë§i¤§¤O¶q¡A´N¨S¦³¤@¥ó¤£¯à¦¨ªº¨Æ¤F¡C¦]¬°­Õ­Y¤@²ÉªãµæºØ¯à®¿°Ê¤@®y¤s¤§­«¤j¡A°Z¤£¬OµL©Ò¤£¯à¶Ü¡H¦¹¤@²ÉºØ¦³®É°¸µM¶^¤J¤s¥Û¤§íá¸Ì¡A´N¦]¦¹µo¥Í¡A¨ä®Ú§Y¯àµõ¶}¦¹¤s¥Û¡A¦¹¬Ò¦]¨º²ÉºØ¬O¬¡ªº¡A¥Û¤s¬O¦ºª«¡C«H®{°Ú¡I§Ú­ÌÀ³·í½m²ß¦¹±M¤ß­Ê¾a¥D¡C¦Ó¬èë«H¤ßªº¤u¤Ò¡A´N¥²¯à³Ó½Ñµ¥´cÅ]¤§¤j¤O¦Ó¦³¾l¡C

    ¤Q¡B«H®{·íª`·N¥DªºÀ³³\»¡¡G§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡]¤Ó¤Q¤C20¡^¡C¥Ñ¦¹¡X¨¥¥iª¾¡A«H¤ßë§i¤§ºò­n¡A¨ä¤O¶q§Y¬O¤W¥DµL©Ò¤£¯àªº¤O¶q¡A¤W¥D¬OµL©Ò¤£¯à¡C«H®{Á¾¨õ¦Û¤v¡A±M¤ß­Ê¾a¥D¡A¤]¬O±o¤W¥DµL©Ò¤£¯àªºÅv¡C¤@®y¤s¤§¤j¥ç¯à³Ó¤§¡A¦¾°­ªº´c¡A¥ç¥²¯à»°³v¥L¥h¡A¦ý¦¹¨Ã«D§Ú¤H¦Û¤v©Ò¯à§@ªº¨Æ¡A¤D¬O¥D­C¿qªº¸tÆF¡A©~©ó§Ú­Ì¤ß¤¤©Ò¯à¦¨´Nªº¨Æ¡C

 

   ¥L­Ì¤U¤F¤s    ª÷¼wªz

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹37¡X43¸`

 

    ¥»½g¨t¥ÑÁú°ê¨Ó¥x¦Ò¹î¤u·~ªÀ·|¶Ç¹Dªº¦Ò¹î¹Î­û¤§¤@¡X¡Xª÷ªª®v¦b»O¥_«°¤¤±Ð·|ªºÃÒ¹Dµü¡C¯÷­È³Ò¤u¥D¤é«e¤i¡A¥Ñª÷ªª®vªºÃÒ¹D¡A§Ú­Ì´Á«ÝÀò±o¤@¨Ç±Ò¥Ü¡A¨Ï§Ú­Ì¥[±j¹ï³Ò¤uªÀ·|ªºÃö¤ß¡C

    ¦¹¦¸§Ú¥NªíÁú°ê±Ð·|»P¤u·~ªÀ·|¦Ò¹î¹Î¡A¦V¤j®a½Ð¦w¡A§Ú­Ì¤§¶¡ÁöµM»y¨¥¤£¦P¡A¦ý«o¦PÄݤ@¦ì±Ï¥D¡C

 

¥D©Ò«üªº¤è¦V

    ¤µ±áŪ¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹37¡X43¸`¡A§Ú­n¥H¡u¥L­Ì¤U¤F¤s¡v¬°Á¿ÃD¨Ó§@¨£ÃÒ¡C¥h¦~Áú°ê·|Á|¦æ¤T¤d¸U¤H°ò·þ¤Æ¶Ç¹D¹B°Ê¡A¥Øªº¦b©ó¥þÁú°ê¤T¤d¸U¤HªºÂk¥D¡C¦b¥h¦~¤Q¤G¤ë¤Ê¤@¤éµ²§ôÀË°Q·|®É¡A¦]§Ú¬O¦¹¹B°Êªºµo°ÊªÌ¤§¤@¡A©Ò¥H¨üÁܵoªí·P·Q¡C¨º®É§Ú»¡¡A¤T¤d¸U°ò·þ¤Æ¹B°Ê¤wµ²§ô¡A¤µ«áÀ³±N¥Ø¼Ð§ï¬°¨Ï°ò·þ±µªñ¤T¤d¸U¤H¡A¨ÏÍ¢¨C¤ÑÃö¤ß§Ú­Ì¤T¤d¸U¦P­M¡C¦¹·s¼Ð»y¤D¬Oªí¥ÜÁú°ê±Ð·|¤@­Ó­«­nªºÂà¾÷¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¤D¬O¤µ«á¶ÇºÖ­µ¥²¶·§ï¥Î¤èªk¡C­C¿q±aªù®{¨ìÅÜ»ªªº¤s¤W¦b¨º¸Ìªù®{¬Ý¨ì­C¿qªººaÄ£¡Aµ²ªGı±o¦¹³B¬Æ¦n¡A³º¦Ó¤£·Q¤U¤s¡C­C¿qµ¹ªù®{©Ò¬Ý³oÀéÄê´º¶H¡A¥u¬Oµu¼Èªº¡A¬Ý¤F¥H«á¡AÀH§Y­n¤U¤s¡C©Ò¥H¨ì¥L¹üÅãºaÄ£¤§«á¡A´N¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú­Ì¤U¤s¥h¡v¡C³o¥y¸Ü¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü±Ð·|ªº¤è¦V»P¨Ï©R¡C±Ð·|À³±`¦Ò¼{·sªº¤è¦V¡A´M§ä·s¸ô½u¡A¥H©¹ªº¯«¾ÇºA«×¬O¡A¥ý½×¯«¡A«á½×¤H¡AÅ«¸o¡A¤~½×¤Î±Ð·|ªº²£¥Í¡C¦ýªñ´X¦~¨Ó¯«¾Ç¬É·sªº¶É¦V¬O¡A¥ý§ä¨ì°ò·þ¡A¤~¯àª¾¹D¯«¡F¦P®É¬ã¨s°ò·þ¬°¦ó¹D¦¨¦×¨­¡A¯«®t»ºÍ¢¿W¥Í¤l­C¿q¨Ó¥@¬É¦³Í¢ªº¯S®í¨Ï©R¡C¤µ¤éªº±Ð·|À³ª`·N¡u¹D¦¨¦×¨­¡v³o¥y¸Ü¡C±Ð·|À³±`¦Ò¼{¡A¥H·sªº¤èªk¶i¤JªÀ·|¡C

    »OÆW±Ð·|§Ú¤£¬Æ©ú¥Õ¡A¦ýÁú°ê±Ð·|¡A·Ó§Ú©Òª¾¡A¥H©¹¤K¤Q¦~ªº¾ú¥v¡A¤Ó¹L©óª`­«ºØ¾Ç²z½×¡]«ä·Q¡^¡C¦]¦¹¡A§Ú¥»¨­©ÒÄݪºªø¦Ñ·|¡A¤Àµõ¬°¤C­Óªø¦Ñ·|¡C¹ï¦¹¡A§Ú»{¬°¹L¥hªº¤K¤Q¦~¡AÁú°ê±Ð·|¥¿¦p¦í¦b¤s¤WªºÀéÄꪺ¦a¤è¡C¦bÁú°êº~«°¥_¤è¦³¤@®y¤T¨¤¤s¡A­·´º«ÜÀu¬ü¡A¦]¦¹¡A±Ð·|¦b¨º¤s¤W«Ø¤F¦n¦hÆF­×·|³õ¡C«Ü¦h°ò·þ®{¨ì¤T¨¤¤s¥hÆF­×¡A¬èë¡A¬°´Á¤@©P©Î¤Q¤Ñ¡Aı±o¸tÆF¥Rº¡¡A±`·Q¦b¨º¸ÌÆF­×¸gÅç«H¥õ¬°º¡¨¬¡C¤£µM´N¬O¨C¶g¤@¤p®É¥h°Ñ¥[§«ô¡AÄmª÷¡A¥H¬°³o¼Ë´N°÷¤F¡C¦]¦¹¡A¥H©¹§Ú­Ì¥uª`­«±Ð·|ªº¬¡°Ê¡A¦p¦ó¨Ï±Ð·|§¤º¡¡Aªª®v¤]¨Ì¦¹¥Ø¼Ð¡A­pµe­n¦p¦ó¨Ï°Ñ¥[§«ôªº¤H¼W¥[¡AÄmª÷¼W¥[¡A¥H¦¹¬°¦¨¥\ªºªª®v¡C

    ¥H§Ú¨Ó¬Ý¡A¥uª`­«¤@­±ªº¤u§@¬O¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¯Ê³´¡A¦b¤T¨¤¤s¤WÆF­×¡A¤@©P°µ¤@¦¸Â§«ô¡A¥H¦¹¬°º¡¨¬¡A³o´N¬OÁú°ê±Ð·|¨S¦³¥ú©ú¡A¤éº¥¸¨¥îªº­ì¦]¡Cªù®{­Ì¹ï­C¿q»¡¡G¦b³o¸Ì«Ü¦n¡A§Ú­ÌµL§«´N¦í¦b³o¸Ì¡C¦ý­C¿q¨Ã¨S¦³Å¥ªù®{ªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó±a¥L­Ì¤U¤s¡Cªù®{ªº¤è¦V»P­C¿qªº¤è¦V¤£¦P¡Aµ²ªGÍ¢±aªù®{¤U¤s¥h¡A³o¬O±Ò¥ÜµÛ±Ð·|À³¦³ªº¶Ç¹D¤è¦V¡C

 

¤J¨Ï®{¸s²³¤§¤¤

    ¦b¤s¤W¥u¦³¥|¤H¡A¦ý¤s¤U¤H«Ü¦h¡A¥B¤s¤Wªº´º¶H»P¤s¤U§¹¥þ¤£¦P¡C¤s¤WµL·Ð´o¡AµL¦º¤`¡A¦ý¤s¤U¦³­WÃø¡A¦³°ÝÃD¡C¨Ò¦p¿W¥Í¤l³Q´c°­ªþ¨­ªº°ÝÃDµ¥¡A¬Æ¦h¸s²³»E¶°¡A¦ýµL¤H¯à¸Ñ¨M¡C¤p«Äµh­W¡A¤÷¥À¶Ë¤ß¡A¾F©~¾á¼~¡A³oºØªÀ·|½ÆÂøªº°ÝÃD³£²V¦b¸Ì­±¡C³o¥@¬É±`¦³³o¨Ç°ÝÃD¡A¨Ï¤H¶Ë¤ß¡Aµh­W¡A¦Ó¨C¤@­Ó¤H³£­n±N¦¹­«¾á¨ø±ó¡A´M¨D¥­¦w¡A¦Ó¤£¯àÀò±o¡C°ò·þ­C¿q±aªù®{¤U¤s¡A¬G·N­n¶i¤J¥@¤Hªº¤¤¶¡¡A´À¥@¤H¸Ñ¨M¦U¶µ°ÝÃD¡A¸Ñ¨M¤£¦P¶¥¼hªº­Ó¤H°ÝÃD¡C­C¿q»¡¡G¤H¤l«D­n§Ð¤H¡A¤D§Ð©ó¤H¡C¬°­n§ä¦^¥H¦â¦C¤¤¥¢³àªº¦Ï¡A¥¢³àªº¥Í©R¡A¤~¨Ó¨ì¥@¬É¡A±o³o½ÆÂøªºªÀ·|´À¥@¤H¸Ñ¨M§xÃø¡A¥H¦¹¬°¥Ø¼Ð¡A±q¨¥¦æ¤¤¹ê¦æ¥X¨Ó¡CÍ¢¤£¶È«ü¥Ü§Ú­Ì¤è¦V¡A¥B¦Û¤v½ñ¶iªÀ·|¡A¥Î¦æ°Ê§i¶D§Ú­Ì¡C°ò·þ®{¤@©P¦b¾«°¤¤ªA°È¡A§«ô¤Ñ±aµÛ¯h³Òªº¤ß¨Ó¨ì±Ð·|¡A±q¯«ªº¨¥»y±oµÛ·s¤O¶q¡A¦A¦^¨ì±^¦ì¤¤Ä~ÄòªA°ÈªÀ·|¡A§Ú­Ì¥çÀ³¦p¦¹¡C±Ð·|¬¡°Ê¦UºØ§«ô³Ì­«­n¡A¥j¥N¦p¦¹¡A¤µ¤Ñ¥ç¦p¦¹¡A§«ô¡XÅ¥¯«ªº¸Ü¦Ó±o·s¤O¶q¡A¦^¥h¤u§@±^¦ì¡A³o´N¬O°ò·þ®{³Ì°ò¥»ªº¨Ï©R¡C°Ñ¥[§«ô­nºò¡AÅ¥¹D²z­nºò¡A¦ý¹ê¦æ¥X¨Ó§ó­nºò¡C«H¥õ»P¥Í©R­Y¤£¯à¦X¤@¡A¨ä¥Í¬¡§YµL·N¸q¡C¤µ¤Ñ°ò·þ®{³Ì­«­nªº¥ô°È°Z¤£¬O¦b¶Â·t¤¤¡A¥Î­C¿q°ò·þªº¥ú¥h·Ó«G¡C§Ú¦Û¤v°£¾á¥ôÁú°ê°ò·þ±ÐÁp½Ë·|·F¨Æ¥~¡A©|»Ý­t³d±Ð·|¹ï¬Fªv¸gÀÙªº¬ã¨s»Pµo¨¥¤u§@¡C¦]¬°²{¦bÁú°ê±Ð·|¤w¸g­t°_³o¶µ³d¥ô¡A¹ï¬Fªv»P¸gÀÙÀ³¦p¦óµo¨¥ªí¥ÜºA«×¡C¤µ¤éªº¾Ôª§¡A¥Ñ³°®üªÅ­x³q¤O¦X§@¡A¬O¥ßÅé¾Ô¡A±Ð·|¶Ç¹D¤u§@°Z¤£¬O¦p¦¹¡C§Ú·|¹ï¥»°êªº¯«¾Ç±Ð±Â«Øij¡G°V½mºØ¾Ç¥ÍÀ³¥Î¸û·sªº¤èªk¡A³Ì¦n¬O¥Î¹CÀ»ªº¤èªk¡A«D©T©w¤è¦¡¡A¨Ì¾Ú®É¾÷»P³õ­±¦Ó¨M©w¹ï¥Iªº¤èªk¡A¦h¨¤©Êªº¦Ò¼{¡A¥H¦¹¤èªk¥h¶Ç¹D¡A¤~¯à§ó¾A¦X·sªºÀô¹Ò¡C

 

±Ð·|ªº·s¥ô°È

    ®¤§Ú¤jÁxµoªí¬Ý¨ì»OÆW±Ð·|«áªº·P·Q¡A»OÆW±Ð·|»PÁú°ê±Ð·|¬Û®tµL´X¡A§A­Ì¦³¤@¦Ê¦~¾ú¥v¡A§Ú­Ì¦³¤K¤Q¦~¡A¦ý¦³¤@¦@¦Pªº§Æ±æ¡A´N¬O¥H¹L¥h¬°²Ä¤@´Á«Å±Ð¡A¦Ó¬°¤µ«á²Ä¤G´Áªº¶Ç¹D¥ß©w·sªº¥Ø¼Ð¡C¶Q«°¤¤±Ð·|¦ì¦b¥«°Ï¡A°µ¤@©Ò·sªº±Ð·|¡A¤£¨ü¶Ç²Îªø¤[ªº¾ú¥v©Ò¤ä°t¡A¯à¹ï¤µ¤éªÀ·|ªº°ÝÃD·sªº¬D¾Ô¦³©Ò¨Mµ¦¡A²æÂ÷ªº±Ð·|²Î¨î¡A»s³y¤@·sªº§ÎÅé¡A¦V·sªº§Æ±æÁÚ¶i¡C¬Q¤Ñ¨ì­«¼y«n¸ô°ÑÆ[¨}¾F·|¡A¦ýÄ@¤£¥u¬O¾Gªª®v¤@¤H­t³d±À¦æ¤u§@¡A¦Ó¬O±Ð·|¥þÅ骺Ãö¤ß¡A´Á¦³§ó¤jªº¦¨´N¡C

    «°¤¤±Ð·|¡A«ê¥©¦b¥«°Ï¤¤¤ß¡A³o¸Ì¦³³\¦h°ÝÃD»P§xÃø¡A¦p­C¿q¦b¤s¤U¤@¼Ë¡A±Ð·|À³¸Ó¸Ñ¨M¦¹¦aªº§xÃø¡C¤@²É³Á¤l­Y¤£¤U¦a»GÄê¡Aµ´¤£¯à­_§§ªø¤jµ²ªG¤l¡C­C¿q¥»¨­¹D¦¨¦×Åé¡A¦p³Á¤l¯ë¦a¦º¥h¡A²×¦Óµ²ªG¤l¡C±æ§A§Ú¨C¤HÄ@¬°¥L¤HÄ묹¡A¦º¥h¡A¦Ó±o´_¬¡ªº¥Í©R¡A·s¤O¶q¡A¥HÄ묹¡AªA°È¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|§xÃø¡A³o´N¬O°ò·þ±Ðªº¤º®e¡CÄ@§Ú­Ì»P­C¿q¤@¦P¤U¤s¡A­t°_Ãö¤ßªÀ·|¡AªA°È§ïµ½ªÀ·|ªº³d¥ô¡A±aµÛ±Ð·|´Â¦¹·s¤è¦V¥hÁÚ¶i¡C

 

    ¹E©¹¥L¶m    ´¿¨q»ñ

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹51¡X56¸`

 

    §Ú­Ìªº±Ï¥D­C¿q¦b¥[§Q§Q§@¤u¤w«Ü¤[¡A¦ý¬O¬°¤F±ÏÅ«¤HÃþªº¸o¡A¶·¦b­CÖ¸¼»§N¨ü®`¦Ó¦º¡A¦]¦¹¥²¶·«e©¹­C¸ô¼»§N¡C­Y­n«e©¹­C¸ô¼»§N¡A±q¼»º¿§Q¨È¸g¹L¸ûªñ¡A©ó¬O®t»º¾Ç¥Í©¹¼»º¿§Q¨È¤@­Ó¶m¦X¡A´À¥L­Ì¹w³Æ¦íªº¦a¤è¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤HÅwªïÅý¥L­Ì¦í¡A¦]¬°­C¿qªºÁy¤@ª½´ÂµÛ­C¸ô¼»§N¦æ¨«¡A¥L­Ì¬Ý­C¿qªººA«×¡Aª¾¹D­C¿q«Ü¯k·RµS¤Ó¤H¡A¦Ó¼»º¿§Q¨È¤H©MµS¤Ó¤H¬O¨S¦³¨Óªº¡]°Ñ¬Ý¬ù¥|9¡^¡A©Ò¥H¤£±µ¯Ç­C¿q¡CµS¤Ó¤H©M¼»º¿§Q¨È¨S¦³¨Ó©¹ªº­ì¦]¡A¬O¦bB C721¦~¥_°ê³Q¨È­z°ê·À¤`¡A¨È­z°ê®»®³¼»º¿§Q¨È¤Hªº¤ý¿Ë¶Q«`¤Î´I»¨­Ì¥h¨È­z°ê¡A¥B¾E²¾¥~¨¹¤H¨ì¼»º¿§Q¨È©~¦í¡A¦³¨Ç¼»º¿§Q¨È¤H³Q²§¨¹¤H¤Þ»¤¥h«ô¥L­Ìªº°¸¹³¡A¤]©M¥L­Ìµ²±B¡A¦]¦¹¼»º¿§Q¨È¤Hªº«H¥õ¦å²Î¤£¯Â¡C«á¨Ó«n°êB c·s¦~³Q¤Ú¤ñ­Û°ê·À¤`¡A­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ³Q¥L­Ì¥Î¤õ¿N·´¡AÁÙ¾Û¤F«Ü¦h¤H¨ì¤Ú¤ñ­Û°ê¡A¸g¹L¤C¤Q¦~¡A¨ìªi´µ°ê¥j¯P¤ý®É¡A­ã³\¨ü¾ÛªºµS¤Ó¤H¦^¥hµS¤Ó°ê¡A¥L­Ì¦^¥h­n¦A­««Ø¸t·µ¡A¼»º¿§Q¨È¤H­n©M¥L­Ì¦³¥÷©ó«Ø¸t·µªº¤u§@¡A¦ý¬OµS¤Ó¤H»À¹½¥L­Ì©M²§¨¹¤Hµ²±B¡A¦]¦¹¤£­ã¡A©ó¬O¼»º¿§Q¨È¤H¦b°ò§Q¤ß¤s¦Û¤v«Ø¸t·µ¡C­C¿qªº¾Ç¥Í¶®¦U¡B¬ù¿«µÊ®ð¼ÉÀê¡A¬Ý¨£¼»º¿§Q¨È¤H¤£¿Ë¤Á¤£±µ«Ý¥L­Ì¡A´N°Ý­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡Aò¥­n§Ú­Ì§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¿N·À¥L­Ì¡K¡K¡H¡v¡]¸ô¤E54¡^­C¿q¤£¦ý¤£ÃÙ¦¨¡A¤Ï¦Ó³d³Æ¾Ç¥Í¡A´N±a¥L­Ì¨ì§Oªº§ø²ø¥h¡A­C¿q¬°¦ó±a»â¾Ç¥Í¨ì§Oªº§ø²ø¥h©O¡H

  

­n¾Ç¥Í²æÂ÷¥Í®ðªºÀô¹Ò

    ¤Hªº¥Í®ð¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¬°¤F¥¿¸q¦Ó¥Í®ð¡A³oºØªº¥Í®ð¬O¦nªº¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q¤]´¿¥Í®ð¨Ó²M¼ä¸t·µ¡A¡u­C¿q¶i¤F¯«ªº·µ¡A»°¥X·µ¸Ì¤@¤Á§@¶R½æªº¤H¡A±À­Ë§I´«»È¿ú¤§¤Hªº®à¤l¡A©M½æÂF¤l¤§¤Hªº¹¹¤l¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡y§Úªº·µ¥²ºÙ¬°Ã«§iªº·µ¡A§A­Ì­Ë¨Ï¥¦¦¨¬°¸éºÛ¤F¡C¡z¡v¡]¤Ó¤Ü¤@12¡A13¡^°¨¤B¸ô±o¬°¤F©v±Ð§ï­²¡A¥Rº¡«ã®ð¤§®ÉÁ¿¹D®É«Ü¦³¾z¤O¡A³o¬O¬°¤F¥¿¸q¦Ó¥Í®ð¤~·|¦³³oºØ¾z¤O¡C¦ý¬O­C¿qªº¾Ç¥Í¦]¬°¥Í®ð¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ«Ý¥L­Ì¡A´N­n±q¤Ñ­°¤õ¨Ó¿N¦º¥L­Ì¡A¤D¬O¨p±ýªº¥Í®ð¡A©Ò¥H­C¿q±a»â¥L­Ì¨ì§Oªº¶mªÙ¥h¡A¥H²æÂ÷¥Í®ðªºÀô¹Ò¡A¨Ï¥L­Ì®§«ã¡A¸t¸g©ú¥Ü¤H¡A¡u¥Í®ð«o¤£­n¥Ç¸o¡F¤£¥i§t«ã¨ì¤é¸¨¡A¤]¤£¥iµ¹Å]°­¯d¦a¨B¡C¡v¡]¥±¥|26¡X27¡^¥Í®ð­Y¶W¹Lµ{«×¡A´N·|¨ÏÅ]°­¦³»Ø¥i­¼¡A¸t¸g°O¸üÅ]°­¦³¦p§q·à¥|³B¨µ°j¡A¦b´M§ä¥i§]­¹ªº(°Ñ¬Ý©¼«e¥|8)¡C

    §Ú­Ì¨­¬°°ò·þ®{¦pªG®e©ö¥Í®ð¬O«Ü¦MÀIªº¡A©Ò¥H­Y¥Í®ð®É­n°¨¤W¬èë¨Ï¥£®ð®§¤î¡A¤~¤£·|µ¹Å]°­¶i¤J¤ß¤¤¡C

 

¤£­n¾Ç¥Í¥Ç¸o

    ¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ¯Ç­C¿q¬O¨S¦³¦n´Ú«Ý¥X¥~¤H¡A¨S¦³¿í¦u¸t¸gªº±Ð¥Ü¡A¸t¸g±Ð¥Ü¤H¥H·R«Ý¥X¥~¤H¡u©Ò¥H§A­Ì­n¼¦·R±H©~ªº¡A¦]¬°§A­Ì¦b®J¤Î¦a¤]§@¹L±H©~ªº¡C¡v¡]¥Ó¤Q19¡^¸t¸g¥ç©ú¥Ü¥L­Ì¡A¦p§b¦¬³Î¤­½\®É§Ñ¤F¥þ³¡®³ºÉ¡A´N¤£­n¦A¥h®³¡AÀ³¯dµ¹¥X¥~¤H¡A©M©t¨à¹è°ü¡AªG¹ê¦¬¦¨®É¡AºK¤@¦¸´N¡A¨ä¾lªº·í¯dµ¹¤H©M©t¨à¹è°ü¡]°Ñ¬Ý¥Ó¤Ü¥|19¡X21¡^¡C¦p¤µ¾Ç¥Í¬O¥Í®ð¥L­Ì¨S¦³¿í±q¸t¸gªº±Ð¥Ü¡A¤]©Î³\¬O·Q¤Î¬ù¥H§Q¨Èªº¬G¨Æ¡A´N¬O¥_¤ý°ê¨È«¢Á¤ý¥Í¯f®É¡A®t»º¨ÏªÌ±ý©¹¤R°Ý°¸¹³¡A¬Ý¥Lªº¯f¬O§_²¬Â¡¡A¯«´N®t¥H§Q¨È¨ì³~¤¤±µ¨È«¢Áªº¨ÏªÌ¡A§i¶D¥L¡A¥H¦â¦CÃø¹D¨S¦³¯«¡A§A¬°¦ó±ý©¹½³°Ý°¸¹³¡A²{¦b§A¦^¥h§i¶D¨È«¢Á¤ý¡A¥Lªº¯f¤£¯à²¬Â¡¡B·|¦º¡C¤ýªº¨ÏªÌ¦^¥h¡A±N³o¨Ç¸Ü¦^´_°ê¤ý¡A¨È«¢Á¤ý°Ý¨ÏªÌ¡A»¡³o¸Üªº¬O¦ó³\¤H¡A¨ÏªÌµª¡G¨º¤H¬ï¦³¤òªº¦çªA¡A¸y§ô¥Ö±a¡A¤ý´Nª¾¹D¬O¥H§Q¨È¡A´N®t¤­¤Q¤Òªø±a»â¤­¤Q¤h§L­n¥h®»®³¥H§Q¨È¡A¥H§Q¨È´Nª¦¤W§¤¦b¤s³»¡A¨D¤õ±q¤Ñ­°¤U¨Ó¿N¦º¥L­Ì¡A¤ý¦A®t¤@¦ì¤­¤Q¤Òªø±a»â¤­¤Q§L¤h¥h¡A¥H§Q¨È¤]¬O¨D¤õ¨Ó¿N¦º¥L­Ì¡]°Ñ¬Ý¤ý¤U¤@¡^¡C©Ò¥H¾Ç¥Í¤]­n¼Ò¥é¥H§Q¨Èªºº]¼Ë¡A­n¨D¤õ¨Ó¿N¦º¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦p¦¹«h¾Ç¥Íªº©Ò¬°¬O¥Ç¤F²Ä¤»±ø»|¡A®`¦º¤H¡A¾Ç¥Íªº¸o¤ñ¼»º¿§Q¨È¤Hªº¸o§ó­«¡C¬ù¬O±j½Õ¯«ªº¼f§P¡A©Ò¥H¥H§Q¨È¦V¼f§Pªº¯«¨D¤õ¨Ó¿N¦º¨È«¢Á¤ýªº¤h§L¡A¤µ¤Ñ·s¬ù¬O±j½Õ¯«ªº·R¡A­C¿q­°¥Í¬O­n¬@±Ï¤HÃþ¡A©Ò¥H­C¿q¤£­nÍ¢ªº¾Ç¥Í¼Ò¥é¥H§Q¨Èªº§@¬°¡A´N±a»â¥L­Ì¦í§Oªº¶m§ø¥h¡C

 

¤£­n¾Ç¦ù­Þ

    ¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ¯Ç¥L­Ì¡A¾Ç¥Í´N¥Í®ð¨D¤Ñ­°¤õ·À¥L­Ì¡A¤D¬O¬°¤F¦ù­Þ¡A¸t¸g©ú¥Ü§Ú­Ì¤£­n¦ù­Þ¡A¡u¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A¤£­n¦Û¤v¦ù­Þ¡A¹ç¥iÅý¨B¡AÅ¥¾Ì¥D«ã¡F¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¥D»¡¡G¡y¦ù­Þ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡C¡z¡K¡K¡v¡]ù¤Q¤G19¡X21¡^¡C¦]¦¹¸t¸g¤£¦ý©ú¥Ü§Ú­Ì¤£­n¦ù­Þ¡A¬Æ¦Ü©ú¥Ü§Ú­Ì­n¥H·R¹ï«Ý¼Ä¤H¡A¹³­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¤W®É¤´¬°¼Ä¤H¬èë¡A¡u¤÷°Ú¡I³j§K¥L­Ì¡F¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T34¡^

    «Où¥ý¥Í¶Ç¹D¤§®É³Q¤H­¢®`ªº®É­Ô¡A¤]¤£¥H¦ù­Þ¡u¡K¡K³Q¤H©G駡¡A§Ú­Ì´N¯¬ºÖ¡F³Q¤H¹G­¢¡A§Ú­Ì´N§Ô¨ü¡F³Q¤HôÕÁ½¡A§Ú­Ì´Nµ½ÄU¡Cª½¨ì¦p¤µ¡K¡K¡v¡]ªL«e¥|12¡X13¡^¡A«Où¬O¥Hµ½³Ó´c¡C§Ú­Ì°ò·þ®{­Y¿í¦u¸t¸gªº±Ð¥Ü¤£¦ù­Þ¡A¥B¥Hµ½³Ó´c¡A«h¦U³Bªº±Ð·|¤£ª¾¹D·|¦³¦h¤jªºµo®i¡A¥i±¤¤µ¤Ñªº«H®{¡A«Ü¤Ö¤H¨Ì·Ó¦¹²z¦Ó¦æ¡A¤ñ¬ùªº¡u¥H²´ÁÙ²´¡A¥H¤úÁÙ¤ú¡vªº¦ù­ÞÁÙ­n§ó´c«Ý¼Ä¤H¡A¨Ã¤£¨È¤_­C¿qªº¾Ç¥Í¹ï¼»º¿§Q¨È¤Hªº¦ù­Þ¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A­C¿q­n¦í±J¼»º¿§Q¨È¤H¤§³B¡A¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ¯Ç­C¿q¬O«Ü¥i±¤ªº¨Æ¡A¦p¤µ­C¿q¦bºV¥´§Ú­Ìªº¤ßªù¡A­n¶i¤J§Ú­Ìªº¤º¤ß¡A§Ú­ÌÀ³·í¥´¶}§Ú­Ìªº¤ßªù¨ÓÅwªï­C¿q¦í¦b§Ú­Ìªº¤º¤ß¡A§Ú­Ì¦pªGÅwªï­C¿q¦í¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A´N·|¨ü¨ì¥Ã»·ªº¯¬ºÖ¡A¦pªG©Úµ´­C¿q¡A¤£Åý­C¿q¦í¦b§Ú­Ìªº¤ß¤º¡A´N¨ü¨ì¥Ã»·ªº·À¤`¡C¡u¬Ý­þ¡A§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¡A­Y¦³Å¥¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A§Ú»P¥L¡A¥L»P§Ú¤@¦P§¤®u¡C±o³Óªº¡A§Ú­n½ç¥L¦b§ÚÄ_®y¤W»P§Ú¦P§¤¡A´N¦p§Ú±o¤F³Ó¡A¦b§Ú¤÷ªºÄ_®y¤W»PÍ¢¦P§¤¤@¯ë¡C¡v¡]±Ò¤T20¡X21¡^¡C

 

    §A­Ìªº¤ß¦p¦ó    ¥É¬Ã

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹51¡X56¸`

 

    ­C¿q¨üÃøªº¤é¤l¨ì¤F¡AÍ¢¨M©w¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡C¤@¯ëµS¤Ó¤H¥Ñ¥[§Q§Q¨ì­C¸ô¼»§N¡A³£¤£±q¼»º¿§Q¨È¸g¹L¡A¤D±q¬ù¥¹ªe¶¦æ¦Ü­C¸ô¼»§N¡A¦]¬°µS¤Ó¤H»´µø¼»º¿§Q¨È¤H¡Aµø¥L­Ì¬°¦Ã©¤£¼ä¤§±Ú¡A¥i¬O¥D«o¨S¦³¤@¯ë¤HªºÆ[©À¡C¸t¸g°O¸üÍ¢¨â¦¸¨ì¼»º¿§Q¨È¡A·|¬@±Ï¶®¦U¤«®Ç¦³¸oªº°ü¤H¡A¥B¦b¨º¸Ì¦í¤F¨â¤Ñ¨Ï³\¦h¤H«H¡C©Ò¥H­C¿qª¾¹D¦Û¤vªº¤é¤l¨ì¤F¡A¤´±q¼»º¿§Q¨È¸g¹L­nµ¹¥L­Ì®¦¨å¡Aµ¹¥L­Ì¦A¦³Å¥ºÖ­µ¤§¾÷·|¡A¥i±¤¥L­Ì¿ù¹L¦¹¾÷·|¡A¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹51¡X56¸`¶È¦³¤»¸`¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤TºØ¤ß¡G

 

¼»º¿§Q¨È¤Hªº¤ß

    ¼»º¿§Q¨È¤H¦bµS¤Ó¤H²´¤¤¬Ý¬O¦Ã©ªº¡C¥H¦â¦C°ê¦Û©Òùªùªº¨à¤lùªi¦w´N¦ì«á°ê´N¤Àµõ¦¨«n¥_¨â°ê¡A«nµS¤j¡A¥_¥H¦â¦C¡A¼»º¿§Q¨È§Y¥_¥H¦â¦C°ê­º³£©óBC722¦~¤`©ó¨È­z¡A¤@³¡¥÷±Ô§Q¨È¥Á±Ú¾E¤J¼»º¿§Q¨È¡A»P¼»º¿§Q¨È¤H³q±B¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H»{¬°¸t¼ä¥Á±Ú¦å²Î¨ü¨ì²V¦X¡A±q¦¹µS¤Ó¤Hµø¼»º¿§Q¨È¬°¦Ã©¤£¼ä¤§¥Á±Ú¡C

    ¯«³Ð³y¤H­ì¬O·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº§Î¹³³yªº¡A¬O¸t¼äªº¡C¦Û¨È·í®L«½³Q¸Õ±´¥Ç¸o¥H«á¡A§Ú­Ìªº¨}¤ß¦b¯«­±«e³Qµø¬°¦Ã©ªº¡A¦Ã©ªº¤H¤ß¡A¤£¯à»P¯«¸t¼äªº¤ß¦³¥æ³q¡A©ó¬O¯«¬°¤H¹w³Æ¤F±Ï®¦¡A®t»º­C¿q°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤W­n¬@±Ï§Ú­Ì¡A¥i¬O¥@¤Hªº¤ß­èµw¡B¦Ã©¡A¤£Ä@·N±µ¨ü¡A¡uÍ¢¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«ÝÍ¢¡v  ¡]¬ù¤@11¡^»P¼»º¿§Q¨È¤H¤@¼Ë¤£±µ«Ý¥D¡C

 

ªù®{ªº¤ß

    ªù®{¨£¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ«Ý¥D¡A«K«ã®ðµo§@¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡I­n§Ú­Ì§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¿N·À¥L­Ì¡A¹³¥H§Q¨È»ò¡H¡v¥L­Ì­n¨D¥D±q¤Ñ­°¤U¤õ¨Ó¿N¼»º¿§Q¨È¤H¡A¬Ý­þ¡I¥L­Ìªº¤ß¡A¬O¦h»òªº´Ý§Ô¡A¨S¦³¼¦¼§¡B¨S¦³·R¤ß¡C°ò·þ®{¥Í¬¡¦b¤£«HªºªÀ·|¦h¤Ö¤H¨I·Ä¦b¸o¤¤µh­W¡B§u©D¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì«oµwµÛ¤ß¤£±µ¨ü¡A³B¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìªº¤ß©¹©¹¤£¦Û¥Dªº¹³ªù®{¤@¼Ë¡A¦ý¦ü¥G¨D¯«®ø·À¥L­Ìªº¤ß¥ç¤Ó´Ý§Ô¡A¯Ê¥F·R¤ß¤F¡C

  

­C¿qªº·R¤ß

    ¥D­C¿qÅ¥¨ìªù®{ªº¸Ü«á¡A´N³d³Æªù®{»¡¡G¡u§A­Ìªº¤ß¦p¦ó¡A§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡A¤H¤l¨Ó¤£¬O­n·À¤Hªº©Ê©R¡A¬O­n±Ï¤Hªº©Ê©R¡v¡A¥Dªº·R¬O¦óµ¥ªøÁï°ª²`¡C§A­Ìªº¤ß¦p¦ó¡H§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C§Ú­Ì±`¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¤ß¦p¦ó¡H¦ýÄ@§Ú­Ì®Äªk¥Dªº§Ô­@¡A¥Ã¤£¤î®§ªº·R¡A¥h·R¨º¨Ç¨I²_¦b¸o´c¤¤ªº¤H¡AºÉ§Ú­Ì¥»¥÷¶ÇºÖ­µµ¹¥L­Ì¡C

    

¬°¦ó¤£¯à¶i¯«ªº°ê

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[½Å­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

    ¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u¥@¤WµLÃø¨Æ¡A¥u©È¦³¤ß¤H¡v¡A·N§Y¬O¡G¤H¦pªG±M¤ß¦b¥@¤WµL¤@ºØ§xÃø°µ¤£¦¨ªº¨Æ¤F¡C

    ¯«¬°¬@±Ï¥@¤W¸U¤H¡A®t¨ä¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þÁ{¥@¡A´À¤H¶}±o±Ï¤§¸ô¡A­Ú¤Z«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¤Ï±o¥Ã¥Í¡A¦]¬°¬O®¦¨å¡B¬OºÖ­µ¡A¨Ã¤£¬O¦³¤°»ò§xÃø¡A¥u­n¤HÄ@¬Û«H±µ¨ü¡A´N¤T·³ªº«Äµ£¡A¤]¥i¥H±o¨ì¡CµM¦Ó¬°¦óÁÙ¦³¤£°t¶i¯«ªº°êªº¤H©O¡H¹ï³o°ÝÃD¤j¬ù¦³´X­Ó­ì¦]¡C

 

µL±M¤ß

    ¥D­C¿q¥Î­Ó¤ñ³ë«Ü²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡v¡]¸ô¤E62¡^¡C½×°_§ß²p¯Ñ¥Ð¤§¨Æ¡A¤@¬Ý¹³¬O¹A¤H¤@ºØ§Þ³N¡A¨ä¹ê¨Ã«D§Þ³N¡A¬O­nª`·N©M±M¤ß¡C¤@°¦¤â©ÔµÛ¤û÷¡A¤@°¦¤â§ßµÛ²p¡A­n´ú¶q²p·¾ªº°ª§C²`²L¡A²´·ú­nª`·N«eÀY¡A¦pªG¤£ª`·N´N«Ü®e©ö§â²p¥´Â_¡A´N§AµL½×«ç¼Ë¦Ñ½m¡A¦pªG¤@¦V«á¬Ýªº¸Ü¡A´N°¨¤W¥¢±Ñ¤F¡C¦]¬°¦V«á¬Ý¬O¨S¦³±M¤ß¡A¨«¤Ñ¸ôªº¯µ³Z¬O­n±M¤ß¡C·í¤é¯«§i¶D¥Lªº¦Ê©m»¡¡G¥H¦â¦C°Ú¡A§A­nÅ¥¥D§Ú­Ìªº¯«¡A¬O¿W¤@ªº¥D¡A§A·íºÉ¤ßºÉ©Ê¡AºÉ·N¡A·R¥D§Aªº¯«¡A«Où©Ò¥H±o¨º¼Ëªº¦¨´N¡A¦ÛµM¦³¥L¯S§Oªº®¦½ç¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥s¤H³Ì­n®Äªkªº¡A´N¬O¥Lªº±M¤ß¡C¥L»¡¡G¡u¡K¡K§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡G§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡K¡K¡v  ¡]µÌ¤T13¡X14¡^¡C

    ¦pªG¤@­Ó¤H°s­n½ä¤]­n¡A¹q¼v­n¸õ»R¤]­n¡A¤°»ò³£­nµL©Ò¤£­n¡A´N¨º¤@­Ó¤Hªºµ²§½¡A´N¦¨¤F¥@¤WªºÁT¤g¡A¤]­n¦¨¤F¸Uª«´í·º¤F¡C

 

µL¨MÂ_

    ¦³ºØ·N§ÓµL°í©w¤§¤H¡A§Y´Â¤T¼Ç¥|¡A´Â¯³¼Ç·¡³oºØ¤H·íµM¨S¦³¤°»ò¦¨´N¡A·íµM¤]¤£°t§@°ò·þ®{¡C·í¤é¥D¿ï¥l¨ºº®¤Ò¡A¥L­Ì¬O¥­¤Zªº¤H¡A¬J¤£¬O¤h¤l¡A¤]¨S¦³¯S§O¤~·F¡C¥i¬O¥L­Ì¦³¥óªø³B¡A´N¬O¦³¨MÂ_ªº©Ê½è¡C¥D¦V©¼±o©Î¨ä¾lªºªù®{»¡¡G§A¨Ó¸ò±q§Ú¡A¥L´N©ñ±ó¥L­Ìªº¨Æ·~¡A¥ß¨è¸ò±qÍ¢¤F¡C

    ¥H´µ©«±o¬@±Ï¨ä°©¦×¡A¤£­P¾D¨ì¤`±Ú·ÀºØ¤§º×¡A¤]¬O¦]¦oªº¨MÂ_¡A¦o±µ¨ü¥½©³§ïªº¿EÀy¡A©ú¥Õ³o¨Æ¤£±o©µ½w©MÅCÃÜ¡A¤Sª¾¹D³o¨Æ«D¦o¾á·í¤£¥i¡A´N¤U¤F¨M¤ß»¡¡G¦º´N¦º§a¡I©ó¬O«_¦º¹H¥Ç±`¨Ò¨£¤ý¡A¦]¦¹¨Ó®¾¦^¤j§½¡A¬@±ÏµS¤Ó¤H©ó¤d¶v¤@¾vªº·í¤¤¡C¤Ï¤§§Ú­Ì¬Ýù±o¤Ó¤Ó¡A©Ò¥HÅܦ¨ÆQ¬Wªº­ì¦]¡A¤Ñ¨Ï¬J¤w¸g§i¶D¦o¡A±qºò²æÀI¡A¦]²¸ÁD¤õ±N­n¶É¤U¨Ó¡A¦ý¬Ý¥L­Ì¤ß³Q°]²£¡A®a·~©Ò¨t¡A¤Ñ¨ÏÅU¤Î¥L­Ìªº¦w¥þ¡A´N©Ô¥L­Ìªº¤â¥X«°¡A©R¥O¥L°k©R¡A¥i¬Où±o¤Ó¤ÓÁÙ¬O¯d©À¤£ªÙ¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A´N©M¦oªº®a¸d°]²£¡AÂk©ó¦ÇÂu¤F¡C³o¨Æ¯à°÷§@§Ú­ÌªºÅ³§Ù¡A¦]¯Ê¤Ö¤F¨MÂ_¡C

 

µL¹ý©³

    ¥D­C¿q°µ¨Æ«D±`¹ý©³¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤T³¹  ¸`§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢·R§Ú­Ì¬O·R¨ì©³¡CÍ¢¤£¬O¹L¥h·R§Ú­Ì¡A²{¦b¤]·R§Ú­Ì¡A±N¨Ó¤]­n·R§Ú­Ì¡CÍ¢¬°¦ó·í²³¦º¦b¤Q¦r¬[¡H´N¬O¬@±Ï§Ú­Ì¨ì§¹¥þ¡CÍ¢¤£¦]§Ú­Ì³n®z¡B¥¢±Ñ©Î¶^­Ë¡A´N¦]¦¹©Úµ´§Ú­Ì¡B¥á±ó§Ú­Ì¡CÁ`¬O­n±Ï§Ú­Ì¨ì§¹¥þ¡CÍ¢¬O³o¼Ëªº¹ý©³¡A¦ý¦V§Ú­Ìªº­n¨D¡A¤]«D±`¹ý©³¡AÍ¢»¡¡G¡u·R¤÷¥À¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡F·R¨à¤k¹L·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡C¡v¡]¤Ó¤Q37¡^

    ¦³¦n¦h¤H¦]³o¥y¸Ü¡A´Nµo¥Í¤F³\¦hªºÄ³½×¡C¦]¬°Í¢¬O³yª«¥D¡A§Ú­Ì¬O³Q³yªº¤H¡A¥BÍ¢¤£¦ý¬O³yª«¥D¡A¤]¬O§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥D¡AÍ¢©ó§A§Ú¦³Åv¬`¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤Z¹ï©óÍ¢ªº¨Æ¡A¬Ò­n¹ý©³¡C´N·R¤ß­n¹ý©³¡AÁ¾¨õ¤]­n¹ý©³¡A¶¶ªA­n¹ý©³¡A¨Æ©^¤]·í¹ý©³¡A³o¼Ë´NµL¤£¦¨¥\¡AµL¤£³Ó§Q¡C

 

   °ò·þ®{ªº¦s¤ß    ¤ý§J±j

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹51¡X56¸`

 

    ¤@­Ó¤Hªº¤ß´N¥NªíµÛ³o¤@­Ó¤H¡C¤H¥~­±ªº¦æ°Ê¡B¥Í¬¡¡A³£ÀH¤ßÂಾ¡C¦P¼Ë¡A¤@­Ó°ò·þ®{ªº¦æ¬°¡B¥Í¬¡¡B¨£ÃÒ¤]¬O¨ü¤ß·Nªº¤ä°t©M¼vÅT¡C§Ú­ÌÁöµM°µ¤F±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡B¦æ¬°¡A¨£ÃÒ¦bÆFµ{¤W­Y¤£¯à±o¨ì¯«ªº³ß®®¡A«h¥²¥¢¥h¤F°ò·þ®{À³¦³ªº¦s¤ß¡A©Ò¥H»¡°ò·þ®{ªº¦s¤ß¦ÜÃö­«­n¡C

    ¸t¸g¤W½×¨ì°ò·þ®{¦s¤ßªº°ÝÃD¦³«Ü²M·¡ªº±Ð°V±Ò¥Ü¡C´N¦p¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹51¡X56¸`©Ò¸üªº¡A¥D­C¿q³d³Æ¶®¦U¬ù¿«»¡¡G¡u§A­Ìªº¤ß¦p¦ó¡A§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C¡v°¨¤B¸ô±o»¡¡G¡u§Ú©È§Ú¤ß¸Ìªº±Ð¬Ó¡A¹L©ó©Èù°¨±Ð¬Ó¡C¡v¦³®É­Ô§Ú­Ì°ò·þ®{¦æ¨Æ¡B¬°¤H¡B»¡¸Ü¤]¹³¶®¦U¬ù¿«¦üªº¡A¡u§Ú­Ìªº¤ß¦p¦ó¡A§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C¡v§Ú­ÌÄ@·N±q¸t¸gªº±Ð°V¸Ì¬Ý¬Ý§Ú­Ì¸Ó¦³«ç¼Ëªº¦s¤ß¡C

 

´¼¼zªº¤ß

    ¸Ö½g¤E¤Q½g¸Ìªº¸Ü¡A¬O¼¯¦èë§iªº¸Ü¡C¼¯¦è¦bë§i¤¤¨D¯«½ç¥L´¼¼zªº¤ß¡A¦n¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡C°ò·þ®{À³¸Óª¾¹D¯«ªº¤é¾ä¬O¡u¤µ¤Ñ¡v¡C¯«¥s¤H©Ò°µªº³£¬O¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¬Û«H¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡A±o±Ï¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡A·R¥D¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡A©^Äm¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡A°l¨D¥D¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡A°µ¤u¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¤@¤Á³£¬O¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡C¥i¬O¼»¦ýªº¤é¾ä«o¬O¡u©ú¤Ñ¡v¡A«H¥D»ò¡u©ú¤Ñ¡v¡A®¬§ï»ò¡u©ú¤Ñ¡v¡A·R¥D»ò¡u©ú¤Ñ¡v¡A©^Äm»ò¡u©ú¤Ñ¡v¡A°l¨D¥D»ò¡u©ú¤Ñ¡v¡A©Ò¿×©ú¤é½Æ©ú¤é¡A¤°»ò²Î²Î¬O¡u©ú¤Ñ¡v¡A¤@¤Á³£±À¨ì¡u©ú¤Ñ¡v¡C©Ò¿×©ú¤é½Æ©ú¤é¡A©ú¤é¦ó¨ä¦h¡H³o­Ó¡u©ú¤Ñ¡v¤£ª¾¹D®`¤F¦h¤Ö¤H¡H¥i¬O¥@¤H³ßÅwŪ¾ú¥v¡A°lÃh©¹¨Æ¡A²á¥H¦Û´r¦Û»¨¡A¦Ó©¿²¤·í«eªº«æ°È¡A©Ò¥H»¡¤Hªº¤é¾ä¡A­«¬Ý¡u¬Q¤Ñ¡v¡A¨Æ¨Æ¥u¬Ý¡u¬Q¤Ñ¡v¡A¥uª¾¦^ÅU¥H©¹¡A¤£ª¾°l¨D¥¼¨Ó¡A¥u¬Ý¹L¥h¡u¬Q¤Ñ¡v¥­¦wªº´ç¹L¤F¡A¤£ª¾·í«e¡u¤µ¤Ñ¡vªº³d¥ô¡A¡u¤µ¤Ñ¡vªº¾÷·|¡A¡u¤µ¤Ñ¡vªº­«­n¡C¦]¦¹¡A¤£ª¾§â´¤¡u¤µ¤Ñ¡v±o±Ïªº¾÷·|¡A´N»~¤F¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¤D¤£ª¾·|¯Ô»~¦h¤Ö¨Æ¡A¤£ª¾·|¥¢¥h¦h¤Ö®¦¨å¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡I¤£­n©ñ¹L¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¤£­n±À¨ì¡u©ú¤Ñ¡v¡A¤]¤£­n¦^¾Ð¡u¬Q¤Ñ¡v¡C°ò·þ®{ªº¤é¾ä¡AÀ³·í»P¯«¦P¤@­Ó¤é¾ä¡A¤@¤Á³£¬O¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¤£¬O¡u©ú¤Ñ¡v¡A¤]¤£¬O¡u¬Q¤Ñ¡v¡C¼¯¦èë§i¯«¡A¨D¯««ü±Ð¥L«ç¼Ë¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A§Ú­Ì­Y·|¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A´N¥²¥Í¥X·q¬È¯«ªº¤ß¡A©M´¼¼zªº¤ß¡C°ò·þ®{´¼¼zªº¤ß¡A¤D¬O¶¶±q¯«ªº«ü¤Þ¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¦Ó¥i±oµÛªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¾Ç¼¯¦è¨D¯««ü±Ð§Ú­Ì¦p¦ó¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¦Ó±oµÛ´¼¼zªº¤ß¡C

 

ÄÇ®¤¤Hªº¤ß

    °ò·þ®{»P«D°ò·þ®{ª§§n¡A°ò·þ®{Á`¬O­n¦YÁ«¡A¦ý¬O¤ß¸Ì¬O§_Ãh«ë©O¡H¶®¨å¦³¤@¦ì¾ÇªÌ¥s¥dµÜ¡A¦³¤@¤Ñ¥L¦b¦Û¤vªºªá¶é¸Ì¡A©¿µM¦³¤@­Ó«C¦~±qÀð¥~­±¸õ¶iªá¶é¸Ì¨D±Ï©R¡A­ì¦]¬°¥L¦b¤ñªZ®É¡A¥¢¤â¥´¦º¤F¤@­ÓªÖ¦~¡A¥L¨£Âô¤F¤jº×´N¥ß¨è°k¶]¡A«á­±¦³¤H¨Ó°l»°¥L¡A°l±o³o­Ó«C¦~µL¸ô¥i°k¡A´N¸õ¶i¤F¥dµÜªºªá¶é¨D±Ï©R¡C¥dµÜª¾¹D¤F¥L¨D±Ïªº­ì¦]¡A´N±N³o­Ó«C¦~Âæb¦aµ¢¤U­±¡AµªÀ³¨ì©]±ß³~¥L°k¨«¡C¤£¤[¡A¦³¤H¨Ó¦V¥dµÜ³ø«H»¡¡A¥L¨à¤l³Q¤@­Ó«C¦~¥´¦º¤F¡A¥dµÜ¤~ª¾¹D¥Lªº¨à¤l´N¬O³Q³o­Ó¨D±Ïªº«C¦~¥´¦ºªº¡A¥L¬°¦u©Ó¿Õ¨Ã¥½§ïÅÜ¥L±Ï³o­Ó«C¦~ªº¤ß¡A¥L¨Ã¥¼±N³o­Ó¨D±Ïªº«C¦~¸m¤§¦º¦a¡C¨ì¤F©]±ß¡A¥dµÜ±N¥L±q¦aµ¢¸Ì©ñ¥X¨Ó¡AÁÙµ¹¤F¥L¸ô¶O¥s¥L°k©R¡C«á¨Ó¡A³o­Ó«C¦~ª¾¹D¨º¦ì±Ï¥Lªº¥dµÜ¥ý¥Í´N¬O¥L¥´¦ºªº¨º­Ó«C¦~¤Hªº¤÷¿Ë¡A¥L¶Vµoªº¤j¨ü·P°Ê¡A¦Ó¥dµÜ¦]¦¹½å¦W»D¤_¥þ°ê¡A°ê¤ý¥ô¥L¬°®_¬Û¡C±q³o­Ó¬G¨Æ§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ß¥dµÜ¥L¨ºÄÇ®¤¤Hªº¤ß¡C

    ¦A¦p§Ú­Ì¤¤°ê¾Ô°ê¤C¶¯®É¥N¡A¦³®]ÂÁ¡BÃe®þ¤G¤H­ì¬°¦P¾Ç¡A¤@¦P¨ì¬¡«nµn«Ê«ô°­½\¤l¬°®v²ß¾Ç§Lªk¡C¾Ç¦¨«á¨â¤H¦@¨ÆÃQ°ê¡AÃe®þ¦]¤º¤ß¶ú§ª®]ÂÁ´¼¼z°ª¥L¤@µ¥¡A³]ªk³´®`®]ÂÁ±Ù¥h¨â¸}¡A±Û®]ÂÁ¬°»ô°ê¬£¤H¥Î­p±Ï¦^»ô°ê¥ô­x®v¡A»ôÃQ¥æ§L¡A¦bÃö³®¹D¤§§Ð¡AÃQ°ê¤j­x´X¥þÂзÀ¡AÃe®þ¤¤¼C­t¶Ë¦Û­ç¦Ó¦º¡A³o¬OÃe®þ¤£ÄÇ®¤¤Hªº´cªG¡A§Ú­Ì°ò·þ®{À³¤Þ¥H¬°§Ù¡C

    ¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤WÁÙ»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I³j§K¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¡v¡C¸t¸g¤WÁÙ»¡¡G¡u¼»¦ý«ç¯à»°¥X¼»¦ý©O¡H¡v°ò·þ®{­Y»P§O¤H¤¬¥´¡B¤¬½|¡A´N¤£¯à§éªA¤H®a¡A¨º´N¬O¼»¦ý¤£¯à»°¥X¼»¦ý¡A¥²¶·±q¤ß¸ÌÄÇ®¤¤H¡A¤~¯à¥O¤H¶ÉªA¡C

 

¥ÌÄ@¶¶ªAªº¤ß

    ¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥»¥i¥H©è§Ü¡A¨D¤Ñ¤÷®t»º¤Q¤GÀç¤Ñ¨Ï¨Ó±ÏÍ¢¡A¦ýÍ¢«o¦p¦¹°µ¡AÍ¢¬O¥Ì¤ß¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C°ò·þ®{¤£½×¦b±Ð·|¤¤¡A¦bªÀ·|¸Ì¡A³£­n¦³¥Ì¤ß¶¶ªAªº¤ß¡A¹³¥D­C¿q¦s¤ß¶¶ªA¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¤@¼Ë¡A¦p¦¹¤~¯àªí²{¥X§Ú­Ì¬O°ò·þ®{¨Ó¡C

 

·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß

    ¸Õ¬Ý¸t®{«Où¼gµ¹µÌ¥ß¤ñ±Ð·|»¡¡G¡u§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡v  ¡]µÌ¤G5¡^¡C¥D­C¿qªº¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A¨Ã¥B¥Ì¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¥D­C¿q¦b¥@±M¤ß¥H¤Ñ¤÷ªº¨Æ¬°©À¡A¥D­C¿qªº³Õ·RÄ묹¡A§ó¬°¤H²ö¯à¤Î¡A§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¦s¤ß¡A­Y©¿²¤¤F¥D­C¿q°ò·þªº¬X©MÁ¾¨õ¡A¥Ì¤ß¶¶ªA¡A±M¥H¤Ñ¤÷ªº¨Æ¬°©À¡A¨Ã³Õ·RÄ묹¤­ºØ¦s¤ß¡A«h¸Û·\¹ï¤F§Ú­Ì©Ò«H¥õ¡B©Ò®Äªkªº¥D­C¿q¤F¡C

    ±q¥H¤W¥|¶µ¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì°µ°ò·þ®{ªº¦s¤ß¡A¹ê¦b­«­n¡Aų¹î¤H¤ßªº¯«¡A¤×¨ä­nų¹î«H®{ªº¤ß¡C¯«°Ú¡I¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡Cªü­Ì¡I

    

¸ò±q¥D    ±i«H±o

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

    ¦Û­C¿q¶}©l¶Ç¹D¥H«á¡AÍ¢¤£Â_¦a©Û©I¤H­Ì¸ò±qÍ¢¡C§Ú­Ì«H­C¿q¡A°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¡Aªí¥Ü§Ú­Ì±µ¨ü­C¿qªº©Û©I¡A¦Ó¸ò±qÍ¢¡C§Ú­Ì¸ò±q­C¿q¡A¤£¦ý§Ú­Ì¿W±o¡A¤]§Æ±æ¯à¤Àµ¹§O¤H¡C§Ú­Ì´Á«Ý¸ò±q­C¿qªº¤H¶V¦h¶V¦n¡C¤£¹L¸ò±q­C¿q¤£¬Oª¼±qªº¡A©Ò¥H­C¿q«ü¥Ü¤T¥óÃö©ó¸ò±q­C¿q­«­nªº¨Æ¡C

    ¤@¡B­n¸ò±q­C¿q¥²»Ý»{²M·¡«H¥õªº¥Ø¼Ð¡C°_ªì§Ú­Ì¤£¯àÁA¸Ñ¡A¬°¤°»ò­C¿q­n¹ï¸ò±qÍ¢ªº¤H»¡¡A¡uª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅ¦³ªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¤H¤l«o¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡v¡]¤Ó¤K20¡^­C¿q³o¼Ë»¡¡A°Z¤£¬O¨Ï³o¤H¦Ç¤ß¡H³o¤H¬O­Ó¤å¤h¡A¥L­n¸ò±q­C¿qªº°Ê¾÷¬O¬Ý¨£­C¿qªº¯«ÂÝ¡C¸ò±q­C¿q¬O¨D¯«ªº±Ï®¦¡A©M©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A°²­Y¸ò±q­C¿q¬O¬°¤Fµ}©_¡A¬Ý¼ö¾x¡A©Î¨ä¥L°Ê¾÷¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¯«ªº±Ï®¦¡A¥²®e©ö¦Ç¤ß¡A¦]¬°µL©Ò±o¡C

    ¤G¡B¥t¥~¦³¤@¤H¨D¸ò±q­C¿q¡A¦ý¨D­C¿q­ã¥L¥ý®I¸®¥Lªº¤÷¿Ë¡C¦ý­C¿q»¡¡G¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡v¬°¤°»ò¡HÃø¹D¸ò±q­C¿q´N¤£¥²Ãö¤ß®a®xªº¨Æ±¡¡H¤£¡I³o¤H·Q­n¸ò±q­C¿q¡A¦ý·Q¨ì¥L®a¸Ì¦³¦~¦Ñªº¤÷¿Ë¡A©Ò¥H¨D­C¿q­ã¥L¡Aµ¥­Ô¥L¤÷¿Ë¦º«á¡A¤~¸ò±qÍ¢¡C©Ò¥H³o¤H­n¸ò±q­C¿q¡A­nµ¥­Ô¤@¬q®É´Á¡F¦ý­C¿qªº«ü¥Ü¬O¥s¥L¡A§â´¤¾÷·|¸ò±q­C¿q¡C¤÷¿Ë°·¦b¡A¦ó¥²±¾¼{®I¸®ªº¨Æ¡A¦Ó¯Ô»~¸ò±q­C¿qªº¾÷·|¡C²{¤µ§Ú­Ì°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¡A¤]­n§â´¤¾÷·|¡A¤~¦³¯«ªº®¦¨å¡C

    ¤T¡BÁÙ¦³¤@¤H­n¸ò±q­C¿q¡A¤£¹L¨D­C¿q­ã¥L¥ý¦V®a¤H§iÃã¡A¦ý­C¿q¤Ï¹ï¡C¬°¤°»ò¡H­C¿qªº¤Ï¹ï§Ï¦ò¨S¦³¤H±¡¨ý¡A¨ä¹ê­C¿q­n¤H¸ò±qÍ¢®É¡A¤£­n¯dÅʲ{¹ê¡C³o·N«ä¤£¬O¤£¥²Ãö¤ß²{¹ê¡A¬O¤£¥i³Q²{¹ê©ë§ô¡A­P¨Ï¤£¯à¦V«e¡A±q­C¿q±o®¦¨å¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤£¯àÂ÷¶}²{¹ê¡A¦]¬°²{¹êªº¨Æ±¡ª½±µ¼vÅT§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡CÁöµM³o¼Ë¡A­Y¦³¤H¥u¯dÅʲ{¹ê¡A©Î¹L©ë°õ²{¹ê¡A¥²¼vÅT¥Lªº¤H¥Í¦V«e¨«¡C¦Ó¥B«e­±¦³¸û¦nªº¤]¤£·Q¦V«e±µ¨ü¡A³o¬O«Ü¤jªº·l¥¢¡C

    §Ú­Ì°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¡A»Ý­n©ú¥Õ±Ð·|¥Í¬¡ªº¥Øªº¦b¨D¯«ªº±Ï®¦¡A©M©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n§â´¤¾÷·|¡A¦V«e°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¡C

    

°µªù®{ªº«º¶Õ    §d¥ÃµØ

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

    ¦èÂI­x®Õ§Ú­Ì³£ª¾¹D¬O¬ü°ê³Ì°ª¤§­x¨Æ¾Ç®Õ¡A¥ç¬O¬ü°ê°ö¾i­x©x¤§¦a¡A¦³¦¸§Ú¨ì¬ü°ê°ÑÆ[¦¹®Õ¡A¬Ý¨ì¨C¤@¦ì¾Ç¥Í¨«¸ô¤§«º¶Õ³£«D±`¶¯°¶¡AÅý¤H¤@¬Ý´N¥iª¾¦èÂI­x®Õ°V½m¾Ç¥Í¤§¤èªk¬O¦óµ¥ÄYÂÔ¡C¤µ¦­§Ú­Ì¬d¬Ý¸t¸g¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D±q¤@¼}¹DªÌ­n¦¨¬°¤@«H®{¡AÀ³¦³¤§¦æ¬°¡C

    ¦³¤@¼}¹DªÌ¦V­C¿q»¡¡G¤£½×ò¥¨ì¦ó³B¡A§Ú´N¥h¡C¦]¦¹¤Hª¾¹D¯«¬O³Ð³y¦a­±¤@¤Áªº¥D¡A¤]ÁA¸Ñ¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡A¬G«Üª½±µªº»¡¡G¤£½×ò¥¨ì¦ó³B¡A§Ú´N¥h¡C³o¬O¦h»ò¥O¤H·P¿E¤ß°Êªº¤@¥y¸Ü¡A¦b¦¹Åý§Ú­Ì«ä¦Ò¡A¦¹¤H¹ï­C¿qªº©Ò¬°¬O¤£¬O³£«ÜÁA¸Ñ¡A¦]­C¿q¦b¥@¤WºÉ¬O±µ¨ü­WÃø¡A¦p¤JºÊº»°v¤Q¦r¬[¡K¡Kµ¥¡A©TµM­C¿q¤]ª¾¹D¦¹¤HµLªkÅé»{³o¤@¤Á­WÃø¡A¬G¯S§O­n¨D§Ú­Ì¥²»ÝÄm¤W¦Û¤vªº¤@¤Á¤~¯à¦¨¬°«H®{¡C·í§Ú­Ì¶i¤J¸t°ó¡A¤£¬O¥u¬è¨D¦Û¤vªº©¯ºÖ©M¦w¥þ¡A³Ì­«­nªº¡A¤D¬OÅé»{­C¿q¦p¦ó¬°§Ú­Ì¨üÃø¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦³¦¹ºë¯«¡A¼ÝµMªº©^¤W§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C

    ¤S¦³¥t¥~¤@¤H¡A­C¿q¹ï¥L»¡¡G¨Ó¡I¸òÀH§Ú¡C¦ý¦¹¤H»¡¡G«Ý§Ú¦^¥h®I¸®¤FÂù¿Ë¦A¨Ó¸òÀHò¥¡C­C¿q¤Ï¦Ó»¡¡G¬¡¤H¦ó¬°®I¸®¦º¤H©O¡H¦b¦¹­C¿q©ú©ú¥Õ¥Õ§i¶D§Ú­Ì¡A·í§Ú­Ì«H©^¯«¡A³Ì­«­nªº¥²»Ý¨M¤ß©ñ±ó¤@¤Á¸òÀH¥D­C¿q¡A¦Ó¤£¬O±N¦Û¤v¦w±Æ§´·í¤F¡A¦A¸òÀH¥D¡C

    ¤S¦³¥t¤@¤H»¡¡G¥D§Ú­n¸òÀHò¥¡A¦ý½Ð­ã§Ú¦^¥h¦P®a¤HÃã§O¡C­C¿q»¡¤Z¨Æ«áÅUªº¤H¡AÂ_¤£¯à¸òÀH§Ú¡A¥i¨£­C¿q­n¨D§Ú­Ì¦¨¬°¤@«H®{¡A­«­nªº¬O«i©¹ª½«e¡A¦Ó¤£¬O®É®É¦^ÅU¡C

    ¤µ¦­§Ú­Ì¥H«e­±´X­Ó¨Ò¤l¡AÅý§Ú­Ì«ä¦ÒÀ³¦p¦ó¸òÀH¥D­C¿q¡AÄ@§Ú­Ì¯à¥H¿n·¥¤£¦^ÅU¡B«i©¹ª½«eªººA«×¡A¶}©Ý¥Dªº°ê¡AÄ@¤j®a¯à¦b«H®{³y´Nªº¸ô¤W¡A¦¨¬°¤@Àu¨}ªº°ò·þ®{¡C

    ¨ì©³­C¿q¶Ç¼½ºÖ­µ­n±Ï¤°»ò¤H¡H¶Çµ¹¤°»ò¤H¡H

    ¥@¬É¦³¤TºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¡G¤@¡B¨Dµê¦Wªº¤H¡C¤G¡BÅCÃܤ£ª¾­n§_ªº¤H¡C¤T¡B­n­Y¤£­nªº¤H¡C

    ¦ó¤H¤~¥i±o±Ï¡H¡u¤Z¤£­IµÛ¦Û¤v¤Q¦r¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£¯à§@§Úªºªù®{¡C¡v  ¡]¸ô¤Q¥|27¡^²{À³«ä·Q¤TºØ¤£¦PÃþ«¬¤H¡A­I«áªº±Ð°V¤Îªù®{©ÒÀ³¦³ªº«º¶Õ¡G

    ¤@¡B¦èÂI­x®Õ«DÀô¹Ò¦n¡B¾Ç®Õ¤j¡A¦Ó¬O¥H¾Ç¥Í­x¤H«º¶Õ·P¤H¡C°ò·þ®{¦³¤°»òªí²{°ò·þ®{ªº«º¶Õ¡G¦³¤@­Ó¤å¤h¨Ó¡A¹ïÍ¢»¡¡G¡u¤Ò¤l¡A§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú­n¸ò±q§A¡C¡v­C¿q»¡¡G¡uª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¤H¤l«o¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡v¤S¦³¤@­Óªù®{¹ï­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡A®e§Ú¥ý¦^¥h®I¸®§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡F§A¸ò±q§Ú§a¡I¡v ¡]¤Ó¤K19¡X22¡^¤H­Ì´N¹³¦¹¤å¤h¤@¼Ë¸ò±q¥D¡A¥u¬O­n­ÉµÛ¥D±oÁcµØ´I¶Q¡C¦¹«º¶Õ¬O¤£¹ïªº¡AÀ³Ä±¿ô¡AªÖÄ묹¸ò±q¥D¡C

    ¤G¡B¤£§N¤£¼öªº¤H¡G¥Î«Ü¦h²z¥Ñ±ÀÃã¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹59¸`´N§Q¥Î®I¸®¥D¤H°µ¬°±ÀÃ㪺²z¥Ñ¡C¦ó®É¸ò±q¥D³Ì¦n¡H¡u¤Z¨Æ³£¦³©w´Á¡A¤Ñ¤U¸U°È³£¦³©w®É¡C¡v¡]¶Ç¤T1¡^­n¦³¨MÂ_¡A®É¾÷¤@¨ì°¨¤W´N°µ¡A®É¾÷¤@¿ù¹L´N¤£¦A¨Ó¤F¡C¦¹©ÒÀ³¦³ªº«º¶Õ´N¬O­n¦³§PÂ_¡A§ì¦í¾÷·|¡C

    ¤T¡B­n­Y¤£­nªº¤H¡G¨Ò¡Aù±oªº©d¤l´N¬O¦]¬°¦p¦¹¤~¦¨¬°ÆQ¬W¡C¦¹À³¦³«i©¹ª½«e¡A¤£­n¤fÀYªº«º¶Õ¡C

    ¡u­nÂX±i§A±b¹õ¤§¦a¡A±i¤j§A©~©Òªº¹÷¤l¡A¤£­n­­¤î¡F­n©ñªø§AªºÃ·¤l¡A°í©T§AªºéȤl¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¥|2¡^¦¹»¡¶Ç±Ð¤£­n¥uÅU¤Î¦Û¤v¡A­n¦³»·¨£¡C¥Ñ¤WÁ`¤§°ò·þ®{À³¦³«º¶Õ´N¬Oı¿ô¡B¦³§PÂ_¡BªÖÄ묹¡B«i©¹ª½«e¡B¤£¦^ÀY¡C

    

¸ò±q¥DÀ³¦³ªº»{ÃÑ    ·¨®¶Án

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

    ¡u­Y¦³¤HªA¨Æ§Ú¡A´N·í¸ò±q§Ú¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡AªA¨Æ§Úªº¤H¤]­n¦b¨º¸Ì¡C­Y¦³¤HªA¨Æ§Ú¡A§Ú¤÷¥²´L­«¥L¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤G26¡^

    ­C¿q¤S¹ï²³¤H»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v  ¡]¸ô¤E23¡^

    °ò·þ®{´N¬O¥D­C¿q°ò·þªºªù®{¡Aªù®{ªº¥»¤À´N¬O¸òÀH¥D¤H¡AÅ¥±q¥D¤Hªº§h©J¡C¸òÀH°ò·þªº¤H»Ý­n¦³¹w³ÆÄ묹¡B¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡AÀH®É·Ç³Æ¶Ç´­¥DªººÖ­µ¡A¬@±Ï¥¢³àªºÆF»î¡C°£¦¹¥H¥~¡A¸òÀH¥Dªº¤H§ó¶·¦³¤@­Ó±M¤@ªº¤ß§Ó¡A¤£¬°¥@«U¨Æª«Åù²Ì¡C¸òÀH°ò·þ¬O«H®{ªº¥»¤À¡A¤]¬O«H®{µL¤WªººÖ¤À¡C·í®É¡A­C¿q©I¥l©¼±o¡B¶®¦U¨Ó¸òÀHÍ¢¡Aµ¹¥L­Ì¡u±o¤H¦p±o³½¡vªºÀ³³\¡C©¼±o¡A¶®¦U¾ÌµÛ«H¤ß¸ò±q­C¿q¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¥DªºÀ³³\¨S¦³¸¨ªÅ¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`³o¬q¸g¤å¡A°O¸ü¦³¤T­Ó¤H­n¸ò±q­C¿q¡A¥i¬O¡A¦Ü²×³o¤T¤H·í¤¤¨S¦³¤@¤H¯à¦¨¥\ªº¸òÀH¥D¡A³o¬O¥Ñ©ó¥L­Ì°Ê¾÷¿ù»~ªº½t¬G¡C

    ¤µ¤Ñ¡A±Ð·|¤¤°ª©I­n¸òÀH¥Dªº¤j¤£¥F¤H¡A¦ý¹ï©ó¸òÀH¥Dªº°Ê¤O¡B¸òÀH¥Dªº¦s¤ß©M¸òÀH¥D­n¥I¤Wªº¥N»ù¨S¦³¥J²Ó¦Ò¼{¡A­ËÀY¨Ó¡A¤£¬OªêÀY³D§À¡A«K¬O¥b³~¦Ó¼o¡A¯u¬O¡uÃû¤£¦³©l¡AÂA§J¦³²×¡v¡CÄ@·NÂǵ۳o­Ó¾÷·|©M¤j®a«ä·Q¤@¤U¸òÀH¥DÀ³¦³ªº»{ÃÑ¡C

 

¬°·R¸òÀH¥D

    ¤@¡B«ç¼Ë¥h¸òÀH¥D¡G³o´N¬O»¡¡A¸òÀH¥Dªº°Ê¤O¬O¬Æ»ò¡H¸òÀH¥D³o­Ó¤ß§Ó¡B³o­Ó¨M©w¡B³o­Ó¦æ°Ê¡A¥²¶·¬O¨ã¦³·NÃѪº¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥u¬O¬°µÛ¸òÀH¥D¦ÓÀH¥D¡A«K²@µL·N¸q¤F¡C§Ú­Ì¸òÀH¥D¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¥D·Rªº¿E°Ê©M¥Dªº§l¤Þ¡C«Où³Q¥Dªº·R¿E°Ê¡A©Ò¥H©ñ±ó¤@¤Á¨Ó¸òÀH¥D¡A¬°¥D¤u§@¡A©¾¤ß¨ì¦º¡AÁö¾D¨ü¹G­¢§x­W¡A¦ý¬O¥Dªº·R¨Ï¥L¾Ô³Ó¤@¤Á¡C¥Dªº·R¬O§Ú­Ì«H®{ªº²£·~¡A¦pªG§Ú­Ì³Q¥Dªº·R©Ò¿EÀy¡A´N¦ÛµM¦ÓµMªºÅw³ß¸ò±q¥D¡C

    ¸òÀH¥Dªº¥t¤@­Ó°Ê¤O¬O¥Dªº§l¤Þ¡C¶®ºq®Ñ¤@³¹4¸`¡G¡uÄ@ò¥§l¤Þ§Ú¡A§Ú­Ì´N§Ö¶]¸òÀH§A¡C¡v­Y¨S¦³¥Dªº§l¤Þ¡A§Ú­Ì´N¤£¥i¯à©ñ¤U§ڸòÀH¥D¡C¯«½ç­C¿q°ò·þµ¹§Ú­Ì¡A´N¬O¥s§Ú­ÉµÛ°ò·þ»PÍ¢³sµ²¡A­C¿q°ò·þªº¤@¥Í¡AÍ¢ªº­°¥@¡B¦º¡B´_¬¡¡A³£¥Rº¡­»®ð¡A§l¤Þ§Ú­Ì»PÍ¢³s¦X¡C

    ¤G¡B¸òÀH¥Dªº¦s¤ß¡G¦s¤ß¬O³»­nºòªº¡A§Ú­Ìªº¦s¤ß©¹©¹¼vÅT§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C¸òÀH¥Dªº¤HÀ³¸Ó¦³«ç¼Ëªº¦s¤ß©O¡H¦³´XÂI¬O­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¡G

    µ¹¥D¥Î¦Ó¤£¬O§Q¥Î¥D¡G·í­C¿qÃMÆj¶i¤J­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A·í¦aªº¤H¥Á§¨¹DÅwªï¡A¬Æ¦Ü±N¦çªA¾Q¦b¦a¤W¡AÅý­C¿qÃMµÛªºÆj½ñ¹L¡C¥L­Ì¥H¬°­C¿q¬O·Ç³Æ§@µS¤Ó¤Hªº¤ý¡A¨Ï¥L­Ì²æÂ÷ù°¨ªºÀ£­¢¡A¦¨¬°¦Û¥Ñªº¥Á±Ú¡C¤Î¦Ü­C¿q³Q®·¡B¨ü¼fªº®É­Ô¡A¥L­Ìµoı¿ù¤F¡A§Æ±æ¦¨¬°ªw¼v¡A«K¾E«ã¦b­C¿q¨­¤W¡A¹ïÍ¢¼J¯º¡B«V½°¡C¬Æ¦Ü­n¨D©¼©Ô¦hÄÀ©ñ±jµs¤Ú©Ô¤Ú¡A©w­n±N­C¿q°v¤Q¦r¬[¡C¥L­Ì³oºØ«e®¥«á­ÐªººA«×¡A§¹¥þ¬O¥Ñ©ó¥L­ÌÃh¦³§Q¥Î­C¿qªº¿ù»~¦s¤ß¡C¤µ¤Ñ±Ð·|¤¤§Q¥Î­C¿qªº¤H«Ü¦h¡A¦³¦h¤Ö¤H¬O¯u¥¿Ä@·N³Q¥D©Ò¥Î©O¡H

    ¬OºaÄ£¥D¦Ó¤£¬OºaÄ£¦Û¤v¡G¯«³y¤Hªº¤@­Ó¥Øªº¬O­n¥s¤Hºaģ͢¡A§Ú­Ì­Y¤£±NºaÄ£µ¹³y§Ú­Ìªº¯«¡A«K¬O°½Åѯ«ªººaÄ£¡C§Æ«ß¤ýÅ¥¨ì¯«ªºÁn­µ¡A¦ý¤£±N³o©_²§ªººaÄ£Âkµ¹¯«¡Aµ²ªG³QÂΫr¦º¡F¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý±N«Ø³y¤Ú¤ñ­Û«°ªººaÄ£µs¬°¤v¦³¡Aµ²ªG³Q»@¦bÃm³¥»P³¥Ã~¬°¥î¡F¬I¬~¬ù¿«¶Ç¥DªººÖ­µ¡A¬O°ªÁ|°ò·þ¡A¥L»¡¡G¡uÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡v§Ú­Ì¸òÀH¥D¡AÀ³¸Ó¾Ç®Ä¬I¬~¬ù¿«ªºº]¼Ë¡C

    ¬O­n±oµÛ½ç®¦¥D¦Ó¤£¬O¥Dªº®¦½ç¡G¤µ¤é«H®{¦h°¦­n¨D¥Dªº®¦½ç¡A«Ü¤Ö¨D­n±oµÛ½ç®¦¥D¥»¨­¡C¥¿¦p®ö¤l¥u¬O¬Ý­«¤÷¿Ëªº²£·~¡A©¿²¤¤F¤÷¿Ëªº¦n³B¡Aª÷»È°]Ä_¡BÁo©ú´¼¼z¡B¾ÇÃѤ~¯à³£¦³²×¤îªº¤@¤é¡A¥u¦³½ç®¦ªº¥D¬O¥Ã»·ªø¦sªº¡C®¦½ç©T¨¬¶Q¡A¦ý½ç®¦ªº¬u·½§ó¬OµL»ù¤§Ä_¡A§Æ±æ§Ì¥S©n©f¦b¨D¨ú®É¤£­P±Ë¥»³v¥½¡C

 

¬°°Q¥D³ß®®

    ¬O°Q¥Dªº³ß®®¦Ó¤£¬O°Q¤HªºÅw¤ß¡G°Q¥D³ß®®¬O¸òÀH¥Dªº¤H­º­nªº«H©À¡C«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì©È¤Hªº«ü³d³Ó©ó©È¯«ªº³d³Æ¡A°Q¤Hªº³ß®®¹L©ó°Q¯«ªºÅw¤ß¡C¾E´N¤H¡A°Q¤HªºÅw³ß¡A¬OÅé¶K¦×Å骺¦æ¬°¡C°Q¤Hªº³ß®®¡A§Ú­Ì´N¦¨¤F¤Hªº¹²¤H¡A¦Ó¤£¬O¥Dªº¹²¤H¡C¸òÀH¥D¡A´N­n¤@¤ÁÅ¥¥Dªº§h©J¡A°Q¥Dªº³ß®®¡A¥DªºÆg½à©wµM³Ó¹L¤Hªº«ü³d¡C

    ¤T¡B¸òÀH¥Dªº±ø¥ó¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹23¸`±Ò¥Ü§Ú­Ì¸òÀH¥DÀ³¦³ªº±ø¥ó¡G

    ©ñ±ó¦Û¤v¡G·N§YÄ묹¦Û¤v¡A¤£Åé¶K¦Û¤v¡A¤£¥i¼¦¦Û¤v¡C³o­Ó¦Û¤v´N¬O«ü¦Ã©¡B±ÑÃa¡B³n®z¡BÁ«¤íªº¦Ñ§Ú¡C¦Ñ§Ú¬O§Ú­ÌÆFµ{¶i¨Bªº³Ì¤jÄdªý¡A¥¦ªº¦s¦b¡A¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³¾l¡CµS¤j¸òÀH¥D¤T¦~¡A¦ý¤£¯àÂ\°£¦Û§Ú¤¤¤ßªº²ß©Ê¡A³Ì«á«K¥X½æ¤F¥D¡C¯u¸òÀH¥Dªº¡A¥²¶·±N§ڻP°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A¥s²{¦b¬¡µÛªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O¥D°ò·þ¡C

    ­I¤Q¦r¬[¡G¤Q¦r¬[»P«a°Ã¬O¤À¤£¶}ªº¡A­n±oµÛ±N¨ÓºaÄ£ªº«a°Ã¡A²{¦b´N¥²¶·­I­t¤Q¦r¬[¡C§Ú­Ìªº¥D¦b¥@¤W³Q¤H±N¯ð´Æ°ÃÀ¹¦bÍ¢ÀY¤W¡A§Ú­Ì¸òÍ¢ªº¤H°Z¯àÀ¹µÛ¤@³»µØ«a¤W¤Ñ°ê©O¡I¥D¨ª¨¬­I¤Q¦r¬[¤W¦U¦U¥L¤s¡A§Ú­Ì²j¯à­¼§¤Ã⨮¤W¤Ñ°ê©O¡I¡u²³¤H´é¶i¥Dªº°ê«×¡A¤Q¦r¬[¤Ö¤H­t¡C¡v¸òÀH¥Dªº§Ì¥S©n©f¡A§A¬O«ç¼Ë¨«¶i¤Ñ°êªº©O¡H

   

 ¸ò±q°ò·þ   §d¥ÃµØ

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

     ¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`¤§¸g¤å¤¤¡A¬Ý¨£¦³¤@¤HÄ@·N¸ò±q­C¿q¡A¥L¨M·N¨Ó¸ò±q­C¿q¡A¦ý¥L¤D¬O§O¦³¥Î¤ß¡A¥t¦³¥ø¹Ï¡C©Ò¥H¥D¹ï¥L»¡¡G¡uª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡v¡]¸ô¤E58¡^¡C¸t¸g¨S¦³»¡¨ì¨º¤H«á¨Ó«ç¼Ë¡A§Ú­Ì¨Sªkª¾¹D¡A¥L¨ì©³¦³¨S¦³¸ò±q¥D¡C¦ý¤G¤d¦~¨Ó¤§¾ú¥v¤¤¡A¤w¦³¤F¤d¤d¸U¸Uªº¤H¨M§Ó¸ò±q­C¿q¡C¬°¦ó©O¡H

 

¤@ ¡B¦]­C¿q¬O§Ú­Ì³Ì²z·Qªº»â³S¡A¦nªº¼Ò½d¡C

    ©¼±o«e®Ñ¤G³¹21¸`»¡¡G¡u¡K¡K¦]°ò·þ¡K¡Kµ¹§A­Ì¯d¤Uº]¼Ë¡A¥s§A­Ì¸òÀHÍ¢ªº¸}Âܦæ¡v¡C­C¿q¬O§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡ªº¼Ò½d¡A­C¿q¬O¤£ÅÜ¡AÍ¢¥Ã¤£°Ê·nªº¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤T³¹8¸`»¡¡G¡u¡K¡K¬Q¤é¡B¤µ¤é¡B¤@ª½¨ì¥Ã»·¡A¬O¤@¼Ëªº¡v¡C©¼©Ô¦h»¡¡G¡u§Ú¬d¤£¥X³o¤H¡]«ü­C¿q¡^¦³¤°»ò¸o¨Ó¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¤T4¡^§Ú­Ìªº¥D­C¿q¬O¤Q¤À·O·Rªº¡C

 

¤G¡B¦]­C¿q¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº±Ï¥D¡C

    ¤H¤H³£¶·­n¤@¦ì±Ï¥D¡A§Ú­Ì¥D­C¿q´N¬O¦b¥@¤W°ß¤@ªº±Ï¥D¡A§Ú­Ì­n±qÍ¢¡C¦³¤@¦¸¥Dªºªù®{¸Ì­±¦³³\¦hÂ÷¶}Í¢¨«¤F¡C¤£¦A¸òÍ¢¦b¤@°_¡C­C¿q´N°Ý¨º¤Q¤G­Óªù®{»¡¡G¡u§A­Ì¤]­n¥h¶Ü¡H¡v¡A©¼±o¦^µª»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¦³¥Ã¥Íªº¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H¡v¡]°Ñ¬Ý¬ù¤»66¡X68¡^©ó¬O¥L°í¨M¦a¸ò±q­C¿q¡C·í«Où©|¥¼±oµÛ°ò·þ®É¡AÁöµM¥L¬O¦³¹D¼wªº¤H¡A¥L©D§u»¡¡G¡u§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡v¦ý¥L±o¤F­C¿q¥H«á¡A¥L»¡¡G¡u·PÁ¯«¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡K¡K¡A¡v¡]ù¤C24¡X25¡^¡A¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡F³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡K¡K¡v  ¡]ù¤@16¡^

 

¤T¡B¦]­C¿q¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¤§¹D¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u¡K¡K§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¤H±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C¡v¡]¬ù¤Q10¡^Í¢¦A»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡F­Y¤£­ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^

    ¥i¨£¥D­C¿q¤£³æ±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡AÁÙ­n¥s§Ú­Ì±oµÛ¥Í©R¨Ã±oªº§óÂײ±¡C

    ¥@¬É¤W³Ì§Ö¼Öªº¤H¡A´N¬O¸ò±q¥D­C¿qªº¤H¡C¥D¯àÀ°§U¨C¤@­Ó¤H¸ò±qÍ¢ªº¤H¡C

 

  ¸òÀH¥D    §d²W·½

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

     ©¼±o¬O²Ä¤@­Ó³Q¥D­C¿q´z¿ïªºªù®{¡A·í¥L¦b¥[§Q§Q®ü§@·~ªº®É­Ô¡A­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¡]¤Ó¥|19¡^¡C³Ì«á¥D´_¬¡¦b´£¤ñ­ù¨È®ü¦V©¼±oÅã²{¡A¤]¦P¼Ë¦V©¼±o­n¨D»¡¡G¡u§A¸ò±q§Ú§a¡I¡v¡]¬ù¤Ü¤@19¡^¡C¥D¥u¦³¤@­Ó­n¨D¡A­n©¼±o©l²×¸òÀHÍ¢¡C¥D¦b¦ó³B¡A¥L´N¸ò¨ì¨º¸Ì¡F¥D«ç¼Ë°µ¡A¥L¤]¸Ó·Ó¼Ë¥h¦æ¡C¤µ¤Ñ¥D­C¿q¹ï¨C¤@¦ì°ò·þ®{ªº­n¨D¡A¤]¤£¹L¬O³o»ò¤@¥y¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡vªº©I¥l¡C

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹5¸`»¡¡G¡u¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à°µ¬Æ»ò¡C¡vÂ÷¤F¥Dªº¤H¡A¥L´NµL¤O¥i¦æ¥Dªº¸Ü¡C·í§A¸òÀH¤F¥D¡A«h¥i¹LµÛ·R¤ß¡A«H¤ß¡A¸t¼äªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¸òÀH¥D¬O¥ó­«­nµL¤ñªº¤j¨Æ¡C²{¦bÅý§Ú­Ì±q¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`¸Ì­±¡A§ä¥X¤TºØ¤H¸òÀH¥Dªº´º¶H¡A¥H°µ¬°§Ú­Ìªº±Ð°V¡C

    ­C¿q¦V­C¸ô¼»§N¨«ªº®É­Ô¡A¦³­Ó¤H¹ï­C¿q»¡¡A§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú­n¸ò±q§A¡A³o­Ó¤H¯u¬Oº¡µÄ¼ö¦å­n¸ò±q¥D¡A¦ý¬O¥D«oªïÀY¦V¥L¼å¬Ö§N¤ô¡C¥Dªº¦^µª¬O¡Aª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅ­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¦¹¤HÅ¥¤F¡A¯u¬O±½¿³¤§¦Ü¡C¥D¬O´¦¬ï¥LªºÁô¨p¡A¦]¥L¤ß¤¤³Q¬}»PºÛ¥eº¡¡A¥DµL¦wªE¤§³B¡C¬}¬Oª°¯W¬}¡A¥Nªí·tµL¤Ñ¤é¡B¸Þ¶B¡B¦³ªá¼Ë¡B¦³­p¿Ñ¡B¦³¤â¬q¡CºÛ¬O³¾ºÛ¡A¥Nªí¦Ã©¡B¦Û¨p¡A¦³¤H»¡¡A®a¬O¦Û¨pªº®Ú·½¡C©Ò¥H§Ú­Ì¸òÀH¥D¡A¥²¥ý°£¥h¤ß¤¤ªº¬}»PºÛ¡A¦nÅý¥D¦wªE¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡C

    ²Ä¤GºØ¤H¬O¥D´z¿ï¥L¡C¥D»¡¡A¸ò±q§Ú¨Ó¡C¦ý¥L»¡¡A¥D°Ú¡I¥ý®e§Ú¦^¥h®I¸®§Úªº¤÷¿Ë¡C§Ú­Ì¥i±Àª¾¡A¨º¤H¬O±ÀÃ㪺¹Pµü¡A«H¤f­J¸ã¡A¤£¦¨²z¥Ñ¡C¤÷¿Ë¦º¤F¡A¸Ó¦b®a¿ì²z³à¨Æ¡A¨º¦³¾l¶¢¸ò¤H¦b¸ô¤W¨«¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¥|³¹¤]¥X²{¹LÃþ¦ü³o¼Ëªº±À°U¤§Ãã¡C¥D»¡¡A¦³­Ó¥D¤H¤jÂ\ºá®u½Ð³\¦h¤H¨Ó¦Y¶º¡A¦ý¨º¨Ç¤H«o²§¤f¦PÁn±ÀÃã¡A¤£Ä@¨Ó¡C¬°¬Æ»ò¤£¨Ó©O¡H¤@­Ó¤Hªº²z¥Ñ¬O­è¶R¤@¶ô¦a¶·¥h¬Ý¬Ý¡C²Ä¤G­Ó¤Hªº²z¥Ñ¬O¶R¤F¤­¹ï¤û­n¥h¸Õ¸Õ¬Ý¡C²Ä¤T­Ó¤Hªº²z¥Ñ¬O­è°ù¤F©d¡A¤]¤£¯à¨Ó¡C¨º¤H´£¥X³o°ª©úªº²z¥Ñ¡A§Ú¤÷¿Ë¦º¤F¡A§Ú¥ý­n¦^¥h®I¸®¥L¡C¦ý¬O¥D¬O´¼¼zªº¯«¡A¥Î³o»ò¤@¥y¸Ü±a»â¥L¡A¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡v¡A¥D¤£¬O¥s¥L¤£²z¸B¤÷¿Ëªº³à¨Æ¡A¦Ó¬O¤H¦º¤F¡A±o±Ï©Î¨I²_¤w¦¨©w§½¡A¯d¤U³o­ÓÂߴߺâ±o¤F¬Æ»ò¡A¦ò±ÐºÙ¤§¬°¯ä¥ÖÅn¡A°ò·þ®{ºÙ°µ¦a¤Wªº±b´×¡AÀH®É¥i¥H©î°£¡C¦]¦¹¥D¬ß±æ¤Hªº®É¶¡¡Bºë¤O¡Bª÷¿ú§¹¥þ°^Äm¦b¬@±Ï¬¡¤HªºÆF»î¤W¡A¦Ó¤£¸Ó¬°³o­ÓµL¥i¶Qªº«ÍÅé¦h®ö¶O¡C©Ò¥H¸òÀH¥DªºÀ³¸Ó©ú¥Õ»´­«¥»¥½¡A¦h±Ï¬¡¤HªºÆF»î¡C¾ÚÁp¦X°ê¤@¤E¤­¤K¦~ªº²Î­p¡A¥þ¥@¬É¤H¤f¦³¤G¤Q¤C»õ¡A¨ä¤¤°ò·þ®{¥e¤T¤À¤§¤@¡A¬ù¤E»õ¤H¤f¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÁÙ¦³¤T¤À¤§¤Gªº¤H¤f¡A§Y¤Q¤K»õªº¤H¦º¤`¡A¦]¤£«H¥D¡A¶·­n§Ú­Ì¥h¬@±Ï¡C¥t¾ÚÁp¦X°ê½Ã¥Í²Õ´ªº²Î­p»¡¡G¥þ¥@¬É¨C¤ÀÄÁ¦³¤Q¤G­Ó¤H¦º¤`¡A¨Ì¾Ú¤W­zªº¤T¤À¤§¤Gªº¤ñ¨Ò¦ôºâ¡A¦b¨C¤ÀÄÁ©Ò¦ºªº¤H¤¤¶¡¡A¦³¤K­Ó¤H¦]¤£«H¨I²_¤F¡A§Ú­Ì°µ¤@­Ó¤p®Éªº±R«ô¡A¤w¦³¥|¤K¤@¤H¨I²_¡A§Ú­Ìªº³d¥ô¦ó¨ä¤j¡I¥D»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^

    ²Ä¤TºØ¤H¬O¦ÛÄ@¸ò±q¥Dªº¤H¡A¥L»¡¡F¥D°Ú¡A§Ú­n¸ò±q§A¡C¦ý¥L¦³­Óªþ±a±ø¥ó¡A­n®e³\¥L¥ý¦^®aÃã§O®a¤H¡A»¡Án¦A¨£¡A¦A¨Ó¸ò±q¥D¡C³oºØ»¡¸Ü¡A¤]«Ü¦X¥G¤H±¡ªº¡C¦ý¥Dªº¦^µª¬O¡G¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C¾Ç·~¡B¨Æ·~©¹©¹¬O³y¦¨¤H¸òÀH¥Dªº²Ì¸}¥Û¡CÀô¹Ò¡B¤H­±¤]¯àµ¹¤@­Ó°ò·þ®{¥¢¤OÀH¥D¡CµM¦Ó«Où»¡¡G¡u¡K¡K§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡K¡K¡C¡v¡]µÌ¤T13¡X14¡^

  

 ¸òÀH¥Dªº¤H    §d«i

               ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

    ¦b³o´X¸`¸g¤å¸Ì­±¡A¬Ý¨£¤@­Ó¸òÀH¥Dªº¤H¡A­n¨ã³Æ¤U¦C´X­Ó±ø¥ó¡G

    ¤@¡B¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹58¸`¥D»¡¡G¡uª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡v¡A³o¬O¡u¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C¡v

    ¥D¯u¬O¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡A­°¥Í¦b«È©±ªº°¨¼Ñ¸Ì¡A¥Í¨S¦³§É¡A¦º¤]¨S¦³¼X¹Ó¡A¦Ó¬O°]¥D¬ù·æ§â¥Dªº¨­Åé©ñ¦b¦Û¤vªº¼X¹Ó¸Ì¡C

    ±q«e°¨¥i°lÀH«Où»P¤Ú®³¤Ú¨Æ©^¥D¡A¤@«×¥b³~Â÷¶}¥L­Ì¡A«á¨Ó«Où»P¤Ú®³¤Ú¦A·Ç³Æ¥Xªù¤u§@¡A«Où¤£ªÖÀH±a°¨¥i¦P¤u¡A²z¥Ñ´N¬O¦]¬°°¨¥i¨S¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C

    §Ú­Ì¦b¨Æ©^¥Dªº¸ô¤g¡A¨ü­Wªº¤ß§Ó«D±`­«­n¡A©¼±o«e®Ñ¥|³¹1¸`»¡¡G¡u°ò·þ¬J¦b¦×¨­¨ü­W¡A§A­Ì¤]·í±N³o¼Ëªº¤ß§Ó§@¬°§L¾¹¡A¦]¬°¦b¦×¨­¨ü¹L­Wªº¡A´N¤w¸g»P¸oÂ_µ´¤F¡C¡v¬ù·æ´N¦³³o¼Ë¨£ÃÒ¡A¥L¦bªi´£¥F®a·í®a®_¡Aªi©d¬Ý¨£¬ù·æ¦~»´«T¨q¡A±`±`¥H¥Ø°e±¡¤Ä»¤¬ù·æ¡A¥L«o¼ä¨­¦Û·R¡A¤£»P¦o¦b¤@³B¡C¦³¤@¤Ñªi©d±¡¤£¦Û¸T¡A©ì¦í¥L¡A¥L¼ÝµMÂ_µMªº»¡¡G¡u§Ú«ç¯à§@³o¤j´c±o¸o­C©MµØ¡C¡v«á¨Óªi©d´o²Û¦¨«ã¡A§â¥L­ÞªP¤UºÊ¡A¥L¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¤~¯à©è¾×¸o¡A³Ó¹L¸o¡C

    ¨ü­Wªº¤ß§Ó¤£¦ýÃö«Y±o³Ó¸o¡A¥BÃö«Y«ù¦u¨ì©³¡C±Ð·|¤u§@­n¨ü¨ì³±¶¡Åv¶Õ½ÄÀ»¡A¦Ó¥B¬O¤@®ö¤S¤@®ö¡A¦p¦P«Où¾D¹J¦UºØ¦MÀI¡A¦UºØµh­W¡A­Y«D¦³¨ü­W¤ß§Ó¡A´N¤£¯à°í«ù¨ì©³¡A§¹¦¨¥D¥æ¥I¥LªºÂ¾¦u¡C

    ¤G¡B¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹59¸`¨º¤H»¡¡G¡u¥D¡A§Ú­n¸ò±qò¥¡A¦ý®e§Ú¥ý¥hÃã§O§Ú®a¸Ìªº¤H¡v¡A³o¬O¡u³Ó¹L¤H±¡¤ß§Ó¡v¡C

    ÄÝÆFªº¤H¡A¤£¬O¤£ÅU¤H±¡¡C¥D³Ì¦³¤H±¡¡A¬Ý¨£¤Hªºµh­W¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦Û¤v¤w¸g°÷µh­W¡A¦ýÁÙÅU©À¥À¿Ë¡A§â¥À¿Ë¥æµ¹¤F¤ß·Rªºªù®{¬ù¿«¡C¦ý¬O¤HÃþ¦³¤@®zÂI¡A§OªºÁÙ®e©ö³Ó¹L¡A´N¬O¤H±¡¤£®e©ö³Ó¹L¡A¸g±`¬°¤F¤H±¡¤£ÅU­ì«h¡A¤£ÅUªk«ß¡C±Ð·|¤]¦³³oºØ²{¶H¡AÅU¨ì¤H±¡¡A¤£ÅU¨ì¯u²z¡C

    §Ú­Ì°ê¤H¶Ç²Î­·«U«Ü¦h¡A¥Í¤é§@¹Ø¡B«Ä¤lº¡¤ë¡B¶ù¤k¨à¡B°ù·@°üµ¥µ¥³£­n®b«È§@¼Ö¡A¬°¥D§@¤uªº¤H¡A°Ñ»P¨ä¤¤¡Aı±oÀ³¥I¤£·v¡A¤£°Ñ»P¨ä«á¡A¤S¯Ô¤ß¤H§åµû§A¤£À´¤H±¡¡C¦pªG¥ú¬O®ø¿iÄ_¶Qªº®É¥ú¡A¨ºÁ٨Ƥp¡AÄY­«ªº¦³¤@¨Ç¶Ç²Î­·«U¡A¤@¯ë¤H¥Î¨ÓÅãÄ£¦Û¤v¡A§Ú­ÌÅU¨ì¤H±¡¡A¤£´±µ¹¤©ÁB¥¿¡A°Ñ»P¨ä¤¤¤Ï¦Óµ¹¥H¹ªÀy¡A¦Ó¥B¦Û¤vªº¤ßÆF¤]¨ü¤F¦Ã¬V¡C©Ò¥H¸òÀH¥Dªº¤HÀ³·í¦³³Ó¹L¤H±¡ªº¤ß§Ó¡C

    ¤T¡B¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹62¸`­C¿q»¡¡G¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡v¡A³o¬O¡u°í±jªº¤ß§Ó¡C¡v

    §Ú­Ì¤£¦ý­n¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¤]­n¦³³Ó¹L¤H±¡ªº¤ß§Ñ¡A¦Ó¥B¦³°í±jªº¤ß§Ó¡A¦pªG¤ß§Ó¤£°í±j¡A¤]¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¤â§ßµÛ²p´N¤£­n¦V«á¬Ý¡A·N«ä¬O¯}°y¨I¦à¡A¥u¦³¦V«e¡A¨S¦³«á°h¡C

    µL½×¬Æ»ò¾·~³£¥i¥H§ï¦æ¡A³o¼Ë¤u§@¤£ºÙ¤ß¡AÀH®É³£¥i¥H§ï´«¡A¿W¦³¶Ç¹D¤u§@¡A³o±ø¸ô¤£¨««K½}¡A¬JµM¨«¤W¡A´N¥Ã¤£«á®¬ªº¡A¶¶§Q©¹«e¨«¡A¤£¶¶§Q¤]¬O©¹«e¨«¡AºÖ¤]¡B­W¤]³£¬O©¹«e¨«¡C±q«e¥H§Q¨F·Ç³Æ¸òÀH¥H§Q¨È¡A¥L§O¤F¤÷¿Ë¡A®_¤F¯Ñ¤û¡A§â¯Ñ¥Ð¾¹¨ã¤]·í®ã¿N¤F¡A·N«ä¬O§â¦^ÀYªº¸ôÂ_¤F¡A¬JµM¨«¤W¥h¡A´N¥Ã¤£¦^ÀY¤F¡A³o¼Ëªº¤ß§Ó¦h»ò°í±j¡A©Ò¥H±q¦N¥Ò°_µ{¡A¸òµÛ¥H§Q¨È¡A°lÀH¤£ªÙ¡Aª½¨ì±oµÛ·P°Ê¥H§Q¨ÈªºÆF¥[­¿·P°Ê¥L¡C

 

     ¸ò±q¥Dªº¤TºØ¤H    ±iÄ£°ò

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

    ²Ä¤@ºØ¤H¨ì­C¿q¸ò«e»¡¡A¥D§Ú­n¸ò±q§A¡C­C¿q¤£®m©Ú¡A¤]¤£À³©Ó¡A¥u»¡¡G¡uª°¦³¬}¡A³¾¦³ºÛ¡A¦ý¤H¤lµLªEÀY¦a¡v¡C·N¶³¡G¥@¬ÉµL¤@³B¦a¤è¬O§Úªº¡A¦b¥@§Ú²@µL©Ò±o¡A§A­n¸ò±q¡A­Y¬ß¦³©Ò±o¡A²×¥²¥¢±æ¡C¸g¤W°O­C¿q¹ï¸s²³Á¿§¹¹D¡A¦h¤HÂ÷±ó¡I¥DÂà°Ýªù®{¡G§A­Ì¤]¥h¶Ü¡H©¼±o»¡¡G¥D¡Aò¥¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙ¸ò±q½Ö©O¡H³o»y¥s¥D¤j±o¦w¼¢¡C

±Ð·|¤¤³\¦h¤H¸ò±q¥Dªº°Ê¾÷¬ÆµM¯S§O¡A¬O¦³¥Øªºªº¡A¬°§Q¯q¡B¦WÅA¡B¦a¦ì¡Bª÷¿ú¡B¬°±ÏÀÙ«~¡B¬°¸Ñ¨M¾·~¡B±B«Ãµ¥µ¥°ÝÃD¡C§A¨s³º¬°¤°»ò¤~¨Ó±Ð·|¡H¤~¸ò±q¥D©O¡H­n¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¶·§â¦WÅA¡B¦a¦ì¡A¤@¤Á³£©ñ¤Q¦r¬[¤U¡C­nÁ¾¨õ¡A¦]¦Û¨õªº¥²¤É¬°°ª¡C¿ú°]¥ç¤Q¬[¸ô¤Wªº²Ì¸}¥Û¡A¥D»¡¡GÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö¡C¥i¨£¤H­n¾a¿ú°]¤J¯«°ê¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡Aª÷¿ú¶R¤£¨ì¥Ã¥Íªº¡I¯«ªº¤èªk¡A¬O­n¤HÁ¾¨õ®¬§ï¡A©Ó»{¦Û¤v¤@µL©Ò¦³¡A»Ý­n¥Dªº±Ï®¦¡C¯«­n¤H¬Ý¨£¦Û¤vªº¸o´c¡BÁ«¤í¡B±ÑÃa¡C·Q¨ì¥Dªº¤j·R¡A¤ß¨ü·P°Ê¨Ó«H­C¿q¡A³o¤~¬O¯Â¥¿ªº°Ê¾÷¡A³o¼Ë§A´NªÖ¤é¤é¬èëŪ¸g¡A©¾¤ß¸òÀH¡A®ÁÄȾj¡A½a§x¡A¾D¹G­¢¡A«ã駡¡A¨ü±óµ´¡A¥}ºÊ¨c¡A¬Æ¦Ü¥ÌÄ@¬°¥D¦Ó¦º¡C   

³o­Ó¤H¥H¬°¥D­C¿q­n°µ¥D¡A±N¨Ó¥X¤J¤ý®c¡A«Â­·»þ»þ¡A¬G¨Ó¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú­n¸ò±q§A¡C¡v¥D»¡¡G¡u§Ú¨Ó¤£¬O­n¨ü¤HªA¨Æ¡A¤D­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡Cª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¤H¤l«o¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡A§A·Q§Ú§@¥D¡A§A¬°­n±o¦WÅA¡B¦a¦ì¡Bª÷¿úµ¥µ¥¨Ó¸ò±q§Ú¡A¥²©w¥¢±æªº¡A¶X¦­¦^Âà§a¡I¡v

    ²Ä¤GºØ¤H¥D¹ï¥L»¡¡G¡u¸ò±q§Ú¨Ó¡v¨º¤H»¡¡G¡u¥D¡A®e§Ú¥ý¦^¥h®I¸®§Ú¤÷¡C¡v¥D»¡¡G¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥Lªº¦º¤H¡A§A¥uºÞ¸ò±q§Ú¡C¡vÅ¥°_¨Ó¦n¹³­C¿q¤£¹ï¡A¤£Åý¤HºÉ§µ¡A¨ä¹ê¡A¤HºÉ¤l³d¸®¤÷¡A­C¿q¤£¤Ï¹ï¡C³o¸Ìªº¸Ü¡A¬O¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A¦]¥Ç¸o¥Í©R¦º¤F¡A¸Ó­«·s±µ¯Ç­C¿q§@±Ï¥D¡A±µ¨üÍ¢ªº¥Í©R¡A¨Ï¦¨¬°¦³¥Í©Rªº¤H¡A¦b¯««e¤~³Qºâ¬°­«¥Íªº¬¡¤H¡C¦º¤Hªº¤u¤Ò¡A¬O¦º¤H°µªº¡A¬¡¤H¸Ó°µ¬¡¤Hªº¨Æ±¡¡AµL¥Í©Rªº¤H¦æµL¥Í©Rªº¸ô¡A¦³¥Í©Rªº¤H¤D¦æ¥Ã¥Í¹D¸ô¡C¥¼±o±Ï®É¤DªA¨Æ¦WÅA¡B¦a¦ì¡Bª÷¿ú¡B¦Û¤v»P¥@¬É¡C¸ò±q¥D¥H«á¡A¤DªA¨Æ¥Ã¥Í¯«¡CÂ÷¶}¤w©¹©Ò¦æ¤§¹D¡A©ñ¤U¤w©¹©Ò°µ¤§¨Æ¡C¦³·s¥ÍÂI§Y¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Í¼Ë¦¡¡Aªí©ú¦Û¤vÄÝ°ò·þ¡C¦]¬°¤H­Y¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L³£Åܦ¨·sªº¤F¡C

    ±Ð·|¤¤³\¦h¤H¤@¤â§ì¤Ñ°ó¡A¤@¤â§ì¥@¬É¡A³oºØ¤H³Ìµh­W¡C¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A¤£¬O´c³o­Ó·R¨º­Ó¡A´N¬O­«³o­Ó»´¨º­Ó¡A§A­Ì¤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¸Ó©ñ¤U³yªº¤@¤Á¡A§¹¥þ²æÂ÷¸o´c¡A±M¤ß¤@·N¦a¸òÀH¡C¼»¸Ó¬O­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¥¼«H¥D«e¡A¥Lªº¦WÀ³¬O¡u³Q±þ¡v¡A«H¥D«áºÙ¼»¸Ó¡]²M¼ä¡^¤~¦X¾A¡C©_¦b¼»¸Ó«H¥D«áªº§ïÅÜ¡A¥D¥¼¹G¥L±N°Ç¯Á¨Óªº¿ú¥æ¥X¡A¥L«o¦Û¤v¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú§â©Ò¦³¿ú°]¤@¥bµ¹½a¤H¡A­Y³_¶B¤F½Ö¡A´NÁÙ¥L¥|­¿¡C¡v³o¬O¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A§_«hµø°]¦p©R¡A½Ö¯à°Ê¥Lµ·²@¡I¤µ¤é

¬Ý§Aªº©^Äm´Nª¾§A·R¥D¤§¤ß¦p¦ó¡C¹ï¯«¸ÓºB´n¡A¹ï¤v­n¸`»ü¡C­n°µ¬¡¤Hªº¨Æ¡AÅý¦º¤H®I¸®¥Lªº¦º¤H¡A

    ²Ä¤TºØ¤H»¡¡G¡u¥D§Ú­n¸ò±qò¥¡A¦ý®e§Ú¥ý¥hÃã§O®a¤H¡C¡v¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¡u§ÚµL«e³~¡A­n¥h¸ò±q­C¿q¡A²ö±æ§Úµo¹F¨Ó©^¾i§A¡A§Ú¬O¤@¥@½a¤F¡C¡v¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡u§Ú«H­C¿q¨Ã­n§@¶Ç¹D¡A±N¨Ó©Î¨ìÃäæ¥h¹L­W¥Í¬¡¡A¤TÀ\¥¼ª¾¯à§_­¹±o¹¡¡A§ó²ö·Q§Ú±H¿úªð¨Ó¡C¡v¹ï¥D»¡¡G¡u¥D¡A§Ú­Y¸ò±qò¥¡A¤°»ò³£µL¤F¡C³o¼Ëªº¸ò±q¡A¦n¹³Â_µ´¤»¿Ë¡A¦³¦p¤W¤s­×¹D¡A«Ü²YºG¡I¡vÅý§Ú§@­Ó¨£ÃÒ¡A§Ú¸ò±q¥DÁöµM¬y¤F³\¦h²´²\¡A«D¬°¥i¼¦¦Ó¬y²\¡A¤D¬°§Ú¥H«e³\¦h¸oµh­ú¬y²\¡C·R§Úªº¤Ñ¤÷¡A§Ú©Úµ´¡A±ÏÅ«§Úªº®¦¥D¡A«o¤£»{ÃѦӥB³»¼²¡C»´¬Ý¦Û¤vªº¥Í©R©¹¦aº»©b¡C«H¥D«á¡A§Ú¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡AÄ@¬°Í¢¦Ó¬¡¡C§º©|¸`³Õ¤g¸ò±q¥D¡A¥á±ó¬ü¦nªºÂ¾·~¦a¦ì¡A§â¼ú³¹ª÷Æ_©ß®ü¡A±N³Õ¤h¤å¾Ì¼¹¸H¡A¬O¯}°y¨I¦àªº¸ò±q¡A©Ç¤£±o¯«¤j¤j¦a¨Ï¥Î¥L¡C§Ú´N¦]Å¥§º³Õ¤hÁ¿¹D¨Ó«H­C¿qªº¡C

    ¦U¦ì¡I§A­Y¥H¯}°y¨I¦àªº¨M¤ß¨Ó«H¥D¡AÍ¢¥²¤j¤j¨Ï¥Î§A¡A¯«¤£¥Î§A¡A¬O¦]µL¥i¥Î¡A¦]§A¦h¤ß¡A¬°¦Û¤v¹@«á¸ô¡A¯«­n¥Î±M¤ß¤@·Nªº¤H¡I¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¤H¤£°t¶i¯«°ê¡C§A²´¬Ý¦ó³B¡H¬O§_¦V«á¬Ý¡H¬O§_¦b¥D¥H¥~«\¦³©Ò·R¼}¡H¸Ó±M¤@ªº¸òÀH¡I

 

      ¸ò±q­C¿q¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ    À¹Ãh¤¯

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X62¸`

 

    ­C¿q¨Ã¤£­n¬Æ»ò¤Hª¼¥Øªº¸ò±qÍ¢¡AÍ¢­n¤H¥ý­pºâ°u¶q¤@¤U¡]¸ô¤Q¥|28¡X31¡^¡C¡X¡X·Ó°¨¤Óªº°O¸ü¡A¨ºÀY¤@­Ó¤H¬O­Ó¤å¤h¡C¥L¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº¥»¤ß¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡A¬ÝµÛ¬O¼ö¸Û¥i¨Øªº¡C©ÎªÌ¥L¦³«Ü°ªªº´Á±æ¡A©Ò¥H­C¿q´N§â«e³~ªº¥ú´º§i¶D¥L¡C­Y¥L¨ÌµM¥Ì¤ß¸ò±q¡A¨º¼Ë­C¿q¤@©wÅwªï¥L¡C­C¿q¤]³ßÅw¥Î§Ú­Ìªº¼ö±¡¡C¡X¡X²Ä¤G­Ó¤H¤D¬O­C¿q©Û©I¥L¡A­C¿q¬Ý¨£¥L¦³¤~·F¥i§@¤@­Ó¶Ç¹D¤H¡C¦ý¥L¿ðºÃ¤£¨M¡A¤£¾å±o¸ò±q­C¿q©M¦^®aºÉ§µ¨º¥ó¨Æ·í©ñ¦b«eÀY¡A­C¿q¨Ã¤£¤Ï¹ï§Ú­Ì¦æ§µ¡A§ó¬O¹ªÀy§Ú­Ì¡C¦ý­Y³o¥ó¨ÆÄdªý§Ú­Ì¸ò±q­C¿q¡A¨º´N¥²±oÄ묹¡C¦b®I¸®¦º¤H³o¥ó¨Æ¤W¦³³\¦hÆF©Ê¦º¤Fªº¤H¥i¥H´À§Ú­Ì¥h¿ì¡A¦ý¦b¸ò±q­C¿q³o¥ó¨Æ¤W¨S¦³¤H¯à´À§Ú­Ì¡C¡X¡XÃö©ó¨º²Ä¤T­Ó¤H¡G­C¿qª¾¹D¥LªºªB¤Í©M®a¤H­nÄdªý¥L¤£Åý¥L¸ò±q­C¿q¡C©Ò¥H­n±ÃÂ_¤@¤Áªº§ô¿£³s¨º³Ì¿Ë·Rªºªýê¤]±o±ÃÂ_¡A¦Ó¨M¤£´±¥¢¤F§A¬°ªù®{ªº¦a¦ì¡C­C¿q¨Ã¤£¤Ï¹ï§Ú­Ì«ö²z·ÓÅU®a¤H©MªB¤Í¡A¦ý­Y¦b³o¤GªÌ¤§¶¡¥²¶·¦³©Ò¿ï¾Ü¦Ó¤£¥i±o­Ýªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥²±o¥ý¿ï¾Ü°ò·þ¡C

 

¥»ÃD¤jºõ

    ¾É¨¥¡G­Y¸ò­C¿q¤£¹L¬O¤@¥ó·ÓµÛ¦U¤H¥»¤ß¦Ó¦æªº¨Æ¡A¨º»ò¸ò±q­C¿qªº¤H¦óµ¥ªº¦h°Ú¡I¦ý¥L­Ì¡^Å¥¨£¸ò±q­C¿qªº±ø¥ó¡A´N³£Âਭ¨«¶}¤F¡C¤µ¤ÑªºÁ¿ÃD¤¤¦³¤T­Ó¤H­n¸ò±q­C¿q¡C

   

 ¤@ ¡BÀY¤@­Ó¤H¡G¡uò¥µL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú­n¸ò±q§A¡v ¡C

    ·Ó°¨¤Ó©Ò°O¡A³o¤H¬O­Ó¡u¤å¤h¡v¡A¡X¡X¤@­Ó¦³¾Ç°Ýªº¤H¡X¡X¥L·|¨ü¤F­C¿qªº·P°Ê¡X¡X´N¥»©ó¤@¤vªº¼ö¤ß¦Ó¨Ó»¡¡G¡uµL½×©¹¨º¸Ì¡A§Ú­n¸ò±qò¥¡v¡C

    ­C¿qÅwªï¥L¡A¦ý¤£­n¥L¡uª¼¥Ø¡vªº¸ò±q¡A©Ò¥H´N«e³~ªº¥ú´º¦V¥L»¡©ú¡C

    ¨S¦³¤H¹³­C¿q³o¼Ë½a±o³s­¸³¾©M¨«Ã~³£¤£¦p¡C¥L¥»¬O¸U¦³ªº¥D¡A«o¬°§Ú­Ì¦¨¤F³h½a¡C¡]µÌ¤G7¡^

    ¦b­C¿q­±«e¡AµL½×¬Æ»ò¤H³£¦³¾÷·|³£¯à°÷¸ò±qÍ¢¡A¨S¦³¥ô¦ó¶¥¯ÅºØ±Ú¤§¤À¡C

    

¤G¡B²Ä¤G­Ó¤H¡A­C¿q¦V¥L»¡¡G¡u¸ò±q§Ú¨Ó¡v¡I

    ¦b³o¸Ì¬O­C¿q¥ý¥l½Ð¥L¡A«ö°¨¤Ó©Ò°O³o¤H¬O­Ó¡uªù®{¡v¡C­C¿q¬Ý¨£¥L¦³¶Ç¹D¤§¤~¡G¡u§A¥uºÞ¥h¶Ç´­¯«°êªº¹D¡v¡C

    ³o­Ó¤H«o¨S¦³¹w³Æ¦n¥h¸ò±q­C¿q¡C¥L¥²»Ý±oµ¥¤@µ¥¡C¥L¬O³Q¡u¥@°ÈÄñ¨­¡v¡]´£«á¤G4¡^¡C­Y¦³¬Æ»ò¨ÆÄdªý§Ú­Ì¸ò±q­C¿q¡A³s¨º³Ì¿Ë·Rªº¤]¥²±oÄ묹¤W¡]¸ô¤Q¥|26¡X27¡^¡C¡]¦bµS¤Ó°ê®I¤H±o¾ã¾ã¶O¤@­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡^¡CÆF©Ê¤Wªº¦º¤H¥h®I¸®¦×Åé¤Wªº¦º¤H¥¿¦X¦¡¡C

    ¤T¡B²Ä¤T­Ó¤H»¡¡G¡u¥D§Ú­n¸ò±qò¥¦ý¡K¡K¡v  ¡C

    ¡u¦ý¬O¡v³o¤@­Ó¦rÄdªý¤F¦h¤Ö¤d¸U¤H¨Ï¤§¤£¸ò±q­C¿q¡A¦b§Ú­Ì¤µ¤é§ó¬O¦p¦¹¡C¡u§Ú­n¡A¡X¡X¦ý¬O¡X¡X¦ý¬O¡X¡X¦ý¬O¡v¡CÅU©À®a®x¡BªB¤Í¡B¨Æ°È¡B­pµe¡Bª÷¿ú¡B®T¼Öµ¥µ¥¡A¦ý¤£¤[­C¿q¹L¥h¤F¡A¦A¨S¦³¾÷·|¤F¡I

    ­C¿q­n¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF©M¥Í¬¡¤¤©~­º¦ì¡A¤£µMÍ¢´N¥þµMÂ÷¶}§Ú­Ì¡C

    ¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡v¡]¸ô¤E62¡^¡C¡u§A­Ì­n¦^·Qù±oªº©d¤l¡v¡]¸ô¤Q¤C32¡^¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u§A­n¥ý­pºâ°u¶q(¸ô¤Q¥|28¡X33)¡AµM«á¨Ó¸ò±q§Ú¡C§Ú¥²­nÅw³ß±µ¨ü§A¡v¡C

    

«ç¼Ëªï±µ±Ï¥D¡H    ÄÁ­@¦¨

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹58¸`

 

    ¨C¦~¨ì­C½Ï¸`¡A³\¦h¤H³£«Ü§Ö¼Ö¡A¦ý¬O§Ú¤Ïı±oµh­W¶Ë¤ß¡C¦]¬°·Q¨ì¥D­C¿q­°¥Í¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡A§B§QùÚ¤]¨S¦³ªÅ©Ð¥i®e¯Ç¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤ß¦³¨S¦³Åý¥X¦a¤è¨Ó®e¯Ç¥D­C¿q©O¡H¦^·Q¨ì¥»¤H´X¦~«e¥Ñ¼s¦{¬y®ö¨ì­»´ä¡A¨S¦³¿ú¦í®ÈÀ]¡A¤@®a¦³¤C¤K¤f¡A§Ú¬O­Ó¶Ç¹D¤H¡AÀ³¸Ó¥ý§ä§«ô°ó¡A¦pªG§«ô°ó¨S¦³¦a¤è¡A¦A§ä¦ò¼q¡A¤]¥i¥H¦b¨º¸Ì¶ÇºÖ­µ¡A§Ú¤£¯à¦í¦b°¨¸ôÃä§K±o²Û°d¥D¡C·Q¨ì¥D­°¥Í®É¡A§B§QùÚªº«È©±¡A³£º¡¤F¡AÍ¢¤£±o¤wºÎ¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A°¨¼Ñ¦hż¤S¦h»ò§N¡C§Ú¥DÂ÷¶}¤Ñ¤WªººaµØ´I¶Q¡A¨Ó¦í³o¼Ëªº¦a¤è¡A§Ú­Ìªº¤ß¤¤¦³¦ó·P·Q©O¡H

    ¤°»ò¬Oª°¯W©O¡H·í®É§Æ«ß¤ý­n±þ®`­C¿q¡A­C¿q¦b³o¸Ì«ü§Æ«ß¤ý¬°ª°¯W¡A¬O¥Dªº¤³¼Ä¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q¤T31¡X32¡^¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¼f¹î§Ú­Ìªº¤º¤ß¦³¨S¦³ª°¯W¡A¦³¨S¦³ª°¯WªººÛ¡FÅýª°¯W§@¥D§@¤ý©O¡H¦pªG§Ú­Ì¤ß¤º¦³§Æ«ßªºª°¯W¡A¥D´N¤£¯à¶i¤J¸Ì­±¡C§Æ«ß­n±þ®`­C¿q®É¡A¤Ñ¨Ï§i¶D°¨§Q¨È­n±a­C¿q¥h§Oªº¦a¤è¡C§Æ«ß¦º«á¡A­C¿q¥»¥i¦^¨Ó¡A¦ý¬O¤j§Æ«ß¦º¤F¤p§Æ«ß¤S¨Ó¡C¤£½×¤jª°¯W¤pª°¯W³£¬O¯}Ãa¯«ªº­pµeªº¡A¤£½×¤j§Æ«ß¤p§Æ«ß³£¬O­n±þ®`­C¿q¡A¤£³ßÅw­C¿q°µ¤ý¡C

    °ò·þ®{¤ß¤¤¦³¤G¥óªF¦è¡G¤@¬OÄ_®y¡A¤@¬O¤Q¦r¬[¡C¥D­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨º»ò½Ö¦bÄ_®y¤W©O¡H¦³¤H»¡¡A¬O­C¿q¡A³o¤£¥i¯à¡C¤µ¤ÑÄ_®y¤W¬O§A¬O§Ú¡A§Ú­n³o¼Ë°µ¡A´N°µ§Ú¦Û¤v©Ò³ßÅwªº¡A§Ú§@¥D·N¡A§Ú´xÅv¡A§Ú°µ¤ý¡A³o¼Ë¥D´N¤£¯à¨Ó¡C¤µ¤Ñ¦p­C¿q¨Ó¡A¥ý­n¦Û¤v¨«¤UÄ_®y¡AÅý­C¿q°µ¤ý§¤¦b§AªºÄ_®y¡AºÞ²z§Aªº¤@¤Á¡C

    ­¸³¾¬O¤°»ò©O¡H­¸³¾´N¬OÅ]°­¡A¼»¦ý¡]°Ñ¬Ý¥i¥|3¡X4¡^¡C¼»ºØªº¤H¡A¼»ºØªº®É­Ô¡A¦³¸¨¦b¸ô®Çªº¡A­¸³¾¨Ó¦YºÉ¤F¡C§Ú­Ì¤ß¤º¤£À³¦³­¸³¾¦b¸Ì­±°µºÛ¡A´N¬O¤£¥i¨Ï¼»¦ý¦b¤ß¤º¡A­Y¦³­¸³¾¨Ó¡A­nÅý¨e­¸¥h¡A©Úµ´¨e¦b¤ß¤º¿vºÛ¡C¼»¦ý¦³¦UºØªº¤èªk»¤¤H¥Ç¸o¡C¨È·í¥Ç¸o¡A´N¬O¨ü¤FÅ]°­ªº¤Þ»¤¡CÅ]°­¥ý»¡ªG¤l¦n¦Y¡A¨È·í¤ß¤ºÁÙ°O±o¯«ªº¸Ü¡A»¡¡G¡u¯«»¡¡A¦Y¤F·|¦º¡v¡CÅ]°­¤£©È¯«ªº¸Ü¦b§A¤ß¤º¥Í®Ú¡A¨eªF·n¤@¤U¤S¦è·n¤@¤U»¡¡A¡u¦Y¤F¥¼¥²¦º¡A¦Y¤F·|¼W¥[´¼¼z¡v¡C¨e¥Î­p¨Ï¯«ªº¸Ü¦b¨È·í¤ß¤º°Ê·n¡A©ó¬O¤@©Þ´N©Þ¥X¨Ó¤F¡CÅ]°­©Ò°µ¯}Ãaªº¤u§@¡A¥ý¨Ï¤HÃhºÃ¯«ªº¸Ü¡C°O±o§Ú¤p®É¡A¬ù¤­¤»·³¡A¥ý¥Í±Ðªººq¡A²{¦b¤w¤­¤»¤Q¦~¤FÁÙ°O±o¡C¦ý¬O¤­¤»¤Q¦~«e©ÒÅ¥ªº¹D²z¡A²{¦bÁÙ¦³»ò¡H¤£­n»¡¤­¤»¤Q¦~«e¡A¤­¤»­Ó¤ë«e¡A¤­¤»­Ó§«ô«eÅ¥ªº¹D²z¡A°O±o»ò¡H¦­¤w³Q­¸³¾¦Y¥h¤F¡C¼»¦ý¦p­¸³¾¤@¼Ë¡A§â¯«¦b¤ß¤¤ªº¸Ü¦Y±¼¡C§ÚÀ³¸Ó§â­¸³¾»°¥X¥h¡A¤£­nÅý¨e¦b¤ß¤º¿vºÛ¡C

    ¤°»ò¬O¯ð´Æ©O¡H¥H¦èµ²®Ñ¤Ü¤K³¹24¸`¡A¡u¨ë¤Hªº¯ð´Æ¡v¡C¦³¨ë·|¨ë¤J¡A¥D­C¿q·|À¹¹L¯ð´Æªº«a°Ã¡C¤°»ò¬O§Ú­Ìªº¯ð´Æ©O¡H¶ú§ª¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A´N¬O§Ú­Ìªº¯ð´Æ¡A¦³¤H¦¨ÁZ¦n¡A§Ú­Ì«K¶ú§ª¥L¡C¦p¸ÓÁô©M¥Lªº§Ì§Ì¨È§B¦P®ÉÄm²½µ¹¯«¡A¥i¬O¥Lªº²½ª«¤£»X¯«ªº®®¯Ç¡A¥L´N°_¤F¶ú§ªªº¤ß§â¥Lªº§Ì§Ì±þ¦º¡C¶ú§ª¦b¤ß¤º¡A¹ê¦b¥i©È¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C¦~«e³ø¯È°O¸ü¦³¤@­Ó±þ¤H©ñ¤õªº¸o¥Ç¦¶²±¤â¡A¦]¬°¤H®a»¡¥L´X¥y¸Ü¡A¥L«ë·¥¤F¡A§â§O¤Hªº¤p«Ä§ë¦bµó¤¤ºL¦º¡A¤S¥H¤M±þ¤H¡C±½Ã¹¬°¤°»ò±þ¤j½Ã¡H¤j½Ã¬O¦óµ¥©¾¤ß¡A¬°¥L¥´±Ñ³\¦h¼Ä¤H¡C¦]¬°¥´³Ó¥M¦^¨Ó«á¡A°ü¤kºq°Û»¡¡G¡u±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡v¡A³oºq´N¬O¯ð´Æ¡A¨Ï±½Ã¹­n±þ¤j½Ã¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C¤H¹î¬Ý¦Û¤v¤ß¤º¦³¨S¦³¯ð´Æ¡A§Ú­Ì¤£¤@©w¬O®³¤M±þ¤H¡A¦³®É»¡¤F¤H¤@¥y¸Ü¡A·|¨Ï¤H¶Ë¤ß¤F´X¤Ñ¡C²³¾ð½Ð¯ð´Æ°µ¤ý¡A¯ð´Æ­n»¡²³¾ð§ë¦b¨e½®¤U¡A¤£µM´N¥X¤õ¿N·À¥L­Ì¡C¸²µå¾ð¾ñÆV¾ð³£¤£´±°µ¤ý¡A¥u¦³¶Ë¤Hªº¯ð´Æ³ßÅw°µ¤ý¡]°Ñ¬Ý¤h¤E8¡X15¡^¡C¤µ¤Ñ¤ß¤º¦p¯ð´Æ¡A¶ú§ª¡A´N·|Ädªý¤H¡A¶Ë®`¤H¡A¥D­C¿q´N¤£¯à¤J¤º°µ¤ý¡C

    ã°òÔ¬O¤°»ò©O¡Hź¶Æ´N¬Oã°òÔ¡Aã°òÔÁö¸G¤p¡A¦ý³£·Q°ª¤j¡AÃk°ª¡A©Ò¥H¹ï­»¬f¾ð»¡¡A¡u±N§Aªº¤k¨àµ¹§Úªº¨à¤l¬°©d¡v¡]°Ñ¬Ý¤ý¤U¤Q¥|9¡^­»¬f¾ð°ª´¡¤J¶³¡A­n²³¾ð­Á¥ñ¦b½®¤U¡C§A§Ú¤ß¤º¦³¨S¦³Åº¶Æ¡H¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¨«¦b¸ô¤W¡A¦n¹³°¨¸ô¤£°÷©w¡C»¡¸Ü¡A¥ØªÅ¤@¤Á¡A¦³¦p¯ð´Æ­n¾ð¦b¥¦½®¤U¡C¦pªG§A¤ß¤ºº¡¦³Åº¶Æ¡A¥D´N¤£¯à¨ì§A¸Ì­±¨Ó¡C¦³¤H³o¼Ë»¡¡G¡u§A¬Ý§Úªº±Ð·|¡A³£¬O§Úªº§V¤O¡A¤T¦~«e¥u¦³´X­Ó¤H¡A²{¦b¼W¨ì¤G¦Ê¦h¤H¡C¡v§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡A½çºÖµ¹Á¾¨õªº¤H¡C

    ¦³¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡A¤@­Ó¦ÑÆN¨ì®üÃä§ä­¹ª«¡A¬Ý¨£¤G°¦«Cµì¡A¦ÑÆN°Ý«Cµì»¡¡G¡u§A­Ì¥i¥H±a§Úª±¤ô¤¤¥h»ò¡H¡v«Cµì»¡¡u¥i¥H¡AÁ`¬O§A­n¥ý±a§Ú­Ì¨ìªÅ¤¤¥h¡C¡v¦ÑÆN¦P·N¡A©ó¬O·Q¥X¤@­Ó¿ìªk¡A¥Ñ¦ÑÆN¤f»Î¤@¤ä¾ðªK¡A¨â°¦«Cµì»Î¦b¨âºÝ¡A´N³o¼³­¸¨ìªÅ¤¤¥h¡C¤H­Ì¦b©³¤U¬Ý¨£¡A´NºÙÆg¨º¦ÑÆN©Ò·QªºÁo©ú¿ìªk¡C¦ý«Cµì«Üź¶Æ¡A¶ú§ª¡A±i¤f»¡¡u¬O§Ú¡v¡C´N¥ß¨è¼Z¤UºL¦º¡C¤°»ò®É­Ôź¶Æ¡A¤°»ò®É­Ô¨aº×´N¨Ó¨ì¡Cź¶Æ¬O¦Ñ§Ú¡A¦Ñ§Ú¤£¦º¡A´N¦³º×±w¡C

    ¥D­C¿q»¡¡A¡uª°¯W¦³¬}¡A­¸³¾¦³ºÛ¡A¡v¦pªG¦b§Ú­Ì¤ß¤ºº¡¤F¯ð´Æ¡A¤ñ§B§QùÚªº«È©±ÁÙº¡¡A½Ð­C¿q¨Ó©¹¦b¨º¸Ì¡H¦p§Ú­Ì­n±µ­C¿q¨Ó¦í¡A§Ú­Ì­n§â¤ß¤ºªºª°¯W¡B­¸³¾¡B¯ð´Æ¥ý°£¥X¥h¡I