¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤»³¹µu½g«H®§

¥Ø¿ý¡G

¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤»³¹¸Ñ¸g(±d¬f¼¯®Ú)

¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤»³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

³æ¾Ú¤§²Ö¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-7¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d¤D®¥

¬ì¾Çºâ©R¤Î¨ä¥L¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-8¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KÃC¸ô¸Ç

°ò·þ®{ºÞ®aªºÂ¾¥÷¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-9¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¶À¤»ÂI

½×ºÞ®a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-9¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KªL«Où

¥H¤p©ö¤j¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-9¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤û¿üº¸

¯«±Ð·|ªººÞ®a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-9¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KªL«Où

¹w³Æªï¨£¯«¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-9¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K±iÄ£°ò

¡u¤£¸q¤§ºÞ®a¡v¤ñ³ëªº¸ÑÄÀ¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K»¯¥@¥ú

¤£¸qªººÞ®a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K³¯ ¬ù

®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ·¨¼C¶¯

°ò·þ®{ªº¨ü°U¥D¸q¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K »¯¤¤½÷

¨ü°U»P¤°¤@©^Äm°Ýµª¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

Áo©úªººÞ®a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ±i«H±o

¤£¸qªººÞ®a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ³\ÂEÂÓ

¤£¸qªººÞ®a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-13¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ³¯²×¹D

½×¤£¸qºÞ®a¤HªºÄ´³ë¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»1-17¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K »C»²¥Á

°µ¯«¦Ê¯ë®¦½çªº¦nºÞ®a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»2¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¿à ¼w

¤@Ó«nªº¯u²z¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»2¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤ý©ú¹D

¤p¨Æ»P¤j¨Æ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¤ý©ú¹D

§A¹ï³o¨Ç¬O§_º¡·N©O¡H¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤ý©ú¹D

©¾¤ß¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»10-11¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¤Hªº©¾¤ß³Q¸ÕÅç®É´Á¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»10¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ÄY©M¼w

°ò·þ®{ªº¦s¤ß¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»15¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¨ý µÍ

¦º¤H©¹¨º¸Ì¥h¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»19-24 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K Ĭ¤Ñ©ú

³o¤£¬O¤ñ³ë¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥ ©ú

¤£À³¤§¬èë¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KÀ¹¤õ¤¸

¦aº»¤§¤õ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¿½¤å¬ì

°]¥D»P©Ô¼»¸ô¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K»¯¥@¥ú

¦a©³¤Uªº©IÁn¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K·¨¨äÄ£

¥þ®a¤£Åª¸g¤§°]¥D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§õ±Òºa

²{¦b»P¥¼¨Ó ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KÄÁ·ç¯à

¦aº»ªº¯u¹ê»P¸Ô±¡¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¾H·ç¬ü

¨ì©³¦³¨S¦³¨Ó¥Í¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¿c¬ù¿«

¤H¥Í³Ì«áªºÂk±J¬O¤°»ò¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¶À®õ¤s

³±¶¡¦aº»¡A¼Ö¶é»P¤Ñ°óªº¤À§O¤Î¨ä©Ò¦b¡K¸ô¤Q¤»19-24 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K»¯¥@¥ú

¨â´T¹Ï»P¨â®°ªù¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤ýJ¨q^

®zªÌªººÖµ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d¥ÃµØ

°]¥D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d¥ÃµØ

¤H¦º«á¦³¥Í©R¶Ü¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸¯²z¿«

¤Ñ°ó¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K·¨¥ü·¿

©Ô¼»¸ô©M°]¥D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K»¯¥@¥ú

©Ô¼»¸ô»P°]¥Dªº¤ñ¸û¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K³¯¤h±ö

ùÚ¤[¤§°]»P´Lºa¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¸o´cªº²Mºâ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KĬ¦õ´

³±¶¡»P¦aº»¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KÀF Åï

¤Ñ°ó»P¦aº»¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K °]¥Dªº·À¤`¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d «i

¤TºØÁnµ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô ±o

´I¯Î¤U¦aº»¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¤H¦³ÆF»î¶Ü¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KJªü·~

®¦¨åªº»{ÃÑ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K±i§»ë

´IªÌ»P¤^ªÌªº¤ñ³ë¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K»C»²¥Á

¦aº»ªº©IÁn¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KĬ¦õ´

§A©¹¨º¸Ì¥h¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¥i¼¦ªº°]¥D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡KªL¨Ø°a

µ¹¥L²Ä¤GÓ¾÷·|¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K½²¤¯²z

²Ä¤G¦¸¾÷·|¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨C¤éÆF³

¦aº»¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K³Ç§J¡C§Æ¯P«ä

C¿q°ò·þ¦p¦ó«ü©ú§Aªº±N¨Ó¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ³Ç§J§B´

¨â¦ì¤£§@Ánªº©Ô¼»¸ô¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»19-31 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¦b¦aº»¨üµhW¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»22-23 ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¦~²×ªº¦^·Q¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¸ô¤Q¤»25¡F¤Q¤C32¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤»³¹¸Ñ¸g(±d§B¼¯®Ú)

¸ô¥[ºÖµ16:1-13

§Ṳ́´Â¨Ӭݦb¤ñù¨È¨ºÓ¦w®§¤é¤U¤È©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨º¬O§ÚÌ¥DªA¨Æ¤u§@¶¥¬q¤¤ªº³Ì«á¤»Ó¤ë¡A¤w¸g§Ö±µªñ§ÀÁn¤F¡CÍ¢»¡¤F¥¢¥hªF¦èªº¤ñ³ë¤§«á¡A¤SÄ~ÄòÍ¢ªº±Ð°V¡C16³¹¶}ÀY»¡¡A¡uC¿q¤S¹ïªù®{»¡¡C¡v«e±Í¢¥Dn¬O¹ïªk§QÁɤH©M¤å¤h»¡ªº¡A²{¦bÍ¢Âà¹L¨Ó¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¸Ü¡A¦ýÍ¢»¡¸Üªº®ÉԤߤ¤¤´·QµÛªk§QÁɤH¡C

±q16:1-17:10¡A©Ò»¡ªº³£¬O¨ºÓ¦w®§¤é©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¥i¥H¤À¦¨¤TÓ¬q¸¨¡C

¢°¡D¡uC¿q¤S¹ïªù®{»¡¡v¡A¤@ª½¨ì13¸`µ²§ô¡C
¢±¡D±q14¸`¶}©l¡A¡uªk§QÁɤH¬O³g·R¿ú°]ªº¡A¥LÌÅ¥¨£³o¤@¤Á¸Ü¡A´N¶á¯ºC¿q¡AC¿q¹ï¥LÌ»¡¡C¡v
¢²¡D¦Û17:1¡A¡uC¿q¤S¹ïªù®{»¡¡C¡v¦b³o¬qùØÍ¢Á`µ²¤F¹ïªù®{ªº±Ð°V¡A¤@ª½¨ì10¸`¤î¡Aµ²§ô¤F¦³Ãö¨º¤@Ó¦w®§¤éªº°O¸ü¡C

¹ïªù®{»¡ªº¸Ü¡]1-13¡^

¥ý¬Ý²Ä¤@¬q¡AÍ¢¹ïªù®{»¡ªº¸Ü¡Cªk§QÁɤH¹ï¥Í¬¡ªº¬Ýªk¬O§¹¥þª«½è¤Æªº¡AÁöµM¥L̦ۺ٬O¦Ê©mÄÝÆF©M¹D¼w¤Wªº»â¾ÉªÌ¡C14¸`»¡¡A¡uªk§QÁɤH¬O³g·R¿ú°]ªº¡A¥LÌÅ¥¨£³o¤@¤Á¸Ü¡A´N¶á¯ºC¿q¡C¡v¥L̤@¤è±¦ÛºÙ¬O¹D¼w«ßªkªº±Ð®v¡A©M¦V¦Ê©mÄÄÄÀÄÝÆF¥Í¬¡ªº¤H¡A¤@¤è±¤S³Qª«½èªº¼¤±æ©Ò±±¨î¡C§Ú̪º¥Dª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦]¦¹Í¢Á¿§¹¥¢¸¨ªF¦èªº¤ñ³ë¤§«á¡A±µ¤U¥hªº±Ð°V³£¬O»P¿ú°]¦³Ãöªº¡C

16:1»¡¡A¡u¦³¤@Ó°]¥D¡C¡v14¸`»¡¡A¡uªk§QÁɤH¬O³g·R¿ú°]ªº¡C¡v19¸`Í¢¦A«×»¡¨ì¡A¡u¦³¤@Ó°]¥D¡C¡vÍ¢¥ý¹ïªù®{»¡¤@Ó¬G¨Æ¡A±µµÛ´N²©ú§ãnªº»¡¨ì¦³Ãö¿ú°]ªº±Ð°V¡C

³oÓ¬G¨ÆÅã©ú¤F¤@Ó¤£¸q¤§¤Hªº¬¾·â©MÁo©ú¡C¥L¨ì³Ì«áÁÙ¬O¤£¸qªº¡C¥L©Ò§@ªº¬O¤£¹ïªº¡C¥L¨S¦³Åv§Q¥hÅܧó½ãï¡C¥L³o¼Ë§@ªº¥Øªº¡A¬O¦b¥L³Q¹Ü¥hºÞ®aªºÂ¾¤À®É¡A³o¨ÇªB¤Í¯à±µ«Ý¥L¡C³o¯u¬OÁo©úµ´³»ªº¿ìªk¡I¦³¤H¤í¤F¤@¦ÊÁMªo¡A¥L¦b½ã¤W´î¥h¤¤QÁM¡F¥t¤@Ó¤H¤í¤F¤@¦Ê¥Û³Á¤l¡A¥L§ï¦¨¤í¤K¤Q¥Û¡C§Ú¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¥L¤@Ó´î¤Ö¦Ê¤À¤§¤¤Q¡A¥t¤@Ó´î¤Ö¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡C¥L¤w¸g®ö¶O¤F¥L¥D¤Hªº°]ª«¡A¨Ã¥B§Ön¥á±¼¶º¸J¤F¡Aµ²ªG¥L«ç»ò§@¡H¥L¨M©wÄ~Äò®ö¶O¥L¥D¤Hªº°]ª«¡A¥H¨D¦Û«O¡C¥L¯u¬OÓ¤Q¨¬ªº´c´Ò¡I¥L»¡¥LµL¤O¾S¦a¡A«Ü¥i¯à¥L¨Ã«DµL¤O§@¡A¦Ó¬O¤£Ä@·N¥h§@¡C¥L»¡¥L®¢©ó¥h°Q¶º¡A³o¸ÜÅ¥¨Ó¤£¿ù¡A¨ä¹ê¬OÃÒ©ú¥LªºÅº¶Æ¡C§Ú±j½Õ³o¨Ç¡A¦]¬°³o¬O«Ü«nªº¡CC¿q¦b¬G¨Æµ²§ô®É»¡¡A¥Lªº¥D¤H¸Ø¼ú¥L¡C¥E¬Ý°_¨ÓC¿q©Ò»¡ªº³oÓ¬G¨Æ¦ü¥G«Ü©_©Ç¡AµM¦Ó½Ðª`·N¡A§Ú̪º¥D¨S¦³µ·²@ºÙÆg¨ºÓ¤Hªº·N«ä¡C

¨º»ò¡AC¿q¬°¬Æ»òn»¡¨ºÓ¬G¨Æ©O¡H§ÚÌÄ~ÄòŪ¤U¥h´N¯àª¾¹Dì¦]¡C¡u¦]¬°¤µ¥@¤§¤l¦b¥@¨Æ¤§¤W¡A¸û¤ñ¥ú©ú¤§¤l§ó¥[Áo©ú¡C¡vÍ¢¤£¬O»¡¡A¤µ¥@¤§¤l¤ñ¥ú©ú¤§¤lÁo©ú¡AÍ¢¤D¬O»¡¡A¤µ¥@¤§¤l¡u¦b¥@¨Æ¤§¤W¡v¸û¤ñ¥ú©ú¤§¤lÁo©ú¡CÍ¢´N³o¼Ëµ²§ô¤F³oÓ¬G¨Æ¡A§Ú¤]¥i¥H¥ß¨è¬Ý¥X³o¬G¨Æªºn¦®¡C

³oÓ¬G¨Æ¬O·Q¦b¤µ¥@¤§¤l©M¥ú©ú¤§¤l¤¤¶¡¡A³]¥ß¤@Ó¹ï¤ñ¡C·í®É¦b³õÅ¥ªºªk§QÁɤH©M¤å¤h¬O¤µ¥@¤§¤l¡FÍ¢ªºªù®{¬O¥ú©ú¤§¤l¡A¥ḺNn¥NªíÍ¢¥X¥h¡A±µÄòÍ¢ªº¤u§@¡CÍ¢¹ï¥LÌ»¡¸Ü¡A¥Î³oÓ¬G¨Æ¨Óªí©ú¤µ¥@¤§¤l©M¥ú©ú¤§¤l¦b°Ê¾÷¤W¡B¤èªk¤Wªº¹ï¤ñ¡CÍ¢¸Ø¼úªº¡A¤£¬O¨ººØ¤£¸Û¹êªºÁ|°Ê¡A¦Ó¬O¨º¤HªºÁo©ú¡C³o´N¬O¾ãÓ¬G¨Æªº«ÂI¡CÍ¢¦VÍ¢ªºªù®{«ü¥X¤µ¥@¤§¤lªºÁo©ú¡AÍ¢»¡¥L̦b¥@¨Æ¤W¤ñ¥ú©ú¤§¤lÁo©ú¡A¦b¹ê²{¥L̪ºp¹º¤W¤ñ¥ú©ú¤§¤lÁo©ú¡C

µM«á¡AÍ¢¥ß¨èÀ³¥ÎÍ¢©Ò»¡ªº¬G¨Æ¡A¡u§Ú¤S§i¶D§AÌ¡v¢w¢w«üÍ¢ªºªù®{¢w¢w¡unÄyµÛ¨º¤£¸qªº¿ú°]µ²¥æªB¤Í¡A¨ì¤F¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õùØ¥h¡C¡v

Í¢¦b³oùØ»¡ªº¡u¤£¸qªº¡v¿ú°]¤£¤@©w¬O«ü¨¸´cªº¡C¿ú°]¨Ã«D¬O¤£¹D¼wªº¡A¥¦»P¹D¼wµLÃö¡C³o¬O«Ü«nªº°Ï§O¡C¦³¤H»¡ª÷¿ú¬O¸U´c¤§ì¡C¸t¸g¨Ã¨S¦³³o»ò»¡¡Cª÷¿ú¨Ã«D¸U´c¤§·½¡A¥¦¥»¨¨S¦³µ½´c¤§¤À¡A¥¦¥þµM»P¹D¼wµLÃö¡C¥u¬O¨Ï¥Îª÷¿ú®ÉÅצ³µ½´c¤§¤À¡C¥¦¥i¥H¥Î¦b´c¨Æ¤W¡A¤]¥i¥H¥Î¦bµ½¨Æ¤W¡C§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î§Ú̪ºª÷¿ú¡A±ÑÃa§Ú̪ºÆF»î¡A±ÑÃa©P³ò¤H̪ºÆF»î¡F§Ṳ́]¥i¥H¨Ï¥Î¦P¼Ëªº¿ú¡A¨Ï§ÚÌ©M©P³òªº¤H»XºÖ¡C´X¦~«e¦³³\¦h¤H½Í¨ì¡u»G¤Æªºª÷¿ú¡v¡A¨ä¹ê®Ú¥»¨S¦³³o¦^¨Æ¡C§Ú·Q¥@¬É¤W¦³¨Ç¤Hªº¿ú¬O§Ú¤£Ä@·N±µ¨üªº¡A§Ú©Úµ´±µ¨üªºì¦]¤£¬O¦]¬°³o¿ú¬O¤£¦nªº¡A¦Ó¬O¦]¬°µ¹¿úªº¤H¬O¤£¦nªº¡C¦pªG§Ú±µ¨ü¤F¥L̪º¿ú¡A´N¥i¯à§Uªø¤F¥LÌÆF»îªº·À¤`¡C

§Ú̪º¥D§i¶D§ÚÌ¡An¥Î¿ú°]µ²¥æªB¤Í¡C§Ú̦p¦ó¥Î¿ú°]µ²¥æªB¤Í©O¡Hn¥Î©M¨ºÓ¤H§¹¥þ¬Û¤Ïªº¤èªk¡C¥L·m¹Ü¥L¥D¤Hªº°]ª«¡A¬°¦Û¤vµ²¥æªB¤Í¡A¦nÅý¥Ḻµ¥L¨ì®a¤¤¡C²{¦bC¿q»¡¡A§An¥Î¿ú°]µ²¥æ¨º¨Ç±N¨Ó¯à±µ§A¨ì¥Ã¦s±b¹õùتºªB¤Í¡C

¨ºÓ¤H§@¿ù¤F¡A¥LÁöµMÁo©ú¡A¦ý¥LªºÁo©ú¬O¥Î¦b¦Û¤vªº¨Æ¤W¡C¥L±©¤@ȱo¸Ø¼úªº¡A¬O¥LªºÁo©ú¡C¦ýÁo©ú¥i¯à¼Z¸¨¬°¨¸´c¡CC¿q»¡¡A¤µ¥@¤§¤l¦b¥@¨Æ¤W¤ñ¥ú©ú¤§¤lÁo©ú¡A¦ý³oùئ³¤@Ó¤èªk¡A¥i¥H¨Ï§AÌÅܱoÁo©ú¡C§Anµ½¥Î¿ú°]¡Aµ²¥æªB¤Í¡A¨ì¿ú°]µL¥Î®É¡A§AªºªB¤Í´N¥i¥H±µ§A¨ì¥Ã¦sªº±b¹õùØ¥h¡C

ª÷¿ú¥»¨¬O»P¹D¼wµLÃöªº¡A¨S¦³µ½´c¤§¤À¡A¥¦¥i¥H±ÑÃa¤H¡A¤]¥i¥H¨Ï¤H»XºÖ¡CµL½×¦p¦ó¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¨ì¨Ó¡Aª÷¿ú·|ÅܱoµL¥Î¡C¤H¤@¥¹¦º¤`¡A´N¦A¤£¯àñ¤ä²¼¤F¡A¥u¯à¯d¤U¥Lªº¿ú°]¡AÅý¬¡µÛªº¤H¯Éª§·m¹Ü¡C§ÚÓ¤H»{¬°¡Aºòºò«ù¦u¿ú°]¦Ü¦º¡A¬O«Ü¥i´dªº¡C²{¤µ´N¸Ó¨Ï¥Î¥¦¡I¦p¦ó¥Î©O¡HÂÇ¥¦¨Óµ²¥æªB¤Í¡A·í¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A·í§A¦A¤]¤£¯àñ¤ä²¼ªº®ÉÔ¡A§A©Òµ²¥æªºªB¤Í±N¦b¥Ã¦sªº±b¹õùتﱵ§A¡C¤£n¹³¤µ¥@¤§¤l¨º¼Ë¨Ï¥Î¿ú°]¡C·í¥@¥Nµ²§ô®É¡A¥L̪º¤èªk´N¥¢±Ñ¤F¡C¥LÌ¥u¬O¡u¦b¥@¨Æ¤§¤W¡vÁo©ú¡A½Ðª`·N¨ä¤¤ªº¨î¡C¥L̲{¤µÁo©ú¡A¦b¥Ã«íùØ«o¬O·M©åªº¡C

§Ú̧@¤F¦h¤Ö§ë¸ê©O¡H¦³¤@º¸Öºq»¡¡A

¦b¨ºµØ¬ü¤Ñ®aªºªù«e
¬O§_¦³¤H¦bÆ[±æ¡Bµ¥Ô§Ú¡H

¬O§_¦³¤@¨Ç¤w¸g¥h¥@ªº¤H¡A¦]µÛ§ÚÌ´¿±N¿ú°]¥Î¦b¥L̨¤W¡A¦Ó¦b¨ºùص¥Ô§ÚÌ¡HC¿qªº±Ð°V´N¬O³o¼Ë¡A§Ú̦b¥Ã¥@¤¤ªº¥ú´º¡A¨ú¨M©ó¤µ¤Ñ§ÚÌ«ç¼Ë¨Ï¥Î§Ú̪ºª÷¿ú¡C

¦ýÍ¢¤£¬O»¡¨ì¦¹¬°¤î¡AÍ¢Ä~Äò»¡¡A¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡C¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡CÕY§A̦b¤£¸qªº¿ú°]¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁ٧⨺¯u¹êªº¿ú°]°U¥I§AÌ©O¡HÕY§A̦b§O¤HªºªF¦è¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁÙ§â§A̦ۤvªºªF¦èµ¹§AÌ©O¡H¡v

Í¢§i¶D¥LÌ¥¿½T¨Ï¥Î¿ú°]ªº¤èªk«á¡A±µµÛ´N¦V¥LÌ«ü¥X©¾¤ßªºì«h¡C§Ú̦b³oùØnÂÔ·V¯d·N©Ò¥Îªºµü¡A¤£µM´N¥i¯à²£¥Í»~¸Ñ¡CÍ¢»¡¡A¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡C¡v¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§Ú·Q³q±`ªº¸ÑÄÀ¬O¡A¦pªG§Ú¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A§O¤H´N¥i¥H°U¥I§Ú¸û¤jªº¨Æ¡C¨ä¹ê³o¥y¸Üªº·N«ä¨Ã«D¦p¦¹¡A³oºØ¸ÑÄÀ§¹¥þ±N¦]ªG˸m¤F¡CÍ¢¤£¬O»¡¡A¤H¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¡u±N·|¡v©¾¤ß¡CÍ¢¬O»¡¡A¦b¤j¨Æ¤W¡u¤]¡v©¾¤ß¡C½Ö¬O¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ßªº¤H¡H´N¬O¨º¦b¤j¨Æ¤W©¾¤ßªº¤H¡C¦pªG¤@Ó¤H¦b¤j¨Æ¤W©¾¤ß¡A¥L±N·|¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡C³oÅ׬O¥¿½Tªº¯´§Ç¡C

¨º»ò¡A¬Æ»ò¬O¤p¨Æ¡H¬Æ»ò¬O¤j¨Æ©O¡H¤p¨Æ´N¬O¡u¤£¸qªº¿ú°]¡v¡A¤j¨Æ¬O«ü¥Ã«íªº¯u²z¡A©M¦³ÃöÆF©Rªº¨Æ±¡¡A¬O«ü¤H»P¯«ªº¥¿½TÃö«Y¡C¤@Ó¤HY¦b¥L»PÄÝÆF¥@¬ÉªºÃö«Y¤W©¾¤ß¡A´N¥²¦b¿ú°]ªº¨Æ¤W©¾¤ß¡C³o¤£¬O»¡¡A§Ú¯àÂǬݦb¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦ÓÀòP¦b¤j¨Æ¤Wªº©¾¤ß¡C³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡A§Ú¥²¶·¥ý¦b¤j¨Æ¤W¦³¥¿½TªººA«×¡AÅׯà¦b¤p¨Æ¤WµL®t¿ù¡C

C¿q¦b¥H«e»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡A¤]±Ò¥Ü¤F¦P¼Ëªº¯u²z¡CÍ¢¦bµn¤sÄ_°VªºÛ²z«Å¨¥¤¤¡A¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡A¡u§AÌn¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A¡v³o¬O¤j¨Æ¡F¡u³o¨ÇªF¦è¡v¤D¬O¤p¨Æ¡A¡u³£n¥[µ¹§A̤F¡C¡vÍ¢¬O¦b©I¥l¤Hn¥¿µø¥Í©R¡A¥¿µø»P¥Í©R¦³Ãöªº»ùÈ¡C¦]¦¹Í¢¦b³oùØ»¡¡A¤HYn¦b¿ú°]ªº¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A¥L¥²¶·¦bÄݯ«ªº¤j¨Æ¤W©¾¤ß¡C¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ßªº¤H¡A¤D¬O¨º¨Ç¦b¤j¨Æ¤W©¾¤ßªº¤H¡F¦b¤p¨Æ¤W¤£¸qªº¤H¡A¤D¬O¨º¨Ç¦b¸û¤jªº¨Æ¤W¤£¸qªº¤H¡C¨º´N¬O©¾¤ßªºì«h¡C

»P¯«¦³¥¿½TÃö«Yªº¤H¡A¦b¤p¨Æ¤W¤]¥²¤¤³W¤¤¯x¡C¦pªG§Ú̬ݨ£¤@Ó¤H¦b¤p¨Æ¤W±¼¥H»´¤ß¡A´Nª¾¹D¥L¤@©w¦b¤j¨Æ¤W¡B¦b¥Ã«íªº¨Æ¤W¤]±¼¥H»´¤ß¡C¤@Ó¤HªºÆF¡B¤ß«ä¡B¨Åé¡B¥Lªº¾ãÓ¤HY³£±Mª`©ó¥Ã«íªº¨Æ¡A¥L´N·|µø¥Í©Rªº¨C¤@Ӯɨ賣¬O¬Ã¶Qªº¡C¥Lµ´¤£·|»¡¨ìn¡u®ø¿i®É¶¡¡v¡A¥L¤]¤£·|®ö¶O³u¥hªº¨C¤@¤o¥ú³±¡C³o¼Ëªº¤Hª¾¹D¦p¦ó¨Ï¥Î¤£¸qªº¿ú°]¡A±N¥Lªº°]Ä_¿n»E¦b¤Ñ¤W¡C

µM«á©O¡H¡u¤@Ó¹²¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D¡F¤£¬O´c³oÓ·R¨ºÓ¡v¢w¢w³oºØ¹²¤H¤ñ¸û¿E¯P¡A¥t¥~¤@ºØ¤ñ¸û·Å©M¢w¢w¡u´N¨««³oÓ»´¨ºÓ¡C¡v¨âºØ¤H©Ò±Á{ªº¿ï¾Ü³£¤@¼Ë¡A¥u¬O¥i¥H¬Ý¥X¥L̦³¤£¦Pªº©Ê±¡¡C¦³¤@ºØ¤H«D±`åã·¥¡B¦ÛµM¡B¼ö±¡¡A§Ú̳q±`¬ü¨ä¦WºÙ³o¤@Ãþ¤H¬°¡u©Ê±¡¤¤¤H¡v¡C®í¤£ª¾³oÓµü¦b¤µ¤é³QÀݥΨӺÛÂæh¤Ö¸o´c¡I³o¼Ëªº¤H·|«ë´c³oÓ¡B·R¦n¨ºÓ¡C¦ý¤ñ¸û°_¨Ó§ÚÁÙ³ßÅw³o¤@Ãþªº¤H¡A¦]¬°¥t¤@ºØ¤H§ó§Nºz¡A¡u«³oÓ»´¨ºÓ¡C¡v¥LÌ©Ò§e²{ªº¨Æ¹ê¬O¤@¼Ëªº¢w¢w¤@Ó¹²¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D¡C¡v³o¸Üªº·N«ä¡A¥i¥H±qÍ¢±µ¤U¥hªº¸Ü¤¤ªí©ú¥X¨Ó¡AÍ¢»¡¡A¡u§A̤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡vÍ¢©Ò±j½Õªº¬O¡u¨Æ©^¡v¡C§A¤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡A§A¤£¬O·R³oÓ´c¨ºÓ¡A´N¬O«³oÓ»´¨ºÓ¡C

§Ú̬O¨º¤@ºØ¤H©O¡H§Ú̬O«ë´c¯«¦Ó·Rº¿ªù©O¡H©Î¬O·R¯«¦Ó´cº¿ªù¡H§Ú̬O«¯«¦Ó»´º¿ªù©O¡HÁÙ¬O«º¿ªù¦Ó»´¯«¡H·íª÷¿ú±±¨î¤@Ó¤Hªº®ÉÔ¡A¥¦¯à·´±¼¨º¤H¡C·í¯«±±¨î¤@Ó¤Hªº®ÉÔ¡AÍ¢¯à³y´N¨º¤H¡C¯«Y±±¨î¤@Ó¤H¡A³o¤H¨Ã¤£±Ë±ó¥Lªº¿ú°]¡A¥L¤D¬O±±¨î¦í¥Lªº¿ú°]¡A¬°¥Ã«íªº¦í©Ò¿nõÁ°]Ä_¡A¨Ï¿ú°]¦¨¬°¤H»XºÖ¡B¯«±oºaÄ£ªº´C¤¶¡C¥t¤@¤è±¡A¤HY¨ü¨î©ó¿ú°]¡A´N·|§Q¥Î¯«¡A·Q¦û¯«ªº«K©y¡C·íµM³o¼Ë§@¬O¤£¥i¯à±o³xªº¡C

¦b³o¾ãӱаV¤¤¡A§Ú̪º¥D¦VÍ¢ªºªù®{«ü©ú¡A¥Í¬¡¤¤¦³¨âºØ°Ê¾÷¡A·R¿ú°]¡B·R¤H¡C¨º¨Çªk§QÁɤH©M¤å¤h³g·R¿ú°]¡AC¿q·Rªº¬O¤H¡C§ÚÌY¦A²`¨s¡A´N·|µo²{Ó¤¤ªºì«h¡C³g·R¿ú°]¡A°l®Ú¨s©³»¡¨Ó¡A´N¬O³g·R¦Û¤v¡F·R¤H¡A¨ä®Ú·½¤D¦b©ó¹ï¯«ªº·R¡Cªk§QÁɤH©M¤å¤h·R¦Û¤v¡A¦]¦¹¥L̳g·R¿ú°]¡CC¿q·R¯«¡A¦]¦¹Í¢¤]·R¤H¡C

³oÓ¹ï¤ñ¬O¤£ÃÒ¦Û©úªº¡C±qÍ¢©Ò»¡ªº³oÓ¬G¨Æ¨Ó¬Ý¡A³o¤]¬O¤@Ó©I¥l¡An¤H¹B¥Î´¼¼z¡CC¿q»¡¡A¤µ¥@¤§¤l¦b¥@¨Æ¤W¤ñ¥ú©ú¤§¤l§ó¥[Áo©ú¡C¨º¬OÍ¢¹ï¥ú©ú¤§¤lªºµû»ù¡CÍ¢¨Ã«D»¡¥L̤£¬O¥ú©ú¤§¤l¡A¦Ó¬O»¡¥L̯ʥF¯à¤O¥h±q¨Æ¥L̪º«¤j¨Æ¤u¡C¬Æ¦Ü¨ì¤µ¤é¡AC¿q©Ò§@ªº³oÓ¤ñ¸ûÁÙ¬O½T¹êªº¡C§AY®³Å]°¦b³oÓ«°¥«¤¤ªº¨Æ¤u¡A©M¯«¦b³o«°¥«ùØ©Ò§@ªº¨Æ¤u¬Û¸û¡A´N¯à²M·¡©ú¥ÕC¿qªº·N«ä¡CÅ]°±q¤£¥ð°²¡A±q¤£ºÎı¡C¤µ¥@¤§¤l¤ñ¥ú©ú¤§¤l§óºë©ó¬°¥L̪º°Ó«~§@¼s§i¡A±N¥L̪º«Ø¿vª«¸Ë¹¢±o¿O¤õ³q©ú¡AÅý¥@¤Hª`·N¥LÌ©Ò·Qn¤½½Ñ©ó¥@ªºªF¦è¡C½T¹ê¡A¦³¨Ç®ÉÔ¥ú©ú¤§¤l¦ü¥G¥H¬°¡A©Ò¿×¸t¼ä¥u¬O¦b¤@®Çµo¥X·L®zªº°@¸Û¤§¥ú¡C³oÓ¹ï¤ñ¥i¥H±q¦³¨Ç±Ð·|·|¤Í¸gÀç¥L¦Û¤vªº¨Æ·~®É¡A©M¥L±q¨Æ±Ð·|¤u§@®Éªº¤£¦P¤è¦¡¤W¬Ý¥X¨Ó¡C§Ú±`·Q¡A¦pªG°ò·þ®{¯à§â¥L¥Î¦b¸gÀç¦Û¤v¨Æ·~¤Wªº¤@¥b¼ö¸Û¡A®³¨Ó¥Î¦b±Ð·|¨Æ¤u¤W¡A¨º´N¤£¿ù¤F¡C¤µ¥@¤§¤l»·¤ñ¥ú©ú¤§¤l¾÷´¼¡BÆF¥©¡B±Ó¾U¡C§Ú¤£¬O¬G·N§@Åå¤H¤§»y¡A§Ú¥u¬O¦bºÜ¤O¿ë©úC¿q©Ò»¡³o¸Üªº·N«ä¡CÍ¢n¥ú©ú¤§¤l¬°°ê«×ªº¨Æ¤u¡A¬°¥Ã«íªº¨Æ¡AºÉ¤W¥L¤@¤Áªº¤~·F´¼¼z¡C

¸ô¥[ºÖµ16:14-31

³o¬q¸g¤åÅãµM¬O©M«e¤@Á¿©Ò°Q½×ªº¸g¤å¬Û³sªº¡C³oùØ°O¸ü¤Fªk§QÁɤHªº¨Æ¡A¥L̪º¥´§Ã©M¼J§Ë¡A¥H¤Î¥D¦]¦¹¹ï¥LÌ©Ò»¡ªº±Ð°V¡C

µuµu´X¥y¸Ü¡A´N°O¤U¤F¥L̪º¥´§Ã¡A¡uªk§QÁɤH¬O³g·R¿ú°]ªº¡A¥LÌÅ¥¨£³o¤@¤Á¸Ü¡A´N¶á¯ºC¿q¡C¡v

³o¥y¸Ü«ü©ú¤F¤@ºØ¤½¶}¦Ó¿n·¥ªº¥´§Ã¡C¸ô¥[¥ý§i¶D§Ú̳o¨Ç¤Hªº¹ê±¡¡C¥LÌ¡u¬O³g·R¿ú°]ªº¡v¡A¬O³g°ýµL¹½ªº¡C¥L̥ͬ¡¤¤³ÌÃö¤ßªº´N¬Oª«½è°]²£¡A¨º¤]¬O§ÚÌ¥D¤@ª½¦b¹ïÍ¢ªù®{½Í½×ªº¥DÃD¡C¥LÌÅ¥¨£¤F¥Dªº³o¨Ç±Ð°V¡A¡u´N¶á¯ºC¿q¡C¡v

¡u¶á¯º¡v¤@µüĶ±o·¥¨Î¡A¦ý§Ṳ́£§«¬Ý¬Ý³oµüªºì¤åEkmukterizo¡Aª½Ä¶¬O¼°_»ó¤l¡A©Î«¨µÛ¼L¡C³oÓ¦rªº¦r®Ú¬O¥X¦Ûmukterizo¡A«ü°Êª«ªº»ó¤l¡A¦ý³Q¥Î¨Ó§Î®e¤H¼J¯º©Î»´µø®Éªº±³¡ªí±¡¡A¥¦¥NªíÚȽ°ªº·N«ä¡C¦ý³oùإΪº¦r¬O Ekmukterizo¡A¦h¤F«e¸mµüek¡A¼Ð©ú¤F¤@Өƹê¡A´N¬O¥L̬O¤½¶}ªº¦p¦¹¦æ¡C³o¨Ç¤H¤£¶È»ÀµøC¿q¡A¨Ã¥B¤½µM¼J¯ºÍ¢¡C¥L̹ï³oÓ³h½aªº¥[§Q§Q¤H©Ò½Í½×Ãö©ó¿ú°]ªº¸Ü¶á¤§¥H»ó¡C¹ï¥L̨ӻ¡¡AC¿qªº³o¨Ç±Ð°V²ª½¯îÂÕ¥i¯º¡C¥L̪º¶á¯º¬O¤½¶}¡B²Ê³¥¡B»´½°ªº¡A³o¥¿¨¬¥H´¦ÅS¥L̪º¥»¨Ó±¥Ø¡A´N¦p¸ô¥[©Ò°O¸üªº¡A¥L̬O¡u³g·R¿ú°]ªº¡v¡C¥L̥ͬ¡¤¤³ÌÃö¤ßªº´N¬O¿ú°]¡C

¹ï©ó¥L̪º¶á¯º¡A§Ú̪º¥D¥H´X¥yªÖ©wªº¸Ü¬ÛÀ³¡]15-18¸`¡^¡AµM«á¹ï¥LÌ»¡¤F¤@Ó¬G¨Æ¡C

Í¢º¥ý¨Ï³o¨Ç¤H±¹ï¤@ºØ°Ê¾÷¤Wªº¹ï¤ñ¡G¤@Ó¬O¤Hªº²´¥ú¡A¤@Ó¬O¯«ªº²´¥ú¡F¤@Ó¬O§¹¥þ²Å¦X¤Hªº·N¨£ªº¥Í¬¡¡A¤@Ó¬OÁ`±N¯«©ñ¦b¸ò«e¡A¿í³o²§¶H¦Ó¦æªº¥Í¬¡¡C

µM«áÍ¢»¡¤F¤@¥y±Ò¥Ü©Êªº¸Ü¡A¡u¦]¬°¤H©Ò´L¶Qªº¡A¬O¯«¬Ý¬°¥i¼¨´cªº¡C¡vÍ¢©Ò»¡¡u¤H©Ò´L¶Qªº¡v¬O«ü¬Æ»ò¡H§ÚÌ¥i¥H±q¸Ö½g49½g¤¤§ä¨ì«G¥ú¡C¨ºùجO½×¨ì·R¼}¿ú°]¤§¤H¡Aȱo§Ú̲ÓŪ¡C¦b¨º½g¸ÖùØ¡A¸Ö¤H»¡¨ì´I¦³ªº¤H¡A¡u¥L¬¡µÛªº®ÉÔ¡AÁöµM¦Û¸Ø¬°¦³ºÖ¡]§AY§Q¤v¡A¤H¥²¸Ø¼ú§A¡^¡A¥L¤´¥²Âk¨ì¥L¾ú¥Nªº¯ª©v¨ºùØ¡C¡v½Ð¯S§O¯d·N¬A©·ùتº¨º¥y¸Ü¡A¡u§AY§Q¤v¡A¤H¥²¸Ø¼ú§A¡C¡v

¨º¥y¸Ü¦b¤µ¤é¤´¾A¥Î¡C§Ṳ́´µM³ßÅw¸Ø¼ú¨º¨Ç¥Í°]¦³¹Dªº¤H¡AºÙ¥L̬O¦¨¥\ªÌ¡C¤HÌÁ`¬OºÙÆg¨º¨Çºë©ó¿nõÁ¿ú°]ªº¦P¦ñ¡C

¦]¦¹Í¢¥Î¤@¥y²§±`¿Ø¨ëªº¸Ü¡A¨Ó±Ò¥Ü¯«¹ï³oºØ¨Æ±¡ªººA«×¡AÍ¢»¡¡A¡u¦]¬°¤H©Ò´L¶Qªº¡A¬O¯«¬Ý¬°¥i¼¨´cªº¡C¡vª½Ä¶ªº¸Ü¡A´N¬O¨º¨Ç¦b¯«¶å¨Ó¬O´c¯äªº¡C

Í¢±µµÛ°w¹ï¾ãÓ±¡ªp§@¤F¤@Ó¿ô¥Øªºµû½×¡C¡u«ßªk©M¥ýª¾¨ì¬ù¿«¬°¤î¡C±q¦¹¯«°êªººÖµ¶Ç¶}¤F¡C¡v¯«°ê¥]§t¤F¯«ªº¤ýÅv¯«ªºÅv¬`¡A¯«ªº¥DÅv¡C½Ðª`·N¡A§Ú̪º¥D§Î®e¨º¬O¡uºÖµ¡v¡C§ÚÌ«Ü®e©ö»{¬°¡A¨º¬O«ü¯«®¦¨åªº«H®§¡C·íµM¥¦³Ì²×¬O¦³³oÓ§t¸q¡A¦ý°ò¥»¤W¡A¨º¬O«ü¯«ºÞ²zªº«H®§¡C

C¿q»¡¡A«ßªk¬O±q¼¯¦è°_¡A¨ì¬ù¿«¬°¤î¡CµM«á©O¡HµM«á´N¬O¯«´x¤ýÅvªººÖµ¡C¨º»òºÖµ¬O§_·|±N«ßªkÀ½¨ì¤@Ãä¥h©O¡HÍ¢ÂÔ·V¦a§_©w¤F³oºØ·Qªk¡A¡u¤Ñ¦a¼o¥h¡A¸û¤ñ«ßªkªº¤@ÂI¤@¹º¸¨ªÅÁÙ®e©ö¡C¡v

¯«´x¤ýÅvªººÖµ¤£·|±N«ßªkÀ½¨ì¤@Ãä¡A¦ý«o±Ò¥Ü¤F³oºÖµªºÄY®æn¨D¡CÍ¢¤U¦Vªº¸Ü´N¸ÑÄÀ¤F³on¨D¡A¡u¤H¤H§V¤On¶i¥h¡C¡vÍ¢»¡³o¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§Ú̦A¨Ó¬Ý¬Ýªk§QÁɤH¡A´N¯à§ä¨ìµª®×¡C¥L̬O¨Ì¤Hªº·Qªk¡A§@¬°¥Í¬¡ªº¼Ð·Ç¡C¤H̦]¬°¥L̵½©ó¿Ñ¨ú§Q¯q¦ÓºÙÆg¥LÌ¡C¥L̦wµ½¦a·ÓÅU¦Û¤v¡A¦b¦a¤W¿nõÁ°]Ä_¡C³o¼Ëªº¤HY·Q¶i¯«°ê¡A´N¥²¶·§V¤O¡A±N¥L̪º¨p¤ß½î½ñ©ó¸}¤U¡C¥LÌÃÕ¯ºÍ¢¬O²z·Q¥D¸qªÌ¡F¦]Í¢¹ïÄÝ¥@¿ú°]ªº»´µø¦Ó¼J¯ºÍ¢¡F¨Ã¥B¶á¯ºÍ¢¦³Ãöª÷¿ú»ùȪº¬Ýªk¡A¦]Í¢»{¬°ª÷¿úªº»ùȦb©óµ²¥æªB¤Í¡A¥H«á¦nªï±µ§Ú̶i¤J¥Ã«íªº±b¹õ¡C¹ï©ó³o¤@¯Z¤H¡AÍ¢¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A¥Î¤Hªº²´¥ú¬Ý¡A§A̬O¤£¿ùªº¡F§A̦b¤H²´¤¤³QºÙ¬°¸q¡A¦ý¯«ª¾¹D§A̪º¤ß¡F¤H©Ò´L¶Qªº¡A¯«¬Ý¬°¥i¼¨´c¡C«ßªk¨ì¬ù¿«¬°¤î¡C²{¦b¡A¯«¤ýÅvªº·s«Å§i¡B·s¸ÑÄÀ¡B·s«Å¨¥¨Ó¤F¡C§AÌYn¶i¤J¨º°ê«×¡A´N¥²¶·§V¤O¡C³o¬OÍ¢¤@¦V¹ï©ó¶i¯«°ê©Ò«ùªºÆ[ÂI¡C

¡uY¦³¤Hn¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡AI°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¥ô¦ó¤Hn¶i¤J¨º°ê«×¡A³£¥²¶·¥Î³oªk¤l¶i¥h¡C

µM«á¡AÍ¢©¿µM¤S½Í¨ì¤FÂ÷±Bªº¨Æ¡C³\¦h¸Ñ¸g®aı±o«ÜÃø¸ÑÄÀ¡A¬°¬Æ»ò³o¬q¸Ü·|¥X²{¦bÓðùØ¡C¦³¤H»{¬°¬O«á¤H²K¥[¶i¥hªº¡C§Ú·Q¥D¦b¨º®É»¡³o¬q¸Ü¡A¬O¦³¤@ӲŦX·í¦a±¡§Îªºì¦]¡C·í®É©xªø̹ïÂ÷±Bªº¨ÆºA«×«ÜÀH«K¡C³s§Æ¦C³£»¡¹L¡A¦pªG¤@Ó°ü¤H¦b´öùØ©ñ¤F¹L¦hªºÆQ¡A¦oªº¤V¤Ò´N¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¥i¥H©M¦oÂ÷±B¡C¤µ¤é¡A§Ú̦ü¥G¤S¦^¨ì¤F§Æ¦Cªº®É¥N¡CC¿qª¾¹D³o¨Ç¤H¡A¤]³\°ò©ó·í®Éªº¤@ºØ»{ÃÑ¡A¦Ó©¿µM»¡¥X¡A¡u¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A´N¬O¥Ç«Á²]¡C°ù³Q¥ð¤§©dªº¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¡C¡v

°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¤ñ³ë¡]19-31¡^

µM«áÍ¢»¡¤F¤@Ó¬G¨Æ¡C§Ú̺٥¦¬°°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¤ñ³ë¡C¦³¤H¬Æ¦Üµ¹³o°]¥D¨ú¤F¤@Ó¦W¦r¡uÀ¹¤Ò´µ¡v¡]Dives¡^¡A¦ý·s¬ù¨S¦³°O¸ü³o°]¥Dªº¦W¦r¡C³o¬O¤@Ó¤ñ³ë¶Ü¡H§Ú¤£´±ªZÂ_ªº¦^µª¡CC¿q¨S¦³ºÙ¤§¬°¤ñ³ë¡A¸ô¥[¤]¥½¦p¦¹»¡¡C¨Ã¥B¨Æ¹ê¤W¡AÁöµMÍ¢¥½´£¨ì°]¥Dªº¦W¦r¡A¦ýÍ¢«o´£¨ì¤F¨ºÓ¤^¤¢ªº¦W¦r¡C³o¼Ë¡A«Ü¥i¯àÍ¢¬O¦b»¡¤@¥ó¹ê»Úµo¥Íªº¨Æ¡C¥¦¤]¥i¯à¥u¬O¤@Ó¤ñ³ë¡AY¬O³o¼Ë¡A¦Ü¤Ö§ÚÌ·|ı±o«ÜÅå©_¡A¦]¬°¥¦¬OC¿q©Ò»¡ªº¤ñ³ë¤¤¡A±©¤@´£¨ì¤H¦Wªº¡C

¤ñ³ë¤]½}¡A¾ú¥v¨Æ¹ê¤]½}¡A³oÓ¬G¨Æ¤¶²Ð¤F¨âÓ¤H¡A¨Ã¥B´yz¤F¥L̦b¦a¤Wªº¥ú´º¡C°]¥D¬ïµÛµµ³T©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¦³ªºª©¥»®Çµù»¡¡A¡u¤Ñ¤ÑÅw¼Ö°øµØ¡C¡v¡uÅw¼Ö¡vªº§Æþì¤å¬Olampros¡A¥u¬O«ü¡u½÷·×ªº¡v¡C³oÓ¦r¤£¬O¦b·t¥Ü¤@ºØȱoÛC¼}ªº½÷·×¡A¦Ó¬O«ü¥~ªí¤Wªº½÷·×¡C§Ú·Q³Ì¦nªºÂ½Ä¶À³¸Ó¬O¡uµØÄR¡v¡C³oÓ°]¥Dªº¸Ë§ê°øµØ¡A±Æ³õµØÄR¡C³o¬O¦³Ãö¥Lªº¤@Ó¿ô¥Øªº´yz¡C³oùبS¦³»¡¥L¥Ç¤F¥ô¦ó¸o¡A¥HP©ó§ÚÌÀ³¸Ó±N¥L¶S¬°¤U¬y¤§½ú¡C¥Lªº¥Í¬¡¥Hª`«¥~ªíªºµØÄR¡C¥L¬O¤@Ó°]¥D¡A¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡AºÉ¶q¬¯Ä£¥Lªº°]´I¡C¬Æ¦Ü¸ô¥[»¡¨ì¨º°Q¶ºªº³Q©ñ¦b°]¥Dªºªù¤f®É¡A©Ò¥Îªº¡uªù¡v¨ºÓ¦r¡A¤]¦³µØÄR¤§ªùªº§t¸q¡C³o¬O«Ü«nªº¡AÅý§Ú̬ݨ£¥L¬O¨º¤@ºØ¤H¡C¤£½×¥j¤µ¡A¥ô¦ó¥@¤Wªºªk®xÓý¤£·|¶e®·©ÎÄþ³d¨º¤@ºØ¤H¡C¬Û¤Ïªº¡A¤H̳£ºÙ¥L¬°¸q¡A¸Ø¼ú¥L¡A»¡¥L²V±o¤£¿ù¡C§ÚÌ¥D¦b¤¶²Ð¥Lªº®ÉÔ¡A§â«ÂI©ñ¦b¥Lªº¸ØÄ£°]´I¤W¡C

¦A¬Ý¬Ý¥t¤@Ó¤H¡C¥D¥Î´d«sªº»y½Õ´yz¤F©Ô¼»¸ôªºW¹Ò¡C¡u¦³¤@Ó°Q¶ºªº¡K¡K´ý¨¥Í½H¡C¡v§ÚÌ¥²¶·³B¨µS¤Ó¦a¤è¡AÅׯàÁA¸Ñ³o±¡§Î¡C¡un±o°]¥D®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸H¥R°§¡C¡v¤£n¦b¦¹³B¦k¦Û¥[¤W¡u¤]¨S¦³¤Hµ¹¥L¡vªº¥y¤l¡A¨º¬O®ö¤l¤ñ³ë¤¤ªº¨Æ¡C¥L¥i¥H±o¨ì¤@¨Ç¹s¸H¦Y¡C³oÓµe±¶È¶È¦b§e²{¤@Ó³h½a¸¨¾z¤§¤Hªº¥ú´º¡A¦Ó¨S¦³¯A¤Î¨ìªÀ·|ªº¥ú´º¡C

C¿q¤S»¡¡A¡u¨Ã¥Bª¯¨ÓäÎ¥Lªº½H¡C¡vª¯¤ñ°]¥Dªº¤ßÁÙnµ½¨}¡C¨º¬O§ÚÌ¥D¹ï³o¨âÓ¤H©Ò§@ªº¹ï¤ñ¡C²{¦bªk§QÁɤH·|ºq¹|°]¥Dªº¦¨´N¡A¦Ó§N²´¤£¸B¨ºÓ°Q¶ºªº¡C

¦ý³o¨âÓ¤Hªº¬G¨ÆÁÙ¨S§¹¡C¥DÄ~Äò»¡¡A¡u«á¨Ó¨º°Q¶ºªº¦º¤F¡K¡K°]¥D¤]¦º¤F¡C¡v¨âÓ¤H³£¦º¤F¡C°]¥DÁa¦³¸U³e®a°]¡A¤]µLªk¸ì¸ï¦º¯«¡A°kÁפ@¦º¡C°Q¶ºªº¤]¤£¯à©µ¿ð¦º¤`¤ù¨è¡C¥L̳£¦º¤F¡A¦b¦º³o¥ó¨Æ¤W¥LÌ¥µ¥¤F¡Cªk§QÁɤH§Y¨Ï¹ï°Q¶ºªÌ¤§¦º¦s¦³¤@µ·´d¶Ë¡A¤]·|»¡¡A¡u¹³¥L³o¼Ëªº¤H¡A¦º¤FÁÙºâ¬OºÖ®ð©O¡I¡v¦ý¹ï°]¥D¤§¦º¡A¥LÌ·|»¡¡A¡u³o¤H¦º±o¯u¥i±¤¡I¤£ª¾¹D¥L¯d¤U¤F¦h¤Ö®a²£¡H¡v¤]³\¥LÌÁÙ·|»¡¡A¡u¥L¯u¬OÓ¦¨¥\ªÌ¡IÅý§Ú̬°¥L¼g¶Ç°O¡A¨Ó«jÀy«á¶i§a¡I¡v

¥L̳£¦º¤F¡I¬G¨Æµ²§ô¤F¶Ü¡H¨S¦³¡IC¿q»¡¬G¨Æ©|¥¼§¹©O¡I¨C¤@Ó¤H³£·|¦º¡A¦ý¦º¤`¤£¬O¤@¤Áªºµ²§½¡C¦º¤`¤£¬O°]¥Dªºµ²§½¡A¤£¬O¤^¤¢ªºµ²§½¡A¤£¬O¥ô¦ó¤Hªºµ²§½¡C

¨º»ò¡A¨â¤Hªº¦º¦³¦ó°Ï§O©O¡H¸t¸g¤W¨S¦³»¡¨ì©Ô¼»¸ô³Q®I¸®¡C«Ü¥i¯à¥L®Ú¥»¨S¦³¤U¸®¡A¦]¬°·í®É¦bC¸ô¼»§N¡A¤Z¬OµL¦Wªº¡BµL¥Dªº¤^¤¢Y¦º¦bµó¤W¡A¥L̪º«ÍÅé´N³Q¹B¨ì«°¥~ªº²»®®³¡A¥µ¶i¿N©U§£ªº¤õùؤ@°_µI¿N¡C

¨ºÓ°]¥D¦p¦ó©O¡H¥L¡u¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡v¡C¤£ª¾¹D¥Lªº¸®Â§ªá¤F¦h¤Ö»È¿ú¡I

²{¦b¡A¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡C¥ḺN¤@Ó«ÍÅ饵¶i²»®®³¡A±N¥t¤@Ó«ÍÅé®I¸®¤F¡C¦ýC¿q»¡¡AÁÙ¨S¦³§¹¡CC¿q¥ÎµS¤Ó¤H¦b¯«¾Ç¤W¥Îªº³N»y»¡¡A¨ºÓ°Q¶ºªº¦º¤F¡A¡u³Q¤Ñ¨Ï±a¥h¡A©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃhùØ¡C¡vµS¤Ó¤H¤]¥Î¥t¤@Óµü¡u²½¾Â©³¤U¡v¨Ó´yz¤H¦º«á¡AÆF»î©Ò¥hªº³oÓ·¥¼Ö¤§¦a¡CC¿q»¡¡A¤Ñ¨Ï±a¥L¶i¤J¥ú©ú¤¤¡A¨º¨à¦A¤]¨S¦³¶Â·t¡F±a¥L¶i¤J¨È§B©Ô¨u¥ÀR¦w®§ªºÃh¤¤¡A¨º¨à¦A¤]¨S¦³½H¡A¨S¦³°§¾j¡C

¦Ü©ó¥t¤@Ó³Q®I¸®ªº¨º¤H¾D¹J¦p¦ó©O¡H¥L¡u¦b³±¶¡¡v¡C³±¶¡¬OÂ÷¥@ªºÆF©Ò¥hªº¥@¬É¡A©Ô¼»¸ô¤]¥h¨ì³±¶¡¡A¥L̨â¤H³£¦b³±¶¡¡C¦ý¥D»¡¡A¥L̦b³±¶¡ªº®ÉÔ¡A¤@Ó¤H³Q©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃhùØ¡A¨º¬O¦w®§¡B¹çÀR¡B²¬Â¡¡B¥¦w¤§©Ò¡F¥t¤@Ó«o¦b¤õµKùبüµhW¡C

§Ú̪º¥D¦b³oÓ¬G¨®¤¤¡A¹ï¨º¨Ç¤H©Òn»¡ªº«ÂI¬O¬Æ»ò¡Hº¥ý¡AÍ¢«ü¥Xµ½¥Î¤µ¥ÍÅv¯qªº«n©Ê¡C³oùتº°]¥D¡A¥L¨S¦³§Q¥Î¤£¸q¤§°]µ²¥æªB¤Í¡C

¦]¦¹¡AÍ¢¤S«ü¥X¡A¤H¦º«áªº¥ú´º¬O¥Ñ²{¤µ¥Í©Rªº¹êªp©Ò³y¦¨ªºµ²ªG¡C³o°]¥D¬¡µÛªº®ÉÔ±MÀç¤v§Q¡AÁ|¥@³£ºÙ¥L¬°¸q¡A¥æ¬ÛÆg¬ü¡A¦ý¯««o¹½´c¥L¡F¦]¬°¥Lªº¥Í¬¡¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¥LªºÆF»î¤w¸g»GÃa¤F¡C¥L¤@¥¹¦º¤`¡A´N¶i¤J¦Û¤v©Ò³y¦¨ªº¥ú´º¤¤¡C

¤]³\¾ãÓ¬G¨Æ³Ì§l¤Þ¤Hª`·Nªº¬O³Ì«á¤@¥y¸Ü¡C³o¤H»¡¡A½Ð¥´µo¤H¨ì§Ú§Ì¥S¨ºùØ¥h¡F¨È§B©Ô¨u¦^µª»¡¡A¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¥i¥HÅ¥±q¡A¥LÌY¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾¡A´N¬O¦³¤H±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥L̤]¤£·|Å¥ÄU¡C

¨º¥y¸Ü±Ò¥Ü¤F¤@ÓÅå¤Hªº¨Æ¹ê¡G¤@ӥͩRY¤£¬°¹D¼wªº¨Æ¹ê©Ò¼vÅT¡A¥L¤]¤£·|¬°©_ÂÝ©Ò¼vÅT¡C¤£¤[¤§«á¡A¥t¤@Ó¦W¥s©Ô¼»¸ôªº¤H¦º¤F¡AC¿q¨Ï¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡C¸t¸g²M·¡°O¸ü¡A´N¬O³o¦P¤@¯Z¤H³ºµM·Qn±þ±¼©Ô¼»¸ô¡C«á¨Ó¡A¥Ḻþ¤FC¿q¡AC¿q¤S±q¦ºùØ´_¬¡¡C¦ý¬OÍ¢ªº´_¬¡¡A¨Ã¤£¬O¬°¤Fn¨ÓÄU³o¤@¸s¤H¡A¦]¬°¥L̯ʥFÅý¯«©~º¦ì¡B¥Î¥Ã«íªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¤@¤Á¥Í¬¡ªº»{ÃÑ¡C

³o¬O¥Dªº±Ð°V¤¤¶È¦³ªº¤@¦¸¡A±N¹÷¤l¤É°_¡AÅý§Ú̬ݨì¤H¦º«áªº¥ú´º¡C¡u¥L¦º¤F¡C¡v¨º¤£¬O¬G¨Æªºµ²§½¡C¤@Ó¬O³Q¤Ñ¨Ï±a¨«¡A¤@Ó¬O¦b¤õµK¤¤¨üµhW¡F§Ú̪ºµ²§½¬O¨º¤@Ó¡H³on¬Ý§Ú̪º¥Í¬¡¬O¨Ì±q¯«ªº°ê«×©O¡AÁÙ¬O¨Ì±q¤Hµê°²ªº¼Ð·Ç¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤»³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

¡@¡@¦b²Ä¤Q¤³¹¸Ì¡A¥DÂÇú¦®ö¤lªº¤ñ³ë¡A¤@±»¡¥X¤F¯«®®¯Ç¸o¤Hªº¤ß·N¡A¤@±¤]«ü³d¤Fªk§QÁɤHªº¦Û¥H¬°¸q¡A«o¤£©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡C¤@Âà¤J¤F¤Q¤»³¹¡A¥Dªº¸Ü¦ü¥G¬OÂà¤F¤@Ó¤è¦V¡A¦ý¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¦b´¦ÅSªk§QÁɤHªº·M¬N¡A¥s¥L̪¾¹D¦Û¤v¦b¯«±«eªº¯u¹ê¥ú´º¡C

¡@¡@¤Q¤»³¹ªº°T®§¡A¶°¤¤¦b¦V¯«©¾¤ßªº³o¤@ÂI¤W¡C¦V¯«©¾¤ß¬O«Ø°ò¦b·q¬È¯«ªº»{ÃѤW¡A¤H¤£·q¬È¯«´N·|Åé¶K¦Û¤v¡A¤@ÓÅé¶K¦Û¤vªº¤H¬O¤£¥i¯à¦V¯«©¾¤ßªº¡A¦]¬°¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¨Æ¡A¤jªº¤]¦n¡A¤pªº¤]¦n¡A¥LÁ`¬O¥ý·Q¨ì¦Û¤v¡A¥þ¬O¬°¦Û¤v§@¥´ºâ¡A¥un¦Û¤v±o¨ì¦n³B¡A¬Æ»ò¨Æ±¡³£¥i¥H·F±o¥X¨Ó¡C³o¼Ëªº¤H¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s§@©¾¤ß¡A¦b¥L̪º«ä·Q¸Ì¥u¦³Ó¤Hªº§Q¯q¡A¦Ó¨S¦³¤@¤BÂIªº©¾¤ß¡AYn«j±j»¡¦³ªº¸Ü¡A¨º´N¬O¹ï¦Û¤v©¾¤ß¡A³o¼Ëªº©¾¤ß¡A¨S¦³¤]´Nºâ¤F¡A³o¼Ëªº©¾¤ß¥u¯à¶Ë®`¤H¡Aµ²ªG¤]¶Ë®`¤F¦Û¤v¡C

¡@¡@¥D¹ïªù®{»¡¤F¤@Ó¤£¸qªººÞ®aªº¤ñ³ë¡A¥¿±¬O¦Vªù®{«ü¥X·Ç½Tªº¸ò±q¯«ªººA«×¡A°¼±¬Onªk§QÁɤH±µ¨ü¥ú·Ó¡A¦]¬°ªk§QÁɤH¤]¦b¤@°_Å¥¡C¥DnÅ¥¨£Í¢ªº¸Üªº¤H¡A³£«Ø¥ß°_¤@ӷǽTªº¥Í¬¡ºA«×¡A¤Hªº¤Ñ©Ê¥s¤H¤@¤Áªº°Ê§@¥þ¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤v¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡¬O¦³²´«eªºµÎ¾A¡A¦ý¤£·|¦³¥Ã¦sªº»ùÈ¡A¦ý¤H¦h¥b¬O¥u³ßÅw²´«eªº¦n¡A¦Ó¤£²z·|¯u¹êªºµ²§½¡A³\¦h¤H³£µ¹±²¶i²´«eªº¦n³o°é®M¸Ì¡C¥D©ú©úªº¥s¤H¬Ý¨£¡A·í¤H¦b¦a¤Wªº¸ôµ{¨«§¹¥H«á¡A¥Ln«ç»ò¼Ëªº¥h¨£¯«©O¡H

¤@Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D

¡@¡@¦bÄÝÆFªº¦t©z¤¤¡A¥u¦³¤@¦ì¥D¡A¨º´N¬O¯«¦Û¤v¡A¤£»{Ãѯ«ªº¤H¤£¥²¥h»¡¥LÌ¡A¦b»{Ãѯ«ªº¤H¤¤¡A¦u¦íÍ¢¬O¿W¤@ªº¯u¯«ªº¨£ÃÒ¡A¬O¤£®e³\©¿²¤ªº¡C¦b¤Hªº¨Æ¤W¡A¦P®É±µ¨ü¨âÓ¤£¦Pªº¥D¤H¡A©|¥B¤£¯à»¡¬O¬ü¨Æ¡A¦b¿W¤@ªº¯u¯«±«e§ó¤£¥Î»¡¤F¡C¦b¬ùªº»|©R¸Ì¡A¯«Åý¤Hº¥ý±µÄ²ªº´N¬On´L¯«¬°¤j¡A¦b¯«¥H¥~¦A¨S¦³§O¯«¡A¦]¦¹¤Hn±M¤ßªº¨Æ©^Í¢¡C§ÚÌn©ú¥Õ³o¤@¥óÄYµÂªº¨Æ±¡¡A¯«¬J¬O¥u¦³¤@¦ì¡A¦Ó¯«ªº¹ïÀY¬O¼»¦ý¡A¥¦¥ÎºÉ¦UºØªº¤èªk±q¯«ªº¤â¤¤·m¹Ü¤H¡A§ÚÌY¤£¬O±M¤ßªº¨Æ©^¯«¡A¨ºµ²ªG´N¬O¨Æ©^¤FÅ]°¡C

¡@¡@¯«¬OÅãµMªº¦V¤H±Ò¥ÜÍ¢ªºÄ_®y¡A¦Ó¼»¦ý«o³z¹L³\¦hªºªá¼Ë¨Ó¹F¦¨¥¦ªº¥Øªº¡A¥¦¬O¤£¾Ü¤â¬qªº¡A¯à§Q¥Îªº¤H¡A¨Æ¡Aª«¡A¥¦³£¥[¥H§Q¥Î¡AÂÇú¦¦W¡B§Q¡B¼¤¡B±¡¡A¡K¡Kµ¥µ¥¨ÓÁÒ¨î¤H¡A¥s¤HÅ¥¥¦ªº¸Ü¡A¸ò±q¥¦ªº·N¨£¡AÅý¥¦¹ê»Úªº¦¨¬°¤Hªº¥D¡C¯«ªº¨à¤kÆF¸Ìnµd¿ô¡A¤£n±µ¨ü¼»¦ýªº°é®M¡Anºû«ù¦Vú¦¥Dªº©¾¤ß¡C©¾¤ß¤£¬O©â¶HªºÆ[©À¡A¦Ó¬O¨ãÅ骺¥Í¬¡ªí²{¡A¬O¥þ¤H¬°¤Fº¡¨¬¥Dªº¤ß·Nªº¦æ°Ê¡C

¤£©¾¤ßªºªí²{

¡@¡@¥D¦b¤ñ³ë¸Ì»¡¡A¡y¦³¤@Ó°]¥DªººÞ®a¡A§O¤H¦V¥L¥D¤H§i¥L®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡C¡z¡]1¸`¡^¥D¤Hn°±¤î¥LªºÂ¾°È¡A¥L´N¬°¤F¦Û¤v¥H«áªº¥Í¬¡¨Ó·½¡A§@¤F¤@¨Ç¸Þ¶Bªº¦w±Æ¡A´ÛÄF¤F¥D¤H¡A§ó§ï¤F¶Å¤áªº¶Å¶µ°O¿ý¡C´N¦b³o¤@Ó¤ñ³ë¸Ì¡A¥D¥s§Ú̬ݨ£¬Æ»ò¬O¤£©¾¤ßªºªí²{¡A¦Ó¦bì«h¤W¥h»{ÃѬƻò¥s§@¤£©¾¤ß¡C

¡@¡@®ö¶O´N¬O¤@ºØ¤£©¾¤ßªºªí²{¡A¬Æ»ò¥s§@®ö¶O©O¡H¤£¸Ó¨Ï¥Îªº¸ê°]©Mª«®Æ¡A§ÚÌY¬OÀH«Kªº¨Ï¥Î¡A©Î¬O¥á±ó¡A³£ÄÝ©ó®ö¶O¡CªF¦è¬O¥D¤Hªº¡A®ö¶O¤F¤]¤£¬O§Ú¦Û¤vªº·l¥¢¡A¨º¦³¬Æ»ò¤F¤£°_©O¡H¥D¤£¬O¸ò§ÚÌ»¡½Ö¹ï½Ö¤£¹ï¡AÍ¢¬O©ú½Tªº¦V§ÚÌ«ü¥X¡A³o´N¬O®ö¶O¡A³o´N¥s§@¤£©¾¤ß¡C®ö¶O§O¤HªºªF¦è¬O¤£¹ï¡AY®ö¶O¦Û¤v©Ò¦³ªºÁ`¥i¹ï¤F§a¡H¥D¥u¬Oµ¹§Ú̪`·N®ö¶O³o¤@¥ó¨Æ¡A¤£¬O¥s§Ú̪`·N®ö¶O½ÖªºªF¦è¡A®ö¶O§O¤HªºªF¦è©TµM¬O¤£¹ï¡A®ö¶O¦Û¤vªº¤]¤@¼Ë¬O¤£¹ï¡C¯«ªº¨à¤k̸Ӫ¾¹D¡A§Ṳ́â¤Wªº¤@¤Á¡A³£¬O¯«¥æ°Uµ¹§Ú̪º¡A¬J¬O³o¼Ë¡A§ÚÌ´N±oÂÔ·Vªº¥h¨Ï¥Î¡A©¾¤ßªº¥h¨Ï¥Î¡A¤£¨Ï¥Î¨ì¥Dªº¤ß·N¥H¥~¥h¡C

¡@¡@¤£·Ç½Tªº³B²z¥D¤Hªº¨Æ¤]¬O¤£©¾¤ß¡A©¾¤ß´N¬On¨D·Ç½Tªº¿ì¦n¥D¤H©Ò¥æ¥Iªº¨Æ±¡¡C³oÓºÞ®a¦b¥D¤HÁÙ«H¥ô¥Lªº®ÉÔ¡A®ö¶O¥D¤Hªº°]²£¡A·í¥D¤H¸Ñ°£¥LªºÂ¾°È®É¡A¥L§ó§ï¤F¥D¤Hªº½ã¥Ø¡A¨Æ±¡©TµM§@±o¤£¹ï¡AÁx¤l¤]½T¹ê°÷¤j¡A¥þµM¨S¦³§â¥D¤H©ñ¦b²´¸Ì¡A¥H¬°¥D¤H¬Ý¤£¨ì´N¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡C¤£·Óú¦¥D¤Hªº¤ß«ä³B²z¨Æ±¡¡A¤£ºÞ¬O¼W¥[¡A©ÎªÌ¬O´î¤Ö¡A³£¬O¤£©¾¤ßªº¦æ¬°¡C¯u¥¿ªº©¾¤ß¬Oµ´¹ïªº·Óú¦¥D¤Hªº¤ß·N¡A¥h§@¦n¥D¤H©Ò·Qn§@ªº¨Æ¡C

¤£©¾¤ßªº¥»½è¢w¢wÅé¶K¦Û¤v

¡@¡@¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¨Ï¤H²£¥Í¤£©¾¤ß©O¡H§Ú̬ݨºÓºÞ®a¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡A´N¥i¥Hª¾¹D¤@ӱ𷧤F¡C¡y¨ººÞ®a¤ß¸Ì»¡¡A¥D¤HÃã§Ú¡A¤£¥Î§Ú¦A§@ºÞ®a¡C§Ú±N¨Ó§@¬Æ»ò¡H¾S¦a©O¡HµL¤O¡A°Q¶º©O¡H©È²Û¡C§Úª¾¹D«ç»ò¦æ¡A¦n¥s¤H¦b§Ú¤£§@ºÞ®a¤§«á¡A±µ§Ú¨ì¥LÌ®a¸Ì¥h¡C¡z¡]3¡ã4¸`¡^¥L¤ß¸Ì©Ò·Qªº¬O¦p¦¹µÎ¾A¦a¸Ñ¨M¥Lªº¥Í¬¡¡A¥L¦n¶h´c³Ò¡A¥L¤Sn±¤l¡A¥L§ón¶h¼Öªº¥Í¬¡¡CÁ`ªº¤@¥y¸Ü»¡¡A¥L¥u·|Åé¶K¦Û¤v¡A¥L¬Ý¦Û¤v«Ü«n¡A«Dnµ¹¦Û¤vº¡¨¬¤£¥i¡C¥L±q«eªº®ö¶O¡A¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤v¡A¥L²{¦b¥Xªº°¥D·N¡A¤]¬O¬°¤F¥s¦Û¤vµÎµÎªAªAªº¹L¤é¤l¡C»¡¨Ó»¡¥h¡A³£¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤v¡C

¡@¡@¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤v¡A¤Hªº¤Ñ©Ê«D±`¦ÛµMªº§â¤H±À¨ì¤£©¾¤ß¸Ì¥h¡C¤HY¬Ý¤£¨£¯«ªºÂ×´I¡A©MÍ¢»P¤Hªº¥¿±`Ãö«Y¡A¥L¥²©w¬On¬°¦Û¤v§@¥´ºâªº¡A¦]¬°¤H¦b¦a¤Wªº¦~¤é¦³¨î¡A¬°¦Û¤v©M¬°ÄÝ¥Lªº¤H¡A¥L³£n§@¦UºØªº¿n»W©M¦w±Æ¡A¨Ó¨Ï¥L̪º¥Í¬¡¦³«O»Ù¡A³o¤@Ó¦³«O»Ùªºn¨D¡A§â¤Hªº¦Û¨p¤ß¥þ¤Ä¤Þ¤F¥X¨Ó¡A´N±a¥X¤F¤£©¾¤ßªº¹ê²{¡C¤HÂ÷±ó¤F¯«¡A¬¡¦b¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ßªº¥Í¬¡¤¤¡A¨S¦³¿ìªkÁקK¤£©¾¤ßªº¥X²{¡A¦]¬°¤£©¾¤ßªº¥»½è´N¬OÅé¶K¦Û¤v¡A¤£À´±o¥¿±`ªº¬¡¦b¯«ªº´I¨¬¸Ìªº¤H¡A¤@©w¬O¬¡¦bÅé¶K¦Û¤vªº¸Ì±¡C

³q¹L¤£¤F¯«ªº¼f§P

¡@¡@¨ºÓºÞ®aªº¥´ºâ¡A¦b¥@¤Hªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¹ê¦b¬OÁo©ú¡C¦ý¬O¦b¥@¤Wªº¨ÆÁo©úªº¡A¦b¯«±«e«o¬OÓ¤j·M¬N¡A¦P¼Ëªº¡A¦bÄÝÆFªº¨Æ¤WÁo©úªº¡A¦b¥@¤H²´¤¤¤]·|¬OÓ¤j²Â³J¡A¦ý§ÚÌ¥²¶·nª`·Nªº¡A¤£ºÞ¬O¨º¤@Ó¡A¦³¤@¤Ñ³£n¦V¯«¥æ½ã¡A¦b¯«±«e¹L¤£¥h¡A¨º»ò¤@¤Á¦b¦a¤W©Ò§@ªºÁo©ú¨Æ¡A³£nÂk©óµêªÅ¡A³£nÅܧ@µL¦³¡C

¡@¡@¯à¬Ý¨£¤H³£n¦b¯«±«e¥æ½ãªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¬Æ¦Ü¤@¨ÇºÙ¬°°ò·þ®{ªº¤]¤£¤@©w¦³³oӬݨ£¡A¥L̤]¸òú¦¦a¤Wªº¤H¤@¼Ë¡A¥Í¬¡¦bÄݦaªºì«h¸Ì¡C¥D¤]©ú©úªº»¡¡A¡y¦]¬°¤µ¥@¤§¤l¡A¦b¥@¨Æ¤§¤W¡A¸û¤ñ¥ú©ú¤§¤l§ó¥[Áo©ú¡C¡z¡]8¸`¡^§Ú̪`·N¡A¤µ¥@¤§¤lªºÁo©ú¥u¬O¦b¥@¨Æ¤W¡A¦]¬°¥@¤Wªº¨Æ¥i¥Hª½±µº¡¨¬¤Hªº¦Û¤v¡A¦Ó¥ú©ú¤§¤lªº²´·ú¬O°±¯d¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡AÄݦaªº¨Æ¹ï¥L̨ä£Åã±o¨º»ò«n¡CÁöµM¤µ¥@¤§¤l·|¦h±o¤µ¥@ªº¦n³B¡A¦ý¬O¥Dªº¸Ü¨Ã¤£¦bÆg½à¤µ¥@¤§¤lªºÁo©ú¡A¦Ó¬O«ü¥X¥LÌÁo©úªºµ²§½¡C¡y§Ú¤S§i¶D§AÌ¡AnÂÇú¦¤£¸qªº¿ú°]¡Aµ²¥æªB¤Í¡A¨ì¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡]»ò¡H¡^¡z¡]9¸`¡^¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ´N¬O¯«ªº°êÅã²{ªº®ÉÔ¡A¯«ªº¼f§P¦b¦a¤W°õ¦æ¡A¿ú°]¯uªº¤£¯à¬°¤H¦A§@¬Æ»ò¡C

¡@¡@¤@¯ë»¡¨Ó¡A§Ì¥S̳£¥H¬°¥D¦bÄU«j¤H¤£nµ¹¿ú°]¸i¸jú¦¡A¿ú°]¥»¨¬O¤£¸qªº¡A¤Î®É§â¤£¸qªº¿ú°]¥Î§@¸qªº¥Î³~¤W¡A³o¼Ë¡A³oì¨Ó¬O¤£¸qªº¿ú°]¡A·|¦¨¬°¤H¦b¤Ñ¤W»X°O©Àªºì¦]¡C³o¼ËÅé·|¬O¤£¿ù¡A¦ý±q¤W¤U¤å±µ¤W¨Ó¡A´Nı±o¦³ÂI«j±j©M¥Íµw¡C§ÚÓ¤H¥H¬°¥Dªº·N«ä¬O³o¼Ë¡A¿ú°]¥u¯àµ²¥æÄݦaªºªB¤Í¡A¦ýÄݦaªºªB¤Íµ´¤£¯à¬°¤H¸Ñ¨MÄݤѪº¨Æ¡A¤£¯à§â¤H±a¨ì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¦]¬°¤W¤å¬O¯«¬Ý¤H¬°Ä_¶Q¡A¤U¤å¬O¤H°Q¯«ªº³ß®®¦Óµ¥Ô¯«ªº½à½ç¡C©Ò¥H§Ú¥H¬°¤E¸`¥½¤Fªº¤@¥y¸Ü¡A·í¬O§@¬°°Ý¥y¡A¡]§Æþ¤å¸t¸gì¨S¦³§¹¾ã¼ÐÂIªº¡^¨º·N«ä´N©ú®Ô¡A¤Hªº»~¸Ñ¤]´î¤Ö¤F¡A©M¤W¤U¤å¤]»Î±µ±o¤W¨Ó¡C·íµM³o¥u¬OÓ¤H¥H¬°¦³³oºØ¥i¯à¡A¥i¥H§@¬°°Ñ¦Ò¡C

©¾¤ßªº¥\½Òªº¾Þ½m

¡@¡@¨D¯«¨Ï§Ú̪º²´·ú©ú«G¡A¤£n¥u¬Ý¨£À³¥I¤H¡AÁÙn¬Ý¨£¥²¶·n¦b¯«ªº°ê¤¤¡A³q¹L¯«ªºÅ³¹î¡A³q¤£¹L¯«ªºÅ³¹î¡A¤£ºÞÀ³¥Iªº¤âªk©Mµ{«×¬O¦p¦óªº°ª©ú¡A¤]n¸¨¦b¯«ªº¼f§P¤¤¡C¦]¦¹¡A©¾¤ß¦¨¬°§Ú̦V¥D¬¡ªººA«×¡A¤]¬O§Ú̦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤n¦n¦n¾Þ½mªº¤@½Ò¡C

¡@¡@¤Hªº¿ùı¥H¬°¤j¨Æ´Nn¨D·Ç½T¤@ÂI¡A¤p¨Æ¬O¥i¥H°¨ªê¤@ÂI¡A©Ò¥H¡u¤£©ë¤p¸`¡vÁٯন¬°¤Hªº¡u¦n¼w©Ê¡v¡C¦ý¥Dµ¹§Ú̬ݨ£ªº¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A©¾¤ß´N¬O©¾¤ß¡A¨Ã¨S¦³¤j¨Æ´Nn¨D¤j©¾¤ß¡A¤p¨Æn¨D¤p©¾¤ß¡A¦Ó¬O¤j¨Æ¤p¨Æ¤@¼Ëªºn©¾¤ß¡C¥D©ú©úªº»¡¡A¡y¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡A¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡C¡z¡]10¸`¡^¤p¨Æ¤W¤£·|©¾¤ßªº¡A¦b¤j¨Æ¤W§ó¤£·|©¾¤ß¡A¦b¤p¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ´N¤£¥i¯à¬°¸q¡C¤H¥H¬°¦b¤p¨Æ¤W¥i¥H°¨ªê¤@ÂI¡A¦b¤j¨Æ¤W¤~»ÝnÄYµÂ¤@ÂI¡A¦ý¨Æ¹ê¤W«o¤£¬O³o¼Ë¡A¦b¤j¨Æ¤W©Ò²£¥Íªº§Q®`«áªG¤]¤j¡A¤H´N§ó·|ÅU¥þÓ¤Hªº¨p§Q¡A¦]¦¹§ó¤£®e©ö©¾¤ß¡C

©¾¤ß¸Ó±q¤p¨Æ¤W¾Ç²ß°_

¡@¡@¦b¤p¨Æ¤W·|ª`·N©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤~·|¦³ÄYµÂªººA«×¥h§@±o§ó©¾¤ß¡C¦]¦¹©¾¤ßªº¥\½Ò¬O±q¤p¨Æ¤W¶}©l¾Þ½m¡C§Ú̪º¥D¦b³o¨Æ¤Wµ¹§Ú̯d¤U¨Î¬üªºº]¼Ë¡AÍ¢§h©Jªù®{¦¬¬B¦b¯«Âݤ¤Åã¥X¨ÑÀ³ªº¨º¨Ç¹s¸H¡AÍ¢¤@ÂI¤]¤£®ö¶O¡CÍ¢ªº©Ò»¡¡A©MÍ¢ªº©Ò§@³£§¹¥þªº®Ú¾Ú¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¤÷µ¹Í¢¬Ý¨£¤F¡AÍ¢´N§@¡A¤÷µ¹Í¢Å¥¨£¤F¡AÍ¢´N»¡¡A¨S¦³¤@µ·¤@²@Í¢·|¶V¹L¤÷ªº¬É½u¡AÍ¢¥u¬O©¾¤ßªº°õ¦æ¤÷ªº©w³W¡AÍ¢¦u¦íÍ¢ªº¦a¦ì¡AÍ¢¤£¨p¤U¥X¥D·N¡AÍ¢³æ¨D¤÷ªº¦®·Nªº§¹¦¨¡AÍ¢¬O³o¼Ë¤@¦ì©¾¤ß¦Vú¦¤÷¯«ªº¤H¤l¡C

¡@¡@¾Ç²ß©¾¤ß´N±q§Ṳ́é±`ªº¥Í¬¡¤¤§@°_¡A¤£ºÞ¬OÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A©Î¬O¤é±`¤@¯ëªº¥Í¬¡¡A³£¬O¤@¼Ë¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú̪ºÅª¸g¡A©Î¬Oë§i¡A§Ṳ́£¥H¼Ål¶ë³dªººA«×¥h§@¡A¦Ó¬OÄYµÂªº¥h§@¡A¦b°]ª«ªº©^Äm¤W¡A§Ṳ́]¤£±¼¥H»´¤ß¡A¦Ó¬O«D±`·q°@ªº¥h§@¡A»E·|ªº¨Ì®É¨ì¹F¡AªA¨Æªº¥Ì¤ß¡A¬Æ¦Ü¬O¬B°_¦a¤Wªº¤@±i¯È¶ô¡A³£¤£¬O¥H¤@ºØ»´²vªº¤ß«ä¥h§@¡A¦b¤H²´«e¬O«ç¼Ë§@¡A¤£¦b¤Hªº²´«e¤]¬O¤@¼Ëªº§@¡A§Ú̦s¤ß¬O§@µ¹¦b¤Ñ¤Wªº¯«¬Ý¡A¤£¬O§@µ¹¤H¬Ý¡C§Ú¤£¨ú¥Î¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªºªF¦è¡A¤½²³ªº°]²£¡A§Ú¤£®³§@¤v¥Î¡A¨º©È¬O¤@±i¯È¨º¼Ëªº¤p¨Æ¡C§Ṳ́£¬O¦b¤ç¤çp¸û¡A¦Ó¬O¦b¾Ç²ß©¾¤ßªºì«h¡C´NÅý§O¤H¤£½Ì¸Ñ§Ú̦n¤F¡A±µ¨ü©¾¤ßªºì«h§@§Ú̥ͬ¡ªº«ü¾É¡A¨º¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C

©¾¤ß¬O©Ó¨üÂ×´Iªº¨Ì¾Ú

¡@¡@¦b¤p¨Æ¤Wn¾Ç²ß©¾¤ß¡C¤Hªº¸Ì±·P¨ì¹L¤£¥h¡A´Nºâ¬O³Ì¤pªº¨Æ¡A¤]¤£n¹HI¸Ì±ªº·Pı¥h¸IIJ¥¦¡C¦b¥Í¬¡¤¤n¯d¤ß§@¥~±ªº¦X©yªº¨Æ¡A¤]n¯d¤ß¥D¦b§Ú̸̱ªººÞ²z¡C©¾¤ßªº¥\½Ò¾Ç±o¦n¡A§ÚÌ»X¯«ªº°O©À´N²`«p¡A¤£µM´Nn¥¢¥h¯«©R©wªº¯¬ºÖ¡C¡yÕY§A̦b¤£¸qªº¿ú°]¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁ٧⨺¯u¹êªº¿ú°]°U¥I§AÌ©O¡HÕY§A̦b§O¤HªºªF¦è¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁÙ§â§A̦ۤvªºªF¦èµ¹§AÌ©O¡H¡z¡]11¡ã12¸`¡^¥D³o¸Ü¤£¬O«Ü²M·¡ªº§i¶D§ÚÌ¡A¯«¬Ý§ÚÌ©¾¤ß¡AÍ¢´N§âÂ×´Iªº²£·~¥æ°Uµ¹§ÚÌ¡A§ÚÌY¤£©¾¤ß¡A´N·|¥¢¥h©Ó¨üÂ×´Iªº¸ê®æ¡A©¾¤ß´N¬O§ÚÌ©Ó¨ü¯«Â×´Iªº¨Ì¾Ú¡A¦³©Ó¨ü²£·~¸ê®æªº¡A¤£¤@©w¯à©Ó¨ü²£·~ªºÂ×´I¡A¥u¦³©¾¤ßªº¤H¤£³æ©Ó¨ü²£·~¡A¤]©Ó¨üÂ×´I¡A©¾¤ß±aµ¹¤HÂ×´Iªº½à½ç¡C

¡@¡@¡y¤£¸qªº¿ú°]¡z¬O«ü¦a¤Wµê¯Bªº¨Æª«¡A¡y¯u¹êªº¿ú°]¡z¬O«üÄݤѪºÂ×´I¡C¡y§O¤HªºªF¦è¡z¬O«ü¯«¥æ°U§Ú̪º¨Æª«¡A¡y¦Û¤vªºªF¦è¡z¬O«ü¯«©w³Wn½à½çµ¹§Ú̪ºÂ×´I¡C¯«¬O³o¼Ë§@¤F©w³W¡A¦ý¹ê»Ú¯à§_©Ó¨ü¡A¥þ¬Ý§Ú̦b¦a¤Wªº¥Í¬¡¬O§_©¾¤ß¡C¯«¤£³ß®®¤£©¾¤ßªº¤H¡AÍ¢ªº¨à¤lµ¹§Ṳ́@Ó©¾¤ßªºº]¼Ë¡A¤]n¨D§Ú̬¡¥X©¾¤ßªº¼Ë¦¡¡A¦n¨Ï§ÚÌ»PÍ¢ªº¨à¤l¤@¦P±o¥÷¡C

n©¾¤ß´N±o¾Ç²ß¤£Åé¶K¦Û¤v

¡@¡@©¾¤ßªº¾Ç²ß´N¬O¤Z¨Æ¤£¬O®Ú¾Ú¦Û¤v¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¥Dªº¤ß·N¡A³o´N¬O¥s§Ṳ́£Åé¶K¦Û¤v¡A¥uÅé¶K§Ú̪º¥D¡C§Ṳ́@ª½ªº»¡¡A¤Hªº¤Ñ©Ê¬O³ßÅwÅé¶K¦Û¤vªº¡A§Ú³ßÅwªº§Ú¤~¥h§@¡A§Ú¤£³ßÅwªº§Ú´N¤£n¥h§@¡A§Ú°ª¿³®É§Ú´N§@±o«Ü°_«l¡A§Ú¤£°ª¿³®É´N¥þ³¡©ÔË¡C©¾¤ß´N¥þ¤£µ¹§Ú̯d¤U³o¨Ç¦a¨B¡AÅw³ßªºn§@¡A¤£Åw³ßªº¤]n§@¡F°ª¿³ªº©TµMn§@ªº¦n¡A¤£°ª¿³ªº¡A¤]¤@¼Ën§@¦n¡C°ÝÃD¥þ¤£¦b§Ú¬O¤£¬O³ßÅw¡A¦Ó¬O¬Ý§Ú¬O¤£¬O°QÍ¢ªº³ß®®¡C§Ú̬O¦V¥D©¾¤ß¡A¬OÅé¶K¯«¡A¤£¬OÅé¶K¦Û¤v¡C

¡@¡@§Ú̱`±`¥¢±Ñ´N¬O¦]¬°¤ÓÅé¶K¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v§@¤F¥D¡A¦Ó¨S¦³¬Ý¨£¬O¥D¦b§@¥D¡A¸ÓnÅý¥D§@¥D¤~¹ï¡Cº¥ý§Ú̸Ӭݨ£¬O½Ö¸Ó§@¥D¡A¡y¤@Ó¹²¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D¡A¤£¬O´c³oÓ·R¨ºÓ¡A´N¬O«³oÓ»´¨ºÓ¡C§A̤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡z¡]13¸`¡^¥D¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡AÍ¢¥H¥~ªº³£¤£¬O¯«¡A¦ý¼»¦ý±`§ë§Ú̪º©Ò¦n¡A§Q¥Î¯«¥H¥~ªº¨Æª«¨ÓÁÒ¨î§ÚÌ¡A¹Ü¥h¯«ªº¦a¦ì¡C§ÚÌY¬On¦b¯«±«e¬¡±o©¾¤ß¡A´N±o¥h±¼¥N´À¯«ªº¨Æª«¡A¤£ºÞ³o¨Ç¨Æª«¬O«ç¼Ëªºº¡¨¬§Ú̦ۤv¡A³£¸Ó±q§Ų́¤W®³±¼¡A¤£n¦]Åé¶K¦Û¤v¦Ó±Ë¤£±o®³±¼¡Aµ²ªG¥¢¥h¤F¦V¯«ªº©¾¤ß¡A¨º´N¤j¤jªº¤£È¤F¡C

¯«Å³¹î¤Hªº¤º¤ß

¡@¡@¥D¬°¤F±Ð¾É¤H©¾¤ß¡A»¡¤F³\¦hªº¸Ü¡AnÂǦ¹¨Ïªk§QÁɤH»{ÃÑ¥L̪º¦Û¥H¬°¸q¡A¦ý¬O¥LÌÅ¥¤£¶i¥h¡C¡yªk§QÁɤH¬O³g·R¿ú°]ªº¡A¥LÌÅ¥¤F³o¤@¤Á¸Ü¡A´N¶á¯ºC¿q¡CC¿q¹ï¥LÌ»¡¡A§A̬O¦b¤H±«e¦ÛºÙ¬°¸qªº¡C§A̪º¤ß¡A¯««oª¾¹D¡A¦]¬°¤H©Ò´L¶Qªº¬O¯«©Ò¬Ý¬°¥i¼¨´cªº¡C¡z¡]14¡ã15¸`¡^¤Hªº¤ß«°]§Q¡A¦Ó¤£«¬Ý¤½¸q¡A±q¥j¨ì¤µ³£¬O³o¼Ë¡A¤~¦³¤¤¥~³£¬O¡u¯º³h¤£¯º±@¡vªº·®ð¡C¤H³£¥H¨º¨Ç¥i¥Hº¡¨¬¦Û¤vªº¨Æª«¥h¥N´À¯«ªº¦a¦ì¡A¨Ï³\¦hì¨Ó¨Ã¤£¬OÃaªº¨Æª«¡A¦b¯«±«e¦¨¤F¥i¼¨´cªº¨Æ¡C¦ý¤H¦Û¤v«o¤£ª¾¹D¥»¨¤w¸g³´¸¨¦b¤³¼Äªººôù¸Ì¡AµM¦Ó¯««o²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡C

¡@¡@©Ò¥H¥DÄ~Äòªº»¡¡A¡y«ßªk©M¥ýª¾¨ì¬ù¿«¬°¤î¡A±q¦¹¯«°êªººÖµ¶Ç¶}¤F¡A¤H¤H§V¤On¶i¥h¡C¤Ñ¦a¼o¥h¸û¤ñ«ßªkªº¤@ÂI¤@ºw¸¨ªÅÁÙ®e©ö¡C¡z¡]16¡ã17¸`¡^¤£¿ù¡A«ßªk©M¥ýª¾©ÒÅã¥Xªº¥\¥Î¡A¬O¨ì¬ù¿«ªº®ÉÔ´Nµ²§ô¤F¡A¦]¬°«ßªk©M¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº¥D¿Ë¦Û¨Ó¨ì¤F³o¥@¶¡¡A¥D¦Û¤v¿Ë¦Û¹ï¤H»¡¸Ü¡A¤£¥²¦AɥΫߪk©M¥ýª¾¨Ó»¡¸Ü¡A¦ý¬O¯«ªº¯u²z©MÄÝÆFªºì«h¡A¨Ã¤£¦]¥D¨Ó¤F¦Ó§ïÅÜ¡A¬Û¤Ïªº¡AÍ¢§ó¨ãÅ骺n¨D¤H¬¡¦b¯«ªº¸Ü¸Ì±¡A¤H§ón§V¤Oªº¬¡¥X¯«ªº¸Ü¡A¤]´N¬O»¡¡A¶i¤J¯«ªº°ê´Nn©¾¤ßªº¬¡¦b¯«ªº¸Ü¤¤¡C¦]¬°¯«¬Oų¹î¤Hªº¤º¤ßªº¡A¤Hªº¥Í¬¡¤£¬O¥Î¨ÓÀ³¥I¤H¡A¤]¤£¬On°Q¤Hªº³ß®®¡A¦Ó¬O©¾¤ßªº¬¡¶i¯«ªº¸Ü¸Ì¥h¡A¦n²æÂ÷¦Û¤v¡A¤£¸¨¦b¦Û¥H¬°¸qªººôù¸Ì¡C

¯«ªº¸Ü¤£·|¹L¥hªº

¡@¡@¯«¦V¤H»¡¹L³\¦h¸Ü¡AÁöµM¦~¤é¹L¥h¤F¡A¯«§@¤uªº¤è¦¡¤]¦³¤F§ïÅÜ¡A¦ý¯«»¡¹Lªº¸Ü¨Ã¨S¦³¹L¥h¡AÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬O¯u²zªºì«h¨ì²{¦bÁÙ¬O¤@¼Ëªº¯u½T¡A¥Ã¤£·|¹L¥h¡A¦Ó¥B¯«±N¨Ó¼f§P¤HÁÙ¬O®Ú¾ÚÍ¢©Ò»¡¹Lªº¸Ü¡C²]¶Ã´N¬O²]¶Ã¡A¤£·|¦]®É¥N§ïÅܤF¡A²]¶Ã´N·|Åܦ¨¥i¨ü¹|´ªº¨Æ¡C¤£Åé«ò¤H´N¸Ó³Q©w¸o¡A¤£·|¦]®É¥NÅܤF¡A¤£Åé«ò¤H´NÅܦ¨¤F¤Hªº¬ü¼w¡Aµ´¤£¯à¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A´Nºâ¦b¤H¶¡µo¥Í³o¼Ëªº¶Â¥ÕÄA˪º¨Æ¡A¦b¯«ªº¼f§P¤¤¤]¤´Â¬Oºû«ùì¨Óªº¼Ð·Ç¡C¥DÁ¿¨ì°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¬G¨Æ¡A©ú©úªº«ü¥X¡A¥u³g¹ÏÓ¤H¦×Å骺µÎªA¡A¦Ó¤£²z·|¯«ªº¸Ü¡A¤£¥hÅé«ò¦³¯Ê¥Fªº§Ì¥S¡A³o¼Ëªº¤H¤@©w¸¨¦b¯«ªº¼f§P¤¤¦Ó³Q©w¸o¡C¦]¬°¯«ªº¸Ü¤£·|¹L¥h¡A¨Ã¥B¬O¯«¼f§P¤Hªº®Ú¾Ú¡C

¡@¡@¥D»¡ªº³o¤@Ó¤ñ³ë¡A¨Ã¤£¬O¥Î¨Ó´yz±N¨Ó¥@¬Éªº¹êªp¡A¦Ó¬O¦V¤H»¡©ú¡A¤H¦b¦a¤W¦s¬Æ»òºA«×¥Í¬¡¡A±N¨Ó¦b¯«±«e´N«ç¼Ëªº±µ¨ü¼f§P¡A¯«ªº¼f§P¤S¬OµLªk§ïÅܪº¡C¤H¦b¥Ã»·¸Ìªº´ºªp¡A³£¬O¨Ì¾Ú¥L¥»¤H¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡¦Ó©w³Wªº¡C¤H¦Û¤v¨M©w¦Û¤vªº«e³~¡A³o¸Ü¥Î¦bÄݦaªº¥Í¬¡¤W¤£¤@©w·Ç½T¡A¦ý¥Î¦b»¡©ú¥Ã»·ªº¨Æª«¤W¡A«o¬O«D±`·Ç½TµL»~ªº¡C¤H¦b²{¤µ©Úµ´±µ¨ü¥DC¿q§@±Ï¥D¡A¦b¥Ã»·¸Ì¸¨¦b·À¤`¤¤¬OµL¥i¸mºÃªº¡A¤H²{¤µ¤£·Óú¦¯«ªº¸Ü¥h¬¡¡A¦b¥Ã»·¸Ì©w³W¥¢¥hºaÄ£ªº¼ú½à¡C

¡@¡@¯«ªº¸Ü¤£·|¹L¥h¡A¦ÛºÙ¬°¸q¥u¯à´ÛÄF¦Û¤v¡A¦b¯«ªº±¥ú¤¤µo¥Í¤£¥X¤@ÂI¦nªº§@¥Î¡C¾¨ºÞ¦b¤H±«e¦p¦óªº¦Û¸Ø¡A¦p¦óªº¦Û«H¡A¦p¦óªº§åµû¥D³ºµM¥h§@¸o¤H©Mµ|¦OªºªB¤Í¡A³o¨Ç¨Ã¤£ªí©ú³o¨Ç¤H´N¬O¸q¤H¡A¥u¦³¯u¥¿¦æ¸qªº¤~¬O¸q¤H¡A¹ê¹ê¦b¦bªº·Óú¦¯«ªº¸Ü¥h¬¡ªº¡A¤~¬O³Q¥DºÙ¬°¸qªº¤H¡C

¤£´L«¯«ªº¸Ü´N¬O¤£´L«¯«

¡@¡@¤Hªº·QªkÁ`¬O¥H¬°¬Ý¨£¯«©_ªº¨Æ¡A¥i¥HÀ°§U¤H¥h´z¿ï¯«¡C¿ù¤F¡A¥þµM¿ù¤F¡A¤Hªº¤ßY¤£´L«¯«¡A¯«©_ªº¨Æ¤]¤£·|¨Ï¥L·R¼}¯«¡C¦b³±¶¡¸Ì¨üWªº°]¥D¡An¨D¼¦¼§¦Ó±o¤£¨ì¼¦¼§ªº®ÉÔ¡A¥L´N»¡¡A¡y§Ú¯ª°Ú¡A¬J¬O³o¼Ë¡A¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¥h¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡C¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡C¨È§B©Ô¨u»¡¡A¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥i¥HÅ¥±q¡C¥L»¡¡A§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡A¤£¬Oªº¡CY¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¨ì¥L̨º¸Ì¥hªº¡A¥LÌ¥²n®¬§ï¡C¡z¡]27¡ã30¸`¡^¯«©Ò«µøªº¬O¤H¹ïÍ¢ªº«H¤ß¡A¤H¹ï¯«¨S¦³«H¤ß¡A´N¤£·|¶¶ªA¯«ªº¸Ü¡C¤H±`»¡¡A¡u§Ú¬Ý¨£¤F§Ú´N¬Û«H¡C¡v¥DªÈ¥¿¤H»¡¡A¤HY¤£¥ý«HªA¯«¡A¥L´N¬O¬Ý¨£¤F¯«ªº§@¬°¡A¥LÁÙ¬O¤£¯à«HªA¯«¡C¥D´¿¸g¿Ë¦Û¨Ó¨ì¦a¤W¡A¬¡¦b¤Hªº²´«e¡AÍ¢¤]±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥s³\¦hªº¤H¬Ý¨£¡A¦ý¤HÁÙ¬O¤£ªÖ±µ¨ü¡A¤]¤£ªÖ¬Û«H¡C¯«©_ªº¨Æ¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº§ïÅܤHªº¤ß¡C

¡@¡@¡y¨È§B©Ô¨u»¡¡AY¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¥L̤]¬O¤£Å¥ÄU¡C¡z¡]31¸`¡^³o¸Ü»¡±o¹ï·¥¤F¡A¤£´L«¯«ªº¸Ü¡A´N¤@©w¤£·|´L«¯«ªº¡C±q«e¬O³o¼Ë¡A²{¤µÁÙ¬O³o¼Ë¡A¦h¤Ö¤H¤f¤fÁnÁnªº»¡¥H¯«¬°¤j¡A¦ý¥LÌ´N¬O³ßÅw¥Î¤Hªº¹D²z¡A¥h§â¯«ªº¸Ü¸ÑÄÀ±o¤Æ¬°¯Q¦³¡A©Î¬O§â¯«ªº¸Ü¥[²K¨ì¤@Ó¦a¨B¡AÅܦ¨¥t¥~ªº¤@ºØ¨Æª«¡C¯«ªº¸Ü´N¬Oªí©ú¯«ªº¤ß·N¡A¬O´N¬O¡A¤£¬O´N¤£¬O¡A¤Hªº¼W¥[©Î´î¤Ö³£¤£¯à§ïÅܯ«ªº¸Ü¡C¯u¥¿´L«¯«ªº¤H¡A¤@©w¬O¤£¥´§é¦©ªº±µ¨ü¯«ªº¸Ü¡A¤]¤£·|µ¹¯«ªº¸Ü¦h§@¸Ë¹¢¡C¤H¹ï¯«ªº¸ÜªººA«×¡A´Nªí©ú¨º¤H¹ï¯«ªº´L«¨ì¨º¤@ºØµ{«×¡A¥u¦³µ´¹ïªº´L«¯«ªº¸Üªº¤H¡A¤~¯à¯u¥¿ªº´L«¯«¡C²{¤µ¤H¦h´L«©v±Ðªº¿ò¶Ç¡A©M¦b¤Hªº«ä·Q¤¤©Ò²£¥Í¥X¨Óªº¯«¾Ç¹D²z¡A¦Ó©¿²¤¤Fª½±µªº¥h´L«¯«ªº¸Ü¡CÄ@¥D¤µ¤Ñ¦A¤@¦¸¦V§ÚÌ»¡¸Ü¡A¡y¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¥LÌÁÙ¬O¤£Å¥ÄU¡C¡z§Ú̸Ӧn¦nªº¾Ç²ßª½±µ¥hÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¤£¬O¨S¦³ì«hªº¥hÅ¥¤H©Ò»¡ªº¦nÅ¥ªº¸Ü¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m°t±o¨º¥@¬Éªº¤H¢w¢w¸ô¥[ºÖµÅª¸gãZ°O¡n

³æ¾Ú¤§²Ö §d¤D®¥

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-7¸`

¡u¡K¡K©ó¬O¡A§â¤í¥L¥D¤H¶Åªº¡A¤@Ó¤@Óªº¥s¤F¨Ó¡C°ÝÀY¤@Ó»¡¡G§A¤í§Ú¥D¤H¦h¤Ö¡H¥L»¡¡G¤@¦ÊÁMªo¡CºÞ®a»¡¡G®³§Aªº½ã¡A§Ö§¤¤U¼g¤¤Q¡K¡K¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»1-7¡^

½ã¤W©Ò¼gªº¬O»¤í¤¤QÁMªo¡A¨Æ¹ê«o¬O»¤í¤F¤@¦ÊÁMªo¡F°²¦p¾Ì½ã¯Á¶Å¡AÁaµM¤í¶ÅªÌ¦p¼ÆÀvÁÙ¡Aª«¥D¤´n·l¥¢¤¦¨ªº³fÈ¡C

ªÀ·|¤W¦U¾÷Ãö¹ÎÅé¦æ®a¡B©±¾Q¡B¤u¼t¡A¹ï©ó´Ú¶µªº¥X¯Ç¡A¦h¼Æ»Ýn³æ¾Ú¬°¾Ì¡A¥H¸ê©º«H¡A¥H®§ª§½×¡A¥Î·Nì¬O¦nªº¡C¦ý¤H¤ß¸Þ¶B¡A©¹©¹¦b¨ä¤¤¥t¦³¬G¨Æ¤å³¹¡C

¤¤°ê±Ð·|¤w¤W¤F¹Ø¬P¯Îªº¦~¬ö¡A³W¼Ò¶V¨Ó¶V¤j¡A¤H¨Æ·U¤[·UÁc¡A¦U±Ð·|ªº¦æ¬Fº¥ÁÍ©ó²{¥N¤Æ¡A¦b´Ú¶µªº¥X¯Ç¤è±¡A»P´¶³qªÀ¹Î¤ñ¸û°_¨Ó¡A¥i¯à¦P¼Ë»{¯u¡C

ªÀ¹Î»P±Ð·|¡A¹ê¦³«Ü¤jªº¤À§O¡A¤£¥i¤@·§¦Ó½×¡C

³æ¾Ú¤´¬O»Ýnªº

±Ð·|¹ÎÅé´Ú¶µªº¥X¯Ç¡A¦pµL³æ¾Ú¡AÁöµM¸g¤âªº¤H©¾¹ê¥i«H¡A¦b¦£¶Ã¡BÁcÂø¡B¤é¤[ªº±¡ªp¤¤¡A¤@¦³¿ù»~¡A´N¤£©ö¬d®Ö¡C°£«D¸gºÞªÌ¦³¡u¦ÊµL¤@¥¢¡vªº°O¾Ð¤O¡A§_«h±N¹J¨ìÃø¥H¸Ñ¨Mªº§xÃø¡C³æ¾Ú¥i¥HÀ±¸É¡u°O¾Ð¤£½T¡vªº¯Ê¾Ñ¡A¤£¥i´î¤Ö¡u²Ê¤ß¤j·N¡vªº¿ù¥¢¡C¦]¦¹¡A¹ï³æ¾Ú¤è±¤ñ¸û»{¯u¤@ÂIªº¡u±Ð·|¤H¤h¡v¡A¤´ÄݵL¥i«p«D¡C

³æ¾Ú¨Ã«Dµ´¹ï¨S¦³¦PÃD

³æ¾Ú¦³§Q¦³¹ú¡A¦³¹ê¦³µê¡A³o¬OªÀ·|¤W¤½¶}ªº¯µ±K¡C¦b±Ð·|¤¤¡A³æ¾ÚÁöÄÝ»Ýn¡A«o¤U¥i¨ü³æ¾Ú¤§²Ö¡A¥HPµo¥Í¤£´r§Öªº¨Æ¥ó¡C¿ì¨Æ»{¯uªº¥DºÞ¤H¤h¡A¹ï¥L¤â¤Uªº¤Hû¡A©ê©w»{³æ¤£»{¤HªººA«×¡A¥un¦³³æ¾Ú¡A±ø±ø»{±b·Ó¤ä¡F¨S¦³³æ¾Ú¡A«K¡uêÃø·Ó·Ç¡v¡A¤½¨Æ¤½¿ì¡AµL½×¦p¦ó±¡¦³¥iì¡A¦p¦ó¶OºÉ®B¦Þ¡Aµ²ªG¤´¶·¦Û±Ç²ü¥]¡I

¿ú°]ªº·l¥¢¬O¤@¥ó¨Æ¡A¤º¤ßªº®¢°d¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡C¤£©¯ªº¬O³oºØ³æ¾Ú¤§²Ö©Ò¤Þ°_ªº¤£´r§Ö¨Æ¥ó¡A©¹©¹¥uÃö©ó¤pÃBªº´Ú¶µ¡]½Ðª`·N¡A¤pÃBªº¼Æ¥Ø¡A¿n¤Ö¦¨¦h¡A¦~ªø¤é¤[¡A¤]´N¦¨¬°¤jÃBªº¤F¡^¡C¦]¬°¤jÃBªº´Ú¶µ¡A¤j®a³£¯d·N¥¦ªº³æ¾Ú¡A¨Ã¥BÂÔ·V«O¦s¡C

³oºØ¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¤j·§¦³´XÓì¦]¡G¤@¡B´Ú¶µ¤Ó¤Ö¡A°â³f¤H¤£ªÖµ¹³æ¡A¤G¡B°â³f¤H¥Ø¤£ÃѤB¡C¤T¡B±ÄÁʪ««~»Pºâ±b®É¬Û®t¤Ó»·¡A¥HP³æ¾Ú¿ò¥¢¡C¥|¡B¦³¨Ç¨ÆµL³æ¥i±o¡A¨Ò¦pµ¹W¤O¡B¨Í§Ðµ¥ªº¤p±b¡A¥H¤Î¨®¶O¡B¸ô¶O¡B¶l¶Oµ¥¡C³o¨Ç±¡§Î¡AY§¶§¶¥H³æ¾Ú¬°¾Ì¡A¤£ÅU¨Æ¹ê¡A¤@¨ý©T°õ¡A¹ê¦b¬OÁ«t¤F·|¤ºªº§Ì¥S©Î©n©f¡CÁקKµo¥Í½Ñ¦p¦¹Ãþªº¤£´r§Ö¨Æ¥ó¡A±Ð·|¤¤ªº©ëÂÔ¤H¤h¡A½Ð±Ä¯Ç¤U¦C¿ìªk¡G¤@¡B¦b¡u±¡¦³¥iì¡v©Î¡uÄݹê¡vªº±¡§Î¤U¡AÅý¤ä´ÚªÌ¦Ûñ³æ¾Ú¡A¥HÆF©Ê©Î¤H®æ¾á«O¡C¤G¡B³W©w¬°¤è«K°_¨£¡A¦b¬YºØ¼Æ¥Ø¡]¦p¤¤¸¥H¤U©Î¤Q¤¸¥H¤U¡^¡A¦pµL³æ¾Ú¡A¥i¥H°u±¡³q¿Ä¡C¤T¡B±ÄÁʪ««~¡A¦p³æ¾Ú¿ò¥¢¡A¬J¦³ª«¬°¾Ì¡A·í¥iª¾¨ä³q±`»ùÈ¡A¦Û¦³³q¿Äªº¾l¦a¡C

·|¦³¤H¼Û®§»¡¡G¡u¤µ¤éªº±Ð·|¡A³s¤¤ò¿ú¤]«H¤£¹L¶Ç¹D¤H¡I¡v³o¸Ü¨Ã«D·s»D¡A¤´¦³Ä~Äòµo¥Íªº¥i¯à¡C°²¦p±Ð·|¤¤ªº¥ô¾¤Hû¦p¦¹©ëÂÔ¡A«ç¯à¤£¨ü©ü±e¤§ÃÕ¡H

¤@¨¥¬°©w

¦b³oªÀ·|½ÆÂøªº¥@¥N¸Ì¡A¤´¦³¤£¤Ö¨¤¸¨¥H¡u¤@¨¥¬°©w¡v¥N´À®Ñ±ªº¦X¬ù¡A¦³ªº¥i¾a¡A¦³ªº¤£¥i¾a¡C¦b±Ð·|¸Ì¤]¬O¦p¦¹¡C

¸gÅç¥i¥H§i¶D§ÚÌ¡A¤°»ò¨Æ¥i¥H¡u¤@¨¥¬°©w¡v¡A¤°»ò¨Æ»Ýn®Ñ±ªºÃÒ¥ó¡C¨Ò¦p¡G±Ð·|¤¤¦³Ãö¸u½Ð¡BÃ㾡Bɪ«¡]±Ð·|¦V±Ð·|ɥΪ««~¡^µ¥¡A³Ì¦n¦³®Ñ±ªº¦r¾Ú©Î¨ç¥ó¡C³o¨Ç¦r¾Ú©Î¨ç¥ó¥i§KÂù¤è¦³©Ò»~¸Ñ¡A¤]¥iÁקK¦]®É¤éªø¤[©Î¤H¨ÆÅܾE¦Ó¿ò§ÑÀ³ºÉªº¸q°È¡C

n¨D®Ñ±ªí¥Ü¨Ã«D·N¨ýµÛ¹ï¤è¡u¨¥¦ÓµL«H¡v¡A¦Ó¬O¨Ï¦æ¬F¤è±©ö©ó³B²z¡C¤j®a¬JÄÝ¥D¤º¦P¹D¡A±µ¨ü¤@ºØ¨ç¥ó¨M¤£·|§â¥¦·í§@¡u§â¬`¡v¡Fµo¥X¤@ºØ¨ç¥ó¤]¤£P¦³¦h¤jªº³Â·Ð¡C³o¨Æ¤ñ²Ä¤TªÌ©Òñµoªº³æ¾Ú§ó©ö¿ì±o¨ì¡AYÂù¤è³£¦³·Nºûô¥D¤ºªº¤Í½Ë¡A´N¤£P¡u¤ßÃh¥r´ú¡v¤F¡C

¾Ç¡u°µ¤H¡v ¤]¾Ç¡uÃѤH¡v

¤£¤Ö¼ö¤ß·R¥Dªº«H®{¡A¦]¤£·|¡u°µ¤H¡v¦ÓµL§Î¤¤Á«·l¤F¥L¤H¡A¦h»ò¥i±¤¡I¬Y¦¸¤@¦ì»X¥D«¥Îªº¶Ç¹DªÌ°e¯«¾Ç¥Į́C¤H¤@¥»¡u«H®{³B¥@±`ÃÑ¡v¡A¤W±¼gµÛ¡u¾Ç¾Ç°µ¤H¡v¡A´J·N¬Æ¨Î¡C

¤£·|¡uÃѤH¡v¡A¦Û¤v¤j¨üÁ«·l¡C¡uÃѤH¡vÁöÄݤ£©ö¡A¨s³º¬O¤H¥Íªº¥²×¬ì¡C¦b³o¤@¤è±¡A¸t¸g¤¤¦³«nªº°O¸ü¡A«H®{¦pµê¤ß±µ¨ü¸tÆFªº¥ú·Ó¡A¥²·|±q¸t¸g¸Ì±oµÛÄ_¶Qªº«ü¥Ü¡C

¡u¦h¤@¨Æ¡A¼W¤@´¼¡C¡v¸gÅç¾\¾ú½T¬O¡uÃѤH¡vªº¨}¦n½Ò¥»¡A¦pªG¥[¤W¡u®É®Éë§i¡A¨Æ¨Æë§i¡v¥²¯à¦ÊµL¤@Êë¡C¤£«H¡A½Ð¸Õ¸Õ¬Ý¡C

»¡±o§ó¹ý©³¤@ÂI¡A¡uÃѤH¡v¬OºØ´¼¼z¡A¬O©Òùªù¦V¯«©Ò¨D±oªº¡A¥L¦~»´¡A«o¦³´¼¼z³B²z°ê¨Æ¡AÁ|«Y»´¡A¥Lªº¯«¤£¤]¬O§Ú̪º¯«¶Ü¡H

¦³¨Ç«H®{©êµÛ¡u¤H¥it§Ú¡A§Ú¤£t¤H¡vªººA«×¥h³B¥@«Ý¤H¡A¥i´Ü¥i¨Ø¡C°²¦p¥L̦A¥[¤W¡u»{ÃѤH¡vªº´¼¼z¡A¥i¥H´î¤Ö³\¦hµL¿×ªºÄ묹¡A¤]¤£P®É¾DµL®¢¤§®{ªº§Q¥Î¡C

¦hë§i¡A¦hŪ¸g¡A¦b¡u´¼¼z¤§·½¡vªº¥D±«e¡AÍ¢¥²½ç§ÚÌ¡u°µ¤H¡v©M¡uÃѤH¡vªº¯u´¼¼z¡C

¬ì¾Çºâ©R¤Î¨ä¥L ÃC¸ô¸Ç

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-8¸`

¤¤¤å¸Ìªº¡u¥´ºâ¡v¤G¦r¡A¤Q¤À¥©§®¦³½ì¡A¡u¥´ºâ¡v·½¥X¦Û¥´ºâ½L¡A¤£¦ý°Ó¤H°µ¥Í·Nnºë¥´²Óºâ¡A¥ô¦ó¤H°µ¤@¥ó¨Æ³£n¦³Ó¥´ºâ¡A¨CÓ¤H¬°¦Û¤vªº«e³~¤]¸Ó¦³p¹º¡A¦³¥´ºâ¡C«U»y»¡¡G¡u¦Y¤£½a¡B¬ï¤£½a¡B¤HµL¥´ºâ¤@¥@½a¡v¡C¡u¿Ñ¨Æ¦b¤H¡A¦¨¨Æ¦b¯«¡v¡A³o¨Ã«D»¡¡A¤H¤£»Ý¬°¦Û¤v¥´ºâ¡C½e¨¥®Ñ¤¤¤]»¡¡G¡u¤H¤ßÄwºâ¦Û¤vªº¹D¸ô¡A±©C©MµØ«ü¤Þ¥Lªº¸}¨B¡C¡v¡]½e¤Q¤»9¡^

C¿q·|ºÙÆg¤@Ó¤£¸qªººÞ®a§@¨ÆÁo©ú¡A¥L»{ÃѦۤvµL¯à¡A¦b³QÃã¥H«e§@¥X¤F¤@®M¥´ºâ¡C(¸ô¤Q¤»1-8 )

¤S¨ì¤F¤@¦~±NºÉªº®ÉÔ¡AÄ~©¹¶}¨Ó¡A¤«eÅU«á¡A¹ï©ó«e³~¡A§A¤]¸Ó¦³¤@ÂI·sªºpµe¡A©ÎªÌ»¡¡An¦³¤@µf·sªº¥´ºâ¡C

¦h¼Æ¦³ª¾ÃѪº¤H¡A³£ª¾¹D¡uºâ©R¡v¬O°g«H¡A§Ú¤]¨M¤£«H¡uºâ©R¡v¡C¥i¬O¥Î¬ì¾Çªº¤èªk¡A¦³®É¤]¯à©w¥¼¨Óªº²±°I¦¨±Ñ¡A¾Ú»¡Áú¾Ô¡B¶V¾Ô¤§©Ò¥H¹F¦¨©M§½¡A¤]»P¤j°ï¸ê®Æ¥Î¹q¤lpºâ¦³Ãö¡C¸t¸g¤W¤]±Ð§ÚÌn¡u¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú̱oµÛ´¼¼zªº¤ß¡C¡v¡]¸Ö¤E¤Q12¡^

«e¬ü°êÁ`²Î¸â´Ë¡A·í¥L¦b¤@¤E¤»¤E¦~¤¸¤ëÂ÷¶}¥Õ®c®É¡A¥Lè¦n¤»¤Q·³¡C¤H®a°Ý¥L¦³¦ó¥´ºâ¡A¥L»¡¡G¡u§Ún¦n¦n¦a¨É¨ü¾l¦~¡C¡v¸â¤ó¥»¨Ó¥i¥H¦h¬¡¨Ç¤é¤l¡A¥i¬O¤¦~ªºÁ`²Î¥Í²P¡A¨Ï¥L¤ß¤O¥æ·ñ¡A««««¦Ñ¥h¡C·íÁ`²Îªº´þ¨ý¥L¹ê¦b¹Á°÷¤F¡I¦³¤@¦¸¥L¹ï¥§§J´Ë»¡¡G¡u·íÁ`²Î´N¹³¤@ÀYÆj¤l»°¤W¤Ñ¥hªï¦B¹r¡A¥u¦³¯¸¦b¨º¨à¨ü¬¡¸o¡C¡v¥L©l²×¬Û«H¦pªG¤@¤E¤»¤K¦~¥LÄv¿ï³s¥ôªº¸Ü¡A©w¦³§â´¤Àò³Ó¡A¥i¬O¥L¨M¤£¦AÄv¿ï¡C¦]¬°¥L¦b¨Æ¥ý´¿¯µ±K¦a§@¹L¤@¦¸¡u¬ì¾Çºâ©R¡v¡]½sªÌ«ö¡A³o¬O§Ú·Q¥X¨Óªº¤@Ó·s¦Wµü¡A¨ä

¹ê´N¬O«OÀI²Îp¬ã¨s¡^¡An¬Ý¬Ý¦Û¤v¯à¬¡¦h¤[¡C

«OÀI²ÎpªÌ¬ã¨s¨ä®a±Ú¤¤¨k©Êªº¥v®Æ¡A¤S¬d¦Ò¥L¦Û¤vªº¯f¾ú¡AÁ`²Î´Á¤º¨¯³Òªº¶Ë®`µ¥¡A«KÂ_©w¥L±N©ó¤»¤Q¥|·³¥h¥@¡AªGµM³o¸ÜÀ³Åç¤F¡C

¤Hªº¹Ø©R©TµM¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¤H¤]¨Ã«D¤£¯à¼Æºâ«O¾i¡A¹³¹ï¥I¤@°Æ¾÷¾¹¤@¼Ë¡C

§Ún¦A»¡¥X´XÓ¨Ò¤l¡Aªí©ú¤H¿Ñºâªº´¼·M¦¨±Ñ¡C

·Ñªo¤j¤ý¬¥§Jµá°Ç¦b¤¤Q·³®Éªº·Ó¬Û¤´ªêªê¦³¥Í®ð¡A«á¦]°]°È¦£²Ö¡AÅé¤O¤é°I¡C¤£¼Æ¦~¸yÅsI¾m¡AÀY¾v¨r¸¨¡C¥L¥J²Ó¤@·Q¡A¨}¥Ð¸U³¼¡A¤é¹¤@¤É¡A¤j·H¤d¶¡¡A©]¯v¤K¤Ø¡C¥L©Ò»Ýnªº¹ê¦b¤£¦h¡A¦ó¥²¤Ñ¤Ñ¬°¿ú°]¾Þ¤ß¡A©ó¬O¨M©w°h¥ð¡A¤Ñ¤Ñ¥´¥Lªº°ªº¸¤Ò²y¥h¤F¡C¥L¤SÄU¥L¤Ü¤ªº¿W¤l¡u¤Ö¦³º¾¨Æ¾Þ¤ß¡v¡A¥iÅý®Ç¤H¥h§@¡C¥Í©R³Ó©ó¶¼¹¡A¨Åé³Ó©ó¦ç»n¡]¤Ó¤»25¡^¡C¥Ln¦h¬¡´X¦~¡A¤]ÄU¨à¤ln¦h¬¡´X¦~¡G¡uª`·N°·±d¡A³o¬O§Aªº³d¥ô¡C¡v

¬¥¤óªººâ½L¥´±o¹ï¡A¥L¥H«á¬¡¨ì¤E¤Q¤C·³¡C

§Ú¦³¤@Ó¦~¹Oª¾©RªºªB¤Í¡A«o¦b°]ª«ªº³B²z¤W¥´¿ùºâ½L¤F¡C¦b»´äªÑ¥«¿³¶©ªº®ÉÔ¡A¥Î¤F´X¸U¤¸ª£ªÑ²¼¡C¨º®É¡uª÷ªÑ»ô»ï¡v¡A¤Ñ¤Ñ³øº¦¡C·í¥Lª£¨ì¤G¤Q¦h¸U¤¸®É¡A¤£¸T±o·N§Ñ§Î¡A¯Á©Ê§@°_¡uÉÓ®i«È¡v¨Ó¡C¡]½sªÌ«ö¡G¦¹¨t»´äªÑ²¼¥«³õ³N»y¡A·N§Y±NªÑ²¼©ã¦b¸g¬ö¤â¤¤¡A¥HÁʶRÂù°â»ùȪѲ¼¡A¥H¹Ï¨ú¼É§Q¡^¡C³o¼Ë¥LÂ಴«K¦³¤¤Q¸U¤¸ªºªÑȤF¡C

±µªñ¤@¤E¤C¤G¦~§À¡A§Ú¨£¨T²y¶V§j¶V¤j§ÖnÃz¤F¡A¡]§YªÑ¥«§Ö±Y¼ì¡^¡A«KÄU¥L»°ºò¦¬§L¡C¥L«o¤£Å¥ÄU¡A¥B¨M¤ßn¦b¦~©³«eÁÈ°÷¦Ê¸U´ä¤¸¡C

§Ú»¡¡G¡u§A¨Ã¤£»Ýn³o»ò¦h¿ú¡A¤¤Q¸U¤¸¤w¨¬°÷§A¥Î¨ì¤K¤Q·³¤F¡C¡v¥L»¡»È¹ô¬O¤£©È¦hªº¡A¥Ln¶R¬v©Ð¨T¨®¡C

¡u¤@¼h¼Ó¤]¤£»Ýn³o»ò¦h¿ú¡C¡v

¡u§Ú¦Ü¤Ön¶R¨â¼h¡A¤@¼h¦Û¦í¡A¤@¼h¦¬¯²¡C¡v

¥¿±`¥L°µµÛµo°]ªº¬ü¹Ú®É¡A¨T²y¯yµM¤@ÁnÃz¯}¤F¡A¥Lªº¤@¤ÁÂk©ó¯Q¦³¡AÁÙ¤í¤W¤sº¡¨¶Å¡C

·íµM¡A³o¤£¹L¬O¤d¸U¤£©¯¨Ò¤l¤¤ªº¤@Ó¦Ó¤w¡C¤H̪º¿ù»~¦b¥G¡u³g¡v¡A¡u¤é¥Îªº¶¼¹¡A¤µ¤é½çµ¹§ÚÌ¡C¡v¡]¤Ó¤»11¡^C¿q±Ð§Ú̳o¼Ëë§i¬O¤£¿ùªº¡A§Ṳ́é±`ªº»Ýn¡A¹ê¦b¦³±o«Ü¡C

¸t¸g¤W¡uµLª¾°]¥D¡vªº¥´ºâ¿ù¦b¨º¸Ì©O¡H§Ú¥H¬°¬O¥L¤£ª¾¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¨S¦³±oµÛ¡u´¼¼zªº¤ß¡v¡A¥Ð²£¬J¤wÂײ±¡A«o³g¹Ï¡u§ó¤j¡vªºÜ©Ð¡A¦n§@¡u§ó¤[¡vªº¨É¨ü¡C¤@Ó¥uÅU¤@¤v¨É¨üªº¡u©t´H°]¥D¡vÁ`¬O¬°¯«©Ò¤£³ß¡B¬°¤H©Ò¦@±óªº¡C

C¿q¦h¦¸»¡¨ì¤µ¥@ªº¿ú°]¤£¥i¾a¡An¤H§âºâ½L¥´±o»·¤@ÂI¡G¡unɵۨº¤£¸qªº¿ú°]µ²¥æªB¤Í¡A¨ì¤F¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»9¡^

¡u§AÌnÅܽæ©Ò¦³ªºçêÀÙ¤H¡A¬°¦Û¤v¹w³Æ¥Ã¤£Ãaªº¿úÅn¡A¥Î¤£ºÉªº°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A´N¬O¸é¤£¯àªñ¡AÂΤ£¯à³Eªº¦a¤è¡C¡v ¡]¸ô¤Q¤G33¡^

Í¢ºÙÆg¨º¤£¸qªººÞ®a§@¨ÆÁo©ú¡A¦]¬°¥L·|§@¡u¤H±¡¡v¡A¬°¥¼¨Ó¥´ºâ¡C¡u§@¥X¤H±¡¤d¤é¦b¡Aµe¥X¨d¤¦¦Ê¤é¬õ¡C¡v³o¨à¤]»¡©ú¤F¤@ÂIºë¯«ªº¡C¸û¤[ªº»ùÈ¡C§Ú±`±`ı±o¤@¨Ç©ú¥Õ¡u°\¦º¯d¥Ö¡B¤H¦º¯d¦W¡vªº°]¥D©Î¡u×¾ô¸É¸ô¬°¨Ó¥@¿n¥\¡vªº¦ò±Ð®{Áö¦³¿ù»~¡A«o¤´¦n¹L±M¬°¦Û¤v¿n°]¡u©t´H¡v¤@½ú¤lªº¤H¡C

µ§ªÌªº¤÷¿Ë¬Oªº½aªª®v¡A³u¥@®É¨S¦³¬°§Ú̯d¤U¤@ÂI°]ª«¡C¥i¬O§ÚÁ`ı±o¥L¬°§Ú̯d¤Uªº·¥¬°Â×´I¡A¨É¥Î¤£§¹¡A¨º·íµM¬O¤@¨Ç±R°ªªºÄÝÆF»ùÈ¡C·í¥L¨ü¸t¾®É¡A¦³¤H°e¥L¤@´TÀJ¨è¬Æ¬üªº¹ïÁp¡C¥XÃä§Ú¦¤w§Ñ°O¤F¡A¹ïÃä¬O³o¼Ë¤@¦æ¦r¡G¡u¤ß¥Ð¯d¤@¶ô¡A¤lºØ®]¯Ñ¡C¡v³o¸Üªº´J¨¥¬O²`ªøªº¡C

¦b³o¤@¦~±NºÉ¡A§Ú̦£©ó¬°¥¼¨Ó¥´ºâ®É¡A¤]§Æ±æ¤j®a«ä¶q¤@¤U¬°¥L¤H¡B¬°«á¤H¡B¬°¦Û¤v¡A¤£®É¿n¦s¤@¨ÇÄÝÆFªº°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C

°ò·þ®{ºÞ®aªºÂ¾¤À ¶À¤»ÂI

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-9¸`

°ò·þ®{´N¬O¯«ªººÞ®a¡A¬JµM°µºÞ®a¡A²z·í©¾¤ßºÉ¾©l¯àµ¹¯«Åw³ß¡A¡]©¼«e¥|10¡FªL«e¥|2¡^¦b¬ù¸t¸g±Ð¥Ü¥@¬É¸Uª«¬O¯«©Ò³Ð³y¡A¤@¤ÁÀ³¸ÓÄݩ󯫡A¡]³Ð¤@1¡F¸Ö¤Ü¥|1¡^¦]¬°¯«¤£³æ³Ð³y¤Ñ¦a¡A¤Ñ¦a¸Uª«¥çÄݩ󯫡C¸t¸g»¡¡A¦a¬OÄÝ©óC©MµØªº¤£¥i¥H½æ¡C«¢¸Ó®Ñ¤G³¹8¸`»¡¥@¬É°]Ä_³£Äݩ󯫡C¤£³æ¥@°]ÄÝC©MµØ¡A³s¥@¤H¥þ³¡¤]ÄÝ©óC©MµØ¡C¡]µ²¤Q¤K4¡^

½Ð¬Ý«Où«ç¼Ë±Ð¥Ü³oÓ¹D²z¡AôªL¦h«e®Ñ¤»³¹19¡B20¸`»¡¤Hªº¨Åé¬O¸tÆFªº·µ¡A¬O¥Î«»ù¶R¨Óªº¡A³o¸Ì©Ò¥D±i»P¬ùµy¬°¤£¦P¡A¦b³o¸Ì»¡§ÚÌÄݩ󯫬O¦]°ò·þÄ_¦å¤§«»ù©Ò¶R¨Óªº¡AôªL¦h«á®Ñ¤³¹14¡B15¸`´y¼g»¡°ò·þ´À²³¤H¦º¡A©Ò¥H¤H¦b¥@¤£¥i¬°¦Û¤v¨Ó¬¡¡An¬°¥D¦Ó¬¡¡C¥H¥±©Ò®Ñ¤G³¹l - 5¸`»¡§ÚÌ«e¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡A¤µn»P°ò·þ¬¡¹L¨Ó¡C¦³·PÁÂ¥Dªº·R¦b¥L¤ß¤¤ªº¡A´N¦ÛµM¯àµo¥Í·PÁ¡A¨ÓºÉ©¾¦bºÞ®aªºÂ¾¤À¡A¦]·PÁªº¤ß¯à²£¥Í§¹¥þ©^Ämªº¤ß¡C

¦¹®Én¨Ó·Q°ò·þ®{¬°¯«©^Ämªºì«h¡C¦bC¿q¤ñ³ë¤¤¯S§O´£¨ì¤Ó»PºÞ®a¡A»Pª÷¿ú¦³Ãöªº±Ð¥Ü¡G

㈠¡]¤Ó¤Ü¤G14-30¡^¡G«ö¤~·F±Â°]¡C

㈡¡]¸ô¤Q¤E11-27¡^¡G¤Q¹²¤H¥æ»È¡C

㈢(¸ô¤Q¤»1-9)¡G¤£¸qªººÞ®a¡C

㈣¡]¸ô¤Q¤G16-21¡^¡GµLª¾ªº°]¥D¡C

㈤¡]¸ô¤Q¤»19-31¡^¡G°]¥D»P©Ô¼»¸ô¡C

¹ï¦¹¤Ó¤ñ³ëµ¹§ÚÌ¥i©ú¥Õ§Ú̬OºÞ®aÀ³¸Ó±`±`ºÉ©¾¦b¯«±«e¡C½×°ò·þ®{©^Ämªºì«h¡G

㈠¤H¥»¨¤Î¥L¤@¤Á°]ª«³£Äݩ󯫡A¤H¬OºÞ®a¦Ó¤w¡C

㈡§A©Ò¦³ªºª«¬O¥æ§AºÞ²z¡C

㈢¬JµM³o¤@¤Á®¦½ç¬O¯«¥æ§Ú̺޲z¡A§Ú̦۵M¤£¯àź¶Æ¡A§ÚÌÁö¦³¤~·F¡AÁö¦³Â×´I§ÚªF¦è¡A³o¬Ò¬O¯«¥æ§Ú̺޲zªº¡A¦³®É¦³¤H¯àź¶Æ¡A¬O¥L¤£©ú¥ÕºÞ®aªº¹D²z¡C

㈣¬JµM¬O¥æ§Ú̺޲z¡A·íµMn¨Ì·Ó¯«¦®·N¦ÓºÞ²z¡A¤£¥i¥Î§Ú̦ۤvªº·N«ä¦Ó¥Î¡CY·Ó¯«ªº¦®·N¦Ó¨Ï¥Îª÷¿ú¡A¥i¥HºaÄ£¯«¡C

㈤¤£³æ¥ÎªF¦è¡A¤]n¥Î´¼¼z¦ÓºÞ²z¡C

㈥n©ú¥Õ¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñn¦b¯«±«e¥æ±b¡C

¤@¡B°ò·þ®{¹ï¦Û¤vªº¤~·Fn«ç¼Ë°µ¦nªººÞ®a¡HôªL¦h«e®Ñ¥|³¹7¸`»¡¦Uª«³£¬O¹ï¯«»â¨üªº¡CôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹4-12¸`»¡¦U¤H¹ï¯«»â¨ü¦P¤@ªº¸tÆF¡A¦ý©Ò»â¨üªº®¦½ç«o¤£¤@¼Ë¡A¦bù°¨®Ñ¤Q¤G³¹¤]¦³¦P¼Ëªº±Ð¥Ü¡A§Ú̪¾ºc¦¨ªÀ·|ªº¥÷¤l¦U¬O¤£¦Pªº¡A¦]¬°¤£¦P©l¯àºc¦¨¤@ÓªÀ·|¡A·Ó¼Ë¦b¨Åé¡A¦b±Ð·|¤]µM¡]ªL«e¤Q¤G14-22¡^¡C¦U¦³¤£¦PªºªÏÅé¡A¥Ñ¤£¦PªºªÏÅé©l¯àºc¦¨§¹¾ãªº¨Åé¡Cªª®vªº³d¥ô¬Onµo²{¦U«H®{¦b¦×Åé¤è±¡AÄÝÆF¤è±¦³¦ó¤~·F¡A«ü¾É¥L¯à«ö¨ä¤~·F¯à¤OºÉ©¾¦bªÀ·|¡A©Ò¥Hªª®vÀ³

³Æ¦³¦U«H®{¤~·F¥d¤ù¡AµM«á¸Ô¬°¬ã¨s¡A¤À¬£±Ð·|¦U¼Ë¨Æ¤u¡Aµ¹«H®{¥i¬¡°Êµo´§¨ä¤~·F¡C¤ñ³ë±Ðû¡B¸tºq¶¤¡B±´³X¡B§G¹Dµ¥¤u§@¡C²Õ´«C¦~¹Î«´¡B¤Ö¦~¹Î«´¡B°ü¤k¹Î«´¡BÂå¥Í¹Î«´¡B±Ð®v¹Î«´¡B°Ó¤H¹Î«´µ¥¦b±Ð·|¤¤ºÉ¦U¸ÓªÏÅ骺¬¡°Ê¡Cnµo²{¦U«H®{ªº¤~¯à¡A¤]¦¹¤~¯à¬O±Ð·|©Ò»Ýnªº¡A§Q¥Î¦¹¤@¤Á¤~¯à´N¥i¬@±Ï³à¥¢ªºÆF»îÂk¤Ñ¤÷¡A®ö¶O¤~·Fªº«H®{¤@©w¤£¯àµ²ªG¤l¡C¦p»â¤@¤d»È¤~¯àªº¹²¤H¤£¬¡¥Î¨ä¤~¯à´N¨ü³d³Æ¡A¦]¸o´c¬O¥D©Ò¤£Åw³ß¡C¤~¯àY¥Î¿ù¤]¬O¸o¡AÅܦ¨¤£¸qªººÞ®a¡Cnµ¹«H®{²M²M·¡·¡©ú¥Õ¦³¤@¤Ñn¥æ±b¡An·Ç³ÆnÀˬd¦Û¤v¡G

㈠§Ú¹ï¥D¦³»â¦ó¤~¯à¡H

㈡©Ò»âªº¤~¯à¦³µL¬¡¥Î¡H

㈢¬°½Ö¨Ó¥Î¦¹¤~¯à¡H

㈣¬°¬Æ»ò¥Øªº¨Ó¥Î¦¹¤~¯à¡H

㈤§Ún«ç¼Ë¬°¥D¨Ó¥Î¦¹¤~¯à¡H

¦U«H®{Y©^Äm¦Û¤vªº¤~¯à¡A±Ð·|¦U¤è±ªº¬¡°Ê´N¯à¦n¶Õ¡A§K·Ð¯Ê±Ðû¸Ö¯Zµ¥¡A«H®{¦U¦³¹ï±Ð·|À³ºÉªº³d¥ô¡A¡u¥Í¬¡¬O°µ¥X¨Óªº¡v¡A³Ì§Ö¼Öªº«H®{´N¬O§¹¦¨©Ò¥æ¥Iªº³d¥ô¡C

¤G¡B¦A¨Ón·Q°ò·þ®{¹ï®É¶¡¤è±n«ç¼Ë¦¨¬°¦nªººÞ®a¡H¥H¥±©Ò®Ñ¤³¹15-16¸`±Ð¥Ün·R±¤¥ú³±¡A¦³¤H»¡¡u®É¶¡´N¬Oª÷¿ú¡v¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A¡u®É¶¡´N¬O¥Í©R¡v¡AY®ö¶O¤@ÓÄÁÀY§Aªº¥Í©R´N´î¤Ö¤F¤@ÓÄÁÀY¡A§Ų́C¤H¨C¤Ñ¹ï¯«¦³»â¨ü¤Ü¥|¤p®É¡C¨Æ¹ê¤W®É¶¡¤§®¦½ç¤]¦U¤£¬Û¦P¡A¦³¤H¤C¤Q·³¡A¦³¤H¤T¤Q·³¡A¤@¥Íªº®É¶¡¬O¯«¥æ¦«§Ú̺޲z¡A³o®É¶¡¤£¬OÄÝ©ó¦Û¤v¡C¬OÄݩ󯫡A®É¶¡¬O¯«µ¹§Ú̺޲z¡An±N³oµuµu¤H¥Íªº®É¤é¬°¯«¨Ó¹B¥Î¡A§Ṳ́H¥Í¬Oµu«Pªº¡]¥N¤W¤Ü¤E15¡F¸Ö¤Ê¤E5¡G§B¤C6¡GÁɤʤK12¡F¦U¥|10¡^¡A§Ú̬JµMª¾¹D¤H¥Í¬Oµu«P¡A®É¶¡¬OÄ_¶Q¡A´N¤£À³¸Ó®ö¶O®É¶¡¡An®ï¶Ô¤£¥iÃi´k¡AÃi´kªº¤Hn¹ï¿ÂÃƨӱo±Ð°V¡AYn·R±¤®É¶¡¤@©wn¿í¦u®É¶¡¡C¬°n¹F¦¨·R±¤®É¶¡¡A¤H¤@©wn¦³½T¤ÁªºÂ¾·~¡C¸ô¼w°¨¤B»¡¡G¡u¦U¼ËªºÂ¾·~¦b¯«±«e¬O¦P¼Ë´L¶Q¡C¡vÁö¬O¦p¦¹¡A°ò·þ®{n¤p¤ß¿ï¾Ü¾·~¡C

§Ú̱N®É¶¡©^Ämµ¹¯«¡AÍ¢n¨D§Ṳ́@§«ô¶¡nÄm¤@¤Ñ¬°¸t¤é¡A±M¤ß¨Ó¨Æ©^Í¢¡A¨ä¥Lªº¤»¤é¥i°µ¥@¶¡¤§¤u§@(¥X¤Ü8-10)¡A´N¬O¤»¤Ñ¤u§@¡A¤@¤ÑÄm¥G¯«¡A¦b¯««e¨Æ©^Í¢¡C¤£³æ§«ô¤Ñn¨Æ©^¯«¡A³s¨C¤Ñ¤]n¦³¤@Ӯɶ¡¥iÆFץ泥D¡C´N¬O¨C±á°_¨Ó¤@¤p®É¬O¯«ªº¡An¦b¦¹®ÉÆFסA®É¶¡ªº©^Äm¬O©w¤@Ӯɶ¡¥h¨Æ©^¤H¡A¥h±Ä³X¡C¼»°¨§Q¨È¤H¤ñ³ë¤¤¤§²½¥q§Q¥¼¤H¬O¥¢¤F¨Æ©^¤Hªº¾÷·|¡C¤Ó·M©åªºµ£¤k¤]¬O»~¥Î¨ä®É¶¡¡A±NÄ_¶Qªº®É¶¡ªº¦w¶¢¡A¨Ó¥´¬ÚºÎ¡A¥HP¤£¯à»P¥D¶i¤J¯«°ê¡C

¤T¡B§Ṳ́w¸g¹ï¤~¯à¡B®É¶¡¨â¤è±·Qn«ç¼Ë°µ¦nºÞ®a¡A²{¦b§ÚÌn¨Ó«ä·Q¦b°]ª«¤è±À³«ç¼Ë°µÓ¦nºÞ®a¡H°¨¤ÓºÖµ¤»³¹°O¸ü¥Dªº¸Ü»¡¡A¡u·í¿n°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C¡v§Q¥¼°O¤Ü¤C³¹30¸`»¡¡G¡u¦a¤W©Ò¦³ªº¡AµL½×¬O¦a¤WªººØ¤l¡A¬O¾ð¤WªºªG¤l¡A¤Q¤À¤§¤@¬OC©MµØªº¡C¬OÂkµ¹C©MµØ¬°¸tªº¡C¡v¥DC¿qÃö©ó¦a¤W°]ª«Í¢¦³¦ó±Ð°V¡A¥L¦b¥@¤§®É±`±`Á¿¨ì¦a¤W°]ª«ªº¨Æ¡A¦b°¨¤Ó¤@o¤E¦¸¡A°¨¥i¤¤Q¤C¦¸¡A¸ô¥[¤E¤Q¥|¦¸¡A¬ù¿«¤K¤Q¤K¦¸¤§¦h¡C¦¹°]ª«ªºÃD¥Ø¤ñ¨ä¥L¬ù¦³¤¿¦h¡A³oºØ±¡§Î¬O¦³·N«ä¡A¬Oȱo§Ú̪`·Nªº¡A¤@Ó¤H¹ï°]ª«ªººA«×«ç¼Ë¬O»P¨äÆF»î¦³¤jÃö«Y¡A¤S¤j³¡¥÷ªº¸o´c»P°]ª«³£¦³Ãö«Yªº¡A¤H«ç¼Ë¥Îª÷¿ú¡A«ç¼Ë¨ú±oª÷¿ú¡AYµLÂÔ·V³£¯à¥Ç¸o¡C¤HY¹ï°]ª«°µ¤@Ó¦nªººÞ®a¡A¥i¨M©w¥Lªº±o±Ï¡A°ò·þ®{¹ïª÷¿ú°]ª«¤§ºA«×¡A©Î¬O³B²zªº¤èªk«Ü«n¡C©¹©¹¤H¹ï¿ú°]¦³¨âÓ¿ù»~¡A¦³¤H¥D±i¥@¬É¤W¤@¤Á°]ª«³£¬O¸o´c¡A¥unÄÝÆF¡A³oºØ·Qªk¬O¿ù»~¡A¥j¥Nª¾Ãѽת̴N¬O¦p¦¹½×»¡¡A¤@¤Á¿ú°]¬Ò¬O¸o¡C¤Hªº¨Åé¬O¦×Åé¡A¬O¦å®ð¡A¤]¬O¸o´c¡A¦ýÆF»î¤£¬Oª«½è¡A©Ò¥HYnÆF»î±o±Ï¡A§A¤@©wn©ñ±ó¿ú°]¡C¬Æ¦Ü¦³¤H¥D±i¬°nÆF»î±o±Ï¡A´Nµ¹¦×Åé¨üW¡C³o¤£¬O¸t¸gªº±Ð¥Ü¡A³Ð¥@°O¤T¦1¸`»¡¯«³Ð³y¸Uª«¡A¯«¬Ý¸Uª«¬O¦n¡C©Ò¥Hª«½è¥»¨¤£¬OÃa¡A¬O¬Ý¤H«ç¼Ë¹B¥Î¥¦¡A¦×Åé¦Û¨¤]µL¸o¡AY¥Î¿ù´N¦³¸o¡A¦×ÅéY§ËÃa´N¤£¯à¬°¯«¤§·µ¡AC¿q¥ÎÍ¢ªº¦×Åé¨Ó¾á·í§Ú̪º¸o¡C²Ä¤G¿ù»~¬O¹ê¥Îª«½è¥D¸q¡A§âª«½è·í°µ¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡C¸t¸g»¡³g°]¬O¸U´cªº®Ú·½¡C¥D»¡¡G¡u¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D¡C¡v¤S»¡¡G¡u¤£n±¾¼{§An¦Y¬Æ»òn³Ü¬Æ»ò¡A±©¿W¥ý¨D¯«ªº°ê»P¸q¡A´N³o¨ÇªF¦ènµ¹§AÌ¡C¡v¦A¤ê¡G¡u¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a¹ª«¡C¡v§A¦³¿ú°]¡Aµo°]´I¨¬ªº®É¤Á¤£n§Ñ±¼¯«¡A¤@¤Á°]ª«¬O¯«¼È®Éµ¹§ÚÌ«OºÞ¡A©Ò¥H¤£¥i¦b°]ª«¨Ó¥Ç¸o¡C§Ú̪º§â´¤°]´I¬O¹³¤p«Ä¦b®üÃä«Ø¨Fí¤@¼Ë¡AÁöµM¤@®Éªº¦³°ª¼Ó¤j·H¡A¦ý®ü¤ô¨Ó´N¨RË¡A¤@¤Á´NµL¥h¡C

°ò·þ®{¦An©ú¥Õ§ÚÌ°µ¤uÁÈ¿ú¤]¬OC©MµØªº¡A¥@¬É¤@¤Áªº¾÷·|¬O¯«ªº¤ä°tºÞ²z¡A¤Hªº¤ß¦VµÛ¯«´N¯àÁÈ¿ú¡A©Ò¥HÁȪº¿ú¬OÄݯ«ªº¡A¿ú°]ÆF»î³£¬O¯«¼È®É¥æ¦«§Ú̺޲z¡A¤~·F´¼ÃѤ]¬O¥Ñ¯«©Ò¥æ¦«¡]§B¤@20¡^¡C©Ò¥H¤H¤@¤Áªº°]²£À³·ín·Ó¯«ªº¦®·N¨Ó¨Ï¥Î¡CY¦³¦p¦¹§Ú̪º°]²£´N§K¥Î¦b¥Ç¸oªº¤è±¡C´N§Kªá¦b¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡C°]²£¤£³æ¬°¦×Åé¥Î¡A¤]¥i¬°ÆF»î¥Î¡Aµ¹ÆF©Ê¥Í©Rªø¤j¡C¿ú°]¥i¬°¦Û¤v®a¤H¨Ï¥Î¡A¦P®É¤]¥i¬°¾F©~ªº»Ýn¦Ó¥Î¡A¤£¥i¦Û¤v¿W¦û¡AnÁקK¹L¥÷ªº¨É¨ü¡Cn¸`¬Ù¶Ô»ü§Aªºª÷¿ú¬°§U¤H¦Ó¥Î¡A©ÒÁȪº¿ú¤@³¡¥÷¬OÀ³Âkµ¹¯«ªº¡A·í±NÀ³Âkµ¹¯«ªºÂkµ¹¯«¡C¯«©R¥OÍ¢ªº¦Ê©m»¡¦Ü¤Ön§â¤Q¤À¤§¤@Âk¯«(º¿¤T10)¡A©Ò¥H¨CÓ°ò·þ®{À³¸ÓÄm¤Q¤À¤§¤@¡A¯«n§Ú̦p¦¹Äm¤Q¤À¤§¤@¡A¦]¬°³o¬Oµ¹§Ú̦³§Q¬Ö¡C¸t¸g¦³¤»Ó²z¥Ñ±Ð°VnÄm¤Q¤À¤§¤@¡G

㈠¤Q¤À¤§¤@¬O·Ó§Ú̦¬¤J¤§¤ñ¨Ò¨Ó©^Äm¡AY·Ó¦¬¤Jªº¤ñ¨Ò¡A¦¬¦hÄm¦h¦¬¤ÖÄm¤Ö¡AC¿q¦b¸t·µ¬Ý¨£¹è°ü©ÒÄmªº¨âÓ¤p¿ú»¡¦o©Ò©^Ämªº³Ì¦h¡A¦]¬°¨ä¥Lªk§QÁɤH¬O©Ò³Ñªº¨ÓÄm¡A¦¹¹è°ü¬O¥þ³¡©^Äm¡C¤Q¤À¤§¤@©^Äm¬O³Ì¤½¥ªº¿ìªk¡C

㈡¤Q¤À¤§¤@¨î«×¯à説©ú¤H¦³³W«ß¦³¨t²Îªº©^Äm¡C«Où»¡±N©ÒnÄmªº¯d°_¨Ó¡C¦³¤H·Q§ÚÌY¤ßÅw³ß¨ÓÄm¦h¡A¤ß¤£³ß´N¥iÄm¤Ö¡A¦¹¿ìªk¸t¸g¥¼·|´£½×¡C¦b±Ð·|¦³¦¹¨t²Îªº©^Äm¡A±Ð·|¨Æ¤u´N¯à¶i¨B¡C

㈢¤Q¤À¤§¤@©^ÄmÆF©Ê¯à¶i¨B¡C¦]¥DC¿q±Ð¥Ü»¡n¥ý¨D¯«ªº°ê»P¨ä¸q¡A¨Ã»¡§Aªº¿ú°]¦b¨º¸Ì§Aªº¤ß¤]±N¦b¨º¸Ì¡C

㈣¦]¤Q¤À¤§¤@©^Äm¯àÀ°§U§A·Ó¯«ªº¦®·N¦Ó¥Î¿ú¡C¤Q¤À¤§¤@Ämµ¹¯«¡A¨ä¥L¤Q¤À¤§¤E·Ó¯«¦®¦Ó¥Î¡A°ò·þ®{°µ¦nºÞ®a¬O°µ¤Q¤À¤§¤@©^Ämªº¤H¡C

㈤¤HY¶}©l¤Q¤À¤§¤@©^Äm¯à·U¼W¥[¥L©Ò©^Ämªº¡A¤Q¤À¤§¤@Y¥Ì¤ß¼Ö·NÄm¤W¡A¯à¶i¨B¨ì¤Q¤À¤§¤G¡A¤§¤T¡A¤§¤Eµ¥µ¥¡C

㈥¦]¤Q¤À¤§¤@©^Äm¥ç¯àÀ°§U¥L¦b¤~·F¡B®É¶¡¤è±¤]¯à°µ¦nªººÞ®a¡C

ôªL¦h«e®Ñ¥|³¹»¡§Ú̬O¯«¯u²z¤§ºÞ®an©¾¤ß¦Ó¶Ç´¸ÑÄÀ¡C¡]¤Ó¤Ü¥|45-51¡^

©¾¹²¦³¤T¶µ¦ÒÅç¡G㈠©¾©ó¤pªº¡F㈡©¾©ó®É¶¡Ä~Äò¡A¦~»´®É¨ì¦~¦Ñ®É¤@¼Ë©¾¤ß¡F㈢¤£ÅܪººA«×¡C§Ú̦b¹Ò¹J¦nªº®Én©¾¤ß¡A¦b°f¹Òªº®ÉÔ¤]nÄ~Äò©¾¤ß©l¯à°µ¤@Ó¦nªººÞ®a¡C

½×ºÞ®a ªL«Où

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-9¸`

§ÚÌn¦@¦P¬ã¨s°µC¿qªº¾Ç¥Í¤§¤@³¡¤ÀºÞ®a¤§¨Æ¡A¦¹¨Æ¬O°µ°ò·þ®{¤@Ó«Ünºòªº°ÝÃD¡C§Ú̦bºÞ®a¤§¨Æ¤Wn¹ý©³©ú¥Õ¡A©l¯à°µÓ¦n°ò·þ®{¡A§Ú̪¾¤p¤p¤§ª¾ÃѬO«Ü¦MÀI¡A³Ð¥@°O¥|³¹4¸`¨È§B©ÒÄmªºÂ§ª«¡AÅý§Ú̬ݥX¥L©ÒÄmªº¤£¬O½G½Gªº¦Ï¡A¬O¦Ï¸s¤¤ÀY¥Íªº¡AÀY¥Í¤§¯b¥Í¬O³Ì¦nªº¡A³Ì¦³»ùȪº¡A³Ì¦³»ù¿úªº¡A¥L¨Ã©M¦Ïªº¯×ªoÄm¤W¡A§ÚÌn©^Äm¬On³Ì¦nªº¨Ó©^Äm¡C§ÚÌ·í®É¤j¬ùµL¸t¸g¸t¸Ö¤ÎÁ¿¹D¡A¥u¦³Äm²½¬O·q«ô¡A©^Äm³Ì¦nªº¦b¯««e¡A³o¬O©^Ämªº¤¤¤ß¡A²{¤µ§Ú̦b±R«ô¯«ªº®ÉÔ¦³Ämª÷¡A¦¹Ämª÷¤]¬O·q«ô¯«ªº¤¤¤ßÂI¡C¬ù®¿¨È¥X¤j²î¤§®É¦³§Y®É«Ø²½¾Â¨ÓÄm²½¡A©Ò¥H§Ú̦¹®Én§â©Ò¦³ªº¤Î§Ú̪º¤u§@¨Ó©^Äm¡A¦]¬°¦¹¤D·q«ôªº¤¤¤ß¡C

½e¨¥¤T³¹9¡B10¸`»¡§An¥H°]ª«©M¤@¤Áªì¼ôªº¤g²£´LºaC©MµØ¡A³o¼Ë§AªºÜ®w¡A¥²¥Rº¡¦³¾l¡K¡K¡C°]ª«¨Ó©^Äm³o¬Onºò¡A¥DC¿q¦b¥@¶¡¤§®É¹ïª÷¿ú¤§¨ÆÁ¿°_«Ü¦h¡C¤H¹ïª÷¿úª«½è¤§¬ÝªkY¿ù»~¡A¥L´N¤£¯à¯u¹ê·q«ô¯«¡A¤HY¤£¯à©^Ämª÷¿ú¡A¥L¥ç¤@©w¤£¯àÄm¯u¹êªº·q«ô¡A¦]¬°¥Lªºª«³£¤£¯à·q«ô¯«¡A¥L¥»¨¦ó¯à©^Äm¡C¤HÁö¦b§«ô°ó§¤¦b«e±Æ¡A¹³«Ü°@¸Û¡A¥LY¬O¨S¦³©^Äm¤§¤ß¡AÂ_¤£¯àµ¹¯«±µ¯Ç§Aªº·q«ô¡C¥D»¡¡A§Aªº°]Ä_¦b¨º¸Ì¡A§Aªº¤ß¥ç¦b¨º¸Ì¡C

¥HÁɨȮѥ|¤Q¥|³¹16-17¸`´y¼g¥@«U¤H¤§´Ú¥@¡A¥HÁɨȤ]·Q¨ìÍ¢ªº¦Ê©m¥ç¹³¦¹¼Ë¡A¥ý¬°¦Û¤vªº¨{¤l¡C·q«ô¯«ªº¤H¬O¥ý¬°¯«¡A³Ñ¾lªº©l¯à¬°¦Û¤v¡C

º¿©Ô°ò®Ñ¤@³¹6-8¸`»¡¯«¤£Åw³ß§â¦Ã©¤§¹ª«¡A¤£¦nªºªF¦èÄm¤Wµ¹Í¢¡A10-14¸`»¡¤£¥i¥Î¤£¦nªºªF¦èÄm¤W¡A§ÚÌY¨ü¤ý©Î¬O¨ä¥L´L¶Q¤§¤H©Û«Ýu¨ä¤l¤§±B§¡A°Z¥i¥Îªº©Î¬O¥Î¹L¤§ªF¦è¨Ã¥Î³ø¯È¥]¸Ë°e¬°Â§ª«¡H³o¬O¤£·q¡A§Ṳ́£´±³o¼Ë¡Aªp¥B§Ú̹ﯫ°Z¥i³o¼Ë¡A¦³Ó¥À¿Ëµ¹¨ä¤l¤@±i¦Ѷr²¼¥s¥L¥hÄmª÷¡A¤p«Ä¥Î¼÷¤æ¼÷¤F«á©l¥h©^Äm¡A³o¬O·íµMªº¡A§Ṳ́Á¤£¥i¬Ý¨T¤ô¡Bª÷¿ú¡A©Î¨ä¥L¥ô¦óªF¦è¤ñ±Ð·|¸û¤j¡A³o¬O¿ù»~¡A¤ñ³ë»¡§A¥Î¥|¤¸µ¹¤p«Ä¶R¨T¤ô¡A¥Î¤@¤¸µ¹¤p«Ä©^Äm¡A³o¬OµL§Î¤¤µ¹

¤p«Ä¬Ý±Ð·|¸û¤p¡A³oÆ[©À¬O¿ù»~À³ÁB¥¿¡C§AY¤£¯à¥Hª÷¿ú©Î¥Hª«½è·R¯«¡A°Z¯à¥Î¤ñª÷¿ú¸ûÄ_¶Q¤§¤ß¨Ó·R¯«¡H¼»¸Ó¤§¤Ï®¬¡A¹è°ü¨âÓ¤p¿ú¤§©^Äm³o¤£³æÀY¥Íªì¼ô¤§©^Äm¡A¤]¤£¥u¤Q¤À¤§¤@©^Äm¡A´N¬OÄm¥b¡AÄm¥þ¤ß©^Äm¡A¥Î·R¥Dªº¤ß¥Ì¤ß¼Ö·N¨Ó©^Äm¡C¡]¸ô¤Q¤G34¡^

©¼±o«e®Ñ¥|³¹10¸`»¡n°µ¯«¦Ê¯ë®¦¨å¤§ºÞ®a¡A¯«ªº®¦¨å´N¬O½ç¨ä¿W¥Í¤l¥Î¨ä¦å¨ÓÅ«§ÚÌ¡A¶R§ÚÌ¡]ªL«e¤»19-20¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾ºÞ®aªº¹D²z¡A§Ú̹ﯫªº³Ð³yÀ³¸ÓÂk¥D¡A¹ï¥D±ÏÅ««·sÄÝ¥D¡A¯«©Ò½ç¤§¬¡©R¤ÎºÖµ¬OÍ¢¥æ¦«§ÚÌ¡A¨ü°U¥D¸qn©ú¥Õ¡C¥HÁɨÈC§Q¦Ì»¡§Ú̬Oªd¡A¤£¯à¹ï³y¥L¤§¤£¥¡A§ÚÌY¥D±i§Ú̬O¦Û¤vªº¡A¬O¹³¤@¤ä¤£¶}¤§®°ÀRÀR¸m¦b§«ô°ó¡A³o¼Ë¨S¦³¬Æ»ò¥Î³B¡A·í±N§A¤§®°®i¶}¨Ó¥Î©l¯àºa¯«¯q¤H¡C

¥D»¡¡A§A̬O¦a¤W¤§¥ú¡A¤£¬On§Ú̬èëÁ¿¦h¤Ö¸Ü¡An¹³°¨¤ÓºÖµ¤³¹16¸`»¡¦³¦n¦æ¬°¦b¤H±«e©l¯àºaÄ£¯«¡A¶¶±q¯«ªº¦®·N¡A°µ¥Dªº¤u¡A©l¬O¦n¦nªººÞ®aµ¹¥D©ÒÅw³ßªº°ò·þ®{¡C

¥H¤p©ö¤j ¤û¿üº¸

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-9¸`

¦³¨Ç¤H±`»¡¡A³o¬O§Úªº¿ú¡A§Ú³ßÅw«ç¼Ë¥Î¡A½Ö¤]ºÞ¤£µÛ¡A¨ä¹ê¨S¦³¤@Ó¤H¬O¿ú°]ªº¯u¥¿¥D¤H¡A¼»¥À¦Õ°O¤W¤G³¹7¸`»¡¡G¡uÍ¢¨Ï¤H³h½a¡A¤]¨Ï¤H´I¨¬¡C¡v

¥j®ÉÔµS¤Ó°êªº°]¥D¡A©M§Ṳ́¤°êªº°]¥D¤@¼Ë¡A®a¤¤¦³ºÞ®aªº¹²¤H¡A´À¥D¤HºÞ²z°]²£®a°È¡CC¿q¥Î¤F¤@Ó¤£¸qªººÞ®a¬°¤ñ³ë¡A¤£¬O¥s¤H¾Ç²ßºÞ®aªº¤£¸q¡A¦Ó¬Onĵ§Ù¤H¡AÀ³·í»{ÃÑ¿ú°]©M¤@¤ÁªF¦è¡A³£¬O¯«¥æ¦«µ¹¤H¨ÓºÞ²zªº¡A¦]¦¹¤£¥i»~¥Î¯«©Ò¥æ¦«ºÞ²zªº¿ú°]¡A¨Ã¥Bn®Äªk¨ºÓ¤£¸qºÞ®aªº¾÷´¼¤Î»·¨£¡A¦b¦M¾÷ªº¥@¥N¦n¦nt°_ºÞ®aªº³d¥ô¡A§â¿ú°]ªº¹B¥Îµo´§³Ì¤jªº®ÄªG¡A´N¬O¹w³Æ¨º¥Ã¥@ªº²£·~¡C

¦³¤@¤Ñ¤H¤H³£n¦V¯«¥æ±b¡A©Ò¥H¤£¥i¥HÀH«K¨Ï¥Î¡A¥u¯à·Ó¯«ªº¦®·N¨Ï¥Î¡A¦pªG¤£·Ó¯«ªº¦®·N¥Î¡A´N¬O¥Ç¤F¦k¬°ªº¸o¡A±N¨Ó¦³¥½¤éªº¼f§PÁ{¨ì¥L¡C½ÖY¤£©ú¥Õ³o¤@Ó¯u²z¡A¿ú°]´N¦¨¤F¥Lªº²Ì¸}¥Û¡C

¤µ¥@¤§¤l

¾Ô°ê®É¥N¡A¯³¿p¤½¦³¤@¤Ç¤d¨½¾s¡A³Q¤@Ó¶m§øªº§ø¥ÁÌ°½¥h±þ¤F¦Y¡A¬F©²©xû¬d¥X°½°¨¦Yªº¤H¦³¨â¤T¦Ê¤H¡An¨ÌªkÄY¿ì¥LÌ¡C¯³¿p¤½¹ï¨º¨Ç¦Y°¨ªº¤H¡A¤£¦ý¤£³B»@¡AÁÙ°eµ¹¥L̤@¨Ç°s³Ü¡A©È¥L̳æ¦Y°¨¦×·|¶Ë®`¨Åé¡C«á¨Ó¦³¤@¦~¯³°ê¾xÄȯî¡A®Ê°ê¶X¾÷·|§ð¥´¯³°ê¡Aµ²ªG§â¯³¿p¤½¥]³ò°_¨Ó¤F¡C¥ý«e¨º¨Ç»X¯³¿p¤½½ç°sªº¨â¤T¦Ê§ø¥Á¡A«Ý¨ì®ø®§´N¥ß¨è²Õ´´±¦º¶¤¡A¨R¶i®Ê°êªº¥]³ò°é¡A¤£¦ý¸Ñ¤F¯³¿p¤½ªº³ò¡A¤Ï§â®Ê´f¤½«R¸¸¤F¡C

¯³¿p¤½¥NªíC¿q©Ò»¡ªº¤µ¥@¤§¤l¡A¤µ¥@¤§¤l¤]¥i¥HĶ¬°¥@«U¤§¤l¡A¥@«U¤§¤l¦b¥@«Uªº¥Í¬¡¤¤¡A¸gÀç¥@«Uªº¨Æ·~¡AÅU¼{¤µ«áªº¥Í¬¡¡A©¹©¹¦³»·¨£¡A¾÷ĵ¦³p¿Ñ¡A³qÅv³N¡A¥H¤p©ö¤j»´¨ú±o¡A¥@¤H³£»¡¥L¯à·F¡C¤£¹LC¿q«o¥Î¤F¡u¤£¸q¡v¨âÓ¦r¡A¬°¥@«U¤§¤lªº¹D¼w«~®æ§@¤Fµ²½×¡C

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A³oÓ¤ñ³ë¡A¥s¨º¨Ç¥Í©RÁ¡®z¡HÆF©Ê°Ê·n¡A¤£Ãö¤ß¦Û¤vÆF»îªº¥ú©ú¤§¤l¡F¯¸¦b¨º¨Ç¬°º¡¨¬¨p±ý¡A¦³»·¨£µ½¦Û¬°¿Ñªº¥@«U¤§¤lªº±«e¡A¦Û¤v·P¨ì¸U¤À²Û·\¡C

¥ú©ú¤§¤l

©Ò¿×¥ú©ú¤§¤l¡A´N¬O¤w¸g³Q¯u²z¤§¥ú·ÓÄ£ªº°ò·þ®{¡A³o¨Ç¤H¦bÄÝÆFªº¨Æ±¡¤W¡A¬°¦Û¤vÆF»î±o±Ïªº¤j¨Æ¤W¡A«o©¹©¹¤£¦p¥@«U¤§¤l¡F¦b¿ì²z¥@«U¨Æ±¡¤Wªº¾÷´¼¦³»·¨£¡C

©Ò¥HC¿qn¥ú©ú¤§¤l·ÓÍ¢ªº¦®·N¡A§Q¥Î³o¥@¤Wªº¿ú°]¡A¬@±Ï¤HªºÆF»î¡A¤]¥sÄȾjªº¤H±o¨ì¹¡¨¬¡C¦]¬°¯«Åñ°U¦U¤HºÞ²z¤F¤@³¡¥÷°]ª«¡A±N¨Ó³£n¦V¯«¥æ±b¡A¦pªG¬O·Ó¯«ªº·N¦®¹B¥Î©Ò°UºÞªº°]ª«¡A«Kµ²¥æ¤F³\¦hÄݤѪºªB¤Í¡A¥ḺN¨Ó¦b¤Ñ°ên¬°¥ú©ú¤§¤l§@¨£ÃÒ¡AÃÒ©ú¥ú©ú¤§¤lªº©¾¤ß¾÷´¼¡A¯à°÷¥H¤p©ö¤j¡A´N¬O¹B¥Î³o¦³ªº¡A¥²¦´ªº°]ª«¡AÁȱo¤F³\¦hÄ_¶QªºÆF»î¡C

¦³¨âÓ°ò·þ®{¶R¤F¨â¥»¸t¸g°eµ¹®ÈÀ]¡C«á¨Ó¦³¤@¹ï°Ó¤H¤Ò°ü¨ì®ÈÀ]¶}©Ð¶¡¡A¶i©Ð¬Ý¨£®à¤W¦³¥»¸t¸g¡A´NÀH«K½½¡A½¨ì°¨¤ÓºÖµ¤Q¤»³¹26¸`¡G¡u¤HYÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°»ò¬Ö³B©O¡H¤HÁٯள¤°»ò´«¥Í©R©O¡H¡v¯«ªº¸Ü¥ú·Ó¤F¥L̪º¤ß¡A¥ß¨è§â¯²ª÷¥Iµ¹¦ÑÁó´N¨«¡A¦ÑÁóı±o©_©Ç¡A°Ý¥L¬°¤°»ò¡A¥L»¡¦]¸g°Ó¥¢±Ñ¡A¥»·Q¦b®ÈÀ]¸Ì¦Û±þ¡A¦ý¦]¬Ý¨ì®à¤W¸t¸g¤¤ªº¸Ü¡A²`¨ü·P°Ê¡A²{¦b¤£¦Û±þ¤F¡C

³o¨â¦ì°ò·þ®{§â¥L©Ò¸gÀ窺¿ú°]§ë¸ê¤F¨â¥»¸t¸g¡A±Ï¤F¨âÓ¤Hªº¥Í©R¡A¯u¬O¥H¤p©ö¤j¡A©ÒÁȪº°Z¥u¶W¹L¦¨¥»ªº¤d¸U¿¡C·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥DC¿qn¿Ë¦Û«Å§P»¡¡G¡u¡K¡K§A̳o»X§Ú¤÷½çºÖªº¡A¥i¨Ó©Ó¨ü¨º³Ð¥@¥H¨Ó¬°§AÌ©Ò¹w³Æªº°ê¡A¦]¬°§Ú¾j¤F§Aµ¹§Ú¦Y¡A´÷¤F§Aµ¹§Ú³Ü¡A§Ú§@®È«È§A̯dµ¹§Ú¦í¡A§Ú¨ª¨ÅSÅé¡A§A̵¹§Ú¬ï¡A§Ú¯f¤F§A̬ÝÅU§Ú¡A§Ú§¤ºÊ§ĄӧڬݧڡC¡v ¡]¤Ó¤Ü¤34-36¡^

¦U¦ì¡A²{¦b¬Oµ½¥Î¿ú°]ªº®ÉÔ¤F¡C§â°U¥I§A¸gºÞªº¿ú°]¡A§ë¸ê¦bÄݤѪº¨Æ·~¤W¡A¬O¤@¥»¸U§Q¡AP´I¤§¹D¡A¤Ñ¤÷n§â¨º¥Ã»·ªº°ê«×½çµ¹§A̺޲z¡C

¯«±Ð·|ªººÞ®a ªL«Où

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-9¸`

©^Äm¤§·N¸q¬O¤H¤H¤À¾á¯«±Ð·|ªº¤u§@¡C·Ó¸t¸gªº°O¸ü¡A¬ù»P·s¬ù®É¥N§@§«ô®É¥H²½¾Â¬°¤¤¤ß¡C¡]³Ð¥|4¡F¥X¤Ü¤E43¡A¥|¤Q29¡A¤Ü¤T14-16¡F¥N¤W¤Q¤»29¡r

©^Ämªº°Ê¾÷¡]·Ó¬ù°O¿ý¡^

㈠¥Ó©R°O¤Q¤»16-17¡A¤Ü¤»5-11¡F¸Ö½g¤G¤»12-14¡C

㈡¥Ó©R°O¤K11-14¡A18-19¡C

㈢º¿©Ô°ò®Ñ¤@6-14¡F½e¨¥¤T9¡F¥Ó©R°O¤Q12-17¡C

㈣¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤E14¡F¸Ö½g¤K3-4¡C

㈤¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤E3¡F¥Ó©R°O¤»4-5¡C

㈥¥Ó©R°O¤Q¤G19¡A¤Q¥|27¡G¾ú¥N§Ó¤U¤Ê¤@4-5¡F¥§§Æ¦Ì°O¤Q¤T10-12¡C

㈦¥Ó©R°O¤Q¤7-11¡A¤Ü¥|19-22¡F½e¨¥¤Q¥|31¡C

©^ÄmªººØÃþ

㈠¥X®J¤Î°O¤Ê¤20-29¡C

㈡¥Ó©R°O¤Q¤G6-7¡F¾ú¥N§Ó¤U¤Ê¤@5¡F¥§§Æ¦Ì°O¤Q35-36¡F¸ô¥[ºÖµ¤K1-3¡C

㈢µÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|14-18¡F¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤»12¡C

C¿qÃö©ó©^Ämªº±Ð¥Ü

㈠°¨¤ÓºÖµ¤»l-4¡F¸ô¥[ºÖµ¤Q¥|12-14¡C

㈡°¨¥iºÖµ¤Q¤G41-44¡A¤Q17-31¡C

㈢°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤31-46¡F¸ô¥[ºÖµ¤Q17-31¡C

㈣¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G13-21¡F°¨¤ÓºÖµ¤»19-21¡C

㈤°¨¤ÓºÖµ¤Q8¡A¤Ü¤G21¡F¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G31¡C

㈥°¨¥iºÖµ¤Q¤G30¡F¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G34¡F°Ñ¬ÝôªL¦h«á®Ñ¤K8¡A24¡C

㈦¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G48¡F°¨¥iºÖµ¤Q43-44¡A¤Q¥|3-9¡C

²Ä¤@¥@¬ö±Ð·|ªº°O¿ý¦p¦ó±Ð°V©^Äm¡H

㈠¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤º¡G

l.¤G44-47¡A¥|32-35¡C

2.¤»16¡A¤Q¤@29-30¡C

3.¥|36-37¡A¤E26-27¡A¤Q¤@19-26¡B30¡A¤Q¤G25¡A¤Q¤T1-3¡C

4¡D¤l-11¡C

㈡¦b¨Ï®{«Oùªº«H¤¤¡G

l.ôªL¦h«e®Ñ¤E4¡X14¡F¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G10¡Fù°¨®Ñ¤Q¤25-27¡C

2.¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G10¡Fù°¨®Ñ¤Q¤G13¡F¥H¥±©Ò®Ñ¥|28¡C

3.ôªL¦h«á®Ñ¤K1-9¡C

4.ôªL¦h«á®Ñ¤K18-23¡FôªL¦h«e®Ñ¤Q¤»3¡Fù°¨®Ñ¤Q¤25-27¡C

㈢·Ó»Ýn¨M©w©^ÄmÃB¡G

1.ôªL¦h«á®Ñ¤K9¡A¤E15¡Fù°¨®Ñ¤Q¤G16¡A¤Q¤G1¡F©¼±o«e®Ñ¤@3-5¡C

2.ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤»2¡F¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤@29¡C

3.ôªL¦h«á®Ñ¤K5¡A8¡A24¡C

4.ôªL¦h«á®Ñ¤K2¡C

5.ôªL¦h«á®Ñ¤K1-7¡C

¸Û¤ß©^Ämªº¤H©Òn¨üªº®¦¨å

㈠ôªL¦h«á®Ñ¤E6¡A10¡A11¡F¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»6-7¡C

㈡°¨¤ÓºÖµ¤»21¡C

㈢°¨¤ÓºÖµ¤»20¡A¤Q¤E21¡FôªL¦h«e®Ñ¤G9¡C

㈣µÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|19¡FôªL¦h«á®Ñ¤E8¡C

¡]³o¨Ç®¦´fn½çµ¹½Ö¡H¡^

n¦^µª¥H«e½Ð°Ñ¬ÝµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|14-18©MôªL¦h«á®Ñ¤E6-7¡C

¹w³Æªï¨£¯« ±iÄ£°ò

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹l-9¸`

¥DC¿qºÙÍ¢ªºªù®{¬°ºÞ®a¡AºÞ®a¬O¥N´À¥D¤HºÞ²z°]ª«¤Î¥D¤Hªº¤@¤Á¡C¥L¦³Åv¥h¤ä°t¥D¤Hªº°]ª«¡A¦ý³o¨Ç°]ª«¨Ã¤£¬OÄÝ©ó¥Lªº¡C¥D¤H¹ïºÞ®aªºn¨D´N¬O©¾¤ß¡A¤@Ó¤£©¾¤ßªººÞ®a¬OµL¥Îªº¡C

³o¬q¸g¤å´£¨ì¤@Ó¤£¸qªººÞ®a¡A¥L®ö¶O¥D¤Hªº¸í°]¡A³o¨Æ³Q¥D¤Hª¾¹D¤F¡An¥L§â¸gºÞªº¥æ¥N©ú¥Õ¡C¤£¸qªººÞ®a³Ì©È´N¬O¥D¤Hn»P¥Lºâ±b¡A¥L«ÜÃø¦V¥D¤H¥æ±b¡A¤µ¤Ñ¨C¤@ÓÄÝ¥Dªº¤H³£¬O¯«ªººÞ®a¡A¯«ªº°U¥I¤j¡An¨D¤]°ª¡C§ÚÌ©Ò¦³ªº¤@¤Á§¹¥þ¬O¯«¥æ¥I§Ú̪º¡A¬Æ¦Ü§Ú̪º¥Í©R¡A¤]¬O¯«©Ò½ç¡A§Ú̬O¥N´À¯«¨ÓºÞ²z¡C¤£¸qªººÞ®a®ö¶O¥D¤Hªº¸í°]¡A®ö¶O¤£¦ý¬OÁVÁÏ¡A¦Ó¥B¬O¥Î±o¤£¥¿·í¡AÀ³¸Ó¥Îªº¤£¥Î¡A¤£À³¸Ó¥Îªº«o¥Î¡CÄ´¦pª÷¿ú¡A§Ú̱`µo²{¥Î±o¤£¥¿·í¡A¤µ¤Ñ±Ð·|ªº½a§x¡A¬O¦]¬°§Ì¥S©n©f̨S¦³§@©¾¤ßªººÞ®a¡AÀ³¸ÓÄmªº¨S¦³Äm¡A¹ï¯«ªº¨Æ«D±`§[¶Þ¡A¹ï¦Û¤v«h«D±`ºB´n¡C¤H³£·RÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A«Ü¤ÖÃö¤ß¯«ªº®a¡A¦p¦¹¯«ªº®a«ç¯à¿³©ô¡CÄ´¦p¤µ¤Ñ«Ü¦h«H®{®a¤¤¤w¦³§N®ð¾÷¡A¦Ó±Ð·|«h¤£¯à¦³§N®ð³]³Æ¡C§Ṳ́£¬On¨DµÎ¾A¨É¨ü¡A¦ý¨D§Ì¥S©n©f¯à§ó¦w¤ß¦a»â¨ü¯«ªº¸Ü»y¡A¤£¨ü»Å¼ö¡AÂø°T¼vÅT¦Ó¤w¡C§Ú̦ۤvªº®a¥iµÎ¾A¤F¡A¯«ªº®a«h¦p¦ó¡H¤µ¤Ñ¤Ó¦h¦Û¨p¦Û§Qªº«H®{¤F¡A½ÖªÖ¬°µÛ¯«ªº®aµÛ·Q¡H

¬ù¸t¸gn¨D§Ṳ́Q¿é¨ä¤@¡A³o¬O³Ì§Cªº¼Ð·Ç¡A¸Õ°Ý¯à¦³¦h¤Ö¤H°µ¨ì¡In±o¯«ªº¯¬ºÖ¦³¤@ì«h¡An§â§Ú̸̱¦³ªº®³¥X¨Ó¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡A³o¬O±oÄÝÆFªº¯¬ºÖ¤§ì«h¡C¤µ¤Ñ«H®{¦³¤@³q¯f¡A¥u·RÅ¥¹D¡A¤£ªÖ¦æ¹D¡C¥u¬O§¤¦b¨º¸ÌÅ¥¡A±q¤£ªÖ§â©ÒÅ¥ªº¶Ç¥X¥h¡A¥s¤H¦P±oºÖµªº¦n³B¡C¥¿¦p¤@¦º®ü¤@¼Ë¡A¥u±µ¨ü¦Ó¨S¦³¬I»P¡Aµ²ªG¦º®ð¨I¨I¡A¤Q¦~¦p¤@¤é¡A§¹¥þ¨S¦³ªø¶i¡C¦h¤Ö«H®{»X¯«½çºÖ¡A¦ýÁ`¤£ªÖ§â¥Ñ¯«¦Ó¨ÓªºÄm¦^µ¹¯«¨Ï¥Î¡A§Ú̥οù¤Fª÷¿ú¡C³\¦h®ÉÔ§ÚÌÀ³¸Ó¬°¯«Â\¤W§Ú̪º¥Í©R¡A¦ý§Ú̧â¥Í©R©ñ¦b¥@¬É¤¤ªºª÷¿ú¡B¦WÁn¡B¦a¦ì¤W¡A¦³½ÖªÖ¬°¯«ªº¨Æ¤uÂ\¤W¥Lªº¥Í©R¡H¹ï¥D¤H©Ò¥æ¥Iªº¿ú°]¤£©¾¤ß¡A®ö¶O¸í°]¡A¦¨¤F¤£¸qªººÞ®a¡C

¤£n§Ñ°O¡A¦³¤@¤Ñ¥D¤Hn¨Óºâ±b¡A¨S¦³¤H¥i¥H°kÁסC¬Æ»ò®ÉÔ¥D¤Hn¨Ó¡H¦³¨âÓ¥i¯à¡A²Ä¤@¬O§^¤H¥Í©Rµ²§ô¤§®É´N¬O¥D¤H¥s§Ú̪º®ÉÔ¡C¨ä¦¸´N¬O¥D¦A¨Ó¤§®É¡C¨º®É¤@¤Á³£¦¨¤F©w§½¡A¦b¼f§P¥x«e¥æ±b¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¥D¤H¦ó®Én¥s§ÚÌ¡A©Î¤µ¤Ñ¡A©Î©ú¤Ñ¡A©Î¦h¤Ö¦~¤§«á¡H§ÚÌ·í¹w³Æªï¨£§Ú̪º¯«¡C¬°¤F§@¦n·Ç³Æ¡A§Ų́C¤Ñ©Ò°µªº¨Æ±¡n©¾¤ß¡A¦b¿ú°]¤è±¡A¤u§@¤è±n©¾¤ß¡C§Ú´¿¨ì¤@¾i¦Ñ°|Á¿¹D¡AÁ¿ÃD¬O¡u§A·í¹w³Æªï¨£§Aªº¯«¡v¡Aµ²ªG«Ü¨£¨ì¯«ªº®¦¨å¡A³\¦h¦Ñ¤H®a¨ü·P°Ê«H¥D¡C§Ì¥S©n©fÌ¡A§An§@¦n·Ç³Æ¡A¥D¤HÀH®Én¥s§A¡C

¨º¤£¸qªººÞ®aª¾¹D¥D¤Hn¥L¥æ±b¡A¤£¦A¥Î¥L§@ºÞ®a¡C¥L¤ß¸Ì»¡¡G¡u§Ú±N¨Ó§@¬Æ»ò¡A¾S¦a©O¡HµL¤O¡C°Q¶º©O¡H©È²Û¡C¡vµ²ªG¥L·Q¨ì¤@Ó¤èªk¡AÁöµM³o¤£¬OÓ¦n¤èªk¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L¤w¬°¨£¥D¤Hªº¨º¤é§@¦n¤F¹w³Æ¡C¥L§â¤í¥L¥D¤H¶Åªº¡A¤@ÓÓªº¥s¨Ó¡A°ÝÀY¤@Ó»¡¡G¡u§A¤í§Ú¥D¤H¦h¤Ö¡H¡v¥L»¡¡G¡u¤@¦ÊÁMªo¡C¡vºÞ®a»¡¡G¡u®³§Aªº½ã§Ö§¤¤U¼g¤¤Q¡C¡v¤S°Ý¤@Ó»¡¡G¡u§A¤í¦h¤Ö¡H¡v¥L»¡¡G¡u¤@¦Ê¥Û³Á¤l¡C¡vºÞ®a»¡¡G¡u®³§Aªº½ã¼g¤K¤Q¡C¡v³o¤£¸qªººÞ®a¥H¬°³o¼Ë¥i¥H°Q¥L̪º³ß®®¡A±N¨Ó¥D¤HÃã¤F¥L¤§«á¡A¥L¥i¥H§ë¾a³o¯Z´¿¨ü¹L¥L®¦´fªº¤H¡CÁöµM¥L¬O¤£¸qªººÞ®a¡A¦ý¥DC¿qºÙÆg¥L§@¨ÆÁo©ú¡A¥L¾å±o¬°¨£¥D¤H¤§¤é¥´ºâ¡C¤µ¤Ñ§ÚÌÀ³·í¶XµÛ©|¦³¥Í©R®ð®§¡A¤â¤¤©|¦³¥iºÞªº°]ª«¡A¬°µÛ¨º¤@¤é¡A¤µ¤Ñ´N·í¹w³Æªï¨£§Aªº¯«¡C

¡u¤£¸q¤§ºÞ®a¡v¤ñ³ëªº¸ÑÄÀ »¯¥@¥ú

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-10¸`

¥»¤å¬OÁ¿C¿q©ÒÁ¿ªº¤@Ó¤ñ³ë¡C³oÓ¤ñ³ë¡A¦b³\¦hªº¤ñ³ë¤¤¡A¤ñ¸ûÃøÀ´¤@ÂI¡CÃö©ó³o¤ñ³ë¡A§ÚÌ¥ýnª`·N¨ì·íC¿qÁ¿¹D®É¡A©P³òªºÅ¥²³¬O¤°»ò¤H¡C¦pªG¦U¦ì¯à¬Ý¤@¬Ý¤Q¤³¹¡A´Nª¾¹D¨º¯ZÅ¥²³¤D¬O¤@¯Zªk§QÁɤH¡B¤å¤h¡B²³µ|¦O©M¸o¤H¡C¤£¹L§Ú̯S§Onª`·N¤Q¤»³¹1¸`¡A¨º¸Ì²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡uC¿q¤S¹ïªù®{»¡¡C¡vì¨Ó·í®É¡A¥Dªºªù®{¤]¦bÅ¥¡CÁöµMC¿q¹ï¤@¯Zªk§QÁɤH¡B¤å¤h¡Bµ|¦O»P¸o¤HÁ¿¤F´XÓ¤ñ³ë¡A¦ý¦p¤µ³oÓ¤ñ³ë¡A¥DC¿q¤ñ¸ûµÛ«©ó¹ïÍ¢ªºªù®{¡A¬°n¥sªù®{±q³oÓ¤ñ³ë¤¤±o¨ìÄ_¶Qªº±Ð°V¡C²{¦b§ÚÌn¥Î¤@ÂI®É¶¡¡A¨Ó«ä·Q¤@¤U³oÓ¤ñ³ë¤¤ªº±Ð°V¡C

¥»¤ñ³ë²Ä¤@¬O½×¨ì¤@Ó¥D¤H»P¹²¤H¡C³o¥D¤H¬OÓ°]¥D¡A°µ¦³¿ú¤H®aªº¹²¤H¡A¨Ã¤£®e©ö¡A¤×¨ä¬OºÞ¿ú°]¤è±ªº¡A¥L¥²¶·¬OÓ¥i«H¾aªº¹²¤H¡A¥D¤H¤~ªÖ§â¿ú°]¬£¥LºÞ²z¡F§_«h¥D¤Hµ´¹ï¤£·|§â¿ú°]¥æ¥LºÞ²zªº¡C¥Ñ¦¹¥iª¾³oÓ¹²¤H°_ªì¤@©w¤Q¤À¸Û¹ê¡A§_«h¥D¤H¤£·|n¥LºÞ²z¿ú°]¡C²{¦b¦³¤H±±§i¹²¤H¡A¤£¬O±±§i¥L¤£¸Û¹ê¡A¤D¬O±±§i¥L®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡C³o¹²¤H¤´Â¸۹ê¡A¤£¹L¥L¥Î¿ú¨S¦³¦n¦nªº¥Î¡A®ö¶O¤F¥D¤Hªº°]ª«¦Ó¤w¡C¡u®ö¶O¡v¡A´N¬O¤£¸`¨î¡C³o¸Ì²Ä¤@ӱаV¬O»¡¡F§Ú̱q¯«¨º¸Ì±oµÛªº¡A§ÚÌn¦n¦nªº¥Î¡A¦pªG¤£¦n¦n¦a¥Î¡A´N¦P¼Ëªº¥Ç¤F¨º¹²¤H®ö¶O¥D¤H°]ª«ªº¸o¡C¨º¨Ã¤£»¡°ò·þ®{¤£¥i¥Î¿ú¡A°ò·þ®{·íµM¤]¥i¥Î¿ú¡C¨º»ò°ò·þ®{¡AÀ³«ç¼Ë¥Î¿ú¤~¤£ºâ®ö¶O©O¡H§Ú¬OӶǹD¤H¡A·íµM¹ï³o¨Æ¬O¯S§O¯d·Nªº¡C§Ú¤£´±ÀݥΤӥP¡AÁö¤Ó¥P¬O»´ä¿ú¹ô¤¤³Ì¤pªº¼Æ¥Ø¡Aºâ¤£±o¤°»ò¡C§Ú¤´¤£´±¥Î¤Ó¥P¡AÁö¤Ó¥P¬O»´ä¿ú¹ô¤¤³Ì¤pªº¼Æ¥Ø¡Aºâ¤£±o¤°»ò¡C§Ú¤´¤£´±¥Î¤Ó¥P¥h°µ¤@¥ó¨Æ¡A©Î¥h¶R¤@¼ËªF¦è¡A¬O¯«©Ò¤£³ß®®ªº¡C½Ð°Ý§A¦b¥Î¿ú¤è±«ç¼Ë¡H§A¦³§_§â¤Ó¥P¥Î¦b¥Ç¸oªº¨Æ¤W¡H¨º¤£¬O»¡«Dn¥Î¦b¬Æ»ò¨Æ¤W¤~ºâ¹ï¡A°ò·þ®{¦³®É¥i¨£¼Æ¥Ø«Ü¤jªº¿ú¡A¥Dnªº¬O°Ý§A¬O§_®ö¶O¤F¿ú¡H

¦³§_§â¿ú¥Î¦b¥Ç¸oªº¨Æ¤W¡H¦³¨Ç°ò·þªù®{¤£ª`·N³oÂI¡A¦ý¦pªG§A¦b¿ú°]¤W¤£¯d¤ß¡A©ÎªÌ¯«n§â¦«§AºÞ²zªº¿ú°]¦¬¦^¥h¡A¹³¨º¦ì¥D¤HÃã°h¥Lªº¹²¤H¤@¼Ë¡C§Ú¦An«½Æªº°Ý¡G§Ṳ́ѤÑn¥Î¿ú¡A¨Ã¥B¬O¥²µMn¥Îªº¡A¨º»ò¡A§A¦³§_§â¿ú¥Î¦b¥Ç¸oªº¨Æ¤W¡H¦pªG¦³ªº¸Ü¡A§A¹ï±o°_§Ú̪º¯«¶Ü¡H»¡±o²L¥Õ¤@ÂI¡G»´ä¤EÀs¦³¨Ç°ò·þ®{¡A®³¿ú¥h¶R¤@¥]·Ï©Î¬O¶R¤@ÂI°s³Ü¡F¦³®É¬°µÛÀ³¹S¡A¤]½ä¤@½ä¡A¤£¹L¼Æ¥Ø¤£¤j¡C§A·QÀ³¸Ó¤£À³¸Ó¡H§ÚÌ©Ò¦³ªº¿ú¡A³£¬O¯«ªº¡F§A¥Î¯«ªº¿ú¥h¶R·Ï¨Ó©â¶Ü¡H¶R°s¨Ó¶¼¶Ü¡H¦³®ÉÁÙn§@¤p½ä¶Ü¡HÁöµM¡A¤@¥]¯È·Ï¥uªá´X¨¤¡]§Ú±q¨S¦³¥h¶R¹L¡A©Ò¥H§Ú¤£ª¾¹Dn¦h¤Ö¿ú¡^¡A¤ñ¤è¬O¤G¨¤¿ú¡A¤G¨¤ºâ¤£±o¬Æ»ò¡A¦ý«o¬O¯«ªº¿ú¡C¿ú¨Ã«D¤£¯à¥Î¡A¤£¹L¡A¯à§_¶R·Ï©O¡HÁö¬O¤G¨¤¡A¤£ºâ®ö¶O¡A¦ý¦b¯«¬Ý¨Ó¡A´N¬O®ö¶O¤F¡C°ò·þ®{¦³®É·íµM¥i¥H»E¶°¤@°_¡A¦YÂIªF¦è¡A¥Î¨Ç¿ú¡A¦ý¬OÁ`¤£¥i§â¿ú¥Î¦b¥Ç¸oªº¨Æ¤W¡C§Ú̥Ϊº¡A¤£¥i¹L©ó§ÚÌ©ÒÀ³¥Îªº¡C¤µ¤Ñªº¤ñ³ë¡A¸t¸g¤w¸gµ¹¥¦¤@Ó¦W¦r¥s¡u¤£¸qªººÞ®a¡v¡A¬°¤°»òn¥s¡u¤£¸qªººÞ®a¡v©O¡H½Ð¬Ý²Ä9¸`¡G¡u§Ú¤S§i¶D§AÌ¡Anɵۨº¤£¸qªº¿ú°]µ²¥æªB¤Í¡A¨ì¤F¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¡v¦b³o¸Ì¦³¤@Ó¦WºÙ´N¬O¡u¤£¸qªº¿ú°]¡v¡CÁöµM¸t¸g¸Ì»¡¡G¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡v¡A¦ý¬O¡A¿ú¥»¨¨Ã«D¸U´c¡C¥DC¿q½×¿ú»¡¡G¡u¤£¸q¤§°]¡v¡A³o¬O¤¤¤å·N«ä¡A^¤åªº·N¸q¥ç¦P¡C¹ê«h§Y¬O¤w¸g¥¢¥h²M¼ä¤§¿ú¡A´«¨¥¤§¡A³o¿ú¦b¹D¼w¤è±¤w¥¢¥h¹D¼wªº»ùÈ¡C¿ú¥»¨¬O¨S¦³¸oªº¡A¥L¬O³Q°Êªº¡Aµø¥G¥Îªº¤H¦p¦ó¡C§Ṳ́£¯à»¡¿ú¬O¦Ã©ªº¡A¿ú¤£¬O¸qªº¡C³o³£n¬Ý¥Îªº¤H¦p¦ó¹B¥Î¡C¹B¥Î±o¦n¡A¿ú¬O¦³¯qªºªF¦è¡F¦pªG¤@Ó¤H±o¨ì¤F¿ú¥h§@´c¡A«h³o¿ú´NÅܬ°¦³®`ªºªF¦è¡C¥D¦b³o¤ñ³ë¤¤±Ð°V§Ṳ́£¥i¶Ã¥Î¿ú¡C§Ú̪º¿ú¡A§ó¤£¥i¥Î¦b¥Ç¸oªº¨Æ¤W¡C¨Ã¥B¡A¦b¥Î¿ú¤§¥ý¡An·Q¤@·Q³oÓ¿ú¥Î¥X¥h¬O§_¦X¥G¯«ªº¦®·N¡H¹ï¤H§_À°§U¡H¯à§_ºaÄ£¤÷¯«¡H¦³¨S¦³·N¸q»P»ùÈ¡H¦pªG¦U¦ì¯à¦p¦¹¦æ¡A¨º»ò¯«Ä@·N§ó¦h¡B§óÂ×´Iªº½çµ¹§A¡C

¦b³oÓ¤ñ³ë¤¤¡AÁöµMªù®{¤]¦b¤ºÅ¥¡A¦ý¬O¥D©ÒÁ¿ªº¨ºÓºÞ®a¡A¤£¬OÓ«H®{¡C«ç¼Ëª¾¹D¡H½Ð¬Ý²Ä8¸`¡G¡u¥D¤H´N¸Ø¼ú³o¤£¸qªººÞ®a§@¨ÆÁo©ú¡C¦]¬°¤µ¥@¤§¤l¡A¦b¥@¨Æ¤§¤W¡A¤ñ¸û¥ú©ú¤§¤l¡A§ó¥[Áo©ú¡C¡v³o¸Ì§i¶D§Ú̳o¤ñ³ë¤¤ªº¤£¸qºÞ®a¬O¤µ¥@¤§¤l¡C§Ú̬O¤£¬O¡u¤µ¥@¤§¤l¡v¡H¤£¬O¡A§Ṳ́D¬O¥ú©ú¤§¤l¡B¥Ã¥@¤§¤l¡C¦pªG°ò·þ®{¤ß¸Ì¥H¬°¦Û¤v¬O¤µ¥@¤§¤l¡A¨º¤Ó¥i±¤¤F¡C«Où»¡¡G§Ú̪º«ü±æ¤£¦b¥G¤µ¥@¡A¦pªG¦b¥G¤µ¥@¡A´Nºâ¤ñ²³¤H§ó¥i¼¦¡C¦³¨Ç¤H¡A§A¦P¥LÁ¿¨Ó¥@¡AÁ¿¥Ã¥Í¡AÁ¿¥D±N¦A¨Ó¡A¥L¨S¦³¿³½ì¡A¥L³Ì¦³¿³½ìªº¬O§Æ±æ§A¯à¦P¥LÁ¿°µ¤°»ò¥Í·N¯àÁÈ¿ú¡A«ç¼Ë¯àµo°]¡A«ç¼Ë¨É¨ü¡A«ç¼Ë§ä§Ö¼Ö¡A³o¬O¥L̳̳߷RÅ¥ªº¡A¦]¬°¥L̬O¤µ¥@¤§¤l¡C«Où»¡¡G¡u§Ú̪º«ü±æ¤£¦b¥G¤µ¥@¡C¡v¥LÌ¥u·Q¨ì¤µ¥@¡A¥L̤@¤ß¤@·N«ä·Q¤µ¥@¤§¨Æ¡A©Ò¥H¥L̤ñ§ÚÌ¥ú©ú¤§¤lÁo©ú¡C§ÚÌ°ò·þ®{¦b¥@¤W¡A¤H®a·|¬Ý§Ú̬OӲ¤H¡C¤µ¥@¤§¤l¡A¥un¼»¤@ÓÁÀ¡A¿ú´N¨ì¤â¡A¥i¥H¨É¨ü¡A¥L̤£ª¾¹D³o¬O¸o¡A§ó·Q¤£¨ì±N¨Ó¯«ÁÙn¼f§P¡C°ò·þ®{¤£ªÖ¦p¦¹°µ¡A¥ú©ú¤§¤l¬O¤£ªÖ¼»ÁÀªº¡CÁöµM§Ų́S¦³¹³¤µ¥@¤§¤l¨º¼ËÁo©ú¡A¦ý¬O§Ú̪º«ü±æ¤£¦b¥G¤µ¥@¡C³o¤£¸qªººÞ®a¬O«ç¼ËªºÁo©ú©O¡H²Ä8¸`²Ä¤@¥y»¡¡G¡u¥D¤H´N¸Ø¼ú³o¤£¸qªººÞ®a§@¨ÆÁo©ú¡C¡v®@¡A¥L§@¨ÆÁo©ú¡A»X¥D¤H¸Ø¼ú¡C¦U¦ì¤£n»~·|¡A³o¥D¤H¤£¬O«üC¿q¡A¬O«ü¤ñ³ë¤¤¹²¤Hªº¥D¤H¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¨º¥D¤H¤]¬O¤µ¥@¤§¤l¡C¤µ¥@¤§¤lªº¥D¤H¡A¸Ø¼ú¤µ¥@¤§¤lªº¹²¤H¡A¥D¤HÁöª¾¥L¬O¤£¸qªº¹²¤H¡A¦ý¥L¥un¦³§Q¥i¹Ï¡A´NºÙÆg¤£¸qªº¹²¤H¡C§ÚÌ·íµM¤£¬ß±æ¦]¤£¸q¦Ó³Q¸Ø¼ú¡A¥D·íµM¤]¤£·|¸Ø¼ú§Ú̪º¤£¸q¡C³o¸ÌÁÙ¦³¤@ÂI¡A¤µ¥@¤§¤lªº¹²¤H¤ñ¥ú©ú¤§¤l§ó¦³«ä·Q¡C«ç¼Ëª¾¹D©O¡H½Ð¬Ý²Ä3¸`¡G¡u¨ººÞ®a¤ß¸Ì»¡¡G¥D¤HÃã§Ú¡A¤£¥Î§Ú¦A§@ºÞ®a¡A§Ú±N¨Ó§@¬Æ»ò¡H¾S¦a©O¡AµL¤O¡F°Q¶º©O¡A©È²Û¡C¡v¥L¥ý¦bpµe±N¨Ó«ç¼Ë¹L¤é¤l¡A°ò·þ®{¨Ã¤£¹³¥L¨º¼Ëªº¦³«ä·Q¡A¥L̦³ÄÝ¥@ªº´¼¼z¡AÀY¸£±Ó±¶¡C¦ý¬O¡A¥D»¡¡G¨S¦³´¼¼z¥i¨D´¼¼z¡A¦]¥D¬O´¼¼zªº®Ú·½¡C¤°»ò¬O¦³´¼¼z©O¡H¦³«ä·Q´N¬O¦³´¼¼z¡C°ò·þ®{°µ¨Æ¤£n¤Ó§bªO¡An¹³°¨§Q¨È¦üªº¤Ï´_«ä·Q¡CÀY¸£¥²n¹B¥Î¡A¤£¥În¶wªº¡C«ç¼Ë¥Î©O¡H´N¬O·Q¹L¦A·Q¡A¦Ò¼{¹L¦A¦Ò¼{¡C¹³³o¤£¸qªººÞ®aª¾¹D¥D¤HnÃã¥L¡A¥L¨S¦³¦^¨ì®a¥hú¡A¥hºÎı¡A¥L«opµe±N¨ÓÀ³¸Ó«ç¼Ë¡C¦b¥@¤H¬Ý¨Ó¡A³o¤£¸qªººÞ®a¦³¥Lªºªø³B¡C½Ð¬Ý²Ä5¸`¡G¡u©ó¬O¡A§â¤í¥L¥D¤H¶Åªº¡A¤@Ó¤@Óªº¥s¤F¨Ó¡A°ÝÀY¤@Ó»¡¡G§A¤í§Ú¥D¤H¦h¤Ö¡C¡v³oºÞ®aÁöµM®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡A¦ý¬O¥L¦³À°§U§O¤Hªº¤ß¡C¥L°Ý²Ä¤@Ó»¡¡G¡u§A¤í§Ú¥D¤H¦h¤Ö¡C¡v¨º¤H¦^µª»¡¡G¡u¤@¦ÊÁMªo¡C¡v¨CÁM¤¤Q¤ç¡A¦@¤¤d¤çªo¡C³o¬O¥Lªº¦n¤ß¡A¥Lª¾¹D¤íªº¤HÁÙ¤£¥X³o»ò¦h¡A¥L´N§K¥h¤@¥b¡C²Ä¤GÓ¤H¤í¥L¥D¤H¤@¦Ê¥Û³Á¤l¡A¥L§K¥h¤íªº¤H¤G¤Q¥Û³Á¤F¡A¥un¤íªº¤HÁÙ¤K¤Q¥Û¡C¬°¤°»ò²Ä¤@Ó¤H§K¥h¦Ê¤À¤§¤¤Q¡A²Ä¤GÓ¥u§K¥h¦Ê¤À¤§¤G¤Q©O¡H³o¬Oªí©ú¥L¹ï¤í¶Å¤HªºÀô¹Ò¡A©ú¥Õ±o«Ü²M·¡¡C¥Lª¾¹D²Ä¤@Ó¤H¤O¶q¤p¡A¤Q¤À³h½a¡A©Ò¥H¦©¥h¤@¥b¡F²Ä¤GÓ¤H¤O¶q©ÎªÌ¤ñ¸û¤j¤@ÂI¡A©Ò¥H¥u¦©¥h¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡C¦³®ÉÔ§Ú̳æÅU¨ì¦Û¤vªº»Ýn¡A¤£·Q¨ì§O¤H¡C·íµM§ÚÌ°ò·þ®{¦h»{ÃÑ¥D¡A§Ú̪ºÆF©R´N¥i±o¨ìªø¶i¡C¤£¹L¡A¦b¥@¤W®É¡Aª¾¹D§O¤H¦³¯Ê¥F¡A§ÚÌÀ³¸Ón¤¬¬ÛÀ°§U¡A¦³®É§ÚÌÀ°§U¤H¤Ï¦Ó±o¤£¨ì¦n³B¡A³o¬O©Ç¦Û¤v©ú¥Õ¹ï¤è¤£°÷¡C³o¤£¸qªººÞ®aÁöµM±Nn³QÃã¡A¥LÁÙ¦³À°§U¥L¤H¤§¤ß¡C¥L¤£³æ¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A¥L¤]À°§U§O¤H¡C¥L¨S¦³»¡¡G¡u¦©¥hªºµ¹§Ú¡v¡C¥H«e¦³Ó¤H¡A¥L¤£¬O°ò·þ®{¡A¦ý¥L¹ï°ò·þ±Ðªº¯u²z«Ü¦³°l¨Dªº¤ß¡A©Ò¥H¥L«Ü«H¥ô°ò·þ®{¡F·Q¤£¨ì«á¨Ó¦Ü¤Ö¦³¥|Ó°ò·þ®{¦V¥LɹL¿ú¡A³£É¦Ó¤£ÁÙ¡A±q¦¹¥L´NÃhºÃ°ò·þ®{¡A¦P®É¹ï°ò·þ¤]µo¥Í¤FºÃ°Ý¡C¾Ú¤H§i¶D§Ú»¡¡F¥L¼Û®§°ò·þ®{«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¥L»¡¡G¡u«D°ò·þ®{ªºªB¤Í¤ñ°ò·þ®{§ó¦³«H¥Î¡C¡v«D°ò·þ®{©|¥Bª¾¹D«O¦u¥L̪º«H¥Î¡A¦ý¦³¨Ç°ò·þ®{«o§Q¥Î°ò·þ®{ªº¦W¸q§@±»Å@¡C³o¤£¸qªººÞ®a¨Ã¨S¦³§Q¥Î¥L¥D¤Hªº¦W¸q¥h±o§Q¡A§Ú̧ó¬Oµ´¹ï¤£¥i§Q¥Î°ò·þªº¦W¸q¥h°µ¤£¹D¼wªº¨Æ¡C§Ú»{ÃѤ@Ó¤H¡A¥L¦³¤@¦¸¦]¬°«æ»Ý¨Ó¨ì§Ú¨º¸Ì¡A¦V§ÚÉ¿ú¡C§Ú»¡¡G¡u§Ú¥»¤H¨S¦³¿ú¡A§Úªº¿ú³£¬O¯«ªº¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¬O°ò·þ®{¡A²{¦b§Ú¦³«æªº»Ýn¡A§A©ñ¤ßɵ¹§Ú¡A¤T¤Ñ¦Z§Ú¤@©wÁÙ§A¡C¡v¨ì²{¦b¥LÁÙ¨S¦³ÁÙµ¹§Ú¡A¥LµªÀ³§Ú¤T¤Ñ¡AÁÙ»¡¡G¡u§Ú¬O°ò·þ®{¡A¾¨ºÞ©ñ¤ßɵ¹§Ú¡C¡v¦U¦ì°Ú¡I¤µ¥@¤§¤lªº¤£¸qºÞ®a¡A¥L¨S¦³¦p¦¹°µ¡A¦]¦¹¤Ï¦Ó±o¥D¤Hªº¸Ø¼ú¡C½Ð¦A¬Ý²Ä9¸`¡G¡u§Ú¤S§i¶D§AÌ¡Anɵۨº¤£¸qªº¿ú°]µ²¥æªB¤Í¡A¨ì¤F¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¡v¥D»¡¡G¡u¤£¸qªº¿ú°]¡v¡A¡u¤£¸q¡v³o¨âÓ¦rªº·N«ä¬O¥¢¥h¹D¼w»ùȪº¿ú¡C¿ú¥»¨¨S¦³¥D±i¡A¤]¥i»¡¬O¦ºªº¡A¤]¥i»¡¬O¬¡ªº¡A¦b¥Îªº®ÉÔ¤£¬O¬¡ªº¶Ü¡H²{¦b§â¡u¤£¸q¡v¨â¦r©ñ¦b¤@Ãä¡A¨º»ò´N®e©öÁ¿¤F¡G¡u§AÌnɵۨº¿ú¥hµ²¥æªB¤Í¡C¡v§Ú̪º¿ú¡A¤£n©ñ¦b¤â¤¤¤£¥Î¡A§Ú̥οú¡An¥Î±o¦³·N¸q¡A¦³»ùÈ¡A¯àºaÄ£¯«¡A¨º¤~¬O¦X¥G¯«ªº¦®·N¡C

²Ä9¸`·ÓÄÝÆFªº·N«äÁ¿¬O¤Q¤ÀÄ_¶Q¡A¡u§AÌnɵۿú¥hµ²¥æªB¤Í¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡A§AÌ·íɵۿú¥h±Ï¤H¡Aɵۿú¥h°µ±Ï¤Hªº¤u§@¡C§AÌn»â¾É¦b°ò·þ¤§¥~ªº¤H¶i¤J°ò·þ¸Ì¡A³o´N¬O§AªºªB¤Í¡C¦pªG©^Ämª÷¿ú¦h§@±Ï¤Hªº¤u§@¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥LÌnÅwªï§A¨ì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¡C·Ó¤Hªº·N«ä»¡¡G¥L̳£n·PÁ¯«¡AÁöµM§A¤£¯àµ½¹D¡A§A¥Î¿ú©^Äm¥h°µ±Ï¤Hªº¤u§@¡A¬O¤@¼Ëªº¡A³o¬O¦h»òªº¦n¡C¦ý¬O¡A½Ð°Ý¥@¤W¦³¦h¤Ö°ò·þ®{ªÖ¦p¦¹°µ©O¡H¦³¬O¦³ªº¡A¤£¯à§¹¥þ»¡¨S¦³¡C¦³¤@¦¸§Ú¬Ý¨£¤@¬q¬G¨Æ¡A¬O»¡¦³¤@®a°ò·þ±Ðªº®a®x¡A¨C±ß¦³®a®x§«ô¡A¥À¿Ë¡Aª¨ª¨»P¨à¤l¤T¤H³£°Ñ¥[¡C³o¤@±ß¡A¥LÌ°Û§¹¸Ö´Në§i¡A¤÷¿Ë»âë¡C¦]Å¥¨£°ê¥~§G¹Dªº»Ýn¡A©Ò¥Hë§i»¡¡G¡u¨D¯«¿³°_¤H¨Ó¡A¨ì»·¤è¥h¶Ç¹D¡A¥s§ó¦h¤H±o¨ì¥Í©R¡A¥s§ó¦h¤H±o±Ï¡C¡vë§i«á¡A¨à¤l¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¡u§Ú¤ß¸Ì«Ü§Ö¼Ö¡C¡v¤÷¿Ë»¡¡G¡u§A¤ß¸Ì§Ö¼Ö¨º«Ü¦n¡C¡v¤£¹L¨à¤lÄ~Äò»¡¡G¡y¦pªGª¨ª¨ªº¤ä²¼Ã¯¦b§Ú¤â¤¤¡A¯«¤w¸gÅ¥¤F§A¤@¥bªºÃ«§i¤F¡C¡v¤÷¿Ë¤£ÅT¤F¡C¨à¤lªº·N«ä¬O»¡¡G¡uª¨ª¨°Ú¡I§A»È¦æ¸Ì¦s¤F³\¦h¿ú¡A¥un¦h¶}´X±i¤ä²¼¡A¯«¤w¸gÅ¥¤F§A¤@¥bªºÃ«§i¡C¡vÁöµM³o¬Oµuµuªº¤@Ó¬G¨Æ¡A¦ý¬O¤º¸Ì¥]§tÄ_¶Qªº·N«ä¡C§Ṳ́£n¹³¤µ¥@¤§¤l¡A§ÚÌn»â§ó¦h¤H¶i¤J°ò·þ¸Ì¡A°µ§Ú̪ºªB¤Í¡C

§ÚÌn¥Î¿ú¥h±Ï¤H¡A¥hÀ°§U§O¤H¡C°µ¥Í·N¤H¤f¤¤±`»¡¡G¡u¥Xªù¾aªB¤Í¡C¡v·N«ä»¡¡G¤j®a¤¬¬ÛÀ°§U¡F¤¬¬Û§Q¥Î¡A¤¬¬ÛÀò§Q¡C§ÚÌ°ò·þ®{ªº¥Øªº·íµM»P¥L̤£¦P¡A§ÚÌ©^Äm¿ú¥h±Ï¤Hªº¤u§@¡A¥Øªº¥s§O¤H±oµÛ¥Í©R¡A±oµÛ¥D¡C¤W®ü¦³Ó§Æþ¤H¡A¥L¦³Âå¯fªº®¦½ç¡A¥L´¿¥ß¤@Ó·|¡A¥sºaÄ£·|¡C¥L«ç»ò·|¦³Âå¯fªº®¦½ç©O¡H¦]¬°¥L¥H«e¦Û¤v¥Í¤F«¯f¡A¬Æ¦Ü©ó¤@ÓÂû³J³£¦Y¤£¤U¡A«á¨Ó»X¯«Âå¦n¡C¥L©ó¬Oɵ۫H¤ß¡A±o¨ì¤FÂå¯fªº®¦½ç¡C³\¦h¤H¤]±o¨ì¤F¥LªºÂåªv¡A³£¥Ì¤ßªº©^Äm¿úµ¹¥L¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A¥L¥i¨É¨ü¤F¡C¤£¡A¥L¨S¦³¨É¨ü¡A¥L§â±o¨Óªº¿ú¡A³£©ñ¦b±Ï¤Hªº¤u§@¤W¡C¤W®üªººÖµ¨®¬O¥L²Ä¤@Óµo°_ªº¡C¥L»¡¡G¡u¦b±Ï¤Hªº¤u§@¤W¡A¥L¤£·R±¤¿ú¡C¡v¥L¦L¤F³\¦hºÖµ³æ±i¡A«ö¤W®ü¹q¸Üï¸Ìªº¦ì§}¡A§âºÖµªº«H®§±H¥X¥h¡C§Ú·Q¡A¦]¥L±o±Ïªº¤H¤@©w«Ü¦h¡C¨º¤£¬O»¡«Dn©^Äm¿ú¡A¤D¬O¬Ý¯«½çµ¹§Ú̪º¬O¬Æ»ò¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AºÉ§Ú̪º¥»¥÷¡C

§ÚÁ¿¤@Ó¤p¨£ÃÒ¨Óµ²§ô¤µ±ßªº«H®§¡C¤@¤E¤T¤G¦~¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨ì»´ä¨Ó»â°öÆF·|¡C¨ì½XÀY¨Ó±µ§Úªº¬O¦ì±i¥ý¥Í¡A¥L¬O¦w¼Ö¶éªºµo°_¤H¡A¤]´N¬O³Ð¿ì¤H¡C¥L¬O¦ì·R¥Dªº°Ó¤H¡C·í§Ú¦^¤W®üªº®ÉÔ¡A°O±o¥L°e§Ú¨âÅø»æ°®¡A¨CÅø¤¤¦³¤@¸`¸t¸g¡C¥LÁöµM¬O°µ¥Í·N¡A¦ý¬O¡A¶¡±µÉµÛµuµuªº¤@¸`¸t¸g¡A§âºÖµ¶Ç¼s¶}¨Ó¡C¥L¦b¥[®³¤j®É´¿¼g«Hµ¹§Ú»¡¡A¥Ln¦^¨Ó¡A§Æ±æ§Ú¬°¥Lë§i¡C¤G¤Q¦~«eªº±i¥ý¥Í»P²{¦bªº±i¥ý¥Í§¹¥þ¤@¼Ë¡A¥L¨S¦³§ïÅÜ¡C«ö¥Lªº¾Ç°Ý¨ÓÁ¿¡A¥L¤£¬O³Ì¦³¾Ç°Ýªº¤H¡C³o¤@¦ì°µ¥Í·Nªº¤H¡A¦b±Ï¤Hªº¤u§@¤W¡A¥X¤F«Ü¦h¤O»P¿ú¡A©Ò¥H¯«½çºÖ¤_¦w¼Ö¶é¡C¥L¦³®É¦Û¤v¯¸°_¨ÓÁ¿¹D¡A¦Û¤v»â·|¡C§ÚÁ¿¥y¤£À³¸Óªº¸Ü¡A¥L©Ò§@ªº¤u§@¡A©Î³\¤ñ¦³ªº¶Ç¹D¤H»Pªª®vÁÙn¦h¡C¯«½çºÖ©ó¥L¡A¥L¨S¦³§¹¥þ¥Î¦b¦Û¤v¨¤W¡C¦³¤@¦¸¡A¥L½Ð¥~°ð¨Óªºªª®v¨ì»´ä¥J¥h¡A¥h°µ¤°»ò¡H¥h¦Y³½¡A¨º¤£¬O¦]¥L¤]½Ð§Ú¦Y¹L³½¡A§Ú´N¥N¥L«Å¶Ç¡A§Ú¨S¦³³o¼Ëªº·N«ä¡C¥L¥u¤£¹L¬O¤j®a¦P¤ß¡A¤j®aÁpµ¸¡C§ÚÁöµM¨S¦³¬d¨s¥L©^Ämªº¼Æ¥Ø¡A¤£¹L¦Ü¤Ö¥L©^Äm¥Xªº¿ú¡H¬@±Ï³\¦h¤H±q¸o´c¥X¨Ó¡C±N¨Ó¦b¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¡A¦³¤HnÅwªï¥L¡C¥D»¡¡G¡u§AÌnÂǵۿú¥hµ²¥æªB¤Í¡A¨ì¿ú°]µL¥Î¤§®É¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¡v

¤£¸qªººÞ®a ³¯¬ù

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-13¸`

³o¬O¥Dªº¤ñ³ë¡A»¡¨ì¤@Ó¤£¸qªººÞ®a¡C«öµÛ¥Dªº·N«ä¡AºÞ®a¬O±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¡A¤]¥i¥H»¡©Ò¦³°ò·þ®{¡A¦]¬°¯«§âÍ¢ªºÀ³°U¥Iµ¹§ÚÌ¡A§Ú̲zÀ³«öÍ¢§h©J°µªº¡C¦ÓºÞ®aªºÂ¾¥÷¡AÂX¤j¨Ó»¡¡A¬OºÞ²z¯«ªº±Ð·|¡Aªª¾i¥Dªº¦Ï¡AYÁY¤p½d³ò¡A«K¬O«ç¼Ë¦b¦Û¤v®a®x¡A¥Í¬¡¨ÓºÉ©¾¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C

¼~¼{«e³~

³oÓ¤£¸qªººÞ®a¡A¦]¬°¤£¯àºÉ©¾¡Aµ¹¤H§iµo¡A¥D¤H«Kn¥L¥æ¥N¡A¤£¦A¥Î¥L°µºÞ®a¤F¡A¥L¨º®ÉÔ«K·Q¨ì¦Û¤v°µ¤°»ò¤]¤£¦æ¡X¡X¾S¦aµL¤O¡A°Q¶º©È²Û¡X¡X¬°«e³~¤j¤j¼~¼{¡C¬Oªº¡A¤@Ó¨S¦³¥D¡A¨S¦³«ü±æªº¤H¡A¥L¯uªº¨Æ¨Æȱo¼~¼{¡A¦P®É¡A¼~¼{ªº¤£¥u¤µ¤Ñ¡A©ú¤Ñ¡A¬Æ¦Ü»·¦bY¤z¦~«á¤]³£¼~¼{¡A¥ÃµL¹ç¤é¡CµM¦Ó·PÁÂ¥D¡A§Ú̦³¯«Ê¾a¡AÍ¢¬O§Ú̪º¤÷¡AÁöµM¥@¤W¥Rº¡¤F¼~·TµhWªº¨Æ¡AÍ¢¤]³\¥i³o¨Ç¨ÆÁ{¨ìÍ¢ªº¨à¤k¡A¦ý¡AÍ¢¬O¼Ö·N¬°§Ú̾át«¾áªº¡A¥un§Ú̪֫H¾aÍ¢¡A¨ìÍ¢±«e¥æ¦«¡AÍ¢«KÀ³³\¡G¡u¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A̱o¦w®§¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@28¡^¯«¬O¥þ¯à¡B¥þª¾¡B¥þ¦bªº¡A¤@¤Á³£¦bÍ¢´x´¤¤§¤¤¡AY«DÍ¢ªº³\¥i¡A¤°»ò¨Æ¤]¤£·|Á{¨ì¡A¦Ó¸gÍ¢¦w±Æªº¡AÁöµM¥Ø«e¬Ý¤£¨£¦n³B¡A¦ý¦Ü²×¦³Í¢³Ì¬ü¦nªº¦®·N¡AÁ`¨¥¤§¡A§Ṳ́£¥²¬°¤°»ò¨Ó¼~¼{¡AÍ¢§i¶D§ÚÌ»¡¡G¡u¤£n¼~¼{¡K¡K§A̻ݥΪº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A̪º¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡A§AÌn¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£n¥[µ¹§A̤F¡C¡v

§â´¤¾÷·|

¨º¤£¸qªººÞ®aÅ¥¨ì¥D¤H§â¥L¶}°£ªº®ø®§¡A«K§Q¥Î¶È¦³ªº¾÷·|¡A·Q¿ìªk¬°«e³~¦w±Æ¡C³o¼Ëªº¤èªk¡A¤£¶È¤£¸qªººÞ®a¦p¦¹¡A´N¬O¤@¯ë¤H¤]¦p¦¹¡A¤Ú¤£±o§Ö§Ö§â´¤¾÷·|¡A¦Ó¥B¥ÎºÉ¦Û¤vªº¿ìªk¡A§Q¥Î©ÔÃl¡A§ë¾a§O¤H¡Aª§¨ú¥~¤O¨Ó¤ä´©¡A¥H¬°³o¼Ë«K¥i¥H±o¤ßÀ³¤â¡A©Ò¥H¨º¤£¸qªººÞ®a¡A¥s¤F¤í¥D¤H¶Å°Èªº¤H¨Ó¡A´î¤F¥L̪º¤íÃB¡A´«¨¥¤§¡AºB¥D¤H¤§´n¡A³g¹Ï¦Û¤v§Q¯q¡A¥L·Q¡A§Ú´¿¸g´î»´¤F§Aªº¶Å°È¡A§A¥²·|¦b§Ú¨S¦³¨Æ°µªº®ÉÔ·ÓÅU§Úªº¡C³oÓ¤£¸qªººÞ®a¡AªGµM¬Ýã¾÷·|¡A¤]§ì±oºòºò¡A¥i±¤¥L¬O·l¤H§Q¤v¡A¥Î¤£¸Û¹êªº¤â¬q¡C²{¤µ¥@¬É¤W¤§©Ò¥H§Aª§§Ú¹Ü¡Aº¸¸·§Ú¶B¡A´N¬O¦]¬°¤H¹ï¤H¤£«H¥ô¡A³\¦h¤H¤£±¤¥Î¤â¬q§â¤H¥X½æ¤§¬G¡C°ò·þ®{¤]À³¸Ó«µø§â´¤¾÷·|ªº¡A¯S§O¬O´¯¶}¤ßªù±µ¯Ç¥DC¿q¬°±Ï¥Dªº¾÷·|¡A¦P®É¤]ª`·N¦p¦óª§¨ú¾÷·|°Q¯«ªº³ß®®¡A±oµÛ¯«ªººÖ®ð¡C³\¦h¤H·|§åµû¬ùªº¶®¦U¸Þ¶B¡AµM¦Ó¥Lªº¦s¤ß¨Ã¤£¬O·l¤H§Q¤v¡A¤D½T¹êʿ௫ªºÀ³³\¡A°Èn±oµÛ¯«ªºÀ³³\¬°º¡¨¬¡A³o´N¬O°ò·þ®{»P¥@¤H¦b§â´¤¾÷·|ªº¨Æ¤W

³Ì«¤jªº¤À§O¡C¦]¬°¯«ªºÀ³³\¡Aµ´¹ï«H¹ê¡A¡u¯«ªºÀ³³\¡A¤£½×¦³¦h¤Ö¡A¦b°ò·þ³£¬O¬Oªº¡A©Ò¥HÂǵÛÍ¢¤]³£¬O¹ê¦bªº¡C¡v¡]ªL«á¤@20¡^

¥@¨ÆÁo©ú

¬°¤°»ò³o¤£¸qªººÞ®a¡A©ú©ú¬O¨p¤ß¡A¦æ¨Æ³£¤£¹ï¡A¥DÁÙÄ~Äò»¡¡G¡u¥D¤H´N¸Ø¼ú³o¤£¸qªººÞ®a§@¨ÆÁo©ú¡C¡v¦ý½Ð¯d·N¡A¤U±»¡¡G¡u¦]¬°¤µ¥@¤§¤l¡A¦b¥@¨Æ¤§¤W¸û¤ñ¥ú©ú¤§¤l§ó¥[Áo©ú¡C¡vÄÝ¥@ªº¨Æ¡A¦bÄÝ¥@ªº¤H¨Ó»¡¬O¤ñ¸ûÄݯ«ªº¤HÁo©úªº¡A¦]¬°¥L̫ܤNÆp¡A«Ü·|§Q¥Î¡A¦ýÄÝÆFªº¨Æ¡A¥LÌ«KÅ㬰¤Q¤À·M©å¤F¡C§ÚÌ©T¦u¥Dªº¹D¡A¤£Ä@·NJ§@¦k¬°¶Ë¤F¥Dªº¤ß¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¹ïÄÝ¥@ªº¨Æ¡A§Ú¹ç¥i¹J©å¤]¤£®ÄªkÄÝ¥@ªºÁo©ú¡C¦ý¡A«Ü¥i±¤¡A²{¦b«Ü¦hÄÝ¥Dªº¨à¤k¡A±Á{§xÃø¡A¾D¹J°ÝÃDªº®ÉÔ¡A¥LÌ«K§Ñ°O¯«ªº»|©Rªk«h¡A¤£¹B¥Î¨ºÄÝÆFªºÁo©ú¥h¥õ±æ¡B¬è¨D¡A³º¤]¨«¥@¤Hªº¹D¸ô¡A¾a¦Û¤v¾a§O¤H¡A³o¼ËÃø©Ç¯«¬O³S¤â®ÇÆ[¤F¡A¦]¬°§Ú̬JµM¤£Ä@·N¾aÍ¢¡A¤]¥i¥H»¡¹ïÍ¢¤£«H¿à¡AÍ¢°ß¦³©ñ¥ô¤£ºÞ¦Ó¤w¡Cµ²ªG¡A¦Û°Q³Â·Ð¡CY¬O§Ú̧â¨Æ±¡±a¨ìÍ¢±«e¡A¦VÍ¢¥æ¦«¡AÍ¢ªº¦®·N¬O³Ì¬ü³Ìµ½ªº¡AÍ¢·|¥Î§ÚÌ·N·Q¤£¨ìªº¤èªkµ¹§Ú̦¨´N¡C¦]¦¹¥DC¿q¤]ÂǦ¹±Ð¾É§ÚÌ¡A¥²¶·¦³ÄÝÆFªºÁo©ú¨Ó³B²zÄÝ¥@ªº¨Æ¡C

½×¨ìÄÝ¥@ªº¥Í¬¡¡AÁ`Â÷¤£¤FÄݪ«½èªºª÷¿ú¡Aª÷¿ú¥»¨¨S¦³¦h¤j»ùÈ¡A¥u¬O¤@ºØ¤u¨ã¡Aªí¥Ü¥X¥¦¬O´À¥N¤F§ÚªºªF¦è¡A§Úªº³Ò°Ê»ùÈ¡A¦]¦¹§Ú̦b¨Ï¥Îª÷¿úªº®ÉÔ¡A¥²¶·¦³¤@Ó¥¿½TªººA«×¡A¥@¤H¬°¤FĄ̊úª÷¿ú¡A»EÀĪ÷¿ú¡A¤£±¤¥Î¦UºØ¤£¸qªº¤èªk¡AÁ٥ΦU¼Ë¥©§®ªº¨¥µü¨Ó¬°¦Û¤vÅGÅ@¡AµM¦Ó§ÚÌÀ³·í¤£¦P¡A¤Dn¹³¨º¤£¸qªººÞ®a¡A§ì¦í¾÷·|¡A§Q¥Î¥D¤Hªº°]ª«¨Óª§¨ú¤H¡A¨Ã¥BÀ°§U¥L¤H¡C¶·ª¾§ÚÌ©ÒÁȨӪºª÷¿ú¡A¬On§ÚÌ¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ù¡A¦Ó§Ú̯à°÷¥I¥X¥N»ù¬O¦]¬°¦³±q¯«¦Ó¨Óªº¥Í©R¡A¤@¤Á®¦½ç³£¬O¯«©Ò½çªº¡A¾a¦Û¤vµL¯à¬°¤O¡C§Ú̬O¾aµÛ¯«¦Ó¦³¥Í©R¡B°Ê§@¡B¦s¯d¡AÁȨìª÷¿ú¬O¯«©Ò¹w³Æ¡A¦]¦¹§ÚÌn¾aµÛÍ¢¡AÍ¢¥I°Uµ¹§Ú̪º³d¥ônªG´±¦a©Ó¾á¡C

¥t¦³¥Ø¼Ð

³o¤£¸qªººÞ®a¡A¨ü¤F¥D¤Hªº°U¥I¡AÁöµM¥Î¦Û¤vªº¤èªk¡A«o¤´µM·Q¨ìnµ²¥æªB¤Í¡A¥i¥H³Q±µ¨ì¥Ã¦sªº±b¹õ¡C¨Æ¹ê¤W°£¤F¥D¨S¦³¤H¯à§â¤H±a¨ì¤Ñ¤W¡A¥L¤´¬O¡uɵۨº¤£¸qªº¿ú°]¡Aµ²¥æªB¤Í¡v¡C¤Ú¤£±o§Ṳ́]¦³¥Ø¼Ð¡A«ê¦p¨ä¥÷ªº¹B¥Î³o¨Çª÷¿ú¡B®É¶¡¡C§Ú̬¡µÛ¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A¤@¤Á¬°¤F¯«¡C

¥DC¿q¯S§O«µø¡G¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡C¡vÍ¢¤£¥u±Ð¾É§Ú̦³ÄݤѪºÁo©ú¡A¤]¤Ú¤£±o¤@¤Á³£¬O¬°¥Dªº¦W¦Ó°µ¡A³o¼Ë«K¯à°÷¨£ÃÒÍ¢¡A°QÍ¢ªº³ß®®¡C¸g¤Wªº¸Ü«Ü¦³·N¸q¡X¡X¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡A¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡X¡X§Ṳ́£¥i»´©¿¤p¨Æ¡A¦P®É³B³Bn¯d¤ß¡A¤£nÆC¦¨¤£©¾¤ßªº¥¢±Ñ¡C§ÚÌn¦³ÄÝÆFªº´¼¼z¡A±q¤ß©³µo¥X·PÁÂÆg¬ü¡C¨Ã¥B¨D¥Dµ¹§Ṳ́O¶q¡A¤À§Oµ½´c¡A·Ó«G§Ú̪º¤ß¡A¥HP©¾¤ß¨ì©³¡I

®ö¶O¥D¤Hªº°]ª« ·¨¼C¶¯

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-13¸`

¡uC¿q¤S¹ïªù®{»¡¡F¦³¤@Ó°]¥DªººÞ®a¡A§O¤H¦V¥L¥D¤H§i¥L®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡C¡v9¸`¡G¡u§Ú¤S§i¶D§AÌ¡Anɵۨº¤£¸qªº¿ú°]¡Aµ²¥æªB¤Í¡A¨ì¤F¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¡v11¸`¡G¡uÕY§A̦b¤£¸qªº¿ú°]¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁ٧⨺¯u¹êªº¿ú°]°U¥I§AÌ©O¡H¡v³o¬q¸t¸g¬O¥DC¿q±Ð°Vªù®{À³§@¤@Ó©¾¤ßªººÞ®a¡A¤£®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡C¨CӨƩ^¯«ªº¤H¡A¤£¦ý¬O¯«ªº¥£¹²¡A¤]¬O¯«ªººÞ®a¡C¥£¹²¥uÅ¥©R°µ¤u¦Ó¤w¡FºÞ®aªº¡A¤D¨ü¯«°U¥I¡AºÞ²z¯«©Ò¥æµ¹¥Lªº°]ª«¡C³o¸Ì©ÒÁ¿°]ª«¡A«öÆF·N»¡¡A¥]¬A®¦½ç¡B¿ú°]¡B©M¥ú³±¡A¨CӨƩ^¯«ªº¤H¡A¬O¯«ªººÞ®a¡A³£n¦Û¤v¬Ù¹î¡A¦³¨S¦³®ö¶O¯«ªº®¦½ç¡B¿ú°]©M¥ú³±¡H

²Ä¤@nµ½ÁÈ¿ú

³o¤£¬O»¡¥i¥H¥Î¤â¬q¥h±o«D¸qªº¿ú¡F¤D¬O»¡¨£§Q«ä¸q¡A¤Z¤£¦X²zªº¿ú¡A³£¤£nÁÈ¡F¤Z¤£ºaÄ£ªº¿ú¡A³£¤£n±o¡C¦b³Ð¥@°O²Ä¤Q¥|³¹¸ü¡G¨È§BÄõ±þ±Ñ°ò¤j¦Ñº¿©M»P¥L¦P·ùªº¤ý¦^¨Óªº®ÉÔ¡A©Ò¦hº¿¤ý¹ï¨È§BÄõ»¡¡G¡u§A§â¤H¤fµ¹§Ú¡A°]ª«§A¦Û¤v®³¥h½}¡C¡v¨È§BÄõ¹ï©Ò¦hº¿¤ý»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¦V¤Ñ¦aªº¥D¦Ü°ªªº¯«C©MµØ°_»}¡A¤Z¬O§AªºªF¦è¡A´N¬O¤@®Ú½u¡B¤@®Ú¾c±a¡A§Ú³£¤£®³¡C¡v§K±o§A»¡¡G§Ú¨Ï¨È§BÄõ´I¨¬¡C¡v¨È§BÄõ©Ò¥H¤£±µ¨ü©Ò¦hº¿¤ý°]ª«ªºì¦]¡A¤D¬O©È±N¨Ó´I¨¬¡A¥¢¥h¯«ªººaÄ£¡C°²¨Ï³o¦¸¥L±µ¨ü©Ò¦hº¿¤ýªº°]ª«¡A¨º»ò¡A±N¨Ó»X¯«½çºÖ¡A¦¨¤F¤j´I¤H¡A¤H®a´N»¡¨È§BÄõ²{¦bªº´I¨¬¡A¤D¬O¥H«e±µ¨ü©Ò¦hº¿¤ýªº°]ª«¤~±o´I¨¬ªº¡F¥L´I¨¬¡A´N¤£·|ºaÄ£¯«¡C³o´N¬O¨£§Q«ä¸q¡C¨CÓ«H®{³£n®Äªk¨È§BÄõªº·G¼ä¡C

²Ä¤Gnµ½¿n°]

³o¤£¬O»¡¤@¤ò¤£©Þ¡A¥u¦³¦¬¤J¡A¨S¦³¥Î¥X¡A§â¿ú¿n»W°_¨Ó¡F¤D¬O»¡¡AÀ³¥Îªº¡A´N¥Î¡F¤£¸Ó¥Îªº¡A´N¤£¥Î¡C«Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡C¡v«ç¼Ë³g©O¡H¤Z¤£¸Ó±o¡A¥Î¤èªk±o¨Ó¡A´N¬O³g¡F¤ZÀ³¸Ó¥Îªº¡A¤£ªÖ¥Î¡A¤]¬O³g¡C¤ñ¤è¦³¤H§â¤@µ§´Ú¥æ¦«§A¥NºÞ¡A¥Ln¨ú¦^¡A§A±Ë¤£±oµ¹¤H¨ú¦^¡A³o¬O³g¤ß¡C¬ù§B»¡¡G¡u§Ú¨ª¨¥X©ó¥ÀL¡A¤]¥²¨ª¨Âk¦^¡F½à½çªº¬OC©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬OC©MµØ¡FC©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¬ù§B¤ß·N¬O»¡°]ª«¬O¯«¥æ§Ú¥NºÞªº¡AÍ¢¨ú¥h¬OÀ³¸Óªº¡C¬ù§B¤û¦Ï³Q¾Û¥h¡A¨à¤l¤]¦º¥ú¡A¦ý¥L¤£´d¶Ë¡F¥L»{©w©Ò¥¢¥hªº¡A¬O¯«ªº°]ª«¡A¯«¨ú¦^¥h¡C¬ù§B¨S¦³°_³g¤ß¡C°¨¤ÓºÖµ¤»³¹19¸`¡G¡u¤£n¬°¦Û¤v¿n»ù°]Ä_¦b¦a¤W¡A¦a¤W¦³ÂΤl晈¡A¯àÄÃÃa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡G¥un¿n»W°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡A¦]¬°§Aªº°]Ä_¦b¨º¸Ì¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v³o¬O¥DC¿q±Ð°Vªù®{¿n°]ªº¹D²z¡C§A¨ì^°ê¥h¡A¦b^°ê¤£¯à¥Î°¨¨Ó¨È¿ú¹ô¡A©Ò¥H§A¤£¯à±a°¨¨Ó¨Èªº¿ú¹ô¨ì^°ê¥h¥Î¡C§An¦b^°ê¦³¿ú¥Î¡A

¥²¶·±N°¨¨Ó¨È¿ú¶×¥h¡C«ç»ò¶×©O¡H´N¬O°¨¨Ó¨È¿ú¥æµ¹°¨¨Ó¨Èªº^°ê¿ú¦æ¦b°¨¨Ó¨È¥Î¡Fµ¥§A¨ì¤F^°ê¡A§A¥i¥H¦V¦b^°êªº»È¦æ»â¨ú^°êªº¿ú¹ô¦b^°ê¥Î¡C§A¦b°¨¨Ó¨È¥æ¦h¤Ö¤¸¡A±N¨Ó¦b^°ê´N»â¦h¤Ö¤¸¡C·Ó¼Ë¡A¦a¦¹ªº°]ª«¡A§A¤£¯à±a¨ì¤Ñ¤W¥h¥Î¡C§AYn¦b¤Ñ¤W¦³ºÖ¥÷¡A§A¦b¦a¤W¥²¶·¬°¤Ñ¤Wªº¥D¨Ï¥Î§Aªº®¦½ç¡B¿ú°]©M¥ú³±¡C¥D¤S»¡¡G¡u§Aªº°]Ä_¦b¨º¸Ì¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¤ñ¤è§Ú¹ï¬Y»È¦æ¦V¨Ó¤£Ãö¤ß¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¦s´Ú¦b³o¶¡»È¦æ¸Ì±¡CY¬O§Ú¦³¤@µ§¼Æ¥Ø¬Û·í¥iÆ[ªº´Ú¤l¦s¦b¬Y»È¦æ¡A§Ú¨Ó¬Y»È¦æªººA«×´N¤£¦P¤F¡F§Ú¤@©wÃö¤ß¬Y»È¦æªº«H¥Î°ÝÃD¡A¬Y»È¦æÀç·~¬ÕÁ«±o¥¢¡A§Ú³£nª¾¹D¡F¤Z¦³Ãö¬Y»È¦æªº®ø®§¡A§Ú³£³ßÅwÅ¥¡F¦]¬°§Úªº¿ú¦b¨º¸Ì¡A§Úªº¤ß¤]¦b¨º¸Ì¡C·Ó¼Ë¡A§AY¿n°]¦b¤Ñ¤W¡A§Aªº¤ß¤]¦b¤Ñ¤W¤F¡A¦]¬°§Aªº°]Ä_¬O¦b¤Ñ¤W¤F¡C

²Ä¤Tnµ½¥Î¿ú

³o´N¬O»¡¤£®ö¶O¿ú°]¡C¤Z¤£¸Ó¥Îªº¿ú¡AY¬O¥Î¥X´Nºâ¬O®ö¶O¡C¸ô¥[²Ä¤Q¤³¹¸Ì±»¡¨ì¨ºÓÂ÷®aªº®ö¤ln¨D¤÷¿Ë§â²£·~¤Àµ¹¥L¡A²£·~±o¨ì¤â«á¡A¤£¦h´X¤é¡A´N¦¬¬B°_¨Ó¡A©¹»·¤è¥h¤F¡A¦b¨º¸Ì¡u¥ô·N¡v©ñ¿º¡u®ö¶O¡v¸ê°]¡C¥ý»¡¡u¥ô·N¡v¡A«á»¡¡u®ö¶O¡v¡C¤Z¥ô·N¨Ï¥Î°]ª«ªº¡A´N¬O®ö¶O°]ª«¡C¥ô·Nªº·N«ä¡A´N¬OÀH±q¤ß©Ò³ß¦nªº¨Ï¥Î¡A¤ß³ßÅw¡A¦h¦h¥Î¡F¤ßY¤£³ßÅw¡A¤@¤ÀÄÁ³£¤£¥Î¡C³o¼Ë¥Î¿ú¡A´N¬O¥ô·N¥Î¿ú¡C°ò·þ®{¬O¯«ªººÞ®a¡A¤â¤º©Ò¦³ªº°]ª«¡A¤£¬O¦Û¤vªº¡A¤D¬O¯«°UºÞªº¡A¤£¯à¥ô·N¨Ï¥Î¡A¥²¶·«ö·Ó¯«ªº¦®·N¨Ï¥Î¯«°UºÞªº°]ª«¡C¤Z¥Î¦b¥D¨¤Wªº¡AÁöµM¤Ó¦h¤F¡A¤]¤£ºâ®ö¶O¡C¬ù¿«ºÖµ¤G¤Q³¹°O¸ü¡G°¨§Q¨È®³¤@¤ç·¥¶Qªº¯uþ¹F»»I©Ù¥DC¿qªº¸}¡A¤S¥Î¦Û¤vÀY¾v¥hÀ¿¡A«Î¸Ì´Nº¡¤F»®ð¡C¦³¤@Óªù®{´N¬O¥[²¤¤HµS¤j»¡¡G¡u¦ó¥Î³o¼ËªP¶O©O¡H³o»»I¥i½æ¤T¤Q¨â»È¤lçêÀÙ½a¤H¡I¡v¦b³o¸Ì§ÚÌ¥i¥H¬Ý¥X±o±Ïªºªù®{©M¤£±o±Ïªºªù®{·R¥Dªº¤ß¤£¦P¡G°¨§Q¨È¬O±o±Ïªº¡A¬O·R¥Dªº¡A¦o¤Æ¤T¤Q¨â»È¤l¦b¥D¨¤W¡A¤£Ä±±o¤Ó¦h¡C¦o¬OºÉ©Ò¯àªº§@¦b¥D¨¤W¡FY¬O¦o¦³¤T¦Ê¨â»È¤l¡A³£¤Æ¦b¥D¨¤W¡A¦oÁÙ¤£·|ı±o¤Ó

¦h¡CµS¤j¬O¤£±o±Ïªº¡A¬O¤£·R¥Dªº¡F¥L¬Ýªá¤T¤Q¨â»È¤l¶R»»I©Ù¦b¥D¸}¤W¡A¥¼§K¤Ó®ö¶O¤F¡C¦³¤H»¡¡G©^Äm¬O°ò·þ®{ªº¸Õª÷¥Û¡A¦h·R¥Dªº¡A¦h©^Äm¡F¤Ö·R¥Dªº¡A¤Ö©^Äm¡C¨CÓ·R¥Dªº«H®{¡A³£¦³¨â°¦©^Ämªº¤â¡A¥s¤H¬Ý¨£¥L¦³·R¥Dªº¤ß¡C

²{¦bn»¡¨ì«ç¼Ë¬°¥D¨Ï¥Î°]ª«©O¡H¬Ý¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹9¸`¡G¡u§Ú¤S§i¶D§AÌ¡Anɵۨº¤£¸qªº¿ú°]¡Aµ²¥æªB¤Í¡F¨ì¤F¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥i¥H±µ§Ąì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¡v³o¸Ì»¡³oÓ¤£¸qªººÞ®a©Ò¥Îªº¿ú¬O¤£¸qªº¡C¨Ã¤£¬O¤Z¿ú°]³£¬O¤£¸qªº¡F¤D¬O»¡³oºÞ®a¥Î¥D¤Hªº¿ú°]¡A§@¦Û¤vªº¤H±¡¡A©Ò¥H¥L¥Îªº¬O¤£¸qªº¿ú°]¡C«H®{Y¬O±N¯«ªº¿ú°]¬°¦Û¤v¥Î¡A§A©Ò¥Îªº¿ú°]¡A´N¬O¤£¸qªº¿ú°]¡C°ò·þ®{¥Î¿ú¥²¶·¦X¯«¦®·N¡A¯àºaÄ£¯«¡I¤£µM¡A®ö¶O¯«ªº°]ª«¡A´Nºâ¬O¤£¸q¡C±N¤£¸qªº¿ú°]µ²¥æªB¤Í¡A³oªB¤Í¬O¦h¼Æªº¡A´N¬O»¡«H®{±N¿ú°]Ämµ¹¥D§@¶ÇºÖµªº¥Î¶O¡A±N¨Ó¦³¤H±o±Ï¤F¡A³o¨Ç±o±Ïªº¤H¡A³£¬O«H®{ªºªB¤Í¡Cµ¥¨ì¿ú°]µL¥Îªº®ÉÔ¡A´N¬O»¡§A²{¤µ¬¡¦b¥@¶¡¡A¥i¥H¥Î§Aªº¿ú°]¡F¦ý¦³¤@¤Ñ§A¤£·|¦A¥Î§Aªº¿ú°]¡A³o¤@¤Ñ¡A´N¬O¦º¤F¨º¤@¤Ñ¡A¦b¨º¤@¤Ñ¡A§AªºªB¤ÍÌ¡A´N¬O¦b¤Ñ¤W¨º¨Ç±o±Ïªº«H®{¡AnÅwªï§A¶i¤J¥Ã¦sªº±b¹õ´N¬O¤Ñ°ó¡C©Ò¥H«H®{¦b¥@¶¡¥²¶·¾å±o¨Ï¥Î¯«©Ò°UºÞªº°]ª«¡A´N¬O®¦½ç¡B¿ú°]©M¥ú³±¡A¤£¥i®ö¶O¡C

¥½¤F¡A¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹11¸`¡G¡uÕY§A̦b¤£¸qªº¿ú°]¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁÙn§â¨º¯u¹êªº¿ú°]°U¥I§AÌ©O¡H¡v²{¦b¸ÕÅç¦Ó¤w¡A¯«±N¿ú°]°U¥I§A¡A¤Dn¸Õ¸Õ¬Ý§A¦³¨S¦³©¾¤ß¡HY²{¦b¤£©¾¤ß¡A¯«±N¨Ó¤£§â§ó¤jªº¨Æ±¡¥æ¦«§A¤F¡C«Où¦bôªL¦h«e®Ñ¥|³¹1¸`»¡¡G¡u¤HÀ³·í¥H§Ú̬°°ò·þªº°õ¨Æ¡A¬°¯«¶ø¯µ¨ÆªººÞ®a¡C©Ò¨D¤_ºÞ®aªº¡A¬On¥L¦³©¾¤ß¡C¡v¨CÓ«H®{À³¦³¼ö¤ß¨Æ©^¥D¡A¦³·R¤ß¬°¥D³ÒW¡F¦³«H¤ß¾a¥D¥Í¬¡¡F§ó«n¬O¦³©¾¤ß¡A°µ¥D©Ò¥æ¦«ªººÞ®a¡A¤£®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡C

°ò·þ®{ªº¨ü°U¥D¸q »¯¤¤½÷

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-13¸`

¥»¬q¸g¤å¬O³ÌÃøÀ´ªº¡C©Î³\¨ä¤¤ªºÃø¸Ñ¤§³B¡A«Dµ¥¥D¨Ó¤~¯à¸Ñ¨M¡C¯«©ÒÀq¥Üªº¸t¸g¡A¦³¤£©ú¤§³B¡A¥ç¹w®Æ¤¤ªº¨Æ¡C¦ý¬O¤ò¯f¤£¦b¸t¸g¥»¨¡A¤D¦b§Ú̳n®zªº®©©Ê¡AÅý§Ú̾ÇÁ¾¨õ¡C

¤£n±q¥»¬q¸g¤å¤¤¨D±o¥¦ì¨Ó©Ò¨S¦³ªº±Ð°V

¥D©Ò»¡ªº³oÓºÞ®a¨Ã¤£¯à§@§Ú̹D¼wªºº]¼Ë¡C¥L³QºÙ¬°¡u¤£¸qªººÞ®a¡v¡C¥Dµ´¤£ÃÙ¦¨¥Lªº¤£¸q¡A¥Lªºµê°°¡B¤£¤½¡B¥Ç²Ä¤K±ø»|©R¡C¥LÁö³Q¥D¤H¸ØÆg¬°¦³¨£ÃÑ¡A¦ý¨Ã¤£³ß®®¥Lªº¦æ¬°¡C©Ò¥H¤£¥i®Äªk¥L¡C

¥L¦³¬°±N¨Ó¹w³Æªº´¼¼z

³o¤£¸qªººÞ®aÅ¥¨£¥D¤H¹ï¥Lªº§h©J«á¡A¥L¬°¦Û¤vªº«e³~¦³©Ò¹w³Æ¡C¥L¥Î¥D¤Hªº°]ª«¡A¬°¦Û¤vµ²¥æªB¤Í¡C¹³³o¼ËÃaªº¤HÁÙª¾¬°±N¨Ó¹w³Æ¡C¥L¬°¦Û¤vªº´c¦æ¦³¥´ºâ¡A¦³p¹º¡C¥L¤ß·Q§Ú¥¢¥h¤@®a¡A±oµÛ¼Æ®a¡A¦Û¤v¦³Ó¤U³õ¡CºÞ®a¬°¤µ¥ÍÁÙ©|¥B¦p¦¹¡A§ÚÌ°ò·þ®{¬°ÆF»î¡A¬°¥Ã¥Í¦³§_¹w³Æ¡H·í®Äªk¦¹¤£¸qºÞ®a¬°±N¨Ó¦³©Ò¹w³Æªº´¼¼z¡C§ÚÌÂ÷¥@¬É¥H«á¨ì¨º¸Ì¥h¡A·í´M¨D¦b¤Ñ¥Ã¦sªº©Ð«Î¡C¡]°Ñ¬ÝªL«á¤1¡^

¿n°]¦b¤Ñ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤»19-23¡^

Ä@¥Dµ¹§Ṳ́@Áû°l¨DÄݤѰ]´Iªº¤ß¡C¥@¤H¬°¤µ¥Í¤§¨Æ¡A¤j¶OW¤ß¡AºG¿F¸gÀç¡A¹BÄw´WØò¡A¦°_±ßºÎ¡AÀÍ·¨N«B¡Aµ²ªGÁÙ¤£¬O¬°¤F¤@¤é¤TÀ\¡A©]¯v¤K¤Ø¡C·Q¤Î¦¹¡A¯à¤£¥O°ò·þªù®{¾Ó·\µL¦a¡H§Ú̪º¦×¨¥Í©R¨Ó¦Û¯«¡A¥Ã¥Í¥Ñ¥D¦Ó±o¡A¨ÅéÆF»î¥Ã·íÄÝ¥D¡A¦]¦¹·í±N¨ÅéÄm¤W¡A§@¬°¬¡²½¡A¤D¬°·íµM¡C¡]°Ñ¬Ýù¤Q¤G¡^Ù¬lÁn©ó¤@¤E¥|¤K¦~¦b¤W®üÁ¿¹D®É»¡¡G¡u·í§â§Ú̦ۤv¥æ¥X¨Ó¡I¡v

¨ü°U»P¤°¤@©^Äm°Ýµª

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-13¸`

㈠¡u¨ü°U¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H

¨ü°U´N¬O³Q°U¥I¥h³B²z¤£ÄÝ©ó¥L¦Û¤vªº°]²£©Î¨Æ°Èªº¤H¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q¤»1¡^

㈡°ò·þ®{ªº¡u¨ü°U¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H

°ò·þ®{ªº¨ü°U¬O»{ª¾¯«©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A§Ú̱µ¨ü¯«°U¥Iµ¹§Ú̪º¡A¨Ã¥B«ö¯«ªº¦®·N³B²z©Ò¥æ¥N§Ú̪º¡C·s¬ù¹ï¡u¨ü°U¡vªº¸ÑÄÀ¬O¤@Ó¤H¥þ³¡ªº¥Í¬¡n¹ï¯«t³d¡C¡]°Ñ¬ÝªL«e¥|1-2¡F´£«e¤»20¡^

㈢¡u¨ü°U¡vªÌ¤°¤@©^Äm¦³¤°»ò¤£¦P¡H

¡u¨ü°U¡v¥]¬A§Ú̪º¾ãÓ¤H®æ¡B¤O¶q»P°]´I¡A¤°¤@©^Äm¬O¬°¤F±Ð·|ªº¨Ï©R¡A©^Äm¦¬¤Jªº¤Q¤À¤§¤@¡C¡u¨ü°U¡v¤£¦ý¥]§t¡A¤S¶W¶V¤F¤°¤@©^Äm¡C¡]°Ñ¬ÝªL«e¤»20¡^

㈣¡u¨ü°U¡vªº°ò¥»ì«h¬O¤°»ò¡H

¡X¡X¯«¬O¤@¤Áªº³Ð³yªÌ¡B©Ò¦³ªÌ¡Bµ¹¤©ªÌ¡C

¡X¡X§Ú̪º¦s¦b»P§ÚÌ©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A³£¬O¨ü°U¦Ó»â¨ü¡A©Ò¥H§ÚÌÀ³¸Ó«Ü¤p¤ß¦a¹B¥Î³o¤@¤Á¡C¡]°Ñ¬ÝªL«e¥|7¡F¶®¤@17¡^

¡X¡X§ÚÌÀ³©^Äm¬Û·íªº¤@³¡¥÷µ¹¯«¡A¥Hªí©ú§Ú̪º¤u§@¬O¨ü°Uªº¡C

¡X¡X§Ú̱N¦b¯«±«e»¡©ú¦³Ãö§Ú̪º¤@¤Á¡C¡]°Ñ¬Ýù¤Q¥|12¡^

㈤C¿q½Í¹L¡u¨ü°U¡v¶Ü¡H

¬Oªº¡A¥|ºÖµ¤¤¦³¤C¤À¤§¤@¡A¥H¤Î34ÓC¿q¤ñ³ë¤¤ªº¤Q¤»Ó³£½Í¨ì¡u¨ü°U¡v¡C

㈥¤°¤@©^Äm¬O¤°»ò·N«ä¡H

¤°¤@©^Äm´N¬O¬°¤F±Ð·|ªº¨Ï©R¡A©^Äm§Ú̦¬¤Jªº¤Q¤À¤§¤@¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº©³¼Æ¡A¨Ã¤£¬O¥Ø¼Ð¡C

㈤¤°¤@©^Ämªº°ò¥»°Ê¾÷¬O¤°»ò¡H

¡X¡X¨ü³yªÌ¹ï³yª«¥Dªº¦^À³¡C

¡X¡XªA±qªÌ¹ï¥L̪º¥Dªº¦^À³¡C

¡X¡X¨üÅ«ªÌ¹ï±ÏÅ«¥Dªº¦^µª¡C

¡X¡XÃöÃh¥@¬ÉªÌ¹ï¥@¬É¤§»Ýnªº¦^À³¡C

㈧¤°¤@©^Ämªºì«h¥X¦Û¸t¸g¶Ü¡H

¬Oªº¡C¤°¤@©^Ämªºì«h¥i¦b¾ã¥»¸t¸g¤¤§ä¨ì¡C¨Æ¹ê¤W¬ù»P·s¬ù¦³¤£¦Pªº·N¸q¡C¦b¬ù¤¤¡A¥¦¬O©v±Ðªºªk«ß¡A¦b·s¬ù¤¤¡A¥¦Åܦ¨°ò·þ®{·R¤ßªºÃÒ©ú¡A»¡¨ì©^Äm¡AÁ`¬O´£¨ì¤°¤@©^Äm¡C

㈨ªì¥N±Ð·|¦³¨S¦³¹ê¦æ¤°¤@©^Äm©O¡H

¤@¤ÁªºÃÒ©úÅã¥Ü¡A¨º®É¤w¦³¤Q¤@©^Äm¡C

㈩¤@Ó°ò·þ®{¬O§_À³¸Ó©^Äm¦h©ó¤Q¤À¤§¤@¡H

·s¬ù¤¤¹ï¤°¤@©^Ämªºì«h¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¡u¤Q¤À¤§¤@¡A©Î§ó¦h¡C¡v¬°¤F¯«ªº·O´d»P®¦¨å¡A¹ï¯«ªº·Rªº·P¿E¡A¬O¤£¯à°Ý¡G¡u§ÚÀ³¸Ó°µ¦h¤Ö¡H¡v¦Ó¬O¡u§Ú¯à°µ¦h¤Ö¡H¡v°ò·þ®{Á`¯d¦³¦¨ªøªº¾l¦a¡A±q¤£¬Û«H¦Û¤v¤w¹F¦¨§¹¦¨¡C

㈡§Ú̦p¦ó¨M©w¤°¤@©^Äm¡H

¤°¤@©^Äm¬O§A¦¬¤Jªº¤Q¤À¤§¤@¡C»âÁ~¤ôªº¤H«Ü®e©öª¾¹D¦h¤Ö¥¿¬O¤Q¤À¤§¤@¡A°µ¥Í·Nªº¤HÀ³¥H¥L¯u¥¿ªº§Q¯q¨Ó¨M©w¤Q¤À¤§¤@¡C

㈢°ò·þ®{¬O§_¥i¥H¤í¤°¤@©^Ämªº¶Å©O¡H

¬Oªº¡C§ÚÌ·í¤¤¤j³¡¥÷¤Hªº¸gÀÙ¡A¤j¥b¬Ot¶Åªº¡A¦Ó¥B§ÚÌ©Ò¦³ªº¤H³£¤í¯«¤£¥ipºâªº¶Å¡A´N¨Ï³\¦h¤H¤£¯à§¹¦¨¥L̪º¦npµe¡C

㈢¥H¤@Ó°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¦³Ãö¤°¤@©^Äm¡A§Ú¯à°µ¤°»ò¡H

¡X¡X±q²{¦b¶}©l¡A¬°°ò·þ»PºÖµ¦Ü¤Ö©^Äm§A¦¬¤Jªº¤Q¤À¤§¤@¡C

¡X¡X¹B¥Î¨C¤@Ó¾÷·|¦V§O¤H¨£ÃÒ¡A§A¥Ñ©ó¤°¤@©^Äm¦Ó±o¨ìªº³ß¼Ö¡A¨Ï§O¤H¨ü¤Þ¾É¦Ó§ó¼Ö·N¸òÀH¥DC¿q¡A©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A¦Ó±o¨ì§ó¦hªº³ß¼Ö¡C(º¿©Ô°ò¤T8-10 )

¡X¡X±N§Aªº±Ð·|»P±Ð·|ªº¨Ï©R¦C¤J§Aªº¿òÅñ·í¤¤¡A¨Ï±Ð·|¨Ï©Rªºpµe¯à¥Rº¡«H¤ß»P¤O¶q¦a¦V¥¼¨Ó±À¦æ¡C

Áo©úªººÞ®a ±i«H±o

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-13¸`

C¿q³]¤£¸qªººÞ®aªº¤ñ³ë¡AºÙÆg¨º¤£¸qªººÞ®a¬°Áo©ú¡C³o¬OÃøÁA¸Ñªº¨Æ¡C¨ä¹êC¿q³]³o¤ñ³ë«ü¥Ü§ÚÌÀ³¦p¦ó¨Æ©^¯«¡A¨Ã¨É¨ü¯«°êªººÖ¥÷¡C¦Û±qC¿q¬@±Ï¤HÃþ¥H«á¡A¯«ªº°ê¦b§Ú̲´«e¡C¨Ì·Ó³o¤ñ³ë¡A§ÚÌÀ³¦³´¼¼z¤~¯à±o¡C

㈠³o¤£¸qªººÞ®a³QºÙÆg¬°Áo©ú¡A¦]¬°¥L©ú¥Õ²{¹ê¡C§Ú̪º¤H¥Í¦³¤T³¡¥÷¡A§Y¬O¹L¥h¡A²{¦b©M±N¨Ó¡C§ÚÌÀ³¾Ç²ß¹L¥hªº¤H©Ò§@ªº¬üÂI¡A¨Ã¦V±N¨Ó©ê¤j±æ¡C¦ý¬O§Ṳ́]nÃö¤ß²{¹ê¡C°²Y§Ú̪º¥Í¬¡©¿²¤²{¹ê¡A¥²¦¨¬°¤@³õ¹Ú¡C¬I¬~¬ù¿«©MC¿q³£¶Ç¯«ªº°ê¡A¦ý¬O¥LÌn§ÚÌ»{©ú²{¹ê¡A´N¬O¬°¦Û¤vªº¸o¦Ó®¬§ï¡C©õ®É¦Ñ©³¹Åªº«H®{¤£§N¤£¼ö¡C¦]¬°¥L̤£»{ÃѲ{¹ê¡C¡]°Ñ¬Ý±Ò¤T17¡^§Ú̦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ìn©ú¥Õ²{¹ê¤~¯à¸gÅ篫ªº°ê¡C

㈡³o¤£¸qªººÞ®a©ú¥Õ²{¹ê¡A©Ò¥HÁ{¾÷À³ÅܦÓÀ³¥I·sªºÀô¹Ò¡CÁöµM¥L°µªº¬O¤£ªk¡A¦ý¬OC¿qªº«ÂI¦b¨äÁ{¾÷À³ÅܪººA«×¡CC¿q·|¹ïªù®{»¡¡A§AÌnÆF¥©¹³³D¡B¹¥¨}¹³ÂF¤l¡C¡]¤Ó¤Q16¡^ÆF¥©¹³³D¤£¬O¦l¶Bªº·N«ä¡C¹¥¨}¬OµL¸o©Î©M¥¡C´¼¼zY¯à®`¤H¬O¦l¶B¡A§Ú̦b±`ÅܪºªÀ·|¤¤¡A¬°n¨É¨ü©M¥¡AÀ³¦³Á{¾÷À³ÅܪººA«×¡C¬JµM³o¼Ë§Ú̪º±Ð·|¥Í¬¡À³¦³·sªº¡A¨Ï§Ú̱`¯à¸gÅ篫ªº°ê¡C

㈢C¿q³]³o¤ñ³ëºÙÆg³oºÞ®aªþ¥[»¡©ú»¡¡A¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡A¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡C§Ú̪º«H¤ß¦³¤T¶¥¬q¡A§Y¬O¡u¬Û«H¡v¡B¡u«H¾a¡v¡B¡u©¾«H¡v¡A§Ṳ́£¦ý¬Û«H¯«ªº®¦¨å¡A¦Ó¥Bn«H¾aÍ¢¨Ã©¾¹ê¶¶±q¯«¡CC¿q·|³]¡u¥D¤H¥æ¥N¹²¤Hª÷¿ú¡vªº¤ñ³ë»¡©ú©¾«Hªº«n©Ê¡C§ÚÌ«H¥D¡A±`¬O¬Û«H©M«H¾a¡A¦ý¬O¨S¦³©¾«H¡C¯«n§ÚÌ°µ¤°»ò¡A§ÚÌ¥u¦³¶¶±q¡C³o¬O©¾«H¡C

¬°n¸gÅ篫ªº°ê¡A§ÚÌÀ³¨D©ú¥Õ²{¹ê¡A¨Ã§ä·sªº¤èªkÀ³¥I·sªº»Ýn¡A´N¦³¯«Âײ±ªº®¦¨å¡C

¤£¸qªººÞ®a ³\ÂEÂÓ

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-13¸`

C¿q¨C¦¸³]¤ñ³ë³£¬Ý¶¥¯Å»Pª¾ÃÑ¡A¦Vµ|¦OÁ¿´N³]µ|¦O©öÀ´ªº¤ñ³ë¡A¦Vªk§QÁɤH¤å¾Ç¤hÁ¿ªº´N³]¥L̯àÀ´ªº¤ñ³ë¡FY¹ïªù®{Á¿´N³]¸û²`ªº¤ñ³ë¡A¥»¬q¬OC¿q¦Vªù®{©Ò³]ªº¤ñ³ë¡A¬G¤ñ¸ûÃøÀ´¡A¤µ¤Ñ§Ų́Ӭã¨s¤@¤U¡C

¥DC¿q¹ï¾Ç¥Í»¡¡G¦³¤@Ó´I¤H¡A±N®a²£¥æµ¹¥LªººÞ®aÁÒ²z¡C³oÓºÞ®a±o¤F²z°]ªº¦Û¥ÑÅv¡A§Y¥Í¤£¸q¤§©À¡I¨p¦Ûªá¶O¥D¤Hªº²£·~¡A¦³¤H§â³o¨Æ§i¶D¥D¤H¡A¥D¤H¥s³oÓ¤£¸qªººÞ®a¨Ó¡A³d³Æ¥L¡A¨ÃÁn¨¥¤£¦A¥Î¥L°µºÞ®a¡C³oÓ¤£¸qªººÞ®a¨p¦¤¦Û¤v¨S¦³¥ô¦ó¤~¯à¡AY³Q§K¾¦Y¶º´N¦¨°ÝÃD¡C®³¾SÀY§a¡A¨S¤O®ð¡G°µ¤^¤¢©O¡H¤Sê©ó±¤l¡CµS¦p¤µ¤Ñ¤§¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A§ä¤£¨ì¾·~·Q®³¾SÀY¦ý¨S¤O®ð¡A°µ¤^¤¢¤S®`²Û¥u¦³¾j¨{¥Ö¡F¦ý³oºÞ®a«ÜÁo©ú¡A¥L§â¤í¥L¥D¤H¶Å°Èªº¤H¥s¨Ó¡A¤íªo¤@¦Ê¹Æªº¥s¥L¼g¤Q¤¡A³Á¤@¦Ê¥Ûªº¥u¼g¤K¤Q¡F«á¨Ó¤S±o¥D¤HªººÙÆg¡IÃö©ó³o¤ñ³ë¦³¤GºØ¸ÑÄÀ¡A¤@¿×¤£¥i¾Ç²ß³o¤£¸qªººÞ®a¡A¥t¤@»¡n¾Ç³o¤£¸qªººÞ®a¡A¦¹¤G»¡§Ú̧¡¶·¬ã°Q¡C

¤£¥i¾Ç²ß¤£¸qªººÞ®a

¯«¬O¤½¸q¡AÍ¢«ë¤£¸q¡A¦]¦¹°ò·þ®{¤£¥i¾Ç¤£¸q¡A¥Bn»·Â÷¤£¸q¡C¬Y¦¸§Ų́ì¤s¤W¥hÀ°§U¬d¸g·|¡A¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A«D±`¼ö¤ßªº°l¨D¯u²z¡C¥Lì¥ý¦b¬Y¤½¥q¥ô°Æ¼tªø¡A¤£©¯¨º¤½¥q¤W¤U¦ê³q¦@¦P³g¦Ã¡A°ß¥L·G¼ä¦Û¦u¡A¬G¾D¤p¤H¶ú§ª¦Ó»z§i¥L¡AP¨Ï¥L³Q¶S¾¡A¤£®Æ¥L¤@Â÷¶}¡A¸Ó¤½¥q§ó¬O¤@¶ò½k¶î¡I·í¥L¥¼¾D¶S¾®É¡A¤]¦³¬ü°ê¤H°e¬õ¥]µ¹¬õ¡A¥ø¹Ï©M¥L¦@¦P³g¦Ã¡A¥i¬O¥L©Úµ´¤F¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬O°ò·þ®{¡A¤£Ä@±o¤£¸q¤£°]¡C¡v¨Ï³oÓ¬ü°ê¤HºF·\±oµL¦a¦Û®e¡C¦]¬°¥L¤]¬O°ò·þ®{¡A«o°µ¤£¸q¤§¨Æ¡A³o¦ì§Ì¥S¬O¯u¥¿ªº©ñ±ó¤£¸q¡A¥B»·Â÷¤£¸q¡A¤~¬O¯u¥¿¥H¦æ¬°ºaÄ£¥D¡C

¯««ë¤£¸q¡A§ÚÌ»X±Ïªº°ò·þ®{¤]·í«ë¤£¸q¡A¤£¥i¾Ç¤£¸q¡AµL½×¦b¥ô¦ó¾°ì³£n°µ¥ú°µÆQ·ÓÄ£½Õ©M¡A±`Å¥¨ì¤H»¡¡G¡uªÀ·|¶Â·t¡A¤H¤ßÀI´c¡C¡v¤§¸Ü¡A¬Oªº¡AªÀ·|¬GµM¶Â·t¡A¦ý³o³d¥ô¤£¥u¦b©ó¬F©²¡A¦Ó¤j³¡¥÷ªº³d¥ô§ón©ñ¦b°ò·þ®{ªºªÓ¤W¡A¦]¬°§Ų́S¦³µo¥ú·ÓÄ£¡A¨S¦³°µÆQ½Õ©M¡A¬G¤£¯à¨ÏªÀ·|¥ú©ú¡C

n¾Ç¤£¸qªººÞ®a

½Ðª`·NC¿q°ò·þ³]³oÓ¤ñ³ë¨Ã¤£¬On§Ú̾Ǩº¤£¸qªº¦æ¬°¡F¦Ó¬On§Ú̾DzߥLªº´¼¼z¡A©Ò¿×¡u¸é¬O¤p¤H¡A´¼¹L§g¤l¡C¡v§ÚÌn¾Ç²ß¥Lªºp¿Ñ·|Äwµe¡CC¿q©Ò³]ªº¤ñ³ë¦³®É¤£¯à¥þ½L±µ¨ü¡A¦p¥»¬q¡A¦³®É¥i¥H¥þ½L±µ¨ü¦ÓµL®`¡A¦p¸ô¥[ºÖµ¤Q¤³¹¡C¸ô¦pºÖµ¤Q¤»³¹8¸`»¡¡G¡u¤µ¥@¤§¤l¡A¦b¥@¨Æ¤W¸û¥ú©ú¤§¤lnÁo©ú¡C¡v¨º¨Ç¤£«HªÌ¡A°l¨D¥Ø«e¥@¨Æ¡A¤ñ§Ú̧óÁo©ú¡F¦ý§ÚÌ»{Ãѯ«¡Aª¾¹D¥@¶¡¬O±H¸}¦a¡A¦Ó¬ß±æ¤Ñ°êªº©¯ºÖ¡A¬°¥Ã»·ªººÖµ¶Ç¼½¡A§Ú̪º¼ö¥²·í¤£¦ÜÂkªÅ¡F§ó¶·¾Ç²ß³o¤£¸qªººÞ®aªº´¼¼z¿Ñ²¤¡A¥H¬°¯«°êªº¨Æ¤u¦Ó§V¤O¡C

ɵۤ£¸qªº¿ú°]µ²¥æªB¤Í(¸ô¤Q¤»9 )

³o¸Ì©Ò»¡¤£¸q¤§°]¡A¨Ã¤£¬O°½µsªº¡A¦Ó¬O¥@¬Éªº¿ú°]¡An§ÚÌ¥æªB¤Í¨Ã¤£¬O¥æ¨º¨Ç°s¦×ªB¤Í¡A¦Ó¬O°ò·þC¿q©MÄÝ¥DªºªB¤Í¡C¥@¬Éªº¿ú°]¬O¯«¥æ¦«§Ú̪º¡AY¥H¬°¦Û¤v©ÒÁȪº´N¿ù¤F¡A¥H¥@¬Éªº¿ú°]¨Óµ²¥æC¿q°ò·þ°µªB¤Í¡A§Ṳ́£¥u¬O¨ì§«ô°ó¨Ó¤~©MC¿q·¾³q¡A¦Ó¬O¦b¥±`¥Í¬¡»PÍ¢¬°¤Í¡F§Ú¤µ¦~¤w¹O¥b¦Ê¡A¥i¬OªB¤Í«o¨S¦³´XÓ¡A¥j¤H»¡¡A¡u¬ÛÃѺ¡¤Ñ¤U¡Aª¾¤v¯à´X¤H¡C¡vC¿qn§ÚÌ¥H¤£¸qªº¿ú°]¥æªB¤Íª½¨ì¿ú§¹¡A§ÚÌ©Òn¥æªº¹ï¹³¬O¥DC¿q°ò·þ»PÄÝÆFªºªB¤Í¡A¤@¤Á¥Î«×§¡¶··Ó¯«ªº¦®·N¡A¦]¬°¬OÍ¢°U¥I§Ú̪º¡A¥B¤£¥i¬°¤F¦Û¤vªº¦WÅA¡B§Q¯q¡A¦Ó·´Ãa¯«©Ò¥æ¦«ªº¡C¦b»O¥_¡A¹ï©ó±B³à¨Æ«D±`¬Ý«¡A¦³®É¤@Ó´I¤Hªº¥X¸®¡AÂÔ¹C¦æ´N¦³¤G¡B¤TÓÄÁÀY¡A¦³ªº«Â·»þ»þ¦³¤jªº±Æ³õ¡A®í¤£ª¾ªá¶O¤Q´X¸Uªºª÷¿ú¡A¥i¯à¦³¦h¤Ö¤H±æ¿ú¿³¼Û¡I¦Ó§A¥u¬°¤F¦Û¤vªº±¤l¡A¤£©È¤@ÂY¸Uª÷¡C

±N¤£¸qªº¿ú°]µ²¥æÄÝÆFªºªB¤Í¡A§Ṳ́£n»{¬°¤p¨Æ¡A¥DC¿q´¿»¡¡G¡u§AÌY±µ«Ý¦Ü·L¤pªº¤@Ó¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡C¡v¦óªp±Ð·|¤S¬OC¿q°ò·þ³]¥ß¡A¥HÍ¢ªº¦å«Ø¥ß¡A§Ú̦b¥D¤º¦P¨É©¯ºÖªºÀ³¸Ó¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤¬¬Û¥æ³q¡A¥B¦@¦Pµ²¥æ¨º³Ì°¶¤jªºªB¤Í¡Aª½¨ì¿ú°]§¹¤F¡AÍ¢n±µ§Ú̥æsªº±b¹õ¥h¡A¤]³\§Ú̦ۻ{©Ò¬°¨Æ¤p¡A¦ý¯«npºâ§Ú̪º¦n¡I

©¾©ó·L¤p¨Æ¡]¸ô¤Q¤»10¡^

¤H±`±`¬Ý·L¤p¨Æ¤£¤W²´¡A¦ý¬O¯à©¾©ó·L¤p¨Æªº¡A´N¯à©¾©ó¤j¨Æ¡A¤p¨ÆÃa¤j¨Æ¤]¤£¦æ¡A¤p¨ÆºÉ©¾¡A¨Æ¥²©w©é©R¡A¦¨»y»¡¡G¡u²ö¦]µ½¤p¦Ó¤£¬°¡A²ö¦]´c¤p¦Ó¬°¤§¡C¡v·N§Y¦b¦¹¡C¸g¤W§ó©ú¥Õªº°OµÛ¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡A¦b³Ì¤p¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡C¡v³o¸Ì©Ò»¡ªº¤p¨Æ¬O¥@¶¡ªº¨Æ¡A¤j¨Æ¬O¤Ñ°êªº¨Æ¡A¤£«Hªº¤H¬°¤F¥Ø«eªº©¯ºÖ¦Ó§V¤O¡A§Ú̬°¤F±N¨Óªº§Ö¼Ö¦Ó¾Ä°«¡F§Ú̬°n·Q¦b¤j¨Æ¤WºÉ©¾¡A´N±o¦b¤p¨Æ¤W§V¤O¡A¨Ã¤£¬O¥uÅU±N¨Ó¦Ó©¿µø²{¦b¡A¦Ó¬On¥ý±q¤p¨Æ°µ¡A°_¥ý¦b¤p¨Æ¤WºÉ©¾¡A¤~¯à¬°¯«ªº¸t¤u³ÒW¡I

©Ò¥H¤£½×¬O¾i«Ä¤l¡A±½¦a©Î¬O°µ¥Í·N¡A¥un¥HºaÄ£¯«¬°¥Øªº´N¬O¸t¤u¡A¦pªG§Ú¬O¬°¤F¦WÅA¦Ó°µªª®v¡A³o´NºÙ¤£±o¸t¤u¡A¦Ó¬OÄÝ¥@ªº«U¤u¡A§Ṳ́£¬O§@§«ô®É¤~°µ°ò·þ®{¡A¦Ó¬O¥±`n¥H¦æ¬°ºaÄ£¯«¡AºÉ¤O°µ¯«©Ò¥æ¦«ªº¡C§Úªº¤Ó¤Ó¥H«e¬O¤k¶Ç¹D¡A±B«á¥u°µ¨Ç¬Ý«Ä¤l¡AµN¶º¬~¦çªº¶Ä¤u¡A¥L¦V§Úµo«è¨¥»¡³o¼Ë¤£¤½¥¡A§Ú»¡¡G§A¿ù¤F¡A¤Ó¤Ó¤£¥u¶Ç¹D¤~°µ¥D¤H¡A¥un®É¨èÂÔ·V¡A¥HºaÄ£¥D¦Wªº³Ì·L¤p¤]¬O°µ¥Dªº¤u¡An¯à¦b·L¤p¨Æ¤WºÉ©¾¡A¤j¨Æ¤~¯àt³d¡C

¤£¥i¦P¨Æ¤G¥D¡]¸ô¤Q¤»13¡^

C¿qªº¤ñ³ë³Ì§¹³Æ¡A³Ì«á¡AÍ¢§i¶Dªù®{¤£¥i¦P¨Æ¤G¥D¡C¬GµM¦b¥@¤WnºÉ©¾¯«©Ò¥æ¦«ªº¤u§@¡A¦ý¤£¯à¤@·N°gÅÊ¥@¬É¡A¤£¯à¨Æ©^¥@¶¡ªº¥D¡D¦Ó¬Onɵۥ@¤u¨ÓºaÄ£¥þ¯àªº¯«¡I

¦³¤@§Ì¥S¡A«e¦b·Hªù¬°Âå¡A¦³¤l¤@Ó¡A´NŪ°ª¤¤¡A¥»¹w³ÆÄmµ¹¯«¡A¦³¼Ó¤»¤Q¼l¡A¬ùÈ¥x¹ô¤@¤d¸U¡A¬üª÷¤T¤Q¸U¡A¤£®Æ¨ªº×«I±w¡A¥L¥u¯à±a¤Ö¼Æª÷±ø»P¬ü¶r°k¨ì»OÆW¨Ó¡A¦æ«e±ý°º¨ä¤l¦P¦æ¡AµM¨ä¤l¨ü°]©Ò°g¡A¤£»P¨ä¦P¦æ¡C«á¬°ê©Ò±þ¡I¸Ó§Ì¥S¥¢°]¤S¥¢¤l¡A¦ý¦³¥Dªº¸Ü¦w¼¢¥L¡A¨Ã¤£¦Ç¤ß¡A¨ÌµM¬°¥D®Ä¤O¡AÁöµM¥L¤w¸gÅnªÅ¦p¬~¡A¨S¦³¦a¦ìÅv¶Õ¡A¦ý¥LÁÙ¬OºÉ¤O¬°¥D°µ¤u¡A±µ«Ý¶Ç¹DªÌ¡A¬Û§U³hWªº¡A§ó§V¤O¬°¥D¨£ÃÒ¡A¦Ó¤£¨Æ¥@¬É¤§¥D¡A¦]¥Lª¾¹D¡A¤@¤Á¬O¯«ªº¡AÁö¥¢¦Ó¤£´d¡A§ó§V¤O¬°¥D°µ¤u¡C

°ò·þ«jÀy§ÚÌn¦b¥@¶¡ºÉ©¾¡A¤~¯à©¾©ó¤Ñ°êªº¤j¨Æ¡A§ón¥H¥@¬É¤£¸q¤§°]µ²¥æC¿q¤ÎÄÝÆFªº¥S§Ì¬°¤Í¡A¦ý¤£¥i³g¹Ï¥@¬Éªº°]µØ¡A¦Ó¥H¦¹¦Û»~¡An¥þ¤ß¥þ¤O¨Æ©^¿W¤@ªº¯«¡A¤£½×¥ô¦ó³õ©Ò¡A¨S¦³®É¶¡ªÅ¶¡ªº¤À§O¡AÄ@§Ú̺ɤO¬°¤§¡C

¤£¸qªººÞ®a ³¯²×¹D

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹3-13¸`

³oÓ¤ñ³ëªº¥Dn¥Øªº¡A¬O±Ð°V§ÚÌÀ³·í¯¸¦b¤@ÓºÞ®aªº¦a¦ì¤W¡A§â´¤¤£¥i¦h±oªº¾÷·|¡A©¾¤ß¨Æ©^¯«¡C¸t¸gªº±Ð°V§i¶D§ÚÌ¡A°ò·þ®{¦b¥@¤W¦³¤@Ó¦@¦PªºÂ¾·~¡A´N¬O§@¯«ªººÞ®a¡C¨Ï®{©¼±oÄU«j«H®{»¡¡G¡u¦U¤Hn·Ó©Ò±oªº®¦½ç©¼¦¹ªA¨Æ¡A§@¯«¦Ê¯ë®¦½çªº¦nºÞ®a¡C¡v¡]©¼«e¥|10¡^

³Ìªì¯«³Ð³y¤F¤Ñ¦a¡A¥æµ¹¨È·íºÞ²z¡A¨È·í¬O¥þ¤HÃþªº©l¯ª¡AÅãµM¯«ªº¦®·Nì¬On¥þ¤HÃþ³£§@Í¢ªººÞ®a¡A¦ý¬O²Ä¤@Ó¤H¡X¡X¨È·í«Ü§Ö«K¥¢±Ñ¤F¡A¨S¦³¨¾¦u¥ì¨l¶é¡AÅýÅ]°¶i¤F¥ì¨l¶éÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤S¹HI¤F¯«ªº©R¥O¡A¦¨¬°¤£©¾¤ßªººÞ®a¡C«á¨ÓC¿q°ò·þ¨Ó¤F¡AÍ¢¬O¯«§¹¥þ©¾¤ßªººÞ®a¡C§Æ§B¨Ó®Ñ§i¶D§ÚÌ¡G¡u¥L¬°¨º³]¥ßÍ¢ªººÉ©¾¡A¦p¦P¼¯¦è¦b¯«ªº¥þ®aºÉ©¾¤@¼Ë¡CÍ¢¤ñ¼¯¦èºâ¬O§ó°t¦h±oºaÄ£¡K¡K¡C¡v¡]¨Ó¤T2 - 6¡^¦]¬°ÁöµM¼¯¦è¬O¯«©¾¤ßªººÞ®a¡A¦ý¼¯¦èªº©¾¤ß¤´¦³¯ÊÂI¡A±©¦³¥DC¿q¬O§¹¥þ©¾ªº¡CÍ¢©¾¤ß¦Ü¦º¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C²{¤µ¡AÍ¢n¨D«HÍ¢ªº¤H¤]¹³Í¢¨º¼Ë¡A§@¯«©¾¤ßªººÞ®a¡C

ºÞ®a©MªF®a¤£¦P

ºÞ®a©MªF®a¦³«Ü¤j¤À§O¡G«áªÌ°]ª«ªº©Ò¦³ÅvÄݦۤv¡A¥i¥HÀH·N¨Ï¥Î¡F«eªÌ°]ª«ªº©Ò¦³ÅvÄÝ¥D¤H¡A¥²¶·¬°¥D¤H¦Ó¥Î¡A¤£¯à¬°¦Û¤v¨Ï¥Î¡A¨Ãn·Ó¥D¤Hªº·N«ä¦Ó¹B¥Î¾A·í¡A¤~¬O©¾¤ßªººÞ®a¡C°ò·þ®{¬OºÞ®a¡A¨ü¯«ªº©e°U¦Ó¥NºÞ¯«ªº°]ª«ªº¡C°ò·þ®{Y¨S¦³»{²MºÞ®aªº¦a¦ì¡Aª¾¹D¦Û¤v¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¤£¹L¬O¯«©e°U§ÚÌ¥NºÞªº¡A´N¥²©wµLªk§@¤@Ó©¾¤ßªººÞ®a¡C

¦³¨Ç«H®{¡AÁöª¾¹D±Ð·|ªº¤u§@¦³»Ýn«o¤£ªÖ©^Äm¡A¥uÅU¦Û¤v¡F¥t¦³¨Ç«H®{«hÁöµM¼ö¤ß©^Äm¡A«o³s¶Ç²§ºÝªº±Ð·|¤]¦P¼Ë®½§U¡AÁÙ¥H¬°¤£¤À©¼¦¹¡A¨ä¹ê¬O¤w¸g¦b¥L̪º¸o¤W¦³¥÷¤F¡]¬ù¤G9-11¡^¡C³o³£¤£¬O©¾ªººÞ®a¡C³o¸Ì¤£¸qºÞ®aªº¥÷¤l¡A´N¬O¦b©ó¡u®ö¶O¡v»P¡uªÎ¤v¡v¡F²{¤µ«H®{¦b°]ª«¤W¥¼¯à©¾©ó¯«ªº°U¥I¡A¤]¤£¥~¬O³o¨âÂI¡X¡X¤£¬O¡u®ö¶O¡v¡A´N¬O¡uªÎ¤v¡v¡C

¦ý¦b¦¹©Ò»¡ªº¡u°]ª«¡v¤£¦ý«üª÷¿ú¡A¥ç¥]¬A©Ò¦³ªº¾Ç°Ý¡Bª¾ÃÑ¡B¤~·F¡B®É¶¡¡B¾÷·|¡B°·±d¡F³o¤@¤Á¤]³£¬O¯«©Òµ¹§Ú̪º¡u°]ª«¡v¡C¤HÌY¨S¦³µ½¥Î³o¤@¤Á¨ÓºaÄ£¯«¡B¨D³o³ß®®¡A¤Ï¦Ó±M¥Î¨ÓºaÄ£¦Û¤v¡B¨D¤Hªº³ß®®¡A´N¬O®ö¶O¯«ªº°]ª«¤F¡C

§Ú̦U¤H³£n¦V¥D§â©Ò¸gºÞªº¥æ¥N©ú¥Õ

§Ú̬JµM³£¬O¨ü¯«©e°UªººÞ®a¡A´N¥²¶·n¦V¥D¥æ¥N©Ò¸gºÞªº¡C¥¿¦pôªL¦h«á®Ñ¤³¹10¸`©Ò»¡¡G¡u¦]¬°§Ú̲³¤H¡A¥²n¦b°ò·þ¥x«eÅãÅS¥X¨Ó¡A¥s¦U¤H«öµÛ¥»¨©Ò¦æªº¡A©Îµ½©Î´c¨ü³ø¡C¡v¦¹¥~¡A¸t¸g¸ÌÁÙ¦³¦n¨Ç¦a¤è§i¶D§ÚÌ¡A¦U¤H¥²n¨ü¥Dªº¼f§P¡]°Ñ¬Ýù¤G16¡A¤Q¥|12¡FªL«e¥|5¡FªL«á¥|1¡A8¡F±Ò¤Ü12¡^¡C¥@¤H¬O¨ü¸o´cªº¼f§P¡A«H®{«h¨ü¤u§@ªº¼f§P¡]¥]¬A¥Í¬¡¡^¡C¦ýª`·N¡G©Ò¦³ªº¼f§P¡A³£¤£¥Ñ¨ü¼f§PªÌ¦Û¥Dªº¡F¥¿¦p³oÓºÞ®a¡AÁöµM¤£Ä@·N¦V¥D¤H¥æ¥N¡A«o¤£¯à¤£¥æ¥N¡C©Ò¥H¡A§Ú̦U¤HÀ³·í¬Ù¹î¦Û¤v¬°¯«©Ò¸gºÞªº¡A¬O§_¥i¥H©ZµM¦V¥D¥æ¥N¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¡K¡Kª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤]²`«HÍ¢¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¥IÍ¢ªº¡C¡v¡]ªL«á¤@12¡^¦]¥L¦V¯«¦V¤H³£±`¦sµLÁ«ªº¨}¤ß¡C(®{¤Ü¥|16)

¦b§ÚŪªì¤¤®É¡A¥Í¬¡¤Q¤À©ñÁa¡C¬Y¦¸´À¾Ç¥Í¦Ûªv·|ºÞ¿ú¡A«á¨Ó½ä¿ú¿é¥ú¤F¡A¥H«á¦Ûªv·|¥D®un§Ú¥æ±b¡A§Ú´X¤Ñ¥¼¯à¦wºÎ¡A¾ã¤é¼~¼{¡A«á¨Ó©¯Á«¦³¤@Ó¦P¾Ç´À§ÚÁÙ²M¡A¤~ºâ¤F¨Æ¡C½Ð°Ý§Ú̦³§_¥Î¤FÀ³·íµ¹¯«ªº¿ú¡A«o¦Û¥H¬°¤£¥²¥æ±b¡A°ªªEµL¼~¡C

§ÚÌY¤£©¾©ó¯«ªº°U¥I ¯«´N·|¤£¦A¥Î§Ú̧@Í¢ªººÞ®a

¡u¥D¤H¥s¥L¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡A§ÚÅ¥¨£§A³o¨Æ«ç»ò¼Ë©O¡H¡K¡K§A¤£¯à¦A§@§ÚªººÞ®a¡C (2¸`)³oÓ¤£¸qºÞ®aªº¾D¹J¡A¬O§Ú̳̤jªºÅ³§Ù¡CY§Ú̹ﯫªº©e°U¤£©¾¡A¤£¦ý±N¨Ón¨ü¼f§P¡A´N¬O¦b¤µ¥Í¡A¯«¤]¯à§âÍ¢©Ò°U¥I§Ú̪º¦¬¦^¦ÓÂফ§O¤H¡C¤£n¥H¬°¥u¦³¨º¨Ç¦b±Ð·|¤¤ºÞ¿úªº¥q®w¡A©Î°õ¨ÆÌ¡A¤~¬O¯«¿ú°]ªººÞ®a¡A«H®{¤]³£¬O¯«ªººÞ®a¡C¥L̤£¬O¦b¤H«e±µ¨ü¤@ºØºÞ¿úªºÂ¾¥÷¡A¦ý¥L̳£·í·Ó¯«ªº·N«ä´À¯«¥Î¿ú¡F¨Ã¥B¦³¦n¨Ç«H®{¡A¥L̦n¹³±q¯«¨º¸Ì±µ¨ü¤@ºØ¬Ý¤£¨£ªºÂ¾¥÷¡A§@¯«¿ú°]ªººÞ®a¡A¯«µ¹§ÚÌ®æ¥~´I¨¬ªº®¦¨å¡A¨Ï¥LÌ¥i¥H¦b¿ú°]¤W±`±`¤ä«ù¥Dªº¤u§@¡C©Ò¥H¤£¥i»´©¿³oºØ¾¥÷¡A¥HP¯«¤£¯à¦A¦b¿ú°]¤W¨Ï¥Î§A¡C

¦b³o¤ñ³ë¤¤¡A³o¤£¸qªººÞ®a©Ò¥H·|®ö¶O¥D¤Hªº°]ª«¡A¥¼¥²¬O¥Ñ©ó¤£ª¾¹D¦p¦ó¹B¥Î¡A¤D¬O¬G·N¤£¥[¥Hµ½¥Î¡AÂÇ¥H¼¾÷§Q¤v¡]°Ñ¨£4-7¸`¥iª¾¥L¬O«Ü·|¥Î¿úªº¤H¡^¡A¥HP³Q¤H¦b¥D¤H±«e±±§i¥L¡C§ÚÌ¥i¯à¦³®É¦]¤£ª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A¥HP¥¼¥Î©Î¿ù¥Î¤F§ÚÌ©ÒÀ³©^Ämµ¹¯«ªº¿ú°]¡A¨ºË¬O±¡¦³¥i쪺¡F¦ý§ÚÌY¬O¥Ñ©ó§[¶Þ©Î¦Û¨p¡A¦Ó¦©¦íÀ³·í©^Äm¥X¥hªºª÷¿ú¡A¥HP¨ÏºÖµ¤u§@¨ü¨ìÁ«·l¡A³\¦h¤H¦]¦¹Å¥¤£¨ìºÖµ¦Ó·À¤`¡A³\¦h§Ì¥S¦]¦¹¨ü½a§x¡A³o¨Ç¨Æ«K³£·|Åܦ¨¤@ºØÞÁn¦b¯«±«e±±§i§ÚÌ¡AÅã¥X

§Ú̹ﯫ¹ï¤H³£¦³Á«¤í¡C

§ÚÌÀ³·í¶X¾÷·|µ½¥Î¿ú°](3-8¸`)

·í³o¤£¸qªººÞ®aª¾¹D¥D¤HnÃã¥L¥H«á¡A¥L´N¶X¦Û¤vÁÙ¥¼¨ø¾¤§«eªºµu«P®É¶¡¡A§Q¥Î¥L¤´¯à¼È®É¦æ¨ÏªºÂ¾Åv¡A¸ò¥L¥D¤Hªº¶Å¤á¡uµ²¥æªB¤Í¡v¡A§â¥L¥D¤H¶Å¤á©Ò¤íªº¼Æ¥Ø³£´î¤Ö¤F¡A¨Ï¥L¦b¨ø¾¥H«á¡A¥i¥H±o¥L̪ºÀ°§U»P¦P±¡¡C¦b¦¹¡A¥D¦ó¥H¥¼Á¿¤Î¥D¤H¦]¦¹µo«ã¡A¤Ï¦Ó¥u´£¤Î¥D¤HºÙÆg³o¤£¸qªººÞ®a¡H³o¦ü¥G«Ü®e©ö¨Ï§ÚÌ»~·|¡A¥H¬°¥D¤]½àÃѳo¤£¸qºÞ®aªº©Ò¬°¡A¨ä¹ê³o¬O¦]¬°¥DÁ¿³o¤ñ³ëªº¥Dn¥Øªº¡A¤D¬On±Ð°Vªù®{¦p¦ó¶X¾÷·|¬°¯«¥Î¿ú¡C¦Ü©ó³o¤£¸qªººÞ®a¥H«á¬O§_¦A¨ü¥L¥D¤Hªº¨ä¥L¨îµô¡A»P¥D©Òn¨ú³ëªº¥Dn±Ð°VµLÃö¡A©Ò¥H²¤¦Ó¤£´£¡F¦ý³oºÞ®aªº¾÷´¼»Pµ½©ó§â´¤¾÷·|¡A¤D¬O¥D©Òn§Ú̯d¤ßªº¡Cª`·N¡G¤ñ³ë¤¤ªº¥D¤H¡A¨S¦³ºÙÆgºÞ®aªº¡u¤£¸q¡v¡A¤D¬OºÙÆg¥Lª¾¹D¬°¦Û¤v±N¨Ó¹w³Æ¥X¸ôªºÁo©ú¡C¥Dªº·N«ä¬On§ÚÌ°O¦í³o¤£¸qªººÞ®aºÉ¤O§Q¥Î¾÷·|¬°¦Û¤v±N¨ÓÄwºâªººA«×¡A¥H¥Î©ó¦æ¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¤W¡A¬°¯«¨Ï¥ÎÍ¢©Ò°U¥I§Ú̪º¡u°]ª«¡v¡A¥H¬°§Ú̪º±N¨Ó¡u¿n»ù°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡v¡C¥t¤@¤è±¡A³o¤£¸qªººÞ®a¦³³\¦h¦a¤è¬O§ÚÌ©Ò¯à¤Þ¬°Å³§Ùªº¡F¨Ò¦p¡G¥L·|¬°¥L¦Û¤vªº±N¨Ó¨D¤Hªº³ß®®¡A«o¤£ª¾¨D¥D¤HªºÄÇ®¤¡F·|¦]°Q¶º©È²Û¡A«o¤£·|¬°¦Û¤vªº¤£©¾©M¨p¤v®`²Û¡F·|®ö¶O°]ª«¡A«o¤£ªÖ¦Û¤v§V¤O¡K¡K¡C

¡u¦]¬°¤µ¥@¤§¤l¡A¦b¥@¨Æ¤W¤§¤W¡A¤ñ¸û¥ú©ú¤§¤l¡A§ó¥[Áo©ú¡C¡v³\¦h®ÉÔ¡A¤@Ó¤Hªº¡uÁo©ú¡v¡A¤D¬O¥Ñ©ó¥L¦b¬Y¨Æ¤W¤£Â_±M¤ßP§Óªºµ²ªG¡A¥HP¥L¯à¦b¬Y¤è±¯S§OÁo©ú¡C«H®{À³·í¥H¥@¤H±M¤ß§V¤O©ó¤µ¥@¤§¨Æªººë¯«¡A§V¤O©óÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¨Ï§ÚÌÁöµM¦b¹Ï¿Ñ¤µ¥@¤§¿ú°]ªº¨Æ¤W¡A¤£¦p¤µ¥@¤§¤l¡A«o¦b¹Ï¿Ñ¦s¨ì¥Ã¥@¤§¡u¿ú°]¡vªº¨Æ¤W¡A¤ñ¤µ¥@¤§¤l§óÁo©ú¡C

¿ú°]¥u¬O¼È®É¦³¥ÎªºªF¦è §ÚÌ·í§Q¥Î³o¼È®É¦³¥ÎªºªF¦è ¨D¨ú¥Ã¦sªº½à½ç¡]¸ô¤E12¡^

¦b³o¸Ì¡A¥D¤£¬O¥s§ÚÌ¥hÁȨú¤£¸qªº¿ú°]¨ÓÀ°§U¥Dªº¤u§@¡F¥D¤D¬O¬G·N¥Î¡u¤£¸qªº¿ú°]¡v¨ÓºÙ©I³oÄÝ¥@ªº¿ú°]¡A¥H§Î®e¿ú°]¥»¨¥u¤£¹L¬O¦b³o¤£¸qªº¥@¥N¤¤¼È®É¦³¥ÎªºªF¦è¦Ó¤w¡C¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡C¡v(´£«e¤»9-10)¿ú°]¯à¨Ï¤H³g¹Ï¤µ¥@¦UºØ¸o¤¤ªº§Ö¼Ö¡A©Ò¥H¿ú°]¤]¥i¥H§@³o¤£¸q¥@¥N¤¤¦UºØ¤£¸qªº¥Nªí¡C¦ý¥¦«o¥u¯à¦b¤µ¥@¤~¦³¥Î¡A¦b¡u¥Ã¸q¡vªº·s¤Ñ¦a¤¤¡A´NÅܦ¨²@µL¥Î³B¡C³o¤£¸qªººÞ®a¡A§Q¥Î¤£¸qªº¿ú°]¡A¬°¦Û¤v¦æ°²µ½¡FÁöµM¥L¤â¤¤©Ò¦³ªº«Ü§Ö´Nn¤£¦AÂk¥L¹B¥Î¡A¦ý¥L¤´§Q¥Î¨Ó¬°¦Û¤v¨D¤µ¥Íªº¦n³B¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ°Z¤£§ó·í¶X¾÷·|§Q¥Î³o¨ÇÄݤµ¥@¼È®ÉªºªF¦è¡A¨Ó¬°¯«¦æ¯uµ½¡Aµ²¥æÄÝÆFªºªB¤Í¡A¬@±Ï³à¤`ªºÆF»î¡A¨Ï¥¦¦s¨ì¡u¥Ã¦sªº±b¹õ¡v¸Ì¥h»ò¡H

±µµÛ¡AC¿q»¡¡G¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡F¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡C¡v³o¸Ì©Ò»¡¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡v¡A¯S§O«ü¦b¬°¯«¥Î¿ú¤W©¾¤ß¡C¾Ç²ß¬°¯«¥Î¿ú¤D¬O³Ì°ò¥»ªº¾Ç²ß¡F«H®{Y¯à¦b¿ú°]¤W¾Ç·|¤F¦p¦ó¨ü¯«ªººÞ§ô¡A¥Ñ¯«¤ä°t¡A´N¯à¦b¤@¤Á¨Æ¤W¨ü¯«ºÞ§ô¡B¦V¯«©¾¤ß¤F¡C

¦b11-12¸`¤¤¡A¥D¥Î¨â¥y¬Û¹ïªº¸Ü¥H«jÀy§ÚÌÀ³·í§Q¥Î¤µ¥@ªº¿ú°]°l¨D¤Ñ¤Wªº½à½ç¡C²Ä¤@¥y:¡u¤£¸qªº¿ú°]¡]«ü¤µ¥@ªº¿ú°]¡^¡K¡K¯u¹êªº¿ú°]¡]«ü±N¨Óªº½à½ç¡^¡C¡v²Ä¤G¥y:¡u§O¤HªºªF¦è¡]«ü¯«¦b¤µ¥@©Ò¥æ¦«§Ú̪º°]ª«¡^¡K¡K¦Û¤vªºªF¦è¡]«ü¯«±N¨Ón½çµ¹§Ú̪º½à½ç¡^¡C¡v§ÚÌY¤£©¾©ó¯«°U¥Iªº¡u§O¤HªºªF¦è¡v¡A´N±o¤£µÛ±N¨Óªº½à½ç¡X¡X¦Û¤vªºªF¦è¡v¡C

ª`·N:¡u§O¤HªºªF¦è¡v¡A³o¬O¥Dµ¹¿ú°]ªº¥t¤@ºØ¦WºÙ¡C«H®{ÌÀ³·í²`¤Á»{ÃÑ¿ú°]¤D¬O¡u§O¤HªºªF¦è¡v¦Ó¤w¡C§Ú̾ã¤Ñ³Ò¸L©Ò±oªº¡A¤£¹L¬O¡u§O¤HªºªF¦è¡v¡A¹L¤@¹L¤â¡A¤SÂ൹§O¤H½}¤F¡CµL½×²{¦b§Ṳ́⤤©Ò¦³ªº¦³¦h¤Ö¡A³Ì«á¥²Âkµ¹¡u§O¤H¡v¡G±©¦³¤Ñ¤Wªº½à½ç¤~¬O¦Û¤vªºªF¦è¡C¥D¦b¦¹ÄU§i§ÚÌ¡AÀ³·í§Q¥Î¡u§O¤HªºªF¦è¡v¨D¨ú¡u¦Û¤vªºªF¦è¡v¡C

§Ṳ́£¥iÅý¿ú°]¦b§Ṳ́ߤ¤¦û¾Ú¦a¦ì ¨Ï§Ṳ́£¯à¨Æ©^¯«

¡u¤@Ó¹²¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D¡F¤£¬O´c³oÓ·R¨ºÓ¡A´N¬O«³oÓ»´¨ºÓ¡F§A̤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»13¡^

¯«¤£¬O¤£³\¤H¦³¿ú°]¡A¤D¬O¤£n§Ų́Ʃ^¿ú°]¡A§_«h´N¤£¯à¨Æ©^¯«¡A¦]¬°¯«¤£n¤H¤ßÃh¤G·N¦a¨Æ©^Í¢¡C¸t¸g¤¤¨Ã¨S¦³¥H´I¦³¬°¤@ºØ¸o´c¡A¤ÏË¥H¬°¬O¯«¯¬ºÖªº¾Ì¾Ú¡]½e¤Q22¡G§B¤@10¡^¡C¥@¤W¥ô¦ó¥D¸qªº³Ì²×¥Øªº¡A¥ç¤£¹L¬O°l¨D´I¦³¡A¨Ï¤H¦³§ó¦nªºª«½è¨É¨ü¦Ó¤w;¤£¹L¥L̬O¾Ì¤Hªº¤èªk¡A¤£¬Oʿ௫ªº®¦¨å¡C¸Uª«¬J¬O¯«©Ò³y¦Ó½çµ¹¤Hªº¡A·íµM¥¿·íªº¨É¨ü¤]¬O¯«©Ò³ßÅwªº¡A¨Ï®{«Où¤]´¿´I¨¬¹L¡A¥L»¡:¡u§Úª¾¹D«ç¼Ë³B¨õ½â¡A¤]ª¾¹D«ç¼Ë³BÂ×´I¡A©Î¹¡¨¬¡A©ÎÄȾj¡A©Î¦³¾l¡A©Î¯Ê¥F¡A

ÀH®ÉÀH¦b¡A§Ú³£±o¤F¯µ³Z¡C¡v¡]µÌ¥|12¡^¥i¨£«Où¤£¦ý¦]³B¹L³h½a¦Ó¾Ç·|¤F¦p¦ó³B³h½a¡A¤]¦]³B¹L´I¨¬¦Ó¾Ç·|¤F´I¨¬¡C¤£¹L¡AÁöµM´I¨¬¥»¨¨Ã¤£¬O¸o´c¡A¦ý¤HÃþ¦Û±q¨È·í°ø¨×®ö¶O¡B©ñÁa±¡±ý¡B¤ß°ª®ð¶Æ¡B³g·R¥@¬É¡B¨Æ©^º¿ªù¡B¤£·R¯u¯«¡C©Ò¥H¸t¸g¹ï´I¨¬ªº¤H¡A¯S§O¥[¥HÄY«ªºÄµ§i¡C

²{¤µ¦b±Ð·|¤¤ªº´I¨¬«H®{¡A¤]·í¤À¥~ÂÔ·V¦Û¤v¡A¤£n¥u·Q¨ü¤HªººÙÅA°Q¦n¡A¦æ¨Æ¤£·q¬È¯«¡A¶·ª¾¯«¬O¤£·|¬Ý¤H¿ú°]ªº¡u±¡±¡vªº¡C´I¨¬ªº¤HÀ³·í¬Ù°Ý¦Û¤v¡A¬O§_¤w¸g¾Ç·|¤F³B´I¨¬¡H·|§_§Q¥Î¦Û¤v¡u¦³¾l¡vªº¸É§O¤Hªº¤£¨¬¡H¦³§_©¾¤ß¦a§@¯«¿ú°]ªººÞ®a¡H³h½aªº¤H¤]·í¦Û°Ý¡A¬O§_¤w¸g¾Ç·|¤F³B³h½a¡H§_«h¥BºC·Q³BÂ×´I¡A¦]¬°®£©È§Ṳ́@³B´I¨¬´NÂ÷±ó¯«¤F¡C

½×¤£¸qºÞ®a¤HªºÄ´³ë »C»²¥Á

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-17¸`

¥DC¿q©Ò³]¦U¼ËÄ´³ë¤§¤¤¡C²ö¹L¦p¦¹Ä´³ë¬°«á¤H¸Ñªk¤£¦P³Ì¦h¡C¾ú¨Ó¦b¦U±Ð·|©Ò¸ÑÄÀ¬JµM¤£¦P¡C¦Û¦³¬Û¤Ïªº¦a³B¡C¤µ¤§±Ð·|¤]¬O³o¼Ë¡C·í®É¦n§Qªºªk§QÁɤH¡C¯¸¥ß®ÇÃäÅ¥»D¥Dªº¨¥»y¡C¨S¦³¤£·|¨ä·N«ä¦³¦p¿E¨ë¡C¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹14¸`»¡¡G¡uªk§QÁɤH¦n§Qªº¡A¥LÅ¥»D´N·L¯º¥L¡C¡v

³oÄ´³ëªº¶ø§®¡A©ÎªÌÃø©ú¡A±©¤º¤¤ªº±Ð°V¬Æ¤j¡C¤ñ¦p·Q¬ã¨s¤@ÓÄ´³ë¡A¥²¥ý©ú¥Õ¨º±Ð°V¤j¦®¡A©Î¬O´N®ÉÔ´N¦a¤è´N¤H¨ÓÁ¿¡AY±j¸Ñ©T°õ¡A´N¥²¥¢¥Dªº¥»·N¡C©Ò¥H¸ÑÄ´³ëªº¤H¡A·í¥ýn©ú¥Õ¥D©Ò»¡ªº·N¸q¡AµM«á¤~Á¿©ú¥X¨Ó¡A¦Ü¨ä¾lªº¨Æ¡A´N¤£¥²±j¸Ñ¡A®£©È®e©ö¬y¤J¿ù»~ªº½t¬G¡C³oÓ¤ñ³ë»P¥»³¹¤U¤å19-30¸`ªº¤ñ³ë¡A¥²©w¦³¤@Ó¤j±Ð°V¦b¨ä¤¤¡CY·Qª¾¨º±Ð°V¡A¥ý¹î¬ÝÅ¥³o¤ñ³ëªº¬O¦óµ¥¤Hª«¡A³o¤ñ³ë©Ò¦Vªº¤H¡A´N¬Oªk§QÁɤε|¦O¨âµ¥¤H¡C¡]¸ô¤Q¤12¡F¤Q¤»14¡^¦]¥DC¿q»¡¥¢¤F¦Ï¡C¥¢¤F»È¥¢¤F¤lªº¤ñ³ë«á¡A´NÄò»¡³oÓ¤ñ³ë¡A°£ªk§QÁɤε|¦O¤§¥~¡A§ó¦³ªù®{Å¥µÛ¡]¸ô¤Q¤»1¡^¦¹µ¥ªk§QÁɤH¡A³ßÅw¦æ°²µ½¡A¬°¥D¤@¥Í©Ò³d³Æªº¦a³B¤£¤Ö¡A¬dªk§QÁɤH¬O®{¦³¥~»ª¡A¤£¨D¹ê»Úªº¤H¡A¯«ªº«ßªk¡A¥»¨Ó¬OÂǦ¹µ¥ªk§QÁɤH¶Çªº¡A¦]¥L¤£©¾¡A¤ß¤º±ÑÃa¡A¥á±ó¥D¹D¡A¯«´N¹Ü¦^¥LªºÂ¾¤À¡A¥æ¦«©ó·s¬ùªº¤H¡A´N¬O¤Q¤Gªù®{¡A¦¹®É¥¿¬O·s¬ù¬ù¥æ¥Nªº®É´Á¤F¡C

³o¤ñ³ë¤¤ªº·N«ä¡A¤]¬O¥¿·í·s¬ù¥æ¥Nªº®É´Á¡A¦]¬°¥D±NnÅX³v³o¤£¸qªººÞ®a¡A§ó´«·sªº¤F¡C§Yª¾¯«¥á±ó³o°²µ½ªºªk§QÁɤH¡A¦Ó¥ô¥H·s¥lªº¤H¡A¨ä±Ð°V«¦b±N¨ÓÆF»îªº¤u¤Ò¦p¦ó¡A«D¿W«ä©À¤µ¤éªº¥@¬É½}¤F¡C

½×ºÞ®a¤HªºÂ¾¤À¡A¦³®É¤SºÙ°µ®a®_¡C¡]¸ô¤Q¤G42¡FªL«e¥|12¡^ì¤å¦P¥q¨Æ¨â¦r¦P·N¡]¦h¤@7¡^¦b¬ù®Ñ¤W¡C¦³¨â¤H´¿¸g¥ô¹L³o¾¡C´N¬OªA§Ð¨È§B©Ô¨uªº¥H§Q¥HÁ¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Ü¥|¡^¡A¤ÎªA§Ðªk¦Ñ¦Úªi´£¥F®aªº¬ù·æ³o¨âÓ¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Ê¤E4¡^¡A¦¹¨â¤H§Y¥ô¹L®a®_ªºÂ¾¤À¡C¥D¤H¤@¤Á²£·~°]¬F¡A¬ÒÂk¥LºÞ²z¡C©Ò¥H¥ô³o¾¤Àªº¤H¡A³Ìn©¾¤ß¡A¦p¸g¤W¦³»¡©Ò¨D°µ®a®_ªº¡A±©·Q¥L¦³©¾¤ß¡]ªL«e¥|2)¡A¤µ¤é¯«¥ß§ÚÌ°µ¥L®a®_¡A¥æ¥Lªº²£·~©ó§ÚÌ¡A³Ìnºòªº¡A¤]¬O±©§Ú̪º©¾«H¬O¾a¡A©Ò¥H¤£¿Wn§Ú«H¥DC¿q¡A¥Bn§Úªº°µ¤H³ô·í¬°¥DC¿q©Ò«H¡A¦]¥D¥²¤£®e©ö±N¥Lªº¯à¤O¡B®¦½ç¡BºÖµ¡B¸tÆF¡B¥æ¦«»P¤H¡C¥²¶·§ä´M¨º¥i¾aªº¡AµM«á¤~¥æ¦«»P¥L¡C¬ùªk§QÁɤH¨ü¤W¥D©Ò¥æ¦«¡A¦]¬°¥L¤£©¾¤ß¤~¼o±¼¥L¡A©Ò¥H¦«©ó·s¬ùªº¤H¡A§Ú̬J¨ü¥D©Ò¦«¡A°Z¥i¤£§ó·íäê¿ô¡A¤@ª½©¾¤ß¨ì©³»ò¡A«Où»¡¡A§Ú«Å¶ÇºÖµ¡AµL¥i¦Û¸Ø¡A¤£±o¤w¤§¬G¡AY¤£«Å¶Ç´N¦³º×¤F¡AY§Ú¦³§Ó¤Hªº¡A´N¦³½à¡A¨Ã¤£¬O§Ú§Ó¡A¦]³o³d¥ô¤w¸g¥æ¦«»P§Ú¡C¡]ªL«e¤E16¡A17¡^¡A½×³o¤£¸qªººÞ®a¡A¥i¤À¥|¼h¡D¡D

¤@¡B½×ºÞ®a¤Hªº¤£©¾¤£¸q¡C¡]1¸`¡^

¤G¡B½×ºÞ®a¤Hªº¨ü¼f³Q²¡C¡]2¸`¡^

¤T¡B½×ºÞ®a¤Hªº¹wºâ´¼¼z¡C¡]3-7¸`¡^

¥|¡B½×ºÞ®a¤H±o¥D¤HªººÙÆg¡C( 8¸`)

¥DC¿q¥H³o¤ñ³ë±Ð°Vªù®{¡C( 9-17¸`)

½×ºÞ®a¤Hªº¤£©¾¤£¸q¡]¡X¸`¡^

¨ººÞ®a¤Hªº¤£©¾¤£¸q¡A¯Ó¶O¥L¥D¤Hªº®a·~¡A³Q¤H§i¶D¥D¤H¡A¥L¥D¤H¤]¥²¬°¥L¼~¤ß¡A§ÚÌY©¾©ó¯«ªº®a¡A¥D¤]¬O·Ó³o¼Ëªº¼~·T¡C¸g½×¼¯¦èºÉ©¾¦³»¡¡A¥LºÉ©¾¦b¯«ªº®a¡]¨Ó¤T2¡^¡A¥D¨£ªk§QÁɤHªº¤£©¾¥L©Ò¦«¡A¥L¤ß¤¤¼~¼{¡C¥HÁɨȮѤ³¹4¸`½×¥D©ÒºØ´Óªº¸²µå¶é¡A¬O·Q¥Lµ²¥X¨Î¬üªº¸²µå¡A¦Ó¥L¤Ïµ²¥X³¥¸²µå¡C´N¦p·Q³oªG²¢¡A®í¤£ª¾³oªG¤ÏÅܻġA¦¹°Z¬O¯«ªº©Ò±æ»ò¡H§A̤µ¤é±µ¨üºÖµ¡A¥B¬°ºÖµªº®a®_¡A¬°¥D©Ò¥ßºÞ²z¥Lªº®a¡A¤S¬O¤Ñ°ê¥Nªíªº¨ÏªÌ¡AÀ³·í©¾¤ß¥H«Ý¡A°È¥²¨D¥D³ß®®¬°¥Øªº¡A¦]§Ú̩ҶǪººÖµ¡A¹ê¦b¤£¬O§ÚÌ©Ò¦³¡AÁ`¬OÄݩ󯫪º¡A§Ṳ́£¹L¬O¥DªººÞ®a½}¤F¡C¤Z¨ÆÀ³·íÂkºa©ó¥D¡A§ÚÌ¥u·íÁ¾¨õ©¾«H°µ¨Æ´N¥i¥H¤F¡C¡]ªL«e¤E16¡A17¡^

½×ºÞ®a¤Hªº¨ü¼f³Q²(2¸`)

§Ṳ́w¬Ý¨£ªk§QÁɤHªº¤£©¾¤£¸q¡A¤W¥D´N«d¥LªºÂ¾¥á±ó¥L¡CY·s¬ù±Ð·|¤¤ªº¥ô¾«H®{¡AY¦³¤£©¾¤ß©ó¥D¨Æªº¡A¥D¤]³o¼Ë±ó¥L¡A¥DC¿q»¡¡G¡u¤Z¬O¤£µ²ªGªº¡A´N¬å¥h¥Î¤õ¿N¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤2¡A6¡^¥i¨£±Ð·|¤¤¡A¤Z¦³°²µ½¤£©¾ªº«H®{¡A¥D¦Ü²×¥²©w¥á±ó¥L¡C©Ò¥H§Ú̦b±Ð·|¥ô¾¡A¤×¦p¥N¯«¶R½æ¡AY¬O¤£¯à±o§Q¡A±N¨Ó¥D¦AÁ{ªº®ÉÔ¡A¥D¥²«d¥LªºÂ¾¡C¥i±¤n§â¥L¦R¥X¤f¥~¡C¦b¬ù¬J¦p¦¹¦æ¡A¦b·s¬ù¤]¥²¦p¦¹¦æ¡A¦³µ¥¶Ç¹D¤H¡A¥H¬°·í¦¹¡C¨¦h¤u¤Öªº®ÉÔ¡A¤wªÖ¼ÝµM¥ô¶Ç¹DªºÂ¾¡A¬O¥Dªº®_³B¡C¥H¬°¬O¥i»¤

ªº¡A¨ä¹ê¤£µM¡C·íª¾¹D¯«ªº¥Î¤H¡A³Ì³Ì¶ø§®¡A¤£¥i´ú«×¡A¤£½×¦ó¤H¡A¯«·Q¥Î¥L¥H¦¨´N¦Û¤vªº¦®·N¡AÁ`¥i¥H¥Î¥Lªº¡C¦p¦¤éÃh¦³¤G¤ß°²µ½ªº¤ÚÄõ¡A¯«Áö¤£·P°Ê¥L¤ß¡A¦ý¤]¥i¥H¥Î¥Lªº¤f¥Hz¹w¨¥¡A¦ý³o¼Ë«D¬°¤ÚÄõ¦³¬Æ»ò¥i¸Ø©O¡A¦]¥D¤]¯à¥ÎÆjªº¤f¨ÓÁ¿¥X¥L©ÒÁ¿ªº¨¥»y¡A¤Á²ö¥H¬°§Ú¥ô³o¶Ç¹DªºÂ¾¡A¥i¥H¾B±»¤v¸o¡A¦]¦¹´Nź¶Æ©ñÁa°_¨Ó¡A¦]±N¨Ó¦U¤H¥²©wn¯¸¥ß¦b¥D°ò·þ¥x«e¨ü¼f§P¡A±o½à½ç¨S¦³¡A¨º®ÉºÉÅãÅS¥X¨Ó¡A¤£¯àÁôÂä@ÂI¡A¦U¤H¬Ò±o©ú¥Õ¤F¡C

½×ºÞ®a¤Hªº¹wºâ´¼¼z¡]3-7¡^

¨ººÞ®a¤Hªº¹wºâ¡AÁö¦³´¼¼z¡A¦ý¬O¤£³ô·í§O¤Hªº¼Ò½d¡A¦ý¥i¸ûªkªº¡A¥u¦b¥L¯à¬°«e³~pµeªº¨Æ½}¤F¡C¦pÅ]°ªº¸U´c¡A¤H°Z¥i®Äªkªº»ò¡H±©¤Ò®É¬°«e³~¿Ñ¡A³oºØ¤ß§Ó¡A¬O¥i¥H®Äªkªº¡A·Q¨ººÞ®aªº¤H¡A¥H¬°¯Ñ¥ÐµL¤O¡A°Q¦Y¤S²Û®¢¡A¬J¤£¬O¦]¥L¦ÑÁÚ¡A¤S¤£¬O¦]¥L¶_¸}¡AÅ¥¥L©Ò»¡¡A¹ê¦]¥L«å´kªº½t¬G¡A¤£ª¾°£¯Ñ¥Ð°Q¦Y¤§¥~¡AÁÙ¦³¦n¦h¤u¤Ò¥i¥H§@¡C¥L³º¤£·Q¥h§@¡A¤£¬O«å´k¬O¬Æ»ò©O¡H¯Ñ¥Ðªº¨Æ¡A¤HÃþªº©l¯ª´¿¸g¾ú¹L³oW¡A¥»¤£¨¬¬°²Û®¢ªº¨Æ¡A©`¦ó¥L¥H°Q¦Y¬°²Û®¢¡A¤£¥H¤£©¾¹ï¥D¡A´ÛÄF¥D°]¡A³Q¥¸²ªº¤H¨Æ¬°²Û®¢¡A¥Ì¤ßÄ@t¦¹«¸o¡A¥L¤ß¤ºªº±ÑÃa¥i¨£¤F¡Cü¡I¥Lªº«~©Ê¦æ¬°¡AÁöµM¤£¦n¡AY¬O¥Lªº«ä·Q«e³~¡AÁÙ¦³¥i¨úªº¦a³B¡A¥DC¿q³]³o¤ñ³ëªº¦®·N¡A´N¬O³oÓ½t¬G¡A¦³±Ð°V§ÚÌ·íª¾¹D¦b¤µ¥Íªº¬OÄݼȮɡA¦b¨Ó¥@ªº¬OÄݥä[¡A¤µ¤é²{¦³ªºÂ¾¡A¤£ª¾¹D¦ó¤éÂ÷¥h¡A©Î©¿µM¦º¤F¡A©Î¥D©¿µM¦AÁ{¡A«e³~¨Ó¥@ªººÖ®ð«ç¼Ë¡A¯à°÷¤µ¤épµe¨S¦³¡AÄ´¦p¤HY¬O»·¹Cªº¡A¤£¥ý¹w³Æ¤t¸ê¤Î¦æ¸Ì¡A¯à°÷¥i¦æ»ò¡A«H®{©~¦b³o¥@¡A°Z¤£¬O¹³«È®È¤@¼Ë¡A©Ò¥H²ö«¤µ¥@¡A·í«¨Ó¥@¡A¿n°]¦b¤Ñ¡A´N¬O¬°¥Ñ¤Ñ¦Ó¨Óªº´¼¼z¤F¡C¡]¶®¤T15-17¡^

½×ºÞ®a¤H±o¥D¤HªºÆg¬ü¡]8¸`¡^

¤S¦pºÞ®a¤Hªº¥D¤H¡A«D¬OÃÙ¥L¤£¸qªº¦æ¬°¡A¤D¬OÃÙ¥L¦³»·¼{ªº«ä·Q¡A¯à¬°±N¨Óªºpµe¡A¨ººÞ®a¤H¦p¦¹°µªk¡A©Î²×¦³¯q©ó¥L¥D¤H¥¼©w¡A¦]¥LÁö§Kt¶Åªº¤@¥b¡C®£©È³o¶Å¬°ÃøÀvªº¶Å¡AÁöµM±o¤@¥b¡A¦n¹³¬O¥þµL¤@¼Ë¡C

§Ú̦b¥@¡A¤£ª¾©|¦³¦n¤[®É¨è¡AºÞ²z¥Dªº®a¡A·ín«æ³t¬°±N¨ÓªººÖ¿A¹w³Æ¡A¤Á²ö¥H¼È¤éªº¥±d³ß¼Ö¬°¥i¥HÅʼ}¡A¦]¦b¤µ¥@©Ò±oªº®ÉÔ¡A¥¿·í¬°¨Ó¥@ªº¾÷·|¡A¦p¤µ¥@©Ò¥Îªº®É¥úª÷¿úºë¯«¡AÁ`npµe±N¨Ó¤~¥i¥H¡C

¥DC¿q¥H³o¤ñ³ë±Ð°Vªù®{¡]9¸`¡^¡A§Y¬O§Ú§i¶D§A¡A¥H¤£¸qªº°]¨Óµ²¥æªB¤Í¡A¦Ü§A̪ťFªº®ÉÔ¡A¥L¥²±µ§A¨ì¥Ã»·ªº¦í¦v¤F¡C·N«ä»¡§Ú̦b¥@¡A·í¥H¥iÃaªº¿ú°]¡An¿n»W¦b¤Ñ°ê¡C¦U¨Æ¸Uª«¬O³o¼Ë¡A®É¥ú¤]¬O³o¼Ë¡C¤@¨ì¤F¨Ó¥@¡A§Ú¥²©w±oµÛ¥ÃºÖ¤F¡C¥D¤£¿W¥H³o¤ñ³ë±Ð°V¥Lªºªù®{¡A¥B¥H³o¤ñ³ë¥¸³dªk§QÁɤH¡C§Ú̦b¥@¡A¬Oı¦³Ãø©ú³o¤ñ³ëªº·N«ä¡A¦ý¦b·í®Éªºªk§QÁɤH¡A¹ê¦b¬OÃø©ú¥Õ¤F¡C¡]¸ô¤Q¤»14¡^

§@¯«¦Ê¯ë®¦½çªº¦nºÞ®a ¿à¼w

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹2¸`

¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÌn¦b¯«±«e»¡Ã¹°¨®Ñ¤Q¥|³¹12¸`¡G¡u³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú̦U¤H¥²n±N¦Û¤vªº¨Æ¡A¦b¯«±«e»¡©ú¡C¡v

³Ìªñ¥»¤H¨üÁÜ°Ñ¥[¥x¼ê´Xӱз|Áp¦Xªº§G¹D¤u§@¡A°²¦p§Ú»¡¡G¡u§Ú¤£¥²¹w³ÆÁ¿³¹¡A¤£Ã«§i¡A¤£¹w³Æ¦Û¤vªº¤ß¡A¥un¥hŪ´X¬q¸t¸g¡AÁ¿´X¥y¸Ü¡AÅý§O¤H¥h¤u§@¡A§Ú§Æ±æ§O¤Hªº®ï¶Ô©M¼ö¤Á¾B»\§Ú¦Û¤vªº«å´k©M¥¢±Ñ¡C¡v³o¼ËÁa¨Ï§G¹D·|ªºµ²ªG¦³¤K¦Ê¦ì¸Û¤ß«H¥D¡A¦ý§Úµ´¤£¯à¨ú§O¤Hªº¤u§@·í§@¦Û¤vªº¥\³Ò¡CÁöµM¡A°£¤F¯«¥H¥~¡A¨S¦³¤@Ó¤H¯à±Ï¤Hªº¤@±øÆF»î¡C¦ý§Ú̶ǹD®É«o¦ü¥G±`±N¤@¤Á³£Âk¥\¦Û¤v¡A§Ú¤£¯àÂÇ¥L̪º¥\³Ò¨Ó¾B»\¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡C«Où´¿°Ý¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú·í°µ¤°»ò¡H¡v¥@¤W¨S¦³¤@Ó¤H¯à¬°§Ú̦^µª³o¥y¸Ü¡A¦ý¦b¼f§Pªº¤é¤l¡A¨º®É§Ú̱Nn¹³¦³¥Í¥H¨Ó¥u¦³§Ú̬¡µÛ¨ü¼f°Ý¡C§Ún¦^µª¨C¤@Ӹ߰ݡG¡u§Ú·|§_ºÉ©¾©O¡H¡v¡u§Ú¦p¦óë§i¡A¤u§@¡A±Ð¾É¡H¡v°²¦p§ÚÌ´¿¸g°@¸ÛªººÉ¹L§Ú̳̤jªº¤O¶q¡A§ÚÌ¥²¯àÅ¥¨£¥D»¡¡G¡u°µ±o¦n¡I¡v©Ò¥H¤@ÓªªªÌ©Î¬O±Ð·|¤@Ó»â³S¡A¥Lªº³B¹Ò¬O¦óµ¥ªº©t³æ°Ú¡I

¦h¤Ö®ÉÔ¡A§ÚÌ¥²»Ý¦b¯«±«e¡A§â§ÚÌ©Ò¸gºÞªº¥æ¥N©ú¥Õ¡F¥j®Éªº±a±Ð®{¦³¤@ºØ¶Ç²Îªº²ßºD¡A¨C¤Ñµ²§ô¤u§@®É¡A¥²¶·©Z¥ÕªºÀË°Q¨Ã©Ó»{·í¤Ñ©Ò¥Çªº¹L¥¢¡C¥j¿Î¦³¶³¡G¡u±`±`¦Û»{¹L¥¢¡A©l¯à¦¨¬°²ö°f¤§¬G¡C¡v¦b¥Dªº±«e¡A¤]n±`±`ÀË°Q¦Û¤vªº¹L¥¢¡C¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¡A¦b¨à¤kÂ÷®a®a®x¶i¤J¾Ç®Õ©Î°Ó³õ®É¡A¥LÌ¥²¶·ÀË°Q¤w©¹ªº¤u§@¡F¥D¤é¾Ç±Ð®v·í¾Ç¥Í¤É¤J¬d¸g¯Z®É¡F¤@Ó±Ðû·í¾Ç¥Í²¦·~®É¡A¥L̳£nÀË°Q¦Û¤v¤w©¹ªº¤u§@¡C¨º®É§ÚÌn¦Û°Ý»¡¡G¡u§Ú¬O§_ºÉ©Ò¯àªº¬°¥L̬èë¡AÄU§Ù©M³d³Æ¡H¡v

±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú̳£n¨ì°ò·þ¼f§P¥x«e¡A¤£¬O¨ü©w¸o¡A¤D¬On±o§ÚÌ©|¦b¦×Åé®É¤u§@ªº¼ú½à¡A¨º®É¡A§ÚÌ¥²¶·§â©Ò°µªº¨Æ¡A¤@¥ó¥ó²M·¡ªº»¡©ú¡A§Ú̦p¦ó¨Ï¥ÎÍ¢½çµ¹§Ú̪º¨º¨Ç¿ú°]¡H§Ú©Ò±Ð¾Éªº½Òµ{¡A§Ú©ÒÁ¿ªº¹D¡F§Ú¦p¦ó¨Ï¥Î¥D©Òµ¹§Úªº¾÷·|¡F§Ú¦p¦ó¾Ç²ß¡A¹w³Æ¡H³o¨Ç¨Æ³£n©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¤£¥[¤£´îªº¡A¤£¾B»\ªº©ú¥Õ»¡©ú¡C¦b¥Dªº¤u§@¤W¬O¨S¦³¨ø«o©M©ñ°²ªº¡A¥¼¨Óªº¥\³Ò¤]¤£¯à©èÀv¥H«eªºÁ«¤í¡A«Où¥Ã¤£§Ñ°O¦Û¤v´¿¸g·´Ãa¹L¥D¥Î¦Û¤vÄ_¦å©Ò±ÏÅ«ªº±Ð·|¡A©Ò¥H§ÚÌÀ³·í¶}©l»·Â÷¥@¬É¥HÀ³¥Dªº©I¥l¡A¦]¬°¨S¦³¤@Ó¦~¤é¥i¥H±»¨S¦b¿ò§Ñ¤§¤¤¡C

¦P¤uÌ¡IÅý§Ú̦b¯«ªººÊ¹î¤§¤U¡A®Ú¾Ú§Ú̦ۤvªº¨}ª¾¡A§â¦Û¤vªº¤u§@§@¤@µfÀË°Q¡C¡u§Ú«¥Í¤F¨S¦³¡H¡v¡u§Ú¬O§_¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A¨ÏÍ¢¯à§â¤j¨Æ¥æµ¹§Ú¡H¡vC¿q»¡¡G¡u·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡A¥Dªü¡I¥Dªü¡I§Ṳ́£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à»ò¡H§Ú´N©ú¥Õªº§i¶D¥LÌ»¡¡G§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧAÌ¡A§A̳o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I¡v¡]¤Ó¤C22-23¡^

¤@Ó«nªº¯u²z ¤ý©ú¹D

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹10¸`

§Ú̪º¥D©Ò»¡ªº³o´X¥y¸Ü¸Ì¡A¥]§t¤F·¥Ä_¶Qªº¯u²z¡C¥¦§i¶D§Ú̬°¤°»ò¦P¬O¯«©Ò¬@±Ïªº¤H¡A¦P¬O°ò·þªºªù®{¡A«o¦³¨Ç¤H¹LµÛ¸t¼ä°ª©|ªº¤H¥Í¡A¤S¦³¨Ç¤H¥Í¬¡¦Ã©¨õ»À¨ì¤@ºØ¦a¨B¡A´X¥G¥O¤H¤£¯à«H¥L̬O°ò·þ®{¡F¥¦¤S§i¶D§Ú̬°¬Æ»ò¦³¨Ç¤H¦bÄÝÆFªº¾Ô³õ¤W¡A±Ù±NºSºX¡A¶V¾Ô¶V«i¡A¬°¬Æ»ò¦³¨Ç¤H»P¼»¦ý±µ¥Mªº®ÉÔ¡A±ó¥Ó¦²§L¡A¸`¸`±Ñ°h¡C³\¦h¤H¥H¬°°ò·þ®{¤¤¦³³o»ò¤jªº¤£¦P¡A¬O¦]¬°¦b³\¦h¤j¨Æ¤W¦³¤F°Ï§O¡F¨ä¹ê¤£¬O¦b¤j¨Æ¤W¡A¤D¬O¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¡C¤@Ó¸t®{¥²¶·±óµ´¤@¤Á·¥·L¤pªº¸o´c¡A¥L¤~¯à¦³¸t¼ä°ª©|ªº¤H¥Í¡C¤@Ó¸t®{¥²¶·¦b·¥¤pªº¨Æ¤W¤£¦V¼»¦ýÅý¨B¡A¥L¤~¯à¦³¸t¼ä°ª©|ªº¤H¥Í¡C¤@Ó¸t®{¥²¶·¦b·¥¤pªº¨Æ¤W¤£¦V¼»¦ýÅý¨B¡A¥L¤~¯à±oµÛ·¥¤jªº³Ó§Q¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¤@Ó¸t®{©¿²¤·L¤pªº¸o´c¡A¥L±N¨Ó¥²©wn³´¦b·¥¤jªº¸o´c¤¤¡F¦pªG¤@Ó¸t®{¦b¤p¨Æ¤W¦V¼»¦ýÅý¨B¡A¤£¤[¥L¤@¾D¹J¤£¥i®¾±Ïªº¤j¥¢±Ñ¡C·í¥L¥Ç¤p¸oªº®ÉÔ¡A¥L¤]³\¨Ã¨S¦³·Qn¥h¥Ç¤j¸o¡A¦ý¦b¹ê»Ú¤W¥L¤w¸g§@¤F¥Ç¤j¸oªº·Ç³Æ¡F·í¥L¦V¼»¦ý§@¤À¤oªºÅý¨Bªº®ÉÔ¡A¥L¤]³\¨Ã¨S¦³·Qn§¹¥þ¦V¼»¦ý§ë°¡A¦ý¦b¹ê»Ú¤W¥L¤w¸g¬°¦Û¤v¾Q¦n¤F§ë°ªº¹D¸ô¡C

¯«¥¼´¿¦b¸t¸g¤W±Ð¾É§Ṳ́£n¦VÅ]°§ë°¡A¥L¥u±Ð¾É§ÚÌ¡u¤£¥iµ¹Å]°¯d¦a·³¡C¡v¡]¥±¥|27¡^

Å]°¤£©È§Ṳ́£¦V¥L§ë°¡A¥L¥u©È§Ṳ́£µ¹¥L¯d¦a¨B¡C¥un§Ú̵¹¥L¯d¦a¨B¡A§ÚÌ¿ð¦·|¦V¥L§ë°¡C¨S¦³¤@Ó°ò·þ®{¥Ì¤ß¦VÅ]°§ë°¡A¦ý·¥¦hªº°ò·þ®{µ¹Å]°¯d¤F¦a¨B¡Aµ²ªG¥LÌÁöµM°_ªì¨S¦³¦VÅ]°§ë°ªº¤ß¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O°ªA¦b¥LªºÅv¤U¡A¯«ª¾¹D³oºØ¦MÀI¡A©Ò¥H¤~ɵۨϮ{±Ð®{±Ð°V§ÚÌ¡u¤£¥iµ¹Å]°¯d¦a¨B¡v¡C

¯«¤£¦ý±Ð°V§ÚÌ¡u¤£¥iµ¹Å]°¯d¦a¨B¡v¡A¥L¶i¤@¨B±Ð°V§ÚÌ»¡¡A¡u°Èn©è¾×Å]°¡AÅ]°´N¥²Â÷¶}§AÌ°k¶]¤F¡C¡v ¡]¶®¥|7¡^¡A§Ú̹ï¥IÅ]°¡A¥u¯à©Úµ´¥L¡A©è¾×¥L¡A»P¥L¾Ô°«¡A¦pªG§Ṳ́£Å¥±q¯«ªº¸Ü¡A«o±Ä¨ú¨ä¥Lªº¿ìªk¡A§Ṳ́@©wn±Ñ¦bÅ]°ªº±«e¡C

Å]°³Ì³ßÅw§Ú̪`«¤j¨Æ¡A»´©¿¤p¨Æ¡C¥L±`§i¶D§ÚÌ»¡¡G¡u§A̤£n¥Ç¤j¸o¡A¦ý¥Ç´X¼Ë¤p¸o¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤jÃö«Y¡C¡v¦pªG§ÚÌÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡A¤£¤[¥L«K»â§Ú̦A¥h¥Ç¤ñ¤W¦¸§ó¤jªº¸o¡C§Ú̦]¬°¤w¸g¥Ç¤F¤@¦¸¸o¡A«K«Ü®e©ö¦A¥Ç¸û¤jªº¸o¡Cµ²ªG§Ú̩ҥǪº¸o¤£¦ý¶V¨Ó¶V¤j¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú̹ï¸o´cªº±Ó·P¤]¶V¨Ó¶V¿ð¶w¡A¦Ü²×³´¦b¤j¸o¤¤¡A©Û¨Ó¤F¤jº×¡CÅ]°³´®`§Ú̪ºpµ¦«µ¤F®Ä¡A§ÚÌ«o¾D¹J¤F±ÑÃa¡C

§Ú̳£ª¾¹Dªe³ö¨M¤fªº¨Æ¡C¨C³{²±®L³±«B³sºø¡A¤s¬x¼Éµoªº®ÉÔ¡Aªe¤¤ªº¤ô±`·|º¦±o¤ñ¨â©¤§ó°ª¡A¦]¦¹«K¥ÆÀݨì¨â©¤¡A¥HP²T¨S¥Ð¦a¡B©Ð«Î¡B¤H¯b¡B°]ª«¡Cªuªe©~¦íªº¤H¬°¨¾¿m³oºØ¤ô±w¡A«K¦bªeªº¨â©¤¡A¥Î¤g¿v¦¨³ö¨¾¡Aªý¹Kªe¤ô¡A¤£®e¤ô¬y¨ì¦a¤W±¨Ó¡C³oºØ³ö¨¾¸U¤£¥i¦³¯}¤f¡C¦pªG¤@¦³¯}¤f¡AÁöµM°_ªì¥u¦³¤Ö¶qªºªe¤ô±q³oÓ¤p¤f¬y¨ì©¤¤W¡A¦ý¤£¤[¤ôªº¤O¶q«K§â¨M¤f¨R¤j¡A¤£¹L´XÓ¤p®É¡Aªe³ö«K·|³Q¤ô½Ä¶}´X¤V¡A´X¤Q¤V¡Aµ²ªGªe¤¤°ª¥X¥¦aªº¤ô§¹¥þ¬y¨ì¦a¤W¨Ó¡A¥HPºt¦¨·¥¤jªº¨a®`¡C

¦b§Ú̪º¤H¥Í¤¤¡A¸o´c´N¹³®L¤Ñªº¤ô±w¨º¼Ë¥i©È¡C§ÚÌ¥²¶·¿v³ö¨¾³Æ¥¦¡A¤£®e¥¦¬y¨ì§Ú̪º¥Í¬¡¤¤¨Ó¡C¥Ç¤@¦¸¤p¸o¡A´N¦p¦Pªe¨M¤F¤@Ó¤p¤f¤@¼Ë¡CY¤£»°§Ö±N¥¦°ô¶ë¡A¨S¦³¦h¤Ö®ÉÔ¡A«K·|¦¨¬°¤£¥i®¾±Ïªº¤j±w¡C¨¾¤ôªº¤Hµ´¤£»´©¿³ö¨¾¤W«Ü¤pªº¨M¤f¡C¥i¼Û¡I³\¦h°ò·þ®{¤@ÂI¤£ª`·N¥L̤H¥Í¤¤«Ü¤pªº¸o´cªº¨M¤f¡C¤]´N¬O¦]¬°¥LÌ»´©¿¨º¨Ç¹³¤pªº¨M¤f¤@¼Ëªº¤pªº¸o´c¡A¥L̾ãÓªº¤H¥Í¤~³Q¸o´c©Ò·´·À¡C

ÄÝÆFªº³Ó§Q¤]¬O±q¤p¨Æ¤W±o¨Óªº¡C¤@ӫܤpªº¸Õ±´¨Ó¨ì¡A¦pªG§A¯à±o³Ó¡A§Aªº«H¤ß¡B«i®ð¡B©M¯à¤O¡A±Nn¦]¦¹¼W¥[¡A¦b§A¹J¨£¸û¤jªº¸Õ±´ªº®ÉÔ¡A«K®e©öÄ~ÄòµÛ±o³Ó¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§A¦b¹J¨£¤p¸Õ±´ªº®ÉÔ¾D¤F¥¢±Ñ¡A§Aªº«H¤ß¡B«i®ð¡B©M¯à¤O¡A¤@©w³£¨ü®À§é¡A§An³n®z¤U¥h¡A¥H«á¹J¨£¸û¤jªº¸Õ±´¡A¬Oµù©wn¥¢±Ñªº¡C¦³¨Ç¤H©êµÛ¤@ºØ·¥¿ù»~ªº¬Ýªk¡C¥LÌ»¡¡A¦]µÛ¤@¥ó¤p¨ÆÄ묹¡A¬O¤£È±oªº¡A¨ì¤F¹J¨£¤j¨ÆȱoÄ묹ªº®ÉÔ¡A§Ú̦AÄ묹¡A¨º«K¦³»ùȤF¡C³o§¹¥þ¬O¼»¦ý´ÛÄF§Ú̪º¸Ü¡C³o¥¿¦n¹³»¡¤@¶¤x§L©M¼Ä¤H§@¾Ôªº®ÉÔ¡A¬ðµM¾D¨ì´X¤Q¦W¼Ä§Lªº§ðÀ»¡A¥q¥O©x»¡¡A¡u¼Ä¤H¨Óªºx§L³o¼Ë¤Ö¡A§Ṳ́£È±oÄ묹§Ú̪º¤H¤Oª«¤O¡A¦P¥Ļܪ§¡C§Ú̼Ȯɩñ±ó³o¶ô°}¦a¡A°h¨ì«á¤è¦w¥þªº¦a±a¥h¡Aµ¥¨ì¼Ä¤Hµo°Ê¤d¦Ê¦W§L¤O¨Ó¶i§ðªº®ÉÔ¡A§Ú̦A¾Ä°_§Ü¾Ô¡A¨º«K¦³»ùȤF¡C¡v¥ô¦ó¤HÅ¥¨£³oÓ¥q¥O©x©Ò»¡ªº¸Ü¤]¤£·|ªí¥Ü¦P·N¡C³oÓ¥q¥O©x¦pªG¤£¬OÁx©ÄµLª¾¡A«K¬O¨ü¤F¼Ä¤Hªº¸ì¶R¡A·Ç³Æ±N³o°}¦aÅýµ¹¼Ä¤H¡C¦pªG¥L¬OÁx©ÄµLª¾¡A¥LÀ³·í³QºM¾¡F¦pªG¥L·Ç³Æ±N°}¦aÅýµ¹¼Ä¤H¡A¥LÀ³·í³Q·í¥H³q¼Äªº¸o¦W¡C¥ô¦ó¤H¤]·|©ú¥Õ¡A¦pªG¼Ä¤H¥H¤Ö¼Æªº§L¤O¨Ó¶i§ðªº®ÉÔ©|¥B¤£´±©è§Ü¡A¤£¯à©è§Ü¡A¨ì¤F¼Ä¤H¥H¤j¶q§L¤O¨Ó§ðÀ»ªº®ÉÔ¡AY¤£¬OÂàI°k¶]¡A«K¬O¶°Åé§ë°¤F¡C

°²Y¦b§Ú̱«e©ñµÛ¤@±i¥Õ¯È¡A¦³³\¦h¤H»¡¥¦¬O¶Â¦âªº¡C³o®É¦pªG§Ú°í«ù»¡¥¦¬O¥Õªº¡A¦ó¥²·S´o¨º¨Ç¤H¡A©Û¨Ó¥L̪º´c·P¡C¦³¤H¹ï§Ú»¡¡A¡u§A´NÀHµÛ²³¤H¤]»¡³o±i¯È¬O¶Âªº¡A¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡H§A³o¼Ë§@¡A«K¤£¨Ï¥ô¦ó¤H¨ü·l¥¢¡A§A¦Û¤v«o¥i¥H¤£·S¤Hªº¤Ï¹ï¡A¨Ã¥B¦]¦¹»P¤H©M·ü¬Û³B¡A¦³¼s¤jªº¾÷·|¬°¤HªA°È¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¨º¬O¦h»ò¦n©O¡H¦pªG§A°í«ù»¡¥¦¬O¥Õªº¡A§A¤£¦ýn©Û¨Ó³\¦h¤Hªº´c·P¡A¦Ó¥Bn¥¢¥h»P§O¤H¤¤¶¡ªº©M·ü¡A¦]¦¹¤]´Nn¥¢¥hÀ°§U§O¤Hªº¾÷·|¡A§O¤H¤]n¦]¬°§A³o¼Ë»P¤H²§½ì¡A¦Ó»´¬Ý§A©Ò¨Æ©^ªº¯«¡A°Z¤£¬O¦b¨º¤è±³£¨ü·l¥¢»ò¡H¡v³oºØ»¡ªk¥EÅ¥¦ü¥G«Ü¦³¹D²z¡A¦ý¦pªG§A¥J²Ó¤ÀªR¤@¤U¡A«Kª¾¹D¥¦§¹¥þ¬O¤@ºØ¦ü¬O¦Ó«Dªº²z½×¡A³oºØ²z½×·¥®e©ö°g´b¤H¡A¨Ï¤H¤£ª¾¤£Ä±´N³´¤J¤F·¥¤jªº¸o´c¡C»¡¤@±i¥Õ¯È¬O¶Âªº¡A«ö¤H¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¨S¦³¬Æ»ò¤jÃö«Y¡C¦ý«ö¸t¸g¤Wªº±Ð°V»¡¨Ó¡A³o¹ê¦b¬O¤@¥ó¸U¤ÀÄY«ªº¨Æ¡C¦]¬°³o¼Ë¦æ§¹¥þ»P¥DC¿q©Òµ¹§Ú̪º±Ð°V¬ÛI¡C§Ú̪º¥D·|±Ð°V§Ú̬ƻò¸Ü©O¡H

¡u§A̪º¸Ü¡A¬O¡A´N»¡¡y¬O¡z¡F¤£¬O¡A´N»¡¡y¤£¬O¡z¡CY¦A¦h»¡´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡v¡]¤Ó¤37¡^

½Ð°Ý¡A©ú©ú¬O¤@±i¥Õ¯È¡A«o»¡¥¦¬O¶Â¦âªº¡A¬O¤£¬O¹HI³oÓì«h¡A¬O¤£¬O¹HI¥Dªº©R¥O©O¡H§@¥Dªºªù®{¡A«o¹HI¥Dªº©R¥O¡A¬O¤£¬O¤@¥óµLÃöºònªº¨Æ©O¡H¦óªp§Ú̪º¥D¦b³oÓ©R¥O¤§«áÁÙ¥[¤W¨â¥ynºòªº¸Ü»¡¡A¡uY¦A¦h»¡¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡v¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¡u¬O¡A´N»¡¡y¬O¡z¡F¤£¬O¡A´N»¡¡y¤£¬O¡z¡CY¦A¦h»¡¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡v»¡¤@Ó¡u¶Â¡v¡A©Î»¡¤@Ó¡u¥Õ¡v¦r¡A¨Ã¤£¬O¤°»ònºòªº¨Æ¡C¦ý»¡¤@±i¥Õ¯È¬O¶Âªº¡A³o¥ó¨Æ«K¸U¤ÀÄY«¤F¡C¦]¬°³o¼Ë»¡´N¬O¼»ÁÀ¡A´N¬O¹HI¥Dªº©R¥O¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡A·íµM¤]´N¬O³´¦b¤j¸o¤¤¤F¡A¤@Ó°ò·þ®{³´¦b¤j¸o¤¤¡A«o»¡¬O¤@¥óµLÃöºònªº¨Æ¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D¥@¤WÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¬Oºònªº¤F¡I

¤]³\¦³¤H»¡¡A¡u¦pªG§Ú»¡¤@±i¥Õ¯È¬O¶Âªº¡A³Ì¦h¤£¹L¬O§Ú¦Û¤v»¡¤@¥yÁÀ¡A¦ý³o¥ó¨Æ¨Ã¤£¨Ï¥ô¦ó¤H¨ü¨ì·l®`¡A¤]¤£¦Ü¨Ï¯«ªº¦W¨ü¨ì²Û°d¡C¬Û¤Ïªº¡A¤]³\¦]¬°§Ú³o¼Ë§@¡A¯à°÷®ø°£§O¤H¹ï§Úªº¤Ï·P¡A¦]¦Ó¨Ï§Ú¯à»P§O¤H©M·ü¦P³B¡A§Ú¤]¯à¦³¾÷·|¦hÀ°§U¤H¡A¤S¯à¨Ï¯«¦]µÛ§Ú»P¤HµLÊÞªº½t¬G±oµÛºaÄ£¡C³o°Z¤£¬O¤@¥ó«Ü¦nªº¨Æ¶Ü¡H§ÚÁ`¤£¯à©ú¥Õ¬°¤°»ò§A³o¼Ë°í«ù»¡¡A³o¼Ë§@¬O¤@¥ó¸U¤ÀÄY«ªº¨Æ¡H¡v

§Ú§i¶D§A¡A§Ṳ́£¥Ç¸o«K½}¡A¦pªG§Ú̥Ǹo¡A´Nµ´¤£·|¤£¨Ï§O¤H¨ü·l¥¢¡A¤]¯à¤£·|¤£¨Ï¯«¨ü²Û°d¡C¤À§O¥u¬O¦b¦±ß¤§¶¡¦Ó¤w¡C§Ú¥B°Ý§A¡A©ú©ú¬O¤@±i¥Õ¯È¡A§A¬°¤°»òn»¡¥¦¬O¶Âªº¡F¦]¬°¦³³\¦h¤H»¡¥¦¬O¶Âªº¡A§A«K»¡¥¦¬O¶Âªº¡A³o´N»¡©ú§A©È±o¸o¤H¡A¤£ªÖ»¡¤@±i¥Õ¯È¬O¶Âªº¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¤F¤£±oªº¨Æ¡A§A©|³o¼Ë¤£´±±o¸o¤H¡A±N¨Ó¦³¤@¼Ë·¥¤jªº¸Õ±´Á{¨ì§A¡A§AÁٯ঳«i®ð±o³Ó¶Ü¡H¤µ¤é§A¦]¬°©È±o¸o¤H¡A«K»¡¤@±i¥Õ¯È¬O¶Âªº¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ³\¦h¤H»¡¤@ÓµL¶dªº¤H¬O´c¤H¡A§A¯à¤£¯à¦³«i®ð»¡¥L¬O¤@ÓµL¶dªº¤H©O¡H§Ú§i¶D§A¡A§A¦b¤µ¤é¨S¦³«i®ð»¡¤@±i¥Õ¯È¬O¥Õªº¡A±N¨Ó§A¥²©w¨S¦³«i®ð»¡¤@ÓµL¶dªº¤H¬OµL¶dªº¡C¤µ¤Ñ§A¦]¬°©È±o¸o¤H¡A¦]¦Ó»¡¥Õ¯È¬O¶Âªº¡A±N¨Ó§A¤]¤@©w·|¦]¬°©È±o¸o¤H¡A¦]¦Ó»¡¨ºªºµL¶dªº¤H¬O´c¤H¡A¥HP³´®`¤F¥L¡C§A¤£¦ý·|³o¼Ë«Ý¤H¡A§A¤]·|¦]¬°©È±o¸o¤Hªº½t¬G§_»{§Aªº¥D¡A¥X½æ§Aªº¥D¡C¨º®ÉÔ§A¤]³\nÅå©_§A«ç»ò·|¥¢±Ñ¨ì³oºØ¦a¨B¡A³º¯à³´®`¤@ÓµL¶dªº¤H¡A³º¯à§_»{¨Ã¥B¥X½æ§Aªº®¦¥D¡F§Ú«o¤@ÂI³£¤£·PıÅå©_¡A¦]¬°·í§A»¡¨º±i¥Õ¯È¬O¶Â¦âªº¨º®ÉÔ¡A§Ú´N®Æ¨ì§A¿ð¦¦³¤@¤Ñn¥¢±Ñ¨ì¤£¥i¦¬¬Bªº¦a¨B¤F¡C

§Ú¬Ý¨£³o±i¯È¬O¥Õªº¡A§Úµ´¤£»¡¥¦¬O¶Âªº¡C¦pªG¤£»Ýn§Ú»¡¸Ü¡A§Ú¥i¥H½p¤f¤£¨¥¡C¦ý¦pªGn§ÚÀHµÛ§O¤H»¡¥¦¬O¶Âªº¡A¨º¬Oµ´¹ï¿ì¤£¨ìªº¨Æ¡C§Ú¤£©È¬°³o¥ó¨Æ±o¸o¥ô¦ó¤H¡A§Ú¤]¤£©È¬°³o¥ó¨Æ¨ü¥ô¦ó·l¥¢¡B«_¥ô¦óªº¦MÀI¡CÁa¨Ï§Ú¥²¶·¬°ª§¤@Ó¡u¥Õ¡v»P¡u¶Â¡v¡A¦]¦Ó±Ë±ó©Ê©R¡A§Ú¤]ı±o¤Q¤À¥úºa¡A¤Q¤À¦³»ùÈ¡C¦pªG§Ú¦]¬°¤£ªÖ»¡¤@±i¥Õ¯È¬O¶Âªº¡A¥HP±Ë±ó©Ê©R¡A§Ú²`«H§Úªº¦º»P¥q´£¤Ïªº¦º¡A¶®¦Uªº¦º¡A©¼±oªº¦º¡A«Oùªº¦º¡A¦P¼Ë°¶¤j¡B¦P¼Ë¥úºa¡B¦P¼Ë¦³»ùÈ¡B¤]¦P¼Ë±o¥Dªº½à½ç¡C§Ú¤]²`ª¾¹D¡A§Ú¥²¶·¦b³o¥ó³Ì¤pªº¨Æ¤W±o³Ó¡A§Ú¤~¯à¦b·¥¤jªº¨Æ¤W±o³Ó¡A¤µ¤Ñ§Ú¤£¯à»¡¥Õ¯È¶Âªº¡A±N¨Ó§Ú¤~¯à¤£³´®`µL¶dªº¤H¡A¤£¥X½æ§Úªº¥D¡C¤µ¤Ñ§Ú¯à°í«ù»¡³o±i¥Õ¯È¬O¥Õªº¡A±N¨Ó§Ú¤~¯à°í«ù§Úªº«H¥õ¡C

ÄÝÆFªº¾Ôª§¤]¹³ÄÝ¥@ªº¾Ôª§¤@¼Ë¡A±o³Ó¤@¦¸¡A«i®ð¼W¥[¤@¦¸¡A¤U¦¸§ó®e©ö±o³Ó¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¾D¤F¤@¦¸¥¢±Ñ¡A«i®ð¨ü¤F®À§é¡A¥H«áªº¾Ôª§«K§óÃø¤ä«ù¡A¶Õ¥²¸`¸`±Ñ°h¡A¤£¦Ü¥þxÂШS©Î§¹¥þ³Q«R¤£¤î¡C§Ú̦b°ò·þ®{ªº¾£¤U·í§Lªº¤H¡A¦b³oÄÝÆFªº¾Ô³õ¤W¡A¥u¯à¶i¡A¤£¯à°h¡A¥u¯à°í¦u°}¦a¡Aµ´¤£¯à§@¤@¤V¡B¤@¤Ø¡B¤@¤o¡B¤@¤ÀªºÅý¨B¡C¬O¥D©Ò§h©J§ÚÌ»¡ªº¸Ü¡B§@ªº¨Æ¡AµL½×¦h»ò·L¤p¡A§Ú̵´¤£»¡¤@¥y¡Aµ´¤£§@¤@¥ó¡C§ÚÌ¥²¶·¬Ý¤p¨Æ©M¤j¨Æ¦P¼Ë«n¡A¥²¶·¬Ý¤p¸o©M¤j¸o¦P¼Ë¥i©È¡C§Ú̸U¤£¥i¨üÅ]°ªº´ÛÄF¡A¥H¬°¤p¨Æ¨S¦³¤°»ò»ùÈ¡A¤p¸o¨S¦³¤°»òÃö«Y¡C§Ú̪º¥D©Ò»¡ªº¸Ü¤w¸g²M²M·¡·¡ªº»¡©ú¤F³oÓ«nªº¯u²z¡C

Í¢»¡¡G¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡F¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡C¡v

¤p¨Æ»P¤j¨Æ ¤ý©ú¹D

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹10¸`

¦b¤@¯ë¤H¤ß¤¤¦³¤@Ó·¥´¶¹Mªº¿ù»~Æ[©À¡A´N¬O¥LÌ»{¬°¥un¤j¨Æ§@±o¦n¡A¤p¨Æ¬O§_§@±o¦n¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤jÃö«Y¡C¥L̤S»{¬°¥un¤£§@¤j´c¡A¦³¨Ç¤p¨ÆÁöµM§@±o¤£«Ü¦X²z¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤j®`³B¡C³oºØ¿ù»~ªºÆ[©À¹ê¦bµ¹¤H̱a¨Ó¤F·¥¤jªº·l®`¡C¦]¬°¤@¤Áªº¤j¨Æ³£¬O¥Ñ¤p¨Æ¿n²Ö¦Ó¦¨ªº¡C¤p¨Æ§@¤£¦nªº¤H¨M¤£·|§â¤j¨Æ§@¨ì¦n³B¡C¦b¤p¨Æ¤We¥B¤£¸qªº¤H¡A±N¨Ó¹L¨ì¾A©yªº¾÷·|¡A¤@©w·|§@¥X¤j´c¨Ó¡C¤p¨Æ´N¬Oºc¦¨¤j¨Æªº§÷®Æ¡A¤j¨Æ´N¬O¤p¨Æ¶°¦X¦Ó¦¨ªº¡C¨S¦³¤p¨Æ´N¨S¦³¤j¨Æ¡C¤@®yª÷ºÑ½÷·×ªº¤j«Ø¿vª«¡A¬O¥Ñ¤d¸U¶ô·L¤pªº¤ì§÷¥Û¶ô¿j¥Ë¦X¦¨¡CY¨S¦³¨º¨Ç·L¤pªº§÷®Æ¡A´N¨M¤£·|¦³¨º¤@®y¶¯§§°¶¤jªº«Ø¿vª«¡C·Ó¼Ë¡A¤@¥ó¤j¨Æªº¦¨¥\¤]¬O¥Ñ©ó³\¦hº¾¸Hªº¤p¨Æ¶°¦X¦Ó¦¨¡A¦pªG¤@Ó¤H¦b¨º¨Ç¤p¨Æ¤W³£§@±o¤£¦n¡A¦p¦ó¯à§Æ±æ¥L¦¨¤j¨Æ©O¡H¦¨¤j¨ÆªººØºØ¸ê®æ³£¬O¥Ñ©ó¤p¨Æ¤W¾Ç²ßÁë·Ò¥X¨Óªº¡C¤@Ó¤H¥²¶·¦b¤p¨Æ¤W¾Ç·|¤F©¾¤ß¡A®ï¶Ô¡Aºë²Ó»{¯u¡A°í§Ô¡A¦³«í¡A¤£¦]´`¼Ål¡A¦³©l¦³²×¡A¤£¨£²§«ä¾E¡A¤£¹JÃø¦Ó°h¡A¨ì¤F¤j¨Æ·í«eªº®ÉÔ¡A¥L¤~¥i¥H¦³¤@°Æ¦n¨¤â¡A¦nµ¬°©¡A¥hÀ³¥I¥¦Ì¡C§Ú̪º¥D©Ò»¡ªº¸Ü¯u½T·¥¤F¡A¥L»¡¡A¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡C¡v¥ô¦ó¤H¤£¯à§ïÅܳoÓ¯u²z¡C

±q¤p¦nªº¤@¤è±»¡¡AÉA¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡C¦pªG¤@Ó¤H¦b¤p¨Æ¤W²ßºD¤F»¡ÁÀ´ÛÄF¡A§A¯à§Æ±æ¥L¦b¤j¨Æ¤W¸Û¹ê¥¿ª½¶Ü¡H¦pªG¤@Ó¤H¦b¤p¨Æ¤W²ßºD¤Fe¥B³g¦Ã¡A§A¯à§Æ±æ¥L¦b¤j¨Æ¤W²M¥Õ·G¼ä¶Ü¡H¦b¤p¨Æ¤W³ß·R¦û«K©y¨ú¥©ªº¤H¡A¦³¤F¾÷·|§@¤j¨Æ¡A¥²©w»R¹úÀç¨p¡C¦b¦P¾Ç·í¤¤Á`³ßÅw¥´§O¤H¤@®±¡A½ð§O¤H¤@¸}ªº¾Ç¥Í¡A¤@¥¹¦¨¦~¤F¡A¤@©w·|¾î¦æ¶m¨½¡A³½¦×¥|¾F¡C¦b®a®x¤¤¹ï¤÷¿Ë¤£§µªº¤H¡A¨ìªÀ·|¸Ì¹ïªB¤Í¤@©w¤£¸q¡Cµ²±B¥H«e³ß¦nª±§Ë²§©Êªº¤H¡Aµ²±B¥H«á¹ï°t°¸¤@©w¤£©¾¡C¦b¤p¨Æ¤Wµê°°¡A¦Û¨p¡A³g°ý¡A±j¼É¡A²]¶Ã¡A©ñ®öªº¤H¦b¤j¨Æ¤W¤@©w¤£·|¸Û¹ê¡A·O·R¡A²M·G¡A·Å©M¡A¸t¼ä¡AºÝ²ø¡Cnª¾¹D¤@Ó¤Hªº«~®æ¡A¥un¯d¤ß¥L¨º·L¤pªºÁ|¤î¡A°Ê§@¡A¨¥½Í¡Aªí±¡¡A¹ï³oÓ¤H«K¥i¥H»{ÃѨì¤K¤E¦¨¡C¥DC¿q¦´N§i¶D¤F§Ú̳oÓ¯u²z¡A¡u¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¸q¤W¤]¤£¸q¡C¡v

¤@Ó·q°@¦³¦n«~ªº«H®{±q¦nªº¦a¨B¼Z¸¨¤U¥h¡A¤]¬O±q¤p¨Æ¤W¶}©l¡C¥L¥un¥Ç¤F¤@¼Ë¤p¸o¡A¦pªG¤£¤Î¦»{¸o®¬§ï¡A¤£¤[¥L«K³vº¥ªº¦V¸o´c¸Ì³´¸¨¤U¥h¡CÅ]°¤£©È«H®{¤£¥Ç¤j¸o¡A¥L¥u©È¥L̤£¥Ç¤p¸o¡C¥L¥un¯à»¤´b¥LÌ¥h¥Ç¤p¸o¡A«K¤£·T¥L̤£¥Ç¤j¸o¡C«Ü·q°@ªº¸t®{¥unµo¥Í¤@ÂIºÃ´b¡A¤£«H¡A³g¤ß¡A²]©À¡A¶ú§ª¡A¤³«ë¡Aź¶Æ¡A¸Þ¶B¡AY¤£±q³t»{¸o®¬§ï¡A¤£¤[¥Lªº¤ß´N¶V¨Ó¶V¨¸´cèµw¡A¥L©Ò¥Çªº¸o¶V¨Ó¶V¼W¥[¡A¥L»P¯«¤]¶V¨Ó¶V²¨»·¡A¥L¤]¶V¨Ó¶V¤£Ä@·N¿Ëªñ·q¬È¯«ªº¤H¡A¦Ü²×¥L·|§¹¥þÂ÷±ó¤F¯«¡A¥h¥Ç¥L¥H«e¨M¤£«H¥L¯à¥h¥Çªº¤j¸o¡C¥H¦â¦C¤Hªº²Ä¤@Ó¤ý±½Ã¹´N¬O¤@ӳ̦nªº¨Ò¤l¡C¥L¦b³Q¯«¿ï¥ß¬°¤ýªº®ÉÔ¬O¨º»ò¦n¡A¬O¨º¼Ë¨ã¦³¦hºØ¬ü¼w¡C§Ú̲ÓŪ¼»¥À¦Õ°O¤W¤E³¹11¸`¡A«K¥i¥H¬Ý¨£¥L¬O¨º¼ËÁ¾¨õ¡B¶¶©R¡B©¾©ó¤p¨Æ¡B¶ÔW@³Ò¡B§@¨Æ¦³«í¡BÅé©À¤÷¥À¡B¤ß¼e¶q¤j¡B¥H¼w³ø«è¡C¥L¦b¨º®É¯u¬O¤@ӼзǪº½å¤ý¡C¹L¤F¤@¨Ç¦~¥H«á¡A¥L¦]¬°¥Ç¤F¤@¨â¼Ë¸o¡A¤£«æ³t®¬§ï¡A¤Ï˱»¹¢¾B»\¡A«K¤@ª½¼Z¸¨¤U¥h¡A

¦Ü²×§Ë±o§ª½å¶ú¯à¡A¥H«è³ø¼w¡A´Ý®`©¾¨}¡A±O±þ²½¥q¡A³Ì«á³º§@¤F¤@¥ó¦b¯«²´¤¤¤j°f¤£¹Dªº¨Æ¡A¥h¨D¥æ°ªº°ü¤H¬°¥L©Û¦º¤H¤W¨Ó¡Aµ²ªG¤£¦ý³à©Ræ³õ¡A¦Ó¥B«Í¨³Q«D§Q¤h¤H·jÀò¡AÀY³Q³Î¤U¡A«Íº³Q°v¦b§B¬Àªº«°Àð¤W¡C¾D¤F³Ì¤jªºº×±w¡A¨ü¤F³Ì¤jªº²Û°d¡C

¦b®L¤Ñ¤s¬x¼Éµoªe¤ô°~º¦ªº®ÉÔ¡A¾aµÛ¨â©¤·s¿vªº³ö¨¾¡Aªe¤ô«K¤£¦Ü¥ÆÀݬ°¨a¡C¦ý³ö¨¾¤W±°¸µM¯}¤F¤@Ó¤p¤Õ¡A¦³¤Ö¶qªºªe¤ô±q¤Õ¤¤¬y¥X¡A¥E¬Ý¦ü¥G¨S¦³¦h¤jªºÃö«Y¡A¹L¤@¨â¤p®É¥H«á¦¨¬°¤@Ó¤jªº¨M¤f¡A¤w¸g¤£¬O¤Hªº¤O¶q©Ò¯à¨¾°ôªº¡C¦A¹L´XÓ¤p®É¡Aºuºuªº¬x¬y³£±qªe¸Ì¬y¨ì¦a±¡A²T¨S¤F¤d¸U³¼ªº¨}¥Ð¡A·´·À¤FµL¼Æ¶qªº°]²£¡CÆC¦¨³oºØ¤j¨aº×ªº°_·½¡A¤£¹L¬O¤@Ó·¥·L¤pªº¨M¤f¡C¤p¨Æ¤£¬O¥i©Èªº¶Ü¡H

¤@Ó¨Åé°·±dªº¤H¡A¦b¤u§@ªº®ÉÔ°¸¤£¤p¤ß¡AÀ¿¶Ë¤F¤â¤Wªº¤@¶ô¥Ö¦×¡A°Z¤£¬O«Ü¥±`ªº¨Æ¶Ü¡H¦ý¦pªG¤£¥ß®É¶î¤W¤@¨Ç®ø¬rÃľ¯¡A«K·|¬V¤W¬r¡A¥HP¨ì¤@Ó®ÉÔ³º¤£±o¤£³Î¥h¤@³¡¤ÀªÏÅé¡A¦³®ÉÔ³º·|¦M®`©Ê©R¡C½Ö»¡¤p¨Æ¨S¦³¤jÃö«Y©O¡H

§Ú̱`±`¬Ý¨£¥i©Èªº¤õ¨a¡A´X¤Q¬Æ¦Ü´X¦Ê¶¡©Ð«Î¡A¦b¥b¤é¤§¤ºÅܦ¨¤F¼o¼V¡A¥¨¸Uªº°]²£¶É¨è¤§¶¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡A³Q¨aªº©~¥Á³à¥¢¤F¥L̤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¹LµÛ·¥²YºGªº¥Í¬¡¡C°l·¹³o¤@³õ´d¼@ªºµoºÝ¡A¤£¹L¬O¤@Ó¤H§l§¹¤F¯È·Ï¡A§â¤@ӳѤUªº¯È·ÏÀYÀH¤â¤@ÂY¡A¥¿¦n¸¨¦b´X±iÄê¯È¤W±¡A¤õ¿UµÛ¤FÄê¯È±µ³sµÛ¤S¿UµÛ¤F§OªºªF¦è¡A´XÓ¤p®É¤§¶¡´N¦¨¤F¤£¥i¼³·Àªº¯P¤õ¡C

§ÚÌÁÙ±`Å¥¨£¨â±Úªº±ñ°«¡A´X¤dÓ¤H¥[¤J¤F¾Ôª§¡A¦º¶Ëªº¼Æ¥Ø¨ì´X¦Ê¬Æ¦Ü´X¤d¡C¨Æ¹L¥H«á¡A¸Ô²Ó½Õ¬d¤@¤U±ÒÆ]ªºì¦]¡A¤£¹L¬O¨âÓ¤p«Ä¤l¬°¤@¥óª±ª«ª§§n¡A©Î¬O¨âÓ¤H¬°´X¥y¸Ü½Ä¬ð©Ò¤Þ°_¡C¨º¥ó¨Æªº¥»¨¥»¨Ó¤p±o¤£È¤@´£¡A¥i¬OÂù¤è¦]¬°¤@®Éªº·N®ð³£¤£ªÖÅý¨B¡Aµ²³º³ººt¥X¦º¶Ë¤d¦ÊÓ¤Hªº´d¼@¡C¨S¦³¨º¤@¦¸¤pªºª§§n¡A´N¨M¤£·|¦³³o¦¸¤jªº°«¼Þ¡C¤p¨Æ°Z¥i¥H©¿²¤©O¡H

¦A©¹¤j³B»¡¡A´N¬O¨âÓ°ê®a¨âÓ¥Á±Ú¤¤¶¡ªº¾Ôª§¡A¤]±`¬O¥Ñ©ó¤@¥ó·¥¤pªº»~·|©Îª§ºÝ¦Ó¤Þ°_ªº¡Cµ²ªG¤£¥u¨â¤èªº¾Ôª§¼@¯P¡A§L³sº×µ²¡A¬Æ¦Ü³\¦hªº°ê®a»P¥Á±Ú³£±²¤J¤Fºx´õ¡A§Ë±o¦h¤Ö°·¨àÃn°©¨F³õ¡A¦h¤Ö¦³¥Îªº¤H¦¨¤F´Ý¼o¡A¦h¤Ö¤k¤l¦¨¬°¹è°ü¡A¦h¤Ö°]ª«¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¦h¤Ö©Ð«ÎÅܦ¨¼o¼V¡C¦pªG¨ÆºÝ¤~µo¥Íªº®ÉÔ¡A¦³¤@¤è±ªÖ»{¿ù¡AªÖ°hÅý¡AªÖ§Ô@¡A¤S¦ó¦Üºt¥X³o¼Ë´dºGªºµ²§½©O¡H

µL½×¬OÓ¤H¡B¬O®a®x¡B¬OªÀ·|¡B¬O°ê®a¡B¬O¥Á±Ú¡B¤@¤Áªº¸o´c¡B¨aº×¡B¾Ôª§¡B½Ä¬ð¡A³£¬O±q¤p¨ÆÆC¦¨¤j¨Æ¡A±q·¥¤p¤£©¯ªº¶}ºÝ¡AÆC¦¨·¥´dºGWµhªºµ²§½¡C¤pªº¸o´c¬O¦h»ò¥i©È§r¡H¥u¦³©ú´¼ªº¤H¯à¦bº×±w°_©lªº®ÉÔ«K¬Ý¥X»·³Bªº¨º¥i©Èªºµ²§½¡A¦]¦¹¾Ô¹¸®£Äߪº³]ªk®ø«Ú¡A¤j¦h¼Æªº¤H«o³£²@¤£¦b·N¡A¥H¬°¤p¨ÆµLÃöºòn¡A¤Î¦Ü¤j¿ùű¦¨¡A¤jº×Á{ªñªº®ÉÔ¡A·Qn®¾±Ï¡A«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

©ú¥Õ¤F³oÓ¯u²z¡A§ÚÌ«KÀ³·í¨C¤é¨C®ÉµÛ¦s¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¦pÁ{²`²W¡A¦p¼iÁ¡¦Bªº¤ß±¡«×¥Í¬¡¡A¤£´±¦b·N©À¨¥»y¦æ¬°¥Í¬¡¤W¦³µ·²@ªº¿ù»~¹L¥¢¡C¦³®É¤£©¯¥Ç¤F¸o¡A´NÀ³·í¹³°ôªe³öªº¨M¤f¨º¼Ëºò«æ¡A¹³¼³·À¿U¿Nªº©Ð«Î¨º¼Ë¢¤Á¡A¤£®eµy¦³¿ð½wªº¥hÀ³¥I¥¦Ì¡A¥h®ø·À¥¦Ì¡C¤£n¦s¤@ÂI´c©À¡A¤£n»¡¤@¥y¤£¸qªº¸Ü»y¡A¤£n§@¤@¥ó¤£¦X²zªº¨Æ¡A¤£n¦¬¤@¤å¤£¸qªº¿ú°]¡A¤£n¥h¤@¦¸¤£¸Ó¥hªº¦a¤è¡A¤£n§Ë¤@¦¸¸Þ¶B¡A¤£n¸Ë¤@¦¸°²±¡A¤£n¦æ¤@¦¸´ÛÄF¡A¤£n¬I¤@¦¸±j¼É¡A¤£n§@¤@¥ó¤£´±¨£¯«¤£´±¨£¤Hªº¨Æ¡A¤£n¦b§O¤H¤ß¤¤¯d¤U¤@ÂI¤£¨}ªº¦L¶H¡A¤£n¨Ï§O¤H¦]§A¨ü¤@ÂIÁ«·l¡C§ÚÌÀ³·í¤é¥Ç¤p¸o¦p¦P¥Ç¤j¸o¤@¯ë¡AÀ³·íÂÔ¨¾¤p¦MÀI¦p¦PÂÔ¨¾¤jº×±w¤@¯ë¡C¥u¦³¤£¥Ç¤p¸oªº¤H¤~¯à¤£¥Ç¤j¸o¡A¥u¦³ÂÔ¨¾¤p¦MÀIªº¤H¤~¯à¤£³´¤J¤jº×±w¡C

¦P®É§Ṳ́]¤£¥i©¿²¤¤p¥»¤À¡A¤p¤u§@¡A¤pµ½¦æ¡A³Ì¤pªº¤u§@¤]n®ï¶ÔºÉ©¾¡A§@±oºÉµ½ºÉ¬ü¡A¹³§@¤@¥ó³Ì¤jªº¤u§@¤@¼Ë¡A¦³¾÷·|¯à¬°§O¤H§@¤@ÂI¤p¨Æ¡A¨Ï§O¤H±o¤@ÂIÀ°§U¡A¤@ÂI¦w¼¢¡A´Nn§ì¦í³oÓ¾÷·|¡A¸U¤£¥i»´©ö©ñ¹L¡A¥@¤Wªº¤Hª`·N§ÚÌ©Ò§@ªº¤j¨Æ¡A©Ò¦æªº¤jµ½¡A§Ú̪º¥D«oª`·N§ÚÌ©Ò§@ªº¤p¨Æ¡A©Ò¦æªº¤pµ½¡C§Ú̪º¦×ÅéÁ`Ä@·N§@¤j¨Æ¡A³Q³\¦h¤H¬Ý¨£¡A¦æ¤jµ½¡A¨ü³\¦h¤HºÙÆg¡A¦ý§Ú̪º¥D«o¥u¬Ý§Ú̦b¤p¨Æ¤W¬O§_©¾¤ß¡C§ÚÌ¥un¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡AµL½×¬O§_¦³¾÷·|¯à§@¤j¨Æ¡A³£¥²±o¥LªººÙÆg¡C¦ý¦pªG§Ú̦b¤p¨Æ¤W¤£©¾¤ß¡AµL½×§Ú̦b¤H±«e¦³¦h»ò¤jªº¦¨´N¡A¦b¥L±«e§Ṳ́´¤£§K¨ü¥Lªº¥¸³d¡C¥Lªº¸Ü¹ê¦b»¡±o²M·¡µL¤ñ¡A¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡A¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡C¡v±N¨Ó¦b¥Dªº°ê®a±o¤j½à½çªº¤H¤¤¶¡¡A¤@©w¦³³\¦h¬O§Ú̵´¤£·|®Æ¨ìªº¤H¡A¥L̦b¥@¤Wªº®ÉÔ¬O¨º¼Ë¨õ·L¡A´ù¤p¡AµL¤~¤Ö¯à¡A¬O¨º¼Ë¤£¨¬¤Þ°_¤Hª`·N©M´L·q¡A¦ý¥L̦b¥D±«e«o¹ê¹ê¦b¦bªººÉ¤F¥L̳̤jªº§V¤O©M©¾¸Û¡A§â¥LÌ©Ò»â¨üªº¨º¤@ÂI®¦½ç³£¥Î¤W¡A§â¥LÌ©Ò¯à§@ªº¨º¤@ÂI¨Æ¤u³£§@¦¨¡C¥L̪º¥Dn¹ï¥LÌ»¡¡A¡u¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡A§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ún§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡A¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡C¡v¦P®É¤@©w¤]¦³³\¦h¦b±Ð·|¤W³ÌÅSÀY¨¤¡A³Ì³Q²³¤H´L·q±À±R¡A³Q¤@¯ë«H®{¬Ý§@¡u±Ð·|¬W¥Û¡v¡u¤Ñ°ê°¶¤H¡vªº¤j¤Hª«¡A¦b¥Dªº±«e¤£¦ý±o¤£µÛ½à½ç¡A¦Ó¥Bn¨ü¥Lªº³d³Æ¡C¦]¬°¥L̦b¥@¤W©Ò§@ªº¨º¤@¤Á¨Æ¤u¨Ã«D¥X©ó©¾¸Û©M·R¤ß¡A¤Î¬OnÂǦ¹±o¤HªººÙÆgÅA´¡C¤H©Ònªº¬O¤j¡v¡A¯«©Ònªº¬O¡u¯u¡v¡C

§Ų́䣤Ϲï¸t®{¬°¥D§@¤j¨Æ¡C§Ú̪º¥D·|¹ïªù®{»¡¡A¡u§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]n§@¡A¨Ã¥Bn§@¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡A¦]¬°§Ú©¹¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|12¡^¦pªG§ÚÌ©¾¤ß©ó¤p¨Æ¡A¥D¨ì¤F¥Lªº®ÉÔµ¹§Ṳ́j¨Æ¥h§@¡A§ÚÌÀ³·íÅw³ßµÛ¥h»â¨ü¡A¦Ó¥B§Ṳ́]¥²©w§@±o¦n¡C¦ý¦pªG¦³¤H¤£©¾¤ß¥h§@¤p¨Æ¡A¥u¤@¤ß¬ß±æ¥h§@¤j¨Æ¡A§ÚÌ«K¤£¯à¤£¬°¥L̾á¼~ÄߩȤF¡C

Yn§@¤@Ó¦b¥D±«e»X®®¯Çªº¤H¡A´N·í¦sµÛ©¾¤ß¡A¥h§@¤@¤ÁÂ\¦b±«eªº¥»¤À©M¨Æ¤u¡A¤£½×¬O§_¦³¤Hª¾¹D¡A¤]¤£½×¬O§_¯à±o¤Hªº¹S³ø©MºÙÆg¡A§ó¤£n¤ÀªR¨º¥ó¨Æ¤u¬O¤j¬O¤p¡A¬O°ª¬O§C¡C¦³¥»¤À´NºÉ¡A¦³¨Æ¤u´N§@¡CªÖt³d¥ô¡AªÖ¥X¤O®ð¡C¬°¥Dªº½t¬G¥h§@¤@¤Á§O¤H¤£ªÖ§@¤£®h©ó§@ªº¤p¥»¤À¡A¤p¨Æ¤u¡A³oºØ¤H¨M¤£·|¤£±o¥Dªº´L«©MºÙÆg¡C

¯«±`±`¦ÒÅç¥L©Òn«¥Îªº¤H¡C¥L¦b¥¼´¿¥æ¥I¥L̤j¨Æ¥H«e¡A¥ý§â¤@¨Ç·¥·L¤p¡A·¥¨õ½â¡A¦Ó¥B¨S¦³³ø¹Sªº¨Æ¤u¡A©ñ¦b¥Ḻ«e¡A¦³¨Ç¤H²´¤¤´N¥¼´¿¬Ý¨£³o¨Ç¤p¨Æ¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¤£®h©ó§@³oºØ¤p¨Æ¡A¥ĻƱæ§@¤j¨Æ¡CÁÙ¦³¨Ç¤HÃi´k¤£Ä@·N¦h©}´X¦¸¨¡C¥t¥~¦³¨Ç¤H·Q¥Õ¥Õ´À§O¤H³ÒW¶O¤O¡A¦Û¤v«o¤°»ò³øµª¤]±o¤£µÛ¤S¦ó¥²¶O³oºØ¤O©O¡H¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¤H¤£©¿²¤¤p¨Æ¡A¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¤£Ã㨯³Ò¡A¤]¤£°Ý¬O§_¦³¹S³ø¡A¬Ý¨£¦³·í§@ªº¨Æ¤u¡A«KªÖ©}¨³ÒW¡A®ï¶Ô¥h§@¡A³oºØ¤H«K³Q¯«ª`·N¡A³Q¯«Å礤¡A¯«¤]º¥º¥§â¤j¨Æ°U¥I¥LÌ¡C¨ì¤F³Ì«á¡A¯«ÁÙ¬On°ªÁ|¥LÌ¡A¨Ï¥LÌ»P°ò·þ¤@¦P¬I¦æ¼f§P¡A¤@¦P¦b¥Lªº°ê¸Ì´xÅv¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¤£ªÖÁ¾¨õ¡A¤£ªÖ¶Ô³Ò¡A§@¤@ÂI¨Æ´N§Æ±æ±o¹S¡A¤@¤ß§Æ±æ¬°¯«§@¤j¨Æªº¤HÌ¡A¯«´N¥u¦nÅý¥Ļ@¤j¹Ú¤F¡C

¬ü°ê¤@Ó°¶¤jªº¶Â¤HµØ²±¹y¤R§JBooker T. Washington«C¦~ªº®ÉÔ¡A¨ì¤@©Ò¤j¾Ç®Õ¥h¡A½Ð¨D¤J¾Ç¡C¦P¥L·|¨£ªº¬O¤@¦ì®Õ¤¤ªº¤k¾û¡A¦]¬°¬Ý¨£¥Lªº¦çªAÄ°Á¹¡A¤£ªÖ¦¬¥L¡C¥L¿W¦Û§¤¦b¨º¸Ì´XÓ¤p®É¤§¤[¡C¨º¦ì¤k¾û¬Ý¨£«Ü·Pıµ}©_¡A«K§i¶D¥L»¡®Õ¤¤¦³¤@¶¡«Î¤l¡A»Ýn¤H¬~¨ê¡A°Ý¥L¯à§_§@³o¥ó¨Æ¡C¤R§J³ßÅw·¥¤F¡A¥L®ï¶Ô¬~ÀÞ¦aªO¡AÀ¿«ø®à´È¡A§â¨º¶¡«Î¤l²M²z±o¨S¦³¤@ÂI¹Ð«¯¡A¹L¤F¤@¨Ç®ÉÔ¡A¨º¦ì¾û¨Ó¨ì³o¶¡«Î¤l¸Ì¡A®³¥X³·¥Õªº¤â©¬À¿«ø®à´È¡A¥Õ¤â©¬¤W³º¨S¦³¤@ÂI¤@¦Ã©¡A«K¤¹³\½³§J¤J®ÕŪ®Ñ¡C½³§J¬Ý³o¥ó¨Æ¬°¥L¤@¥Í¤¤ªº§Ö¨Æ¡C¨ºÓ¾û´N¬Onɵ۳o¥ó·L¤pªº¤u§@¸ÕÅç¤@¤UµØ²±¹y½³§Jªº¤H«~¡A¬Ý¬Ý¥L¬O§_Á¾¨õ¡A¬O§_®ï¶Ô¡A¬O§_©¾¤ß©ó¤p¨Æ¡C¦pªG¥L·Q¡u¯à§_³Q¦¬¯dÁÙ¨S¦³§â´¤¡A½Ö¥Ì¤ß¥ý§@³oºØ¸q°ÈªºW¤u©O¡H¡v¦]¦¹¤£ªÖ¥´±½³o¶¡«Î¤l¡A©Î¬OÁöµM¥´±½¡A«o¬O¯ó¯ó¤F¨Æ¡A¨Ã¤£¥´±½±o²M²M¼ä¼ä¡A½Ð°Ý¨ºÓ¾û¯à§_¦¬¯d¥L©O¡H³oÓ¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ßªº«C¦~¤H«á¨ÓªG¯u¦¨´N¤F¤j¨Æ¡A¿³¿ì¤F¶Â¤Hªº±Ð¨|¨Æ·~¡A¤£¥u±o¤F¤d¸U¶Â¤Hªº·RÀ¹¡A¦Ó¥B¨ü¨ì¤d¸U¥Õ¤Hªº´L·q¡A·í¥L¥´±½¨º¶¡·|«È«Çªº®ÉÔ¡A¦ó¹Á·Q¨ì¨º¤@¥ó¤pªº¤u§@»P¥Lªº«e³~¦³³o¼Ë¤jªºÃö«Y©O¡H

¯«¤]¬O¹ð¹ð³o¼Ë¸ÕÅç¥Lªº«Ä¤lÌ¡C¥L̽ШD¤J¯«ªº¾Ç®Õ¡A¨ü¯«ªº³y´N¡A§Æ±æ±N¨Ó¬°¯«§@¤j¨Æ¡C¯««o¥s¤HÌ¥h§@¨º¨Ç³Ì·L¤p³Ìº¾¸H¡A³Ì¨õ½âªº¨Æ¡C¥i±¤¥L̤¤¶¡¤j¦h¼Æªº¤H³£¤£ªÖ¥h§@³o¨Ç³Ì¤pªº¨Æ¤u¡A¦]¦¹¤]´N¤£¯à³Q¯«¦¬¿ý¡A¤£¯à¨ü¯«ªº³y´N¡A·íµM¤]¤£¯à³Q¯«¨Ï¥Î¤F¡C§Ú°ê¥ýõªº±Ð°V»¡¡A¡u¦æ»·¥²¦ÛÂâ¡Aµn°ª¥²¦Û¨õ¡C¡v¦è¤èªº«U»y»¡¡A¡u¤£»´¤p¨Æ¦Ó«á¯à¦¨¤j¨Æ¡C¡v³o¨Ç¸Ü³£»P¥DC¿q©Òµ¹§Ú̪º±Ð°V¤¬¬Û«´¦X¡C¦b³oªùÄ_¶Qªº¥\½Ò¥¼´¿¾Ç·|¥H«e¡A§ÚÌÁ`¤£·|¦b¯«±«e¦³¤°»ò°¶¤j¦¨´Nªº¡C

§A¹ï³o¨Ç¬O§_º¡·N©O¡H ¤ý©ú¹D

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹10¸`

³\¦h¤H¤£º¡·N©ó¦Û¤vªºÀô¹Ò¡A·Q±q¨º¸Ì°k¨ì§Oªº¦a¤è¡C¥LÌ·Q¥LÌ©Ò³BªºÀô¹Ò¬O¥@¤W³Ì´c¦HªºÀô¹Ò¡C¥LÌ¥H¬°¥L̾E²¾¨ì¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£·|¤ñ²{¦b§ó¦n¡C¥L̤£¾å±o¥LÌ©Ò³BªºÀô¹Ò¥¿¬O¯«¬°¥LÌ©Ò¦w±Æ³Ì¾A©yªº¦a¤è¡CÁöµM¥LÌı±o¨ºÓ¦a¤è¤£¦n¡A¯««o¬OnɵۨºÓÀô¹Ò·Ò²b¥L̪º´í·º¡A¥¿¹³»È¦KɵۤõÄl·Ò»È¤l¤@¼Ë¡C¦pªG¥L̯à¥Ì¤ß¼Ö·N§Ô¨ü¨ººØÀô¹Ò©Ò¥[µ¹¥L̪ºÁë·Ò¡A¦³¤@¤Ñ¥L̤@©w·|©ú¥Õ¨ººØÀô¹Òµ¹¤F¥L̦h¤jªº¦n³B¡C¦ý¦pªG¥L̤£º¡·N©ó¥L̪ºÀô¹Ò¡A¯«Y¤£¤¹³\¥Ḻq¨ä¤¤¥X¨Ó¡A¥L̤@©wn¹¡¨üµhW¡A±`µo«è¨¥¡C¦pªG¯«¤¹³\¥Ḻq¨ä¤¤¥X¨Ó¡A¥L̤@©w·|¨«¨ì¥t¥~¤@Ó§ó´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¥h¡A¨º®É¥LÌÁa¨Ïn¦^¨ì¥H«eªºÀô¹Ò¤¤¥h¡A¤]³£¿ì¤£¨ì¤F¡C

³\¦h¤H¤£º¡·N©ó¥LÌ®ÇÃ䪺¤H¡C¥LÌ»{¬°¥@¤Wªº¥ô¦ó¤@Ó¤H³£¤ñ¦b¥LÌ®ÇÃ䪺¨º¨Ç¤H®e©ö¹ï¥I¡C¥L̤£¦p¹D¥@¤W³ÌÃø¹ï¥Iªº¤H¨Ã¤£¬O§O¤H¡A¤D¬O¥L̦ۤv¡C¯«§â¤@¨Ç¥L̤£³ßÅwªº¤H©ñ¦b¥L̪º¥|©P¡A¥¿¬On§â¥L̪ºÙ±¨¤¿i¥ú¡A¨Ï¥L̦¨¬°¯«³U¤¤ªº¡u¥ú·Æªº¥Û¤l¡v¡A¥¿¹³¤j½ÃÀ»¥´ºq§Q¨È©Ò¥Îªº¥Û¤l¤@¼Ë¡C¥u¦³°íµwªº¥Û¤l¤~¯à§â¥Û¤lªºÙ±¨¤¿i¥ú¡C¬X³nªºªF¦è¬O¿i¤£±¼¥Û¤lªºÙ±¨¤ªº¡C¯«¨Ï§Ú̹J¨£³\¦h³ÌÃø¬Û³Bªº¤H¡A¥¿¬OnɵۥḺN§ÚÌ¿i¥ú¡C¦pªG§Ú̪ºÙ±¨¤Á`¦s¦b§Ú̪º¨¤W¡A§Ú̦P¥ô¦ó¤H¤]¤£·|³B±o¦n¡C¦b¦¹ºØ±¡§Î¤§¤U¡AÁa¨Ï¨S¦³§O¤H¨Ï§Ų́üµhW¡A§Ṳ́]¤@©wn¨Ï§O¤H¨üµhW¡C¨º¨Ç¦]µÛ§Ų́üWªº¤H¤]n¹³§Ṳ́@¼Ë¤£¥Ì¤ß§Ô¨ü¡A«K¤]°_¨Ó»P§Ú̧ܪ§¡AªÈ¯É©M½Ä¬ð¤´¬O¤£§Kµo¥Íªº¡C¦pªG§Ú«H¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¡AÁ¾¨õ§Ô@µÛ¾Ç·|¤F»P§ÚÌ®ÇÃ䪺¤H¬Û³B¡A¨º¼Ë¡A§ÚÌ»P¥ô¦ó¤H«K¯à³B±o¦n¤F¡C

³\¦h¤H¤£º¡·N©ó¥Ḻ«eªº¤u§@¡C¦³¨Ç¤Hı±o¨º¨Ç¤u§@¤Ó¤p¡A¤£È±o¥LÌ¥h§@¡A¤S¦³¨Çı±o¨º¨Ç¤u§@¤Ó¤j¡A¥L̾á·í¤£¤F¡C¨ä¹ê¯«µ¹§Ú̪º¤u§@³£¬O»P§Ú̳̾A©yªº¡C¥Lµ¹§Ṳ́p¨Æ¡A¬On¨Ï§Ú̾DzßÁ¾¨õ©¾¤ß¡A¥Lµ¹§Ṳ́j¨Æ¡A¬On¨Ï§Ú̾Dz߫H¾a¥õ±æ¡C¤@Ó¤H¦pªG§@¤£¦nÂ\¦b¥L±«eªº¨º¨Ç¤u§@¡A§â¤°»ò¤u§@¥æµ¹¥L¡A¥L¤]¤£·|§@±o¦n¡C§@¤uªº¯à¤O¤£¬O±q¤Û·Q¸Ì¥Í¥X¨Óªº¡A¤D¬O±q¸gÅç¸Ì¥Í¥X¨Óªº¡C¥u¦³¨º¨Ç§¶§¶«j«j¡A®ï¶Ô©¾¤ß¡A¥h§@Â\¦b¥LÌ«e±ªº¤u§@ªº¤H¡A¤~¯à§@§Oªº¤u§@¡A¤~°t§@§Oªº¤u§@¡Cnª¾¹D¤@Ó¤H§@¤uªº¯à¤O¦p¦ó¡A¥u¬Ý¥L¹ïÂ\¦b¥L²´«eªº¤u§@¨s³º§@±o«ç¼Ë¡A«K¥i¥H¾å±o¤F¡C¦b±«eªº¥»¤À¤W¤£©¾¤ßªº¤H¡A¦b¤°»ò¤u§@¤W¤]¤£·|©¾¤ßªº¡C

©¾ ¤ß

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹10-11¸`

¡u©¾¤ß¡v¬O¤H¤H©ÒÛC¼}ªº¡A¤]¬O¦U¦æ¦U·~©Òn¨Dªº¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¨º¨Ç¬yªÚ¦Ê¥@ªº¤H¡AµL¤@¤£¬O©¾§g³ø°êªº¤Hª«¡A¦l¦Ú¸é¤l¡AµL¤@¤£¬O¤H¤H©Ò¹½´cªº¡C¥i¨£¡A¡u©¾¤ß¡v¬O¦h»ò°ª©|ªº¬ü¼w¡C

¥i¬O¤H¤H¹ï©¾¤ßªºµû»ù¡A¥uª`·N¥~¦bªºªí²{¡A¤j¦h¼Æ³£©¿²¤¤FÓ¤H¤º¦b©¾¤ßªº¹ê½è¡C´«¥y¸Ü»¡¡G¤@Ó¤Hªº¤ß¥Ð¸Ì¡AY¨S¦³©¾¤ßªº·½ÀY¡A¥L¥Ã»·¤£·|¦³©¾¤ßªºªí²{¡C

C¿q»¡¡G¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡A¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡CÕY§A¦b¤£¸qªº¿ú°]¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁ٧⨺¯u¹êªº¿ú°]°U¥I§AÌ©O¡HÕY§A̦b§O¤HªºªF¦è¤W¤£©¾¤ß¡A½ÖÁÙ§â§A̦ۤvªºªF¦èµ¹§AÌ©O¡H¡v¡]¸ô¤Q¤»10¡A11¡^¥i¨£¤@Ó¤H³Ò¸L¤@¥Í¡A¤@µL©ÒÀò¡A¨Ã«D¥LªºµL¯à¡A¦Ó¬O¯«ª¾¹D¥L¨Ã¤£¬O¤@Ó©¾¤ßªº¤H¡C

¤@Ó¤H³Ì¤jªº¤£¸q¡A²ö¹L©ó¹ï¦Û¤v¤£©¾¤ß¡C³\¦h¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¦~¤H¡A¥Í¬¡¤£¦w¡A²YW«×¤é¡A¦b¥L¤Ö¦~ªº®ÉÔ¡A¤@©w¬O¤@Ó½k²V¥ú³±ªº±Ñ®a¤l¡F¥L¹ï¦Û¤v¤£©¾¤ß¡A¹ï¤u§@»P¦Û¤vªº«e³~¤]¤£©¾¤ß¡A²×©ó¥L«K¦¨¤FªÀ·|©Ò³è±óªº¤H¤F¡C¥H¼»ªº¤p¨à¤l¶®¦U¡A¬O¤@Ó¹ï¦Û¤v©¾¤ßªº¤H¡A·í¥Lª¾¹D¯«µ¹¥Lªº¯ª¤÷¨È§B©Ô¨uÀ³³\ªº¤jºÖ¡An¦¨¥þ¦b¥L«á¸Ç¨¤Wªº®ÉÔ¡A¥L´N¹ï©Ó¨üÀ³³\ªº¨Æ¡A¼ö°Jªº§V¤O¤O¹Ï¿Ñ¤F¡X¡X

·íµM¡A¥Lªº¤èªk»P¤é«á¤@¤Áªº§V¤O¡A³£¬O±aµÛ¦å®ðªº¡A¦ý¯«©Ò³ßÅwªº¡A¦ÛµM¤£¬O¥Lªº¤â¬q»PÆFºëªº¤ß²´¡A¤D¬O¥L¦³¤@Áû¹ï¦Û¤v©M¨º¯«¸t¦Ó°¶¤jªºÄ@±æªº©¾¤ß¡A¦]¦¹¦b¥Lªº¤j»LºÛºN¤F¤@§â¡A¨Ï¥Lªº¤j»L¿a¤F¡A¯«¤~µ¹¥L§ï¦W¥s¥H¦â¦C¡A±q¦¹¥L¤~¦¨¬°¤@Ó§¹¥þ¶¶ªAªº¤H¡A¯«µ¹¨È§B©Ô¨u¤@¤ÁªºÀ³³\¡A³£¦¨´N¦b¥Lªº¨¤W¤F¡C

¥H±½¬°¦ó¬°¯«©Ò´c¡H¹ï¦Û¤v¤£©¾¤ß¡A¤]¹ï¯«ªºÀ³³\¤£©¾¤ß¡A¥L¤@¤Ñ¨ì±ß½k²V«×¤é¡A±`¦bÃm³¥¥´Âyª±A¡AµN³¥¨ý¦Y³Ü¨É¨ü¡A¤Ï¥¿¦Ñ¤l³Ð¤U¤F¨º»ò¤jªº²£·~¡Aµ¥µÛ¡u©Ó¨ü¡v½}¤F¡I¹³³o¼Ë¹x¦H¥i¼¨ªº¤H¡A¯««ç¤£¹½±ó¡C¡]º¿¤@2-3¡^

§Ú̳£¬O¤@¨Ç¹ï¦Û¤v¤£©¾¤ßªº¤H¡A½Ö¯à»¡¡X¡X´±¤jÁxªº»¡¡X¡X¡u§Ú±q¤p´N¹ï¦Û¤v¨S¦³Á«¤í©O¡H¡v¬JµM§Ú̳£¬O¤@¨Ç¹ï¦Û¤v¤£¯à§¹¥þºÉ©¾ªº¤H¡A¤]¹ï¦Û¤vªº«e³~»P©Òtªº³d¥ôÃø¥H§¹¥þºÉ©¾¡]¯à¤O©Ò¤Î¡^¡A¦]¦¹§Ú̳£¶·nC¿q°ò·þªº±Ï®¦¡C¬JµM§A¤w¸g¬Û«H¤F¡A¤S¾aµÛÍ¢ªº±ÏÅ«±o±Ï¤F¡X¡X§A¤w¸g»â¨ü¤F§¹¥þªº¥Í©R¡A¸Õ°Ý§A¬O§_¤w¸gÅܦ¨¤@Ó¯à¥H¦Ü¦º©¾¤ßªº¤H©O¡HÄ@¥Dªº®¦¥ú¥ú·Ó§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̬ݲM¦Û¤vªº´ºªp¡A¨Ì¾aÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O¡A§@§¹¥þ¤H¡Aºaģ͢ªº¸t¦W¡C

¤Hªº©¾¤ß³Q¸ÕÅç®É´Á ÄY©M¼w

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹10¸`

¥H«e§Ú·|Å¥¨ì¤@¦ìªª®vÁ¿¹D»¡¡A»P¨ä¬O¬Ý¤Hªº¦æ¬°¡A¤£¦p¬Ý¤Hªº®ð½è¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°´c¤H¤]¦³®É·|°µ¤@¥óµ½¨Æ¡Aµ½¤H¤]¥i¯à°µ¤@¥ó´c¨Æ¡AµM¦Ó¨âªÌ³£¤£¹L¬O°¸µMªºªí²{¡C±q°ò¥»¤W¨Ó¬Ý¡A´c¤HÁ`Âk¬O´c¤H¡Aµ½¤HÁ`Âk¬Oµ½¤H¡A©Ò¥H¬Ý®ð½è«¤_¬Ý¦æ¬°ªº»¡ªk¡A¤£¬O¨S¦³¹D²zªº¡C¦b§Ú̪º¸gÅç¨Ó»¡¡AµL½×¬Ý¥¼@©Î¹q¼v¡A¼@¤¤ªº¤Hª«¤@¥X³õ¡A´N¥ß¨èÅã¥X¨Ó¡A¨º¤@Ó¤H¬Oµ½¤H¡A¨º¤@Ó¬O´c¤H¡C¤×¨ä¬O¤p«Ä¤l̬ÝÀ¸¡A¥²©wn¥ý°Ý¨º¤@Ó¬O¦n¤H©Î¬OÃa¤H¡A¥i¨£¦b¤Ñ¯u¥¼ª{ªº®É¥N¡A¹ï©ó¿ë§Oµ½´cªºn¨D¡A¯S§O·P¨ìÃö¤Á¡C

¥H«e§Ú±`Á¿«H¤ß¡A¤µ¤Ñ«hÁ¿©¾¤ß¡C³o«H¤ß¬O«ü¹ï¯«n¦³«H¤ß¡A³o©¾¤ß¤]¬O«ü¹ï¯«n©¾¤ß¡C©TµM¡A«H¤ß»P©¾¤ß¤]¥]¬A¹ï¤H¹ï¨Æªº¡C±q¸t¸gªº¬G¨Æ¤¤¡A¯«¿ï¥l©¾¤ßªº¤H¬°¥L¤u§@¡A¨Ã¦«¥H«¥ô¡C¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡A¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹1-12¸`ªº°O¸ü©Ò¿×¡u¤£¸qªººÞ®a¡v¡A´N¬O®ö¶O¥D¤H°]ª«ªº¤H¡F§ó¹N½×¨ä¥L¦³¬Æ©ó¦¹ªº¤£©¾¤§¨Æ¡A©Ò¥H¤Z¤£©¾¤ßªº¤H¡A½ÖÁ٧⨺¯u¹ê¿ú°]©Î¨ä¤H«n¤u§@°U¥I¥LÌ©O¡H

·Ó§ÚÓ¤HªºÅéÅç¡A©¾¤ß¦ü¥G¥i¥H¤À¬°¡u©¾¸Û¡v»P¡u©¾¹ê¡v¨â¤è±¨ÓÁ¿¡A³o¨âªÌ¤§¶¡¡AÀ³¦³¬Û·íªº°Ï§O¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§A¦p¥æ¤@Ó¡u©¾¸Û¡vªºªB¤Í¡A§Ú·Q§A¦b¾D¹J±wÃøªº®ÉÔ¡A¨º¬O¥i«H¾aªº¡CªB¤Í¬O§_©¾¸Û¡A¦b§A±wÃøªº®ÉÔ¡A´N¥ß¨èÅã¥X¨Ó¡C¡u©¾¹ê¡v¤@µü¨ä«ÂI·í¦b©ó¤£´ÛÄF¡B¤£¼»ÁÀ³o¤@¤è±¡C¦]¬°´ÛÄF»P¼»ÁÀ³£¬O«¤jªº¸o´c¡C©Ò¥HÅ]°ªº§O¸¹¬°¡u¼»ÁÀ¤Hªº¤÷¡v¡A¦¹¥~ÁÙ¦³³\¦h¡u©~¤ß¤£¨}¡v¤§¨Æ¡A³£¬O¥X©óÅ]°ªº¸Þp¡C¦¹«h¶·±q¥¿¤ß°µ°_¡C¡u©¾¸Û¡vªº¸Û¡A¡u©¾¹ê¡vªº¹ê¡A³sºó°_¨Ó´N¬O¸Û¹ê¡A¦è¤è¦³¤@¥y¿Î»y¡G¡u¸Û¹ê¬O¤@ӳ̨Ϊº¬Fµ¦¡v¡A³o¬O¥i«Hªº¡G·íµM¡A¡u©¾¸Û¡v¡B¡u©¾¹ê¡v¨âµüªº·N¸q¤ñ³æ¯Âªº¸Û¹ê§ó«n¡A¦]¬°¥¦ªº«ÂI¡A©ñ¦b¡u©¾¡v¦r¤§¤W¡C¡u©¾¡v¦rÁÙ¥i¥H»P¸q¬Û³s¬°¡u©¾¸q¡v¡A¦n¹³¡u¤Q¥|¤k^»¨¡v¦Ñ¹²¤H©Òªí²{ªº¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¡u©¾¨}¡v¡B¡u©¾«H¡vµ¥µ¥¦Wµü¡C¡u©¾¤ß¡vªººë¯«¯u¬O¥i¥H°Ê¤Ñ¦a¦Óª_°¯«ªº¡C±q¸t¸gªº±Ò¥Ü¥iª¾¯«¥Î¤H¡A¥H©¾¤ß¬°²Ä¤@±ø¥ó¡A¦]¬°¡u©¾¤ß¡v¹ê¬°³Ì°ª¶Qªº®ð½è¡C©¾¤ßªº¤HÌ¡A¤£¦ý¬°¯«©Ò³ß·R»P«¥Î¡A³Ì«áÁÙ¥²±o¨ì³Ó§Q»P¦¨¥\¡C¯«¥²Â÷±ó¤£©¾ªº¤HÌ¡A¦]¬°¥L̽ñ¤W¤FÅ]°ªº¹D¸ô¡C

¿Ë·Rªº¥D¡A¤µ¤Ñªº¥@§½§ó¯qÀIªý¡A§Ú̪º¤u§@¤]·UıÁ}§x¡A¯u¬O¦ÒÅç§Ú̹ïò¥¬O§_©¾¤ßªº®É´Á¡A§Ú̬J¬°ò¥¤u§@¡A¤]»X¨üò¥ªº®¦´f¡A§Ṳ́£¬È®À§é¤£©È§xÃø¡A§Ú̪¾¹D¡A¤Ö¼Æ¯u¥¿©¾¤ßªº¤H¡A¹³ò¥¦b±Ò¥Ü¿ý¤G³¹10¸`©Ò¥Ü¡A±N·|´L·Óò¥ªº¦®·N¦Ó¦Ü¦º©¾¤ß¡C¦]¬°µL¤H¯à§ïÅܤѽ᩾¤ßªº®ð½è¡A·íµM¡A§Ú̧󤣷|¦]¼È®Éªº©}°d¦Ó¦Ç¤ß¡A¤]¤£·|¦]¥Ø«eªº§xÃø¦Ó³à®ð¡C¥unò¥»P§Ú̦P¦b¡A´N¯à¨Ïò¥½çµ¹§Ú̪º¥Í©Rµo¥X©¾¯PªºÀéÄê¥ú½÷¡C¦p¦¹©^¥D¦W¬èë¡C

°ò·þ®{ªº¦s¤ß ¨ýµÍ

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹15¸`

¥j¤H»¡¡G¡u×¼wÁöµL¤H¨£¡A¦s¤ß¦Û¦³¤Ñª¾¡C¡v³o¥y¸Ü»P¤µ¤ÑªºÃD¥Ø¡A¬O¬Û¦Pªº¡C°ò·þ»¡¡G¡u§A̪º¤ß¡A¯««oª¾¹D¡C¡vªù®{¬è뻡¡G¡u¥Dªü¡I§Aª¾¹D¸U¤Hªº¤ß¡C¡v¦]¤H¤ß¬O¤@¨¤§¥D¡A©Îµ½¡A©Î´c¡A³£µo·½©ó¦¹¡AµL²§²îªº²ë¡A¨®ªº½ü¡A¾÷¾¹ªº°Ê¤O¡A°ê®aªº¬F©²¡C¸t¸g¤W¤ñ¤è¤H¤ß¦p¾ð¤ìªº®Ú¥»¡A®Ú¥»¦n¡AªK¸ªáªG¤]¦n¡A®Ú¥»Ãa¡AªK¸ªáªG¤]Ãa¡F¡uµ½¤H±q¥L¤ß¸Ìµo¥Xµ½¨Ó¡A´c¤H±q¥L¤ß¸Ìµo¥X´c¨Ó¡C¡v©Ò¥H§ÚÌ°ò·þ®{¹ï©ó¦s¤ß°ÝÃD¡A¦Û·í®æ¥~ª`«¡A²{¦b²¤±N·M¨£©Ò¤Î¡A¸Õz¦p¤U¡G

¤@ ¡B¹ï©óÅ¥¹D¶·¦s±q¯u¤ß¡G¾§®Ñ¤W»¡¡G¡u¤H²ö¤£¶¼¹¤]¡AÂA¯àª¾¨ý¤]¡C¡v¦]¬°¶¼¹¡A¤£¥Î¤ß¿ë§O¡A©Ò¥H¤£ª¾¨ä¨ý¡A§ÚÌÅ¥¹D¥çµM¡AY¤£¥Î¤ß¿ë§O¡A¨º´NÅ¥¦Ó¤£»D¤F¡C¬°ªº¥Î¤F¤ß¡A¤~«ä·Q¡A«ä·Q¤F¡A¤~¿ë§O©ÒÅ¥±oªº¬O§_¯u²z¡A¬O«h«H±q¿í¦u¡C©Ò¿×¡G¡u¬O¹D«h¶i¡A¾Üµ½«h±q¡C¡vº~®ÑÀN¥ú¶Ç¤W¸ü¡A¥D¤H¤£Å¥¦±¬ð®{Á~¡Aµo¨ÓÁö´L¼¬ÀYÄêÃBªÌ¬°¤W«È¡AµM¦Ó©Ð«Î¤w¸g¿N±¼¡A·l¥¢¤£¯à®¾¦^ù¡C§Ú̦b§«ô°ó©ÒÅ¥ªº¹D¡A²ª½¬O¦±¬ð®{Á~¡A«Ü¦³»ùȪº¸Ü¡A¥ç¬OÆF©Ê½Ã¥Í¡A¨¾±w¥¼µMªºn²z¡A¤Á¤£¥i¹Á§@¹L¦Õ¬î·¡C

¤G¡B¹ï©ó¨Æ·~¶·¦s°í§Ô¤ß¡G§Ṳ́¤°ê¤H¡A¦³¤@«Ü¤jªº³q¯f¡A´N¬O¨S¦³°í§Ô¤ß¡F¥s¤°»ò¡G¡u°µ¤@¦æ¡A«ë¤@¦æ¡C¡v¤ñ¦p¡A¹A¤Ò²×¦~³Ò¤O¡A§Æ±æ¤l§Ì¶h¨Ç¡A¥h¾Ç¦¨¦ç¦K¡C°µ¤F¦¨¦ç¦K¡A¤S»¡¡G¡u¤@°¦°w¨àµL¦h«¡A°µ°_¥Í¬¡¡A´ý¨°©ÀY°Ê¡C¡v§Æ±æ¤l§Ì¶}¦ç²ø¡C¶}¤F¦ç²ø¡A¥H¬°°µ¥Í·NªÌ¡A¥«¤«¤p¤H¡A§Æ±æ¤l§Ì±j·Ý³Ó¯ª¡AŪ®Ñ°µ©x¡Ce°µ¤F©x¡A¨º¦k·Q«K§ó¦hù¡C¦]¦¹¡A¦Ê·~°h¤Æ¡F¨S¦³¶i¨B¡C¦ý°ò·þ®{§@¨Æ¡A¤£¥iªêÀY³D§À¡A¨£²§«ä¾E¡A¶È¤¤ÀÄÁ¼ö«×¡A«on±M¤ß§ÓP¡A°í§Ô¨ì©³¡G«U»y»¡¡G¡uYn¥\¤Ò²`¡AÅKÆp¿i¦¨°w¡v¡A¦ó·T¨Æ·~¤£¦¨¡A¦Ó¤Ï°h¤Æ©O¡H

¤T¡B¹ï©ó§Ì¥S¶·¦s¬Û·R¤ß¡G¤Ñ¤U³ÌÃø±oªº¬O¤÷¥À¡A¨ä¦¸«K¬O§Ì¥S¡A§Ì¥S¦³¤â¨¬¤§±¡¡A³sªK¤§½Ë¡F«U»y»¡¡G¡u¦PM¤÷¥À¬Ý®Q±¡A·F¦·®çªá¤@¾ð¥Í¡v¡F²z·í©¼¦¹¬Û·R¡C¥i±¤¡IªÀ·|¤W§Ì¥S¬Û·Rªº¤Ö¡A¤£·üªº¦h¡A¬Æ¦Ü¤Ïn®Ç¤H¥hÄU©M¡C±q«e¬Y¤Ó¦u§å§Ì¥Sª§²£»¡¡G¡u¤Ñ¤UÃø±oªÌ§Ì¥S¡A©ö¨DªÌ¥Ð¦a¡A°²¤µ±o¤F¥Ð¦a¡A¦Ó¥¢§Ì¥S¦p¦ó¡H¡v©Ò¥H§ÚÌ°ò·þ®{¡A¬J¿í°ò·þ©Ò©R©¼¦¹¬Û·Rªº·s»|¡A·í§@ªÀ·|ªº¼Ò½d¡A¤£¿W°©¦×ªº§Ì¥Sn¬Û·R§Y©v¥Dªº§Ì¥S¡A¥çn¬Û·R¡A©n©f¤]·í³o¼Ë¡C

¥|¡B¹ï©óªB¤Í¶·¦s©¾«H¤ß¡G±`Å¥±o¤÷¦ÑÌ»¡¡G¡u¦b®a¾a¤÷¥À¡A¥X¥~¾aªB¤Í¡C¡v¤H¤Hn¥X¥~¡A¤H¤H¤£¥i¨S¦³ªB¤Í¡CªB¤Í¤§«e¡A¶Q¥G©¾«H¡A°ò·þ®{¬°¤H³Ì©¾«HªºªB¤Í¡AªÖ¬°ªB¤Í±Ë©R¡A¤ñ¨º¥j®É¡u¬°ªB¤Í¦º¦ÓµL«è¡vªº¸q¤h¡A§ó²`¤@Äw¡C¦ýÆ[¹î¤µ¤é¥@«UªºªB¤ÍÌ¡A¤j¦h¬O¡u¦Y°s«ô§Ì¥S¡A±wÃø¦U¦èªF¡vªº¤@½ú¤l¡Aª¾¤wª¾©¼¡A±N¤ß¤ñ¤ßªº©¾«HªB¤Í¡A²ª½Ãø±o¡CµM¦Ó§ÚÌ°ò·þ®{»P¤H®a°µªB¤Í¡A¸U¤£¥i³o¼Ë¡A¶·¥H°ò·þ±Ð¬°ªk¡A©¾«H¬°¥»¡A¦Pt¦³¹L¬Û³W¡A¦³Ãø¬Û§Uªº³d¥ô¡F§_«h¡AªB¤Í¤@ÛÁÙ¬O¹ç¼o¡C

¤¡B¹ï©ó³hW¶·¦s«s¼¦¤ß¡G¸Õ·Q°ò·þªº¹L¤H³B¬O¤°»ò¡H¤@¤£¬OÅé¤O¡A¥L¤T¤Q·³ªº®ÉÔ¡A¤H®a¬Ý¥Lªº¬Û»ª¡A¤w¦~ªñª¾©R¤F¡C¤G¤£¬Oª÷¿ú¡Aª°¯W¦³¬}¡A¸³¾¦³ºÛ¡A¥L¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¤T¤£¬O¤å¾Ç¡A¥L¨S¦³¤@½gµÛ§@ªº¤å³¹¡A¶Ç©ó«á¥@¡C¥L¤£¹L¬O¤@³Ò°Ê®a¡A¦ó¥H¯à¨Ï¤Ñ¤U¸U¥@ªº¤H¥Á¡A´º¥õ¤£¤w©O¡H¦]¬°¥L³Õ·Rªº±¡·P¡AµL¤H¯à¤Î¡AÀH¦aÀH®É¡A«s¼¦¤HµL·L¤£¦Ü¡Cü¡I½Ön¤H«s¼¦¡A¤£¬O³hWªº¤H¶Ü¡H¬Oªº¡I§ÚÌÁ|¥Ø¥|ÅU¡A©P³ò¦³³\¦h³hWªº¤H¡A¦³ªºÄÝ©ó¦×¨¡A¦³ªºÄÝ©óÆF©Ê¡A«Ý§ÚÌ¥h«s¼¦¥L¡A¤Z§Ú¦P§Ó¡A§Ö§Ö°µ¥h¡C

¤»¡B¹ï©ó¤¿·M¶·¦s¤Æ¾É¤ß¡G¥@¤H¦³½åªº¡A´¼ªº¡A¥ç¦³¤¿ªº¡C·Mªº¡A¦ý¥Î¤°»òªk¨£¡A¥i¥H¨Ï³o¯Zß¹x¤£ÆFªº·M¥Á¡AÅܬ°´¼¡A³o¯Z±j¾îÅQ¹Dªº¤¿¤H¡AÅܬ°½å©O¡H²³æ»¡¤@¥y¡G«D°ò·þ®{¥Î¯u²z¥h·P¤Æ¥LÌ¡A¶}¾É¥L̤£¥i¡C©ÎªÌ»¡¡F¾Ç¦b¥Ö¸Ì¡A¨î¦b°©¸Ì¡A·M«h²×·M¡A¤¿«h²×¤¿¡A§AÁö¤@¤ù¦n·N¥h¤Æ¾É¥L¡A®£©È¡uª¯«r§f¬}»«¡A¤ÅÃѦn¤H¤ß¡D¡v¬°¦n¤Ï´c¡A®{³ÒµL¥\¡C³o«o¤£µM¡IÄ´¦p§Ú̦¿Ä¬²{¦b¸¹ºÙ¤åª«¤§¨¹¡A´X¤d¦~¥H«e¡A¤£¬O¥s°µ¯ðÆZ¶Ü¡H±o¤F¤@¯Z¥ý½å̪º¤Æ¾É¡A¤~¦³¤µ¤éªº²{ª¬¡F±q¦¹µÛ·Q¡A¡u¹x¥Û¦³ÂIÀY¤§¤é¡v¡A¦óªp¤H©O¡H§ÚÌYµMºÉ¤ß¥h¤Æ¾É¤¿·M¡A¦±ß¥²±o¨}¦nªº®ÄªG¡C

¤C¡B¹ï©ó¸o´c¶·¦s®¬§ï¤ß¡G§ÚÌn°ö¾i¦Û¤vÓ¤Hªº¤H®æ©M¹D¼w¡A¦¨¤@³»¤Ñ¥ß¦a¡Aºëª÷¬ü¥Éªº°ò·þ®{¡A¹ï©ó¸o´c¡A¶·¦p¹A¤Ò¤§¥h¯ó¡Aµ´¨ä®Ú¥»¡A¤Å¨Ï¯à´Þ¡G¦]¸o´c¤£¿W¯}ÃaÓ¤Hªº¤H®æ©M¹D¼w¡A§í¥B¬y¬rªÀ·|¡A¼vÅT«Ü¤j¡C§Ú̥ͬ¡¦b³o´c¿B¤£¨}ªºªÀ·|¸Ì±¡An¤£³Q¸o´c©ÒÄñ²Ö¡AÁ{²`¼iÁ¡¡A»á«D®e©ö¡A±©¦³ª¾¹L¥²§ï¡A¤£¯dµ·²@¸o´c©ó¤è¤o¤§¶¡¡A¹ý©³¼á²M¡A¤~¥iÄm¨Åéµ¹¯«¡A§@¸t¼äªº¬¡²½©O¡C

¤K¡B¹ï©ó¤½¯q¶·¦s§J¤v¤ß¡GªÀ·|ªº¦n¤£¦n¡A¬O¦b©ó¸Ó³Bªº©~¥Á¡A¼ö¤ß¤½¯q»P§_¬°§P§O¡C©~¥Á¼ö¤ß¤½¯q¡AªÀ·|¨S¦³¤£¦n¡A§_«h¡A¦ÛµM¤£¦n¡C¦ý¬O¹ï©óªÀ·|ªº¥æ³q¤W¡B½Ã¥Í¤W¡B±Ð¨|¤WªººØºØ¤½¯q¡An®¶¿³¡A¥²¥ýn§J¤v¡AªÖªA°ÈªÀ·|¡AÄ묹¤@ÂIºë¯«¡A¥X¨Çª÷¿ú¡A©ÎÅé¤O¡C§Ṳ́¤¶¡¤j¦h¼Æ¤H¡A³£«Ü©ú¥Õ³o¨Æ¡C©ÎÁÙ¦³¤H¤£©ú¥Õ¡A¤£±o¤£¦h»¡´X¥y¡A¦]§ÚÅ¥±o¬Y³B¦³¤@¤H¶i±Ð¤§«á¡A«D¶Èªï¯«ÁÉ·|ªº®½¿ú¤£¥I¡A³s¨º¤ôÀs®½¡A¸ô¿O¶O¤]¤£¥X¤F¡F¤H®a°Ý¥L¬°¦ó¤£¥X¡H¥L»¡§Ú¬O°ò·þ®{¡A©Ò¥H¤£¥X¡C³o¤£¬O¿ù¤F¶Ü¡H

¤E¡B¹ï©ó°ò·þ®{¶·¦s¾a¤ß¡G¤H¶Q¦Û¥ß¡A¦Ó«H¾aªº¤ß¡A¥ç¤£¥i¨S¦³¡C¦ó¥H©O¡HÄ´¦p¨àµ£¹ï©ó¤÷¥À¡A¾Ç¥Í¹ï©ó®v³Å¡A¯f¤H¹ï©óÂå¥Í¡A¤H¥Í¹ï©ó¦ç¹¡A¥H¤Î¯ÑºØªººØ¬ó¡A¼¨®ªº¨®²¼¡A±H«Hªº¶l¶O¡A¹q¾¹ªº¤Þ½u¡A¹Lªeªº¾ô¡AÂ\´çªº²î¡A³£¤£¥i¤£«H¾aªº¡A§Ú̹ï©ó°ò·þªºÆ[©À¡A¥ç·í³o¼Ë¡F¦]°ò·þ¬O§Ú̪º±Ï¥D¡A§Ú̪º¼Ð·Ç¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹©Ò¸ü¡A¾ú¥v¤W³\¦h¦W¤H¡A¦]«H±o¤F¬ü¦nªº©úÃÒ¡A§ÚÌY¥J²Ó¥h¬d¦Ò¡A«K¨S¦³ºÃ´b¤F¡C

¤Q¡B¹ï©ó¯«¶·¦s·q°@¤ß¡G°ò·þ®{¥~»ªªº·q°@¡A§Y¤º¤ß·q°@ªºªí²{¡A¶·¤º¥~¤@³e¡A¤£¥i¹³¤@¯ëÂN§Ù¯DÄâ»±aÀë¤J¼q«ô°¸¹³ªÌ¡A¦³·q°@ªº¥~»ª¡A¦ÓµL·q°@ªº¤º¤ß¡A«Ý¤@¥X¼qªù¡A¬°«D§@¤ï¡A¬GºA¨ÌµM¡C¥i±¤§Ṳ́¤¶¡¦³µ¥¤H¡A¯«¸g¹L±Ó¡A¥H¬°¯«Å³¹î¤H¤ß¡A¤£¬Ý¤H¥~»ª¡A¥~»ªªº·q°@¡A¥i¤£¥²ª`·N¡A¥un¤º¤ß·q°@«K¤F¡C¦Ó¦b§«ô°ó¤¤¡A¥æÀY±µ¦Õ¡A¥ô·N»¡¯º¡A¤]¦³¤H¬Ý¶¢®Ñªº¡A¥´¬Úªº¡Aªg¬V«á¶i¡Aªýê±Ð°È¡A³ºµM¤£¦¨Åé²Î¡C³oµ¥¤H«U»y»¡¡G¡u¦Û¦Y«¸´ö¦Û·x¨{¡v¡A¨ä¹ê¥L·q°@ªº¤º¤ß¡C¦¤w¤£ª¾¥h¦V¡C°²¨Ï¯u¦³·q°@ªº¤º¤ß¡A¥²¦³·q°@ªº¥~»ªªí²{¡F¦p¶ÔŪ¸t®Ñ¡A¦h¦æ¬èë¡AÂÔ¦u¥D¤é¡AºB´n®½¿é¡A¥H¤Î°ª©|ªº¹D¼w¡A¼ö¤ßªº¼Ý¤O¡A¤Þ¤HÂk¥D¡A´©±Ï¦PM¡C©Ò¥H»¡¡A¹ï©ó¯«¡A¶·¦s·q°@¤ß¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A§ÚÌ°ò·þ®{¡A¦b¥@n§@°ò·þªº¥Nªí¡A¶·n¦³°ò·þªº¹D¼w¦b¦æ¬°¤W¹ê²{¡An¦³°ò·þªº¹D¼w¦b¦æ¬°¤W¹ê²{¡A¥²¥ýn¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡C¸Õ°Ý¡A§ÚÌ´¿§_¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡H

¦º¤H©¹¨º¸Ì¥h Ĭ¤Ñ©ú

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-24¸`

¯«©Ò³Ð³yªº¥@¬É¬O«Ü¦³¯´§Çªº¡Aª«½è»PÆF¬É¦U¦³¨ä¯´¡A¥Í»P¦º³£¦³¯´§Ç¡C

¦º¤H¨ì¨º¸Ì¥h

¬ì¾Ç¡Bõ¾Ç¡B©v±Ð³£¤£¯àµ¹§Ú̺¡·NªºµªÂСA¥u¯à±q¯«ªº±Ò¥Ü±oª¾¡A³±¶¡¡B¦aº»¡B¤Ñ°ó¬O«ü¤°»ò¦a¤è¡H°£¤F¤Ñ°ó¦aº»¥~¸t¸gÁÙ´£¨ì¨ä¥L¦a¤è¡AÆF»î¡B¨¸ÆF©M¼Y¸¨ªº¤Ñ¨Ï¦U¦³¤£¦Pªº¥h³B¡C¡]¸t¸g¥¼´¿´£¨ì·Òº»¡A¬O¤Hµêºcªº¡^¡A¬ù¸t¸g´£¨ì¨È§B©Ô¨u¡B¶®¦U¡B¼¯¦è¡B¨ÈÛªº¦º¡A³£»¡¡uÂk¨ì¥L¦C¯ª¨º¸Ì¡v (³Ð¤Q¤15¡A¤Ü¤8¡B17¡F¥|¤Q¤E33¡F¥Á¤Ü24¡A¤Ê¤@2 )¡A¨Ã¤£¬O»¡¥LÌ®I¦b¤@°_Âk¦b¤@Ó¼X¹Ó¡A¤D¬O«ü¥L̨ì¤@Ӭݤ£¨£ªº¥@¬É¦b¨º¸Ì»P¦C¯ª¬Û·|¡C¼»¥À¦Õ¹ï±½Ã¹»¡¡G¡u©ú¤é§A©M§A²³¤l¥²»P§Ú¦b¤@°_¡C¡v¡]¼»¤W¤Ü¤K11-19¡^¥iÃÒ©ú³±¶¡¨Ã¤£¬O«ü¼X¹Ó¡C

³±¶¡ªº±¡§Î

¬ù®É¥N´y¼g³±¶¡¬O«Õ·t¡B²V¨P¡B©¹¦Ó¤£ªð¡B¥ÀR¡B¦w®§¡B¨I´e¡B¨S¦³Æg¬ü¡B·PÁ¡AÁö¦³©_¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¨ì¨º¸Ì¹ï¥LÌ»¡¸Ü¡A¤D¬O³±¨Iªº¡C¡]°Ñ¨£¸Ö¤»5¡A¤K¤Q¤K10-12¡A¤@¤@¤17¡F¶Ç¤E10¡FÁɤ¤Q¤C2¡^¬ùªº¸t®{¬ß±æ¦¤é¥Ñ³±¶¡¸ÌÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¡]¸Ö¥|¤Q¤E15¡^·s¬ù®É¥N¤j¤£¬Û¦P¡A±Ð·|ªº«H®{¦V«eÆ[±æ»P°ò·þ¦P©~¡A³o¨Ç¨Æ¦bC¿q´_¬¡©M¤É¤Ñ®É«D±`ºòn¡C¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`§i¶D§ÚÌ¡AC¿q¤É¤Ñ«e³±¶¡¤À¬°¨â³¡¥÷¡A¤@³¡¥s°µ¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì©ÎªÌ¼Ö¶é¡A±o±Ïªº¦b³oÃä¡F¤¤¶¡¦³²`²W¹j¶}¡A¥¼±o±Ïªº¤H¦b¨ºÃä¡A°ò·þ¦º¤FÆF»î¤]¶i¤J³±¶¡¡]¸ô¤Ü¤T43¡^¡A°ò·þªº¨Åé¦b¼X¹Ó®É¡AÍ¢ªºÆF¦b³±¶¡¤£¦b¤Ñ¤W(®{¤G25-31¡F¸Ö¤Q¤»10)¡A·íÍ¢¦b³±¶¡®É¡AÍ¢«Å§GÍ¢±o³Ó¡A¦ý¨S¦³¦b³±¶¡¶Ç¹D¡]©Ò¥H»¡¨S·Òº»¡^¡C°ò·þ´_¬¡«Å§G±o³Ó¦º¤`ªºÅv¶Õ¡A§â¬ù®É¥Nªº¸t®{±q³±¶¡±Ï¥X¨Ó¡]¦ó¤Q¤T14¡^¡A¦b°ò·þ¤U³±¶¡¤§«e¡AµL½×µ½´c³£¤U³±¶¡¡]§B¤Q¤C16¡F¥±¥|9¡F¼¯¤E2¡^¡A°ò·þ¤É¤Ñ«á¡A¸t¸g´£¨ì¦º¤H¤£¦A¬O¡u¤U¥h¡v¥u»¡¡u¤W¥h¡v ¡]¥i¤Q¤»19¡FªL«á¤Q¤G1-14¡FµÌ¤@23¡FªL«á¤8¡^¡A¦p¤µ²×©ó¨Ó¨ì¬ß±æªº®ÉÔ¡A°ò·þ¤É¤Ñ¥h¡A¼Ö¶é¾E¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¨È§B©Ô¨u¨ºÃ䪺³±¶¡ªÅ¤F¡A±ÏÅ«ªºÄÁ²×©óºVÅT¤F¡C¡]¸Ö¤»¤Q¤K18¡^

³±¶¡ªºª¬ªp

¦º¤H¦b³±¶¡¦³ª¾Ä±¬O¤£®e¸mºÃªº¡A·s¬ù¸t¸g§i¶D§Ú̱o±Ï»P°ò·þ¦P¦b¼Ö¶é¸Ì¦³ª¾Ä±¡F¤£±o±Ïªº¤]¦³ª¾Ä±¡C¦]¬°¤H¦º¬O¨ÅéºÎ¤F¡AÆF»î¨Ã¨S¦³ºÎ¡A¤H¦º«á¤´¯à«ä·Q¡B»¡¸Ü¡B°O¾Ð¡B¬Ý¡C§ÚÌ¥i¤Þ¬ù¥HÁɨȤQ¥|³¹5-11¸`¤Î·s¬ù¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`ÃÒ©ú¤H¦º«á¦b³±¶¡¤´¦³ª¾Ä±¡C

³o¤£¬O¤ñ³ë ¥©ú

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤»³¹©Ò¸ü°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¨Æ¤£¬O¤ñ³ë¡C¤ñ³ë¬O¤ñ¤è©Îµêºcªº¬G¨Æ¡A§Î®e¯u¹êªº¨Æ¥s¤H®e©ö©ú¥Õ¡A·í¥DC¿q¥Î¤ñ³ë®É¡A³q±`¸t¸g»¡©ú¡G¡uÍ¢³]Ó¤ñ³ë¡v©Î¡uÍ¢¥Î¤ñ³ë¡v¡A¦ý¬O¹ï°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¨Æ¡A¸t¸g¨S¦³³o¼Ë»¡©ú¡C

Í¢«Ü¦ÛµMªºÁ¿z³o¨Æ¡A¡u¦³¤@Ó°]¥D¡A¬ïµÛµµ¦â³T¡A©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¡v¡u¦³¤@Ó°]¥D¡v¡A¦³ÁÙ¬O¨S¦³¡AÍ¢»¡¦³¡CÍ¢¨S¦³»¡¡A¡u§Ų́ӧ@Ó¤ñ¤è¡A©ÎªÌ¦³³oÓ¤H¡C¡vÍ¢½T¹êªºÁ¿¥X¡A¦³¤@Ó³o¼Ëªº¤H¡A¥L¬ïªº¬O¤°»ò¡A¥L¹ªº¬O¤°»ò¡C

§ÚY¹ï§A»¡§Ú¬Q¤Ñ¦b¸ô¤W¹J¨£¤@¦ìªB¤Í¡A¥L»¡¥Lè±qÂå°|¦^¨Ó¡A¥Lªº¤Ó¤Ó«e¤Ñ¥Í¤@ӫĤl¡A©Ò¥H¥L¥h¬Ý¦o¡Cµ¥¨ì§A°Ý§Ú¡A¨ºªB¤Í¬O½Ö¡A¥L¤Ó¤Ó¥Íªº¬O¨kÀ¦ÁÙ¬O¤kÀ¦¡A§Ú¤~¹ï§A»¡¡A§A¤£¥²³o»ò»{¯u¡A¤]¤£¥²¦h°Ý¡A§Ú¤£¹L»¡Ó¤ñ³ë¡C§AÅ¥¤F¥²©wı±o²ö©ú¨ä§®¡C¬J¬O¨Æ¹ê¡A¬°¤°»ò·í¥¦¬O¤ñ¤è©O¡H

Í¢»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡C´£¨ì¥t¤@Ó¤H¡AÍ¢»¡¡G¡u¤S¦³¤@Ó°Q¶ºªº¡A¦W¥s©Ô¼»¸ô¡C¡v·í¥Î¤ñ¤è¤§®É¡A³q±`¤£´£¥X¤@Ó¤Hªº¦W¦r¡A¬°¤°»òÍ¢ª¾¹D¨º°Q¶ºªº¬O©Ô¼»¸ô©O¡H¦]¬°Í¢»{ÃÑ¥L¡A¡uÍ¢«öµÛ¦W¦r¥s¦Û¤vªº¡C¡v¡]¬ù¤Q3¡^§Ú̲{¦b¤£ª¾¹D¨º°]¥D¬O½Ö¡A°£«D¦b¼f§Pªº¤é¤l¡A§ÚÌ¥i¥Hª¾¹DÍ¢ªº¦W¦r¡A¦ý§Ú̪¾¹D©Ô¼»¸ô¨ä¤H¡A¥L¦bª«½è¤W³h½a¡A¦ý¦b«H¤ß¤W´I¨¬¡A¥L¤]¬O°ò·þ¦Ï°é¸Ìªº¤@û¡C

Í¢«Ü¸Ô²Ó¦aÁ¿z³o¨Æ¡A¬Æ¦Ü¤]»¡¡uª¯¨Ó»Q¥Lªº½H¡v¡CÕY¬O¤@Ó¤ñ³ë¡A¨ä¤¤ªº¤@¤Á³£¬O¤ñ³ë¤F¡CÍ¢Ä~Äò»¡¨º°Q¶ºªº¦º¤F¡A³Q¤Ñ¨Ï±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡C¨È§B©Ô¨u¬O«H¤ßªº¤÷¿Ë¦b¼Ö¶é¸Ì±¡C§@¬°¨È§B©Ô¨u¤l®]ªº©Ô¼»¸ô¡A·íµM¬O¾Ì«H¤ß±o±Ïªº¤H¡A³QÅwªï¦b¥L¯ª¤÷ªºÃh¸Ì¡C©Ò¥H«H®{ªº¦º¬OÂ÷¥@»P°ò·þ¦P¦í¡C

°]¥D¤]¦º¤F¡C¨Ã¥B®I¸®¤F¡A¥LÂ÷¶}¨Å骺ÆF»î«o¤U¨ì¥t¤@Ó¥@¬É¸Ì±¡A¡u¥L¦b³±¶¡¨üW¡v¡C¿Ë·RªºªB¤Í¡A§ÚÌ·Q±q¸t¸g§R°£³o¤@ÂI¡A§Æ±æ¤Ñ°óº¡®y¡A¦aº»ªÅªÅ¡A¦ý¬O°£¤F¸t¸g¤§¥~¡A¨S¦³±q§Oªº¦a¤è¥i±o¤@½u§Æ±æµ¹¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤ªº¤H¡A²æÂ÷¦aº»ªºµhW¡C

§A»¡°]¥D¦b³±¶¡¤]¦n¡A¦b¦aº»¤]¦n¡A¦Wµü¥i¥H§ïÅÜ¡A¦ý¥Lªº¨üW¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C©ÎªÌ§A»¡¥L¬O¦b¼X¹Ó¸Ì±¡A¦b¤@Ó²´¤£¨£ªºÄÝÆF¥@¬É¸Ì±¡A§A¥i¥H¥Î§ó¦h¤£¦Pªº¦Wµü¡A¦ý¬O¨ºÄYµÂªº¨Æ¹ê¤´µM¦s¦b¡C¤£ºÞ¨º°]¥D¦b¥t¤@Ó¥@¬Éªº¨º¤@³B¡A¥L¬On¨üW¡I

¥L¨S¦³±o±Ï¡A¥Lªº¸o¨S¦³»X¯«³j§K¡A©Ò¥H¥Ln¨ü¸o´cªº³øÀ³¡A¦b³±¶¡¨üW¡C¥L¦b¸U¤ÀµhW¤§®É´£¥X¨âÓn¨D¡A³£³Q©Úµ´¤F¡C¥L²Ä¤@¬è¨D¨º°Q¶ºªº¥Î«üÀYÅÙÂI¤ô¡A²D²D¥Lªº¦ÞÀY¡C·í¦³®¦¨å¥Õ¥Õ½çµ¹¥L®É¡A¥L³º©Úµ´¤F¨º¥s¤H¥Ã»·¤£´÷ªº¬¡¤ô¡A·í¨üW®ÉÔ·Q¤@ÂI¤ô²D²D¥Lªº¦ÞÀY¡A¤]±o¤£¨ì¡I

¥L²Ä¤Gªº¬è¨D¬O¬°µÛ¥L¨ä¾lªº¤Ó§Ì¥S¡C¦³¤H»¡§ÚY¨ì¦aº»¥h¤]¦³¤£¤Ö¦P¦ñ¡C¦ý¬O½Ð¬Ý³o¤»Ó§Ì¥Sªº®a®x¡A¤@Ó¦b¦aº»¸Ì±¡A¨ä¾lªº§Ön¨Ó¡C¦b¦aº»¸Ìªº»¡¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¥h¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̨Өì³oµhWªº¦a¤è¡C¡v

¨È§B©Ô¨u«o¹ï¥L»¡¡G¡u¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥i¥HÅ¥±q¡C¡v³o¥¿¦p¥L̦³µÛ§A©Ò¦³ªº¸t¸g¡A§Æ±æ§A¦n¦nªºÅ¥±q¡C¨üWªº°]¥D»¡¡G¡u§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡A¤£¬Oªº¡AY¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¨ì¥L̨º¸Ì¥h¡A¥LÌ¥²n®¬§ï¡C¡v¨È§B©Ô¨u¦^µª¥L¡A»¡¡G¡uY¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¥L̤]¬O¤£Å¥ÄU¡C¡v

¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¬O¦b¸t¸g¸Ì±¡A±µ¯Ç¥LÌ©Ò¨£ÃÒªº°ò·þ¬°±Ï¥D¡A«K¥i±o±Ï¡A¤£µM«K¹³³oÓ°]¥D¥Ã»·¦b¦aº»¸Ì¨üW¡C¨S¦³¤¤¥ßªº¦a¤è¡A¤]¨S¦³§Oªº³~®|¡C°ò·þÁÙ¬O¦aº»¡A§A¥²n¨âªÌ¿ï¨ä¤@¡C

¤´nª`·N¦³¤H»¡³o¬O¤@Ó¤ñ³ë¡A¦³¤@Ó»~¸Ñ¡A¤Þ¤£¤Ö¤H¶i¤J°g³~¡C¥LÌ»¡³oÓ°]¥D¬O¤ñ³ëµS¤Ó¤H¡A©Ô¼»¸ô¬O¤ñ¤è¥~¨¹¤H¡C¦b¹L¥hªº³\¦hÓ¥@¬ö¡AµS¤Ó¤H¾Ö¦³«Ü¦h°]´I¡C¥Ḻo¯«ªº®¦«Ý¡Bª«½è©MÄÝÆF¤è±³£¬OÂ×´Iªº¡A¥¿¦p°]¥D¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¥~¨¹¤H¦b¥L̪ºªù¥~³h¦p°Q¶ºªº¡A½a§x¥æ¢¡A·Q±o¥L̪º»O¤W¶^¤U¨Óªº¹s¸H¥RÄÈ¡C¥i¬O±¡¶Õ§ïÅܤF¡CµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H³£±q¥LÌ¥H«eªº®É¥N¹L¥h¤F¡C²{¦b¥~¨¹¤H³Q±a¤J¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡A±q«eÄÝ©óµS¤Ó¤HªººÖ¥÷²{¦b¤w¦¨¬°¥L̪º¤F¡AµS¤Ó¤H«o¦bĬ¡BªiÄõ¡A¥@¬Éªº¦U³B¨üW¡A¦b§xW¤¤¥L̨D¯«¶}®¦¥i¼¦¡A¨D³o¨Ç¥~¨¹ªB¤Íµ¹¥L̤@ÂI¤ô¡X¡X¯«ªº¹D¡A¦w¼¢¥LÌ¡A¨Ã¬è¨D¬@±Ï¥L̪º§Ì¥S¡C¨È§B©Ô¨u«o¦^µª»¡¡G¡u¦b§A§Ú¤§¶¡¡A¦³²`²W©w¡A¥HP¤Hn±q³oÃä¹L¨ì§ĄºÃä¡A¬O¤£¯àªº¡An±q¨ºÃä¹L¨ì§Ú̳oÃä¡A¤]¬O¤£¯àªº¡C¡v

³o¬O©Ò¿×¤ñ³ëªº¸ÑÄÀ¶Ü¡H¤Á¦X¤£¤Á¦X©O¡H²{¦b¦bµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤§¶¡¨Ã¨S¦³²`²W©w¡A¥ô¦óµS¤Ó¤HªÖ¬Û«H±µ¯Ç°ò·þ¡A´N¥i¥H¶i¤J¯«ªº®¦¨å¸Ì±¡A¨É¨ü°ò·þ®{©Ò¦³ªº¯SÅv¡A¤Ï¹L¨Ó¡A¥ô¦ó¥~¨¹¤H¡AY·M¤£¥i¤Î¤]¥i¥H¾Ç®ÄµS¤Ó¤H¥h°l¨D¨º«ßªk¤Wªº¸q¡C

§A¤]³\»¡¡A·Ó§A©ú¥Õ³o¬q¸g¤åªº·N«ä¡A¼f§Pªº¤é¤lÁÙ¨S¦³¨Ó¡A°]¥D¤w¸g¨üW¡A¨º»ò·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥L©Òn¨üªº¬O¤°»ò©O¡H§ÚÌ¥i¥H§@¤@Ó²³æªº¤ñ¤è¡C¦n¹³¤@ӥǤFÄY«¸o®×ªº¤H³Q©ë®·¡A¥ý¦b©ë¯d©Ò¸Ì±¡A¨ü¤@ӮɴÁªºµhW¡A¦ý¨ì©³¥Ln³Q°e¨ì¦a¤èªk°|¨ü¼f¡AÕY¥L©Ò¥Çªº¸o¡AÃÒ¾Ú½T¹ê¡Aªk°|´N§P¥L¤Jº»¨üµL´Áªº®{¦D¡C³±¶¡µ¥©ó©ë¯d©Ò¡A¦aº»´Nµ¥©óªø´ÁºÊ¸T¥}¥ÇªººÊº»¡C

¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q³¹¸Ì±¡A§Ú̬ݨ£¦º¤`©M³±¶¡¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡A¦º¤`¥æ¥X¥L̪º¨Åé¡A³±¶¡¥æ¥X¥L̪ºÆF»î¡A³o¬O¥½¤éªº¼f§P¡A³o¤£¬O¤ñ³ë¡A¤D¬O¨Æ¹ê¡A¿Ë·RªºªB¤Í¡A§ÚÄ@§A¥ß§Y±µ¯Ç°ò·þ¡A¦n¥s§A¤£P¨ü³oÓ¼f§P¡A¦]¬°Í¢·|¬°§Ú̪º¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³Q®I¸®¤F¡A²Ä¤T¤Ñ¤S´_¬¡¹L¨Ó¡A¤Z¬Û«H³oºÖµªº¤H´N¥i±o±Ï¡A¦]«H§@¤F¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡C

¤£À³¤§¬èë À¹¤õ¤¸

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

³o¶µÃ«§i¤£¦P§ÚÌ©Ò·Q¬O¦]©ó¦Û¨p³g¤ß©Î¤£·q°@ź¶Æ¦Ó¤£À³ªº¡A¤Ï¬O¤@Ó«D±`Àµ¤Á¡BÁ¾¨õ¡B±ý©À³Ì¤Ö¡A¬O¬°¤F§O¤H±q¦aº»µo¥Xªº©IÁn¡A¦ý³o¼Ë¤lÁÙ¬O¤£»X««Å¥¡A¦ó¥H©O¡H´I¤H©M©Ô¼»¸ô¤GªÌ¤§¶¡¥Í«e¤@Ó´I¸Î¦Ü·¥¡A¤@ÓµhW¦Ü²`¡A¦º«á¥L̤]¬O¶i¤J¥þµM¬Û¤Ïªº¥Í¬¡¤¤¡A¸t¸g°OµÛ©Ô¼»¸ô¦º¤F¡A©Î¦]ÄÈ´H©Î¦]¯fµh¦Ó¦º¨S¤Hµoı¡A«á¨Ó°]¥D¤]¦º¤F¡A¸t¸g¯S§O°O¥L¬O®I¸®ªº¡A´N¦n¹³¤µ¤é°ó¬Ó²±¤jªº¸®¦¡¬°¥LÁ|¦æ¡A¦ý³o¤@¤Á¤]µLªk±Ï¥L¡I©Ô¼»¸ô³Q¤Ñ¨Ï±µ¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¤¤¡A¦Ó°]¥D«o³Q°e¶i¤£·Àªº¤õµK¸Ì¡A¤@Ó¦bºa¥úÀéÄꤤ¡A¤@Ó¦bºG¯P¼õW¸Ì¡A³o®É´I¤H¤~Á|¥Ø¤@¬Ý¡A¬Ý¨£¤F¤°»ò¡H¬O»·»·±æ¨£¤F¨È§B©Ô¨u¡A¤S±æ¨£¹L¥h¤Ñ¤Ñ¦b¥L®aªù¤f¨D¤^ªº©Ô¼»¸ô¡A¬Æ¦Ü³Q©ê¦bÃh¤¤¨É¨ü¦w¼¢¡A³º¦Ó°]¥D²×©óµo¥X¤F¥Lªº¤^¨D¡I¥LªºÃ«§i¦³¥|¥y¡A«e¤G¥y¬°¥»¨¡A«á¨â¥y«h¬°¤F¥Lªº§Ì¥S¡A¥i¬O³o¨Ç«o³Q§_©w¤F¡A«ç·|³o¼Ë©O¡H¥DC¿q¤£¬O´¿À³¤¹»¡¡G¡u¤Z¬è¨Dªº´N±oµÛ¡v¡A¬°¦ó¥L¬è¨D¡B´M§ä¡B¥nªù¡B¬Æ¦ÜÀµ¤Á¦Ü·¥¡A¤ñ¤Ú©³¶R§ó¤Á¹ê±M¤ß«÷©R¦a³Û¡A¤ñºl¯Ýªºµ|¦O§óÁ¾¨õ¨D¼¦¡A¤ñ©Òùªù±ý©À§ó¤Ö¦ýÁ`¤£±o¦¨¥þ©O¡H§Ú̱q¥Lªº¸Ü¨Ó±oª¾ì¦]¡G

㈠²Ä¤@¥y¸Ü¥L»¡¡G¡u§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¥i¼¦§Ú½}¡v¡A¬J¥H¬°¬O¥Lªº¤l®]¨º´Nªí¥Ü¥L´¿¬O¤@¦ì«H®{¡A¦ý³oºØªí¥Ü¥L¥Í«e±q¤£¥²»¡¥X¡A«o¥i¥HÅ¥¨ì¦bªù¤f¨º¡u¥i¼¦¥i¼¦§Ú§a¡v³Ì°Q¹½ªºÁnµ¡A¦p¤µ³º¦¨¤F¥L²Ä¤@Án¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I¬J³o¼Ë¥iª¾¨º°]¥Dë§i©Ò¥H¤£»XÅ¥³\¬O¦]¬°¥L®Ú¥»µL·R¤ß¡A¤£¼¦¼§¤H¡A¹ïªù¥~ªº«s¨Dµw¤ß¬G·NÂƵø¡A¸g¤W»¡¡u±»¦Õ¤£Å¥³h½a¤H¤^¨Dªº¡A¥L±N¨Ó¨D§i¤]¤£»XÅ¥¨£¡v¡A©Ò¥H¥L¦Y¤F¦b¥@¤W¤£¼¦¼§¤H©Òµ²ªºªG¹ê¡A¡u·O·Rªº¯«´N¥Î·O·R«Ý¥L¡v¡A¤µ¤Ñ§ÚÌY¤£¦s¼¦¼§¡A¦P¤@¤Ñ·íµM¤£

·|±o¥Dªº±µ¯Ç¡A¥D·|©ú©ú§h©J§ÚÌ¡u¬J¦]¬°ªù®{ªº¦W¡A¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹³o¤p¤l¸Ìªº¤@ӳܡA§Ú¹ê¦b§i¶D§A̳o¤H¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡v¡]¤Ó¤Q42¡^³o´I¤H¦b¥Í«e¯u¬O¨º¯ëµL·R¤ß¶Ü¡H¸g¤W»¡¬O¥H®à¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸Hµ¹©Ô¼»¸ô¥RÄÈ¡A¹ç¥i®³¥Lªº¨{¸¡·íªh¤ô±í¤]¤£Ä@¬I±Ë¤@¤p¸J¡A©Ò¥H¦º«áªº¨D¼¦À³¸Ó¤£¥²±o¨ìµª¤¹¡A§Ì¥S©n©fÌ¡I¥DC¿q·|±N³Ì¤jªº¨Æ¡u·R¤H¦p¤v¡v¥æµ¹§ÚÌ¡A§Ú̯ण¯à¨è¦b¤ß¸Ì©M¤é±`¥Í¬¡¤¤©O¡H

㈡«á¥LÂରÃö¤ß§Ì¥Sªº±o±Ï¦A¤T¤£¥¢§Óªº¬è¨D¡A»¡¡uY¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¨ì¥L̨º¸Ì¥h¡A¥LÌ¥²n®¬§ï¡C¡v¨º¼Ë¤l¦n¦ü«Où¬°¦PMÚ¬¨ü©G¶AªºÃ«§i¡A³o·R±¡¥iºâ¬O°¶¤j«o¤´¤£±o¦P·N¡A³o¼ËÁ¾¨õ¡B·R¤ß¡B¼ö¤ÁªºÃ«§i¥þ¦]©ó¥L¦º«á«o¤w¤Ó±ß¤F¡A¥Í«e¥L©M§O¤H¦P¨É¦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¥iÅ¥±qªº¾÷·|¡A¦ý¬O¥L©ñ±ó¤F¡A¤H¦º«á´N¥þµM¤£±o®¬§ï¡A¨º¦P°v¤Q¬[©û±jµs§ìµÛ¤F³Ìºònªº¡A¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¨Ó¾aªñ¥D¡A¥D´N±µ¯Ç¥L¦P¦b¼Ö¶é¡A¤µ¤Ñ§Ṳ́]¥i§_§âÅ¥±q¥DC¿q©R¥O¬°¾÷n©¿µø¹L¥h©O¡H¥H¦Ü©ó§Úªº¼Ö¶é¤£¬O§Úªº¤F¡I¦AªÌ°]¥DªºÃ«§i¬O¦V¤H¨Dªº¡A¥¼´¿Å¥¹L¥L´L¥D¬°¤j¡AµL½×¤µ¥@¦º«á¦V¤H¦Vª«©Ò¬è¨Dªº²×¥²¸¨ªÅ¡A¸g¤W»¡¡u°£¥L¥H¥~§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§ÚÌ¥i¥H¾aµÛ±o±Ïªº¡v¡A¦p¤µ§Ú̬O§_¤]®É±`¦V¤H©Î¦Vª«§@¤^¨DªºÃ«§i©O¡H

³o¦ì´I¤HªºÃ«§i¤£±oÀ³¤¹¤D¬O¥²µMªº¡A³o¼Ëªº¨D¼¦¤ñ°_¥L«e¤@¥Í¤¤Å¥¨£ªº«sú¡A³o¼Ënµ¹¤©§Ì¥Sªº¼ö¤ß¤ñ°_«e¤@¥Í¤¤Â\º¡¥Dªº¸Ü»y¥iÀH¤â¨ú¨Ó¦@äê¿ôªº¼ö¤ß¡A³o¼Ën¦V¤WÁ|¥Ø¥õ±æ¤ñ°_«e¤@¥Í¤¤¦V¶Q¤H¦Vª«°¸ªº¥õ±æ¡A·íµM¬O¨Ó±o·L¥G¨ä·L¡A¤£ºÞ¬OÁ¾¨õ¬OÀµ¤Á¡A±q¦aº»¨Óªº©IÁn³£¥²Âk©óµL¦³¡A¥Dn§Ú̪º¬O¦b¦p¤µ´N¬è¨D¡B´M§ä¡B¥nªù¡I

¦aº»ªº¤õ ¿½¤å¬ì

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¡u¦aº»ªº¤õ¡A¤£¬O¬°¤H¹w³Æªº¡A¦ý¦pªG¤H¦b¥Íªº®ÉÔ¤£«H¯«¡K¡K¡C¥Lªºµ²§½¥²µM¸¨¦b¦aº»ªº¤õ·í¤¤¡K¡K¡v

±q¥H¤W¤G¬qªº¸g¤å§ÚÌn½Í¨ì¦aº»ªº¤õ¡C«Ü¦h®ÉÔ§Ú̱`Å¥¤Ñ°óªººa¬ü§Ö¼Ö¡A¦ý·í§ÚÌ«ä·Q¨ì¤µ¤ÑªºÃD¥Ø®É¡A§ÚÌ´N¤£´±¦A®ö¶O¥ú³±¥Õ¥e¦a¤g¡C«Où©ú¥Õ¦aº»ªº¤õªº¥i©È¡A¦]¬°¥L»¡¡A§ÚY¤£¶ÇºÖµ¡A´N¦³¨aº×¡C¨C¤Ñ¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H©b¦V·À¤`¨I²_·í¤¤¡A¤µ¤Ñ§Ú̬ö©À¥D®É§ÚÌ¥²¶·¸Û¹êªº¨ÓÀË°Q¦Û¤v¦b¹L¥hªº¦~¤é¤¤¬O§_Á«¤í¯«ªº®¦¨å¡C

¥®¤p®É§Ú´¿¸g¨£¹L±w¯«¸g¯fªº¤H¡A¨üµhW¡A³Q®¹¸j¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ³£²§¤_±`¤H¡A¥L̪º¥ú´º¹ê¦b¥i©È¡A¤Sȱo¦P±¡¡A¤µ¤Ñ¦b§ÚÌ¥|©P³ò¤¤¡A§ÚÌ©Ò»{ÃѪº¤H·í¤¤¤]¦³³\¦h¯«¸g¥¢±`ªº¤H¡A¨¤£¥Ñ¤v¡A»Ý³Q¹jÂ÷¡C¦³¤H»{¬°³o¦t©z¤§¶¡¤]»Ýn¦³¤@¶¡¤jªº¯«¸g¯f°|¨Ó¦¬®e³o¨Ç¤£¥¿±`ªº¤H¡C¦Ó³o¥»¨Ó¬O¯«¬°¼»¦ý©Ò¹w³Æªº¡A¦]¬°¥L¬O¤£¥¿±`ªº¡A©úª¾¯«¬O¦Ü°ª¦b¤Wªº¡A¥L«o·Q°ª¹L¯«¡A¤£«H¯«¡A©Úµ´¯«ªº¸Ü¡C¦P¼Ë¦aº»ªº¡A¤]¤£¬O¬°¤H¹w³Æªº¡A¦ý¦pªG¤H¦b¥Íªº®ÉÔ¤£«H¯«¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A¥Lªºµ²§½«o¬O¥²µM¸¨¦b¦aº»ªº¤õ·í¤¤¡C

§Ú̸դÀ¨â¬q¨Ó«ä·Q¡G

¤@¡B¯«ªº¤ß·N¤D¬O¤£Ä@¤@¤H¨I²_¤DÄ@¸U¤H±o±Ï¡CÍ¢n¥L²æÂ÷¦aº»¥Ã¤õ¤§µhW¦Ó¨ìÍ¢¨º¸Ì¥h¨É¨ü¥Ã¥Í¤§ºÖ¼Ö¡C

¤G¡B¯«·R¥@¤H¡A½ç¤U¿W¥Í·R¤l¡AÄ묹¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¾á·í¤F¥@¤Hªº¸o¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡CÍ¢±Ïªº¥\³Ò¤w¸g§¹¦¨¡A¬@±Ïªº¤èªk¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡C

´N¥H¤W¬Ý¨Ó¡A¦pªG¤H¨I²_¡C³d¥ô¤£¦b¯«¡A¤D¬O¦b°ò·þ®{©M¤£«Hªº¤H¦Û¤v¨¤W¡A°ò·þ®{¦³¨S¦³ºÉ³d¥ô¶ÇºÖµµ¹¥LÌ¡C¨Æ¹ê¤W¤µ¤Ñ¦³³\¦h¦³¦WµL¹êªº°ò·þ®{¡C§Ú̶·»{²M·¡¨ì©³¦ó¤H¤~¬O°ò·þ®{¡A¦ó¤H¤~¤£¶·¨ì¦aº»ªº¤õ¸Ì¥h¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó§Ú̧@§«ô©^Äm¡A¤D¬O¦b©ó§Ú̦³¨S¦³¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¦³¤@¥»®Ñµo¥X¤@Ó°ÝÃD¨Ó»¡¡G½Ö¬O¯«¸g¯fªº¤H¡A³o¬O¤@ӫܦ³½ìªº°ÝÃD¡A¤]¥i¥H¥s§Ú̦ۧÚÀË°Q¤@¤U¡C¸Ó®Ñªº§@ªÌÁ|¥X¼ÆÂI¡A¨Ã¥BÁnºÙ³o¨Ç¤H¬O¯«¸g¥¢±`ªº¤H¡G

¤@¡B¦pªG¤@Ó¤H³æ·Q¨ì²{¦b¡A¦Ó¨S¦³·Q¨ì±N¨Ó¡A¥L¬O¤@Ó¯«¸g¦³°ÝÃDªº¤H¡C¸t¸g´N´£¨ì¤@ÓµLª¾ªº°]¥D¡A³æ·Q¨ì²{¤µªº»Ýn¡A³g¹Ï²´«eªº¨É¨ü¡A¦³¤@¤Ñ¯«¹ï¥L»¡¡GµLª¾ªº¤Hþ¡I¤µ©]§Ún§AªºÆF»î¡A§A¤@¤Á©ÒnªºnÂk»P½Ö©O¡H

¤G¡BY¦³¤H¥Ç¸o¡A¦Û¥H¬°¯à°k²æ¯«ªº¼f§Pªº¡A¥L¬O¤@Ó¯«¸g¦³°ÝÃDªº¤H¡C¥@¤H©Ò¥H¥ô·N¥Ç¸o¡A¦]¬°¨S¦³±N¨ÓªºÆ[©À¡A°ò·þ®{«o©ú¥Õ¡A«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C

¤T¡B¦³¨Ç¤H©Úµ´¯«ªºpµe¡A¦Ó·Ó¦Û¤vªºpµe¥h¦æ¡C¥Î¦Û¤vªº¤èªk©Úµ´ºÖµ³y¥X³\¦h¤H¬°ªº©v±Ð¨Ó¡C¬Æ¦Ü¦³°ò·þ®{¦w¼¢¦Û¤v»¡¡A¥un§Ú¤ß¸Ì¬Û«H´N¥i¥H¤F¡A§Ú¥i¥H¥ô·N¦Ó¦æ¡A¦Ó¤£·Ó¯«ªº³W¯x¡B¯«ªºpµe¥h°µ¡A³o¼Ëªº¤H¡A¤]¬O¯«¸g¦³°ÝÃDªº¡C

¥|¡B¦³¨Ç¤H±ÀÃ㤣ªÖ¬°¥D¤u§@¡A¦³¨Ç¤H¥H¦£¸L¬°ÂǤf¤£ªÖÅ¥«HºÖµ¡A±`¥H¨ì§Ú¦~¦Ñªº®ÉÔ¤~¤jµo¼ö¤ß¡A©Î¤~«H¥D¡A¦ý¬O¤H¤£¤@©w¨ì¦~¦Ñ¤~¦º¡A¤Ö¦~¡B¤¤¦~ªº³£¦³¡C¸t¸g»¡¡G¬Ýþ¡I²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®ÉÔ¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C²{¦b¬O¯«©Òµ¹§A«HºÖµªº¾÷·|¡A´¼¼z¤H©Ò§ìºòªº´N¬O²{¦b¡C

·í§ÚÌn§@Ó¤H¶ÇºÖµªº¤u§@®É¡A§ÚÌn»{ÃѤµ¤Ñ³o¤@Ó¤£«Hªº®É¥N¡A¬JµM¤Ñ°ó©M¦aº»¬O¹ê¦b¦³ªº¡A§Ú̪º¥Í¬¡À³¸Ó¦³§ïÅÜ¡A§ÚÌÀ³¸Ó§ó¿n·¥ªº¶ÇºÖµ¡C©ÎªÌ¦³¤Hª¾¹D¦aº»ªº¤õªºµhW¡A¦ý«o¤£ª¾¦p¦ó¤~¯à°k²æ¦aº»ªº¤õ¡A§ÚÌnt°_³d¥ô¡A±NºÖµ§i¶D¥LÌ¡C

¥t¥~§Ú̬ݨì¡A·í³o¤@Ó°]¥D¸¨¦b³±¶¡¨üµhWªº®ÉÔ¥Lµo¥X©IÁn¨Ó¡A¥L»¡¡G§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡K¡K±q¤@Ó¤£«Hªº¤H¤f¤¤¡A¥LÃö¤ß¥L§Ì¥SªºÆF»î¡A¨Ã¥B¤£Ä@·N¥L̨B¥Lªº«á¹Ð¨ì³±¶¡ªº¦a¤è¨Ó¡A¦]¬°¦b³±¶¡¸Ì¹ê¦b¤ÓµhW¤F¡A¥L·|¨D¨È§B©Ô¨u¥´µo©Ô¼»¸ôµ¹¥L¤@ºwªº²D¤ô³£¤£¯à°÷¡A¦ý¬O¦b¥L̤§¶¡¦³²`²W©w¡C·í°]¥DÀqÀqªº¦b«ä·Q¥Í«e°øµØ®b¼Ö¡A¥L¬O¦p¦óªº¹ï«Ý©Ô¼»¸ô®É¥L«á®¬¡A¥Lµhú¡A¦ý¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C§Ú̬۫H¦³¤@¤Ñ§Ú̳£n¯¸¦b¯«ªº±«e¡A¨º®É¯«©Î³\¤£·|°Ý§A¡A§A«H¥D¦³¦h¤[¡A©^Äm¦h¤Ö¡A¬O§_¨C¬P´Á§@§«ôµ¥°ÝÃD¡A¦ý§Ú̪¾¹DÍ¢·|°Ý¡F§A±a»â¦h¤Ö¤HÂk¥D¡A§A«H¥D¤G¤Q¦~´¿¬°§Ú§@¤°»ò¡H¨º¤@¤Ñ±q¦aº»¸Ì¤]¦³«sÁnµo¥X¡A©ÎªÌn±±§i§ÚÌ¡A¦]¬°§Ų́S¦³±NºÖµ¶Çµ¹¥LÌ¡C

§Ì¥S©n©fÌ¡A§Ú̪º³d¥ô¬O¦h»òªº¤j°Ú¡I¦b³oӮɥN§Ú̦³¦Û¥Ñ§Ṳ́£¶ÇºÖµ¡Anµ¥¨ì´X®É©O¡H¬ß±æ¤µ¦~«×»â¤HÂk¥D³o¤@Ó¹B°Ê¡A¤£¬O¤@Ó¤f¸¹¦Ó¤w¡A¤D¬O¸}½ñ¹ê¦aªº¡A¤@¤H»â¤@¤H¨ì¥Dªº±«e¡C

«Où»¡¡GºÖµ¬O¯«ªº¤j¯à¡An±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡CY¤£¶ÇºÖµ§Ú«K¦³º×¤F¡A§ÚY¥Ì¤ß§@³o¨Æ´N¦³½à½ç¡AY¤£¥Ì¤ß¡A³d¥ô«o¤w¸g°U¥I§Ú¤F¡C

°]¥D»P©Ô¼»¸ô »¯¥@¥ú

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¤µ¤ÑnÁ¿°]¥D»P©Ô¼»¸ôªº¨Æ¡A½Ðª`·N³o¥ó¨Æ¤£¬O¤ñ³ë¡A¼»º¿§Q¨È¤H±Ï¨ü¶ËªÌ¡A®ö¤l¦^ÀY©M¤QÓµ£¤kµ¥³£¬O¤ñ³ë¡C³o°]¥D»P©Ô¼»¸ôªº¨Æ¤£¬O¬G¨Æ¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê¡CC¿q§â¨âӧƧB¨Ó¤H¦º«áªº¥ú´º¡A§i¶D§ÚÌ¡A¬°n±Ð°V§ÚÌ¡A¥H¤Î¨Ï§Ú̪¾¹D¦º«áªº¥ú´º¦p¦ó¡C

¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19¸`¡u¦³¤@Ó°]¥D¡v¡G°]¥D¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡A¤@¬O°]§@¥Lªº¥D¡A¤@¬O¥L§@°]ªº¥D¡C²{¦b¦³¤@¯ëªº¤H¡A¥L̨S¦³§@°]ªº¥D¡A¦Ó¬O°]§@¥L̪º¥D¡A¥Ļ@°]ªº¥£¹²¡A³Q°]ºÞÁÒ¥LÌ¡C¦U¦ì¡A¦³¿ú°]ªº¤HÀ³·íÆg¬ü¥D¡A¥D½ç§A¿ú°]¡A§A·íÂÔ·V¤p¤ßºÞ²z§Aªº¿ú°]¡A§@ºaÄ£¥Dªº¨Æ¡A¤£n¬°°]©Ò°g¡A©ÒºÞÁÒ¡C¦b¸t¸g¥t¤@³B¡A´£¨ì¤@µLª¾ªº°]¥D¡]¸ô¤Q¤G20¡^¡G¡u¯««o¹ï¥L»¡¡AµLª¾ªº¤Hþ¡A¤µ±ß¥²n§AªºÆF»î¡A§A©Ò¹w³Æªº¡AnÂk½Ö©O¡H¡v³o¬OµLª¾ªº°]¥D¡A¥L¬°°]©Ò°g¡A¬°°]©ÒºÞÁÒ¡F¯«¹ï¥L»¡¡A½ÐÅ¥¡AµLª¾ªº¤Hþ¡A¤µ±ß¥²n§AªºÆF»î¡C²{¦bªº¤H¤Ó¥i¼¦¡A¥L̦³¤F¤@ÂIÁÙn§ó¦h¡A¦h¤FÁÙn§ó¦h¡A¥LÌ¥u¬O³g°]¡A¨S¦³·Q¨ì¦³¤@¤é¯«n¥LªºÆF»î¡C©Ò¥H¦³¿ú°]ªº°ò·þ®{Ì¡A§A̦³¿ú°]·í¥Î¦bºa¥D±Ï¤Hªº¨Æ¤u¤W¡C°]¥D¦³®É¦¨¬°¥@¤W³»¥i¼¦ªº¤H¡A¦b¤W®ü¦³³\¦h»È¦æˤF¡A¤@¯ë°]¥Dú¤F¡C§Ú¹ï§AÁ¿¡A¥@¤Wªº»È¦æ¾a¤£¦í¡A±©¦³¤Ñ¤Wªº»È¦æ¤~¾a±o¦í¡A©Ò¥H§ÚÌÀ³·í¿nÂð]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C«U»y»¡¡G¡u¥Í¤£±a¨Ó¡A¦º¤£±a¥h¡C¡v§Ú̦󥲦b¥@¤W¦£¸L©O¡H¯«¤£½ç§Ú´I¨¬¡A«Ü¦n¡A¬°n¨Ï§Ú¤Ö¥Ç¸o¡F¯«Y½ç§Ú¿ú°]¡A§Ú´N·í¦n¦nªº¥Î¡A§K±o§@´c¥Ç¸o¡C¤@Ó½a¤H¤ñ¤@Ó´I¤H¥Ç¸o¤Ö¡A¦]¬°¥L¥Ç¸oªº¾÷·|¤Ö¡C½a¤HÁöµL¿ú¡A¨Å鲤¨üµhW¡A¦ý¬O¥L̪º¤ßÆF¤ñ¸û§Ö¼Ö¡F¦³¿ú°]ªº¤H¡A¥LÌÁa±¡Áa±ý¡G¤ßÆF«o¬Æ³h¥F¡A²×¤é¥Ç¸o¡A¤£ª¾¦p¦óªººaÄ£¥D¡A°Q¯«ªº³ß®®¡C

§Ún¯S§Oªº´£¤@¥ó¨Æ¡A²{¤µ°ò·þ®{±`±`©¿²¤©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡C¤@Ó¤H¤£Äm¤Q¤À¤§¤@¡A¥L©Ò±oªººÖ¬O¤pªº¡A«Ü¤Ö¡C¤@Ó¤H¦pªG©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A®@¡I¤Ñ¤WªºÜ®wnˤU¨Óµ¹¥L¡C¦]¬°¯«¬O«H¹êªº¡A³o¬O¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡C¦³¤@¥y¸Ü¤ñ¸û«¨Ç¡A¦ý¬O¹ê¦b¬O¯uªº¡A°ò·þ®{À³·í©^Äm¤Q¤À¤§¤@Âk¥D¡AºaÄ£¥L¡F§_«h´N¬O°½¥Dªº¿ú°]¡C¤ñ¦p¤C¤Ñ¤¤·í¦³¤@¤Ñ§¹¥þÂk¥D¡AºaÄ£¥L¡F§_«h¬O°½¥Dªº®ÉÔ¡C

19¸`¥½¥y¡u¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡v¡G°]¥D¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C®@¡A°]¥D¦³ºÖ¤F¡AºÖ¦b¨º¸Ì¡H¦b¥L¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡H¤£¡I°]¥D¤Ó¥i¼¦¡A¹ê¦b¥i¼¦¡I¦]¬°¥L¨S¦³·Q©À¨ì¯«¡C¦b¦w®§¤é¡A§O¤H³£¨ì·|°ó¥h¡A¥L«o¦b®a¤¤°øµØ®b¼Ö¡C«çª¾¥L¥¼¥h©O¡H³o¸Ì©ú©úªº¼gµÛ¡u¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡v¡A¥L¨S¦³¤@¤Ñ¤£°øµØ®b¼Ö¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤u¤Ò¥h¿Ëªñ¯«¡A®£©È¥Lªº¯«ªºÆ[©À¦¤w¥á¦b¸£«á¤F¡A©Ò¥H«öÄÝÆFªº²´¥ú¬Ý³o°]¥D¡A¯u¬O¥i¼¦·¥¤F¡I

°ò·þ®{»P¥@¤H¤§¥Í¬¡À³·í¦³¤À§O¡A¤£À³·í¤@¼Ë¡C¥@¤H¤§¥Í¬¡¦p¦ó¡H½Ð¬ÝôªL¦h«e®Ñ¤Q¤³¹32¸`¤U¥b¡G¡u§ÚÌ´N¦Y¦Y³Ü³Ü½}¡A¦]¬°©ú¤Ñn¦º¤F¡C¡v«Oùªº·N«ä¬O¡G¥@¤H¤§¥Øªº´N¬O¦Y¦Y³Ü³Ü¡A¦]¬°©ú¤Ñn¦º¤F¡C§A¯àª¾¹D§A¤°»ò®ÉÔ¦º¶Ü¡H·íµM¤£ª¾¡A§Ú»¡¡G§AY¤£«H¥DC¿q¡A§A»°§Ö¥h¦Y¦Y³Ü³Ü½}¡A¦ó¥²¨Ó§@§«ô¡A§¤¨â¤TÓÄÁÀY«Ü²Ö§r¡I¤£¦p¦^®a¥h¦Y¦Y³Ü³Ü½}¡I¦]¬°®£©È§A©ú¤Ñn¦º¤F¡C¦b¦U³B±`¦³¦a¾_¡B¤j·¡B¤j³·¡B¤j¹r¤lµ¥µ¥¨aÃø¡A§A¤£ª¾¹D¦ó®É©Î³\Á{µÛ§A¡A§Ú·Q§A§Ö¦^¥h¦Y¦Y³Ü³Ü½}¡C¦³¤@¯ë°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¦n¤ñ¦b³Ð¥@°O¤³¹4¸`°_¡G¡u¨È·í¥Í¶ë¯S¤§«á¡A¤S¦b¥@¤K¦Ê¦~¡A¨Ã¥B¥Í¨à¾i¤k¡A¨È·í¦@¬¡¤F¤E¦Ê¤T¤Q·³´N¦º¤F¡K¡K¶ë¯S¥Í¥H®¿¤h¡K¡K¨Ã¥B¥Í¨à¾i¤k¡K¡K´N¦º¤F¡K¡K¥H®¿¤h¬¡¡K¡K¦~¨Ã¥B¥Í¨à¾i¤k¡K¡K´N¦º¤F¡C¡vX X X¬¡¡K¡K¦~¨Ã¥B¥Í¨à¾i¤k´N¦º¤F¡A¥Í¨à¾i¤k´N¦º¤F¡A¥Í¨à¾i¤k´N¦º¤F¡C§Aªº¥Í¬¡´N¥Í¨à¾i¤k¶Ü¡H§A¬°¥Í¨à¾i¤k¦Ó¥Í¬¡¤_¥@¤W¶Ü¡H¦U¦ì¡A³o¼Ë§A¯à¹ï±o°_¥D¶Ü¡H¯«¤£n§Ú̦p¦¹¡A¥L¦³¦®·N¡A¦³¥Lªº§@¬°¬°§ÚÌ¡C°]¥D¥¼·Q¨ì§Oªº¨Æ¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¦U¦ì¡A§Aªº¥Í¬¡¬O«ç¼Ëªº¡H

Åý§Ú̪º¥Í¬¡±M¬°¥D©ÎºaÄ£¥D¦W¦Ó¬¡¡I

20¸`¡G¡u¤S¦³¤@Ó°Q¶ºªº¡A¦W¥s©Ô¼»¸ô¡C¡v½Ð°Ý¦U¦ì¡A°]¥D¥s¤°»ò¦W¦r¡H§A¯à»¡¨S¦³¦W¦r¶Ü¡H°Q¶ºªº©|¥B¦³¦W¦r¡A°]¥DÃø¹D¨S¦³¦W¦r¡H®@¡I°]¥Dªº¦W¦r§Ṳ́£ª¾¹D¡A¸tÆF¨S¦³¥s¸ô¥[¼g¥X¨Ó¡A¬°n±Ð°V§ÚÌ¡A°ò·þ®{¦b¥@¤W¡A¦³¦W±æµL¦WÅA³£µLÃöºòn¡A³Ìnºòªº¬O¥Í©R¥U¤W¦³µL§Ú̪º¦W¦r¡CÄ@§Ṳ́£n³g¹Ï¦b¥@¤W¯d¦W¡An¯d¦W¦b¥Í©R¥U¤W¡C

¡u´ý¨¥Í½H¡A³Q¤H©ñ¦b°]¥Dªù¤f¡An±o°]¥D®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸H¥RÄÈ¡C¡v©Ô¼»¸ô¤Ó¥i¼¦¡A´ý¨¥Í½H¤£¯à¨«¸ô¡C«çª¾¡H¡u³Q¤H¡v©ñ¦b°]¥Dªù¤f¡C¨Ó§@¤°»ò¡Hn±o°]¥D®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¥RÄÈ¡C¥L¦×¨¤è±½T¹ê¥i¼¦¡C

¡u¨Ã¥Bª¯¨Ó»Q¥Lªº½H¡v¡G¬°¤°»ò¤S´£¨ìª¯©O¡H·Ó§Úªº·N«ä¡Aª¯¦]¬°¦Y¹¡¤F¡A¨S¦³¨Æ°µ¡A¤~·|¶]¨Ó»Q½H¡C¦]¦¹§Ú̪¾¹D¡A°]¥Dµ¹ª¯¦³ªF¦è¦Y¡A¹ï©ó©Ô¸ô¼»¸ô¤Ï¨S¦³µ¹¥L¡C²{¦b¤H¤]¦p¦¹¡A¾iµÛ¤SªÎ¤£¤jªºª¯¡Aµ¹¥L¦×þ¶ºþ¡A°Q¶ºªº¨ìªù¤W¡A«o¸m¤§¤£²z¡A¤]¤£¥i¼¦¥L¡C¦b¤H¬Ý¡A°]¥D¤ñ©Ô¼»¸ô´L¶Q¡A¦ý¦b¯«¬Ý¨Ó¡A©Ô¼»¸ôªº¤º¤ß¤ñ°]¥Dªº¤º¤ßn²M¼ä±o¦h¤F¡C§Ṳ́S²M·¡¬Ý¥X¯«ªº³øÀ³°]¥D¡A¦]¥L¥Í«e¥¼±N¹ª«çêÀÙ©Ô¼»¸ô¡A¥@«á¯«µ¹°]¥D³æ¨£©Ô¼»¸ô¡A¨Ã¥B¥L¡]°]¥D¡^¤Ï½Ð¨D©Ô¼»¸ôÀ°§U¡A³o¬O³øÀ³¡AÄ@§Ú̦b¥@¤£n»´¬Ý§Ú̧̥S¤¤¤@¦ì³Ì¤pªº¡A¬°¥Dªº½t¬G¡A·íºÉ¤O¦açêÀ٧̥S©M¥@¤H¡C

22¸`¡G¡u«á¨Ó¨º°Q¶ºªº¦º¤F¡A³Q¤Ñ¨Ï±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¤¤¡C°]¥D¤]¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡C¡v¡G¤G¤H¦ºªº¥ú´º¤£¦P¡A©Ô¼»¸ô¦º¤F¡A°]¥D¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡C©Ô¼»¸ô¥¼®I¸®¡A§Ú·Q©Ô¼»¸ô¦ºªº®ÉÔ¡A¥²µL¤Hª`µø¥L¡A¦Ü¦h¥Ñ¥LªºªB¤Í¥ÎĪ®u¨÷°_¨Ó¡A±N¥Lªº«ÍºÂY¦bÃm³¥¡A¥ôª¯¥h¦Y¥Lªº¦×¡C°]¥D¦º¤F¡A¸t¸g¤S»¡¡G¨Ã¥B®I¸®¤F¡A§Ú«H·í°]¥D¦ºªº¨º¤@¤Ñ¡A¥²¦³³\¦h¤H¬°¥Lµhú¡A¥ç¥²¦³¤HÛC¼}¥L¥Í«e¤§¨É¹LºÖ¡A¤]¦³¬°n±o²£·~¦Ó¦b¥XÂl¤§¤é°e¥Lªº³à¡Aü¡I°Z¤£ª¾¥L¦º«á¡A·í¬¡¤H¥¿¦b¼ö¾x»°³à¨Æªº®ÉÔ¡A¥L«o¦b³±¶¡¨üW¤F¡C

©Ô¼»¸ô¦º«á¦b¨º¸Ì¡H¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¤¤¡C°]¥D¦b¨º¸Ì¡H¦b³±¶¡¡C³±¶¡»P¦aº»¤£¦P¡A¨âªÌ¤£¬O¤@Ó¦a¤è¡C²{¦b¤£±o±Ïªº¤H¦º«á¨Ã«D¥ß¨è¶i¤J¦aº»¡A¤D¬O¥ý¦Ü³±¶¡¨üÐs¡Aµ¥¨ì¥Õ¦â¤jÄ_®y¼f§P¥H«á¡A¤~³Q¥µ¤J¦aº»¥Ã¤õ¸Ì¥h¡C³±¶¡¦n¤ñ¤µ¤é¥@¤Wªº©ë¯d©Ò¡A¬O¼È®Éªº¡A±N¨Ó³±¶¡ªº¤H¥ç¥²¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡A¤õ´ò¡]¦aº»¡^¤~¬O¥Ã»·ªººÊ¨c¡A¦b¨º¸Ì¨ü¥Ã»·¤£Â_ªºµhW¡C

¬ì¾Ç®a§i¶D§Ṳ́Hªº¨Åé¶ÈȤE¨¤¤»¤À¿ú¡C¦ý¬O¤@Ó¤H¤£¶È¦³¨Åé¡AÁÙ¦³ÆF»î¡C¦pªG³æ¦³¨Åé¡A¨º´N¤ÓµL»ùȤF¡C¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¤H¤§Ä_¶Q¦]¥L¦³¥Ã»·¦s¦bªºÆF¡C¥H«e§ÚÄU¤@¦ì¥ý¥Í«HC¿q¡A¥L»¡§Ú¤£n«HC¿q¡A¤Ñ°ó§Ú¤£·Q¥h¡A¦aº»§Ú¤]¤£Ä@¥h¡C§Ú°Ý¥Ln¨ì¨º¸Ì¥h¡A¥L»¡§Ún¤Ñ°ó©M¦aº»¤¤¶¡ªº¦a¤è¥h¡C«¢«¢¡I³oÓ¦a¤è¤£ª¾¦b¦ó³B¡H

¤H¦º«án¨ì¨º¡uµhWªº¦a¤è¥h¡v¡A«ç¼ËµhW¡H24¸`¥½¥y¡A·¥¨äµhW¡C®@¡I¦U¦ì¡A¤µ¤Ñ§A¦p¤£¸Ñ¨M±o±Ïªº°ÝÃD¡A°²Y§A¦º¤F¡An¨ì¨º¡u·¥¨äµhW¡vªº¦a¤è¥h¡I¦b¼sªF¬Ù¦³¦ì¬F¬Én¤H¡AÅ¥¹D®É«Ü¨ü·P°Ê¡A¨Ã¥B¹ï¨º±ß¥DÁ¿ªº¥ý¥Í»¡¡A§Ú¨M©w¦b¤£¤[ªº±N¨Ó«H¥D¡C¨ºª¾¥Lè¥X·|°ó¤jªù¡A«K³Q¤H·t±þ¡C¦U¦ì¡A¾÷·|¿ù¹L¤£¯à¦A®¾¦^¡C¤µ¤Ñ§A·í¸Ñ¨M±o±Ï°ÝÃD¡C

©Î¦³¤H°Ý¦º«á¦³§_·Pı¡A¦b³o¸Ì¥DC¿q§i¶D§ÚÌ¡G°]¥D¡u»·»·±æ¨£¡K¡K¡v¤H¦º«áÆF»î¯à¡u±æ¡v¡A¤£¹L©Ò¨£ªº¬OÄÝÆF¬Éªº¨Æ¡C¡u¡K¡K³ÛµÛ»¡¡K¡K¡v¯à³Û¥s¡A¡u¥i¼¦§Ú½}¡v¡A·Pı¥i¼¦¡C¨äµhW¦p¦P¤f´÷µLºw¤ô¡C¦b25¸`¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¨à°Ú¡I§A¸Ó¦^·Q¡K¡K¡v¯à¦^·Q¡CÄ@§Ṳ́µ±ß«H¥D¡A§K¨ü³±¶¡©M¥Ã¤õ¤§µhW¡C

¡u§Ú¯ª¨È§B¨uþ¡A¥i¼¦§Ú½}¡C¡v¡G½Ðª`·N¡A°]¥D¥Í«e©Î³\¤£ª¾¦ó¿×¥i¼¦¡A¨ì¤F³±¶¡¤~·P¨ì¥i¼¦¡A°Z«D¤Ó¿ð¤F¶Ü¡H°]¥D¥Í«e½T¬Æ¥i¼¦¡AÁö«h¦×Å饼¹Á¥Í½H¡A¥LªºÆF©Ê½T¥Gº¡¤F¸o´cªº½HðK¡Cnª¾¹D§ÚÌ·Pı¥i¼¦¥²¶·¤Î®É¡A§_«hÁöµM¤jÁn«sú¡A¥²µLÀ٨ơC½Ñ¦ì¥¼«H¥DªºªB¤ÍÌ¡AÄ@¸tÆF¥ú·Ó§A¡A¨Ï§Aª¾¹D¦Û¤vªº¥i¼¦¡I

¡u¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô¡A²D²D§Úªº¦ÞÀY¡C¡v¡GÆF»î·íµM¬O¨S¦³¦ÞÀYªº¡A³o¬O¤ñ¤è¡A¬°¤°»ò³æ´£¨ì¤f´÷¡AÃø¹L¨S¦³§OªºµhW¶Ü¡H¦³¡A¦]¬°¤f´÷¬O³Ì¤jªºµhW§r¡C¥@¤W³ÌWªº¨Æ´N¬O¨S¤ô³Ü¡A¬Y¤H¦b¨Fºz¤¤¦æ¸ô¡A¤ô¤w³ÜºÉ¡A¼Æ¤é§ä¤£µÛºw¤ô¡A³Ì«á§äµÛ¤@°ï¤ô¡A¤ô¤¤º¡¤F¤pÂΡAµM¦Ó¨º¤H«æ«æ¦a±N¤ô¾¨¶qªº³Ü¤U¥h¡C¥i¨£¤f´÷ªºµhW¡C°]¥DªºÃ«§i¦³ÂIµ}©_¡A¥L¤£¨D¤@¸J¤ô¦Ó¶È¨D¤@ºw¤ô¡A¬°¤°»ò¡H¥Lª¾¹D³o§Æ±æ¡A¦¨¥\ªº¦¨¤À«Ü¤Ö¡A©Ò¥H¥L¨D¨º³Ì§C«×¡A¤@ºw¤ô¡C¤@ºw¤ôµ¹¤F¶Ü¡H¨S¦³¡A®@¡A§Ì¥S©n©fÌ¡A§A¤£n·Q²{¦b¤£«H¥D¡A¨ì³±¶¡®É¦A¨D¯«¡A¨ì¨º®É´N¤Ó¿ð¤F¡A¤°»ò¤]¨D¤£µÛ¤F¡CÄ@§Ṳ́£n©¿²¤¯«¤µ®Én½çµ¹§Ú̪º®¦¨å©M¥Lªº®¦½ç¡X¡X¥Ã¥Í¡C°]¥D§ó¦³¤@¥i¼¦¨Æ¡A´N¬O¤£·|ë§i¡C§ÚÌë§i¬O¹ï¯«©M¥Dë§i¡A¦Ó°]¥D«o¹ï¨È§B©Ô¨uë§i¡A»¡¡u§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡v¡C¤£·|ë§i¯u¬O¤Ó¥i¼¦¡A³o¤]¨¬ÃÒ¥L¹ï¥D¥Í«e¨S¦³Ã«§iªº¸gÅç¡A¨S¦³Ã«§iªº²ßºD¡Cü¡I±N¨Ó¦b¤j¨aÃø®É¤Hn¦V¡u¤s©M©¥¥Û»¡¡A˦b§Ų́¤W½}¡C¡v(±Ò¤»16 )

¥L̬O¦V¥ÛÀYë§i¡C³á¡I¦U¦ì¡A¦b³±¶¡¤£¶È·¥¨äµhW¡A¦Ó¥Bë§i¤]¤£·|¤F¡A¡u¦]¬°§Ú¦b¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡C¡v³o¸Ì§i¶D§Ú̬O¤õµK¡F³±¶¡¬O¦³¤õµK¡A¦Ó¦aº»¤~¬O¤õ´ò¡A³o¸Ì¤SÃÒ©ú¬O¦b³±¶¡¦Ó«D¦aº»¡C¦U¦ì¡A³±¶¡ªºµhW©|¥B¦p¦¹Ãø¨ü¡A¨º»ò¦aº»¡A¤õ´òªºµhW¡A¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¦U¦ì¡A§Ú»¡³o¸Ü¡A¤£¬OÀ~§A¡A¤Ú¤£±o§A¤µ¤Ñ®¬§ï¡A¹ý©³®¬§ï«H¾aC¿q¡A¥X¦º¤H¥Í¡C

25¸`¡G¡u¨È§B©Ô¨u»¡¡A¨àªü¡A§A¸Ó¦^·Q¡K¡K¡v¡I¦³¤H·Q¦º«á´N¤°»ò³£§Ñ¤F¡A¨ä¹ê¥L¯à¦^·Q¡C¦^·Q¥L¦ó¤é¥Ç¤°»ò¸o¡A¦ó¤é¹ï¤£¦í½Ö¡A¤S¦ó¤é¦³¤HÀµ¤ÁÄU¥L«H¥D¥L©Úµ´¡A¦P®É¥ç¯à¦^·Q§A¤µ¤Ñ¦b¦¹Å¥ºÖµ¡C¯«µ¹§A¦h¦¸¾÷·|¡A¨Ï§A®¬§ï±o±Ï¡A§AY¿ù¹L¾÷·|¡A¨ì±N¨Ó¦^·Q®É¥²¦h¨üµhW¡C

¡u¨Ã¥B¦b§A§Ú¤§¶¡¡A¦³²`²W©w¡C¡v¡G²{¦b¦³¤@¯ë¤H¥L̬°¦ºªºÃ«§i¡A¨º¯u¬O·M©å¤£¹ïªº¨Æ¡A¤H¦b¥Í«e¥i¥H¬°¥Lë§i¡A¨D¯«¶}®¦¨Ï¥L®¬§ï±o±Ï¡A¦b¦º«á«o¤@¥Í©Ò¥Î¡C¦º«á¤@¤Á³£©w³W¤F¡A¤£¯à§ïÅÜ¡A¦]¬°¡u§A§Ú¤§¶¡¡A¦³²`²W©w¡C¡v¹ï©ó¦º¤H¡A¬°¥L¥Í«eªº¤u§@¥Në¡A¨D¯«Ä~Äò½çºÖ¡A³o¬O¥i¥Hªº¡C¦Ü©ó¬°¦ºªÌ¶D¨D¦Ó¬ß±æ¥L±o±Ï¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C©Ò¥H¦U¦ì¤µ¤Ñ¯à¨ÓÅ¥¹D¡A¹ê¬O¯«ªº¤j®¦¡C°²Y¯«¥s§A¦b¤G¦~«e¡A©Î¬O¤@¦~«e¡A©Î¬O¤@¤ë«e¡A©Î¬O¬Q¤Ñ¦º¤F¡A¨º§A´N¨S¦³¾÷·|¨ÓÅ¥¹D¡A¦º«á±©¦³·À¤`©M°]¥D¤@¼Ë¡C¤µ¤Ñ¨ÓÅ¥¹D¹ê¬O¯«®¦¡AÀ³¸Ó§Y¨è¬Û«H¡A¦ó¥²¥h¨ü¡u·¥¨äµhW¡vªºµhW©O¡H²{¦b®ÉÔ§Ö§¹¡A¥~¨¹¤Hªº¼Æ¥Ø±Nº¡¨¬¡A¤Ú¤£±o¨C¦ì³£«H¥DC¿q±oµÛ¥Ã¥Í¡C

27¸`¡G¡u¹ï¥D»¡¡A¬J¬O³o¼Ë¡C¡v¡G½Ðª`·N¡u¬J¬O³o¼Ë¡v¥|¦r¡A§Ú¬Ý¤F¦¹¡u¬J¬O³o¼Ë¡v¥|¦r¡G¤ß¤¤¦óµ¥ªº·P¼Û¡A°]¥D¨Dºw¤ô¦Ó¥¼ªG¡A¥HP»¡¡u¬J¬O³o¼Ë¡v¡C³o¬O¦bµ´±æ¤¤µo¥X¨Óªº¤f§k¡C³á¡I¬J¬O³o¼Ë¡A¦óµ¥¥i¼¦ªº¼Û®§Án¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©fÌ¡A¬J¬O³o¼Ë¦ó¥²¤µ¤Ñ¤£«H©O¡H§A¤£n·Q¡A¤£«H¤£nºò¡A¤U¦¸ÁÙ¥i¨ÓÅ¥¡A§Ú¹ï§A»¡¡A³o¦¸©Î¬O§Aªº¥½¦¸¾÷·|¡A§A¦º«á¨D¯«¡A¯«¥²¤£µªÀ³¡A¦pªG§A¨ì¨º¤é»¡¡u¬J¬O³o¼Ë¡v¡A¦ó¤£²{¦b®¬§ï¨D§i¥D©O¡H

°]¥Dª¾¹D¦Û¤vµ´±æ¤F¡C¡u¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¥h¡C¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡C¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡C¡v¦b³o¸Ì¤S¥iÃÒ©ú¦¹®É°]¥D¦b³±¶¡¦Ó«D¦aº»¡A¦]¬°¥²¶·¸g¹L¥Õ¦â¤jÄ_®y¼f§P¥H«á¡A¤~¦³¤H¨ì¦aº»¥h¡A¨º®É¥@¬É·´·À¡A¥@¤W¤wµL¤H¡C¦ý¦¹®É¥@¤H©|¦³¤H¡A¨¬ÃÒ¬O³±¶¡¦Ó«D¦aº»¡C29¸`¡G¡u¨È§B©Ô¨u»¡¡A¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥i¥HÅ¥±q¡C°]¥D»¡§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡A¤£¬Oªº¡AY¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¡A¨ì¥L̨º¸Ì¥h¡A¥LÌ¥²n®¬§ï¡D¡v§Ú°Ý§AÌ¡A°²©w¦³¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¥h¶Ç¹D¡A¥LÌ·|¤£·|®¬§ï¡C½Ð¬Ý¬ù¿«ºÖµ¤Q¤G³¹9¸`¡G¡u¦³³\¦hµS¤Ó¤H¨Ó¡K¡Kn¬Ý±q¦º¸Ì©Ò´_¬¡ªº©Ô¼»¸ô¡C10¸`¡G¡u¦ý²½¥qªø°Óij³s©Ô¼»¸ô¤]n±þ¤F¡C¡v³o¯ë²½¥qªø¬Ý¨£¦º¦Ó´_¬¡ªº©Ô¼»¸ô¡A«D¦ý¨S¦³«H¥D¡A¨Ã¥B§Æ±æ±N©Ô¼»¸ô¤]±þ¦º¡I¤£«Hªº¤H¤ß¯u¬O¥i©È¡A³s©Ô¼»¸ô¤]n±þ¤F¡C

¦U¦ì¡A§Ú°Ý¤@Ó°ÝÃD¡A°]¥D¨º®É¦b³±¶¡¡A¤µ¤é½Ð°Ý¥L¦b¦ó³B¡H³±¶¡¡A¤£¿ù¡C¦A½Ð°Ý¡A¦Û¨º®É¨ì²{¦b¦³´X¦h¦~¡H®t¤£¦h¨â¤d¦~¡Cü¡I¨â¤d¦~¨Ã«Dºâ¦h¡A¥L±Nn¥Ã»·¤£Â_ªº¨üµhW¡A¨Ã¥B¦³§óµhWªº¦a¤è¡X¡X¦aº»¡X¡X¬°¥L¹w³ÆµÛ¡I

¦U¦ì¡A½Ð¯d¤ßÅ¥¡A¤ñ¤è¤µ¤Ñ°]¥D¦Û³±¶¡¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¥L©wn¸÷¦b§A̱«e¨D§AÌ®¬§ï¦Ó«H¥DC¿q¡I¦]¬°¥L¥²¨£ÃÒ¨º¸ÌªºµhW¡A¤Ú¤£±o§ĄS¦³¤H¥ç¥h¡I

¦a©³¤Uªº©IÁn ·¨¨äÄ£

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦b¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤¡B¤Q¤»¨â³¹¤¤¡AC¿q°ò·þ¿Ë¤f»¡¤F¤Ó¤ñ³ë¡C«e¤TÓ¬O®¦¨åªº¤ñ³ë¡G´N¬O¥¢¦Ï¡B¥¢¿ú¡B®ö¤lªº¤ñ³ë¡A»¡©ú¯«ªº·O·R¡AÄÄ´¯«ªº¤ßÄ@¡A¹ï¸o´cªº¥@¤H»¡¡A¤µ¤é¬O®¦¨åªº¤é¤l¡A±Ï®¦¤§ªù¤j¶}¡A¯«ªº¸t¤lC¿q²{¥¿¦b´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¸o¤H¡A¤ZÄ@·N®¬§ïÂk¥¿ªÌ¥D¥²©w¬I¼¦¼§¡A¯«ªººÖ¥÷§Y¨èÁ{¨ì¨ä¨¡C«á¨âÓ¤ñ³ë¬Oĵ§Ùªº¤ñ³ë¡G¥ý´£¨ì¤£¸qªººÞ®a¡A¦A½Í¨ì¤£¤¯ªº°]¥D¡C°V«j¥@¤H¤Å¨B¨ä«á¹Ð¡A¤Å½ñ¨äÂÐÂá¡A¦]¬°¨Ó¥Íªº¦D»@¬O·¥¨ä¥i©Èªº¡C

¦b°]¥D»P©Ô¼»¸ôªº¬G¨Æ¤¤¡AC¿q¥ý½Í¤Î¥L̥ͫeªº®tÂI¡AµM«á´£¨ì¥L̦º«áªº½à¦D¡C°]¥D¦b¥Í¤§¤éź¥ÍºD¾i¡A°øµØ®b¼Ö¡A¥uª¾¨É¨ü¡A¤£À´¼¦«ò¡C¥u·Q©ñÁa¡A¤£¦s·q¬È¡C¥uÅU¤µ¥Í¡A¤£«ä¨Ó¥@¡C¤£¦ý´I¶Qź¤H¡A¦Ó¥B¬°´I¤£¤¯¡A¦Û¤v¬O¤@ÂY¤dª÷¡A¹ï¤H«o¤@¤ò¤£©Þ¡C·í¥L¦º«á§ó©¹¨º¤õµKµhWªº³±¶¡¥h¡C¦b¨º´dºG¡Bµ´±æªº¦a¤è¡A¥Lµo¥X®¬«ë¨D±Ïªº©IÁn¡C³o¤@Ó©IÁn¦¨¬°¤µ¤é±Ï®¦¥²¶Çªº¤@Ó¦]¯À¡A¬O¨C¦ì«H®{À³¸Ó²M·¡Å¥¨ìªº¡C

³±¶¡©IÁn¤À¤G

°]¥Dªº©IÁn¤À¬°¨â¬q¡A²Ä¤@¬q¬O¬°¦Û¤v²{¦bªºµhW©I¨D¡A²Ä¤@¬q¬O¬°¥S§Ì±N¨Óªº¦MÀI©I´©¡C¦ý³o¨â¬q©IÁn³£±o¤£¨ìµªÀ³¡C±q¯u²zªº¥ß³õ»¡¡G¤@Ó¤H¦b¤µ¥Í¦p¤£ªÖ®¬§ï¡A¦b¨Ó¥Í¦A¤]¨S¦³¸É±Ïªº¾÷·|¡C°ò·þ±Ð§i¶D§Ṳ́£¯à±µ¨ü¥ô¦ó¶W«×¡A¬°¦ºªÌ¥Në¡A¬°¤`¤H±æÀ±¼»ÂÇ¥H¦±o²b¼ä¡A¶W²æ¡u·Òº»¡vµhWªº±Ð¸q¡C

¨º°]¥D¦b³±¶¡¤¤©D§u»¡¡G¡u§Ú¦b³o¤õµK¸Ì·¥¨äµhW°Ú¡I¡v

¤µ¤é¡A³\¦h¤H¤£¬Û«H¦³¦aº»¡A¤£ªÖ´£¤Î±N¨Ó¥Ã¦Dªº¥h³B¡A»{¬°³o¬O¸¨¥î¡A°g«H¡A¤£·|¡u¯«¬O·R¡vªº¸t¹D¡C¨ä¹ê¡A¸t¸g©ú¸ü¦³¤@Ó¦aº»¡AC¿q°ò·þ¿Ë¤f«ü¥X¦aº»¡CÍ¢»¡¹L¡G¡u¤Z½|§Ì¥S¬OÅ]§Qªº¡AÃø§K¦aº»ªº¤õ¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥@¬É¥½¤F¡A¤Ñ¨Ïn¥X¨Ó¡A±q¸q¤H¤¤§â´c¤H¤À§O¥X¨Ó¥á¦b¤õÄl¡C¡vÍ¢½×¤Î¦aº»»¡¡G¡u¨º¸ÌÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡C¡v¤Ñ°ó¬O¤@Ó¯uªº¦a¤è¡A¦aº»¥çµM¡A¨M¤£¥u¬O¤@Ó¤Û·Q¡A¤@ºØª¬ªp¡A¤@®M²z½×©Î¬O¤@¶µ¹wªí¡C°]¥D¦b¤õµK¤¤n¨D¤@ºw¤ô¤]±o¤£µÛ¡C¤ô¥i¥H¥Nªí®¦¨å¡A¤@Ó¤H¦º«á¨M¨S¦³

®¦¨å¥i¨¥¡C

¦aº»¥Ã¤õ«D¨àÀ¸

¦AªÌ¡AÅý§ÚÌ«ä·Q¤õ³o¥óªF¦è¡A¤õ¦b¸g¤¤±`¥Nªí¯«ªº¾_«ã»P¦D»@¡C§Æ§B¨Ó®Ñ»¡¡G¡u¯«¤D¬O¤õ¡C¡v¬ù®É¥N¯«°²¸ÁD¯P¤õ¿N·À©Ò¦hº¿¸¿¼¯©Ô¨â«°¡A¦]¬°¥L̪º¸o´c·Ê¤j¡C§Q¥¼°O¼g¥X®³¹F©M¨È¤ñ¤á¦]Äm¤Z¤õ¦Ó³Q¯«µIÀŪº¬G¨Æ¡C¤S¨È·F¥Ç¸o³s²Ö¥H¦â¦C¥Áµ²ªG³Q¤õµI¿N¡Cªp¥B¬ùªº²½«~¦h¼Ën¬y¦å¤Î¤õµI¡A¹wªí°ò·þ¬°¸o¨üW¡A¯«ªº¯P«ã¹üÅã¨ä¨¡A§¹¦¨¤F±ÏÅ«¡A¬°¥@¤H¤§¸o¾á·í¤F¯«¤¯¸qªº¦D»@¡C¥i¨£¦aº»¯P¤õªº¥Ã¦D¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C«H®{À³¸Ó²`«H¡A¶i¦ÓÂǦ¹Äµ§ÙµLª¾¹xµwªº¥@¤H¡C

¸Õ·Q¦b³oÅs¦±IÂÕªº¥@¥N¡A¶Â·t´xÅv¡A¸o´c¸Ø³Ó¡CªÀ·|¥Rº¡¤£¤½¤£¥¡A¤½²z®I¨S¡A¥¿¸q¤£±i¡A¬°«D§@´cªÌ¤jµo¾î°]¡A±þ¤H¶V¶UªÌ³p»»ªk¥~¡A¦uªk¤½¥Á±e¸L¤@¥Í¡A©¾¹ê¦Ñ¸Û³Æ¨ü´ÛÕæ¡A¦pªG¨S¦³¨Ó¥Í¦aº»ªº¥Ã¦D¡A¯«ªº¤½¸q¦p¦ó¹üÅã¡H¤j®a°Z¤£¬O¥i¥H§ë¾÷¨ú¥©¡AºZ©Ò±ý¬°¡H

¦a©³¤U²Ä¤GÓ©IÁn¬O¨D´©ªº©IÁn¡G¡u¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¸Ì¥h¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó¥S§Ì¡C¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡C¡v¤µ¤é¨C¤ÀÄÁ¤§¶¡¥þ²y±Nªñ¦Ê±øÆF»î½ñ¤J¥Ã«í¡A¨ì©³´XÓ¤H±o±Ï©O¡H¨C¤@¦ì²`«H¸t¸g¬O¯«±Ò¥Üªº¤H¡A¥²¯àÅ¥¨£³o´dºG¤S«æ¤Áªº©IÁn¡C¤µ¤é³Ì©_©Ç¤S³Ì¤£À³¸Óªº²{¶H¡A´N¬O¦¨¤d¦¨¸U»X®¦±o±ÏäW¤Ñ°óªº°ò·þ®{¡A¹ï©ó¥@¤HªºÆF»î²@µLÃö¤ß¡A¥þµLt¾á¡A«oÅý¨º¨Ç¦a©³¤U¥¢³àªºÆF»î¤é©]¦b©I³Û¡A¨ì©³§Ú̪º·R¤ß¦ó¦b©O¡H

¦ýÄ@¯«¶}§ÚÌÄÝÆFªº²´·ú¡A¬Ý¨£¦aº»ªº¥i©Æ¡A¶}§Ú̪º¦Õ¦·¡AÅ¥¨£¦a©³¤U¨D´©ªº«sÁn¡AÅý§Ú̦³¿ú¥X¿ú¡A¦³¤O¥X¤O¡A¦³¤~·F®É¶¡³£©^Ämµ¹¯«¡A¨ÏºÖµ¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¥s¸U¥Á±o¥D®¦¿A¡A¦P»X±ÏÅ«¡C

Ū§¹¥»¤å¡A§ÚÌ¥i¥H¤F®©«H®{¹ï°ò·þ¤É¤Ñªº³Ì¤j¨Ï©RÀ³¦³ªººA«×¡C¯«Ä@·N¤H¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡A§A¹ï¤è¥¼±o±Ïªº¿Ë¤ÍºÉ¤F¥»¥÷¶Ü¡H§A¹ï©ó©¹´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖµªº¨Ï©R§@¤F¤°»ò¨Æ¡A©^Äm¤~¯à¡A®É¶¡¡Aª÷¿ú¡A¥Í©Rµ¹¥D¡H°O±o¦³¤@¤é¡A§Ú̳£¥²¯¸¥ß¦b°ò·þ¼f§P»O¤W¡A¨º®ÉÔ§A±N³QºÙ¬°¨}µ½¤S©¾¤ß©O¡H©Î¬OÃi´k¤S¨¸´cªº¹²¤H©O¡H

¥þ®a¤£Åª¸g¤§°]¥D §õ±Òºa

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¸ô¥[ºÖµ°O¤Ó°]¥D¡A¤Q¤G³¹¬O¦b¯««e¤£´I¨¬ªºµLª¾°]¥D¡A¤Q¤»³¹¦³»PºÞ®aºâ±bªº°]¥D¡A©M¤µ¤é©ÒÁ¿ªº³o°]¥D¡A¤Q¤K³¹¬O¤Ö¦~°µ©xªº°]¥D¡A¤Q¤E³¹¬O¦³¦W¦rªº¼»¸Ó°]¥D¡A¦]¥L®¬§ï¡A¥þ®a±o±Ï¡A¦³¦n¦WÁn¡C°]¥DÁö¦³³\¦h¡A¦ý¦b¯««e«oµL¦W¦r°O¸ü¡A¤µ¤é©ÒÁ¿ªº³o°]¥D¡A¬O¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡A«ÜÁ¿¨s¦ç¹¦íªº¨É¨ü¡C¥t¦³Ó½a¤H©Ô¼»¸ô¡A½a¨ì¶·°Q¶º¡C¥@¬É¨ì©³¬O¼È®É¡A½a¤H¦º¡A°]¥D¤]¦º¡C°]¥D¦º«á«o¦b³±¶¡¨üW¡A±æ¨ì©Ô¼»¸ô¦b¨È§B©Ô¨uÃh¤¤¦w®§¡A¦Û¤v³s¤@ÂI¤ô²D¦ÞÀY³£¤£¥i±o¡A´N·Q¨ì¥@¤W©|¦³¤Ó§Ì¥S¡A¨D®t©Ô¼»¸ô¥h³qª¾¥LÌ¡G³±¶¡«D±`µhW¡A¸U¤£¥i¨Ó¡C¨È§B©Ô¨u»¡¡G¦b¥@¤W¤£Å¥¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A´N¨Ï¤H´_¬¡¥hÁ¿¤]µL¥Î¡C

¦³¥D¤é¾Ç±Ð®v¹ï¨àµ£Á¿³o¬G¨Æ¡A´N°Ý¾Ç¥Ín°µ©Ô¼»¸ô§í°]¥D¡H¦³¦ìºë©úªº¾Ç¥Í»¡¡G¦b¥@·Q°µ°]¥D¡A¦º«á·Q°µ©Ô¼»¸ô¡C§Y¬O¥Í«e¨ÉºÖ¡A¦º«á¤]¨ÉºÖ¡A¥@¤WµL³o«K©y¨Æ¡C±©«H¥Dªº¤H¦b¥@¨É¤ÑºÖ¡A±N¨Ó¤]¨É¤ÑºÖ¡C±q³o¬G¨Æµ¹§Ú̬ݨ£¡G¥@¤Wªº´I¸Î¬O¼È®Éªº¡F¥@¤WªºµhW¬O¼È®Éªº¡F½T¦³¨Ó¥@¡F±N¨Ó¥²¦³¨Ó¥@ªº³±¶¡¡A»P¨Ó¥@ªº¤Ñ°óµ¥¹D²z¡C

´N29¸`¨È§B©Ô¨uªº¸Ü¡Aª¾°]¥D¥þ®a¤£Åª¸g¡A¬°¦ó¤£Åª¸g¡H¶Õ¥²¨ë¤¤«H®{ªº¤ß¡I¦]³\¦h«H®{¤£Åª¸g¡A¥B¬O¥þ®a¤£Åª¡A³o¤£µ}©_¡A¤]«D·s»D¡A¬O¨Æ¹ê¡Inäê¿ô¬èë¡I§Æ§B¨Ó¸t¸g¤À¤T¤j³¡¥÷¡A¦³¼¯¦èªº«ßªk¡A¦³¤j¤p¥ýª¾®Ñ¡A¸Öºq¡C¤µ¤é§Ú̺ٸt¸g¡A·í®É¥L̺ټ¯¦è¤¸g¡A¥ýª¾®Ñ©M¸Öºq¡C©Ò¥H¨È§B©Ô¨uªº¸Ü¬O«ü¥L̦³¸t¸g¡A¦³¸t¸g¦Ó¤£Åª¡A³\¦h«H®{¦p¦¹¡C«e¦³«H®{¿ò¥¢²´Ãè¡A¹M´M¤£¨£¦]¶R·sªº¡A¹L¨â¦~¤~µo²{¦b¸t¸g¸Ì¡A¥i¨£¥L¦h¤[¤£Åª¸t¸g¡A¦óµ¥¥i¼¦¡I

Ū¸gªº«H®{¤~¬O︪º¡AÁö¦³®É·|¦³¹L¿ù¡A·|®¬§ï¡A¤£Åª¸g¨Ï«H®{§N²HË°h¡C¬ù®É¥N¦Ï¥Ö¨÷ªº¸t¸g«Ü¶Q¡A°]¥D¦³¿ú¥i¶R¡A©Î½Ð¤H§Û¡C¦ý¤Hªº¿ú¤£ªÖ¥Î¨Ó¶R¸t¸g¡A¥¿¦p¤µ¤é¤H¤£ªÖªá¿ú¶R¸t¸g¦Ó¥h¶R¤p»¡¡C¦³¦ì³ßŪ¸t¸gªº¡An¶R¦nªº¦ê¯]¸t¸g¿ú¤£°÷¡A·íº÷m¶R¨ÓŪ¡A¬O¦nº]¼Ë¡I

¤@¡BµL®É¶¡¡A¤H·|»¡¡G¤@¦°_¨»°¿ì¤½¡Aªð¨Ó¯h¡A»ÝºÎı¥ð®§¡A¬GµL®É¶¡Åª¸g¡C½×ª÷¿ú¦³§A¦h§Ú¤Ö¤§®t¡A®É¶¡§Y¨C¤é¤Ü¥|¤p®ÉÓÓ¬Û¦P¡C°]¥D¤]¬O¤@¼Ë¡A¥u¥Î¦b¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡A¥H¨{¸¡¬°¯«¡C»´ä³\¦h¤H©¼¦¹½Ð¶¼¡A±ß±ß¦³À³¹S¡A«oµL®É¶¡Åª¸g¡C«H®{¦³¤ß¿Ëªñ¯«¡A´N¯à§ä®É¶¡Åª¯«ªº¸Ü»y¡Aë§i»P¯«¬Û¥æ¡CµL®É¶¡Åª¸g¶Ü¡H·í¦ºÁ{¨ìªº®ÉÔ¡A½Ö¯à¹ï¥¦»¡¡G¡uµL®É¶¡¡H¡v

¤G¡B¦£¦ç¹¡A°]¥DÁ¿¨s¶¼¹¡A§óÁ¿¨s¦çµÛ¡A®L¤Ñ²Ó³Â¥¬¡A¬î¤Ñµµ¦â³T¡C¤HÁ`¬O¤HÅU¦Y¤°»ò¡A¬ï¤°»ò¡A¦pªG¤H¥Í¥u¬°¦ç¹¡A¤H°Z¤£¦¨¬°¦ç¬[»P¶º±í¡I°]¥D¦]¤£Åª¸t¸g¡A¬G¥½Åª¨ì¡u¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡v¦ÓP²YºG¨ì³±¶¡¥h¡C¥DC¿qŪ¸t¸g¡A¬G¯à¥Î¸t¸gªº¸Ü±o³ÓÅ]°¡C°]¥D¤é¤é¹¦n¶¼¦n¡A¥¼´¿ÄȾj¡A¦ý¦bÆF©Ê¤W«o¤SÄȤS´÷¡A¨ì¦aº»®É¥Ã»·°®´÷¡A¬Æ¦Ün¤@ÂI¤ô²D²D¦ÞÀY³£±o¤£¨ì¡I¥D¬O¬¡¤ô¡A¨ì¥D«e¨Óªº¥Ã¤£´÷¡Cªá³Q±ÄºK¤U¨Ó¡AÁö¤´¬üÄR¦ü¥¼¦º¡A¦ý¹L´X¤Ñ§YäÁ¬\°®¡A«H®{Â÷¶}¥Dªº¸Ü¡A¬O·Ó¼Ë¤£¦æªº¡C

¤T¡B»P¤H¦PŪ¸t¸g¡A°]¥D¦³¤Ó§Ì¥S¡A¥[¤W¤Ó¤Ó»P¨à¤kÌ¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡A´N¦³´X³ò¥x¤F¡AY¥Î¨Ó¤@¦P¬ãŪ¸t¸g¡A®a®x¦óµ¥§Ö¼Ö¡C±q¸t¸g¥²ª¾¶®¦Uú¬ù·æªº¸Ü¡G§Ú¥²´d«sµÛ¤U³±¶¡¡C¤Î¥ýª¾¥HÁɨȩһ¡¡G³±¶¡¬O¤õ¤£·ÀÂΤ£¦ºªº¦a¤è¡C«Kª¾äê¿ô¤F¡C¥DC¿q¤]Á¿±o«Ü²M·¡¡A©Ò¥Hn¬Û«H¡I¦³¦ì«H®{°Ý§Ú·Ó¤U±³o¼ËÁ¿¡A¤£ª¾¹ï§_¡H¡u§Ú¦p¤µ«H¥DC¿q¡A±N¨Ó¥i¨ì¤Ñ°ó¡A¤£¥Î¨ì¦aº»¥h¤F¡A¦pªG±N¨Ó¨S¦³¤Ñ°ó¦aº»¡A©ó§ÚµL·l¡I¡v«H¥Dªº¤H¹ï¤Ñ°ó»P¦aº»¬O½T¹ê¬Û«H¡AÁ¿¨Ó¤~¦³¤O¶q¡A¬G³o¬O¹ïªº¡C¨D¸tÆF·P¤Æ

§Ú̪º¤ß¡A¨Ï§Ú̦h»â¤HÂk¥D¡A§K¨ü¦aº»µhW¡I§ó¨D¤Ñ¤÷·P°Ê¥¼«Hªº¤H¡A½ç¥L̦³«H¤ß¥ß§Ó«H¾a¥DC¿q¡I

²{¦b»P±N¨Ó ÄÁ·ç¯à

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

±q¤µ¤Ñ¸g¸`¤¤¡A¤D¬O½Í¨ì¥DC¿q¿Ë¦Ûªº±Ð°V¡AÍ¢´£¨ì¤F¤TºØ¥Nªí©Êªº¤Hª«¡A§Y´I¤H»P½a¤H¡C´I¤H¹LµÛ°ø¨×´I¸Îªº¥Í¬¡¡A¦Ó½a¤H«o¹L±oÄȾj¥i¼¦¡CµM½a¤H¦º«á¤£¤[¡A´I¤H¤]¬ÛÄ~¥h¥@¡C¥Ñ³o±Ð°V¤¤§Ú̦@¦P¨Ó«ä¦Ò´XÂI¡G

¤@¡Bªñ¥N¬ì¾Ç¶i¨B¡A¦ý¬O¤HÃþ¦Û¥jѦsµÛ´I¸Î»P³h½a¡A°ê»P°ê¶¡¤´¦³´I¸Î»P³h½aªº¤À§O¡A³oÃøÃD¤×µM¦s¦b¡A¤S·í¦p¦ó¸Ñ¨M¡C

¤G¡B¤HÃþªº¡u¦º¡v©TµM¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¬Oµ²§ô¡A¦Ó¬O±N¨Óªº¶}©l¡A¤HµLªk¦]¥Lªº´I¸Î¡BÁo©ú¡B©Î³h§x¨Ó§K°£¨ä±N¨Óªº¼f§P¡C

¤T¡B´I¤Hªº¦æ¬°¨Ã¤£¥Ç¤U·Ê¤Ñ¤j¸o¡A¬°¦ó¦º«á·|¨ü³±¶¡ªºµhW©O¡H¨º¬O¦]¬°¥L¨Sµ½¥Î¯«ªº®¦½ç¡Aµø³h½aYµL¸@¡Aª{·À¤F¼¦¼§¡A¦P±¡ªº·R¤ß¡A¤S¨üW®É¤~·Q°_®a¤¤¤§¤¦ì¥S§Ì¡A©ó¬OÀµ¨D«H¥õ¤§¤÷¡X¡X¨È§B©Ô¨u¡A¥´µo½a¤H¥hÄU§i¥Lªº¥S§Ì¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡I¥DC¿q»¡¡G¤HY¤£¥Ñ¼¯¦è¤Î¥ýª¾ªº°V¥Ü¡A¦Ó®¬§ïªÌ¡A´N¬O¦³¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥hÄU§i¥L¨º¤]¬OµL¥Î¡C

§Ú̦A·Q·Q´I¤H¡A¯«µ¹¤H°]´I¡A¦P®É¤]µ¹¥L³\¦hÀ°§U¤Hªº¾÷·|¡A¦ý¥L«o®³°]´I¥uÅU®b¼Ö¦Û¤v¡A²`ÂêµÛ¼¦¼§¡A¦P±¡ªº·R¤ß¡C¦n¹³§Ṳ́µ¤Ñ¤´¦³³\¦hªº¤H¡A¨ü¯«ªº¯¬ºÖ¡A¦Ó±N©ÒÀò±oªº¦¨ªG¡AÂk¥\©ó¦Û¤vªºÁo©ú¤~·F¡A«o¤£ª¾¨º¨Ç³£¬O¯«ªº®¦½ç¡A¥Ç¤U¤F»P´I¤H¦P¼Ëªº¿ù»~Æ[©À¡C©Ò¥H§ÚÌÀ³±N¯«¬ü¦nªº½à½ç¡Aµ½¥[¹B¥Î¡A¤£¶È¬O¥u¬°¦Û¤v¡C

´«Ó±¨Ó¬Ý¡A¤µ¤éªºª«½è©Î¥Í¬¡¡A¤ñ°_©Ô¼»¸ô¡]½a¤H¡^®É¥N¡A¤w¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¤µ¤ÑªºªÀ·|¸Ì¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì¬ïµÛ¶K¸É©Î¯}ªº¦çªA¡A§Y¨Ï¦³¤]¥u¬O¨º¨Ç¼^¥ÖÌ¡A¦ý¨º¨Ã¤£¬O³h½a¡A¦Ó¬O®É»ì¬G·N¡C¸t¸gÁöµL©ú¸ü¡A¬Û«H©Ô¼»¸ô¬O¦ì«H¥Dªº¤H¡A¥B¤@¥Í¤¤°ß¿W³h½a¬Û¦ñ¡A¦ý¥L¤´¬O¤@¦ì«H¥õ°í©w¡A·q°@¥Í¬¡¡A·q¬È¯«ªº¡C¦º«á³Q±µ¨ì¨È§B©Ô¨u±«e¡A±o¨ì¤F¦w¼¢¡C³o¥¿³ë¿×µÛ§A§Ún°í©w«H¦u¯u²z¡A°l¨D¥Ã»·ªººa¥ú»P¥Í©R¡F¥un¹ï±N¨Ó¨º¥Ã»·ªººa¥ú¡A¥Rº¡«H¤ß»P¬ß±æ¡A¨º»ò¹ï¥@¤Wªº³h½a»PµhW¡A´N¤£¦A¥¢§Ó®ð¾k¡C

¤µ¤Ñ¬°µÛ³h½aµhWªº¤H¡A´Xªñ¨S¦³¤F¡A¦ý«o¤´¦³¥t¤@ºØªº³h½a¡A¨º´N¬O¦³¦h¤Öªº¤H¡A¤ßÆFÄÈ´÷¡Aºë¯«µhW¡A¥Í¬¡µL²á¡B©t³æ¡BµL³B¶DW¡A½Ð°Ý§A¦³³o¨ÇµhW¶Ü¡HÁÙ¦n¦³¥DC¿q¯à¸Ñ¨M³o¤@¤ÁªºµhW¡CµM¦Ó§A§Ú¤ßÆF±o¨ìÂ×´Iªº°ò·þ®{¡A¤S·í«ç¼Ë¨ÓÀ°§U¤ßÆFÄÈ´÷¡B³h½aªº¤H©O¡H±©¦³±a»â¥L̨ì¥Dªº±«e¡A¤~¯à±o¨ì¸Ñ¨M»Pº¡¨¬¡C

Á`Æ[¤µ¤Ñ§Ú̱q³o¸g¤å¤¤¡A©¼¦¹¤¬¬Û«ä·Q¾Ç²ßªº´N¬O㈠³h½a»P´I¸Î¡A¬O¥Ã»·¦s¦b©ó¥@¶¡ªº¡A¤]¬O¥@¤HÃø¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C㈡¤Hªº¡u¦º¡v¡A¨Ã¤£¬Oµ²§ô¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØ±N¨Óªº¶}©l¡A¥Ã»·ªººa¥ú»P¥Ã»·ªºµhW³£¦s¦b©ó±N¨Ó¡A©Ò¥H¬¡¦b¥@¤Wªº¤é¤l¡A¥²¶·°µ¦n·Ç³Æ¡C㈢¯«µ¹¤Hªº´I¸Î¦U¦³¤£¦P¡A¦ý¨Ï©R«o¬O¬Û¦P¡An§ÚÌÄm¥X¼¦¼§¡B¦P±¡ªº·R¤ß¡C¤Hªº´I¸Î»P³h½a³£¤£«n¡A«nªº¤D¬O¹ï±N¨Óªº¥Rº¡¬ß±æ»P«H¤ß¡C¤µ¤Ñª«½è¥Í¬¡´I¸Î¡A¦ý¤Hªº¤ßÆF§ó¥[ªÅµê¡AµM¦Ó«H¥Dªº§ÚÌ¡A°Z´±§¤µø¤£¥hÀ°§U¨º¨Ç¤H¡A¨Ï¥L̤ßÆF±o¨ìº¡¨¬»P´I¦³¡A³oÃø¹D¤£¬O°µ°ò·þ®{À³·íªº¨Ï©R¶Ü¡H

¦aº»ªº¯u¹ê»P¸Ô±¡ ¾H·ç¬ü

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¥»¬q¸t¸gªº¤¤¤ß«ä·Q¡G¤£«H¯«ªº°]¥D¡Aµ²ªG¨ì³±¶¡¨üµhW¡A«H¯«ªº°Q¶ºªº±o±Ï¨ì¤Ñ¤W¥h¡CÁ¿¨ì¦aº»ªº¯u¹ê¤Î±¡§Î¡C³Ìªñ¤Ñ®ð¯S¼ö«ÜÃø¨ü¡A·Q¨ì¦aº»WÃø·í¡I¸g¤W±©¥DC¿q¸ÔÁ¿¦aº»¡AÍ¢¬O¯«¤l²`ª¾¸Ô±¡¡CÍ¢»¡¡G¨º±þ¨Å餣¯à±þÆF»îªº¡A¤£n©È¥L¡A±©¦³¯à§â¨Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»¸Ìªº¡A¥¿n©È¥L¡C¤S»¡¡GÕ¤@°¦²´¥s§A¶^Ë¡A´N¥h±¼¥L¡A§A¤@°¦²´¶i¯«°ê¡A±j¦p¦³¨â°¦²´³Q¥á¦b¦aº»¸Ì¡C¥D±q¨Ó¤£»¡ÁÀ¡A¬J²M·¡½×¦aº»ªº¨Æ¡A§ÚÌ´Nª¾¹D¦aº»ªº½T¦³¡C¥D¥B¤jÁn¯e©I¤Å¦æ¦aº»ªº¸ô¡IÅ]°¤Þ»¤¤H¥Ç¸o¡A¿×¥Ç¸oµL¦D»@¡A¤Å«H¦³¦aº»¡I¯«¥O¤Å¹¸TªG¡A¦Yªº¤é¤l¥²¦º¡IÅ]°»¡¤£¤@©w¦º¡A´î»´¸o´cªº¥i©È¡I¤µ¤é¤]·Ó¼Ë»¤¤H»¡¡A¦aº»¯S¬°À~°ä¤H¡C¤H¦º¤J¼X¹Ó¡A¹Ó§Y¦aº»¡C¼¯ªù±Ðµ¥³o¼ËÁ¿ªk¡C

ÕY¤H¯u«H¦³¦aº»¡A¥H¬°µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤µ¥Í¥¼³ø¡A¨Ó¥Í¥²³ø¡AÀ³¤U¦aº»¤~¦æ¡CÅ]°¦³¯}¦aº»ªk¡A¼sªF¤H´N¦³¦¹°g«H¡C¤Ñ¥D±Ð¦³·Òº»»¡¡A°µÀ±¼»¥i¥X·Òº»¡C¦³¨Ç¥H¬°¡A¤H¦º¦p¿O·À¡A¤@¤F¦Ê¤F¡A¬O¬G¦b¥@¥ô·N¦k¬°¡C¨ºª¾¦aº»³º¬O¯uªº¡A¥D»¡¡A°]¥D¦º«á©Ò¨ì¤§³B¡A¬O¦b¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡I¦¹¤D¦b³±¶¡©I³Ûªº¸Ü¡IY¿×¼X¹Ó§Y¦aº»¡A¹Ó¤¤³±³±²D²D¡A¦ó¨ÓµhW¡H¨¬ÃÒ¨ä«D¡I°]¥D¨D¨È§B©Ô¨u¡G¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú®a¥h¡A¦V§Ú¤¥S§Ì§@¨£ÃÒ¡A§K¨Ó¦¹¨üW¡C¦b³±¶¡ªº°]¥D±¾¤ß¦b¥@§Ì¥SªºÆF¡A¤µ¤é³\¦h«H®{ºz¤£Ãö¤ß¤HªºÆF»î¡A¤ñ³±¶¡ªº°]¥D§ó¤£¦p¡C«H¤FC¿q±o±Ï¡A´N¦³Ó¤ß¼ö·R§O¤HªºÆF»î¡A¤£¥Ì¥L̨쳱¶¡¨üµhW¡A¥²±a¥L̨ӻ{ÃÑC¿q¡C¥Ñ°]¥D©Ò¨üªº±¡ªp¡A´Nª¾¦aº»¬O¯u¹êªº¡C

¦aº»ªºµhW¦b¨Åé¤è±¡A°]¥D¨D©Ô¼»¸ô¥Î«ü¦yÅÙÂI¤ô²D¦ÞÀY¡AµhWÄY«¦Ü¤@ÂI¤ô¤]¦n¡C¤é¥»¤H¥´»´ä®É¡A¦³ºØ»Å¦D¡A¥O¤¤°ê¤H¯¸ÀðÃäÅΤӶ§¡A¨ü¤£¤F¬¡¬¡ÅΦº¡I¦b¤õµK¤¤¡A¯u¥s°]¥DW¨ì·¥¡A§_«h¥²¤£ªÖ¨D¤§©Ô¼»¸ô¡C¦]°]¥D¥Í«e¹ï¥L¤Ó´Ý§Ô¡A³s¹³Ñªº³£¤£µ¹¡AÅý¥L¬B±¼¦b¦a¤Uªº¨Ó¥RÄÈ¡C¤µ¤é¨D¥L¤@ºw¤ô¡A¨D¥L¦V®a¤H§@¨£ÃÒ¡AµhW¢¥L¥XÁn¨D¡C±Ò¥Ü¿ý§Î®e¦aº»¦p¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¡A²¸ÁD³Ì¼ö¡A¦b¦¹¤õµK¤¤¨ä·Ï©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¦³®É¥¢¤õ¡A±o±Ï¤õ¨®¨Ó¼³·À´N¦w¼Ö¡A¦Ó¦aº»ªº¤õ¤D¤£·Àªº¡I¸t¸g»¡¡G¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¤Hn¨D¦º¡A¨M¤£±o¦º¡AÄ@¦º¡A¦º«o»·Â÷¡C°±¤îµhW¡A¤H¥i¥Î³Â¾K°w¡Aµh¹LÀY·wªñ¥h¡A©ÎªÌ¦º¥h¼Ë¼Ë¤£ª¾¡C¦º¤]¬O®¦¨å¡A¦]Y¦Ñ¨ì¤£¯à¥Í¬¡¡A¯u¬O¬¡¨ü¸o¡I±N¨Ó¦b¦aº»¸Ì¨D¦º¡A¦º«oÂ÷¶}¡An¥Ã»·¨üW¡C

¤ßÆF¤è±ªºµhW¡A¤D¯à¦^·Q¡C¨È§B©Ô¨u¹ï°]¥D»¡¡A§A¦^·Q¡A¥L´N·Q¨ì¥S§Ì¡C¥@¤WµL«ä·Qªº¤H¡A¥i¥H¤Ö¨üµhW¡A·U·|«ä·Q¡AµhW·UW¡C°]¥D¦b¦aº»«ä·Q¡G§Ú«DµL¾÷·|®¬§ï¡A»{Ãѯ«¡A´N¬Oµw¤ß¤£¸ò©Ô¼»¸ô¦æ¤@±ø¸ô¡C³\¦h¤H±N¨Ó¨ì¦aº»¡A«ä·Q¤¤¥²¬ÆµhW¡A¾Ò®¬¦h¦¸Å¥ºÖµ¡AÄU§Ú«HC¿q¡A¤@ª½©Ú¤£±µ¨ü¡AP¤µ¤é±µ¨üµhW¡A¦Û«è¦Û¦ã¦Û³d¡AW¤W¥[W¡I±ý§K¤ßÆF¤§µhW¡A¤º¤ß¤ß³d¨Ï¡A§Ö±µ¨ü¥D§a¡I

¦aº»ªº¦a¶Õ§Îª¬¡C°]¥D¨D®t©Ô¼»¸ô²D¦ÞÀY¡A¨È§B©Ô¨u»¡¡A§A§Ú¤¤¶¡¦³²`²W©w¡A©¼¦¹¤£±o©¹¨Ó¡C¤Ñ°ó¦aº»¤§¶¡¡A¦³²`²W¹jµÛ¡A¦px¨Æ«¦a³]¦bÂ÷®q¡A¹j¶}¤@¤Á¨Ó«O¦u¯µ±K¡Aªý¤î°½°½¶i¥X¡C¦aº»´N¬O³oºØ¥i©È¡Aµ´¹ïµLªk°k²æªº¦a¤è¡C

¤H¹ï¦aº»±`·|¦³³o¨Ç°ÝÃD¡A¨Ò¦p¡G¤Hªº¨Åé¥i¤@ª½¿N¤£·À¶Ü¡H¹ï³o°ÝÃD¡A¥i¥ý·Q¤H¦p¦ó¯à¦º¡H¯«°_ªì³y¤H¨S¦³¦ºªº¡A¦b¥ì¨l¶é¤¤«Ü§Ö¼Ö¡C·í¤H°½¦Y¸TªG«á¡A¯«¬Ý¥Ç¸oªº¤H¤£¦º§Y¤£±o¤F¡C¦º¬O¤@Ó¦D»@¡A¦º¥ç°±¤î¸o´c¡C¬F©²¹ï¤j¸o¥Ç°õ¦æ¦º¦D¡A¦b¥L¨¤W¸o§Y°±¤î¡A¤£·|¦A¥Ç¸o¡C¯«¥i¥s¤H¦º¡A¤]¥i¥s¤H¤£¦º¡C¦Ü©ó¿N¤£·À¡A¦ý¥H²zªº¤TÓªB¤Í¤£«ô°¸¹³¡A¤ý«ã¥O¤õ¥[¤C¿¡A©ïªº¤Hµ¹¿N¦º¤F¡A¥L̤T¤H¸¨¦b¤õ¤¤¡A¯««O¦u±o¦b¤õ¤¤¦æ¡C¯«¯à¥s¥L̦b¥[¤C¿ªº¤õ¤¤¤£¦º¡A¤£³Q¿N·À¡A¯«¤]¯à¥s±N¨Ó¦b¦aº»¤õ¤¤ªº¤H¥Ã¤£¿N·À¡A¦]Í¢¬O¤£¯àªº¡C

¥t¤@°ÝÃD¡A·O·Rªº¯«¦ó³º§Ô¤ß¨ì¥s¤H¦b¤õ¤¤¨üµhW¡H¬°¤H¥ÀªºY¤£¥ý±Ð¤l¤k¡A¨£¿ù§Y¥´¡A¥²³Q¥Ø¬°µL¹D¡AY¸g±Ð°V¡A´£¿ô¡A¤´¤£Å¥¸Ü¡AP¨ü³d»@¡A³o¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C¯«¤£³æĵ§i¡Gn¨«¥Ã¥Í¸ô¡A¦ó¥²·À¤`©O¡I¥B®t¯«¤lC¿q°ò·þ¡A¬°§ÚÌÄ묹©Ê©R¡A¬yºÉÄ_¦å¡A¥Øªºn§Ú̱µ¨ü¬Û«H±o±Ï¡C¤µ¤é¦³¾÷·|Å¥ºÖµ¡Aª¾¹D¥DC¿q¥N¦º¡A®¦¨åÂ\¦b±«e¡A§A¤£n¡I´N¹ï§A»¡¡A«HC¿q¤£³Q©w¸o¡A¤£«HªÌ¸o¤w¸g©w¤F¡A¦]¤£«H¯«¿W¥Í¤lªº¦W¡CC¿q¤S»¡¡G«H¤lªº¦³¥Ã¥Í¡A¤£«H¤lªº¡A±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨¤W¡C¯«ªº¸ÜÁ¿±o«Ü²M·¡¡A¤£Å¥¤£«H¡A§A¦Û¤vnt³d¡I±N¨Ó¦D»@Á{¨ì¡A©|©Ç¯«¡I

°²¦pµL¦aº»¡A±N¨Ó¤£½×µ½´c¡A³£¦b¤Ñ°ó¨ÉºÖ¡A¥û¤â¡A¥¶¤â¡AµL´c¤£§@ªº¡AÀÙÀÙ¤@°ó¡A½Ö·Q¶i¥h¡A¯«¬JµM½ç«HÍ¢ªº¤H¨ì¤Ñ°ó¡A¦b¨º¸Ì¥²¦w¦w¼Ö¼Ö¡A¦]¨º¨Ç¥Ç¸o§@´cªº¡A¥tÃö¦b¤@³B¡AµLªk«I¥Ç¤Ñ°ó¡A¬G¦¹¦³¦w¼Ö¡C·O·Rªº¯«¹ï§Ú̬IºÉ·O·R¡A§A©Ú¤£±µ¨ü¡A¦aº»ªº¦D»@Á{¨ì§A¡A¤£¯à©Ç¯«¡C

¬JµM¦aº»¯u¹ê¡A±¡§Î¤S¦p¦¹¥i©È¡A¥¼«H¥DªºªB¤Í¡A²{¦b¬O§A¨«¤Ñ¸ôªº¾÷·|¡A¯«ªº±Ï®¦µ¥«Ý§A¡A²{¦b±µ¨üC¿q¡A²{¦b¬Û«H¡A´N¥Ã¤£«á®¬¡I¤w«H¥Dªº¥S©n¡A¦aº»¦p¦¹¥i©È¡A¬°¦ó¤µ¤é¤£¶ÇºÖµ¡A¤£»â¤H«H¥D¡A§Ô¤ß¥L̦æ·À¤`¤§¸ô¡I±N¨Ó¦³¤@¤é¤£«HªÌn»¡¡A¯«¡A§A¥s§Ú¥h¦aº»¡A¤£ªA¡I¬O©M§Ú¦P¦íªº«H®{¡A¤£¦P§ÚÁ¿C¿q¡A¤£»â§ÚÅ¥ºÖµ¡AYÁ¿§Ú¥²¬Û«H¡I¥L¤£«H¦Ó¿à§A¡A§A¤ß´XÃø¹L¡I¤µ¤é¦³¤H¦b»O¤W¨Æ©^¡A¦³¦b¥x¤U¨Æ©^¡A¦³¥Î¨£ÃÒÄU¤H«H¥D¡A§A§@¤°»ò¡H¤£ª¾¦aº»¤§¥i©È¡A¤£§@¨£ÃÒ¡A±¡¦³¥iì¡A©úª¾¬O¨º»ò¥i©È¤§¦a¡A§Ö¶ÇºÖµ¡A§K±o¥L̨쨺¸Ì¨üµhW¡A¨D¥D·P°Ê§Ú̪º¤ß¡A¥s§Ú̦³·Å¬X·R¤H¤§¤ß¡A§Ö¬°¥D§@¤u¡I

¨ì©³¦³¨S¦³¨Ó¥Í¡H ¿c¬ù¿«

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

Ĭ®æ©Ô©³Á{²×®É¡A¥LªºªB¤Í°Ý¥L¡G¡u§Ú̦º«á¯à§_¦Aµ²¡H¡v³o¦ì««¦ºªºõ¾Ç®aµª¹D¡G¡u§Ú§Æ±æ¯à¬¡µÛ¡A¥i¬O½Ö¯àª¾¹D©O¡H¡v

¤µ¤Ñ¡AµL½×§A¬O½Ö¡A¥un§Aª¾¹D¦Û¤v²×¦³¤@¤Ñn¦º¡A¨º§A«K¤£¯à¤£Ãö¤ß¦º«á¨ì©³¦³¨S¦³¨Ó¥Í³o°ÝÃD¡I¤£©¯±o«Ü¡A¦³¤H»¡¤H¦º¦p¿O·À¡A¦ý½Ö¯àÃÒ©ú³oÓ»¡ªk¡H

ì¤lºc¦¨ªº¨Å餣¯à§_©w¨Ó¥Í

¦³¤H»¡¡A§Ú̪º¦×Å餣¹L¬O¥Ñ¦UºØì¤lºc¦¨¡A¤H¦º¤F¡A³o¹Îì¤lºc¦¨ªº¦×Åé´NnÂàÅܦ¨¦UºØì¯À¡A¨º¸ÌÁÙ¦³ÆF»î¡H§Ú¦º¤F¡A§Ú¨Å骺ì¤l«Ü¥i¯àÂà¥æµ¹§O¤Hªº¨Åé¡A¥¿¦p¦b§Ú¦¹¨èªº¨Åé¸Ì¡A¥i¯à¦³§º³Õ¤h¨Å骺ì¤l¦s¦b¤@¼Ë¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤H¤@¦º¡AÁÙ¦³¤°»ò©O¡H

³o¬O¿ù»~ªº°ßª«±Ð°V¡C§Ú¤£¬Û«H³æ¥Ñ¦UºØ¤Æ¾Çì¯Àºc¦¨ªº¨Åé¡A¯àµo²{¸U¦³¤Þ¤Oªº²z½×¨Ó¡A¤@°ïµL¥Í©Rªºì¤l¡A¦p¦ó¯à¤jµo°¶½×¡H³o¬O¤£¥i«äijªº¨Æ¡C

§AµLªkÃÒ©ú¨S¦³¨Ó¥Í

ŪªÌ¡A§A¯àÃÒ©ú¦b§ÚÌ©Òª¾¹DªºªÅ¶¡¥~¨S¦³¨Ó¥Í¶Ü¡H§Aµ´¤£¯à¡I§Ú¦b¯È¤Wµe¨â±ø¥¦æ½u¡A°²³]§A¥¿¥Í¦s¦b¨ä¤¤¤@±ø¥¦æ½u¤W¡A§A¥²µLªkª¾¹D¥L¤è¦³µL¥Íª«¦s¦b¡A¦]¬°¥¦Ì¬O¥Ã¤£¬Û¹Jªº¡C§Ú̹ï¨Ó¥ÍªºÁA¸Ñ¥¿¬O¦p¦¹¡A§ÚÌ©Òª¾¹Dªº¡A¶È¬O³oÓ¦³ªºªÅ¶¡¡A¦Ó¾Ì³oÓ¦³ªºª¾ÃÑ¡A§AµLªk§_©w¨Ó¥Íªº¦s¦b¡C

¦³ÆF»îÃÒ©ú¦³¨Ó¥Í

§Ú̪º¡u¨Åé¡v ( Bodies )©M¡u¦Û§Ú¡v (Selves)©Î¡uÆF»î¡v(Soul)¦³ÅãµÛªº¤À§O¡C§Ú̱q¥¦ÌÀò±o¤F«Ü¤jªº³ß¼Ö¡A¦ý¤]¾D¨ü¤F«Ü¦hªºµhW¡C°ßª«½×ªÌ¬Û«Hª«½è¯à±±¨î¤@¤Á¡A¥i¬O¡A¨Æ¹ê«ê¦n¬Û¤Ï¡G§Ú̪º¡u¨Åé¡v¨ü¡u¦Û§Ú¡v±±¨î¡A¥¦¬OÄÝ©ó¡u¦Û§Ú¡vªº¡A¦Ó¤£¬OÄݩ󪫽誺¡A¦]¬°§ÚÌ¥i©R¥O¦Û¤vªº¨Åé¡A¥s¥¦¨üW¡A¬Æ¦Ü¨ü¦º¡A¦p®î¹DªÌ¨º¼Ë¡C

¡u´÷±æ¡vÃÒ©ú¦³¨Ó¥Í

ÄȾjªº¤H¦ÛµM´÷±æ¹ª«¨Óº¡¨¬¥LÌ¡C°²¦p§A¹ï¥LÌ»¡¡G¡uªB¤Í¡A§A¾j¤F¡A§A´÷±æ¹ª«¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡G¥@¬É¤W®Ú¥»¨S¦³¹ª«ªº¦s¦b¡A§A´÷±æ¦³¤°»ò¥Î¡H¡v§A·Q¡A¥L·|¦]³oºØ½×½Õ¦Ó¤£«H¦³¹ª«¶Ü¡H´N¦p³o¼Ë¡A§Ṳ́H¤H³£¤£Ä@¦º¡A¥un¦³¥i¯à¤£¦º§Ú̳£·Q°kÁסC¦]¦¹¡A¦b¿n·¥¤è±¤H̳£´÷±æ¥Ã¥Í¡A¦Û¥j¤Ú¤ñÛ¡B®J¤Î¤Î¦Ü¤_§Ṳ́¤°ê³£¬Û«H¦³¨Ó¥Í¡A¦ò±Ð¤]¬Û«H¡u½ü¦^¡v¡A½ÖÁÙ»¡¨S¦³¥Ã¥Í¦s¦b©ó¥@¬É¤§¥~¡H§Ú̳£ª¾¹D¥@¬É¬O¤£¯àº¡¨¬§Ú̪º¡AY¬O¨S¦³¨Ó¥ÍªºÀ³³\¡A§Ú̬¡µÛ¯u¬OÓ´d¼@¡C

¯«©ÒÀ³³\ªº¨Ó¥Í

°O±o¦³¤@¦~¬K¤Ñ¡A§Ú¦b¾ð¤UÀ˨ì¤@Ó³¾³J¡A±q¥¦©P±Kªº³J´ß¡A§A¬Ý¤£¨ì¸Ì±©ÒÄÂ꺥ͩR¡C¬Oªº¡A¥Í©R¥»¬O¦b¸Ì±ªº¡A¥unµ¥¨ì¤@©wªº®ÉÔ¡A¤p³¾·|¥´¯}µw´ß¡A¶i¤J¥t¤@Ó¥@¬É¡C§Ú̪º¤µ¥Í´N¹³¬O³¾³J¡Aµ¥¨ì§Ú̦ר¦º¤F¡AÆF»î«K¶i¤J¥t¤@Ó¥@¬É¨º«K¬O¥Ã¥Í¡C

°£«D¦³¾÷·|Åý¤p³¾¸µ¾©Mºq°Û¡A§_«h¥¦¦b³J´ß¸ÌÀYªº²Õ´¬O²@µL·N¸qªº¡C³¾¦³¯Í»H¡A»Ýn¦³ªÅ¶¡¤~¥i¸¦æ¡F¦³¤F²´·ú¡A¤]»Ýn¦³¥i¬ÝªºªF¦è¤~¦³·N¸q¡C§Ú̪º¥D§i¶D§ÚÌ¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡F¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦º¡A§A³o³o¸Ü¶Ü¡H¡v¡]¬ù¤Q¤@25¡A26¡^

¥½¤F¡A§Ún¤Þ¥Î´X¦ì¼ö¤ß«H®{ªº¸Ü§@¥»¤åªºµ²»y¡G

¡u§Ú¬O¤@Ó¬ì¾Ç®a¡A§Ú½T«H¥Í©R¥²«ùÄò¤U¥h¡C¡v³o¬OProf essor C¡DA¡DCoulson4# FIs there a life after death¡v¤@®Ñ¤¤»¡ªº¡C¸Ó®Ñ©ó¤@¤E¤»0¦~ªìª©µo¦æ¡AEIArthur James Ltd¡D¡ALonlson-Hª©¡A¤º®e¬ÆÂ×´I¡Aµ§ªÌÄ@¸ÛÀµ¦a¤¶²Ðµ¹ÃhºÃ¨Ó¥Íªº¤H°Ñ¦Ò¡CCoulson³Õ¤h¬O¤@¦ì·R¥Dªº«H®{¡A²{¥ô¤û¬z¤j¾Ç¼Æ¾Ç±Ð±Â¡C

¡u¦b¾ãӥͪ«ªº³Ð³y¤¤¡A°ß¿W¤H¦û¦³±À¦]¤ÎªGªº©â¶H²z´¼¤§¯à¤O¡K¡K¦]¦¹¡A§Ú«H¦³¨Ó¥Í¡C¡v(§õ±ö³Õ+lDr.Harry Rimmer D.Sc D The Evidences for Immortality ).

¡uÁöµM¥Ø«eÁÙ¨S¦³§¹¥þªºÃÒ¾Ú¥iÃÒ©ú¤H¥Ã»·¤£¦º¡A¦ý¦b³o®É¥N¡AÓ¤Hªº¥Ã¥Í¤w¶V¨Ó¶V±µªñÃҹꪺ¶¥¬q¤F¡C¦Ó¥B¡A§Ṳ́ñ¥ô¦ó®É¥N³£§ó¾aªñ¥Ã¥Í¡C¦Ü©ó§ÚÓ¤H©O¡H§Ú²`«H¥Ã¥Í¡C¡v( Professor IANAIRD )

C¿q»¡¡G¡u§A̤߸̤£n¼~·T¡A§AÌ«H¯«¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡AY¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦¤w§i¶D§A̤F¡C§Ú¥hì¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¥h¡A§ÚY¥h¬°§A̹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§Ąì§Ú¨º¸Ì¥h¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A̤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|l -3¡^

¤H¥Í³Ì«áªºÂk±J¬O¤°»ò¡H ¶À®õ¤s

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦ò±Ð´£Ò¡uצæ¡v¡A¥H¨D¸Ñ²æ¡u¥Í¦Ñ¯f¦º¡vªºµhW¡C°ê¤÷¤¤¤s´£Ò¡u¥Á¥Í¥D¸q¡v¡A¥H¨D¸Ñ¨M¦ç¹¦í¦æªº¤£¨¬¡C¸t¤H¼~¥Á¡A°¶¤H¼~°ê¡A±f¥Á¼~¤v¼~®a¡A¤£°Ý³h´I¶Q½â¡A¦U¦³¨ä¼~¡C°ß¤µ¤é³Ì¥i¼~ªÌ¦pì¤l¾Ôª§¡I¥@¬É¤G¦¸¤j¾Ô¤§¾l±ªµS¦b¡A¦Ó²{¦b¤Sºò±i°_¨Ó¤F¡I¥Á¥D»P¦@²£¶°¹Î¤£¶È§N¾Ô¡A¦b¶V«n¤w¸g¼ö¾Ô°_¨Ó¡CÀH®É¦³²o¤@¾v¦Ó°Ê¥þ¨¤Þ°_¥@¬É²Ä¤T¦¸¤j¾Ô¤§¸·¡I¥j©¹¤µ¨Ó¦h¤Ö¦³¤ß¤H²`«ä¼ô¼{¡A·QºÉ¦UºØ¤èªk¥H¨D¹K¤î¾Ôª§¡Aªý¤î¶°Å馺¤`¡A©Ò¥H¦³°ê»ÚÁp·ù¤ÎÁp¦X°ê¤§²Õ´¡A¤j®a§Æ±æ©M¥ÂÇ¥H«O¦s¥Í©R¡C¥i¬O³oºØ§Æ±æ¦ü¥G²@µL®ÄªG¡C¦]¬°¦C±jÒ¨¥¡u×¾Ô·a¾Ô¡v¡A¤j®aÄv¬Û¹ªÀyµo©ú³Ì´Ý»Å¡A§ó¼F®`ªº±þ¤HªZ¾¹¡A¥Ñì¤l¼u¦Ó®Ö¼u¦Ó²B¼u¶³¼u¡C¤@Áû¤p¤pªº²B¼u¥i±N¥@¬É³Ì¤j«°¥«´X¦Ê¸Uªº¤H¤f¡A¬µ¦¨¦Ç¹Ð¡A¦PÂk©óºÉ¡I¤SÂå¾Ç®a¾¨ºÞµo©ú¦UºØ¯S®ÄÃÄ«oµLªkªý¤î¤HÃþªº¦º¤`¡I

©Ò¥H§Y¨Ï¨S¦³¾Ôª§¡A¤HÃþ¥çµLªkÁקK¡u°I¦Ñ¯f¦º¡vªº¨ÓÁ{¡I¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡G¤H¥Í·|¦pªá¯ó¤§¬\°®»PäÁ¡A±©¿W¥Dªº¹D¬O¥Ã»·ªø¦s¡C«U»y¥ç»¡¡G¡u¤H¥Í¦Ê·³²×¶·¦º¡v¡C¥i¨£¦º¤`¬O¤HÃþ³Ì²{¹ê¡A¬O¨C¤@Ó¤H¥²µM¾D¹J¨ìªº¡CÃø©Ç¥@¤H³Ì©È¦º¤`!¦ý¬OC¿q«oÄU§ÚÌ»¡¡G¡u¨º±þ¨Å餣¯à±þ¦ºÆF»îªº¡A¤£n©È¡C¥u¬O¨º·|±þ¦º¦×Åé¨Ã±þ¦ºÆF»îªº§A̤~n©È¥L¡C¡v

ì¨Ó¤@Ó¤H©Ò¥H·|¬¡µÛ¬O¦]ÆF¡B»î¡BÅé¦X¦Ó¬°¤@¡CÆF»î¤@Â÷ÂßÅé´N²@µL¥Í¾÷¡A¤£¤[´N»G¤Æ¤´Âk¹Ð¤g¤F¡C¯«¥Î¹Ð¤g³Ð³y¤HÃþªº©l¯ª¨È·í®É¡AÁöµM¤@¤Á¾¹©x¤w³Æ¡AÁÙ¬O¤£¯à¬¡°Ê¡Aª½¦Ü¯«±N¨ä¥Í©R¤§®ð±q¨È·íªº»ó¤Õ§j¤J¡A¥L¤~Åܦ¨¦³ÆFªº¬¡¤H¡C¯«§ó³Ð³y¿ò¶Ç«ß¡A©Ò¥H¤HÃþ¤Î¦UºØ´Óª«´N·ÓµÛ¯«©Ò½çªº¿ò¶Ç¦]¼Æ¡A¦U±q¨äÃþ¦a¤@¥N¤@¥Nªº¥Í¦s¤U¥h¡CÆF»î¬O¥Ã»·¬¡µÛªº¡A¤]¤~¬O¯u¥¿ªº¡u§Ú¡v¡CÆF»î¤@Â÷¶}ÂßÅé¡AÂßÅé´N²@µLª¾Ä±¡A¦A¤]¤£¯à©I§l¡F¤£¤[´N³Q®I¸®¦b¼X¹Ó¸Ì¥h¡C

¥i¬O¼X¹Ó¨s³º¬O¤H¥Í³Ì«áªºÂk±J¶Ü¡H³o¬O¤@ÓÄY«ªº°ÝÃD¡C±q«e¤Õ¤lªº¾Ç¥Í¤l¸ô°Ý¤Õ¤l»¡¡G¡u´±°Ý¦º¡v¡H¤Õ¤lµª¤ê¡G¡u¥¼ª¾¥Í²jª¾¦º¡v¡H³oÓ¡u¦º¡vªº°ÝÃD¡A¹êÄݶO¸Ñ¡CÁöµM¦p¦¹¡A«o¤Þ°_¤F¤@¯Z¾ÇªÌ©M©v±Ð®a¹ï³oÃøÃDªº¬ã°Q¡G

㈠¦³¤@¯Z¤H¥H¬°¦º¤`´N¬O¤H¥Í³Ì«áªº¦¬³õ¡A¡u¦º¡v´N¬O§Ú̥ͩRªºµ²§ô¡A³o¤@¯Z¤H¥H¬°¤H¥Í¤£¹L¬O¤Ñ¤Ñ¨«ªñ¼X¹Ó¦Ó¤w¡C§Ú°ê¥j¥Nªº¦³¦Wõ¾Ç®a·¨¦¶´N¬O¥Nªí³o¯Z¤Hªº«ä·Q¡C¥L»¡¡G¡u¸Uª«©Ò²§ªÌ¥Í¤]¡A©Ò¦PªÌ¦º¤]¡F¥Í«h¦³½å·M¶Q½â¡A¬O©Ò²§¤]¡A¦º«h¦³»G¯ä®ø·À¡A¬O©Ò¦P¤]¡C¡v¦ý³oºØ¨£¸Ñ¡A¤£¯à¥O¤Hº¡·N¡C¦]¬°¬ì¾Ç®a¤]¥¿¦b¬ã¨s¡G¡uª«½è¤£·À¡v¡A¦óªp¤H¤£¥u¬O¤@¥óª«½è¡A§ó¦³¯«©Ò½ç¤H¥H¥Ã¤£·|¦ºªºÆF»î©O¡C

㈡³o¤G¯Z¤Hªº¨£¸Ñ¡G¥LÌ¥H¬°¼X¹Ó¨Ã«D¤H¥Í³Ì«áªºÂk±J¡A³o¤£¹L¬O¤H¥Í¹Lµ{¤¤ªº¤@Ó¶¥¬q¦Ó¤w¡C¥Ñ©ó³oÓ¶¥¬q«K¥i¶i¨ì¥t¤@ӧ󰪧ó¬üªº¶¥¬q¡A¼X¹Ó¤£¥u¦³«eªù¡A¦ü¥GÁÙ¦³«áªù¥i¥H³q¨ì¥t¤@ӧ󰪩Χó§Cªº¹Ò¬É¥h¡C¼X¹Ó¬O¤H¥Í¶i¨ì¥t¤@ӹҬɪºÂ௸¡C

C¿q°ò·þ´¿»¡¹L¤@Ó¤ñ³ë¡Aªí©ú¼X¹Ó¨Ã«D¤H¥Íªº²×µ²¡A¤H¦º«áÁÙ¦³¥Í©Rªº¡A³o´N¬O¡u°]¥D©M©Ô¼»¸ô¡vªº¤ñ³ë¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q¤»19-30¡^¡CÍ¢§ó»¡¥H¤Uªº¹ê¸Ü¡G¡u§A̪º¤ß¸Ì¤£n¼~·T¡A§AÌ«H¯«¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡AY¬O¨S¦³¡A§Ú¦¤w§i¶D§A̤F¡C§Ú¥hì¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¥h¡C¡v

¡]¬ù¤Q¥|1-2¡^C¿q¤S»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤H¡AÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C¡v¡]¬ù¤Q¤@25¡^¹ï©ó¦º¤H´_¬¡ªº¨Æ¡AÍ¢§óªÖ©wªº»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§AÌ¡A¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¤´Â¬O¤@²É¡AY¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G24¡^

°ò·þ¥H¤W©Ò»¡ªº¡A¤£¥u¬O¤@ºØ²z½×¡A¥B¬O¤@ºØ¨Æ¹ê¡C¬°nÃÒ©ú¥Lªº¸Ü¡AÍ¢´N¥s¤w¸g¦º¤F¥|¤é¡A«ÍÅé¸Ó¤w»GÄꪺ©Ô¼»¸ô±q¼X¹Ó´_¬¡¹L¨Ó¡CÍ¢¦Û¤v¦]It¥þ¤HÃþªº¸oÄ^P³Q°v¦º¤Q¦r¬[¡A¤T¤Ñ¦Z·Ó¨ä¹w¨¥±q¼X¹Ó´_¬¡°_¨Ó¡AÃÒ©úÍ¢½T¬O¥Ã¥Íªº¯«¡A¥þ¤HÃþªº±Ï¥D¡C¥@¤H¤£¤ÖÃhºÃ°ò·þ´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥L̤£ª¾¹D°ò·þ´_¬¡¬O¦³½T¹êªºÃÒ¾Ú¡G

㈠¸t¸g§@ÃÒ¾Ú¡GôªL¦h«e®Ñ¤Q¤³¹°OµÛ«Oùªº¸Ü»¡¡G¡u§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A̪º¡A²Ä¤@´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú̪º¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡C¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡C¡v²Ä¤G¬O¸t¸g°O¸ü¥H²³¤H§@ÃÒ¾Ú¡G¡uC¿qªº´_¬¡¨Ã¥BÅãµ¹ÁFªk¬Ý¡AµM«áÅ㵹͢ªº¤Q¤Gªù®{¬Ý¡A«á¨Ó¤@®ÉÅãµ¹¤¦Ê¦h§Ì¥S¬Ý¡C¨ä¤¤¤@¤j¥b¨ì¦p¤µÁÙ¦b¡A«o¤]¦³¤wºÎªº¡C¥H«áÅãµ¹¶®¦U¬Ý¡K¡K¥½¤F¤]Åãµ¹§Ú¬Ý¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤5-8¡^

㈡¹w¨¥ªºÃÒ¾Ú¡G°ò·þ¦b¥@®É´¿¤T¦¸¦Vªù®{¹w¨¥»¡¡G¡uÍ¢¥²¶·¤WC¸ô¼»§N¥h¡A¨üªø¦Ñ²½¥q¤å¤h³\¦hW¡A¨Ã³Q±þ¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C¡v¥L¤S»¡¡G¡u§Ú¤÷·R§Ú¡A¦]§Ú±N©RªÙ¥h¡A¦n¦A¨ú¦^¨Ó¡C¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤vªÙªº¡A§Ú¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡A³o¬O§Ú±q§Ú¤÷©Ò¨üªº©R¥O¡C¡v¡]¬ù¤Q17-18¡^

㈢¾ú¥vªºÃÒ¾Ú¡G°ò·þ³Q°v¤Q¦r¬[¤§«á¡Aªù®{ÓӦǤ߳àÁx¡A´q´qµM¤£¥i²×¤é¡A³¬¤áÂðΡA²`Äߤjº×Á{ÀY¡C¤£®Æ¤~¹L¤¤Q¤Ñ¡Aªù®{«K¿³¾Ä°_¨Ó¡A¤j¦³«i®ð¡A¨Ô¨ÔµM¦b²³¤H±«e¬°°ò·þ´_¬¡§@¨£ÃÒ¡A«Å¶Ç°ò·þ´_¬¡ªººÖµ¡CÁö¾D°õ¬F´xÅvªÌªºªý¤î«Â¯Ù¡A¤]¤£¬°©Ò©}¡C¸Õ°Ý¤@¨ÇÀ¶¤Ò«ç¯à¬ðµMÅܦ¨«i¤h¡H¬Æ¦Üu´öÁФõ¡A¾úºÉÁ}ÀI¥ç©Ò¥Ì¤ß¡C³o°Z«D¦]¬°¥L̿˲´¨£¹L´_¬¡ªº°ò·þ¡AP¦³³o»ò°í©w¤£²¾ªº«H¤ß¡H³s·í®É·¥¤O¹G®`±Ð·|ªº«Où¡A«á¨Ó³º¥ç®¬§ïÂk¥D¡A¦¨¬°¥D¤j¤j¨Ï¥Îªºªù®{¡C©Ò¥H¥v¾Ç®aªü³[º¸¯S»¡¡G¡u§Ú¬ã¨s¥@¬É¾ú¥v¡A¤Z¾ú¥v°O¸üªº¨Æ¹ê¡A¨ä¾ú¥vÃҾڳ̥R¨¬ªº¡AµL¹L©ó¯«©Òµ¹¤©¥@¤H¦³Ãö°ò·þ´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡C¡v

㈣ªÅ¼XªºÃÒ¾Ú¡G¤¤°ê¥ý¸t¤Õ¤Ò¤H¡A¦ò±Ðªº±Ð¥DÄÀ{¦È¥§¤Î¦^±Ðªº±Ð¥D¿p¨uÀq¼w¡F¥LÌÁöµM¤ñC¿q¦¦º¡A¥i¬O§Ú̦b¥L̳Q¸®ªº¼X¹Ó¸Ì¬Ý¨£¥L̪º°©Àe¡C±©§ÚÌY¨ìµS¤Ó°ê¦bC¿q³Q¸®ªº¼X¹Ó¤º´M§äC¿qªº°©Àe¡A§A¥²¤j¤jµ}©_¡uC¿qªº¼X¬OªÅªº¡v¡C¦]¬°¤Ñ¨Ï¦¤w¦V·í®É´M¨D«Íºªº¤H»¡¡G¡u¬°¤°»ò¦b¦º¤H¤¤§ä¬¡¤H¡H¥L¤w¤£¦b³o¸Ì¡A¤w¸g´_¬¡¤F¡C¡v

¦]°ò·þªº´_¬¡¡A¤HÃþ¦³¤F·sªº¬ß±æ¡A§ïÅܤF¤H¥Í³Ì«áÂk±Jªº°ÝÃD¡F

㈠°ò·þªº´_¬¡¡A¨ÏÅ]°ªºÅv¶Õ¥¢±Ñ¡Aµ½¸q²×¥²±o³Ó¡C·í°ò·þ³Q°v¤Q¬[®É¥¼´X«K®ðµ´¤F¡A±Û§Y¤Ñ¶Â¦a·t¡A¤é¤ëµL¥ú¡A³oªí©ú¨º®É¬O´cÅ]¾ÞÅv¤§®É¡AC¿qªº«ÍÅé¤w³Q®I¸®¦b¼X¹Ó¸Ì¡C±©¤~¹L¤T¤Ñ¡A°ò·þ«K±Ã²æ¤@¤Á§ô¿£¡A±q¼X¹Ó¸Ì´_¬¡°_¨Ó¡C´cÅ]«Kµ¹¸qªÌC¿q½î½ñ¦b¸}¤U¡A¼»¦ý²×³Q¥´±Ñ¤F¡C

㈡°ò·þªº´_¬¡ÃÒ©ú§ÚÌ©Ò«H¥õ©Ò«Å¶Çªº¥D¬O¥Ã¥Íªº¥D¡A¤£¬O¤@Ó¦º¦b¼X¹Óªº°ò·þ¡C«o¬O²æÂ÷¤F¼X¹Ó¦Ó´_¬¡ªº¥Ã¥Í¤§¯«¡C¦]°ò·þªº´_¬¡¡A§Ṳ́]¥i±q¦º¤`¸Ì¬¡¹L¨Ó¡C¥L´_¬¡«á·|¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú´N±`»P§A̦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬É¥½¤F¡C¡v¡]¤Ó¥Ì¤K20¡^

㈢°ò·þªº´_¬¡Åã©ú¥L¤w¸g¾Ô³Ó¤F¦º¤`¡G¥un§Ú̾aµÛ°ò·þ´_¬¡ªº¤j¯à¡A¦º¤`ªºÅv¶Õ¦b§Ų́¤W¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¡C¦º¤`¤£¯à¦AÁÒ¨î§ÚÌ¡C¦]¬°§Ú̪º¥D¤w¸g±N¨e¥´±Ñ¤F¡C½ÐÅ¥«Où±o³Ó¦º¤`ªº³Íºq¡G¡u¦º°Ú¡A§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì¡H¦º°Ú¡A§Aªº¬r¹_¦b¨º¸Ì¡H¦ºªº¬r¹_´N¬O¸o¡A¸oªºÅv¶Õ¡A´N¬O«ßªk¡C¡v·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú̾aµÛC¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[Ä_¦åªº±Ï®¦Àò±oºÙ¸qµL¸o¡A¦Ó¦³¥÷¤_¤Ñ°ó¥Ã¥ÍªººÖ®ð¡C

©Î¦³¤H°Ý¡G¡u¦º¤H«ç¼Ë´_¬¡¡A±aµÛ¤°»ò§ÎÅé¨Ó©O¡HµLª¾ªº¤Hþ¡A§A©ÒºØªº¡AY¤£¬O¦º´N¤£¯à¥Í¡C¨Ã¥B§A̩Һتº¡A¤£¬O¨º±N¨Óªº§ÎÅé¡A¤£¹L¬O¤l²É¡A§Y¦p³Á¤l©Î§O¼Ëªº½\¡C¦ý¯«ÀHµÛ¦Û¤vªº·N«äµ¹¥L¤@Ó§ÎÅé¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤35-38¡^¤H¦º«á´_¬¡ªº§ÎÅ饲¦pC¿q´_¬¡ªº§ÎÅé¬Û¦P¡A¬O·¥ÆF¬¡¡A¦Ó¦Û¥Ñ»´§Öªº¡AÁö»ÉÀðÅK¾À¥çµLªkªý¼¸¨ä³q¹L¡C¦ýn§Ú̦b¥@¤W¬¡µÛªº®ÉÔ¬Û«H¥D¡A´N¦³¦W¦r°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A§@¯«ªº¤l¥Á¡A»P¯«¦P¨É¥Ã¥ÍªººÖ¼Ö¡C±©¦³Áx©Äªº¡A¤£«Hªº¡A¥i¼¨ªº¡A±þ¤Hªº¡A²]¶Ãªº¡A¦æ¨¸³Nªº¡A«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀªº¡A¥L̪º¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡C(±Ò¤Ü¤@1-8)¨º´N¬O¥L̪ºÂk±J¡AÄ@¦U¦ìª¾©Ò§à¾Ü¡A¤Å¦A¿ðºÃ¡C

³±¶¡¦aº»¡B¼Ö¶é»P¤Ñ°óªº¤À§O¤Î¨ä©Ò¦b »¯¥@¥ú

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-24¸`

¦bÁÙ¨S¦³¬Ý¤U¥h¤§«e¡A§Ú¥ý¦³´XÂI«nªº·N«ä¦V¦U¦ì´£¥X¡G§Ú̬ݸt¸g®É¡An¥Î¤ß«ä·Q¡A«Ü¯d¤ßªº¬Ý¡F¨º»ò¡A¦³¨Ç¯u²z«K¤£·|¨Ï§A¬Ý¤£À´¡C¤ñ¤è¹³¸ô¥[ºÖµ¤C³¹©Ò°O¸üªº¨º¦³¸oªº°ü¤H¡A©¹©¹¦³¤H§â¦o»PC¿q©Ò·Rªº§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È²V¦b¤@°_Á¿¡C§Ú¤£¦ýÅ¥¹L¤@¦¸§O¤H¦p¦¹Á¿¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬O¶Ç¹D¤H¡A¤]³o¼Ë»¡¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A©¹©¹¦³ªº¤H¬Ý¸t¸g¬O«ÜÀH«Kªº¡A·¥¤£¯d¤ß¡C¤µ¤Ñ§Ú¬OnÁ¿¨ì³±¶¡¡B¦aº»¡B¼Ö¶é¤Î¤Ñ°ó¥|Ó¦a¤è¡C§ÚÌn±q¸t¸g¸Ì¨Ó¬Ý³o¥|Ó¦a¤èªº¤À§O©M¨ì©³¦b¦ó³B¡C¨D¯«½ç¤U«G¥ú¡A¨Ï§Ú̯à©ú¥ÕÃö©ó³±¶¡¡B¦aº»¡B¼Ö¶é©M¤Ñ°óªº¯u²z¡A¤£¦ý¦Û¤v¯à©ú¥Õ¡A¥H«á¹ï©ó§O¤H¤]¦³À°§U¡CÁÙ¦³¨âºØ¯u²z¡A¦³¨Ç¤H®£©È¤]§Ë¤£²M·¡¡A´N¬O¯«°ê»P¤Ñ°ê¡C¦³¤H»¡§V¤O¶i¤Ñ°ê¡A³o¬O¹ïªº¡C°²¨Ï»¡§V¤O¶i¯«°ê¡A³o¬O¿ùªº¡Cn¶i¯«ªº°ê¡A¤£¶·§Ú̧V¤O¡A¥un¯u¤ß¬Û«HC¿q¡A´N¯à¶i¯«ªº°ê¡F§Ṳ́@±o±Ï¡A´N¯à¶i¯«ªº°ê¡CÁÙ¦³´N¬O¥@¬Éªº¥½¤é¡A»P®¦¨å®É¥Nªº¥½¤é¡A¤]§Ë¤£²M·¡¡C³o¬O®É¥Nªº¯u²z¡A§Ú̶·n¦³¹ý©³ªº©ú¥Õ¡C§Ú̲{¦b¦b®¦¨å®É¥N¤¤¡A²{¦b¬O®¦¨å®É¥N±Nn¥½¤Fªº®ÉÔ¡C¥@¬Éªº¥½¤é¡Anµ¥¨ì®¦¨å®É¥N¹L¥h¡A¦A¸g¤C¦~¤j¨aÃø«á¡AÁÙn¸g¹L¤@¤d¦~ªº¤Ñ°ê®É¥N¡A³Ì«á«h¸g¥ÕÄ_®y¼f§P¡A¨º¤~¬O¥@¬Éªº¥½¤é¡C©Ò¥H§ÚÌn§â®É¥Nªº¯u²z¡Aº¥ý§Ë²M·¡©ú¥Õ¡C

²{¦bÅý§Ų́Ӭݤw¸gŪ¹Lªº¸g¤å¡A´N¬O¸ô¥[¤Q¤»³¹¤¤©Ò°O¸üªº°]¥D»P¤^¤¢©Ô¼»¸ô¡C³o¬O¥DC¿q©ÒÁ¿ªº¤@Өƹê¡C§Ú´¿Å¥¨£¤@¦ì¶Ç¹D¤H»¡¡A³o¬OÓ¤ñ³ë¡C§A¬Ý¦h¦MÀI¡A¤ñ³ë»P¨Æ¹ê¬Û®t¬Æ»·¡A¤ñ³ë»P¨Æ¹êªº·N¸q¤£¦P¡C°²¨Ï³o¬OÓ¤ñ³ë¡A³o¸Ì«nªº¯u²z¡A°Z¤£¬O´î¤Ö¤F»ùÈ»P¦¨¥÷¤F¶Ü¡H³o¸Ì»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A¤£¬O¤ñ³ë¡A¬OC¿qÁ¿¤@Ó°]¥D»P©Ô¼»¸ô¥Í«e»P¦º«áªº±¡§Î¡C°]¥D¦b¥@´I¶QºaµØ¡Aµ²ªG¦º«á¦b³±¶¡¨üW¡C³o¸Ì¡u³±¶¡¡v¤G¦r¡A¬O¤¤¤å¸t¸g¦b½Ķ¡A^¤å¬OĶ§@¡u¦aº»¡v¡C³o·N«ä¬O¤¤¤å¸t¸gĶ±o¦n¡A½T¬O³±¶¡¡A^¤åĶ±o¤£¹ï¡C¦ý¬O¦³ªº¦a¤è^¤å¸t¸gĶ±o¦n¡C©Ò¥H¡A½Ķ¸t¸g¬O¬Û·í§xÃø¡A½Ķ¦UºØ´¶³qªº®Ñ¡A¤ñ¸û®e©ö¡A¦³®É¥i¥HÀH«KÂI¡A½¨ä¤j·N¡C¦ý½Ķ¸t¸g¡A´N¤£¥iÀH«K¡An¤@¦r¤@¦rªºÂ½¡C§Ú̪¾¹D^¤åYn¤@¦r¤@¦rªºÂ½¥X¨Ó¡A¦³®É·|½¤£³q¡C½Ķ¦¨¤¤¤å¸t¸g¬O¥~°ê¤Hµo°_ªº¡C¦ý¬O¡A¼g¬O¤¤°ê¤H¼gªº¡AÁöµM§Ų́S¦³¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¦ý¬O¡A§Ú·Q·í¥L̽Ķ®É¡A¤@©w¸g¹L¬ã¨s¤Î°Q½×¡C½Ķ®É¡A¬On®Ú¾Úì¤åĶªº¡C¹³·s¬ù¬O§Æþ¤å¡A¬O§Û¼gªº¡A¦³®É·|§Û¿ù¡A©Ò¥Hn¥Î¤¤»¥»§Û¥»¨Ó§@ì¤åªº®Ú¾Ú¡C¦³ªº¦a¤è¤´Â¤Q¤ÀÃøĶ¡A¤ñ¤è¦b¬ù¿«ºÖµ¤G³¹4¸`¡G¡uC¿q»¡¡A¥À¿Ë¡K¡K¡v¡C³o¥À¿Ë¤G¦r¡Aì¤å¬O°ü¤H¤G¦r¡C¬°¤°»ò¤£¼g°ü¤H¦Ó¼g¥À¿Ë©O¡H¦]¬°¤¤°ê¥H§µ¬°¥»¡A°²¨ÏC¿q§â¥À¿ËºÙ¬°°ü¤H¡A³o¤S¬O¤£³qªº¡A¤¤°ê¤H·|¤Ï¹ïªº¡A®£©È¬ù¿«ºÖµ¤£¯à¦b¤¤°ê¥Xª©¡C¤¤°ê½Ķªº§Ì¥S¤@©w¬O³o¼Ë·Q¡A©Ò¥H´N¼g¥À¿Ë¡A¤U±¥[¥H¤p¦rª`©ú¬O°ü¤H¡Cì¦]¬O¦]¬ù¿«ºÖµ¬O¨£ÃÒC¿q¬O¯«¡A©Ò¥H¥LºÙ°¨§Q¨È¬°°ü¤H¡A¬O¤£¿ùªº¡C¥Ñ¦¹¦ÓÆ[¡A½Ķ¤¤¤å¸t¸g¬O½T¹ê¬Û·í§xÃø¡CY§ÚÌ·Q¬ã¨s¸t¸g¡A§Ṳ́£¯à³æ¬Ý¤¤¤å¸t¸g¡C

°²¨Ï¤@Ó¨S¦³±o±Ïªº¤H¡A¦º«á¥LªºÆF»î¬O¤£¬Oª½±µ¨ì¦aº»¡H§Ú¥i½T¹êªº§i¶D¦U¦ì¡Aª½¦Ü²{¦b¡A©|¨S¦³¤@ÓÆF»î¦b¦aº»¸Ì¡C¨º»ò¨S¦³±o±Ïªº¤HªºÆF»î¦b¨º¸Ì©O¡H§Ú«Ü©Z¥Õªº§i¶D¤j®a¡F¥L̪ºÆF»î¦b³±¶¡¡A¹³°]¥D¤@¼Ë¡C¤£½×¬ù©Î·s¬ùªº¤H¡A¤Z¨S¦³±o±Ïªº¡A³£¦b³±¶¡¡C¨º»ò³±¶¡¬O«ç¼Ëªº¦a¤è©O¡H½Ð¬Ý¡G¡u¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A§Ú¥i¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»28¡^³o¬O°]¥D¹ï¨È§B©Ô¨u»¡ªº¡A¥s¥Lªº§Ì¥S¤£n¨Ó¨ì³o¡uµhWªº¦a¤è¡v¡C®@¡I³±¶¡¬OµhWªº¦a¤è¡A¨ì©³«ç¼ËµhW©O¡H½Ð¬Ý¡G¡u¡K¡K¦]¬°§Ú¦b³o¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»24¡^·¥¨äµhW¡A¦b³±¶¡¤w¬O·¥¨äµhW¡A°²¨Ï¦b¦aº»¸Ì¡A§Ú¯uªº¤£¯à§Î®e¨äWªp¤F¡C¨º»ò¡A³o³\¦hÆF»î¤°»ò®ÉÔ¤U¦aº»©O¡H½Ð¬Ý±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹14¸`¡G¡u¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡K¡K¡v¡C³o¤õ´ò«UºÙ¦aº»¡A¦aº»¤G¦r¡A¬O±q¦ò±Ð¨º¸ÌɥιL¨Óªº¡A¦]¬°¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¸û¦¡A©Ò¥H¼g¦aº»¤G¦r¡A¤H¤H³£ª¾¹D¡C¥ÕÄ_®y¼f§P«á¡A¤~§â³\¦hªºÆF»î¤U¦aº»¡C§Ú«ç¼Ë¨Óªí©ú©O¡H³±¶¡¡A¬O¦n¹³©ë¯d¦u¡A¦aº»¤~¬OºÊ¨c¡C§Ú¦b¤W®üªº®ÉÔ¡A¦bºÊ¨c¸Ì§G¹D¡A§Ú¬Ý¨£¦³¤@ºØ¤£¦Pªº¦a¤è¡A´N¬O¦³ªº¥Ç¤H¡A¤@«ß¬ï¦Ç¦â¦çªA¡A¦³ªº¤´Â¬ï¦Û¤v´¶³qªº¦çªA¡C«á¨Ó§O¤HÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡A¬ï¦Ç¦â¦çªAªº¡A¤w¸g©w¤F¸o¡A§P¤F®{¦D¡F¬ï¦Û¤v¦çªAªº¡AÁÙ¨S¦³³Q§P®{¦D¡A¥uÃö¦b©ë¯d©Ò¸Ì¡An§P¤F®{¦D«á¡A¤~¤UºÊ¨c¡C³±¶¡¬OÄÝÆFªº©ë¯d©Ò¡A¸gÄ_®y¼f§P«á¡A¤~¤U¦aº»¡C©Ò¥H¡A³±¶¡»P¦aº»¬O¤£¬Û¦Pªº¡C¦b¬ùªº®ÉÔ¡A³±¶¡»P¼Ö¶é¡A¥u¹j¤@±ø²`²W¡A½Ð¬Ý¡G¡u¤£¦ý³o¼Ë¡A¨Ã¥B¦b§A§Ú¤§¶¡¡A¦³²`²W©w¡A¥HP¤Hn±q³oÃä¹L¨ì§ĄºÃä¬O¤£¯àªº¡An±q¨ºÃä¹L¨ì§Ú̳oÃä¤]¬O¤£¯àªº¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»26¡^³o¸Ì¤£¦ý¦³²`²W©w¡A¨Ã¥B¬O¤¬¬Û¤£³qªº¡C¦P®É§Ú̪¾¹D¡C¦b¬ùªº®ÉÔ¡A³±¶¡©M¼Ö¶é³£¦b¦a©³¤U¡C·í¨º¦ì°]¥D¨D¨È§B©Ô¨uµ¹¤@ºw¤ô²D²D¥Lªº¦ÞÀY®É¡A¥Lªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¦b¤@ºw¤ô¡C°²¨Ï¤@Ó¤H¤f´÷®É¡A¤@ºw¤ô¬Oµ´¹ï¤£°÷ªº¡A®£©È¤@ªM¤ôÁÙ¤£°÷¡C§Ú¬Û«H¥Lªº¥Øªº¬On·Qª¾¹D³o±ø¸ô³q¤£³q¡C°²¨Ï¨È§B©Ô¨uµªÀ³¥Lªºn¨D¡A´N¬£©Ô¼»¸ô¥hµ¹¥L¤@ºw¤ô¡F§Ú¬Û«H¥L¥ß¨è·|n¨D©Ô¼»¸ô±a¥L¨ì¨È§B©Ô¨u¨º¸Ì¥h¡C¨È§B©Ô¨u«Ü²vª½ªº»¡¡G¡u¤£¯à¡C¡v¦]¦³²`²W©w¡C³o¬O¬ùªº®ÉÔ¡A¼Ö¶é»P³±¶¡¥u¤£¹L¹j¤@²`²W¡C

²{¦b¥t¤@°ÝÃD¬O¦p¤µ¼Ö¶é¦b¦ó³B¡H¬O¤£¬O¦b¦a¤U¡H¬O¤£¬O»P³±¶¡¹j¤@²`²W©O¡H¤£¬O¡A²{¦bªº¼Ö¶é·h¤F®a¡A¤w¤£¦b¦a©³¤U¡C¨º»ò¦b¦ó³B©O¡H½Ð¬ÝôªL¦h«á®Ñ¤Q¤G³¹¸`¡G¡u§Ú»{±o¤@Ó¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¡A¥L«e¤Q¥|¦~³Q´£¨ì²Ä¤T¼h¤Ñ¤W¥h¡K¡K¡C4¸`¡G¡u¥L³Q´£¨ì¼Ö¶é¸Ì¡K¡K¡v¡C³o¬O«Oùªº¯S§O¸g¾ú¡A¥L»¡¡G¥L»{±o¤@Ó¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¡A´N¬O¥L¦Û¤v¡C³o¸Ì«Ü²M·¡ªº»¡©ú¡A¼Ö¶é²{¦b¦b²Ä¤T¼h¤Ñ¤W¡F¯u¦X¥G©Òùªù¤ýë§i»¡¡G¡u¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡C¡v³o¤£¤]¬O»¡¤T¼h¤Ñ¶Ü¡H³o¤T¼h¤Ñ¨ì©³¬O«ç¼Ëªº©O¡H¾ÚµÛ¦Wªº¸Ñ¸g®a¥q¥iºÖ»¡¡G²Ä¤@¼h¬OÅ]°©M¨eªº¨ÏªÌ¦íªº¦a¤èºÙªÅ¤¤¡A¤£¬O§Ú̩үਣªºªÅ¤¤¡C²Ä¤G¼h¬O¬Pªº¥@¬É¡A´N¬O§Ú̱ߤW©Ò¬Ý¨£ªº¬P¡C¾Ú¤Ñ¤å¾Ç®a¬ã¨s³ø§i»¡¡A¬PÂ÷§Ú̦a²y¬Æ»·¡A¨ä»·¤§¶ZÂ÷¡A¤£¯à¥Îù½X¨Ópºâ¡A¥u¥i¥Î¥ú¦~( Light Year )¨Ópºâ¡C·N«ä»¡¡A¨ä»·¤§¶ZÂ÷ºâ¤£²M¡C²Ä¤T¼h´N¬O¼Ö¶é¡A²{¦b§Ú·Qµo¤@Ó°ÝÃD¡A°²¨Ï¤@¦ì±o±Ïªº°ò·þ®{¦º«á¡A¥LªºÆF»î¨ì¦ó³B¡H¬O¤£¬O¨ì¼Ö¶é¸Ì¡H¼Ö¶é¦b§Ú̦b¥@®É¡A¥i¤£¥i¨ì¡H§Ú»¡¡G¡u¥i¥H¡C¡v«Où¤£¬O¦b¥@®É¥hªº¶Ü¡H°²¨Ï§A¯à°l¨D¦Ü§ó²`®É¡A§Aªº¥Í¬¡¥i¥H¹³¦b²Ä¤T¼h¤Ñªº¼Ö¶é¸Ì¤@¼Ë¡C

°²¨Ï¤@¦ì±o±Ïªº°ò·þ®{¦º«á¡A¥LªºÆF»î¬O¤£¬O¨ì¼Ö¶é¸Ì¡H«Où»¡¡G¡u§Ú±¡Ä@Â÷¶}¥@¬É¡A»P°ò·þ¦P¦í¡C¡v°ò·þ¦b¨º¸Ì©O¡H°ò·þ¦b¯«ªº¥kÃä¡C¤°»ò¥s°µ¤Ñ°ó¡H²³æªº©w¸q¡A¤Ñ°ó´N¬O¦³¯«¦P¦bªº¦a¤è¡C¨º»ò¡A¯«¦í¦b¨º¸Ì©O¡H½Ð¬Ý¥HÁɨȮѤQ¥|³¹13¸`¡G¡u§A¤ß¸Ì´¿»¡¡A§Ún¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ún°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¡A¦b¯«²³¬P¥H¤W¡A§Ún§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡C¡v³o¬OÅ]°ªº³¥¤ß¡A¨en°ª¶V¯«¡C³o¸`¸t¸g¤¤³Ì«á¤Ó¦r¡A¬O¯«²{¦bªº©Ò¦b¡A¯«¦b¥_¤èªº·¥³B¡C¤Ñ°ó´N¦b¥_¤èªº·¥³B¡A§Ú¥D°ò·þ¤]¦b¥_¤èªº·¥³B¡A¨Ã¦b³Ì°ªªº¤Ñ¤W¡C½Ð¬ÝµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹9¸`¡G¡u©Ò¥H¯«±NÍ¢¡]C¿q¡^¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡C¡v²Ä¤T¼h¤ÑÁö°ª¡A¦ý¬O§Ú¥H¬°¨Ã¤£¬O³Ì°ª¡C²Ä¤T¼h¤Ñ¬O¼Ö¶é¡C¦b¥_¤èªº·¥³B¡A¦Ü°ªªº¦a¤è¬O¤Ñ°ó¡C§Ṳ́£¬O¬ß±æ¨ì¼Ö¶é¸Ì¡A§Ú̬߱æ¨ì¥D¨º¸Ì¥h¡A¦]¬°§Ú̪º¥Í©R»P¯«ªº¥Í©R¬O³s¦b¤@°_¡C½Ð¬Ýºqù¦è®Ñ¤T³¹2¡A3¸`¡G¡u§AÌn«ä©À¤W±ªº¨Æ¡A¤£n«ä©À¦a¤Wªº¨Æ¡A¦]¬°§A̤w¸g¦º¤F¡A§A̪º¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«¸Ì¡C¡v§Ú̦h§Ö¼Ö¡A¤£¦ý¥i¥H¨ì¼Ö¶é¡A§Ú̪º¥Í©R¦¤w¦b¯«¨ºÃä¡C·í§ÚÌÂ÷¥@®É¡A¥ß¨è¨ì¯«¨º¸Ì¡A´N¬O¤Ñ°ó¡C°ò·þ®{ªºÂ÷¥@¬O¦³ºÖªº¡A¬OÄÀ©ñªº¡A²{¦b³o¦×Åéªý¤î§ÚÌ¡A¤£¯à¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡CY¤@²æÂ÷³o¦×Åé¡A¤£¬OÄÀ©ñ¶Ü¡H¤£¬O¥i¥H¨ì¥D¨º¸Ì¥h¶Ü¡H§Ú̱q¸t¸g¤¤¨Ó¬Ý§a¡C½Ð¬Ý¸ô¥[ºÖµ¤G³¹29¸`¡G¡u¥Dªü¡A¦p¤µ¥i¥H·Ó§Aªº¸Ü¡AÄÀ©ñ¹²¤H¦wµM¥h¥@¡C¡v¹ï©ó§Ṳ́]¬O¤@¼Ë¡A¼Ö¶é¬O§Ö¼Öªº¡A¬O¬üÄRªº¡C¦ý¬O§ÚÌÀ³·ín¨ì¥D¨ºÃä¥h¨£¨£¥D¡C¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡AÁöµM®a¤¤«Ü¬üÄR¡A·í¥L©ñ¾Ç¦^®a®É¡A¥L©wn¥ý¬Ý¶ý¶ý¡Bª¨ª¨¦b¨º¸Ì¡A¥L¤£·|¥ý¬Ý¬Ý©Ð¤l©ÎªF¦è¡C§Ṳ́]¬O¦p¦¹¡A§ÚÌ¥ýn¨£¨£§Ú̪º¥D¡AY¤£¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¡A§A·R¥Dªº¤ß¦b¨º¸Ì©O¡H

¼Ö¶é¬O¾a½Ö·h®aªº¡H½Ð¬Ý¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹8¸`¡G¡u¡K¡KÍ¢¡]C¿q¡^¤É¤W°ª¤Ñªº®ÉÔ¡A¾Û±°¤F¤³¼Ä¡A±N¦U¼Ëªº®¦½ç½àµ¹¤H¡C¡v®@¡I·íC¿q¤É¤Ñ®É¡AÁöµM¦³¤¦Ê¤H¿Ë²´¬Ý¨£¡A¦ý¬O¨S¦³¬Ý¨£Í¢±a¤F¬ùªº²³¸t®{ªºÆF»î¡A±q¦a©³¤Uªº¼Ö¶é±a¨ì¤Ñ¤W¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§â¼Ö¶é·h¨ì¤Ñ¤W¡CÁ¿¸Ñ³o¤@¥y¡u¾Û±°¤F¤³¼Ä¡vªº·N«ä¡A³Ì¦n¥Î¨È§B©Ô¨u¾Û¦^³Q«Rªº©Ò¦hº¿¤H¨Ó¤ÞÃÒ¡C¨È§B©Ô¨u¤£¬O±a¤F¤T¦Ê¤@¤Q¤K¤H¡A·í¥L±þ±Ñ°ò¤j¦Ñº¿µ¥¤ý¦^¨Ó®É¡A¤£¬O¾Û±°¤F³Q«Rªº¤H¶Ü¡H¥D¦]¬°¤w¸g±o³Ó´cªÌ¡A©Ò¥H¾Û±°¤F²³¸t®{¨ì¤Ñ¤W¡C·íC¿q

¦b¶Âªù¤s³»®É¤£¬O¨Ó¤F¥H§Q¨È©M¼¯¦è¶Ü¡H¥L̬O°Ó¶qC¿q°v¤Q¬[ªº¨Æ¡A¦]¬°Â¬ù²³¸t®{³£¦bµ¥«ÝµÛC¿qªº±o³Ó¡A¥LÌ´÷±æ¨ì¤Ñ¤W¥h¡C¦P®É¦bC¿q¥¼¤É¤Ñ«e¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C³q±`¥H¬°¥H§Q¨È»P¥H¿Õ¤w¤É¤Ñ¡A¨ä¹ê¨S¦³¡C½Ð¬Ý¬ù¿«ºÖµ¤T³¹13¸`¡G¡u°£¤F±q¤Ñ°¤U¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C¡vÆg¬ü¥D¡A¥DC¿q¦b¤Q¬[¤W±o³Ó¤FÅ]°¡C·íC¿q¤É¤Ñ®É¡A§Ú¬Û«HªÅ¤¤ªº´cÅ]¥²©w¬O¤j¤jªºÅåÄß¡A§Ú¬Û«H¥L̳£Á¥ñ¦b¦aµo§Ý¡C¦P®É§Ú¤]¬Û«H¡A¤Ñ¤W©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A³£¥X¨ÓÅwªï±o³Óªº¥D¡C·í®É¡A¯«¤ß¤¤±o¨ì»¡¤£¥Xªºº¡¨¬¡A¯«§â¥D¤É¬°¦Ü°ª¡A¦P®É½ç¤Uªº±Ï®¦¡A¥s¤Z«HC¿qªº¤H´N¥²±o±Ï¡C¥D±o³Ó¤F¡A§ÚÌ¥i¥H¾a¥D¡A¤]¥i±o³Ó´cªÌ¡C¥D±o³Ó¤F¡A§Ṳ́~¦³±o±Ïªº¬ß±æ¡C¦P®É¡A§Ṳ́ñ¬ùªº²³¸t®{§ó¦³ºÖ¡A¥L̬O¯«ªº¤l¥Á¡A§Ú̬O¯«ªº¨à¤k¡C·í§ÚÌ·í¥@®É¡A§ÚÌ¥i¥Hª½±µ¨ì¥D¨º¸Ì¡A¶V¹L¼Ö¶é¡Aª½¤É¤Ñ°ó¡A»P¯«¦P¦b¡A¦h»òªº§Ö¼ÖºaÄ£©O¡I

¨â´T¹Ï»P¨â®°ªù ¤ýJ¨q^

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

±q¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`ªº¸g¤å¤¤¡A¥s§Ú¬Ý¨£¤@´T´I¶Q»P³h½a¹ï¤ñªº¹Ïµe¡C§ÚÌ¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¨º°]¥Dªº¬ïµÛ¡A¬O¦óµ¥ªºµØ¶Q¡A¦b·í®ÉªºªÀ·|¤W¡Aµµ¦â¬O¥Nªí¤F·¥Åv¶QªºªA¸Ë¡A¦]¦¹§ÚÌ·Q±o¨ì·í¨º®É¡A¨ºÓ¬ïµµ¦â³Tªº¤j°]¥D¡A¦b·í®É¬O¦óµ¥ªººaµØ´I¶Q¡A¯u¬O§Ṳ́¤°ê¦³¥y«U¸Ü»¡¡G¦¶ªù°s¦×¯ä¡A½a¤H¥b¦~³¡A¥L¤Ñ¤Ñ®b¼Ö¯u¬O¤@©I¦Ê¿Õ¡A¸U¨ÆºÙ¤ß¦p·N¡A§Ú̽Ьݰ]¥Dªº¤º¤ß¬O«ç¼Ëªº¤@Ó·Qªk©O¡H

µLª¾ªº°]¥D

¦³¤@Ó°]¥D¡A¥Ð²£Â×´I¡A¦Û¤v¤ß¸Ì«ä·Q»¡¡G§Úªº¥X²£¨S¦³¦a¤è¦¬ÂáA«ç»ò¿ì©O¡H¤S»¡¡G§Ún³o»ò¿ì¡An§â§ÚªºÜ©Ð©î¤F¡A¥t»\§ó¤jªº¡C¦b¨º¸Ìn¦¬Âçڤ@¤ÁªºÂ³¹©M°]´IµM«án¹ï§ÚªºÆF»î»¡¡GÆF»îþ¡I§A¦³³\¦h°]ª«¿n¦s¡A¥i§@¦h¦~ªº¶O¥Î¡A¥uºÞ¦w¦w¶h¶hªº¦Y³Ü§Ö¼Ö§a¡I¯««o¹ï¥L»¡¡GµLª¾ªº¤Hþ¡A¤µ©]¥²n§AªºÆF»î¡A§A©Ò¹w³ÆªºnÂk½Ö©O¡H¤Z¬°¦Û¤v¿n°]¡A¦b¯«±«e«o¤£´I¨¬ªº¤]¬O³o¼Ë¡I¡]¸ô¤Q¤G16-21¡^

°]¥Dªº¤ß¤¤¡A°]´I¤Ó¦h¤F¡A§â¥Lªº¤ß¤¤¥eº¡¤F¡I¦A¨S¦³¦a¤è®e¯Ç¯«ªº¸Ü»y¡A¤]¬O¤£©ö±o±Ïªºì¦]¡A³o¬O»¡¨ì¥@¤H«¬Ýª÷¿ú¡A¦Ó»´µø¤F¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¦h¤Ö¤H¥Î¤£¥¿±`ªº¤â¬q¡A¥h¹Ü¨ú«D¤Àªºª÷¿ú¡A¦Ó¥¢±¼¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H«ù°]¶Æª«¡A¥H¶Õ´Û¤H¡A°]¤j¶Õ¤j¡A®ðµKÕæ¤H¡A¥Lªº«Â·¡A¤£¥i¤£¥@¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤ß¯«¥h·Q¨ì¥Í©Rªº°ÝÃD©O¡H

§AÌn¿n»E°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¸é¤£¯à°½¡AÂΤ£¯à³Eªº¦a¤è¡A¦]¬°§A̪º°]Ä_¦b¨º¸Ì¡A§A̪º¤ß¤]¦b¨º¸Ì¡]¸ô¤Q¤G33-34¡^¡C¨Ã¤£¬O»¡¡G¨CÓ°]¥D¥²¶·¤U¦aº»¡A½a¤H¤~¥i¥H¤W¤Ñ°ó¡A¬O¦]¬°¤Hªº°]´I¤Ó¦h¤F¡A«Ü®e©ö³Q°]´I»X½ª¤F¤ß²´¡A¥L´N±M¤ß¨Ì¾a¥¦¡I¥D»¡¡G§AÌnÂÔ·V¦Û¦u¡A§K¥h¤@¤Áªº³g¤ß¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©R¤£¦b¥G®a¹DÂ×´I¡C

¦b¤@Ó¯u¥¿·R¥Dªº¤H¡AÀ³«µø¥Í©R¡A¦Ó»´µøª÷¿ú¡AµL©wªº¿ú°]¡A¬O¾a¤£¦íªº¡A¨ì®É¥¦·|Â÷§Ú̦p¸¦Ó¥h¡A«Où»¡¡G§Úµø¸U¨Æ¦pÁT¤g¡A°ß¦³±oµÛ°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡A¨Ã¤£¬O»¡¡G¿ú¤£¦n¡A¨º¬O°²¸Ü¡A¦]¬°§Ṳ́é±`ªº¥Í¬¡Â÷¤£¤F¿ú¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¬O¡Aª÷¿ú¨Ã«D¤@¤Á¡A¥¦¤£¯à¥Nªí¤@¤Á¡A¥j¤H»¡¡G¶Àª÷¦ó¨¬¶Q¡A¦w¼ÖÈ¿ú¦h¡A¿ú¤Ó¦h¤F´N®e©ö¥Ç¸o¡A¥D»¡§AÌn¥ý¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡A³o¨Ç³£n¥[µ¹§AÌ¡]¤Ó¤»33¡^¡A¤S»¡°]¥D¶i¤Ñ°ê¤ñÀd¾m¬ï°w²´ÁÙnÃø¡Aªù®{¦V¥D»¡¡G¨º½Ö¯à¶i¥h©O¡H¥D»¡¡G¦b¤H¤£¯à¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡]¥i¤Q17¡^

¤ßÆFªº´I¨¬

§Ú̦A¬Ý©Ô¼»¸ô¡A¥L¬O¤@Ó°Q¶ºªº¤H¡A´ý¨¥Í½H¡A³Q¤H©ñ¦b°]¥Dªºªù¤f¡A¥L¯u¬O¨ì¤FÀYµL³»¸}µL½ñªº¦a¨B¡A¨C¤Ñ§¤¦b¤H®aªºªù¤f¡A¨¤WÁÙªøº¡¤F¤@¨ªº½H¡Aª¯¨Ó»Q¥Lªº½H¡A¦Yªº¬O¤H®aªº´Ýü³Ñ¶º¡A¥i¯à¨º¶º³£¯ä¤FÁÙ¯àºÞ¥¦½Ã¥Í¤£½Ã¥Í©O¡H¥L¬O®a®{¥|¾À¡A·§j¦a¡A¤ëÂI¿O³£¤£¦p¡A¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A¥LÁÙ¦³¤°»ò¥i·Qªº©O¡H¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤§¤¤¡A°£¯«¦Ó¥~§OµL¨Ì¾a¡A¦b¥Lªº³B¹Ò¸Ì¡A¥u¦³¯«¬O¥Lªº¨Ì¾a¡C¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A¥u¦³ÀA¤W²Kªá¡A¨º¦³³·¤¤°e¬´©O¡H§ÚÌ·Q¨ì½a¤Hªº¤é¤l¯uÃø¹L¡A¤×¨ä¬O¹³©Ô¼»¸ô¨º¼Ëªº¾D¹J¡A¨ì¤F³h¯f¥æ¢ªº¦a¨B¡A§Ú̪¾¹D¦b·í®ÉªºªÀ·|¸Ì¡AµS¤Ó¤H¬O¦Û¥®´N¨üÄYÂÔªº©v±Ð±Ð¨|ªº¡A¦b¥L̪º¤W¤@¥N¡A¤W¤W¤@¥Nªº¯ª¥ý³£¬O·q¬È¯«ªº¤H¡A¬Û«H©Ô¼»¸ô¡A¦b¥Lªº³B¹Ò¸Ì¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¡A·íµM¥u¦³¯«ªº¨Ì¾a¡A¦AµL§Oªº¤ñ¯«§ó«nªº¤F¡C¦]¦¹§Ṳ́µ¤é¤µ®ÉÁöµM¤£¹³©Ô¼»¸ô¨º¼Ëªº³h½aµL¨Ì¡A¦ýÄ@§Ú̦b¯«ªº±«eªºÆF©Ê¤]¤£n³h½a±o¨º¼Ë¥i¼¦¡I¯uÄ@¯«¼¦«ò§ÚÌ¡A½ç¤@ÓÂײ±ªºÆF©Rµ¹§ÚÌ¡AÅý§Ú̦b¦a¤W¯à¦³Ó·¥Â×´IªºÄÝÆFªº¥Í©R¡A¬¡¦b¥D±«e¡Aºa¯«¯q¤H¡I

¤Ñ°ó»P¦aº»ªº´ºªp

«á¨Ó¨º°Q¶ºªº¦º¤F¡A³Q¤Ñ¨Ï±a¥h¡A©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡A°]¥D¤]¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡A¥L¦b³±¶¡¨üµhW¡AÁ|¥Ø»·»·ªº±æ¨£¡A¨È§B©Ô¨u¡A¤S±æ¨£©Ô¼»¸ô¡A¦b¥LÃh¸Ì¡A´N³ÛµÛ»¡¡G§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡I¥i¼¦§Ú§a¡I¥´µo©Ô¼»¸ô¨Ó¡A¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô²D²D§Úªº¦ÞÀY¡A¦]¬°§Ú¦b³o¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡C¨È§B©Ô¨u»¡¡G¨à°Ú¡I§A¸Ó·Q§A¥Í«e¨É¹LºÖ¡A©Ô¼»¸ô¤]¨ü¹LW¡A¦p¤µ¥L¦b³o¸Ì±o¦w¼¢¡A§A˨üµhW¡A¤£¦ý³o¼Ë¡A¨Ã¥B¦b§A§Ú¤§¶¡¦³²`²W©w¡A¥HP¤Hn±q³o¸Ì¹L¨ì§ĄºÃä¡A¬O¤£¯àªº¡]¸ô¤Ü¤»22¡A26¡^¡A¨È§B©Ô¨u´N¬O¹wªí¯«ªº¦a¦ì¡A°]¥D¦b¥@¦]¦³³\¦hªº°]´I¥Rº¡¥Lªº¤ß¡A¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¨S¦³¦a¤è¦A©ñ±o¤U¯«¤F¡A¥L´N¹wªí¤F¤£±o±Ïªº¤H¡A¦b©Ô¼»¸ô¤@µL©Ò¦³¡A¥L¨S¦³¦a¤W¯à»¤ÃaªºªF¦è¡A¥L´N¹wªí±o±Ïªº¤H¡A¦b¯«ªº±«e¬O´I¨¬ªº¡A¦]¦¹¯«¤@¦AªºÅñ©J§ÚÌ¡B±Ð§ÚÌn»´¬Ý¼È®Éªº¡Anª`«¨º¥Ã»·ªº¥Í©R¡I»P¥D¦P¦b´N¬O¤Ñ°ó¡A¦b¦aµS¦p¦b¤Ñ¡A¦pªG§â§Ú̪º¤ß«ä·N©À¡A©ñ¦b¥Dªº¨¤W¡A¨º»ò²{¦b´N¬O¤Ñ°ó¡A¤Ñ°ó¬O¦³¥D»P§Ú̦P¦bªº¦a¤è¡A¨º¸Ì¨S¦³¦º¤`¡A¨S¦³¼~·T¡BµhW¡B²´²\¡A§ó¨S¦³Äß©È¡A¬O¤@ӥû·¥Ã»·§Ö¼Öªº¦a¤è¡C

¤@±ø³æ¦æ¹D

¦aº»¬O¤@ÓÅ]°©~¦íªº¦a¤è¡A¨º¸Ì¦³¥Ã»·¤£·Àªº¤õµK¿NµÛ¡AµhW¶Â·t¡A·¥¬°¥i©Èªº¦a¤è¡A¥D¤£·|¨ì¨º¸Ì¥hªº¡A¨ºÓ¤j°]¥D¦n¹³¦b¥@¤W¤@¼Ëªº¡A¨Ï³ê¤HºD¤F¡A¥L§Æ±æ©Ô¼»¸ô¥Lµ¹°eÂI¤ô³Ü¡A°Z¤£ª¾¦¹¤@®É©¼¤@®É¡A¦p¤µ¬O¦³²W¹jµÛªº¡A¤£¯àÀH«K¨«¥h¨«¨Óªº¡A¬ü°ê¦³¤@¥y¸Ü¡A»¡¡G¡u¤W¤Ñ°ó¬O³æ¦æ¹DOneWay¡v¡A·N«ä¬O»¡¨º±ø¸ô¬O³æ¦æ¹D¡A¨S¦³Âù¦æ¹Dªº¡A¨º³æ¦æ¹D¬OnɵÛC¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡AÍ¢ªº¨Åé´N¬O³q©¹¤Ñ°óªº¹D¸ô¡A¥D»¡¡AY¤£ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡A¤Q¦r¬[¬O¤W³q¤Ñ¡A¤U³q¦aªº¡A¥D¦Û¤v´N¬O¹D¸ô¯u²z¥Í©R¡I

¨º°]¥D»¡¡G§Ú¯ª°Ú¡I¬J¬O³o¼Ë¡A¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¥h¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡A¨È§B©Ô¨u»¡¡G¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¥i¥HÅ¥±q¡A¥L»¡§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡I¤£¬Oªº¡AY¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¨ì¥L̨º¸Ì¥hªº¡A¥LÌ¥²n®¬§ï¡A¨È§B©Ô¨u»¡¡GY¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¥L̤]¤£Å¥ÄU¡I¡]¸ô¤Q¤»27-31¡^

¯¶ªùªº²×ÂI

²Ä¤T´T¹Ïµe¬OÅý§Ú̬ݨì¥@¤H¤@¥¹¨«¤F¨º¥h¦Ó¤£ªð¤§¸ô¡A·í¤Hª¾¹D¦aº»ªºµhW¡A¦A·Q¦^¨ì¥@¬É¤W¨Ó¡A´÷¼}±Ï®¦¡A«o¬O¬°®É¤w±ß¤F¡A¥u¦³§Æ±æ¦b¥@¬É¤Wªº¶Ç¹D¤H¡A¥h¦V¥L̪º¿Ë¤H¶ÇºÖµ¡A¦nÅý¥L̪º¿Ë¤H¡A¯à¦³¾÷·|±o±Ï¡A§K¥h¦aº»¤§µhW¡I

¨º°]¥D¨ì¤F·¥µhWªº¦a¤è¡AÁÙ·Q¨ì¥Lªº¤Ó§Ì¥SÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A¥L§Æ±æ¯à¦³¤H¥h§i¶D¥Lªº¿Ë·Rªº®a¤H¡A»°§Ö«H¥D¡A©Ò¥H¥D»¡¡G¤@¤H±o±Ï¥þ®a¥²±o±Ï¡A¨º´N¬O»¡¡A¤H¨ì¤F·¥µhWªº¦a¤è¡A¤£Ä@¦Û¤vªº¿Ë¤H¤]¥h¨ì¨º¸Ì¡A§Æ±æ¥Lªº¿Ë¤H¯à°÷¨ì¤@Ó§Ö¼Öªº¦a¤è¡A¯«»¡¼¯¦è¥ýª¾ªº·N«ä¡A´N¬O¬ù¸t¸g¤Wªº¼¯¦è¤¸g¡A¤j¥ýª¾¤p¥ýª¾®Ñ©Ò»¡ªº¡A¤H¤£Å¥¸t¸g¤Wªº¸Ü¡A«ç¯à±o±Ï©O¡H¥þ³¡¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A¤]´N¬O¹wªí°ò·þªº®Ñ¡A¤]´N¬O¯«ªº¸Ü¡A¯«ªº¦Û¤v¡A¥D»¡¡Gµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº´N¬O³o¸g¡A¤£«H¼¯¦è«ç¯à«H§Ú©O¡H§A̦pªG«H¼¯¦è¡A¤]¥²«H§Ú¦]¬°¥L®Ñ¤W¦³«üµÛ§Ú¼gªº¸Ü¡A§AÌY¤£«H¥Lªº®Ñ¡A«ç¯à«H§Úªº¸Ü©O¡H¤µ¤é¥@¬É¤W¤´´N¦³³\¦h¤H¤£Å¥±q¯«ªº¸Ü¡A¤£«H¯«±M¨«¥L¦Û¤vªº¹D¸ô¡]¦³¤@±ø¸ô¡A¤H¥H¬°¥¿¬O²×¦¨¬°¦º¤`¤§¸ô¡^¡]½e¤Q¥|12¡^¡A¥@¬É¤W¦³¨â±ø¸ô»¡¡G§AÌn¶i¯¶ªù¡A¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡A¶i¥hªº¤H¤]¦h¡A¤Þ¨ì¥Ã¥Í¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡]¤Ó¤C31¡^¡C³o¨â¸`¸t¸g¥s§Ú̬ݨ£¡Aªù¼e¸ô¤j®e©ö¨«®e©ö¶i¡A¥i¬O·í¤H¨«¨ì²×ÂI®É¡Aµoı¨º¬O¦º¤`¤§¸ô¡A·Q¦^Âà«o¬O¤£¥i¯à¡Cªù¯¶¸ô¤p¶i¥h¬O¤ñ¸ûn§xÃø¤@¨Ç¡An¥I¥N»ù¡A¦ý¬O¨º¶i¨ì¯«°ê«×¸Ìªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªº©¯ºÖ°Ú¡I

¯«ªº¸Ü¥Ã¤£§ïÅÜ

¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§AÌ¡A¤HY¿í¦u§Úªº¹D´N¥Ã»·¤£¦º¡C¡v¯«ªº¸Ü¦w©w¦b¤Ñ¡A¬O¥Ã»·¤£§ïÅܪº¡A¬O«H¹êªº¡A¶ÇºÖµ³ø³ß«H¥L̪º¸}ÂܬO¦óµ¥ªº¨Î¬ü¡C¦b¤µ¤Ñ³oÓ¥@¬É¤W¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¨S¦³«H¥D¡A¨S¦³±o±Ï¡A¥¿µ¥µÛ§ÚÌ¥h¶ÇºÖµ¡A§â¥DªººÖµ°eµ¹¥LÌ¡A¦³¶Ç¹Dªº¤H¡A´N¦³Å¥¹Dªº¤H¡A¦³Å¥¹Dªº¤H¡A´N¦³³q¹D¦Ó±o±Ïªº¤H¡A¥D·|¤Ñ¤Ñ§â±o±Ïªº¤H¥[µ¹±Ð·|¡A¥D¬O¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¥D¡AÍ¢¤]¬O©_§®ªºµ¦¤h¡A¤µ¤Ñ®¦ªù¤j¶}¬O®¦¨å®É¥N¡A¦³¥Dªº±Ï®¦¬°§Ú̹w³Æ¤F¡A¥un§Ú̬۫HÍ¢ªº¸Ü¡A¥D»¡¡A¤Z¤ß¸Ì¬Û«H¤f¸Ì©Ó»{´N¥²±o±Ï¡A±ÏÅ«¬O´¶¥@ªº¡A±Ï®¦¬OÓ¤Hªº¡A¥un§â¥D©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¥Ø«eªº¤@¤Á³£n«Ü§Öªº¹L¥h¡A¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A§@¤@Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A¬°°ò·þ¦Ó¬¡¡A¦º¤F¤]¦³¯q³B¡C³o¬O«Où»¡ªº¡A¬¡µÛ¤]º¡¦³¥¦w³ß¼Ö¡A¯u¬O¦b¦a¦p¦b¤Ñ¤W¡C¥D»¡§Ú¥h¬O¬°§A¹w³Æ¦a¤è¥hªº¡A§ÚÁÙn¨Ó±µ§Ąì§Ú¤÷¨º¸Ì¥h¡A§Ú¤÷¨º¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡AY¬O¨S¦³§Ú¦´N§i¶D§A¤F¡A§Ú¦b¨º¸Ì¥s§A̤]¦b¨º¸Ì¡A§A̤߸̤£n¼~·T¡A§AÌ«H¯«¤]·í«H§Ú¡A¤÷®a´N¬O¤Ñ°ó¡A¯u·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¡AÍ¢·R§ÚÌ¡AÍ¢±Ï¤F§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̦³¨º¥Ã»·ªº¬ß±æ¡A¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¡]¬ù¤Q¥|1-3¡^

¬Ýþ¡I¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡A¥Ln»P¤H¦P¦í¡A¥LÌn§@¥Lªº¤l¥Á¡A¯«n¿Ë¦Û»P¥L̦P¦b¡A§@¥L̪º¯«¡A¯«n¿Ë¦ÛÀ¿°®¥L̤@¤Áªº²´²\¡A¤£¦A¦³¦º¤`¡I»P¯«¦P¦æ¦P¦b¡Aºa¯«¯q¤H¡I¬¡¦b¦a¤W¡I(±Ò¤Ü¤@3 )

¯«ªº¨à¤k̤£n¦A¬°¦Û¤v¼~¼{¡A¤£n°l®¬¹L¥hµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤£n¬°¥¼¨Ó´q®£¡An¥ß©w¤ß§Ón¶°¤¤©Ò¦³ªº®É¶¡ºë¤O¬°¥D©Ò¥Î¡I

®zªÌªººÖµ §d¥ÃµØ

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

·Ó¸ô¥[ºÖµ©Ò´yzC¿q°ò·þ½T¬O¤@Ó¤H¡Aº¡¦³¤H©Êªº¨}µ½¡A¦P±¡§xW³n®zªº¤H¡A±aµ¹¥LÌÅw³ß·PÁ¡IÍ¢±µ«Ý¸o¤H¡A»P¸o¤H¤@¦P¦Y¶º¡A¤£³æ¬OµS¤Ó¤Hªº¥D¡A¤]¬O¥~¨¹¤Hªº¥D¡A¤£¤À¨¹°ê¡BºØ±Ú¡B´I¶Q©Î³h½â¡BÁo©ú©Î·M©å¡A¥¿¦p¸ô¥[ºÖµ¤Ü¥|³¹47¸`©Ò»¡¡G¡u¤Hn©^¥Lªº¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¡A±qC¸ô¼»§N°_ª½¶Ç¨ì¸U¨¹¡C¡vÍ¢¬O¥þ¥@¬É¤HÃþªº±Ï¥D¡A¤×¨äÃö¤ß¨º¨Ç¨ü¤H±óµ´ªº¤H¡A¦n¼»º¿§Q¨È¤Hªº¤ñ³ëÅã¥ÜÍ¢¤£¦ý¦P±¡¨ü¤Hª[µøªº¤H¡A¦Ó¥B¯¬ºÖ¥LÌ¡C¤Z´Nªñ¥DC¿q±«eªº¤H³£±o¨ìÅw³ß¡A»X¨ü¯¬ºÖ¡A¦]¦¹¸ô¥[ºÖµº¡¤F·PÁ»PÆg¬ü¡A¦p°¨§Q¨ÈªºÆg¬ü¸Ö¡A¥H§Q¨F§B¡A¦è±µ¥ªºÆg¬ü³£¬O¥X¦WªºÆg¬ü¸Ö¡C

¸ô¥[ºÖµ¯S§O´£¥ÜÍ¢¹ï°ü¤k¤§ºÙÆg¡A´£°ª¤F°ü¤k̪º¦a¦ì¡C¤»æ¤G³½¥s¤¤d¤H¦Y¹¡¡A¤£§t¤p«Ä»P°ü¤k¡A³o¬O¹ï°ü¤kªºÂƵø»P«V°d¡I°¨¤ÓºÖµ©Ò°O°ò·þªº±ÚÃСA±j½ÕÍ¢¬O¬ù·æªº¨à¤l¡A¸ô¥[«o±À½×Í¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¸ô¥[ºÖµ¯S§O°O¸ü¤F³\¦h¦³Ãö°ü¤kªº¨Æ¡A¦pºÙÆg¥Î»»I©Ù¥Dªº¤k¤H¡A¦oªº·R¤ß¬O¤jªº¡C¥¢¿ú©M¬è몺¤ñ³ë¤]¬O¥H°ü¤k©M³Q¤H¥hªÙªº¤H¬°ÃD»¡ªº¡]¸ô¥[ºÖµ¤Q¤¡B¤Q¤K³¹¡^¡CÍ¢Âåªv¤F¨Å餺¦³¤CÓ¦¾°ªº°ü¤k¡A¥s¹è°ü¤§¤l´_¬¡¡A¸ØÆgªA¨ÆÍ¢ªº°¨§Q¨È»¡¡G¡u°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¥÷¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡CÍ¢¤S¥s¾mI¤Q¤K¦~ªº°ü¤kª½°_¸y¨Ó¡C¡v¤Q¤@³¹27-28¸`°O¤@¦ì°ü¤H¨ü·P°Ê¡G¡u¤jÁn»¡Ãh§AªºL©M¨Å¾i§Aªº¦³ºÖ¤F¡C¡v¤µ¤é¥@¬É¦U°ê¡A´¶³qªº´£°ª¤F°ü¤k¤§¦a¦ì¡AÃö©ó³o¨ÇºØºØªºÁ|°Ê¡A³\¦h³£©M°ò·þ±Ð¦³Ãö¡A´N¬O¨Ó¦Û°ò·þªº´£°ª¤kÅv¡C

¸ô¥[ºÖµ¦Ó¥BÅã¥ÜÍ¢²²ÅU¨º¨Ç¥¢¸¨ªº¤H¡]³Q¬Ý¤£°_ªº¤H¡^¡A¥Î·R¤ß´Ú«Ý¥LÌ¡C¤H©ÒÁ@¤£°_ªº¤k¤H¡AÍ¢±µ¨ü¦oªº»Iªo¡A¥¢¸¨ªº¦ÏÍ¢¥²§ä¦^¡A´N¬O¤E¤Q¤E°¦¥H¥~¨º¥¢¸¨ªº¤@°¦¡CÍ¢©Ò»¡¥¢¿úªº¤ñ³ë¡A¤£´N¬O±j½Õ¨º®¬§ïªº¸o¤H¦b¯«ªº¨ÏªÌ±«e¤]¬O³o¼Ë¬°¥LÅw³ß¶Ü¡H®ö¤lªº¤ñ³ë¬O±Ôz¨º¥¢³àªº¤l¤k¡A°ò·þ¤´µM¤£»´¬Ý¡Gµ|¦OªºÃ«§i»XÍ¢ªº±µ¯Ç¡I¼»¸Ó¨ü¤H´¬±ó¡AÍ¢«o¨ì¥L®a¥h¡A¥ÎÍ¢ªº·R¿EÀy¥L«·s§@¤H¡G¤@Óµø¿ú¦p©Rªº¤H±qª÷¿úªº®¹¸j¤¤ÄÀ©ñ¤F¡I¤Q¦r¬[¤Wªº±jµs¦b³Ì«áÃöÀY®¬§ï¡A¤´Â±o¨ìÍ¢ªº¤Þ¾É±Ï¥L¨ì¤Ñ®a¡C´_¬¡¥H«á¡Aªù®{Á@¤£°_©¼±o¤§¤T¦¸¤£»{¥D¡AÍ¢«o¦w¼¢¥L¡I´I¤H»P©Ô¼»¸ôªº¤ñ³ë¤£´N¬O¦bĵ§i´I¤H¡A¥s³h½aªº¤H±o¨ì¦w¼¢¶Ü¡H¡]§Æ§B¨Ó¤å¡G´I¬O»P«¾á¦P¦r®Ú¡Aªí¥ÜÁÈ¿ú¡A¿n°]¡B¨Ï¥Î¡B«OºÞ¬Ò¬O«¾á¤]¡I´IªÌI«¾á¤J¦aº»¡A³hªÌ¨»´¤W¤Ñ°ó¡C¡^³o¬Oµ¹¨º®zªÌ³Ì¤j¬ß±æ¡C

¦bC¿q°ò·þªº®É¥N¡A¦³¦a¦ì¦³Åv¶Õªº¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡A¦ý¬OÍ¢«o²²ÅU®zªÌ¡A´M§ä¨º¨Ç¥¢³àªº¤H¡I¦w¼¢¡B¹ªÀy¡B¤Þ¾É¡BÀ°§U¥LÌ¡A«K¥L̯à°í±j°_¨Ó¦æ¨«¤Q¬[ªº¹D¸ô¡C¦ýÄ@§Ú̬ÒÁ¾¨õ¦Û¤v¦¨¬°®zªÌªº¼Ë¦¡¡A©Ó¨üÍ¢©Ò½çªº¤O¶q¡A«i©¹ÁÚ¶i¦b¤Ñ°êªº¹D¸ô¤W¡C

°] ¥D §d¥ÃµØ

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¥@¤W¤@¦Ê¤H¤§¤¤¡A¤@¦Ê¤H³£¦b°l¨D¿ú°]¡A¦Ó¶V¦h¶V¤£º¡¨¬¡A¿ú°]¦b¦UºØ¥Î³~¬O»Ýnªº¡A©¹©¹·Q¿ì¦n¤jªº¨Æ±¡§ó¬O«D¥¦¤£¥i¡C¥i¬O¡A¿ú°]¬O¤dÅܸU¤Æªº¡A¥Î¨ì¦n¤è±¡A¥¦¬O®¦ª«¡A¥Î¦bÃaªº¤è±¡A¥¦¬O¤£²»¤§ª«¡A¬O¥i©Èªº¡]¸ô¤Q¤»19-31¡^¡C»¡¨ì¤@Ó°]¥D©M¥Í¤F½Hªº©Ô¼»¸ô¡A°]¥D¤£ª¾¿ú°]ªº¯u¥¿¥Î³~¡A¥HP¦º«á¡A¥L¨ì¦aº»¨üW¡A¦Ó©Ô¼»¸ô«o³Q¤Ñ¨Ï¦w¸m¨È§B©Ô¨uÃh¸Ì¡A¨É¨ü³Ì¤jªº¥¦w¡A¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G³¹16-21¸`°O¦³¥t¤@°]¥D¬°Àx³Æ§ó¦hªº½\³¡A©î¤FܩЫؤFÓ§ó¤jªº¡AµM«á¡A¦Û§Ú¦w¼¢¡A¥H¬°¥i¥H¤@½ú¤l¦w¶hªº´ç¹L¡A¯««o»¡¥L¬OÓµLª¾ªº¤H¡A¦]¬°¥L¤£ª¾°ß¦³¯«µ¹¤©ªº¤~¬OÂײ±ªº¡A¤~¯à»ô¥þªº¡AC¿q¦b³o¤è±§@¤F§ó¦hªº¤ñ³ë¡AC¿qn§Ú̪¾¹D¿ú°]¬On¯à¾A®É¦Ó¥Î¡A¦Ó¤£¯à¦¨¬°¥¦ªº¥£Áõ¡C¦³¤@Ó¥X¦Wªº¬G¨Æ»¡¡A¦³¦ì´I¤H¡A¤Ñ¤Ñ¦Y¦n¡A¬ï¦n¡A¨I°g½äµP¡A¤£¥¿±`ªº¥Í¬¡¡A±ß¶¡¨É¼Ö¡A¥Õ¤ÑºÎ¡A¦Ó¦í¦b¼Ó¤Uªº¾c¦K®ï¶Ô¤u§@¡A¦ºÎ¦°_¡A»P©d¨à±`¤Þºq°ª°Û¡A¥HP§n¤F¼Ó¤Wªº´I¤H¡A´I¤H¥Î¤£¤Ö¿ú¶R³q¾c¦K¤£n¦A§n¡A¦]¦¹¾c¦K¾ã¤Ñ¾á¤ßµÛ¿ún©ñ¦b¨º¸Ì¤~æw©O¡H¤Ñ¤Ñ¬°¦¹¦Ó¼~¼{µÛ¡A¦A¤]¤£¹³¥H©¹¨º¼Ë§Ö¼Ö¤F¡A³Ì«á¥L©ú¥Õ¤F§Ö¼Ö¤£¬O¿ú°]¯à¶Rªº¡A¦hªº¿ú°]¤Ï±a¨ì·Ð´o¡A¥u¦n§â¿úÁÙµ¹´I¤H¡C

C¿q±`¦¹³ë¨ì´I¤H¨Ã¤£¯à¹³³hW¤§¤H¤@¯ë§Ö¼Ö¡A´N¬O©¹©¹¦³¨Ç¤H«°]¤£«©R¡A¦¨¬°¿ú°]ªº¥£Áõ¡A§ó¦³¤H¬°¤F¿ú°]¦Ó¥¢¥h¾F©~¡A¥¢¥hªB¤Í¡A¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`´N¬O´£¨ì°]¥D»P©Ô¼»¸ô¡A°]¥D¦]¬°°]©Ò´b¡A¬Ý»´¤F¾F¤H¡AªB¤Í¡A¤£¯àµ½¥Î¿ú°]¡A¦]°]¥¢¥h¤F¾F©~¡A¦]°]¥¢¥h¤FªB¤Í¡A¬G¥L¦º«á¤£¯à±o¨ì¦nªº·Ó¼¾¡C¦b¬ü°ê¦³¹è°ü¡A·Q§@¤@¥óȱo¤HÃh©Àªº¨Æ¡A¦Ó¦o¦Û»{¤£ºÞ¿ì©t¨à°|¡B®½ÃؾǮզo¤£¯à¤Ó¥X¦â¡A¬G¬°¦Û¤v«Ø¤F¤@Ó¤G¦Ê¸U¬üª÷ªº¹Ó¸O¡A¦o¤Æ¤F«ç»ò¦h¿ú¥u¬°¦Û¤v¤@Ó¤H¡A¤@Ó¦º°©ÀY¡A¤£¯à¬°¤½¯q¨Æ·~¥XÂI¤O¡C¤S§º´Â¦³¤@®_¬Û¡A¦b¦ì®É¡A¦Y³Üª±¼Ö¡A¤£t¾°È¡A²×³Q§K¾§¤ºÊ¡A¨S±o¦Yªº¡A±o¨ì¤@¦ì©M©|¼¦¼§¡A¥Î¦Ì·FµNµ°µ¹¥L¦Y¡A®_¬Û¦Y¤Fµ´¤fÃÙ¦n¡A¦Ó©M©|§i¶D¥L³o¨Ç¦Ì¤D±o¦Û¥L·í®_¬Û®É¡A±q¥L®a·¾¤l¬y¥X¤£nªº¡A³o¬O¨Ï¤H¦hºF·\ªº¨Æ¡C¦³¤H¦]¦³¿ú¦Ó¤£»{¯«¡A¸Ö½g¤Q¥|½g1¸`¡G¡u·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¡A¨S¦³¯«¡C¥L̳£¬O¨¸´c¡A¦æ¤F¥i¼¨´cªº¨Æ¡C¡v¤@Ó¦³¿ú¤£¯à¥Î¦b¦nªº¤è±¡A¥Î¦b¨¸´c¤è±¡A¦Ó¥L̤߸̫K¨S¦³¯«¦s¦b¡C°¨¤ÓºÖµ¥|³¹4¸`¡G¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡G¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡vC¿q±`´£¿ô§ÚÌ¡An¥Î¿ú°]À°§U¤H¡A¥Î©ó¦³§Qªº¤è±¡A©^Äm¯«¡A½e¨¥¤Q¤»³¹3¸`¸Ì»¡¡G§A©Ò§@n¥æ¦«C¿q¡A§A©Ò§@ªº´N¥²¦¨¥ß¡C¦A¬Ý33¸`¡G¡uñ©ñ¦bÃh¸Ì¡A©w¨Æ¥ÑC©MµØ¡C¡v§Ú̧@¦ó¨Æ³£n¨Ì¾aC¿q¡A¦ýÂ_¤£¥i¬°¿ú°]¦Ó§@¹HI¯«¤§¨Æ¡C

¤H¦bpµe§@¦UºØ¨Æ¡A¦ý°ß¦³C¿qµ¹§Ú̦w±Æªº¤~¬OéTªº¡A¦³³\¦h°]¥D¥Î°]¨ÓºaÄ£¯«¡AÀ°§U½a¤H¡A¤£¹³¸g¤W©Ò°O¸üªº°]¥D¡A¦¨¬°¿ú°]¤§¥£Áõ¡A§Ú̦³¿ú¡An¯à§@¬°C¿qªº³ßÅwªº°]¥D¡A¤£n§@¬°¨ü±óªº°]¥D¡C

¤H¦º«á¦³¥Í©R¶Ü¡H ¸¯²z¿«

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

·í¥Õ«kº¸¡P°¨¤B¦b¬ü°ê´Î²yªº^¶¯«á¡A¦³¤H°Ý¥L¤°»ò¬O¥L³o¤@¥Í³Ì¤jªºÄ@±æ®É¡A³o¦ì´Î²y¦W¤â¦^µª»¡¡G¡u¤W¤Ñ°ó¡C¡v

ªº½T¡A¼Æ¥@¬ö¨Ó¤HÌ©Ò³ÌÃö¤ßªº¤@ӳ̤j°ÝÃD´N¬O¡G¡u¤H¦º¤F¡A¬O¤£¬O·|¦A¥Í¡H¡v¤H̳£¦b«ä·QµÛ¨Ó¥Íªº¥Í¬¡¡A¦Ó¥B¦³¨âºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¥Ļ󬰦¹ª§½×¡A¨Ã¥B¹ï¦¹¦³µÛ¦UºØ¤£¦Pªº·Q¹³¡C§ó¦b´M¨D¨Ã§â´¤µÛ¦UºØ¼x¶H¡AÅã¥ÜµÛ¨Ó¥Íªº¥Í¬¡¡A©ó¬O³oÓ°ÝÃD´N¨Ó¤F¡X¡X¡u¤H¦º¤F¡A¬O¤£¬O·|¦A¥Í¡C¡v

¬Y¨Ç¤º¦bªº·Pı·|§i¶D§ÚÌ¡A¤H¦º«á¤´µM¬O¦³¥Í©Rªº¡C¦¦b°ò·þ¥H«e®J¤Î¤H´Nª¾¹D«Ø¥ßª÷¦r¶ð¡A¬°¦º«áªº¥Í¬¡¹w§@¦w±Æ¡C«D¬wªº¤@¨Ç©ªø¦b¦º«á¤]n¦³´X¦ì¤Ó¤Ó³¸®¤@°_¡A¥H§@¥L¨Ó¥Í¥Í¬¡ªº¦ñ«Q¡C¥j¥Nªº´µ³ôªº¯Çºû¨È¤H¦º«áÁÙ³¸®µÛ¥Ò²¯¡B°¨¤Ç¡B©M¤@¨Ç¾Ô¤h¡A¥H«K¨Ó¥Í§@¾Ô¡C¤¤°ê¤Hªº°g«H¤]¬°¨Ó¥Íªº¥Í¬¡¿N¯È«Î¡BµI¯È¿ú¡C

¡u¤H¦º¤F¡A¬O¤£¬O·|¦A¥Í¡C¡v³o¬O¤@ӦѰÝÃD¡A¦Ó¥B¬O¬°¤H¤H©ÒÃö¤ßªº¡C¤×¨ä¬O³o®É¥N¡A¬ì¾Ç®aÌ¥¿¦b½Í½×µÛ¥@¬Éªº¥½¤é¡A¤å©ú·´·À¡F¦]¬°¥un¨º¨Ç¥~¥æ®aµy¤@¤£·V¡A¥@¬É´N·|³´¤J¤@³õ¥Î¸¼u¡A²B¼u§@ªZ¾¹ªº¾Ôª§¤¤¦Ó¾D¨ì¾ãÓ·´·À¡C

¨C¤Ñ§Ú̳£¬Ý¨ì©ÎŪ¨ì¦³¤H¦b¨®º×¤¤³à¥Í¡A¦³¤H±wÀù¯g©Î¤ßŦ¯f¥h³u¡A§Ṳ́§¤¤½Ö³£¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¦º«á·|¤£·|½Æ¥Í¡C³o¥@¬É¡A¥Í©R¥»¬O¤£©wªº¡Aµu¼Èªº¡A¸t¸g¤W§ó§i¶D§Ú̥ͩR¦pªá¦p¯ó¤@¼Ë©ö¬\°®äÁ¡C§ó·|¹³¬ï±ô©M¼v¤l¤@¼Ë³u¥h¡C°ÝÃD¥u¬O¡A¥Í©R³u¥h«á¡A§Ú̬O¤£¬O·|¦A¥Í¡H©ÎªÌ¦º¬O¤£¬O¥Í©Rªº²×µ²¡H±q§ÚÓ¤H¨Ó¬Ý¡A§ÚªºÆF»î¡Bºë¯«¡B´¼¼z¡B¨}ª¾µ¥¦º«á¬O¤£¬O¨º¤@µ§¤Ä®ø¡A¤@¤ù©Ù¶Â¡A¤@µL©Ò¦³©O¡H

¸t¸g¤W©ú©ú§i¶D¹L§ÚÌ¡A¤H¦º«á¬O¦³¥Í©Rªº¡C¾ú¥Nªº¥ýª¾¡AªøªÌ³£¬°§ÚÌ«ü¥X¤F¦º«áªº¥Í¬¡´ºªp¡C¨È§B©Ô¨u¦´N¬°§ÚÌ«ü¥X¤F¯«©Ò³Ðªº·s¤Ñ·s¦a¡C«Où¦bôªL¦h«á®Ñ¤³¹¤¤¤]«ü¥X¡G¡u§Ú̳o¦a¤Wªº±b´×Y©î·´¤F¡A¥²±o¯«©Ò³y¡A¤£¬O¤H©Ò³y¡A¦b¤Ñ¤W¥Ã¦sªº©Ð«Î¡C¡v³Ð¥@°O¤¤»¡¨ì¡u¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡A¯«´N±N¥L¨ú¥h¡A¥L´N¤£¦b¥@¤F¡C¡v¸t¸g§ó°O¸ü¡A¡u¥H§Q¨È¬O³QÂù½üªº¤õ¨®±µ¨ì¤Ñ¤W¥hªº¡C¡v

C¿q¥L´¿§i¶D§ÚÌ¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦º¡C¡vÍ¢¤S»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¬¡µÛ¡A§A̤]n¬¡µÛ¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|15¡^¡A¡u§A̤߸̤£n¼~·T¡C§AÌ«H¯«¤]·í«H§Ú¡A¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡CY¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦¤w§i¶D§A̤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|1-2¡^¡A§Ṳ́§¬ß±æÆF»î¤£·Àªº¥Ã¥Í¡A¬O§¹¥þ°ò©ó°ò·þªºÀ³³\¡A¤£¬O´÷·Q¡B°ø¨D¡B¤]¥Î¤£µÛª§½×¡C³o§¹¥þ¬O°ò·þ©Ò±Ò¥Ü§Ú̪º¡A¦P®É¡A°ò·þ¤]´¿«OÃÒ§ÚÌ¡C

¦Ü©ó¨º¨Ç¥ß·N©Úµ´±µ¨ü°ò·þ¡A©Î²×¥Í©¿µø°ò·þªº¸o¤H¡A¥LÌ¥»¦³¾÷·|±N¥Í©R¥æ¦«µ¹°ò·þ¡A§ó¦³¾÷·|±µ¨ü¥Ã¥Íªº°ò·þ¡A¤]¦³¾÷·|±q¸tÆF¦Ó«¥Í¡A¦ý¥LÌ«o©¿µø³o¨Ç¡A¥LÌ»·Â÷¯«¡A±óµ´°ò·þ¡C

¯«³y§Ú̮ɴNµ¹¤©§Ú̦ۥѿï¾Üªº¯à¤O¡C§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü»P¯«¦P¦í¬°¥LªA°Èªº¥Í¬¡¡A¤]¥i¥H¿ï¾Ü§ÚÌ©Ò±ýªº¥ô¦ó¥Í¬¡¡C¯«¤£·|¦³¥ô¦ó¤z¹w¡A¦]¬°Í¢¤w¸gµ¹¤©§ÚÌ¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡C§Ṳ́£Ä@¨Æ©^¯«¡A¤£Ä@¨ì±Ð·|¥h¡A¤£Ä@Ū¸t¸g¡A¤£Ä@¥h¹L¸ò°ò·þ¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A³£¤£¥²«j±j¡C§A¾¨ºÞ·Ó§A¦Û¤v©Ò¥Ø±æªº¥h¥Í¬¡¡A¯«¤£·|ªý¤î§A¡A¦]¬°Í¢¤w½çµ¹§A¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¯à¤O¡F¥u¬O¡AÍ¢«o©ú¥Õªí¥Ü¡A°²¨Ï§A¿ï¾Üªº¬O»·Â÷°ò·þªº¥Í¬¡¡A¦Ó¤S°õ°g¤£®©¡A«h§A±N·|¨ü¨ì¼f§P¡B¦aº»¤§¤õ¡A¦Ó¬O¤£ÄDZ¡ªº¡C

§Ú¬ãŪ¤G¤Q¦~¸t¸gªºµ²ªG¡A²`ª¾¦b¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¤U¡A¤H»·Â÷¯«ªº«áªG¡A°ß¦³¦b¦º«á¤~·|µoı¥LÌ¥i©Èªº¿ù»~¡A¨ì®É¥L̤~·|Åå©I¡A¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡C¡v½e¨¥²Ä¤@³¹»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u¨º®É§AÌ¥²©I¨D§Ú¡A§Ú«o¤£µªÀ³¡AÀµ¤Áªº´M§ä§Ú¡A«o´M¤£¨£¡C¦]¬°§AÌ«ë´cª¾ÃÑ¡A¤£³ß·R·q¬ÈC©MµØ¡A¤£Å¥§ÚªºÄU§Ù¡AÂƵø§Ú¤@¤Á³d³Æ¡A©Ò¥H¥²¦Y¦Û¤vªºªG¤l¡C¡v¨º®É¦ÛµM¬O¤Ó¿ð¤F¡A¦]¬°¨ºì¬O§A¦Û¤v¿ï¾Üªºµ²ªG¡C¬O§A¦Û¤vªº¨M©w¡C

©Ò¥H¡A§Ú½Ð¨D¤j®a¤£nÀݥγo¦Û¥Ñ¡A§â§Aªº¥Í©R¥æµ¹C¿q°ò·þ¡C¤]³\§AÄÝ¥@ªº´¼¼z·|ªý¤î§A¦p¦¹¡A¦ý§A¥²¶·¥Î«H¤ß¥h§JªA¥¦¡C±N§A¦Û¤v¥æ¦«µ¹C¿q»¡¡G¡uÁöµM§Ú¨Ã¤£§¹¥þÁA¸Ñ¡A¦ý°ò©ó«H¤ß§ÚÄ@§â§Úªº¥Í©R¥æµ¹°ò·þ¡A§Ú§Æ±æ§Úªº¸o±o³j§K¡A¤£P¥¢³à¡C¡v

¸t¸g¤¤¤]¹ï¤H¦b°ò·þ¸Ìªº¨Ó¥Í¦³³\¦h»¡©ú¡A¨Ó¨ì¤Q¦r¬[«eªº¤H¡A¾Ì«H¤ß¨Óªº¤H¡A¥L¥²±o±µ¨ü±Ï¥D¡C

§Ú̧ó±oª¾¡A¦b¤Ñ¤Wªº¥Í¬¡±N¤£¦A¦³©G¶A¡A¤£¦A¦³¸o¡A¤£¦A¦³¦º¡A¤]¤£¦A¦³µhW©M¼~¶Ë¡C¦b¨º¸Ì¡u«°ªù¥Õ±ÞÁ`¤£Ãö³¬¡A¦b¨º¸Ìì¨S¦³¶Â©]¡C¡v¯«¥»¬O¤@¤Á¥ú¤§·½¡A¦ÛµM¤£¦A·|¦³¶Â©]¡C§Ṳ́]³£±N¦¨¬°ÄÝÆF¤§Åé¡A¹³C¿q°ò·þ¤@¼Ë¨É¨üµÛ¤Ñ¤WªººaµØ¡C»PC¿q°ò·þ¦b¤@°_¡Aª½±µ»PÍ¢½Í¸Ü¡A¥h¦VÍ¢´M¨D§ÚÌ»ÝnÍ¢¦^µªªº°ÝÃD¡C

¬Y¦¸¡A¦b¬ï¹L¨È§Q®á¨º¦{«e©¹¬¥§üÁFªº¤õ¨®¤¤§¤µÛ¤@Өൣ¡A¨º¬O¤@Óª¢¼öªº¤Ñ®ð¡A¨®¥~¨Fºzªº´º¦â§ó¬O¤@¤ù³æ½Õ¡C§¤¦b«Ä¤l®ÇÃ䪺¤@¦ì¤k¤h°Ý¥L¡G¡u³oªø³~§A¤£·P¨ì±I¹æ¯h¥F¶Ü¡H¡v³o«Ä¤l·L¯º¦a¦^µª¡G¡u¦ÛµM¦³ÂI¯hµL²á¡A¦ý§Ú¤£¦b¥G¡A¦]¬°§Úª¨ª¨±N¦b¬¥§üÁF±µ§Ú¡C¡v

¦P¼Ë¡A¦b§Ṳ́H¥Í®È³~¤¤¦³®É¤]·|¬°¥Í¬¡¾á¤l·P¨ì¯h¥F¡A¦ý§ÚÌ«o¿³¾Ä¦aª¾¹D¡A·í§Ú̦b¥@®È³~²×µ²®É¡AC¿q°ò·þ¥²·|¦b¨º¸Ìªï±µ§ÚÌ¡A¨º¥Ã»·ªºÅw¼Ö§ó¬Oµ§¾¥µLªk§Î®eªº¡C¨Ï®{«Où¦b´÷±æ¨£¨ì°ò·þ®É´¿»¡¡G¡u§ÚÌ©ZµMµLÄß¡A¬O§óÄ@·NÂ÷¶}¨Åé»P¥D¦P¦í¡C¡v(ªL«á¤8 )

¸t¸g¤]§i¶D§Ú̯«ªº¤ý®y¤D¦b¤Ñ¤W¡A¡u¤Ñ¬O§Úªº®y¦ì¡A¦a¬O§Úªº¸}¹¹¡C¡v ¡]®{¤C49¡^¡AÍ¢ªº¤Ñ°ê¬O´¶¥@ªº¡A§ó¬OµL²×µL·¥ªº¡C

¤Ñ°ó¤]³Q§Î®e¬°¤½¸q¤§®c¡A¯«¸t¤§¦a¡A§AY¨S¦³«¥Í´NµLªk¨É¨ü¤Ñ¤WªººaµØ¡A§A¤£ª¾¹D¦b¨º¸Ì¹|ÃÙ¥D¡A§Yªí¥Ü§A¥»½è¤W¨Ã¦³§ïÅÜ¡A«h¤Ñ°ó¹ï§A¤]¤@¦p¦aº»¡A³o´N¬O¬°¤°»òC¿qn»¡¡A§ÚÌ¡u¥²¶·n±q¸tÆF¦Ó¥Í¡C¡v

¤Ñ°ó§ó³Q´yz¬O§Ú̬°¥DªA°È½×¥\¦æ½à¤§³B¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡uÍ¢ªº¹²¤H³£n¨Æ©^¥L¡C¥L¤]n¨£¥Lªº±¡A¥Lªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L̪ºÃB¤W¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G4¡^¡A³o¬O¦h¤jªºÀ³³\¡A¨º§¹¥þ¬O¤@ºØ·sªº¥Í¬¡¡C

¤Ñ°ó±N¬O³ß®®Åw¼Ö©Ò¦b¡A¸t¸g¤W»¡¨ì¡A·í¤H³Q³y®É¤Ñ°ó´N¬°¦¹³ß¼Ö¡C±á¬P¤@°_¦bºq°Û¡A¯«ªº¤l¥Á̧ó¦PÁn¹|ÃÙ¡C¸t¸g¤W¤S»¡¡A·í¸o¤H®¬§ï®É¤]·|¬°¤Ñ°ó±a¨Ó³ß¼Ö¡C

¸t¸g¤S§i¶D§ÚÌ¡A¤Ñ°ó±N¬O§ÚÌ»P©Ò·Rªº¤H«»E¤§©Ò¡A¦b¤Ñ°ó¸Ì§Ṳ́j®a³£±N¬ÛÃÑ¡A¦ÛµM¡A·í¼¯¦è»P¥H§Q¨È¦bC¿qÅܧΪº¤s¤W¬Û¨£®É¤]¬O©¼¦¹¬ÛÃѪº¡C³o¨â¦ì¥ýª¾·í®É³£¤w¦º¥h¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡A¦ý¥LÌ«o¦P®É»PC¿q¦b¨º¤s¤W¬Û¨£¬Û½Í¡C§Ú¥DC¿q´¿´£¨ì¡G¡u±qªF±q¦è¡A±N¦³³\¦h¤H¨Ó¡A¦b¤Ñ°ê¸Ì»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡A¤@¦P§¤®u¡C¡v ¡]¤Ó¤K11¡^¦b¤Ñ°ó¸Ì¡A§Ų́º¨Ç³u¥hªº®a¤H¡A¦Ñ¤Í¡A³£±N«»E¡C

¤Ñ°ó¬O¤@Ó¥Ã«í¤§©Ò¦b¡A¥@¤WªºÁcºa¹³¾ú¥v¤Wªº¥§¥§·L¡A¤Ú¤ñÛ¦p¤µ³£¤ù¥Ë¤£¯d¡C¤µ¤éªº¯Ã¬ù¡B¤Ú¾¤¡AÛ´°³o¨Ç¤j³£¥«ªºÁcºa¤]²×¦³³Q·´·Àªº¤@¤Ñ¡C°ß¦³¨º«Ø¥ß¦b¤Ñ¤Wªº¥Ã«í¤§«°¤~·|«O¦s¥Ã»·¡C¸t¸g¤W»¡¡A¦b¨º¸Ì³s¶Â©]³£¨S¦³¡A³o¬O¤@Ó¦h»òºaÄ£ªº¥@¬É¡A°ò·þ¤w¬°§Ú̷dzƦn¤F¡A§A·Ç³Æ¥h¶Ü¡H§A§Æ±æ¥h¶Ü¡H

§A©Î³\·|ÃÕ¯º§Ú¡A»¡§ÚµLª¾ÃÑ¡A§ó»{¬°¤£ª¾§Ú¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A§A©Î³\·|»{¬°§Ú¦b±À·Q¡C§A¯u¬O¦p¦¹·Q§A´N¾¨ºÞ»¡§a¡A¥u¬O§Ú¤ß¸Ì«o²`ª¾¹D³o¬O¯u¹êªº¡A§Ú§ó¦]¦¹¦Óº¡¦³¥¦w³ß¼Ö¡A¦]¬°¡uª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤]²`«H¥L¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¥I¥Lªº¡Aª½¨ì¨º¤é¡C¡v¡]´£«á¤@12¡^

§Ú¬O¾Ì«H¤ß±µ¨ü³o¨ÇÀ³³\¡A³o«H¤ß¤]ÀHµÛ®É¤éѼW¡C§Y¨Ï§Ú¤µ©]´N¦º¥h¡A§Ú´N¥ß§Y³Q±µ©¹¤Ñ°ó¡A¸t¸g¤W»¡¡G¡u¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b¨º·À¤`ªº¤H¬°·M©å¡C¡v¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A·í§A¨Ó¨ìC¿q°ò·þ«e¡A§A¯à°k²æ¦aº»¦Ó¶i¤J¤Ñ°ó®É¡A§A´Nª¾¹D¨º¤£¬O·M©åªº¤F¡C¦ÛµM¡A¥¿¦p¸t¸g©Ò»¡ªº¡A³o¦b¨º¨Ç·À¤`ªº¤H¬Ý¨Ó«o¬O·M©åªº¡A¦]¬°¸o»X¦í¤F¥L̪º²´¡A¥L̪º¤ß¤]¬°¸o©Ò³ÂÞͦӥ¢¥h¤Fª¾Ä±¡C

§Ú̦p¦ó¶i¤J¤Ñ°ó©O¡HC¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¡v©¼±o§ó¤Þ¥Ó»¡©ú¡G¡u°£Í¢¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^¡A°£¤F¸g¥Ñ°ò·þ¡A§Ú̧OµL¥L³~¡C

¤Ñ°ó ·¨¥ü·¿

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦b§Úµ£¦~®É¥N¡A·í§Ú¤@ª¾¹D·ç¤h³QºÙ¬°¡u¤H¶¡ªº¤Ñ°ó¡v¥H«á¡A§Úªº¤ß´N¶}©l§Æ±æ¦³¾÷·|¨ì·ç¤h¤@¹C¡C¦b§Ú¥¼¥h¥@¤§«e¡A¯à¥hªY½à¤@¤U¨º¸Ìªº¬üÄR´º¦â¡A´N¦ü¥G¦º¤]¥i¥H½P¥Ø¤F¡C¦ý¦ÛµM§Ú¦¨¬°°ò·þ®{¥H«á¡A§Ú¥u¬ß±æ¯à¦¤é¶i¤J§ÚªºÆF»î¤§®a¡X¡X¤Ñ°ó¡A´N¬O§Ú©Ò«H¾aªº¤÷¯«©Ò¦bªº¡A¨º³Ì¬üÄR¡B³Ì¦w¼Ö¡B³Ì¸t¼ä¡B³ÌºaÄ£ªº¦a¤è¡C

¤Ñ°ó¦b¨º¸Ì

§Ú¬°¤°»ò·|ª¾¹D¦³¤Ñ°ó³o¤@³B¦a¤è¡H

§Ú¤§©Ò¥Hª¾¹D¦³¤Ñ°ó¡A¨Ã¤£¬O§Ú©À¹Lªº¦a²z½Ò¥»§i¶D§Úªº¡A¤]¤£¬O¤°»ò³ø¯ÈÂø»x§i¶D§Úªº¡A¤D¬O§Ú¨C¤Ñ©Ò¾\Ūªº¡A¸t¸g§i¶D§Úªº¡C¸t¸g¬O¯«¦Û¤vªº¸Ü»y¡A´N¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡AY¤£¬O¥X©ó¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥@¤W¨S¦³¤@¤H·|ª¾¹D¦³¤Ñ°óªº¦s¦b¡C

¤Ñ°ó¤£¬O¯«¸Ü¸Ìªº°ê«×¡A¤£¬Oµ£¸Ü¸Ìªº¥P¶m¡A¤]¤£¬Oõ¾Ç®a©ÎªÌ¤å¾Ç®a¸£¤lªº²£«~¡C¥¦¹ê¦b¬O¤@³B¦b¦a²y¤§¥~ªº¦a¤è¡F¥¦¤£¬O§ÚÌ¥i¥HÀH·N¶i¥Xªº¦a¤è¡F¥¦¦b°ªªÅ¤§¤W¡A¦b²³¬P¤§¤W¡C½Ö¤]¤£¯à§¤µÛ¤H³yªº¥ô¦ó¥i¥H¦b¤ÓªÅ¯è¦æªº¤õ½b©Î²î°¦¡A¨ì¹F¥¦¨º¸Ì¡C¤HÃþ±N¨Ó¤]³\¦³¥i¯àµn³°¤ë²y©Î§Oªº¬P®y¡A¦ý¥Ã»·µ´¹ïµL¥i¯à¾ÌµÛ¤Hªº´¼¼z©M¥»»â¡A¥hµn³°¤Ñ°ó¡F³o¬O§ÚÌ¥²¶·ª¾¹Dªº¯u²z¡C

¤Ñ°óªº¬ü´º

¤Ñ°ó¤D¬O¯«²Îªv¦t©zªº¤¤¤ß¡AÍ¢¦b¨º¸Ì³]¤Fªº¥Ã¤£°Ê·nªºÄ_®y¡AÍ¢¦³¼Æ¤£ºÉªº¤Ñ¨Ï¦b¨º¸Ì¨Í©^Í¢¡A¹|ÃÙÍ¢¡Aµ¥ÔÍ¢µo¬I©R¥O¡FÍ¢¤@µo¥O¡A¥LÌ´N³£°¨¤W¿í¦æ¡C

¤Ñ°ó¬O³Ì¬üÄRªº¦a¤è¡C¦b¨º¸Ì¡A¤@¤Á´º¦âªº§G¸m¡A¤@¤Á©ÐªÙªº³]p¡A³£¬O¥Ñ¯«¿Ë¦Û¦w±Æ¡F¯«¦Û¤v¬O³Ì°¶¤jªºÃÀ³N®a¡A¦b¤Ñ°ó¸Ì¡AÍ¢¦³³Ì©_§®¡A³Ì¥i·Rªº´º¶Hµ¹§Ú̪Y½à¡F¥¦ªºµó¹D¬Oºëª÷¡A¦n¹³©ú³zªº¬Á¼þ¡A¥¦ªºÀð¬OºÑ¥É³yªº¡A¥¦ªº¥ú½÷¦p¦P·¥¶QªºÄ_¥Û¡A¦n¹³ºÑ¥É¡A©ú¦p¤ô´¹¡C§A·Q¡G³o¬O¦h»ò½à¤ß®®¥Øªº´º¦â¡I

¤Ñ°ó¬O³Ì¦w¼Öªº¦a¤è¡C¦b¨º¸Ì¡A¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡Bú¸¹¡B¯kµh¡A¦]¬°¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡C¾Ôª§¡BÄȾj¡B¥¢·~¡B¯e¯f¦b¨º¸Ì³£¨S¦³Âܼv¡C¯«¿Ë¦Û»P¤Ñ°óªº¤l¥Á¦P¦b¡A¡u§@¥L̪º¯«¡F¯«nÀ¿¥h¥L̤@¤Áªº²´²\¡C¡v

¸t¼äªº¤Ñ°ó

¤Ñ°ó¬O¤@³B³Ì¸t¼äªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¡A¨S¦³¦â¯T¡Aªü¸¡Bµsê¡BÄF¤l¡C¤Ñ°óªº¤l¥Á®É¨è·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¡A©¼¦¹¬Û·R¡C¦b¨º¸Ì¡A¨S¦³ªk©x¡A¤]¨S¦³«ß®v¡F¨S¦³ûĵ¡A¤]¨S¦³º»¨ò¡C¦U¤H³£¥Ã»·²æÂ÷¤F¸o©ÊªºÄñ¶¡C¦b¨º¸Ì¡A¥Ã»·Å¥¤£¨£§n¬[¥´½|ªºÁnµ¡A¤Ñ¤Ñ©ÒÅ¥¨£ªº¤D¬OÆg¬üªººqµ©M´r§Öªº»yÁn¡C

¤Ñ°óµL¶Â©]

¤Ñ°ó¬O¤@³B³ÌºaÄ£ªº¦a¤è¡C¡u¦b¨º¸Ì¡Aì¨S¦³¶Â©]¡v¡A¡u¤S¤£¥Î¤é¤ë¥ú·Ó¡A¦]¦³¯«ªººaÄ£¥ú·Ó¡C¡v¦b¨º¸Ì¡u¤]¤£¥Î¿O¥ú¤é¥ú¡F¦]¬°¥D¯«n¥ú·Ó¥LÌ¡C¡v¦b¨º¸Ì¡A§Ú¤Ñ¤Ñ¥i¥H±¹ïÍ¢¡A¦bºaÄ£¸Ì¡A¿Ë²´¬Ý¨£§Ú©Ò«H¾a·q·Rªº±Ï¥DC¿q°ò·þ¡F§Ú¤§©Ò¥H¤Á±æ¦¤é¨ì¨º¸Ì¥h¡A¨ä¤¤ªº²Ä¤@Óì¦]¡A¤D¬O¦]¬°Í¢¦b¨º¸Ì¡A§Ú¥i¥H¤Ñ¤Ñ»PÍ¢¿Ë¦Û¨£±¡A¨É¨ü»PÍ¢¹Î«´©Ò±oªº¦Ü¼Ö¡C

©Ô¼»¸ô©M°]¥D »¯¥@¥ú

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

²{¦b§Ú̩Ҭݪº¸t¸g¡A¦³¤H¥H¬°¬OÓ¤ñ³ë¡A¨ä¹ê¤£¬O¤ñ³ë¡A¤D¬O¤@¥ó¨Æ¹ê¡C¥DC¿qÁ¿¨ì¨âÓµS¤Ó¤H¥Í«e©M¦º«áªº¹Òªp¡C²{¦b«ö·Ó¸t¸g©Ò°O¸ü¡A§Ú̦@¦P¨Ó«ä·Q¨ä¤¤ªº±Ð°V¡C

¡u¦³¤@Ó°]¥D¡A¬ïµÛµµ¦â³T©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»19¡^¡A³o¦ì°]¥D¦]¬°¦³¿úªº½t¬G¡A¥L¦b¥V¤Ñ¬ï¤Wµµ¦â³T¡Cµµ¦â¬O·í®É´L¶Q¤HªºÃC¦â¡A¥i¨£¨º¦ì°]¥D¦b·í®É¤]¬O³Q¤H´L·qªº¤@¦ì¡A§Ú·Q¤H´L·q¥L¤£¤@©w¬O¥»¥G¥Lªº¤H®æ¡A¤j¥b¬O¦]¬°¥L¦³¿ú¡A¥L®L¤Ñ¬ï¤W²Ó³Â¥¬ªº¦çªA¡A¦P®É¦b¶¼¹¤è±¡A¥L¤Ñ¤Ñ©Ò¦Yªº¬OÂײ±ªººá®u¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¯u¬O¤@Ó¦³ºÖªº¤H¡A¦ý¬O¤H¬¡¦b¥@¤W¡A¬O§_³æ¬°¦×Åé©O¡H§Ú¤£¬O»¡¤@Ó¤H¤£À³¸Ó¬°¦×Å饴ºâ¡A¨ä³Ì¤jªº¿ù»~´N¬O³æ¥H¦×Å鬰©À¡A¥H¨{¸¡¬°¯«¡A¤Ï¦Ó±N¯«§Ñ±¼¤F¡Cnª¾¹D¨{¸¡©M¨Åé³£n¹L¥h¡A°ß¦³¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡An¥Ã»·ªø¦s¡C

¬Û¤Ïªº¡AC¿q»¡¡G¡u¤S¦³¤@Ó°Q¶ºªº¡A¦W¥s©Ô¼»¸ô¡A´ý¨¥Í½H¡A³Q¤H©ñ¦b°]¥Dªù¤f¡An±o°]¥D®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸H¥RÄÈ¡A¨Ã¥Bª¯¨Ó»Q¥Lªº½H¡C¡v³Ìµ}©_ªº´N¬O¸ô¥[¦b¸tÆF·P°Ê¤§¤U¡A¨S¦³±N°]¥Dªº¦W´£¥X¨Ó¡A¤Ï¦Ó±N¤@Ó°Q¶ºªº¦W°O¦b¤W±¡C³o¬O¬°¤°»ò½t¬G©O¡H¦]¬°¡A©Ô¼»¸ôªº¦W¤w¸g°O¦b¤Ñ¤W¥U¤l¤W¡A°]¥Dªº¦W«o¨S¦³¡C½Ð°Ý¦U¦ì¡A§Aªº¦W¦³¨S¦³°O¦b¯Ì¦Ïªº¥Í©R¥U¤W¡H¦³¤@¦¸C¿qªºªù®{±q¥~±¶Ç¹D¦^¨Ó¡A¥L̳£Åw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°¦]µÛ¥Dªº¦W¡A³s°¤]³Q»°¥X¨Ó¤F¡A¥DC¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¡u¤£n¦]°³Q»°¥X

¨Ó´NÅw³ß¡An¬°§A̪º¦W¼g¦b¤Ñ¤Wªº¥U¤l¤WÅw³ß¡C¡v¦U¦ì°Ú¡A§Ú¦A½Ð°Ý¡G¡u§Aªº¦W¦³§_¤w¸g°O¦b¥Í©R¥U¤W¡H¡v³oÓ°Q¶ºªº¤j·§¦]¬°Àç¾i¤£¨¬¡A©Ò¥H²V¨¥Í¤F½H¡C¥L¨C¤Ñ³Q¤H±a¨ì°]¥Dªù¤f¡A§Æ±æ±oµÛ°]¥D®à¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸H¥RÄÈ¡C°]¥D¦³®É¨S¦³±¼¤UªF¦è¨Óµ¹¥L¦Y©O¡H§Ú·Q¬O¨S¦³§a¡A¦]¬°«á¨Ó°]¥D¨D¤@ÂI¤ô³Ü¡A¥L¤]¬O±o¤£¨ì¡A³o¤£¦ý¬O³øÀ³¡A¤]¬O¦]ªG¡C½×¨ì°]¥D®a¸Ìªºª¯¡A©ÎªÌ¨eªºÂ¾³d´N¬OÅX³v°Q¶ºªº¡C®£©È¨C¤Ñ¥Lµ¹ª¯ªºªF¦è¤]¬O«ÜÂ×´I§a¡I¦³¤H¦]¬°·Rª¯ªº½t¬G¡A¦bª¯¨¤Wªáªº¿ú¹ê¦b¤£¤Ö¡C±q«e¦b¤W®ü¬Æ¦Ü¦³ª¯¶º©±¡Aª¯ªº¥D¤H¨C¤ë®³¥X¿ú¹ï¡A¨Ï¨º¨Çª¯¨C¤Ñ¯à±o¨ìÀç¾iÂ×´Iªº¶¼¹¡C¨º°]¥Dª¾¹D¨Ñ¾iª¯¡A¥L¹ï©ó¨º°Q¶ºªº¡A®£©È³s¤@ÂI¹s¸H¤]¤£Ä@·N¥áµ¹¥L¦Y¡C

¡u«á¨Ó¨º°Q¶ºªº¦º¤F¡A³Q¤Ñ¨Ï±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡A°]¥D¤]¦º¤F¨Ã¥B®I¸®¤F¡C¡v³o¸`¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A©Ô¼»¸ô¦º¤F¨S¦³³Q®I¸®¡A±©¦³°]¥D¦º¤F³Q®I¸®¡C§Ú±À·Q·í®I¸®ªº¨º¤@¤é¡A¥²¦³³\¦h¤H°eÂl¡A¬°¨º°]¥Dµhú¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¥L¬O¤@Ó¦³ºÖ®ðªº¤H¡A¦ý¬O¦bÄÝÆF¤è±¤@¬Ý¡A¥L«o¦b³±¶¡¥h¨üW¡C

¤¤¤å¸t¸g¦b23¸`©ÒĶªº¡u³±¶¡¡v¨â¦r¤ñ¸û^¤å§ó¤Á¹ê¡A^¤åĶ§@¡u¦aº»¡v¬O¤£¹ïªº¡C¨ä¹ê¨ì²{¦b¬°¤î¡A©|¨S¦³¤@Ó¤H¦b¦aº»¸Ì¡C©ÎªÌ¦³¤HÅ¥¤Fı±oµ}©_¡A¨ä¹ê³o¬O¤@¥ó½T©wªº¨Æ¡A¦]¬°ÁÙ¨S¦³¨ì¥½¤é¥ÕÄ_®y¼f§Pªº¤é¤l¡C³±¶¡¦n¤ñ©ë¯d©Ò¡A¦aº»¬OºÊ¨c¡CµL½×¤°»ò¤H¨S¦³¸g¹L¼f§P¡A¦a¤è·í§½¥u¯à¥ý±N¥L¯d¦b©ë¯d©Ò¸Ì¡A©w¤F¸o¤§«á¡A¤~§â¥L©ñ¦bºÊº»¸Ì¡C²{¦b©Ò¦³¤£±o±Ïªº¤H¡A¦º¤F¥H«á¥ý¨ì³±¶¡¡Aµ¥Ô¼f§Pªº¤é¤l¡A¥H«á¤~³Q¥µ¦b¦aº»ªº¤õ´ò¸Ì¡C

¨º°]¥D¦b³±¶¡©Ò¨üªºW¡A²Ä¤@¬OÆF¸ÌªºÄÈ´÷¡F²Ä¤G¡A«ö·Ó¥L©Ò»¡ªº¬O¡G¡u·¥¨äµhW¡C¡v³±¶¡ªºW¬O¤H¦b¤õµK¸Ì¡A¦aº»ªºW¬O¡u¤õ·í§@ÆQ¾M¦U¤H¡C¡v¡]¥i¤E49¡^¡A³±¶¡©|¥B·¥¨äµhW¡A¨º»ò±N¨Ó¦aº»ªºW§ó¬O¬Û·í¤£±o¤F¡I

°]¥D©Òn¨Dªº¨S¦³»XµªÀ³¡A¨È§B©Ô¨u¨â¦¸¥Î¡u¤£¯à¡v¨âÓ¦r¦^µª¥L¡A³o¨Ï°]¥DÅ¥¤F¬O¤@¥ó¦óµ¥µ´±æªº¨Æ¡I¬Oªº¡A±o±Ï¬O²{¦bªº¨Æ¡A¨ì¤F³±¶¡¦A¤]¨S¦³±o±Ïªº¬ß±æ¡I°]¥D¦b³±¶¡¤S»¡¡G¡u¥i¼¦§Ú½}¡C¡v¥L·í®Éı±o¥i¼¦¤w¸g¤Ó±ß¤F¡C§Ṳ́¤¶¡¤Z¥¼±o±Ïªº¤H¡A²{¦b¬ß±æ§A·|¬Ý¥X¦Û¤vªº¥i¼¦¡A¥i¥H¦]¦¹¨D§i¥D¦Ó±o±Ï¡C¤£n¥¢¥h¾÷·|¦Ó¶i¤J¥Ã»·ªº¨I²_¸Ì¥h¡CªB¤Í°Ú¡A¶XµÛ²{¦b¡A§Ö¨D§i¥Dªº¦W¡A¨Ï§A¥ß¨è±o±Ï§a¡I¥D¥²±N§Aªº¦W¨è°O¦bÍ¢ªº¥Í©R¥U¤W¡C

©Ô¼»¸ô»P°]¥Dªº¤ñ¸û ³¯¤h±ö

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦¹¨Æ¨Ã«D§i¶D§Ú̯«¤§°ê¤£®e´I¤H¡A¦Ó±M¯Ç½a¤H¡A©Ô¼»¸ô©TÄÝ¥ç³h¡C¦Ó¦º«á¤Ï±oʨȧB©Ô¨u¤§ÃhªÌ¡C¤D©¼¤§«H¤ß§Ô@»PÁ¾¨õ¨ÏµM¡C«D¦]¨ä³h¤]¡C¤W¥D«ö¨ä¬ü¼w¡C¦Ó¥H«p®¦«Ý¤§¡C¹ê¤£¬°¹L¡C©¼´IªÌ¤§¸o¡C¥ç¥ç¨Ã«D¦]¨ä¦h°]¡C¤D½t©ó¡u§Q¼¤ÂȤߡv¡B¡u¬°´I¤£¤¯¡v¸mÆF»î©ó¤£ÅU¡Cµø¯u²zY²HµM¡C¬G¯««ö½Ñ¸o¦æ¥H«¦DÃg¤§¡C¥ç¤£¬°Á«¡C¯÷¯S±N¤Wz¨â¤H¤§²§¦P¡C¤À¤T±¤ñ¸û¡CĤ§O¤_¥ª¡C±æ§Ú¤H¡C©Î³h©Î´I¡CÁ`±o¨Ì¾a¥D¡C©Î¥Í©Î¦ºÁ`§@¥Dªº¤H¡C

㈠ªí±ªº²§¦P¡G¡]©Ô¼»¸ô¥H¤UºÙ©Ô¡^³Q¤H©I¬°¥s¤Æ¤l¡C¡]°]¥D¥H¤UºÙ°]¡^³Q¤H´L¬°´I¤½¡C¡]©Ô¡^¦³©m¦W¥i¦Ò¡C¡]°]¡^µL©m¦W°O¸ü¡C¡]©Ô¡^¿Ñ¹D¡C¡]°]¡^¿Ñ¥@ºÖ¡C¡]©Ô¡^§Ô@¡C¡]°]¡^ź¶Æ¡C¡]©Ô¡^¾a¯«¡C¡]°]¡^¾a¤v¡C¡]©Ô¡^«H¯«¬O¸U¯à¡C¡]°]¡^«Hª÷¿ú¸U¯à¡C¡]©Ô¡^¦³ÄÝÆFªº§Ì¥S¤d¸U¡C¡]°]¡^¦³Äݦ×Å骺§Ì¥S¤¤H¡C

㈡¨Åé¨É¨üªº²§¦P¡G¡]©Ô¡^´ý¨¥Í½H¡C¡]°]¡^¬ïµµ¦â¥~³T¡C¡]©Ô¡^¦ç¤£½ªÅé¡C¡]°]¡^µÛ²Ó³Â¥¬¦çªA¡C¡]©Ô¡^µLªEº¤§¦a¡C¡]°]¡^¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¡]©Ô¡^³Q©ñ¦b°]¥Dªù¤f¡C¡]°]¡^¦í¦b¦Û¤vªº¼Ó©Ð¡C¡]©Ô¡^ª¯¨Ó»Q½H¡C¡]°]¡^¶±¤HªA¨Æ¡C

㈢¥Í«e¦º«áªº²§¦P¡G¡]©Ô¡^¦V°]¥D°Q¶º¡C¡]°]¡^¦V©Ô¼»¸ô°Q¤ô¡C¡]©Ô¡^°Q¶º¹¡¹¡¨{¸¡¡C¡]°]¡^¨D¤ô²D²D¦ÞÀY¡C¡]©Ô¡^n±o°]¥D®à¤l¤W¹s¸H¥RÄȤ£¯à¡C¡]°]¡^§Æ±æ©Ô¼»¸ô¥H«ü¦yÅÙ¤ô¤î³Ü¥¼±o¡C¡]©Ô¡^¹ì«á³Q¤Ñ¨Ï±µ¥h¡C¡]°]¡^¦º«á±o¸}¤Ò¸®®I¡C¡]©Ô¡^µø¦º¦pÂk®a¡C¡]°]¡^©È¦ºË·À¤`¡C¡]©Ô¡^³Q©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡C¡]°]¡^¤´¥}¦bÅ]°ªº¤â¸Ì¡C¡]©Ô¡^¦b¼Ö¶é¤º¨É¥ÃºÖ¡C¡]°]¡^¦b³±¶¡¨üµhW¡C¡]©Ô¡^¥Í«e¨üºÉW¡C¡]°]¡^¥Í«e¨É¹LºÖ¡C¡]©Ô¡^¥L¥¿¨É¦w¼¢¡C¡]°]¡^§A˨üµhW¡C¡]©Ô¡^¥Í«e¨D°]¥D¶}®¦¡C¡]°]¡^¦º«á¨D¨È§B©Ô¨u¥i¼¦¡C¡]©Ô¡^¦V¯«¦³¨D¥²À³¡C¡]°]¡^¨â¨D¯ª©v¤£ã¡C¡]©Ô¡^¤÷®a¦b¤Ñ¤W¡C¡]°]¡^¤÷®a¦b¥@¤W¡C¡]©Ô¡^¤£¯à±q³oÃä¹L¨ì§ĄºÃä¡]«ü°]¥D©Ò¦b¦a¡^¡C¡]°]¡^¤]¤£¯à±q¨ºÃä¹L¨ì§Ú̳oÃä¡]«ü©Ô¼»¸ô©Ò¦b¦a¡^¡C

ùÚ¤[¤§°]»P´Lºa

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

²{¥Nªº¤H¡A¦hª`«²{¹ê¡A¤£«ä·Q¥Ã¥@ªº¨Æ¡C¨ä¹ê¡A³o¬O³Ìnºòªº¡C¦]¬°¤µ¥@¦~¤é¡A¤£¹L¼Æ¤Q´H´»¡A¦Ü¦h¥ç¤£¹L¤@¦Ê¾lÄÖ¡F¦Ó¦º«á¡A±N¶i¤J¥Ã«í¡G¥Ã¥Í©Î¥Ã¦º¡A¥ÃºÖ©Î¥ÃW¡C¦p¦¹ÄY«ªº¨Æ¡A°Z¥iµ¥¶¢µø¤§¡H°Z¥i¤£·V«ä¤§¡C

²{¥Nªº¤H¡A¹ï©ó¤Ñ°ó¦aº»¡A¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦³¤H»¡¡A¤Ñ°ó¬O¯u¹êªº¡A¦aº»¬O¶H¼x©Êªº¡C±Ð¨|´¶¤Î¡B¬ì¾Ç¶i¨B¡A¹D¼w»P¥Á¥D§ïµ½§¹¬ü¡A§Y¬O¤Ñ°ó¡F¦Ó¤HY¥Ç¸o±ÑÃa¡A¨üªk«ß¤§¨îµô¥~¡A½Æ¦³¨}¤ß¤§³d³Æ¡A³oºØ¤º¤ßªºW¹Ò¡A§Y¬O¦aº»¡C

¤]¦³¤H»¡¡A¦aº»¬O¯u¹êªº¡A¤Ñ°ó¬O¤Û·Qªº¡C¤H¦bÄȾj¯e¯fªºWµh²{¹ê¤¤¥Í¬¡¡A§Y¬O¦aº»¡F¦Ó¤H̵êµLÄÆ´ùªº¯Q¦«¨¹¤Û¹Ò¡A§Y¬O¤Ñ°ó¡C

§ó¦³¤H»¡¡A¤Ñ°ó¦aº»³£¬Oµê°²ªº¡C

¨s³º¨º¤@ºØ»¡ªk¬°¬O¡H³£¤£¹ï¡I¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡G¤Ñ°ó¡B¦aº»¡B¤GªÌ³£¬O¯u¹êªº¡C

§ÚÌŪ¨ì³o°O¸ü¡A¤£¬O¥DC¿q©Ò»¡ªº¤ñ³ë¡A¤D¬OÍ¢©Òz»¡ªº¨Æ¹ê¡C¦b³o¸Ì¡AÅý§ÚÌ«ä·Q³o¥ó¨Æ¡C

º¥ý¡AÅý§Ú̬ݳo¨âÓ¤H¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H¤@Ó°O¸ü¦W¥s©Ô¼»¸ô¡F¥t¥~¤@Ó«o¥u»¡¬O°]¥D¡C¥L¨Ã¤£¬O©m°]¦W¥D¡A¨Æ¹ê¤W®£©È¬O°]¥£¡C¥L¨Ã¤£¬O¨S¦³¦W¦r¡A©Î³\¥Lªº¤j¦W±`¦b³ø¯È¤W¥eÅãµÛ¦a¦ì¡A¦bªÀ·|¤W¨ü¤H´L·qºÙ´¡C¦ý¥DC¿qªº¼Ð·Ç¤£¦P¡C¸t¸g¨Ã«DµL¤ßªº©¿²¤³o¦ì¤j¤Hª«ªº¦W¦r¡A¦]¬°·íª`·Nªº¬O¦W°O¦b¤Ñ¤W¥Í©R¥U¤W¡C©Ô¼»¸ô¤H¬Ý¬OµL¦W¤§½ú¡A¦ý¸t¸g¯S§O°O¸ü¥Lªº¦W¦r¡C

§óÅãµMªº¡A¥L̪º¦a¦ì»P¥Í¬¡±ø¥ó¤£¦P¡C°]¥D¬ïµµ¦â»P²Ó³Â¥¬¦çªA¡Aªí©ú¥Lªº´L¶QÀu¶V¡A¦ÛµM¥L¤£¥Î³Ò¤O¡A¤D¬O¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡A¥uª`·N¦×Å骺¨Æ¡C¥L¦ó¨äź¶Æ¡A¨S¦³±N¯«©ñ¦b²´¤¤¡C¦ý©Ô¼»¸ô¡A«o±M¤ß´M¨D¥D¹D¡A¥H¥D¬°¼Ö¡A¥Ì³h¦wW¡A¤£¨D«D¤À¤§°]¡A·Ó¥D¯u²z¦æ¡A±M¤ß·q¬È¥D¦W¡C¡]¸Ö¤K¤Q¤»11¡A14¡^¥Ì¤ß¦b¥@¼È®É¨üW¡C

¦ý¬O¡A¦³¤@¼Ë¬Û¦Pªº¡X¡X¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡C¡v¡]¨Ó¤E27¡^¡A©Ô¼»¸ô¦º¤F¡A¨S¦³¤H·P¨ì·N¥~¡A¦]¥LÀç¾i¤£¨}¡AÀ\·±JÅS¡A¥~½H¤º¯f¡F¤]³\¡A°]¥DÁÙÅw³ß¦b¤jªù¤f¡A©Î«áªù¤f¡A¦A¤]¤£¥²¬Ý¨£³o¥O¤H¥i¹½ªº¯ä°Q¶ºªº¡C¦Ü©ó°]¥D©O¡H¥L¤Ñ¤Ñ¨Ï¥L¦Û¤v§Ö¼Ö¡A¥æ»ÚÀ³¹S¡A¦ÛµM¥L¤£·|¯Ê¥FÀç¾i¡F¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¥Lµo²{ì¨Ó½Ðºë¥©ªºµôÁ_ºë¤u¶q¨©w¨îªº»¨µØ¬üªA¡A³ºÄ±±o¼e¤j¤£ºÙ¨¤F¡A¥H«e¬Ý¤£¬Oªº°©ÀY¡A³£ÅS¥X¨Ó¤F¡C¥L½G¤F¡A¥L¯f¤F¡F¨Ã¥B¡AÁöµM¥L¶R¤F¤H¹Ø«OÀI¡A¥LÁÙ¬O¦º¤F¡C¥L¤£·Q¦º¡A¥H¬°¦Û¤v¤£·|¦º¡Aµ²ªG¡u¤]¦º¤F¡v¡C·íµM¡A¦º«á³Æ·¥«s¼Ö¡A³\¦h¤HºÙ¹|°]¥D¡AÄ_´Ã«pÀÄ¡A¶©«¥X¸®¡A¡u®I¸®¤F¡v¡C¸t¸g¥¼»¡©Ô¼»¸ôªº¦×¨¦p¦ó¦w¸m¡A¤]³\³¥ª¯¸³¾¨Ó¦Y¡A¤]³\ÀHªi³v¬y¦Ó¥h¡A¤]³\§@¤F´Óª«ªºªÎ®Æ¡C¦ý©Ô¼»¸ôªºÆF»î¡A¤Þ¨ì¤Ñ¤W¼Ö¶é¡A¨È§B©Ô¨uÃh¸Ì¡F¦Ó°]¥DªºÆF»î¡A«o¨ì¤F¤£¦Pªº¦a¤è¡X¡X³±¶¡¨üW¡C¤õ¤£·À¡AÂΤ£¦º¡A·¥¨äµhW¡C§óµhWªº¡A¬O¥L¤£¦ý¦³·Pı¡A¥B¦³°O¾Ð¡A¦³«ä·Q¡A¦bÆF¬É¶WµMªºµøı¤¤¡A¬Ý¨£©Ô¼»¸ô¡C¥LÁ¾¨õ¤U¨Ó¡C¥H«e¬O¶¼°à°sªº¡A²{¦b¥u¤@ÂI²D¤ô¡F¥H«e¬O©Ô¼»¸ô§Y¨Ï®¥±·¿PºÛµ¹¥L¡A¤]¶ûż¤£¯à¤UÃ`ªº¡A²{¦b¥u¨D¥Î«üÀYÅÙ¤@ÂI²D¤ô¡A¦Ó³º¤£¯à±o¡A¦]¦³²`²Wªý¹j¡C¥L¤£¦ýÅU©À¦Û¤vÆF»î¡A¤]·Q¨ì§Ì¥SªºÆF»î¤F¡F³oÓ°]¥D¹ê¦b¬OÁo©ú¤H¡A¦pªG¥L¤£¬O§@¼s§i¨Æ·~µo°]¡A¤]©w¬OÓ§@¥Í·NP´Iªº¤H¡AÀY¸£¤Ó¦n¡A·Q¥X¥s©Ô¼»¸ô±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥i¥H¦³·¥¤jªº¸¹¥l§@¥Î¡X¡X³o¬O°Ó·~¤Wªº«Å¶Ç¤âªk¡C

¦ý¥L·Q¥X¥Î©_¸ñ°Ê¤HªºÁo©ú¿ìªk¡A³º¤£»X¤¹¡C¤Ó±ß¤F¡I

§ÚÌ»Ýnª`·Nªº¡G³oÓ°]¥D¬O¤@Ó¨Ò¤l¡A¨Ã¤£¬O¤H¥Í¹¦çµL¼~¡A©d½å¤l±Ð¡A´N¥iº¡¨¬¡A§ó»Ýn¬°¥Ã¥@¥´ºâ¡F¤]¤£¬O¤£§@´c¥Çªk¡A´N¨S¦³¸o¡X¡X¸t¸g¨Ã¨S¦³»¡³oÓ°]¥D¬O¦lµs¨¸²]¡A¥¨év¤j´c¡F¥L¥i¯à¬Û·í¦w¤À¦u¤v¡A¶¡©Î¤]§@¨Ç¦n¨Æ¡A¦Ü¤Ö¥L´¿ºB´nªº§â¤jÀ\®à¤W¦Y³Ñªº¹s¸H¡Aµ¹©Ô¼»¸ô¥RÄÈ©µ©R¡F¦ý¥L³Ì¤jªº¿ù»~¤D¬O¥u¬°¤µ¥Í¥´ºâ¡A¨Ã¤£ª`·N¥Ã¥@ªº¨Æ¡A©¿²¤¬°ÆF»î¦w±Æ¡Aű¦¨¤£¯à§ïÅܪº³Ì¤jªº¥Ã»·´d«s¡I

µL½×¸ôªø©Î¸ôµu¡A³£¦³¤@ÓºÉÀY¡A¥@¤H¦U¦³¤£¦Pªº§Ó½ì¡A¦U¤H¦æ¦Û¤vªº²z·Q¡AÄwºâ¦Û¤vªº¹D¸ô¡C¦ý§A¬O§_·|ª`·N¸ô¨ìºÉÀY®É¡A±N¨Óªºµ²§½¡An¤Þ¨ì¨º¸Ì¡G¼Ö¶é©Î¬O³±¶¡¥ÃW¡H³o¦b©ó²{¤µªº¿ï¾Ü¡C

©Ò¥H·í¡uùڤߦ浽¡A´M¨DºaÄ£´L¶Q©M¤£¯à¦´Ãa¤§ºÖ¡C¡v¡]ù¤G7¡^¡A±o¥Ã¥Í¬°½à½ç¡C¤Î¦·Ç³Æ¨£¥D¡I§A¦³¨S¦³¹ý©³»{¸o®¬§ï¡A¦]«H¾a¥DC¿q¦b¤Q¦r¬[©Ò¬yªºÄ_¦å¡A±o³j¸o«¥Í¡A¦W°O¦b¤Ñ¤W¡H§A´¿§_²{¦b¡A¬°§Ì¥S¿Ë¤Í¥¢³àÆF»î¦ÓÃh¼~¡H²{¦b¡A¶·ÅU©À±N¨Óªº¨Æ¡A¬°¦Û¤v¡A¬°§O¤HªºÆF»î¡C

¸o´cªº²Mºâ Ĭ¦õ´

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹¬O¥DC¿q²Mºâ¸o´cªº¤@½g³Ì¦nªº°¶½×¡C³o¤T¦¦³¤T¬q¡GÀY¤@¬q»¡¨ì¡u²Mºâ®ö¶O°]ª«ªº¤£¸qºÞ®a¡C¡v²Ä¤G¬q»¡¨ì¡u²Mºâ³g·R¿ú°]ªºªk§QÁÉÄÒ¡C¡v²Ä¤T¬q¬O¡u²Mºâ¦Û¨p¦Û§Qªº°]¥D¡C¡v

¦³¿ú¨Ã¤£¬O¸o¡A³g°]¤~¬O¸o¡C¨É¨üÀ³¸Ó¨É¨üªº¤]¤£¬O¸o¡Aé¹Ü§O¤H©Ò¨É¨üªº¥s¦Û¤v¨É¨ü¤~¬O¸o¡C¥V¤Ñ¬ïµµ¦â³T¡A®L¤Ñ¬ï²Ó³Â¦ç¨Ã¤£¬O¸o¡A¬Ý¨£§O¤H¨S¦³¦çªA¬ï¦Ó¤£¥i¼¦¥L¤~¬O¸o¡C¦Y¶º¦Y±o¦n¨Ã¤£¬O¸o¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¦ÓÀ£¢¤]¨º¨Ç¦Y®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸Hªº¤H¤~¬O¸o¡C

§A·|ÁÈ¿ú¡A³o¬O¯«½ç§Aªº¥»¨Æ©M®¦¨å¡C§AÁȨì¿úÀ³¸Ó§â¿ú©^Ämµ¹¯«¡AÀ³¸Ó®³¿úÀ°§U§O¤H¡A§A¬O¿ú°]ªººÞ®a¡A§A¤£¬O¿ú°]ªº¥£¹²¡C§A®a¸Ì³Ñ¤U¤Ó¦hªº¿ú¡A¨Ã¤£¬O§AªººaÄ£¡A§An·Q¨ìªÀ·|¤W³\¦h¤H®a¸Ìªº¿ú¤Ó¤Ö¤F¡C§A¤£¯à§â¯«©Ò½çµ¹§A¨º³\¦hªº¿ú°]¥s§O¤H¤@¦P¨É¨ü¡A¨º¬O§Aªº²Û®¢¡C

³o°]¥D©M¨º¤^¤¢©Ô¼»¸ô´N¬O¤µ¤éªÀ·|¤¤¨âÓ·¥ºÝ¤£¦Pªº¨å«¬¤Hª«¡A¤@Ó¤Ó´I¡A¤@Ó¤Ó½a¡C¬°¤°»ò³oÓ°]¥D·|³o»ò¦³¿ú©O¡H¥L¨º¨Ç¿ú«Ü¥i¯àªº³£¬O¤£¸qªº¿ú°]¡A³o¨Ç¤£¸qªº¿ú°]¡A³y¦¨ªÀ·|ªº¤£¦w¡A³y¦¨§O¤HªºµhW¡A¤]¬°¦Û¤v׿v¤@±ø¨ì·À¤`¥hªº¤j¸ô¡C

¥DC¿q´¿·P¼Û¦a»¡¹L¡G¡u¦³¿úªº¤H¶i¯«ªº°ê¬O¦óµ¥ªºÃøþ¡I¡v§Ṳ́]¥i¥H´d·P¦a»¡¡F¦³¿úªº¤H¨ì·À¤`¤§¸ô¥h¬O¦óµ¥ªº®e©ö°Ú¡I³o¨Ã¤£¬O»¡¡G¦³¿úªº¤H³£n·À¤`¡A¤D¬O»¡¡G¦³¿úªº¤H®e©ö°µ¿ú°]ªº¥£Áõ¡]¦u°]¥£¡A·R°]¦p©R¡A¤@¤ò¤£©Þ¡^®e©ö¥Ç¸o¡A¦Ó¥B¥Ç¤F¸o¤§«á¡AÁÙ¥i¥H¥Îª÷¿ú¨Ó±»¹¢¡C

¦³¨Ç¤H¦³¿ú¥H«á¡A¤@Ó©d¤l¤£°÷¡A¦A°ù¤@Ó¡A¨âÓ¤£°÷¡A¤TÓ¡C¤]¦³¨Ç¤Hµo¤F°]¤§«á¡A©M³o°]¥D¤@¼Ë¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡A¤]¦³¨Ç¤H¦³¿ú¤§«á¡A³ßÅw¾î¦æÅQ·|´Ût§O¤H¡AÀ£¢½a¤H¡A¤]¦³¦Y¤j·Ï¡A¥Ç«Á²]¡A°µ¶Â¥«½æ¶R¡A·t¤¤°µÃa¨Æ¡A©Ò¥H¦³¿úªº¤H®e©ö¦æ°Z¦b·À¤`ªºÁ¡¦B¤W¡C

³o°]¥ß¥D¨ì³±¶¡¸Ì¨üW¤F¡A¥L³Q¨º¤£·Àªº¤õ©ÒµI¿N¡A·¥¨äµhW´N«s¨D¨È§B©Ô¨u¥i¼¦¥L¡A¥s©Ô¼»¸ô¥Î«üÀY¦yÅÙ¤@ÂI¤ô²D²D¥Lªº¦ÞÀY¡C¨È§B©Ô¨u¥Nªí¯«¡A¥L´N¶}©l²Mºâ³o°]¥Dªº¸o´c¤F¡C³o°]¥D³Ì¤Ö¦b¤T¤è±¥Ç¸o¡A³o¤T¤è±³£¬Oªí¥Ü¥Lªº¡u¦Û¨p¡v¡A¦Û¨p¬O¤@¤Á¸o´cªº®Ú·½¡C

¥L¹ï¤H¦Û¨p

¡]»s³y¦B§Nªº¤Í½Ë¡^¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u§A¸Ó¦^·Q§A¥Í«e¨É¹LºÖ¡C¡v¡u¨ÉºÖ¡vì¤å¬O¡G¡u±µ¦¬§O¤Hªº¦nªF¦è¡C¡v³\¦h¤HÀ³¸Ó¨É¨üªº¦ç¹¦íªºÅv§Q¡C³£³Q¥L¡u§T¦¬¡v¤F¡A©Ò¥HªÀ·|¤W¦³³\¦h½a¤H¡]20¸`°Q¶º¤G¦rì¤å¬O½a¤H¡^¡C¥L¦Û¤v«o¤Ñ¤Ñ°øµØ®bµØ¡A¡u®b¼Ö¡v¤G¦rì¤å¬O¡u¤jÂ\ºá®u¡v¡C½Ð¥L¦Û¤v¤@¬£ªº½ÞªBª¯¤Í¨Ó¨É¨ü¡F¦Ü¦pªÀ·|¤W³\¦h½a¤H¡A¥L¤@ÂI¤£²z·|¡C³o©Ô¼»¸ô¤S½a¤Sªø½H¡A°]¥D¤Ñ¤Ñ¬Ý¨£¥L¡A¨Ã¨S¦³µ¹¥L¤°»ò¿ú°]¡A¤]¨S¦³´À¥LÂå¯f¡A¤]¨S¦³µ¹¥L¶º¦Y¡A¥uÅý¥L¦Y¹s¸H¡X¡X¡u§N¶º´Ýü¡v¡A³o¤£¹L¬O¡u¦B§Nªº¤Í½Ë¡v¡C¥L¨S¦³·R¤Hªº¤ß¡A¥L¥i¯à¬O«Ü·|´Û³h«´I¡A¥u·Q¿ìªk±q§O¤H¨¤W§ä§Q¯q¨Óº¡¨¬¦Û¤v¡A«o¤£·Q§O¤H§xÃø««¡A§O¤H¥¿§Æ±æ±q¥L¨¤W±o¨ÇÀ°§U¡C¥L¥i¯à¬O·í®ÉªÀ·|ªº¤g»¨¦H²Ô¡A¤µ¤Ñ³\¦h¤H¹ï§O¤H¡A¹êµL·R¤ß¡A¤]·|³Q¯«²Mºâªº¡I

¥L¹ï¯«¦Û¨p

¡]»s³y¦Û¤vªº©v±Ð¡^¥DC¿q¨S¦³»¡¨ì³o°]¥D¦³¤°»ò©v±Ð¥Í¬¡¡A¥H¦â¦C¤H¨C¤@Ó¤H±q¤p´N©À¸t¸g¡A±q¤p¸ò©Ô¤ñI¼¯¦è¤¸g¡Aªø¤j¦¨¤H«á¡A¨C¦~¤T¦¸¨ìC¸ô¼»§N¦u¹O¶V¸`¡A¤@¥Í¿í¦u¯«ªº»|©R¬°¤H¡A·q¬È¯«¡C¦ý³o¤Hµo¤F°]¥H«á¡A¤£¬Ý¸t¸g¡A¤£Ã«§i¡A¤]¤£Å¥¹D¡C¤µ¤Ñ±Ð·|¤£¬O¤]¦³³\¦h³oºØªº¡u±Ð¤Í¡v¶Ü¡H

29¸`¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥i¥HÅ¥±q¡C¡v°]¥D«ç¼ËÅGÅ@©O¡H30¸`»¡¡G¡u§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡A¤£¬Oªº¡C¡v¥L¤£Å¥¼¯¦è©M²³¥ýª¾ªº¸Ü¡A¤Ï˦ۤv»s³y¤@Ó¡u¦Û¤vªº©v±Ð¡v¨Ó¡A¡u§Æ±æ¦³¤@Ó¤H±q¦º¸Ì¨ì¤H¶¡¥h³ø«H¡v¡A¤]¥i»¡¥LÂƵø¯«ªº©R¥O¡A¦Û¥H¬°¬O¡A¥i¨£¥L¤@¥Í¹ï¯«¦óµ¥¦Û¨p¡A²@¤£´L«¡C

¤µ¤Ñ¤]¦³³\¦h©úª¾¬G¥Ç¡A¤£¨Ó§«ô¡A¤£·R¯«¡A¤£Åª¸g¡A¤£Ã«§i¡A¤£©^Äm¿ú°]¡A¥uÅU¦Û¤v¤£·Q¨ì¯«ªº¨Æ¡A¤Ñ¤Ñ¬°¥Í·N¡Bµo°]¦£¸L¡A¤£ªÖ¥Î¨Ç®É¶¡ÆFסA»P¯«¬Û¥æ¡A°µ¤@ӯº骺ӤH¥D¸qªÌ¡C³o¨Ç¤H¡A¯«¬On²Mºâªº¡C

¥L¹ï®a¤H¦Û¨p

¡]»s³yµê°°ªº·R¤ß¡^§A¬Ý28¸`¥L¦b¦aº»¸Ì¨üW¤§®É¡A¤~·Q°_¥L®a¤¤ÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A®£©È¥ḺN¨Ó¤]¨ì¦aº»¨üW¡A¥i¨£³o¤¦ì§Ì¥Sªº¥Í¬¡¤@©w¤]©M¥L®t¤£¦hªº¦æ¬°¡A©Ò¥H¥L©È¥L̤]¤U¦aº»¨üW¡C¦ý°]¥D³o¼Ë°µ¡A¬O¦b»s³y¡u¦Û¤vªº©v±Ð¡v¥¢±Ñ¥H«á¡A¤S»s³y¤@ºØ¡uµê°°ªº·R¤ß¡v¨Ó¬°¦Û¤v¸Ñ¼J¦Ó¤w¡C

³o°]¥D¦]¬°¦Û¤v¹ï¯«§N²H¡A©Ò¥H¹ï¯«ªº¤u§@¤]§N²H¡C±Ð·|¤¤¦³³\¦hÀ³°µªº¨Æºz¤£Ãö¤ß¡A¤£t³d¥ô¡A¦]¬°¥L¹ï¯«¤£¼ö¤ß¡A©Ò¥H¥L¥Í«e¤]¤£·|Ãö¤ß¥L¤Ó§Ì¥SªºÆF»î¡C¤]³\¥L©M¥Lªº§Ì¥S¦b¥@¤W¯T¯V¬°¦l¤]¥¼¥i®Æ¡A¥L¹ï¿Ë§Ì¥S¬O¦p¦¹¡A¹ï¨ä¥L¿Ë±§ó¦p¦¹¡C

¤µ¤Ñ¡A§A®a¸ÌÁÙ¦³´Xӧ̥S¡A©Î´XÓ©n©f¥¼«HC¿q¡H§A±o±Ï¤F¡A§Aªº§Ì¥S©n©f±N¨Ó¤U¦aº»¡A¬O¦]§A¤£Ãö¤ß¥L̪ºÆF»î¡A§A¯à°kÁ׳d¥ô¶Ü¡H§AÀ³¸Ó¡u¤µ¤Ñ¡vÄU¥L̤]¨Ó«HC¿q¡Cnª¾¹D¤H¦º¥H«á¡A¤£½×§A¦b¤Ñ°ó©Î¬O¦aº»¡A³£¦A¨S¦³¾÷·|¶ÇºÖµ¤F¡A¤µ¤ÑÁÙ¬O§Aªº¾÷·|¡C

µ½´c¬O¦³³øÀ³ªº¡A¯«¬Ot³d¡u²Mºâ¸o´c¡v³Ì¤½¸qªº¼f§P©x¡A§A¦b¤µ¥Í©Ò§@ªº¤@¤ÁÃa¨Æ¡A¨S¦³·R¤ßªº¦æ¬°¡A©úª¾¬G¥Çªº¸o¡A¯«³£n²Mºâ§A¡Aµ¹§A©G¶A¡Aµ¹§AµhW¡A±N¨ÓÁÙn·À¤`¡A§A¥Ç¤F¸oµ´¤£¯à°kÁׯ«ªº²Mºâ¡C

¤µ¤Ñ§Ú½Ð¨D§A®¬§ï¡A¨D¥D¥ÎÄ_¦å¬~²b§Aªº¤ß¡A¤£¥i³g°]¡A¤£¥i¥¢±¼·R¤ß¡A¤£¥i¦Û¨p¦Û§Q¡AÄ@¤Ñ¤÷®¦«Ý§A¡C¡]´£«á¤»8-10¡A17-18¡^

¸oªº±ÑÃa©Ê

·í¤ß¹ï¸oªº»´ªf¡I§Ú̦b®¬§ïªº®ÉÔ¡A¤ß§Ó¬Oź¶Æªº¡A»´·Lªº¸o¤]¬O®£Äß¾Ô¹¸ªº©È¥Ç¡Cªì«¥Íªº¤H¦³¤@ºØ¯«¸tªºÄß©È¡A³oÄߩȨϥL̤£´±±o¸o¯«¡C¦ý¬O«Ü¥i±¤ªº¡A³oªì¼ôªG¤l¸Ìªº¬ü¦n¥®c«Ü§Ö¦a³Q©P³ò¥@¬É²Ê¾|ªº¤âºK¥h¤F¡C¤£¤[¥H«á¡A³o¥®¹à¡A±Ó·P¡A·q°@ªº´Óª«Åܦ¨¤F¤@ªK³n¶´ªº®e©ö©}Mªº¬h±ø¡A¬Æ¦Ü·|³vº¥¦a¦¨¬°³Â¤ì¤£¤¯¡C³o¬O¤@¥ó¬Æ¬°¥i´dªº¨Æ¡C±q«e¨Ï¥L¾_Å媺¸o²{¦b¤@ÂI¤]¤£¯à¨Ï¥LÄß©È¡C³o¤H´N³vº¥©M¸o´c¿Ëªñ¡A¤j¬¶ªº¶©¶©¤§Án¤£¯à¨Ï¥Lªº¦Õ¦·Å¥¨£¤Ö³\Ánµ¡C§Ú̪쫥ͮɡA¹ï©ó·L¤pªº¸o·|¦YÅå¡A¦ý¬O´¿´X¦ó®É¡A§ÚÌ«K»¡¡G¡u³o¤£¹L¬O«Ü¤pªº¸o¡C³o¼Ë¡A¤j¤@¨Çªº¸o«K±µ¿æ¦Ó¨Ó¡AÀH§Y¤S¨Ó¤@Ó¸û¤jªº¸o¡A¥H«á¤S¨Ó¤@Ó¡A³vº¥¦a§ÚÌ»{¬°¸o¤£¹L¬O¤Ö³\ªº¤£¦n¡A¨ò¦Óµo¥Í¤@Ó©ñ®¡ªºäú¤ß¡G¡u§Ų́S¦³¤½¶}¥Ç¸o¡A§ÚÌ©TµM¥Ç¤F¤@¨Ç¤p¤pªº¿ù»~¡AµM¦Ó¤jÅé¤W§ÚÌÁÙ¬O¥¿ª½ªº¡A§ÚÌ¥i¯à»¡¤F¤@¥y¤£µ½ªº¸Ü¡A¥i¬O§Ṳ́j³¡¥÷ªº¸Ü³£¬O¦X©yªº¡C¡v§Ú̦p¦¹¬°¸oÅGÅ@¡A¦b¸o¤W©Ü¥H¥~®M¡A¬°¸o¥[¤W¬ü¦W¡C

§A·íÂÔ·V¡A¤£n¤@ÂI¤@ÂI¦a¼Z¸¨¤U¥h¡C§A¬Ý¸o¬O¤@¥ó¤p¨Æ¶Ü¡H¸o¬O¤£¬O¦³¬rªº¡H½Öª¾¹D¥¦ªº¬r¹_©O¡H¸o¬O¤@¥ó¤p¨Æ¶Ü¡H·lÃa¸²µå¶éªº°Z¤£¬O¤@°¦¤pª°¯W¡H¨I¨SÄ¥¶¤ªº°Z¤£¬O²Ó¤pªº¬À·äÂΩҳy¦¨ªºÁG¡H¨Ï°ª¤j¾ó¾ðˤUªº¡A°Z¤£¬O»´·L¤@©ò¤@©òªº¬å¥ï¡H¿i¥h¥¨¥Ûªº°Z¤£¬O¤£Â_ªº¤ôºw¡H¸o°Z¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡H¥¦§â¯ð´ÆÀ¹¦b±ÏÅ«¥DªºÀY¤W¡A¥¦¨ë³z¤FÍ¢ªº¤ß¡A¥¦¨ÏÍ¢¨ü·Ð´e¡A¨¯»Ä¡A´d«s¤§W¡C¦pªG§A¯à§â³Ì»´·Lªº¸o©ñ¦b¡u¥Ã»·¡vªº¤Ñ¯¯¤WºÙ¤@¤U¡A§A·|¹³¨£¤F¬r³D¤@¼Ëªº°k¶]¡A¦Ó¨Ï§A¤@¨£¸o´N¥ÍªøÄß¡C§A·í¬Ý¤@¤Áªº¸o³£¬O°v±Ï¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¡A¨º»ò¡A§A´N·|¬Ý¨£¡u¸o¬O´c·¥¤F¡v¡C

³±¶¡©M¦aº» ÀFÅï

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

³±¶¡©M¦aº»¬O¯«¦D»@¸o¤H³ÌWªº¦a¤è¡C¥@¤W¬O¼È®É¨üµhWªº¦a¤è¡X¡X³±¶¡¡A¤@³B¬O¥Ã»·¨üµhWªº¦a¤è¡X¡X¦aº»¡C³o¨â³B·¥Wªº¦a¤è¡C¦Ó¦b·s¬ù¤¤¡A§Ú̪º¥DC¿q·|¥Î¤£¦Pªº¦Wµü´£°_¤Q¦¸¤§¦h¡C¥Ñ¦¹¥i¨£³±¶¡©M¦aº»ªº½T¹ê¡A¬O¤£¥i¿Ð¨¥ªº¡C

²{¦b¦³³\¦h¼¯µn¬£ªº¶Ç¹D¤Hªº¤ß¡C¤ñ°_¯«¬O·O·R¡A§ó¼¦¼§¡A§ó·|Åé«ò¸o¤H¡C¥H¬°¯«¬O·O·Rªº¡A¥²©w¤£ªÖ¦D¸o¤H¦b¦aº»¡C¦³ªº¤H²ª½®Ú¥»¤£«H¦³¦aº»¡A§Y«K¦³¬Û«Hªº¡A¥LÌ»¡¤]¤£¥i¯à¨ü¦D»@¡A¸o¤H¤U³±¶¡¡A©Î¥h±N¨Óªº¦aº»¡A¤£¹L³Q¤õ¿N´X¤Ñ¡A¿N·´¥~Åé´Nºâ¤F¨Æ¡C¥LÌ»¡¤£¬O¥ÃW¡B¥Ã¦º¡B¥Ã¤õ¡B¨I²_¡B·À¤`ªº¦a¤è¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A½Ð§A̤p¤ß¡A³o¤£¬O¸t¸g¸Ìªº¯u²z¡A³o¬O±qÅ]°´²§G¯É¶Ãªº¨¸»¡¡A½Ð§A̸U¸U¤£¥i±µ¨ü¦¹ºØÂսסA¦Ó©Ù±þ¤F¯«¤½¸qªºÅv¬`¡A·O·Rªº¯«¡A¦ý¦P®É¯«¤]¬O¤½¸q¸t¼äº¡¦³Åv«Âªº¯«¡C

¦b¥þ³¡¸t¸g¤¤¡A©Ò´£¨ìªº¨I²_¡B¥Ã¦D¡B¥Ã¤õ¡B·À¤`¡B¥Ã¦º¡B¦º¤`µ¥µ¥¤£¦Pªº¦Wµü¡A³£¬O§Î®e¥@¤H¦º«áªº¤@ºØW¨ý¡A«D¨¥¦º«á§¹¨Æ¡A®ø·À¦º¤`¤]¡C

¤@Ó¤H¤£¥Í¦b¥@¤W¡A«h¨S¦³¤°»òÃö«Y¡C¦]¬°¨S¦³¤@ºØªF¦è¡X¡XÆF¡B»î¡B¨Åé¡A©Î¶i¤J¥Ã¥@ªº¤Ñ°ó¡A©Î§ë¤J¥ÃWªº¦aº»¡C¦pªG¤@Ó¤H¬O¥Í¤F¡A¨º´N©w³W¤F³oÓ¤H¬O¥Ã»·¤£·|·À¨Sªº¡A¬O¥Ã»·¤£·|¦º¤`ªº¡C©Î¤W¤Ñ°ó¥Ã¬¡¡X¡X¨ÉºÖ¡A©Î¤U¦aº»¥Ã¬¡¡X¡X¨üW¡C©Ò¥H§Ú¥DC¿q¹ï½æ¥Lªº¨ºÓªù®{»¡¡G¡u¨º¤H¤£¥Í¦b¥@¤W˦n¡C¡v¦]¬°¥L¤£¥Í¦b¥@¤W¡A§K±o¥L¤U¨ì·¥Wªº¦aº»¨üW¡C¦b¸ô¥[ºÖµ°O¸üªº¤@Ó°]¥D¡A¤@Ó¤^¤¢¡A¥L̨âÓ³£¦º¤F¡A¶Z²{¦b¨â¤d¦h¦~ªº¥\¤Ò¡A¤@Ó¦b³±¶¡¨üµhW¡A¤@Ó¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¨ÉºÖ¡A¨üWªº¨ºÓ¥u¬O¦b³±¶¡®¬«ë¦Û¤v¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A«ë¥L¦b¥@¬¡µÛªº®ÉÔ¡A¥¼´¿Âk¦V¯«¡A¥uª¾¦Y³Ü®b¼Ö¡A¦Ó¥¼·Q¨ì±N¨Óªº¥ÃW¡C®@¡I¥L²{¦b¦b³±¶¡¨üµhW¡A¦b¸ô¥[ºÖµ¤º²M·¡ªºµ¹§Ṳ́@Ó¼g¹ê¡A¤@ÓÅKÃÒ¡A´N¬O¤HµL½×¬O«H¥Dªº©M¤£«H¥Dªº¡A¦º¤F¤£¬O§¹¨Æ¡C

㈠¬ïµµ¦â³Tªº°]¥D¡A¥i§@¥@¬É¤HÃþªº¥Nªí¡A¤@Ó¤£«H¥Dªº¤H¡A¥L¦pªG¦³¤@¤Ñn¦º¤F¡A¥Lªº¨Åén®I¸®¦b¼X¹Ó¤¤¡A¦Ó¥LªºÆF»în¥h³±¶¡¨I²_ªº³¡¥÷¨üµhW¡C®e§Ú̬ݬݰ]¥D¦b³±¶¡¬O¦p¦óªº¨üµhW¡C1.¯àÁ|¥Ø¡]23¸`¡^¡C2.¯à±æ¨£(23¸`)¡C3.¯à³Û¥s¡]24¸`¡^¡C4.·|¨D§i¡]24¸`¡^¡C5.·|¦^·Q¡]25¸`¡^¡C6.·|»¡¸Ü¡]27¸`¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤HªºÆF»î¬O¥Ã¤£·|·À¨Sªº¡A¨Ã¥B¤]¬O§¹¥þ¦³ª¾Ä±ªº¡C

㈡©Ô¼»¸ô¥i§@¥@¬É¤HÃþ«H¥DªÌªº¥Nªí¡A¥L¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¨ÉºÖ¡A©Ò¥H»¡¡A¤@Ó«H¥Dªº¤H¡A¥L¤@¦º¡A¥Lªº¨Åé®I¸®¦b¼X¹Ó¤¤¡A¥LªºÆF»în¨ì¼Ö¶é¸Ì¥h¨ÉºÖ¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¥¿¦b¨âÃø¤§¶¡¡A±¡Ä@Â÷¥h»P°ò·þ¦P¦b¡A¦]¬°³o¬O¦n±oµL¤ñªº¡C¡v¡]µÌ¤@23¡^¥L¤S»¡¡G¡u§ÚÌ©ZµMµLÄß¡A¬O§óÄ@·NÂ÷¶}¨Åé¡A»P¥D¦P¦í¡C¡v (ªL«á¤8)

µ²§À¡X¡X±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥DC¿q±q°ª¤Ñ°¦bªÅ¤¤ªº®ÉÔ¡An¥s¦º¦b¼X¹Ó¤¤ªº¨Åé¡A»P¦b¼Ö¶é¤º©Ò±H¦sªºÆF»î³s¦X¤@°_§ïÅܦ¨ÆFÅé¡C§Ú̳o¬¡µÛªº«H¥Dªº¤H¡A¤]n©M§Ṳ́@¦P³Q´£¨ì¶³¸Ì¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡A©M¥L¥Ã»·¦P¦b¡C¨Ã¥B¥L¤S¬°§Ú̹w³Æ¤F¥Ã¥@ªº¤Ñ°ó¡A¥H«á¤S¦³¤@¦¸¡A¥Dn¥s¦b¼X¹Ó¤¤¤£«HªÌªº¨Åé¡A»P¦b³±¶¡¨I²_³¡¥÷©Ò±H¦sªºÆF»î¡A³s¦X¤@°_§ïÅܦ¨@¿N¤§Åé¡A³s¦P©Ò¦³¤£«HªÌ¡A§ë¤J¥Ã¤õªº¦aº»¡C¦b¡u¨º¸ÌÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡A¦]¬°¤£¥Î¤õ¡A·íÆQ¾M¤H¡C¡v¡]¥i¤E48¡^

¤Ñ°ó»P¦aº»

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

±q³o¸Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦º¬O¥Í©Rªº¶}©l¡A³oºØ¦º¤D¬O¦×Å骺¦º¡A¥Í©R«o¬¡¹L¨Ó¤F¡C¥t¥~¤@ºØ¬O¦×Å骺¬¡¡A¥Í©R«o¬O¦º¤F¡C¦º¦³¤G¦¸¡A¬¡«o¥u¦³¤@¦¸¡A¤£«Hªº¤H¡AÁöµM¦b¦×Åé¤W¬¡µÛ¡A¤w¬O¦º±o²Ä¤@¦¸¡A«Hªº¤H¡A´Nn´_¬¡²Ä¤@¦¸ªº¦º¡A³oºØ´_¬¡¬O¥Ã»·ªº´_¬¡¡A¤£n¨ü²Ä¤G¦¸ªº¦º¤F¡C¦×Å骺¦º¤£¹L¬O¥þ¥@¤H±«e¦Ó¤w¡A¥H¯«ªº¦®·N¬Ý°_¨Ó¡A¬O¤£ºâªº¡A©Ò¥H¤£«Hªº¤H¡A¦×Å鬡µÛ¡A¤]¬O¦º¡A«Hªº¤H¡A´N¬O¦×Å馺¥h¡A¥Í©R¤´µM¬O¥Ã»·¬¡µÛ¡C

³o¸Ì¡A«Ü©úÅãµ¹§Ú̬ݨ£¦³¨âÓ¦a¤è¡G¤@Ó¬O¤Ñ°ó¡A¥Í©R¥Ã»·¬¡ªº¦a¤è¡F¤@Ó¬O¦aº»¡A¥Í©R¥Ã»·¦ºªº¦a¤è¡C¥D¦Û¤v´¿¸g«Ü²M·¡¦a¤À§O»¡¡G¡u¤£¬OÄݤѴN¬OÄݦa¡F¤£¬O¥Í´N¬O¦º¡F¤£¬OÄݤѤWªºÆF¡A´N¬OÄݦa¤WªºÆF¡C¡v¥Ñ³o¼Ë¤À§O¨Ó¬Ý¡A´NÀ³Åç¤F¤µ¤Ñ§ÚÁ¿ªº³oÓ¬G¨Æ¡G¤@Ó¬O¦³¿úªº¡F¤@Ó¬O°Q¶ºªº¡C19¸`¡G¡u¦³¤@Ó°]¥D¡A¬ïµÛµµ¦â³T©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¡v¨Ã¥B±q¥Lªº®à¤l¤W¦³¹ª«±¼¤U¨Ó¡A³oªí¥Ü¥L¬O¤@Ó¤j°]¥D¡C20¸`¡G¡u¤S¦³¤@Ó°Q¶ºªº¡A¦W¥s©Ô¼»¸ô¡A´ý¨¥Í½H¡A³Q¤H©ñ¦b°]¥Dªºªù¤f¡An±o°]¥D®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº·º´í¥RÄÈ¡A¨Ã¥B¦³ª¯¨Ó»Q¥Lªº½H¡C¡v³oÓ°Q¶ºªº¡A¬O³Q¤H©ï¦b°]¥Dªù¤f¡A¦]¬°¥L´ý¨¬O½H¡Aª¯¨Ó»Qªº½H¡A¤]µL¤O¥h°Ê¡A¥L¬O¦h»ò¥i¼¦°Ú¡I

°]¥D¬O«ç»ò¼Ëªº©O¡H¥L¤£¦ý¦³¿ú¡A¦Ó¥BÁÙ¦³³Ì¦nªº¦çªA¬ïµÛ¡A¬üÄR¤S°øµØ¡A¥H¥@¤Wªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A³oÓ¤H¯u¬O¦³ºÖ¤À¡A¤Z¤H¨£¤F¥L³£n§CÀY¡A§@¥£¹²ªº¤H¤]³£n·m¥ý¥hªA¨Æ¥L¡F¥L»¡¤@¥y¸ÜȤdª÷¡A¥B¦û¦³¶Õ¤O©M°ª¦ì¡F¦Ó©Ô¼»¸ô«h«ê«ê»P¥L¬Û¤Ï¡C³o¨âºØ¤H¦b¥@¤H¬Ý°_¨Ó¡A´I¤HÀ³¸Ó¤W¤Ñ°ó¡A½a¤HÀ³¸Ó¤U¦aº»¡C¥i¬O¡A¯«ªº°ê«h¤£µM¡A´Iªº´N¬O³h½a¡A³h½a´N¬O´I¨¬¡Cªí±¬üÄRªº¤H¡A´Nµ¥©ó¥Í½H³Qª¯¨Ó»Q¡F¥Í½H³Qª¯¨Ó»Qªº¤]´Nµ¥©ó±N¨Ó±¦³¥Ã»·¥Í©Rªº¬üÄR¡C

¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡u¦³¤@¤Ö¦~©x¡A¥Î¶]¨B·Q¨£¥D¡C¡v¥D«Ü·R¥L¡A³o¤Ö¦~©x©ó¬O°Ý¥D»¡¡G¡u§Ún«ç¼Ë¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í©O¡H¡v¥D¦^µª»¡¡G¡u§A¥²¶·ºJ¤U¤@¤Á©Ò¦³ªº¨Ó¸òÀH§Ú¡C¡v¤Ö¦~©xÅ¥¤F¥Dªº¸Ü¡A´N¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡A¦]¬°¥L®a¸Ì¦³«Ü¦hªº¿ú¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u°]¥Dn¶i¯«ªº°ê¡A¤ñÀd¾m¶i°w²´ÁÙÃø©O¡I¡v¥L¬°¤F¿ú¡A´N§â¥Ã¥Í¤£n¡C

¤S¦³¤@Ó½a¤H¡A¥L¬°¤Fn©Ó¨ü¥Ã¥Í¡A³s¨¤Wªº±¾¤l³£¥á±ó¤£n¡A¥h¥Ã»·ªº¸òÀH¥DC¿q¤F¡C

¥D¦b¸g¤W¡A¦A¤Tªº»¡¡G¦pªG§An±q¯«¨º¸Ì©Ó¥Í©R¡A¥²¶·¥ýn§âÂ¥ͩR¦º¥h¡A·s¥Í©R¤~·|ªø¥X¨Ó¡C¨º¦ì¤Ö¦~©x¤£Ä@·N§â¿úªÙ¥h¡A¥L´N¤£¯à±o¨ì·s¥Í©R¡F¨º½a¤H³s¤@¥ó±¾¤l¤]¤£n¡A¥L«o±o¤F¤ñ¤@¥ó±¾¤l§ó»ùȦʸU¿ªºÄ_¶Q¥Í©R¡C

¥H¤W¨â¤è±ªº¹ï¤ñ¡A§ÚÌ¥²¶·nÄÝÆFªº¦³«H¤ß¡A¤~¯à°÷¤À§O¥X¨Ó¡C¤W¤Ñ°ó´N¬On§A¦³«H¤ß¡A¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡A§_«h¡A§A´Nn¦b¥@¤W¹L¦aº»ªº¥Í¬¡¡C

22-25¸`¡G¡u«á¨Ó¡A¨º°Q¶ºªº¦º¤F¡A³Q¤Ñ¨Ï±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡A°]¥D¤]¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡A¥L¦b³±¶¡¨üµhW¡AÁ|¥Ø»·»·ªº±æ¨£¨È§B©Ô¨u¡A¤S±æ¨£©Ô¼»¸ô¦b¥LÃh¸Ì¡A´N³ÛµÛ»¡¡G§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡A¥i¼¦§Ú½}¡I¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨Ó¡A¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô¡A²D²D§Úªº¦ÞÀY¡A¦]¬°§Ú¦b¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡C¡v

¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¨à°Ú¡I§A¸Ó¦^·Q§A¦b¥Í«e¨É¹LºÖ¡A©Ô¼»¸ô¤w¨ü¹LW¡A¦p¤µ¥L¦b³o¸Ì±o¦w¼¢¡A§A˨üµhW¡C¡v³o´X¸`¡A´NÃÒ©ú´I¤Hªº¥½¸ô¬O¤°»ò¡A½a¤Hªº±N¨Ó¬O¤°»ò¤F¡C

¬ù¿«ºÖµ¤Q¥|³¹1¸`¡G¡u§A̤߸̤£n¼~·T¡A§AÌ«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¡v³o¬O¥D¹ï¦³·R¤ßªº¤H»¡ªº¡C·íªù®{Ãø¹Lªº®ÉÔ¡A¥D¥u¦³¦w¼¢¥LÌ¡A¨Ï¥L̦³³ß¼Ö¡C¤µ¤Ñ¡A§A̬O¤£¬O¦³³ß¼Ö©O¡H§A̪º®a¸Ì¤]¬O¤£¬O³ß¼Ö©O¡H2¸`¡G¡u§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡AY¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦¤w§i¶D¤H̤F¡A§Ú¥hì¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¥h¡C¡v§A̦b¤j³°¤Wªº¿ËÄݤ]¬O¤£¬O³ß¼Ö¡H¥D¥h´N¬O¬°³ß¼Öªº¤H¦Ó¹w³Æ¦a¤è¥h¡AÍ¢¤£¤À³h´I¡B°ª§C¡A¥un§AªÖ±µ¨ü¡A¨ì®É´Á¡A¥D´N±µ§A¥h¤F¡C

±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@³¹4¸`¡G¡u¯«nÀ¿¥h¥L̤@¤Áªº²´²\¡A¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡Aú¸¹¡A¯kµh¡A¦]¬°¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡C¡v³o¬O¬°¤°»ò©O¡H´N¬O§â¥H«e¸oªº²´²\À¿¥h¡A¤£·|¦A¦³´d«s¡A³o´N¬O¥¿±Ò¥Ü¦b©Ô¼»¸ôªº¨¤W¡C

±q«eÅ¥¨£¤@¦ì¦³¯à¤Oªº¨£ÃÒ¤H»¡¡G¥L¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¹L¦aº»ªººGª¬¬O¦p¦óªº¼Ë¤l¡C§Ì¥S©n©f¡A§A̤]¬O¤£¬O¬Ý¨£¹L¦aº»ªººGª¬©O¡H¦aº»ªºµhW¡A¹ê¦b¤£¬O¥Î¨¥»y¤å¦r¥i¥H¨Ó§Î®e©M´y¼gªº¡F¦aº»¬O¨S¦³¼¦¼§ªº¡AºGª¬¦Ü·¥¡A³o¤]´N¬O¥¿±Ò¥Ü¦b¨º°]¥D¨¤W¡C

«Où»¡¡G¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H¥²¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v§Aªº©w©R¦³½Ö¦³¾ÞÁa©O¡H§A¦Û¤v¤£¯à¾ÞÁa¥Í©Î¦º¡A¥u¦³¯«¤~¯à°÷©w§A¥Í©Î¦º¡C§A¦³¿ú°]¡A¥¦¤£¯à©w§Aªº©R¡C©w©R¤D¬O¦b«H»P¤£«H¤W¡C±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@³¹26¸`»¡¡G¡u¤£¦ý³o¼Ë¡A¨Ã¥B¦b§A§Ú¤§¶¡¡A¦³²`²W©w¡A¥HP¤Hn±q³oÃä¹L¨ì¨ºÃä¡A¤]¬O¤£¯àªº¡C¡v¥un§A¬Û«H¯«¥H«á¡A¯«´N©w§A¦b¤Ñ°óªº³o¤@Ãä¡A§A¤£ªÖ¬Û«H¡A¯«´N©w§A¦b¦aº»ªº¨º¤@Ãä¡C³o¤Ñ°ó»P¦aº»¤§¶¡¡A¦³¤@±øÅK¾À»ÉÀ𪺡A§An¥h¨º¤@Ãä¬O¤£¥i¯àªº¡A¥Ln¨Ó³o¤@Ãä¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C³o¨âÃä¬O¤ô¤õ¤£¯àÁp¦Xªº¡C

±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q³¹8¸`¡G¡u±©¦³Áx©Äªº¡A¤£«Hªº¡A¥i¼¨ªº¡A±þ¤Hªº¡A²]¶Ãªº¡A¦æ¨¸³Nªº¡A«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L̪º¤À³£¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v½Ö¬OÁx©Äªº©O¡H¤£«Hªº¤~¬OÁx©Äªº¡F½Ö¬O¤£«Hªº©O¡H¤À¤£²M¨º¬O¤Ñ°ó¨º¬O¦aº»ªº¡A¤~¬O¤£«Hªº¡F½Ö¬O¥i¼¨ªº©O¡H¥Ç¸oªº¤~¬O¥i¼¨ªº¡K¡K¡C¦³«Ü¦h¤H¬Û«HC¿q¡A«o©È¤÷¿Ë»¡¸Ü¡A¤£´±¬Û«H¡A³o´Nªí²{Áx©Ä¡C¤@Ó¤Hn§µ¶¶¤÷¥À¡A°£¤F¦Û¤v«H¤F¥H«á¡AÁÙnÀ°§U¤÷¥À«H¡A³o¤~¬O¤@Ó§µ¶¶ªº¨à¤l¡C¤£«H¡A´N¬O¤£§µ¡F¤£§µ¡A´N¬O¥Ç¸o¤F¡A

¥Ç¸o¤]´N¥]¬AÁx©Ä¡A¤£«H¡A¥i¼¨¡A±þ¤H¡A²]¶Ã¡A¦æ¨¸³N¡A«ô°¸¹³¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Ü¡A³o¼Ë¡A¯u¬O¦b¿NµÛ²¸ÁD¤õ´ò¡A¶i¤J²Ä¤G¦¸ªº¦º¤F¡C³o²Ä¤G¦¸ªº¦º¡A¬O¥Ã»·ªº¦º¡C¤]´N¬O¥Ã»·ªº¦aº»¡C¦Û±q§Ú̪º©l¯ª¦º¤F¤@¦¸¥H«á¡A§ÚÌÄݯ«ªº¥Í©R¤]³£¬O¦b¦º¤¤¤F¡A¤£¹L¡A¦×Å餴ÁÙ¦b¬¡µÛ¡C¥un§Ú̦b¦×Å鬡µÛªº®ÉÔ¡AªÖ®¬§ï¬Û«HC¿q¯à±Ï§Ú̪º¤w¦º¥Í©R¡A§Ú̥ߧYn´_¬¡©l¯ª²Ä¤@¦¸¦ºªº¥Í©R¡A³o´N¬O¥Ã»·ªº¤Ñ°ó¤F¡C¤Ñ°ó»P¦aº»¤w¸gÂ\¦b§Ú̱«e¡A§A¬On¿ï¾Ü¤Ñ°ó¡AÁÙ¬On¿ï¾Ü¦aº»©O¡H

°]¥Dªº·À¤` §d«i

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¸ô¥[ºÖµ¤Q¤³¹ªª¤H»P¦Ï¡A¿ú»P°ü¤H¡A¨à¤l»P¤÷¿Ë¡A³o¤TÓ¬G¨Æ³£¬O¤ñ³ë¡C¤Q¤»³¹°]¥D»P©Ô¼»¸ô¨S¦³¥Î¤ñ³ë¨âÓ¦r¡A¥i¨£³o¥ó¨Æ¬O¯u¹êªº¡A¯«§â³o¥ó¨ÆÂ\¦b§Ú̱«e¡A¥Øªº¬On¤HÄYµÂ¥¿µø³o¨Æ¡C

°]¥Dªº¥Í«e»P¦º«á

㈠19¸`¦³¤@Ó°]¥D¬ïµÛµµ¦â³T©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¥L¦Yªº«ÜÁ¿¨s¡A¬ïªº¤]«ÜÁ¿¨s¡C¤@¯ë¤Hª`«¨Å骺¨É¨ü¡A·Q¨ì¤@¥Í¦~¤é¡A¤£¹L³ÒW·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§ÚÌ«K¦p¸¦Ó¥h¡A¬JµM¦p¦¹µu«P¡A¤£¤Î®É¦æ¼Ö¡Aµ¥«Ý¦ó®É¡A©Ò¥HºÉ±¡¨É¨ü¡A§â®É¶¡¡Bºë¤O¡B§¹¥þ§ë¸ê©ó²{¦b¡C

㈡¦º«á¡A22¸`°]¥D¤]¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡A¥L¦b³±¶¡¨üµhW¡AÁ|¥Ø±æ¨£¨È§B©Ô¨u¡A¤S±æ¨£©Ô¼»¸ô¦b¥LÃh¸Ì¡C´N³ÛµÛ»¡¡K¡K¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô²D²D§Úªº¦ÞÀY¡A¦]¬°§Ú¦b³o¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡C¥L¦b¥Í«e¬O°øµØ®b¼Ö¡A¦º«á¨D¤H¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô¨Ó²D²D¦ÞÀY¡A¥Í«e¬ïµµ¦â³T©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¦º«á¦b¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡A¯u¬O¤Ñ²W¤§§O¡C

㈢³o¸Ì¦³¤@Ó«D±`ÄYµÂªº°ÝÃD¡A¸g±`³Q¤H©Ò©¿µø¡A´N¬O¥Í«e»P¦º«á¡A¥Í«eµL½×¬OºÖ¬Oº×¡A¥¦³£·|¹L¥h¡A¥Ã«í¸Ì±´N¤£¦P¤F¡Aª«²z»¡ùÚÀRùÚ°Ê¡AÀRªº¥Ã»·ÀR¡A°Êªº¥Ã»·°Ê¡C¤H¤@¶i¤J¥Ã«í¡AµhW¥Ã»·µhW¡A§Ö¼Ö¥Ã»·§Ö¼Ö¡C©Ò¥H¤H¦pªG¥ú¥ú¥u·|«µø®É¶¡¡A¤£·|«µø¥Ã»·¡A¨º¬O¦h»ò¤£´¼¼z¡C

¦ó±q°]¥D¦º«á¤U³±¶¡

㈠23¸`¨È§B¨u»¡¡F¨à°Ú¡A§A¸Ó¦^·Q¡A§A¥Í«e¨É¹LºÖ¡C¨Ì¤¤°ê¤HÆ[©À¡A¦³¦]¦³ªG¡A¥Í«eªº¦]¡AºØ¦º«áªºªG¡A¨º»ò¥Í«eªº¦]¬O¤°»ò¡H·íµM¤£¬O¨È§B©Ô¨u©Ò»¡ªº¡A§A¥Í«e¨É¹LºÖ¡A¯«¬O½çºÖªº¯«¡A¤H¬O¨üÄFªº¤H¡A©Ò¥H¥Í«eªº¨ÉºÖ¡Aµ´¤£¬O¦º«á¤U³±¶¡ªºì¦]¡C³o¤@ÂI¦UºØ©v±Ð½×ÂI¤jP¬Û¦P¡A¸o´c¬O¥Í«eªº¦]¡A·À¤`¬O¦º«áªºªG¡C

㈡³o¤@Ó¥@¬É¤°»ò³£¦bÅÜ¡A¥æ³q¦bÅÜ¡A±q¨B¦æ¨ì¤G½ü¨®¡A±q¤G½ü¨®¨ì¥|½ü¨®¡A±q¥|½ü¨®¨ì¸¾÷¡AÁöµM¦p¦¹¡C¸o©M¦º¥Ã»·¤£·|ÅÜ¡A±q«eªº¤H·|¥Ç¸o¡A¤µ¤Ñªº¤H¤]·|¥Ç¸o¡A±q«eªº¤H·|¦º¡A¤µ¤Ñªº¤H¤]·|¦º¡A¸Ñ¨M¦ºªº¸ô¡A¥u¦³¸Ñ¨M¸o¡A¸o¸Ñ¨M¦º¤~¯à¸Ñ¨M¡A¸o«ç»ò¸Ñ¨M¡A¤@¯ë¤Hªº«ä·Q¡A¤£¥~¬O¡uµ½¦æ¡v»P¡uW¦æ¡v¡C¥Í«e¤H¤@ÂI¥\¼w¡A¦º«á¤~¯à©è¸o¡A©Ò¥H¤~¦³¤H±Ï¨aÀÙ¥@¡A¥Í«e¨ü¤@ÂIW¡A¦º«á¤~¯à·À¤Ö¨üW¡A©Ò¥H¤~¦³¤Hר¹è±ý¡C

㈢¦³¤H¬Æ¦Ü»¡¡A³o¤@Ó°]¥D¡A¥Í«e¨S¦³µ½¦æ¡A¥L¥uÅU¦Û¤vªº¨ÉºÖ¡A¤£ÅU§O¤HªºµhW¡AÅý©Ô¼»¸ô¬B¨ú¹s¸H¥RÄÈ¡A´X¥G¬O¤£©Þ¤@¤ò¦Ó§Q¤Ñ¤U¡Aª¯¨Ó»Q©Ô¼»¸ôªº½H¡A³s°Êª«³£¦³±¡¤ß¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³¦P±¡¤ß¡A¥L¹Lªº¬O¸q´L³BÀuªº¥Í¬¡¡A§ó¬O½Í¤£¤WW¦æ¡C©Ò¥HÂ_½×¥Ln·À¤`¡C

°]¥D¯u¥¿·À¤`ªºì¦]

㈠29¸`¨È§B©Ô¨u»¡¡G¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¥i¥HÅ¥±q¡A31¸`¨È§B©Ô¨u»¡¡GY¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¸g¤W¤@¦@¤G¦¸´£¨ì¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥i¨£¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¬O±o±Ï»P·À¤`ªºì¦]¡A¤HYÅ¥±q¡A´N¥²±o±Ï¡A¤HY¤£Å¥±q¡A´N¥²·À¤`¡C¦Ü©ó¦ó¿×¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¼¯¦èªº¸Ü¦³¤¸g¡A¥ýª¾ªº¸Ü¦³¤j¥ýª¾®Ñ»P¤p¥ýª¾®Ñ¡A¸Ì±°O¸ü¤d¨¥¸U»y¡A¨ì©³Å¥¤°»ò¸Ü¤~¯à±o±Ï¡H©ó¬O±q¼¯¦è©M¥ýª¾°_¡A¤Z¸g¤W©Ò«üµÛ¦Û¤vªº¸Ü¡A¤S46¸`¤S¹ï¥LÌ»¡¡A·Ó¸g¤W©Ò¼gªº¡A°ò·þ¥²¨ü®`¡A²Ä¤T¤é±q¦º¸Ì´_¬¡¡A©Ò¥H¼¯¦è©M¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬O°ò·þ¥²¨ü®`¡A²Ä¤T¤é±q¦º¸Ì´_¬¡¡A³o¤@¥ó¨Æ¹ê¡AÃö«Y¤Hªº±o±Ï»P·À¤`¡C

㈡°ò·þ¥²¨ü®`¡A³o¯u²z¤@ª½±Ò¥Ü¤_¸t¸g¡A¨È·í¥Ç¸o¡A¯«¥Î¥Ö¦çµ¹¥L¬ï¡A¥Ö¬O¦Ï¨¤W¨ú¤U¨Óªº¡A¨ú¦Ïªº¥Ö¡A¤@©wn¬y¦Ïªº¦å¡B¶Ë¦Ïªº©R¡A¹w¥Ü¸oªº¸Ñ¨M¡A¤@©wnɵۯ«ªº¯Ì¦ÏC¿q¡AÍ¢©Ò¬yªº¦å©MÍ¢©Ò¶Ëªº©R¡AÁÙ¦³¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A¨º¤Ñ¯«ªº¨ÏªÌ¨µ¥Ü®J¤Î¡A¬Ý¨£ªù¤W¦³¦å¡A´N¶V¹L¥h¡A¨S¦³¦å´N¶i¥h±þ¦º¨º®aªºªø¤l¡A©Ò¥Hªù¤ºªºªø¤l¡A±o±Ï»P·À¤`§¹¥þ¨ú¨M©ó¦Ï¯Ì©Ò¬yªº¦å©M©Ò¶Ëªº©R¡C«ßªk¬O¬ü¨Æªº¼v¨à¡AC¿q¤~¬O¥»ª«ªº¯u¹³¡AÍ¢±q¬ù¦ýªe¸g¹L®É¡A¬I¬~¬ù¿«µÛ»¡¡G¬Ýþ¡A¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C

㈢²Ä¤T¤é´_¬¡¡C´_¬¡·N¸q¦³¤G¡A¤@¬OÃÒ©ú¡Aù°¨®Ñ²Ä¤@³¹»¡¡AÍ¢¦]±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡AÃÒ©úÍ¢¬O¯«¡AÍ¢ªº¦º¡A¤£¬O¬°¦Û¤vªº¸o¡A¦Ó¬O¾á·í¥@¤Hªº¸o¡C¤@¬OÃÒ©ú´_¬¡¬O¦t©z¤¤³Ì¤j¯à¤O¡A¤õ½b¬O¯à¤O¡A¥¦¯à¨R¥X¦a¤ß§l¤O¡A®Ö¤l¼u¬O¯à¤O¡A¥¦¯à§â³£¥«¦i¬°¥¦a¡A¥u¦³´_¬¡ªº¯à¤O¡A¬O¦t©z¤¤³Ì¤jªº¯à¤O¡A¥¦¯à¨R¥X¦º¤`¡A³Ó¤F¦º¤`¡A³Ó¤F¦º¤`ªºÅv¶Õ¡A§â¨õ»ÀªºÅܬ°´L¶Q¡A§â³n®zªºÅܬ°è±j¡A³o¤@Ó¯à¤O´¿¸g¹B¦æ¦b¥Dªº¨¤W¡A¤]n¹B¦æ¦b§Ú̪º¨¤W¡C

¤TºØÁnµ ¸ô±o

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦t©z¶¡¥Rº¡¤F¦UºØ¤£¦PªºÁnµ¡A³\¦hÁnµÅ¥¤F·|¨Ï¤H¤ß·Ð·N¶Ã¡C¦b¤j³£¥«³B¡G¦p»O¥_¨C¤Ñ©ÒÅ¥ªº³£¬O¨T¨®Án¡B¥s³ÛÁn¡K¡K¡A³£¥«¨½¤£¯àÅ¥¨ì¦nÅ¥ªºÁnµ¡C¨C¦±á¤Ñ¯}¾å¡A´N¯àÅ¥¨ì³¾¨à®®¦ÕªººqÁn¡A©Ò¥H¦íºD¶m§ø¦wÀRªº¤£Ä@¨ì³£¥«¥h¡AµM¦ÓµL½×¬O³ÙÄÛªº¨T¨®Án¡B¥s³ÛÁn©Î¬O®®¦Õªº³¾Án³£¬O¥Î§Ú̦צեhÅ¥ªºÁnµ¡C§Ṳ́µ¤Ñn¥Î¤ßÆFªº¦Õ¦·¨ÓÅ¥¥t¥~¤TºØÁnµ¡G㈠¦aº»¨D±ÏªºÁnµ¡F㈡°¨¨ä¹y¨DÀ°§Uªº©IÁn¡F㈢¥D©R¥OªºÁnµ¡AÅý§Ų́ӸԲӫä·Q¡C

¦aº»¨D±ÏªºÁnµ

¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`Åý§Ú̬ݨ£¨â´T¹Ïµe¡A´N¬O¤Ñ°ó»P¦aº»ªº¼g·Ó¡A³o¬O¥D¿Ë¤f»¡ªº¡C³\¦h¤H§â¤Ñ°ó¦aº»¡A»{¬°¬O¤@ºØ©â¶H¦Wµü¡A¨ä¹ê¥¦¹ê¦b¬O¨âÓ¹ê¦bªº¦a¤è¡A§Ú̪¾¹DC¿qªº¸Ü¬O¯u²z¡B¹D¸ô¡B¥Í©R¡A¬O¨S¦³©â¶Hªº¡A¨Ã¥B¦b°¨¤ÓºÖµ¥|³¹35¸`¤Ñ¦an¼o¥h¡A§Úªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡C©Ò¥H³o¸Ì©Ò½×¨ì¤Ñ°ó»P¦aº»¤£¬O©â¶Hªº¦Ó¬O¨ãÅ骺¡C³o´T¹Ï¸Ì¡A¬Ý¨£¨âÓ¤H¡A¦b¥Í«e¥Í¬¡¤£¦P¡A¦º«á¥Í¬¡¥ç¤£¦P¡AÁöµM¬ì¾Ç¨S¦³¤èªkÃÒ©ú¤H¦º«áªº¨Æ¡A³s§Ṳ́¤°ê³Ì±R«ôªº¸t½å¤Õ¤l³£¤£ª¾¦º«á¤§¨Æ¡A¤Õ¤lªº

ªù®{°ÝÆF»î¨Æ¡A¤Õ¤l»¡¡G¡u¥¼ª¾¥Í¡H²jª¾¦º¡H¡v¥i¬O¥DC¿qÍ¢¬O¯«¡A¶W¹L¤Õ¤l¡A©Ò¥HÍ¢¯àª¾¹D¡F¥@¬É³\¦h¨Æ¤£¥µ¥°ß¦³¦º¬O³Ì¤½¥ªº¡AµL½×¤°»ò¤H³£n¦º¡C

¨âÓ¤H¥Í«eªº¼g·Ó¡G¤@Ó¤H¤TÀ\¤£¹¡ªºn¶º¤^¤¢¼»©Ô¸ô¡A¥Í«e¤£¦ý¹±JµLµÛ¡A¥B¡u´ý¨¡v¥Í½H¡A¥i¼¦¨ì·¥ÂI¡A¨C¤ÑÃÛ¦b¤Hªºªù¤f¡A±o®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸H¥RÄÈ¡Cª¯¥i¼¦¥L»Q¥Lªº½H¡A³Q¤H©Ò»´µø¡A¹L¬¹¯b¥Í¬¡¡A¬¡µÛ¦³¤°»ò·N¸q©O¡I¥i¬O³o¤^¤¢«o¨S¦³«è¨¥¡A¬¡µÛª½¨ì¦º¡A¨Ã¤£¬O¦Û±þ¡C¥t¤@Ó°]¥D¡A¬ïµÛµµ¦â³T¡A¬O·í®Éªº¶Q±Ú©Ò¬ï¡A¥Lªº¥Í¬¡¬O¡u¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡v¡CÁöµM¬O»´´y²H¼g¡A§ÚÌ¥i¥Hª¾¹D³o¤H¥Í«e¥Í¬¡¬O«ç¼Ë©ñÁa¡AÁöµM¦³¿ú¦³¦a¦ì¡A¤]n¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡A¤@©w¦³¤@ӫܶ©«ªºªv³à©eû·|¡A»P©Ô¼»¸ô¦º¤j¦³®t§O¡C

¥Ñ¤G¤H¦º«áªº±¡§Î¬Ý¡A¦b¥@¨º»ò¥i¼¦ªº©Ô¼»¸ô¡A¦º¤F³Q¤Ñ¨Ï±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡C°]¥D«o¦b³±¶¡¨üµhW¡C¤H¦º«á¦×Åé±ÑÃa¡AÆF»î«o¦s¦b¡A¦º«á«o¤´¦³·Pı¡A¯à¬Ý¨£¦Ó¥B»·»·ªº±æ¨£¡C㈠¯à»¡¸Ü¡A³ÛµÛ»¡¡G¡u§Ú¯ª¨È§B©Ô¨u¡v¡C¥i¨£©M©Ô¼»¸ô¬O¦P¤@Ó¯ª¥ý¡C㈡¯à¦Y¡A¡u¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô²D²D§Úªº¦ÞÀY¦³·Pı¡A§Ú¦b¤õµK¸Ì¡C¡v·¥¨äµhW¡C㈢¦³±¡·P¡A¥L¨D¨D¨È§B©Ô¨uÀ°¦Ø¡C¥i±¤¤Ó±ß¤F¡A¦]¬°¥L¥Í«e¤Ó¨ÉºÖ¡A©ñÁa¦Û¤v¡A¤£n¯«¡A¤µ¤Ñ©I¨D¤£»XÀ³¤¹¡C©ó¬O·Q¨ì®a¸ÌÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A¨D¨È§B©Ô¨u®t»º¤H¥h§@¨£ÃÒ¡C¤µ¤Ñ¦h¤Ö¤H¹³³oÓ°]¥D¤@¼Ë¡A¦Ûº¡¦Û¶Æ¡A¤£n¯«¡C¥L¦Û¤v¨üµhW«á¡A·Q¨ì®a¸Ì¤H±N¨Ó¤]¨üµhW¡A¦Û¤v¤wµLªk°kÁ×µhWªº¤õµK¡An¤H¥h§@¨£ÃÒ¡A³o¬O¦h»ò²YºGªº¡u«s¨D¡v¡C§A§Ú¤µ¤Ñ¬O§_Å¥¨£¦¹¦aº»ªº©I¨D¡G¡u»°§Ö¥h§@¨£ÃÒµ¹§Ú®a¸Ìªº¤HÅ¥¡A§K±o¥L̦A¨ì§Ú̳o¸Ì¨Ó¨üW¡C¡v§Ú̬O°ò·þ®{¡A§Ú̯à§Ô¤ßÅ¥¨ì¨º»ò¦h¦aº»¤¤¤Hªº©IÁn¦Ó¤£¥h§@¨£ÃҶܡH

°¨¨ä¹y¨D§UªºÁnµ

¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹9¸`¤¤¡A§Ṳ́£³æÅ¥¨ì¦º«á¤Hªº©IÆ~¡A¤]Å¥¨ì¬¡µÛªº¤Hªº©IÆ~¡C«Où¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¸Ì¡A¥»¨Ó¦b¨È¦è¨È¶Ç¹D¡A¦b¯Sù¨È¬Ý¨£²§¶H¡A¦³°¨¨ä¹y¤H¯¸µÛ¨D¥L»¡¡G¡u½Ð¹L¨ÓÀ°§U§ÚÌ¡C¡v°¨¨ä¹y¬Où°¨ªº¤@¬Ù«°¡A¦b§Æþ¥H¥_¡A°¨¨ä¹y¬O¼Ú¬w«Ü«n¤@Ó«°¡A¤]¬O¥þ¥@¬É¾ú¥v¤¤ªº¦W«°¡C«Où¦¹¦æ¡A¨Ï¼Ú¬w±o»D±Ï¥@¤§¹D¡A¥X¶Â·t³¥ÆZ¦Ó¤J±Ð¤Æ¤å©ú¤§°ì¡C·í®Éªº°¨¨ä¹y¬O¶Â·t¸o´c¥Rº¡ªº«°¥«¡A¦Û«Où¥h¶ÇºÖµ«á¡A¨Ï¼Ú¬w¤j§ïÅÜ¡C¤µ¤Ñ§Ú̬ݨ£¶V¬O¤j³£¥«¨½¡A¸o´c§ó¦h¡A¦b»O¥_ªº¬£¥X©Òĵû»¡¡G¡u¤@¤p®É¤º¤£ª¾¦³¦h¤Ö®×¥óµo¥Í¡C¡v²{¦b§Ú̳B©ó³o±¡§Î¤§¤U¡A³ø¯È¨C¤Ñ©Òµnªº¡A´N¬O°¨¨ä¹yªºÁnµ¡A¦h¤Ö¤H¦b¶Â·t¤¤n¨D§ÚÌ¥hÀ°¦Ø¡C³\¦h¤H¹ê¦b¤£ª¾¦p¦ó¨Ó¨«¤H¥Íªº¹D¸ô¡A±`±`®¼¦Ó¨«ÀI¡A´N¬O¯Ê¤Ö¤HÀ°§U¥L¡C¥@ºAª¢²D¡A³\¦h¤H³£©êµÛ¡u¦U¤H¦Û±½ªù«e³·¡A¤£ºÞ¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡C¡vªº³B¤HºA«×¡C¦p¤µ±Ð¨|¤ô·ÇÁöµM´£°ª¡A¥i¬O¥Ç¸o¤èªk¥ç§ó´¶¹M¡C³\¦h¦¨¤H¡B«C¦~¡B¤Ö¦~¡A³£±r«Þ¦b°g³~¤¤¡A»Ýn¤H¥h説©ú¥LÌ¡A§Ú̬O§_¯à¬Ý¨£¦¹¨D§U²§¶H©O¡H

¥D©R¥OªºÁnµ

°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤K³¹19¸`¥D»¡¡G¡u§AÌ¡yn¥h¡z¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡K¡K¡vÁöµM³\¦h¤H¹ï¦¹©R¥O«Ü¼ô±x¡A¦ý§ÚÌn¯u¥¿¥Î¤ß¦Õ®É¨èÅ¥¨ì¥Dªº©R¥O»¡¡G¡un¥h¡C¡v¨S¦³®É¶¡¡AªÅ¶¡¡BÀô¹Òªº¨î¡A®É¨è¡un¥h¡v¡C¶Ç¹D®Ñ¤Q¤@³¹4¡A6¸`¥i«jÀy§ÚÌ¡G¡u·í±N³¹¼»¦b¤ô±¤W¡A¦]¬°¤é¤[¥²¯à±oµÛ¡C¡v³o¬O§Ú̪º¥»¥÷¡An¥h¡u¼»¡v¡A¦]¬°§Ú̬O¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A¤]n¥Õ¥ÕªÙ¥h¡]¤Ó¤Q3¡^¡C¡u¬Ý·ªº¥²¤£¼»ºØ¡A±æ¶³ªº¥²¤£¦¬³Î¡C¡v¡]¶Ç¤Q¤@4¡^¤£¬ÝÀô¹Ò¡B®ðÔ¡A¥u¬O¡un¥h¡v¶ÇºÖµ¡A¤£¤À®É¶¡¡X¡X¡u¦±án¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£n·²¤â¡K¡K¡v(¶Ç¤Q¤@6 )ÁöµM¤£ª¾¹D¤u§@ªºµ²ªGÁÙ¬On¥h¡C³oÓ¡un¥h¡vªºÁnµ¡A¦pªGn¦b§A§Ú¤ß¸Ì±`±`©I¡A¥s´N¬O§A§Úªº¤O¶q¡A¦b³n®z®É¡A¥Dµ¹§A»¡¡A¦b¦Ç¤ß®É¡AÃi´k®É¥D³£n¹ï§A»¡¡un¥h¡v¡C¤µ¤Ñ¤´¦³³\¦h¶Ç¹D¤H¡A°ò·þ®{³£¹³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q³¹6¸`©Ò»¡ªº¤@¾ã¤Ñ¦b¸²µå¶é¥~¶~¯¸µÛ¡A¦ýÄ@§Ú̮ɨè¯àÅ¥¦¹Ánµ¡A§V¤O¥h§@¨£ÃÒ¡BÀ°§U¤H¡C

³Ì«áÅý§Ú̬ݤ@Ó²Îpªí¡A®Ú¾Ú²Îp¡G¥þ¥@¬É¤H¤f¦p¥H¤G¤Q¸U¸U¤Hpºâ¡A¨C¦~¤H¦³¤K¸U¸U¤H¦º¤`¡A¨C¤é¦³¤G¤Q¤@¸U¤E¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤K¤H¦º¤`¡A¨C¤p®É¦³¤E¤d¤@¦Ê¤T¤Q¤G¤H¦º¤`¡A¨C¤ÀÄÁ¦³¤@¦Ê¤¤Q¤G¤H¦º¤`¡A¨C¤G¬íÄÁ¦³¤Ó¤H¦º¤`¡C·í§Ú̼Ƨ¹¤W±²Îpªí¤@¹M¡An¤T¤Q¬íÄÁ¡A¦b³oӮɶ¡¤º¡A¥@¤W¤w¦³¤C

¤Q¤H¦º¤`¤F¡C·í§Ú̬ݨì³o²Îpªí¡A¬O§_ÁÙ®ö¶O¥ú³±¦Ó¤£»°§Ö¶ÇºÖµ¡H¥t¤@²Îpªí¡G¥§¡¤Hªº¹Ø©R¥u¦³¤T¤Q¤T·³¡A¥@¤W¦³¥|¤À¤§¤@ªº¤H¡A¨ì¤C·³´N¦º¤F¡A¥@¤W¥u¦³¥b¼Æªº¤H¬¡¨ì¤Q¤C·³¡A¨C¤d¤H¤¤¥u¦³¤@¤H¬¡¨ì¦Ê·³¡A¨C¤¦Ê¤H¥u¦³¤@¤H¬¡¨ì¤C¤Q·³¡A¨C¦Ê¤H¤¤¥u¦³¤»¤H¬¡¤»¤Q¤·³¡A¹ï¦¹¨Æ¹ê¡A§Ú̧@¦ó·P·Q¡A§Ú̥ͩR¦³´X¦ó©O¡H»°§Ö¶ÇºÖµ¡A¬@±ÏÆF»î½}¡C

´I¯Î¤U¦aº»

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¥L¥X¨´I¦³®a®x

C¿qÁ¿¤@Ó¬G¨Æ¡A»¡¦³¤@Ó°]¥D¡A®a®x«D±`Â×´I¡A³\¦h¤H¤@©w¹ï¥LÆv¸r¡A»{¬°¥L¦³¥LÌ©Ò´÷¼}ªº¡A¥i¥H¨Ï±o°±À¿iªºª÷¿ú¡A¤H¤H³£³g·R¿ú¡I¹ê»Ú¤W³o¬O¤@ºØÃø¥H²z¸Ñªº¨Æ¡A¤H¿ú°]¶V¦h¡A¤º¤ß¶VµoµhW¡A½a¤H¤Ï¦h¤ß¦w²z±o¡C

¸t¸gÁ¿µLª¾ªº°]¥D¡A¥L¤ß¸Ì»¡¦³³o³\¦h¦¬¦¨¡A«ç»ò¿ì©O¡H¥L¾ã©]¤£±o¦w¯v¡A¥Lªº¶±¤u¤Ï·|¦^¥hºÎ±o»²¢¡CC¿q©ÒÁ¿ªº³oÓ°]¥D¡A¦pªG¿ú¤£¤Ó¦h¥i¯à¬¡±o¤[¤@ÂI¡C¥L¤]³\¦Y±o¤Ó¦h¡A¬ïµµ¦â²Ó³Â¥¬ªº¦çªA¡A°øµØ®b¼Ö¡Aºq»Rª@¥¡A«õªÅ¤ß«ä·Q¿ú¡C¥jù°¨¤H¦³¤j¦Y¤j³Ü¡B¤é©]¤£°±¡B®¡·N´M¼Öªº²ßºD¡A²{¦b¤]¦³¤£¤Öª«½è¤å©ú¶i¨Bªº°ê®a¡A¹LµÛ»P¸VÃ~µL²§ªº¥Í¬¡¡C¦³¨Ç¤j®ÈÀ]¸Ì®É»ìªº°ü¤k¡A¬Ü²´¤§¶¡¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¦³¯u¥¿¥¦wªº¼Ë¤l¡C°ò·þ®{¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¥D¸Ì±¨s³º±o¨ì¤°»ò©¯ºÖ¡A¦³¨Ç¤]¤£ª¾¹D§@°ò·þ®{ªº·N¸q¡C¦³¨Ç¤H¥H¬°¦Û¤vªº¤k¨à¶ù±oª÷Àt´B¡A¬°¦oªY³ß¡A¥H¬°¦o§@¤F¬ü¦nªº´z¿ï¡A¤@¥Í¨É¥Î¤£ºÉ¡A¥²¦³©¯ºÖ¡A®í¤£ª¾³o¬O·¥Äøªº·Qªk¡C

¥L§¤©ó¤j®a®x

³oÓ®a®x¦³½Ñ¥S¤»¤H¨Ã¥B¥i¯à¦³³\¦h¤k¨à¡A¤£¹L¦b¨º®É¤£«µø°ü¤k¡A¤£¹L¯«¨Ã¤£»´¬Ý©Ê§O¡A°ü¤k¤@¼Ë¯à°÷Åé·|¯«ªº¤j·R¡A«H¥DC¿q¦Ó±o±Ï¡C³o®a¦³¤»Ó¨à¤l¡A²{¦b¦º¤F¤@Ó¡A³Ñ¤U¤Ó¡C¤j®a®x¤£¤Ó®e©ö´I¦³¡A³oÓ®a®x«h¤£µM¡A¬J©ô¤B¡A¤S©ô°]¡A¥Í¬¡¦ÛµM´r§Ö¡A¤@®a¤]·|¹L±o«D±`¼ö¾x¡C¦³®É¦]¤H¦h³ò¦b¤@°_¡A·Q¹çÀR¤@ÂI³£¤£¥i¯à¡A¨Ï¤÷¿Ë·Q¦wÀRŪ®Ñ¤]¨ü§xÂZ¡C«Ä¤l¤@¦h¡A®a§L®a±N´N¥i¥H²Õ´¦¨¤@Ó²y¶¤¡A¤£¥Î¥h¹C¼Ö³õ©Ò¤]°÷¿³¾Ä¨ë¿E¡C

¦pªG¥þ®a«H¥D¡A¨à¤k²³¦h¡AºqÁn¬Õ¬Õ¡A¤Ñ¯uÄ꺩ªº¼Ë¤l¡A·|¥O¤H¯dÅʨº²¢»e¤é¥ú¡Cªø¤j¥H«á¦Û¥ß¡A¤j®a®x¤À¶}¡A§ó¦³¨Ç¦]Å]°»P¸o¤J«I¡A¨Ï§Ö¼Ö®a®x¥¢¥h©¯ºÖ¡A¨à¤k°¾¦æ¤v¸ô¡A³´¤Jª[³~¡A§ó¥O¤÷¥À¶Ë¤`¡C

®a¤¤¦³¤H¦º¤`

¦ý¦³¤@¤é¡A®a¤¤¦³¤@Ó¨à¤l¦º¥h¡A®a¤¤Á|«s³ø³à¡C¦º¤`Á{¨ì¡AµL¤H¯à°÷§Ü©Ú¡A¤H®{µM¶Ë¤ß¬y²\¡A¹ïµÛ´Ã¤ìúª_¡C¦º¤`¬O¸oªºµ²ªG¡Aµ¹¦U¤H¤ß¤W¸n¤W¤@¼h³±¼v¡A¥¿¦]¬°³oºØ½t¬G¡A¤HÀ³·í¦¤é«H¥DC¿q¡A³o¬O´¼ªÌ¨¾±w©ó¥¼µM¡A¦]¥D¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A³Ó¹L¦º¤`¡C¦pªG¤H©Úµ´C¿q¡A¬O·M¤£¥i¤Î¡C

¦º¤`¬O¤HÃþªº¤³¼Ä¡A¥L¦u¦b¸ô®Ç¡A±©¦³«¥Í¤§¤H¹ï¥¦²@¤£¬ÈÅå¡A¾¨ºÞ¬O¤@Ó´¶³q¤§¤H¡A¥un²¤ª¾¯«¦b¸t¸g¸Ì¹ï¥L©Ò»¡¡A»â¨ü±Ï®¦¡Aª¾¹D»X¯«²²·R¡AC¿q¬°¥Lªº¸o¦Ó¦º¡A§Y¨Ï¤À¤å¥þµL¤]¤£Äß©È¡A§_«hµL½×¿ú«ç¼Ë¦h¡A±N¨ÓÁ`Ãø§K¤U¦aº»¡C¦¨¬°¥¢³àªº¸o¤H¡A±N¨ü¦aº»¥Ã¤õ¤§¦DÁÙn¥i©È¡A¯«Ä@·N¤H¤H±o±Ï¡A¤HµwµÛ¤ß©Úµ´¯«¬O¦Û§äW¦Y¡A°²¨Ï§A¤µ±ß¦º¤`¡A§An¥h¨ì¦ó³B¡H³o¬O¤@Ó¥²¶··V«¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C

¤£n¥H¬°¦Û¤v¤ñ§O¤H¦n¡A¶·ª¾¨S¦³¤H¦n±o°t¤W¤Ñ°óªº¦a¨B¡C¨S¦³¯«ªº¤H¦bÍ¢ªº¼f§P¥x«e¡A¸oµLªk°kÁסC¤]¤£n¥H¬°¦Û¤v°·±d¨}¦n¡A©¿²¤³oÓ«n°ÝÃD¡A¤HÀH®É·|¦º¤`¡C¦pªG¤£ª¾¦º«án©¹¦ó³B¡A´N¥²¶·¥ý¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡C¸o¤H¤£À³ÀH¦Û¤vªº¸o¦Ó¦º¡C³o°]¥D¦º¤F¡A¤]®I¸®¤F¡F¥u¬O¥L©Ò¥h¤§³B¤D¬O¦aº»¡C

´I®a¦³¤@¤H¦b¦aº»¸Ì

½Í¨ì¤H¤U¦aº»¤@¨Æ¡A¥O¤H´H®ß¾Ô¹¸¡C¦ý³o¬O³Ì·O¤¯·Å¬Xªº¯«¤lC¿q©Ò»¡ªº¡CÁöµMÍ¢¤ß¸z³Ì¨}µ½¡B´°«p¡A¦ýÍ¢¹ï³o¹ê±¡¤£¯à¤£»¡¡G¡u¥L¦b³±¶¡¨üµhW¡AÁ|¥Ø»·»·ªº±æ¨£¨È§B©Ô¨u¡C¡v³o¬O¤£«H¥D¤§¤Hªºµ²ªG¡C¤H¦º¤F¥H«á¡A§óµL¤èªk§ïÅܳo©w©R¡A¤£«Hªº¥u¦³¤U¨ì¦aº»¡A®a¤HµL¯à¬°¤OÀ°§U¥L¤W¤Ñ°ó¡C¦pªG§A·R¤@Ó¤H¡AÀ³·í¦b¥L¥Í«eÄU¥L«H¥D±o±Ï¡An¶XµÛ²{¦b³o¬@±Ïªº¤é¤l¡A¤£¥i¯Ô©µ¡C

°µ¤÷¥Àªº§óÀ³·í¹ï¨à¤kºÉ¤W»â¥L±o±Ïªº³d¥ô¡C¯«§â¨à¤k½çµ¹§ÚÌ¡A¤£¬On§ÚÌ©ñ¥ô¡AÅ¥¨ä©Ò¬°¡A§_«h¥ô©R¨¸´c·®ð§â¥LÌ«I»k¡A¤ñ¨ü¨ì¨®º×¦Ó³à¥ÍÁÙn´dºG¡X¡X¨º¬O¨Ï¥LªºÆF»î¤U¨ì¦aº»¸Ì«×¥Ã¥@¡C

®a¤¤¦³¤@¤H¦b¦aº»¸Ì¡A³o¥O¤÷¥À¦h»ò¶Ë¤ß¡A³o¤]¬O¥Ñ©ó¤Hªº«å´k©¿²¤©ÒP¡C°ò·þ®{¹ï¦Û¤v¿Ë¤Í¬O§_«éµM¡H

³o®a®xÁÙ¦³¤Ó¤Hn¤U¦aº»¡I

ª`·N³oÓ®a®xÁÙ¦³¤Ó¤H¡A³o¬O¦b³±¶¡ªº°]¥D©Ò»¡ªº¡A¡u§Ú¯ª°Ú¡A¬J¬O³o¼Ë¡A¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¥h¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡C¡v³o¥i¥H¬Ý¥X¨º¥t¥~¤Ó¤H¡A¤]¥¿¦b¤U¨ì¦aº»ªº³~¤¤¡C

ÁöµM¥þ®a¦b¤@°_Åw»E«Ü¦n¡A¦ý¬O±©¦³¥þ®a¦b¤Ñ°ó¸Ì¡A¤~¨Ï¤Ñ°ó§ó¬°²¢»e¡C¤@®a³£«H¥D±o±Ï¡A¦³ÄÝÆF¹Î»E¡A¨ä¼Ö¤]¿Ä¿Ä¡A§Y¨Ï¥ý«áÂ÷¥@¡A¤´¦³¤Ñ°ó¦A»Eªº¬ß±æ¡A«á³uªÌ¤£·|¤Ó¹L©ó·P¨ì±I¹æ¡C¦p¦³¤@¤H¥¢³à¡A¤º¤ß·|¦³¤@ºØµLªk§í¨îªº«s·T¡C

®a®x¥²¶·§â´¤¤@¤Á±o±Ï¨}¾÷

¤£¶È°]¥D¥»¤H¤£¶·¤U¨ì¦aº»¡A¥Lªº¤Ó¥S§Ì¤]¤£¶·n¡A¥L®a¦³³\¦h±o±Ïªº¾÷·|¡A¥LÌŪ¹L¼¯¦èªº«ßªk©M¥ýª¾ªº®Ñ¡A¦³¯«ªº¨£ÃÒ¡A¨Ï¥LÌ¥i¥H±o±Ï¡C¦ý¬O§ÚÌn¤ñ¥Ļ󬰩¯¹B¡A¦]¬°§Ú̬¡¦b¸tÆF§@¤u§@±Ð·|®É¥N¡A¦³ºÖµ¥iÅ¥¡C¯«¬°Í¢ªº¨à¤l´z¿ï·s°ü¡An©I¥l¨C¤@ÓÄ@·Nªº¤H¡C

³o¼Ë¡A¬°¤°»ò¿ð©µ¡A¤£¶X¤µ¤é±o±Ï¡A¸Ñ¨M¥»¨ªº³Ì¤j°ÝÃD©O¡H¥un±o±Ï¡A¤º¤ß´N¦³©_§®ªº¥¦w¡A¥i¥H°ªªEµL¼~¡C²{¦b¤]³\¬O¤Hªº³Ì«á¾÷·|¡An·Q§K¤U¦aº»¡A¥u¦³«H¾a¥DC¿q¡A¾÷·|¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡A¥un©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A»{ÃѦۤv¥²¶·ªï¨£¯«¡A´NÀ³·í»°§Ö¦^Âà¡A´¯¶}¤ßªù¡A±µ¨üC¿q°µ±Ï¥D¡A¥²»XÍ¢³j§K¡C

¤H¦³ÆF»î¶Ü¡H Jªü·~

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

³o¨¬¥j¤µ¤¤¥~®É±`¬°¤Hª§ÅGªº°ÝÃD¡C¦³¤H»¡¡A¤H¦³ÆF»î¡F¦³¤H»¡¤H¨S¦³ÆF»î¡C¬Û«H¤H¦³ÆF»îªº¡A¦p§Æþõ¾Ç¤HĬõ©Ô©³¡B¬f©Ô¹Ï¡B¨È¸Ì´µ¦h¼w¡Aªñ¥N²z©Ê¬£ªº®õ¤æ²Ã¥d¨à¡A^²z·Q¬£ªº»â³S¬f§J¤O¥H¤ÎµÛ¦Wõ¾Ç®a±d±oµ¥¡A¥L̾§®a±`±`´£¨ì¡u©Ê¤§µ½´c¡v¡F¡u¤ß¤§×¾i¡vµ¥µ¥¡AµL²§©Ó»{¤FÆF»îªºµ´¹ï¤§¦s¦b¡C¦Ü©ó§_»{ÆF»îªº¡A¦h¼Æ¬O·¥ºÝªº°ßª«¥D¸qªÌ¡Cªñ¥N¦è¤è¦p³Á¯S§Q¦ó¸ô¤Ú( Mettrie Halbach )¡A¶i¤Æ½×ªºµÛªÌ¹Fº¸¤åµ¥¡A¥Ļ_»{¤HªºÆF»î¡B¤ßÆF©Mºë¯«³¡¥÷ªº¯S²§¦a¦ì¡A»{ºë¯«³¡¦ì¶È¬Oª«½è³¡¥÷ªºªþ±a²£ª«¦Ó¤w¡CÃhºÃ¬£ªºõ¾Ç®a¥ðÂÓ©Ó»{¤H¦³ª¾Ä±¡A¦ý¬O¥L§_»{¦³ª¾Ä±¤§¯à¤O¥H¤Î¤@¦ìª¾Ä±ªÌ¡]ÆF»î¡^¤§¦s¦b¡C¤Q¤C¥@¬ö¥H«á¡Aª«²z¾Ç¡B¥Í²z¾Ç¡A¦n¹³³£¹ïÆF»î¤§¦s¦b¦³§_»{ªº½×½Õ¡AµM¦Ó¡A³o¨Ç§_»{ÆF»îªº¥D±i©M½×½Õ¡A¨Ã¤£¯àÀò±o¸û¦h¤§¬ì¾Ç®a©Mõ¾Ç®a¤§¤ä«ù¡]¼È¤£´£°_¯«¾Ç®a¡^¡A¬Û¤Ïªº¡A¤£¤Öªº¬ì¾Ç®a¥H¤Îõ¾Ç®a¡A§ó²Õ´©Ò¿×¡u¤ßÆF¬ã°Q·|¡v©Î¡uÆF»î¾Ç¬ã¨s·|¡v¥H±´°QÆF»î¤§¹ê¦b¡CµÛ¦W¬ì¾Ç®aù§Ó( Lodge )¦b¥Lªº¡u¤ßÆF¬ì¾Ç¡v½g¤¤¤£¿×¤ßÆFµêµLµL¡A§ó¥H¦¹¬°¨Æ¹ê¤§¸ÕÅç¦Ó¦C¤J¬ì¾Ç½d³ò¤§¤º¡C³o¦ì¬ì¾Ç®a¤§ºA«×¡A¥Nªí¤£¤Ö¬ì¾Ç®a¹ï©óÆF»î¦s¦b¤§ºA«×¡A¥LÌn¥H¬ì¾Çªº¤èªkÃÒ©úÆF»î¤§¦s¦b¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦b³o¸Ì§Ún¤ÞÃÒ§ï±Ð¤j®v¥[º¸¤å( John Calvin )ªº¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u±q²§±Ðªºõ¾Ç®a¤¤¡A´M¨D¹ïÆF»îªº©w¸q¡A¬O·M²Â¤£¹Lªº¨Æ¡C¡v°ò·þ±Ðªº«H¥õ¡A½T«H¤H¦³ÆF»î¡A¤D¬O¯«¦b¸t¸g¤¤ªº±Ò¥Ü¡A§ÚÌ©Ó»{¦V¤@Ó¤£ªÖ±µ¨ü¸t¸g¬O¯«¤§¹Dªº¤HÁ¿z¸t¸gªº½×¾Ú¡A¬O¤@¥ó·¥¨ä§xÃøªº¨Æ¡C¦ý§ÚÌÁÙ¬On»¡¡G¸t¸g¤Wªº°O¸ü¤´µM¬O³Ì«ÈÆ[³Ì¯u¹êªº·Ç«h¡A¥¦¹ïÆF»îªº½×z¡A¤£¶È¦b²z½×¤W¨Ï¤@¯ëõ¾Ç®a©M¬ì¾Ç®aµLªk±æ¨ä¶µI¡F§Y¦b¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¤W§ó¬O´¦¥Ü¤F¤£¯à´ú«×ªº¶ø¯µ¡A¨Ï¤@¤Á¬Û«H¸t¸g¤§¹ê¦bªº¤H¡A³£½ñ¶i¤F¶W¶Vª«½èªº¤H¥Í§ó°ª»ùȤ§¹Ò¡C¤Z¬O¥ß§Ón´M¨D¤H¥Í¦Ü°ª»ùȪº¤H¡A¥²¶·¥¿µø¸t¸g¹ï©ó¤H¤§ÆF»îªº»¡©ú¡C§_«h¡A¥LÌ¥²µM¦b²{¹êªº¥Í¬¡¤¤Ë¤U¥h¡A¬Æ¦Ü³à¥¢³Ì¬üº¡¥Ã«íªº¬ß±æ¡C

µM¦Ó¡AÆF»î¨s³º¬O¤°»òªF¦è©O¡H·Ó¸t¸g©Ò»¡ªº¡F¥L¬O©~¦í¦b¤H¨¤§¤º¡A¨ã¦³¤£¦´¤§¥»½èªº¯u§Ú¡C¥L¦³¦ì®æ¡A¦³²z¸Ñ¤O©M·N§Ó¡A¥L¬O¯«©Ò³Ð³yªº§¹³Æ¤§¥Í©R¡A¥L¯àÂ÷¶}¤Hªº¨Åé¦Ó¦s¦b¡A¨Ã¥B¥L©Ó¾á¤@¤Á¹D¼w³d¥ô¡C

¤£¤Ö®ÉÔ¡A§Ú·|¸Õ¹Ï¯¸¦b¨º¨Ç°ßª«½×ªÌªº¥ß³õ¡A¹ï©ó§_»{ÆF»îªº¤f¸¹§@¤@Ó¤j¤èªºªþ¦XªÌ¡C¥i¬O¡A§Úªº¨}¤ß§Y®É´N·|³à¥¢¥¦w¡A³oºØ¥¦wªº³à¥¢¡A¨Ã«D¥Ñ©ó§Ú¤S¦^¨ì°ßª«½×ªÌªº¥ß³õ¡A©Î¬O¥X¥G¥DÆ[²ß©|ªºµ²ªG¡A¤D¦]¬°«ÈÆ[ªº¯u²zµ´¤£®e³\§Ú³o¼Ëªº¥ø¹Ï±o³x¡C

¤]³\¥¿¦³¤£¤Ö¤H¹ï¦¹°ÝÃD¨ÌµM·P¨ì§x´b¡A©ÎªÌ¹ï©óÆF»î¨ã¦³¥»³¹¤§»¡¡AµLªk¥[¥HÃÒ©ú¡C¥i¬O¡A¥un§Ú̦A¦^¨ì¸t¸gªº±Ò¥Ü½dÃ¥¥H¤º¡A§ÚÌ«h¥i¥HÀò±oº¡·Nªº¸Ñµª¤F¡C¤U±´XÓ°ÝÃD¡A§ÚÄ@·N¸òªB¤Í̦h¥Î®É¶¡¨Ó¥[¥H«ä¦Ò¡C

²Ä¤@¡AÆF»î»P¦×Åé³o¨âªÌ¤§¶¡¬O§_¦³µÛ®Ú¥»ªº®tÂI©O¡H¨âªÌ¤§¶¡¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¸t¸g¤W«Ü¦h¦a¤è§âÆF»î»P¦×Å鹺¤À±o«Ü²M·¡¡A¥¿¦p¬ù§B»¡¡G§Ú̬O¦í¦bªd¤gªº©Ð«Î¤§¤º¡]§B¥|19¡^¡C¨ì¦ºªº®ÉÔ¡A´NnÂ÷¶}¦×Å骺±b´×¡]ªL«á¤4¡^¡A©¼±o´¿»¡¨ì°ò·þ¬°ÆF»îªºªª¤H©MºÊ·þ¡]©¼«e¤G25¡^¡A¤]¯S§O½×¨ìÆF»îªº±Ï®¦(©¼«e¤@9 )¡C«OùÄU§iôªL¦hªº«H®{¡An¥L̼ä²b¨Åé©MÆF»îªº¤@¤Á¦Ã©¡]ªL«á¤C1¡^¡A³£»¡©ú¤F¤H¦³¤@Ө㦳¥¿¥»½èªºÆF»î¡A³Ì¦³¤Oªº¨£ÃÒ´N¬OC¿q°ò·þ¦Û¤vªº¸Ü©M§Æ§B¨Ó®Ñªº§@¡AC

¿q»¡¡G¡u¨º±þ¨Å餣¯à±þÆF»îªº¡A¤£n©È¥LÌ¡C±©¦³¯à§â¨Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»¸Ìªº¡A¥¿n©È¥L¡C¡v¡]¤Ó¤Q28¡^¤S§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹9¸`¡A¹º¤À¤F¤Hªº¥Í¨¤§¤÷©M¸UÆF¤§¤÷¡A°£«D§Ú̧â¸t¸g»é˩ΪÌÃÒ©ú¸t¸g©Ò°O¸üªº¨Ã«D½T¹ê¡A¨º»ò§Ṳ́£¯à§_»{¦³¥»½è¤§ÆF»î¦s¦bªºµL¼Æ¨Æ¹ê¡C

²Ä¤G¡A¤H¬°¤°»ò·|¦³©¾±Ð©M¹D¼w·§©À©O¡H¦b§Ú̪º«ä·Q¤¤¡A§ÚÌ·|§â«Ü¦h¦¨§Îªº©v±Ð¨Æª«ºc¦¨¤F·§©À¡A¦p¤ñ¡A¦³¤@Ӧܰªªº¥D®_©MµL¼Æªº¤Ñ¨Ïµ¥¡A¥H¤Î¹ï¯«ªº±R«ô¡A·q¬È¡B¼Ò¥éµ¥·§©À¡A³£¬O¦×Åé©Ò¤£¯à¿ì±o¨ìªº¡F¦P®É§Ṳ́]¯à¤À¿ë¤°»ò¬Oµ½¡A¤°»ò¬O´c¡A¤°»ò¬O¨¸»÷¸Þ¶B¡A¤°»ò¬O¤½¸q¸Û¹ê¡A³o¤]¬O¦×Åé©x¯à©Ò¤£¯à¤À¿ëªº¡A¥u¦³ÆF»î¤~¯à¦³³oºØ´¼¼z¡C¤£«Hªº¤H·|³o¼Ë¦a»¡¡G¤H¶È¬O¤@¹Îª«½è¡A¶È¦³¤@¨Ç¥Í¤§·Pı¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H®Ú¾Ú¥Í²z¾Ç¨Ó»¡©ú¤Hªº«ä·Q¡B±¡ºü¡A¤£¹L¬O¡u¸£¨t¤À¥\¡vªº§@¥Î¦Ó¤w¡C¥LÌ»¡¤HªºÀY¸£¬Oºë¯«¤§·½¡A¦ý¬°¤°»ò¤£»¡ºë¯«ÂǤH¸£¦Ó¹üÅã¨ä¦s¦b»P§¹³Æ©O¡H¤]³\¥LÌ¥i¥HÃÒ©úºë¯«²£©ó¤H¸£¡A¦ý¬O¥L̤´µM¤£¯à·l®`±±¨î¤HÃþºë¯«¥H¤Î¸£¯«¸g»P¦×Åé¥Í©RªºÆF»î¤§Ã©T¦a¦ì¡C¥L̤]¥¼´¿¯u¥¿ÁA¸Ñ¨ì¤Hªº¸£¯«¸g¬°¤°»ò»P½Þª¯ªº¸£¯«¸g¦³µÛÅãµÛªº®t²§©O¡H¬¹¯b©M¨ä¥L°Êª«ªº¡u¸£¨t¤ÀªR¡v¬°¤°»ò¤£¯àºc¦¨¡u©v±Ð©M¹D¼w¡vªº·§©À©O¡H

²Ä¤T¡A¥Ã«íªº¬ß±æ©M¤£¦´ªº·Pı¡A¬O¤°»ò§@¥Î©O¡H§Ú̬ݤ@¤Á¤HÃþ¡A¤£ºÞ¥L̦p¦ó¥¢±Ñ¡A¦p¦óªº¨I°g¶Â·t¡A¦p¦ó¦a¦b¸o¤¤¥Í¬¡¡A¦p¦ó»P¸UÆF¤§¤÷²¨»·¡A¦ý¬O¡A¤H̤´µM¦³¦h¤Ö¤£¦´ªº·Pı©M¥Ã«íªº¬ß±æ¡A§_«h¡A¥ô¦ó©v±Ð§¡¤£¯àÀò±o¤@Ó¤Hªº¤ä«ù»P°Ñ»P¡C³o¸Ì¡A§Ún¸ÕÁ|¥Xªk°êªº¤j¤å»¨µØº¸®õ¬°¨Ò¤l¡A¥L¥Í«e·¥¨ä¤Ï¹ï¸t¸g©M°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¡A¥i¬O¡A·í¥L¦bÁ{¦ºªº®ÉÔ¡A¥L¸C¤j¤F¨â°¦²´·ú¡A¦ù¶}¤FÂù¤â¡A¤f¤¤¤£¦í©I³Û¡G¡u°Ú¡I¦b§Ú«e±¶Â·t¯í¯í¡A§Ú±N©¹¨º¸Ì¥h©O¡H§Ú±N©¹¨º¸Ì¥h©O¡H¡v¥L©Ò°í«ùªº¤w¸g¤£¦A¬O¡u¤H¦º¦p¿O·À¡v¡A¤D¬On´M§ä¤@³B¥i¥hªº¦a¤è¡CªB¤Í¡I§ÚÌn¦A²`²`¦a·Q¤@·Q§a¡I¤HY¨S¦³ÆF¡A«ç¯à·|µo¥Í¦º«á¤§®£Äß©O¡H¤S«ç¯à¦³¥Ã«íªº¬ß±æ©O¡H¤H¤S«ç¯à·|¬°ºë¯«¤Wªº¦D¸o¦Ó·Pı¤£¦w©O¡H¦×Åé®Ú¥»¤£·|Ãö¤ß³o¨Ç¨Æ¤§¨ÓÁ{¡A§Ú̦A¶i¤@¨B¦a¨Ó«ä·Q¡A¦pªG¨S¦³¡u¤£¦´¡v©M¡u¥Ã«í¡vªº¨Æ¹ê¦s¦b¡A¤H¥Í«K¨S¦³¤Fµ²ªG¡A§Ú̬ݨ즳¨Ç¸q¤H¦º¦b´c¤Hªº´Ý»Å¢®`¤§¤U¡A¦³¨Ç´c¤H«o¥¥¦w¦wªº¡u¹Ø²×¥¿¹ì¡v¡A¬Æ¦Ü¥B¡u¥Íºa¦º«s¡v¡A³o¦b¹D¼w§PÂ_¤W¤£¦ýÃø¥H¥O¤H½pÀq¡F§Y¨Ï¤H¥Í»ùȨӻ¡¡A¤]¦¨¤FµLªk¸Ñ¨Mªº¯}Ãa¶Õ¤O¡A¬Û«H¨S¦³¤@Ó¤H¤£¦]¦¹¨Æ¦Ó³Q¿E°Ê±oµoºÆ¡C«Où¦b¸tÆF¤¤½×¨ì¬ß±æ´¿¦³¸Ü»¡¡G¡u¬ß±æ¤£¦Ü©ó²Û®¢¡C¡v (ù¤5)¦b½×¨ì´_¬¡¤§¹D®É¡A¥L»¡¡G¡u§ÚÌY¾a°ò·þ¥u¦b¤µ¥Í¦³«ü±æ¡A´Nºâ¤ñ²³¤H§ó¥i¼¦¡I¡v¡]ªL«e¤Q¤19¡^¬Oªº¡A¥Ã«íªº¬ß±æ¡A¦b¼ÆªºÆF»î¤¤µo¥X¸U¤V¥ú¨~¡A¬O¨º¨Ç¤£«HªÌ©ÒµLªk®ø·Àªº¡C

²Ä¥|¡A¤Hªº°ª¶Q´Lºa¡A¥u¯à¦b¦×Åé¤Wªí²{±o§¹¥þ¶Ü¡H«ê«ê¬Û¤Ï¡C¤Hªº¦×Åé¡A¬O¥²¦´Ãaªº¡A¬O¦V¸o¿é¸Ûªº¡C¸t¸g¤W»¡¡G¤H¨ã¦³¯«ªº§Î¹³¡C( The image of God in man )¯«ªº§Î¹³µ´¤£¬O¸o¨ªº§Îª¬¡A¤]µ´¤£¬OÄÝ¥G±¡±ýªº¦×Å餧§Îª¬¡A¥¦ªº§¹¬ü¥u¯à¦bÆF»î¤Wªí²{¥X¨Ó¡C¡u¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡v¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¤£¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡AÆF»îªº´L¶Q¡A³s¨º¨Ç°í«ùªº°ßª«¥D¸qªÌ¡A¤]®É±`§@¨ÇµLªkÁקKªººÙ¹|¡A¤ñ¤è¡A¥H¡u^¶¯¡v¡uºaÅA¡vªººÙ¿×¦p¦b¥LÌ»{¬°Àu¨qªº«e¶i¥\¦Ú¨¤W¡A¸û¥ô¦ó¤Ï¹ï°ßª«¥D¸qªº¤H©Ò§@ªºÁÙ

¦h¡C¤@ÓºaÅAªºÀY»Î¡A¤@¤ù»É½èªº¼ú³¹¡A¹ï¤Hªº¦×Åé¡A¨s³º¦³¤°»ò§@¥Î©O¡HÕY¨Ï¤H¨S¦³ÆF»î¡A¨º¤£¬Oµ¥©ó¡u§âª÷Àô±a¦b½Þ»ó¤l¤W¶Ü¡H¡v¡]½e¤Q¤@22¡^ÁÙ¦³¡A§Ú̬ݨì¥L̹墨¨Ç¦º¤Fªº¡u°¶¤H¡v¡A·¥ºÉ¹|´´L±R¤§¯à¨Æ¡A¹ï¬¡µÛªº¡u¤j¤Hª«·¥ºÉ®¥ºûªü½Û¤§¯à¨Æ¡AÃø¹D¥LÌ¥u¯à¹ï¨º¨Ç¡u¤j¤Hª«¡v§@¦×Å骺±R«ô¡H¤£ºÞ¥LÌ«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡uºë¯«¡vªº·N¸q¡A¦ý¤Hªº´L¶Q¨Ã¤£¥þ¦b¥G©ó¦×Åé¡A¦¹¤D¬OµLªk¤Ï»éªº¨Æ¹ê¡C§ÚÌ»¡¤H¦³ÆF»î¡A¥L̤Ϲï¤H¦³ÆF»î¡A³o¼Ë¡A´N¥Ñ¥L̤Ϲï§a¡A¤£¦p¦¹¡A«h¤£¯àÅã¥X¥L̪º¥Ù¬Þ©MµL

ª¾¤F¡F¤£¦p¦¹¡A«h¤£¯àÃÒ©ú¥L̪º²Ê³¥©Mµ´±æ¤F¡C

§Ú̪ºµ²½×¬O¡G¤H¦³¦×Åé©MÆF»î¡A¬O¤d¯u¸U½Tªº¡AÆF»î¬O¨Å骺¥D¤H¡A¨Åé¬OÆF»îªº©~©Ò¡AÆF»î¥i¥HÂ÷¶}¨Åé¦Ó¦s¦b¡A¦ý¦Ü²×ÁÙ¬OnÂk¦^¨Åé¡A¨Åé¥i¥H¬°¸o©Ò±ÑÃa¡AÆF»î¥çµM¡A¦]¦¹¡A§Ú̬¡¦b¥@¤W¤£¶ÈnÃö¤ß¦×¨ªº¥Í¬¡¡A¤]nÃö¤ßÆF»îªº¥Í¬¡¡A§ÚÌ©Ò«H¾aªº°ò·þC¿q¡A¤£¶È¬O§Ų́Å骺±Ï¥D¡A¥ç¬OÆF»îªº±Ï¥D¡A§Ú̱N¨Ó¥²¦³±Á{¦º¤`ªº¤@¤é¡A¦ýC¿q°ò·þ¤w¸g¥´±Ñ¤F¦º¤`ªºÅv¶Õ¡CC¿q»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C¡v¡]¬ù¤Q¤@25¡^¡u¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦º¡C¡v¡]¬ù¤Q¤@26¡^¡C§ÚÌ¥²¶·´M§ä¤@±øÀ³¨«ªº¹D¸ô¡C¦ý¨º¨Ç©¿²¤ÆF»î¤§±Ï®¦©M§_»{ÆF»î¤§¦s¦bªº¤H¡A¥L̪ºµ²§½±N¨ü¯«ªº¼f§P¡A¦]¬°¥L̤w¸g¦Û¤v§P©w¦Û¤v¬O¨S¦³¥Ã¥Í¬ß±æªº¤H¡C

®¦¨åªº»{ÃÑ ±i§»ë

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¬Oº]¼Ë§ó¬O±Ò¥Ü

è¤~§ÚÌŪ¤F¨â³B¸g¤å¡A¦b¬ù¿«ºÖµ¤»³¹12¸`¤¤§Ú̬ݨ£¡A·í¥DC¿q¥Î¤»æ¤G³½¯¬Á«á¡A¤Àµ¹ªù®{¡A¦A¤Àµ¹²³¤H¡Aµ²ªG¨Ï¤¤d¤H¦Y¹¡«á¡AÁٳѤU³\¦h¹s¸Hªº¡C¤£¬Oªù®{°ÝC¿q«ç»ò¿ì¡H¦Ó¬OC¿q¥D°Êªº§h©J¥LÌ¡A§â³Ñ¤Uªº¹s¸H¦¬¬B°_¨Ó¡A§K±o¦³ÁVÁϪº¡I§Ú̾å±o¥DC¿q¬O§¹¥þªº¤H¡A§ó¬O§¹¥þªº¯«¡CÍ¢¯à¨Ï¤ÖÅܦh¡A¨ÏµLÅܦ³¡C¸g¤W»¡¡A¸Uª«¬OÂÇÍ¢³yªº¡A¤S¬O¬°Í¢³yªº¡]¬ù¤@3¡A¦è¤@16¡^¡C§Ú¦b·Q¦pªG§A§Ú¯¸¦bC¿qªº¥ß³õ¡A¬Ý¨ìªù®{Ì·R±¤¾ß¬B¨º¨Ç¹s¸H¡A®£©È·|¥¸³d»¡¡A¦ó¥²¾ß¥¦©O¡H¥á±¼¤F½}¡I§ĄS¦³¬Ý¨£§Ú¤@¯¬Á¡A´N¦³¨º»ò¦h¡A´N¨º¼Ë·½·½¦Ó¨Ó¶Ü¡H¦ý·PÁÂ¥D¡AÍ¢¤£¬O³o¼Ë¡CÍ¢Áö¬O¸U¦³ªº·½ÀY¡A«o¦b¦¹±Ð¾É»¡¡An¦¬¬B¨º¨Ç¹s¸H¡A§K±o¦³ÁVÁϪº¡C³o¬Oº]¼Ë¡A¤]¬O±Ò¥Ü¡C¦]¬°¯¸¦b¤Hªº¥ß³õ¤W¡A·íª¾§Ṳ́£¯à³Ð³y¤@ºw¤ô¡A©Î¤@²É¦Ì¡C¤H¤@¤Áªº»Ýn¡A³s¥Í©R®ð®§¦b¤º¡A³£¬O®¦¨å¡A³£¬O¯«©Ò½ç¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¥X©ó¦Û¤v¡C¬G¦¹·R±¤ª«¤O¡A¬O¤Hªº¥»¥÷¡C´«¨¥¤§¡A¤HµL¸ê®æ®ö¶O¡CµL¸ê®æ®ö¶O¦Ó®ö¶O¡A«K¬OÂƵø¡A«K¬O¶VÅv¡IÂƵø©Î¶VÅv¡A¥ç§Y¥ô¦ó®ö¶O¡A¹ï¯«¨ÃµL¶Ë®`¡A¦b¤H¤@¤è±«on¨üÁ«·l¡C¦]¦¹¥D¦b³o¸Ìµ¹§Ṳ́@ӱоɡA¤£¬OÍ¢¤£°÷¤j¤è©Î¤p®ð¡A¦Ó¬O¬°¤F·R¡A¬°¤F¨Ï¤HÌ»{Ãѯ«ªº¤½¸q¡A§K©ÛÁ«·l©Î¼f§P¡C

·í¤À¿ë±Ï®¦©M®¦¨å

§ÚÌŪ¹Lªº¥t¤@³B¸g¤å¡A¬O¦b¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹¡C¥DC¿q¦b¨º¸ÌÁ¿¤F¤@Ó¤ñ³ë¡A¤]¦n¹³¬O¤@Ó¬G¨Æ¡A¦ü¥G«Ü¥±`¡A«o¬O¤Q¤ÀÄYµÂªº¯u²z¡CÍ¢»¡¦³¤@Ó°]¥D¡A©M¤@Ó°Q¶ºªº¡A¥Lǥͫe¹Lªº¥Í¬¡¡A©M¦º«áªºµ²§½¡C½Ð°Ý¦U¦ì¡A¥L̨âÓ¬O§_³£«H¤FC¿q¡H³o¸Ìµ¹§Ú̬ݨ£¡A¥Ldz£¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡C´«¥y¸Ü¥Ldz£¬O®Äªk¨È§B©Ô¨u¤§«H¡A¦Ó¬°¨È§B©Ô¨u«á¸Çªº¡C¥ç§Y¥Dªº¤ß·N¡A¦b¦¹±Ò¥Ü§ÚÌ¡A¥Ldz£¬O«H®{¡A³£¬O¤w±oµÛ±Ï®¦ªº¡C¦]¬°¥D¨S¦³»¡©Ô¼»¸ô«H¤F¡A°]¥D¨S¦³«H¡A©ÎªÌ©Úµ´¤£«H¡C¥D¦b¦¹¤D¬O¶V¹L¡u±Ï®¦¡v¡A±M½Í¡u®¦¨å¡v¡A¥u½×¯«¨à¤k¹ï®¦¨åªººA«×¡C±Ï®¦¬O¤H®¬§ï±µ¨ü¥D§@¥D©R§@¤ý¡A±q¦Ó¸òÀH¥D¨«ºÙ¸qºÙ¸t¥HP¦¨¸q¦¨¸tªº¸ô¡C®¦¨å«h¬O¯«©Ò½çµ¹¤Hªº¡A¦p°·±d¡B°]´I¡B½å©d¡B¨}¥À¡B¤V¤Ò®¦·R¡B¨à¤k§µ·q¡B¨Æ·~¶¶§Qµ¥¡C¹³³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u°]¥D¡v¡A¥L¤£¦ý¤w¸g±oµÛ±Ï®¦¡A¦Ó¥B§ó»X¤F®¦¨å¡A¯«½ç¥L°]´I¦¨¬°¤@Ó°]¥D¡C¨ºÓ©Ô¼»¸ô«h¬Û¤Ï¡A¥u¦³±Ï®¦«o¯Ê¤Ö®¦¨å¡C

»{ÃÑ®¦¨å¤£¥iÀÝ¥Î

¥D»¡¦³¤@Ó°]¥D¡A¬ïµÛµµ¦â³T¡A©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C³o¸`¸g¤å´yø¥X³oÓ°]¥Dªº¥Í¬¡¥þ»ª¡A¥L¬O¡G

㈠¬ïµÛµµ¦â³T¡X¡X¡uµµ¡v¥Nªí´L¶Q¡A»¡©ú¥L«Ü·|¦ÛÅã´L¶Q¡A«Ü·|»P²³¤£¦P¡A«Ü·|Á¿¨s¬ïÀ¹¡C¡u³T¤l¡vÁ`¬O©Ü¦b¥~±ªº¡A´«¥y¸Ü¥L«Ü·|Â\Áï®ðºaÄ£¦Û¤v¡C

㈡©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡X¡X¸g¤W¹ï²Ó³Â¦ç±`ÄÀ§@¸t®{©Ò¦æªº¸q¡]±Ò¤Q¤E8¡^¡A³oÓ°]¥D¤]¬ïµÛ²Ó³Â¥¬¦çªA¡A»¡©ú¥LÀ´±oÀ³¸Ó¦æ¸q¦Óºa¯«¯q¤H¡A¦ý¤]¶È¤î©óÀ´±o¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¹ê½î¡C

㈢¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡X¡X¥L¤£¦ýºë©ó¬ïÀ¹¡A§ó·|Á¿¨s¦Y³Ü¡Aµ²¥æ°s¦×ªB¤Í¡C¥L¬¡¥Xªº¨£ÃÒ¬O¤£ª¾¼¦¼§³h½a(½e¤Q¤El7 )¡A¦Ó¬O°øµØ®b¼Ö¡AÀݥΩήö¶O¯«ªº®¦¨å¡C¥L¨S¦³¹üÅ㯫ªº·R¡Aµ²ªG¥L¦º¤F¨Ã¥B®I¸®¤F¡A¥i¬O¨«áªº¦w¸®¦ü¬O«Ü°ó¬Óªº¡A¦ý¥Lªºµ²§½¬O¦b³±¶¡¨üµhW¡A¨º´N¬O»¡¡A¦]µÛ®ö¶O³s¤w±oªº±Ï®¦¤]¥¢¥h¤F¡A¦óµ¥¥i±¤¡I¥D»¡¡G¡u°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E23¡^³o¬O¤µ¤Ñ»X®¦ªº¸t®{¦óµ¥È±oĵ±§ªº¤@¥ó¨Æ¡C

°]¥D«á®¬¤F¦ý¤£ºâ¬O®¬§ï

ÆF¬É¥»¬O¶WªÅ¶¡ªº¡A¦ý«o¤]¦³«¤¤Ø¤Ñ²Pªº©w¡C³oÓ°]¥D¯à¦b³±¶¡¤õµKªºµhW¤¤¡A»·»·ªº±æ¨£©Ô¼»¸ô¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡]§Y¼Ö¶é¸Ì¡^¡C¥L¦¹®Éµo¥X±¡¤£¦Û¸T¤]¬O¶É¤ß¦R·Nªº¨D§i¡A¦b¥LªºÃ«§i¤¤¤]µ¹§Ú̬ݨì¤TÂI¡G㈠¥L·íµM»{ÃÑ©Ô¼»¸ô¡A«o¨S´±®³¥X°]¥Dªº¨¥÷ª½±µ§h©J©Ô¼»¸ôµ¹¥L°e¤ô¨Ó¡C㈡¥L»{ÃѤFÅv¬`¡A¾å±o´L¥D¬°¤j¡A¥L¦V¨È§B©Ô¨u³ÛµÛ»¡¡A§Ú¯ª°Ú¡I¥i¼¦§Ú½}¡A¥´µo©Ô¼»¸ô¡K¡K¥L«ÜÀ´±oÅé²Î¡C

㈢¥L¤@ÂI³£¨S¦³´±¦k¨D¡A¥un©Ô¼»¸ô¥Î«üÀY¦yÅÙ¤@ÂI¤ô¡A²D²D¥Lªº¦ÞÀY¡C¥L¨S¦³n©Ô¼»¸ô¬D¤@¾á¤ôµ¹¥L¬~Ó¾þ¡A©Î´£¤@±í¤ôµ¹¥L¨RÓ²D¡A¤]¨S»¡´£¤@³ý¤ôÅý¥L³ÜÓ¹¡¡A¬Æ¦Ü¨S¦³µ¹¥Lˤ@ªM¤ôÅý¥L¼í¼í³ïÄV²M²M¶Ú¤l¡A¥L§ó¤£¬On©Ô¼»¸ô¥Î«üÀYÅÙ¤@¨Ç¤ô¡A¦Ó¬On¥Î¡u«üÀY¦y¡vÅÙÂI¤ô¡A¥u¨D²D¤@¤U¦ÞÀY¡I¥L¦¹®É¹ê¦b¾Ç¨ì¤F¥\½Ò¡A¯u¾å±o¡u¸`¬ù¡v¤F¡C¥L¤w¤j¤j©ú¥Õ¡A¤£´±µy¯A®ö¶O¡A²{¦b¥L°÷±o¤W»¡¬OÓ¸`¬ù±M®a¤F¡C¤@ӥͫeªº®ö¶O¯à¤â¡A¤@¨ì³±¶¡«K¯uªº«éµM¤j®©¡A©ú¥Õì¨Ó¦Û¤v¬O¤@µL©Ò¯àªº¡C¦ý¬O¬°®É¤w±ß¡C¥Lªº©I¨D¥¼»XÀ³¤¹¡AµL¥i®¾¦^¡A³o¬O¦óµ¥ÄYµÂªº±Ð°V¡I

§ó¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ

¦b¨È§B©Ô¨u¦^µª°]¥Dªº¸Ü¤¤¡A¯S§O´£¨ì¡u§AÌ¡v¨ºÃä©M¡u§ÚÌ¡v³oÃä¡A³o»¡©ú³o¸Ìªº°]¥D©M©Ô¼»¸ô¬O¥Nªí©Ê¤Hª«¡A¥ç§Y¤µ¤Ñ§A§Ú§@¯«ªº¨à¤k¡A¥i¯à¤]¨«¦b°]¥Dªº¸ô¤W¡A¥i¯à¦]µÛ®ö¶O¯«®¦¡A³s±Ï®¦¤]·|¥¢¥h¡A°Z¤£¥i±¤¡I

¦b¬ù¾ú¥v¤¤¡A¦]µÛ¿ï¥ÁªºÂ÷¯««ô°¸¡A¥H¤Î®ö¶O¯«ªº®¦¨å¡A¹E¦³¨È«¢¤ý®É¥Nªº¤T¦~§ò¨a¡]¤ý¤W¤Q¤C9¡A¤Q¤K¡^¡^¡A¬Æ¦Ü§ó¦³¦]ÄȾj¦ÓµN¹¿Ë¥Í¨à¤kªº¨Æ¡]¤ý¤U¤»26-29¡^¡C¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¤Ü¥|³¹¡A§Ú̬ݨ£C©MµØ¦V¥H¦â¦C¤Hµo«ã¡A¿E°Ê¤j½Ã¼ÆÂI¥H¦â¦C¤H¡A¨Ï¥L¥Ç¸o¡A©ÛP©G¶A¡AµM«á¬I¥H¦D»@¡Aµ²ªG¤T¤j½E¬Ì¦º¤F¤C¸U¤H¡]¸Ó¦ºªº³£¦º¤F¡^¡A¨º¤]¬O¬°¤F¥L̺zµø¯«ªº·O·R¡A¦Ó®ö¶O¤F¯«ªº®¦¨å¡C

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©fÌ¡A¤µ¤Ñ§Ú̦b»OÆW¡A»P¤j³°¬Û¹ïªº¤ñ¸û¡A¯«¬O¦óµ¥®¦«Ý§ÚÌ¡C§A§Ú¸Ó¦p¦óµ½Åé¥D¤ß¡A¦bÍ¢Â×´Iªº®¦¨å¤¤¡A§@¯«ªº¦nºÞ®a¡C§ÚÌÀ³·í®É®É¬Ù¹î¡A§Ú̬O§_±N´N½çµ¹§Ú̪º°·±d¡B°]´I¡B®É¶¡¡K¡K«ê·íªº¥Î¦b¦X¯«¦®·N°Q¥D³ß®®ªº¨Æ¤u¤W¡H

´IªÌ»P¤^ªÌªº¤ñ³ë »C»²¥Á

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

C¿q³]¤ñ³ë¡A¦h¥H´IªÌ³hªÌ¡A§g¤ý»P¦Ú¤l¡A¥D¤H»P¥£¹²¬Û´£¦Ó½×¡C¤µÁ¿¤@´IªÌ¦º«á¤U¦aº»¡A¤@³hªÌ¦º«á¤W¤Ñ°ó¡C³o¬O¥Î¨Óĵ§i·í¤éªk§QÁɤHªº¡C§Ṳ́£n»~·|C¿q»¡¦¹¤ñ³ë¬O´I¤H¥²¤U¦aº»¡A³h¤H¥²¤W¤Ñ°ó¡F¤£¹L¬Oäê¿ô´I¤H¤£¥iµ¹ª÷¿ú©Ò®`¦Õ¡C

°]¥D»P©Ô¼»¸ô³B¦b¬Û¤Ïªº¦a¦ì¡A¤£¯S¥~ªí¬Û¤Ï¡A´N¬O¥L̪º¤ß²z¡B«H¥õ¡B¹D¼w¡A¨º¬O¬Û¤Ïªº¡C¯«¤£¥uÆ[¤Hªº¥~»ª¡A¦Ó¥B¹î¤Hªº¤º¤ß¡C

¨º´I¤H·í¤é¬O«Ü¦³¦WÁnªº¡C¦]¬°¨º®ÉªÀ·|³£¬O±R«ô¦³¿úªº¤H¡C¦ýC¿qµ´¤£´£¨ì¥Lªº¦W¡C¨º¤^¤¢¬O¤£¥X¦Wªº¡A¦bªÀ·|¨S¦³¥Lªº¦a¦ì¡C¦ýC¿q«oºÙ¥Lªº¦W¬°©Ô¼»¸ô¡]»X¯«®¦¤§·N¡^¡A¦¹¥i¨£¤Hªº²´¥ú»PC¿qªº²´¥ú¬O¤£¦Pªº¡C

±q¦¹¨â¤Hªº¥~ªí¬Ý¨Ó¡G´IªÌ¬ïµÛµµ¦â³T¡A©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C³hªÌ´ý¨¥Í½H¡A°Q¶º«×¬¡¡C¨ä¦a¦ì¦³¦p¤Ñ²W¤§§O¡I¤H±¡©Ò´ú¡A¥²¦³ºÃ°Ý¡G¯«¦ó«p¬°¦¹¦ÓÁ¡©ó©¼¡H®íª¾¤H¤§³øÀ³¦³¦b©ó¨Ó¥@ªÌ¡C¦p¤µ¥@´I¦Ó¨Ó¥@³h¡A¤µ¥@¼Ö¦Ó¨Ó¥@W¡A³o¬O¤£©¯ºÖªº¡C¦]¬°¤µ¥@ªº®É¶¡µu¡A¨Ó¥@ªº®É¶¡ªø¡CY±o¼È®É¨É¼Ö¦Ó¥Ã»·¨üW¡A³o¬O¦óµ¥¥i¼¦°Ú¡I

ÁöµM¡A´I¤H¦b¥@¡A¦h¤H»P¥L¬°¤Í¡A¦@®b¼Ö¡C©Ô¼»¸ô¦b¥@«hµL¤H¿Ëªñ¡A¥u¦³¤@¤ü©M¥L¦P¦ñ¡C¦ý¬O³oºØÄa®í¡A«b¨º¶¡«K¹L¤F¡C¦b¥@ªº¡A¤w¸gµ²§½¡X¡X¦º¡X¡X«h©Ò¦³ÄÝ¥@ªº¡A³£»P¥h¥@ªº¤£¬Û¤z¤F¡A´I¤Hªºª÷¿ú¤£¯à¥Î¨Ó¶Rªø¥Lªº¥Í©R¡C¦]¬°¦ºªº¤@Ó°ÝÃD¡A¬O¤£¤Àµ¥¯Åªº¡C³h¤Hn¦º¡A´I¤H¤]n¦º¡A¤°»ò¤H³£¤£¯àƧK¡C

¤H̹L¤F¦ºªº¤@ÓÃö¡A§Y¶i¤J¥t¤@Ó¥@¬É¡C¨º´I¤H¦º«á¸¨¦b¦aº»¨üW¡C©Ô¼»¸ô¦º«á§Y³Q¤Ñ¨Ï±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡C©ó¬O¨º´I¤H¨ü¥ÃW¡A¨º¤^¤¢¨É¥Ã¼Ö¡C³o¼Ëªº®t§O¡A¬OµL¥i¤ñ¸ûªº¡I¥D¥Î³o¤ñ³ë¡A§â¨Ó¥@ªº¥ú´º§i¶D§ÚÌ¡C

¥@¤H¦³³\¦h¤£«H¦³¦aº»¡F¥H¬°©v±Ð»¡¦³¦aº»¬O«¡¤Hªº¡C®í¤£ª¾¬F©²³]¦³ºÊº»¥}¸T¤@¯ë¥Ç¤H¡A¤Ñ°ê¥ç¥²³]¦³¦aº»¦D»@¤@¯ë¸o¤H¡C¤ñ¤è¦³¤H»¡¡G¡u§Ú¤£«H³o¸Ì¡X¡X»´ä¡X¡X¦³ºÊº»¡C¡v³o¤£¬O¦Û´Û¶Ü¡H§AY¥Ç¤Fªk¡A¸Õ¬Ý¦³ûĵ´£§A¤UºÊ¨S¦³¡HºÊº»¡A¬O¬F©²¬°¥Çªkªº¤H¦Ó³]¡F¦aº»¡A¬O¯«¬°¸o¤H¦Ó³]¡C°£«D§AµL¸o¡A¤~¥i¥H§K¦aº»¤§W¡CÂ_¤£¯à¦]§A¤£«H¦³¦aº»¡A«K·|§â¦aº»®ø©óµL§Î¡C

«e¼Æ¦~¡A§Ú¦b¼s¦{©M¤@Ó¬ü°ê»â¨Æ½Í¸Ü¡A§Ú°Ý¥L»¡¡G¡u¬°¤°»ò«H¤Ñ¥D±Ð¡H¡v¥L§i¶D§Ú»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¯u¤ß«Hªº¡A¤£¹Lı±o¦Û¤v¦³¸o¡A¨}¤ß¤£¦w¡A©]¶¡¤£¯à¦¨¯v¡A¬°·Q§äÂI¦w¼¢¡A´N«H¤F¤Ñ¥D±Ð¡C¯«¤w¸gÀ³¤¹¾á·í§Úªº¸o¡A¨Ï§Ú±o±Ï¡C©Ò¥H§Úªº¤ß´N¦w¼Ö¤F¡C¡v§Úĵ§i¥L»¡¡G¡u¬°¤°»ò§A³ßÅw¤H´Û«¡§A¡H¯««ç¯à«O§AÆF»î±o±Ï©O¡H§AY·Q§K¦aº»¤§W¡A°£¤F¯u¤ß«HC¿q¤§¥~¡A¥²µL¥Lªk¡C¡v¥L¦¹®É¤~ª¾¹D±o±Ï¤£¯àÊ¿à¤Hªº¡C

¥@¤H¤£«H¥D¹D¡AÁ`¬O³o¼Ëªº½k¶î¹L¤F¤@¥Í¡C©Ò¿×¨Ó¥@ªº½à»@¡X¡X¤Ñ°ó»P¦aº»¡X¡X³£¬Oºz¤£Ãö¤ß¡C¤Î«á¦º¤F«Kn¹³¨º´I¤H¤@¼Ë¨ü¦aº»¤§W¡A¸®¨©ó¤õµK¸Ì¡C¦¹®ÉÁöµM¿ô®©¡A¦ýµL¥i®¾±Ï¤F¡IC¿q»¡¦¹´IªÌ»P©Ô¼»¸ôªº¤ñ³ë¡A¬°nĵ§i¦Û¥H¬°¸qªºªk§Qĵ¤H¡C§Ṳ́µ¤é¥ç·íäê¿ô¡C

¦aº»ªº©IÁn Ĭ¦õ´

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

°]¥D»¡¡G¡u§Ú¯ª°Ú¡A¬J¬O³o¼Ë¡A¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¥h¡F¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡C¡v

¨ì©³¦³¨S¦³¦aº»©O¡H¤£ºÞ§A«H¤£«H¡A¤@©w¦³¦aº»¡C¦]¬°¥DC¿q¿Ë¤f´£¨ì¦aº»ªº±¡§Î¡]¥i¤E44-48¡^¡A¦b¤µ¤Ñ³o¤@¬q¸g¤å©Ò°O¸üªº¡A¤]¬O¥DC¿q²M·¡±Ôz¤H¦º«á¦b³±¶¡ªºª¬ªp¡C

§ÚÌ©Ò»¡ªº¡u³±¶¡¡v¡A¤D¬O»P¡u¶§¶¡¡v¬Û¹ïªº¡C§Ú̩ҥͦsªº¤j¤d¥@¬É¡A³QºÙ¬°¡u¶§¶¡¡v¡A©Ò¥H¦º«á©Ò¥hªº¦a¤è¡A´N³QºÙ¬°¡u³±¶¡¡v¡C³±¶¡À³¸Ó¤À¬°±o±ÏªÌªº³±¶¡©M·À¤`ªÌªº³±¶¡¨â³¡¥÷¡A³o¬O«ö·Ó¯«¾Çªº²z½×¨Ó¤Àªº¡C¨º°]¥D«K¬O¦b·À¤`ªÌªº³±¶¡¨üW¡A©Ô¼»¸ô«K¬O¦b±o±ÏªÌªº³±¶¡¨É¦w¼¢¡C

¦º«á±¡§Î ¦³¦¹²§ºÝ

¦w®§¤é·|ªº¤H¤h³o¼Ë«Å¶Ç¡G¡u¤H¦º¥H«á¡A¤£¦ý¨Åé°±¤î¬¡°Ê¡AÆF»î¤]¦P®ÉºÎı¡A¤@ª½µ¥¨ì¥DC¿q¦A¨Ó®É¡A¤~¿ô¹L¨Ó¡C¡v³oºØ¿ù»~ªº¯«¾Ç²z½×ÅãµM»P¥DC¿q¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¤£²Å¡A¬O²§ºÝ¤§¤@¡C

¤Ñ¥D±Ð¤H¤h»¡¡G¡u¤H¦º¤F¡A¬J¤£¤W¤Ñ°ó¡A¤]¤£¤U¦aº»¡A¤D¬O¥b¤Ñ¦Q¡An¨ì·Òº»¥h¡A·Ò¥h¥Lªº¸o¥H«á¡A¤~¯à¤W¤Ñ°ó¡C¡v©Ò¿×¡u·Òº»¡v¡A¤D¬OµL¤¤¥Í¦³ªºªF¦è¡A¸t¸gµL¦¹±Ð°V¡C¤S¬O²§ºÝ¡C

¸t¸g«Ü²M·¡¦a§i¶D§ÚÌ¡A¤H¦º«á¡A¥u¦³¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¦Ó¥B¥²¶·³o¼Ë¨«¡C¦pªG§A¤w¸g¬Û«HC¿q¬°±Ï¥D¡A§A¤w¸g«¥Í¡A·í§AÂ÷¶}¥@¬Éªº®ÉÔ¡A§A·|«Ü§Ö¼Ö¦a¦^¨ì¤Ñ®a¡C¦ý¡A¦pªG§AÁÙ¨S¦³¬Û«HC¿q¬°±Ï¥D¡A§AªºÆF»îÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A·í§AÂ÷¶}¥@¬Éªº®ÉÔ¡A§AªºÆF»î¤@©w·|¨ì¦aº»¸Ì¥h¨ü¥Ã»·ªºµhW¡C

¦pªG§AÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A§ÚÄU§A²{¦b´N¬Û«HC¿q¬°±Ï¥D¡C

¦pªG§Aªº¿Ë¤ÍÁÙ¨S¦³«H¥D¡A§ÚÄU§A¶}©lÃö¤ß¥L̪ºÆF»î¡C

¦Û¨p¦Û§Q ¸o¦b¦³¿ú

³o¸Ì§i¶D§Ú̦³¤@Ó°]¥D¡A¥Í«e¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¡C¦³¿ú¡A¨Ã¤£¬O¸o¡A¦pªG§A¦³¿ú¡A§Ú®¥³ß§A¡C¦pªG§AªÖ±N§Aªº¿ú¬°¯«¥Î¡A¬°±Ð·|©M¼s¶ÇºÖµªº¸t¤u¦Ó¥Î¡A¬°ªÀ·|©M·Oµ½¨Æ·~¦Ó¥Î¡A§A´N¦³ºÖ¤F¡C¦ý¦pªG§A¦Û¨p¦Û§Q¦a´§ÀN¯«½çµ¹§Aªº¿ú°]¡A¤£ªÖ¬°¯«¥Î¡A§A´N¦³º×¤F¡A§Aªº¿ú°]¦¨¤F§Aªº¸o¡C

³oÓ°]¥D¨Ã¨S¦³µ½¥Î¥Lªº¿ú°]¡A¥u¬O¦Û¨p¦a¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¯«§@¨Æ¤]«Ü«ÕÀq¡AÍ¢§â¤@Ó¤^¤¢©ñ¦b¥Lªù¤f¡AÅý¥L¦³¾÷·|·Q¨ì¦Û¤v¤£¦X²zªº®ö¶O©M¨º¤^¤¢ªº¤£¨¬¡AÅý¥L¦³¾÷·|«Ü®e©öªº¦æµ½¡CµM¦Ó§Ú̬۫H¥L¨Ã¨S¦³¦æµ½¡A¤]¨S¦³¥i¼¦³o´ý¨¥Í½Hªº©Ô¼»¸ô¡C

C¿q»¡¡G¡u¦³ª¯¨Ó»Q¥Lªº½H¡C¡v (21¸`)ì¤å¬O»¡¦³«Ü¦hª¯¡A¤£¥u¤@°¦¡C¦ó¥Hª¯¨Ó»Q¥Lªº½H©O¡H³o¤@¥y¸Ü¥]§t¨âºØ·N¸q¡A¤@¤è±¿Ø¨ë³oÓ°]¥D¨S¦³·R¤ß¡Aª¯Ë¦³·R¤ß¡C¥t¤@¤è±®Ú¾Ú¬ì¾Ç®aªº¸ÑÄÀ¡Aª¯ªº¤f¤ô¬O¦³ªvÀø¤§¤O¡A¦³±þµß¤§¥\¡A¦³¥Í¦Ù¤§®Ä¡C°]¥D¤£ªÖ½ÐÂå¥Í¨Ó¬°³oÓ¤^¤¢ªv¯f¡Aª¯¥ý¥ÍÌ«o¤jµo·O¡A½ü¬y´À¥L¬Ýµh¡C¤H¤£¦pª¯¡A¦³¿ú¦ó¥Î¡H¤HY¬O¨S¦³·R¤ß¡A¤H«K¤£¦pª¯¤F¡C

¿úÃø±Ï©R ¦óµ¥¥i¼¦

³o¦Û¨p¦Û§Qªº°]¥D¤]³\¦Y±o¤Ó¦h¤F¡A¦³¤@¤Ñ©¿µMı±o¨{¤lµh±o¤Q¤ÀÃø§Ô¡C©ó¬O»°§Ö½ÐÂå¥Í¨Ó¬°¥L¶Eªv¡A¦UºØÂåÃľDZM®a¤]³Q½Ð¨Ó¬°¥LªvÀø¡C¦ý¬O¸g¹L¸Ô²Ó¬ã¨s¤§«á¡AÂå¥Í̤@P»{¬°¤w¸g¯f¤J»I¨w¡AµLÃÄ¥iªv¡A³£ÄU¥L¦¤é¹w³Æ«á¨Æ¡C³o°]¥DÅ¥¤F¡AÅã¥X«D±`µhWªº¼Ë¤l¡A¤j¥s±Ï©R¡A¦]¬°¥L¦³¿ú¡A¥L¥H¬°¦³¿ú«K¥i¥H±Ï©R¡C¦ýÂå¥Í̳£ªí¥Ü»¡¡G¡u¦³¿ú¥i¥H¶RÃÄ¡A¨Ã¤£¯à¶R©R¡A¦³¿ú¥i¥H¶R¸É«~¨Ó¦Y¡A¦ý¤£¯à¶R¦nG¤f¡A¦³¿ú¥i¥H¶R¤@±iµÎ¾Aªº¯v§É¡A¦ý¤£¯à¶R¦w¯v¡C»°§Ö¹w³Æ«á¨Æ§a¡I¡v

°]¥DÅ¥¨£Âå¥Í̳o¼Ë«Å§G¡A¤ß¤¤²§±`´d¶Ë¡C¥L·Q¡G¡u«ç»ò¿ì¡H¯uªºn¦º¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú¦³¨º»ò¦hªºª÷¿ú¡A¤]¤£¯à¦h¨É¨ü´X¤Q¦~¡H«ç»ò¿ì©O¡H¡v¥L¶Ë¤ß¦a¬y²\¡A¥L¤ß±¡¤]«Üºò±i¡A¦½¬yº¡±¡AÄ~¦Ó·¥«×´d«s¡A¸¹°Þ¤jú¡A¬y²\¡A¬y¦½¡A¤]¬y®÷¡A¦n¹³¤@Ó¤H¦b¤T³¡¦X°Û¡A¦óµ¥¥i¼¦¡I¦³¿ú¤£¯à±Ï©R¡A¨ì©³¦³¿ú¦³¦ó¥Î¡H

¦º«á·À¤`¡A¥B¬O¥Ã»·

¥Lª¾¹D©R¹B¤w¸g¬O³o¼Ë¦w±Æªº¤F¡A©ó¬O¥u¦nµ¥«Ý¦º¤`ªº¨ÓÁ{¡C¦ý¬O¡A¥L¦º«án¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H¥Lı±o¤Q¤À°g±¦¡C¥L®a¸Ì¦³¤Ó§Ì¥S¡A¤]³\¥LÌ·|ª¾¹D¤H¦º«á¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡A©ó¬O§â¥Lªº¤Ó§Ì¥S½Ð¨Ó¡A°Ý¥LÌ»¡¡G¡u§A̪¾¹D§Ú§ÖnÂ÷¶}¥@¬É¤F¡A¥i¬O§ÚÂ÷¶}³oÓ¥@¬É¤§«á¡An¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H§A̯à§_§i¶D§Ú¡H¡v¥Lªº¤Ó§Ì¥S¨S¦³¤@Ó¯à°÷¦^µª¡A¥L̤@P¦a»¡¡G¡u¦nôô¡A§Ų́S¦³¦º¹L¡A«ç»òª¾¹D¦º«á¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H¡v³o°]¥D¦b¥¢±æ»PµhW¤¤«KÂ÷¶}³oÓ¥@¬É¡A¤¤¤î¤F¥L¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Öªº¤£

¦X²z¥Í¬¡¡A¨«¤J·À¤`ªº¥t¤@Ó¥@¬É¸Ì¥h¡C

ªB¤ÍÌ¡I¤H¦º«á¨ì©³¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H§Aª¾¹D¤£ª¾¹D©O¡H¤@Ó«H¥DC¿q¬°±Ï¥Dªº¤H¡A«Ü¦³§â´¤¦aª¾¹D¡A¥L¦º«á¤@©w¨ì¤Ñ®a¥h¡C¦ý¦pªG§AÁÙ¨S¦³¬Û«HC¿q¬°±Ï¥D¡A§A´N¡u¤£ª¾©Ò²×¡v¤F¡A¨ì©³§AªºÆF»în©¹¦ó³B¥h¡H¦pªG§A¨S¦³§â´¤¨ì¤Ñ®a¥h¡A§Ú¤£¯à¡AÄF§AªºÆF»î¤@©wn¨ì¥Ã»·¨ü¦D»@ªº¦a¤è¥h¡A¦b¨º¸Ì¥Ã»·¨üW¡C³o¬O¥DC¿q¿Ë¤f§i¶D§Ú̪º¡A§Ṳ́£¯à¤£¬Û«H¡A¦]¬°¥u¦³Í¢ª¾¹D¤H¦º«áªº´ºªp¡C

·¥¨äµhW ¤õ®ü¤@¤ù

°]¥D¦º«á¡A¥LªºÆF»î¨ì¤F¤@Ó¦a¤è¡A¥L©P³ò¤@¬Ý¡A¤£±o¤F¡A¨ì³B³£¬O¤õ¡A¯u¬O¤@¤ù¤õ®ü¡C¥L¦A¬Ý¡A¨ì³B³£¬O¤H¡]¦º«áªºÆF»î¡^¡A¦Ó¥B³£«ÜµhW¦a¦b¤õ®ü¸Ì³Û¥s¡B©G駡¡B«á®¬¡B¸ö¸}¡Bºl¯Ý¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¬Û·í¼ö¾x¡A¯u¬O¤S¼ö¤S¾x¡C¥L¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¸Ì±¦³³\¦h¬O¥Lªº¥Í«eªºªB¤Í¡A³\¦h¬O¥X¦Wªº¤jµs¡A¦W¤k¤H¡A¦l°Ó¡A©M¨ä¥L³\³\¦h¦hªºÃa¤H¡C¥L¤@·Q¡G¡u§¹¤F¡A§¹¤F¡A§Ú¤w¸g¨ì¦aº»¨Ó¤F¡A«ç»ò¿ì¡H±q¦¹¥Ã»·¨üW¤F¡C¡v¥L¶}©l³Û¥s¡C

½ÐÅ¥¦b¦aº»ªº°]¥D´dºGªº©IÁn¡A24¸`¡G

¡u´N³ÛµÛ»¡¡G§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡I¥i¼¦§Ú½}¡I¥´µo©Ô¼»¸ô¨Ó¡A¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô¡A²D²D§Úªº¦ÞÀY¡F¦]¬°§Ú¦b¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡I¡v±q¡u·¥¨äµhW¡v¥|Ó¦r¡A«Kª¾¹D¥L¦b¦aº»ªº¥Ã¤õ¸Ì¬O«ç¼ËªºÃø¹L¡C§Ì¥S©n©fÌ¡I§Ú̦³³\¦h¿Ë±ªB¤Í¡A¦]¬°¨S¦³¬Û«HC¿q¦Ó¤U¦aº»¤F¡A¥L̤]¬O·Ó¼Ëªº¦b¦aº»¸ÌµhW³Û¥s¡A

¦Ó¥B¥Ã»·³o¼Ë³Û¥s¡C½Ð°Ý¡G¬°¤°»ò§Ṳ́£Ãö¤ß¥L̪ºÆF»î©O¡H¬°¤°»ò¤£§âºÖµ¶Çµ¹¥LÌÅ¥¡A¥s¥L̦¤é¬Û«HC¿q¡A°kÁצaº»ªº¦D»@©O¡H§ÚÌ©úª¾§Ú̪º¿Ë±ªB¤Í¤£«HC¿q¡A«K·|·À¤`¡A¬°¤°»ò¤£·Q¿ìªkÄdªý¥L̤U¦aº»©O¡H§Ú̬O¤£¬O¤Ó´Ý§Ô¡A²@µL·R¤ß¡H

n±Ï§Ì¥S µhW©I³Û

³o°]¥Dª¾¹D¥L¨S¦³§Æ±æ²æÂ÷¥Ã¤õªº¦D»@¤F¡A¤]ª¾¹D¤£¯à¦A¦^¨ì¶§¶¡¥h¤F¡A¤]ª¾¹D¤Ñ°ó»P¦aº»¤§¶¡ªºÆF»î¤£¯à©¼¦¹¨Ó©¹¡C¥L©¿µM·Q°_¨Ó¡A¥L®a¤¤ÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A¥LÌÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A¥LÌ©M¥L¤@¼Ë¹LµÛ¥Ç¸oªº¥Í¬¡¡C¦pªG¥L̦º¤F¡A°Z¤£¬O©M¥L¤@¼Ën¨ì¦aº»¸Ì¨Ó¨ü¥Ã»·ªº¦D»@¡H¡u§A̤£n¨Ó°Ú¡I§A̤£n¨ì¦aº»¸Ì¨Ó°Ú¡I³o¸Ì¬O«ÜµhWªº°Ú¡I¡v

¦ý¬O¡A¥L«ç»ò¦^¨ì¶§¶¡¥h§i¶D¥L̤£n¤U¦aº»©O¡H

½ÐÅ¥·À¤`ªº°]¥D²Ä¤G¤Ñªº©IÁn¡A27¡A28¸`¡G

¡u°]¥D»¡¡G§Ú¯ª°Ú¡A¬J¬O³o¼Ë¡A¨D§A¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì§Ú¤÷®a¥h¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³¤Ó§Ì¥S¡A¥L¥i¥H¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhW±o¦a¤è¡C¡v³o¨â¸`¸t¸g¬O«D±`Ä_¶Q¦Ó©_¯Sªº¡C½Ð§Aª`·N¡G

¤@Ó¦b¦aº»¸Ì¨üWªº¤H¡AÁÙ¦³·R¤ßÃö¤ß¥L®a¤¤¥¼±o±ÏªÌªºÆF»î¡An·Qªk¤l¬@±Ï¥LÌ¡F½Ð°Ý¡G§Aªº·R¤ß¦b¨º¸Ì©O¡H¦pªG·À¤`ªºÆF»îÁÙ¦³·R¤ß¡A¬°¤°»ò§Ų́S¦³·R¤ß©O¡H¶ÇºÖµ¥h±ÏÆF»î¡A¤£³æ¬O¥DC¿qªº©R¥O¡A¤]¬O¦aº»©Ò¦³·À¤`¤§¤Hªºn¨D¡C¤µ¤Ñ¡A´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¦aº»¸Ì·À¤`ªºÆF»î³£¦b¥X¤Oªº³Û¥s¡A³Û¥s¤°»ò©O¡H¥L̪º³Û¥s¥i¯à»P³o·À¤`ªº°]¥D¤@¼Ë¡G¡u¬Y§Ì¥S°Ú¡I¬Y©n©f°Ú¡I»°§Ö¨ì§Ú®a¸Ì¶ÇºÖµµ¹§Úªº®a¤HÅ¥¡A¥s¥L̬۫HC¿q§a¡I¡v

½Ð°Ý¡G§Ì¥S©n©f¡A§A¦³¨S¦³Å¥¨£¦aº»ªº©IÁn¡H¤]³\§ÚÌÅ¥¤£¨£¡A¦]¬°¥@¬É¤W¦³¤Ó¦h¹Ë§nªºÁnµ¡A¨Ï§ÚÌÄÝÆFªºÅ¥Ä±¥¢¤F§@¥Î¡C°²¦p§AÄÝÆFªº¦Õ¦·¯à°÷Å¥¨£¦aº»ªºÆF»î¡An¨D§A¨ì¥L®a¸Ì¥h¶ÇºÖµªº¸Ü¡A§A¤@©w²`¨ü·P°Ê¡A»°§Ö¨ì§A©Ò»{ÃѪº¿Ë±ªB¤Í®a¤¤¡AÄU¥L̬۫HC¿q¡A§K±o¨ì¦aº»¥h¨üW¤F¡C¦pªG§A¦b«H¥D¥H«á¡A±q¨Ó¨S¦³±NºÖµ¶Çµ¹§O¤HÅ¥¡A±q¨Ó¨S¦³±Ï¹L¤@ÓÆF»îªº¸Ü¡A§Ú§Æ±æ§A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡AÃö¤ß§O¤HªºÆF»î¡A§Q¥Î§A©Ò¦³ªº¾÷·|¥h±NºÖµ¶Çµ¹§AªºªB¤ÍÅ¥¡C

»Ýn±Ï®¦ µ¥´X¤Q¦~

§Ú¦b·s´X¤º¨È¤u§@¤§®É¡A¦³¤@¦ì¤k°õ¨Æ§i¶D§Ú¡A¦o±o±ÏªºÂ²³æ¦Ó°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡A¨Ï§Ú²`²`ı±o³\¦h«H®{¥¢¤F¶ÇºÖµªº¥»¥÷¡C¦oªº¬G¨Æ¬O³o¼Ë¡G

¡u§Ú¥H«e¦b³o¸Ì¦í¤F¤G¤Q¦h¦~¡A±q¨Ó¨S¦³¤@Ó¤H¦V§Ú¶ÇºÖµ¡C§Ì¥SÌ¥h§@§«ô¡A¸ô¹L§Úªºªù¤f¡A±q¨Ó¨S¦³¥s§Ú¥h§@§«ô¡F©n©fÌ¥h§@§«ô¡A¸ô¹L§Úªºªù¤f¡A¤]±q¨Ó¤£¥s§Ú¤@¦P¥h¡C¥Ļ@§¹Â§«ô¡A¤]¸ô¹L§Úªºªù¤f¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¤@Ó¤H¹ï§ÚÁ¿C¿qªº¹D²z¡C¦n¹³§Ú¨S¦³ÆF»î¤@¯ë¡A¨S¦³¤H¶}¤ß§ÚªºÆF»î¡C¡v

¡u§A«á¨Ó«ç¼Ë«H¥D©O¡H¡v§Ú¦P±¡¦a°Ý¡C

¡u«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤@Ó¤k«Ä¤l°e¤@¥»¤p®Ñµ¹§Ú¡A§Ú¦]¬°¨S¦³©À¹L®Ñ¡A©Ò¥H¤£·|Ū¡A¦ý³o¥»¤p®Ñ¸Ì±¦³¹Ïµe¡A§Ú«K¥´¶}¨ÓÀH«K¬Ý¬Ý¡C²Ä¤@±ªº¹Ïµe¬O¤@ӤߡA¤ß¸ÌµeµÛ¦Ñªê¡A°[¯T¡B³Dµ¥µ¥°Êª«¡A«Ü¤£¦n¬Ý¡C§Ú´¦¶}²Ä¤G±¡A¤SµeµÛ¤@¤ß¡A¤ß¸Ì°£¤F¨º¨Ç°Êª«¥H¥~¡AÁÙ¦³´X°¦°¡A§Úı±o¬Ý¤F·|®`©È¡F¦A´¦¶}¤@±¨Ó¬Ý¡A¸Ì±¦³¤@Ó¤H§Ö¦º¤F¡A½ö¦b§É¤W¡A¦³´XÓ°¨Ó¥Î¤en¤e¥L¡A§Úı±o§ó¤£¦n¬Ý¡C§Ú´N¨«¨ì¹j¾À¥h°Ý¤@Ó«HC¿qªº©n©f¡A°Ý¦o³o¥»®Ñ¬OÁ¿¤°»òªº¡C¨º¦ì©n©f´N§i¶D§Ú»¡¡G³o¥»®Ñ¬O¥s¤H«HC¿q¥i¥H±o¥Ã¥Íªº¡C§Ú´N»°ºò°Ý¦o»¡¡G§Ú¥i¥H«HC¿q¶Ü¡H¦o»¡¡G·íµM¥i¥H«H°Õ¡C©ó¬O§Ú´N«H¤FC¿q¡A¤ß¤¤«D±`§Ö¼Ö¡C²{¦b§Ú°µ¤F±Ð·|ªº°õ¨Æ¡A§Ú¤]®É±`¶R«Ü¦h±Ð·|ªº®Ñ°eµ¹§O¤H¬Ý¡A§Æ±æ§O¤H¤]¬Û«HC¿q¡C¡v

¦b¥@¤W¦³«Ü¦h¤H¡A¥LÌ°£¤F¥Í¬¡¥H¥~¡A¦n¹³¦bµ¥¤@¼Ë¨Æ±¡¡Aµ¥¤°»ò©O¡Hµ¥«HC¿q¡C«Ü¥i±¤¡A«Ü¦h¤Hµ¥¤F´X¤Q¦~¡A¤]¨S¦³¤H§âºÖµ§i¶D¥L¡A¥L´NÂ÷¶}¥@¬É¡A¤U¨ì¦aº»¥h¥Ã»··À¤`¤F¡C§Ì¥S©n©fÌ¡A¬°¤°»ò§Ṳ́£Ä@·N§âºÖµ§i¶D¥LÌ©O¡H

ªª®v¦óª« ©Ç«v¤å¿¤

¤@¤E¥|¤¦~§Ú¦b¤¤°ê¦è¥_¤u§@®É¡A§Ú¦b¥Ì¹ç«C°¢¥|¬Ù¦U³B§G¹D¡C¦³¤@¦¸¦b¥ÌµÂ¦è«n³¡¡A±q²Ä¤@Ó«°¨ì²Ä¤TÓ«°¥h¡A¸g¹L²Ä¤GÓ«°¡An¦b¨º¸Ì·²¤@©]¡C·í®ÉÁÙ¦b§Ü¤é¡A¥Xªùn¦³¸ôÃÒ¡C±ß¤W¦³¬F©²¤Hû¨ì®ÈÀ]¨Ó¬d¸ôÃÒ¡C¦³¤@Ó¤H¨Ó¬d¤F¡A¥L°Ý§Úªº¦W¦r¡A¬O·F¤°»òªº¡C§Ú´N§i¶D¥L§Úªº¦W¦r¡A¤]§i¶D¥L¡A§Ú¬O§@ªª®vªº¡C¨º¤HÀü¤j¥Lªº²´·ú¡A°Ý§Ú»¡¡G¡uªª®v¬O¤°»òªF¦è¡H¡v§Ú¨S¦³¦^µª¥L¡A¦ý¤ß¸Ì«ÜÃø¹L¡A¦]¬°³oÓ¤H³s¡uªª®v¬O¤°»òªF¦è¡v¤]¤£À´¡A¯u¬O¤Ñ¤U©_»D¡C

§Ú«á¨Ó¤~ª¾¹D³o¦a¤è¨S¦³±Ð·|¡A³o¿¤ºÙ¬°¡u¤å¿¤¡v¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¨Ó¶Ç¹LºÖµ¡A©Ò¥H³sªª®vªº¦W¦r¤]¨S¦³Å¥¹L¡C²Ä¤G¦~¡A§Ú̦bÄõ¦{¶}¤F¤@©Ò¦è¥_ÆF×°|¡A§Ú§@º¥ô°|ªø¡A¦³¤@ӾǥͬO¤å¿¤¤H¡A¥L¬O±q§O³BÅ¥¹D«á«H¥D¡A«á¨Ó©^ÄmÄ@·N¤JÆF×°|©À¸t¸gªº¡C·í§Ú§â³o¨Æ§i¶D¥L®É¡A¥L±aµÛ©_²§ªº²´¥ú°Ý§Ú»¡¡G¡u¤å¿¤¨S¦³¤H«HC¿qªº¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¬Oªº¡A§A¥i¯à¬O²Ä¤@Ó¡C¡v¥LÃø¹L°_¨Ó¤F¡A¥L´N¦b¯«±«e¥ß§Ó¡A¦bÆF×°|²¦·~«á¡An¨ì¤å¿¤¥h¡A±NºÖµ¶Ç¹M¨C¤@±ø¶m§ø¡A¨C¤@±øµó¹D¡C

½Ð°Ý¡G§A«H¥D¥H«á¡A¦³¨S¦³³o¼Ë¥ß¹L§ÓÄ@¡An±NºÖµ¶Ç¹M§A©Ò©~¦íªº¦a¤è¡H³\¦h¤H±q¥Í¨ì¦º³£¨S¦³Å¥¹L¤@¦¸ºÖµ¡A¥L̨䣬O¤£Ä@·NÅ¥¡A¨Æ¹ê¤W¬O¨S¦³¤H¥h§âºÖµ§i¶D¥LÌ¡C¦pªG§ÚÌ¥hÁ¿¡A¥i¯à¥LÌ´N¬Û«H¡C

§Ų́C¤@Ó°ò·þ®{³£À³¸Ó¬O¤@ӶǺֵªº¤H¡A¨C¤@Ó°ò·þ®{À³¸Ó¥ß§Ó±Ï¤H¡A¶X¾÷¶Ç¹D¡A¨C¦~³Ì¤Ö±a¤@Ó¤H«HC¿q¡A±q¥LÌ®a®x¶}©l¡A¤]¦b§Ú̾Ǯդ¤¡A©±¾Q¤¤¡A¾÷Ãö¸Ì¡A¤s¯¹¸Ì¡A±NºÖµ¶Çµ¹§ÚÌ©Ò»{ÃѪºªB¤ÍÅ¥¡A¥i¯à¥L̪º¿Ë±¦b¦aº»¸Ì¥¿§Æ±æ§A³o¼Ë°µ¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¤£À´ºÖµ¡A§Ú«K¦³º×¤F¡C¡v§Ṳ́£À³¸Ó¤Ó¦Û¨p¡B¤ÓºG§Ô¡A©úª¾¥L¤£«HC¿q¡A«K·|¤U¦aº»¡A¬°¤°»ò¤£§i¶D¥L¡A¥s¥L«HC¿q²æÂ÷¦aº»ªº¦D»@©O¡H

°]¥D©À¦ò ±q¤£¶¡Â_

§Ú¦b¥ÌµÂÄõ¦{ÆF×°|§@¤u®É¡A¨C¤Ñ¦¤W±ß¤W§ÚÌ¥þÅé®v¥Í³£§@ÆF×»E·|¡C¦b§Ú̹j¾À¦³¤@Ó°]¥D¡A¬O¤@Ó°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¨C¤Ñ¦¤W±ß¤W¦b§ÚÌ»EÆF×·|ªº¦P¤@®É¶¡¤º¡A¥L¤]¦b¹j¾À¡uÆFסv¡A§ÚÌ°Û¸Öªº®ÉÔ¡A¥L´N¶}©l¡u¥m¥m¥m¡A©À¦ò¸g¡C¡v¤Ñ¤Ñ¦p¬O¡A±q¤£¶¡Â_¡C§Ú¤ß¤¤Ä±±o¯Ç´e¡A¦P®É¤]¨ØªA¥L«ô¦ò°@¸Û¡C§Úı±o¦³·P°Ên¥h¬Ý¥L¡AÄU¥L«HC¿q¡A¦pªG¥L«H¤FC¿q¡A¤]¤@©w«Ü°@¸Û¦a¨Æ©^¯«¡C

©ó¬O§Ú¥h¬Ý¥L¡A»P¥L°µªB¤Í¡A°eºÖµ®Ñµ¹¥L¬Ý¡A¤]¬°¥Lë§i¡C§ÚÄU¥L¬Û«HC¿q¡A§K±o¥H«á¤U¦aº»¡C§Ú¥hÄU¥L¦n´X¦^¡A¥L³£¤£¨ü·P°Ê¡A¥L¤£¦ý¤£¬Û«HC¿q¡A¤ÏËÄU§Ú«H¦ò±Ð¡AÄU§Ú¤£n°µªª®v¡A°µ©M©|¸û¦n¡C

¸o¥¼³j§K «ç¤W¦è¤Ñ

§Ú°Ý¥L»¡¡G¡u¨ì©³¦ò±Ð¦³¤°»ò¦n³B©O¡H§An§Ú«H¥¦¡C¡v¥L»¡¡G¡u«H¦ò±Ðªº¤H¡A±N¨Ó¥i¥H¨ì¦è¤Ñ¥h¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¦Ñ§B§B¡A§A¤W¤£¤F¦è¤Ñ¡A¦]¬°§Aªº¸o¨S¦³³j§K¡A«ç¼Ë¥i¥H¤W¦è¤Ñ©O¡H§AÁÙ¬O§Ö¨Ç¬Û«HC¿q½}¡AC¿q¬O§Aªº±Ï¥D¡AÍ¢¤w¸g¬°§A¦º¤F¡AnÅ«§Aªº¸o¡C¡v¥L¨S¦³¤ÏÀ³¡C

´XÓ§«ô¤§«á¡A§Ú¦]¤u§@«Ü¦£¡A¨S¦³¥h¬Ý¥L¡C«á¨Ó§O¤H§i¶D§Ú»¡¡G¹j¾Àªº°]¥D¯f¤F¡C§Ú¤ß¸Ì·Q¡G¥L¯f¤F¡A¨º¬O§Ú̦V¥L¶ÇºÖµªº¦n¾÷·|¤F¡C§Ú±`±`»{¬°°µÂå¥Í©MÅ@¤hªº¤H¦³«Ü¦nªº¶ÇºÖµªº¾÷·|¡C¦b§A¬°¯f¤H¬Ý¯f©Îª`®g¥H«e¡A¥ýµ¹¥LÁ¿¹D¡A¥L¤@©wÅ¥ªº¡A¥L¤£·|§â¦Õ¦·¾B°_¨Ó¤£Å¥¡C³\¦hÂå¥Í©MÅ@¤h³£·|±Ï«Ü¦h¦³¯fªº¤HÂk«H¥D¡C

¥i¬O¡A§Ú¤u§@¤Ó¦£¡A¨S¦³§Q¥Î³o°]¥D±w¯fªº®ÉÔ¥h¬Ý¥L¡A¦AÄU¥L«H¥D¡C¥L¦Û±q¯f¤F¥H«á¡A¦A¨S¦³¡u¥m¥m¥m¡A©À¦ò¸g¤F¡C¡v§Úªº¤ß¦b±¾©À¥L¡A¦ý§Úªº¸}¦A¨S¦³¶i¹L¥Lªºªù¤f¡C

¦A¹L´XÓ§«ô¤§«á¡A§O¤H§i¶D§Ú»¡¡G¨º°]¥D¤w¸g¦º¤F¡I¡u¦º¤F¡H¡v§Ú¤ß¤¤¤@©Ã¡A¬°¤°»ò§Ú¨S¦³¦b¥L¥¼¦º¥H«e¥hÄU¥L®¬§ï«HC¿q©O¡H§Ú«ÜÃø¹L¡A§Ú¹ï¥Dë§i»¡¡G¡u¥D°Ú¡I³j§K§Úªº¸o¡A¦]¬°§Ú¨S¦³©¾¤ß¶ÇºÖµµ¹¥LÅ¥¡A¤@ÓÄ_¶QªºÆF»î´N¦b§Ú¤â¤¤¥¢¸¨¤F¡C¡v

¤U¨ì¦aº» ¤~ª¾¨üÄF

³o°]¥Dªº®a¤H½Ð¤F«Ü¦h©M©|¨Ó©À¸g¡An¶W«×³o°]¥DªºÆF»î¤W¦è¤Ñ¥h¡C¦ý§Úª¾¹D¡A³o°]¥D¤w¸g¨ì¦aº»¥h¤F¡C·í¥L¤U¨ì¦aº»¤§®É¡A¥¿©M¸t¸g©Ò»¡ªº°]¥D¤@¼Ë¡A¬Ý¨£¤@¤ù¤õ®ü¡AµL¼Æªº¤H¦b¦aº»ªº¤ô¤õ¸Ì¤jÁn³Û¥s¡AµhW¡A®¬«ë¡C°]¥D¤@·Q¡G¡uÁV¤F¡A§Ú¤w¸g¨ì¦aº»¸Ì¤F¡C¬°¤°»ò§Ú¤£¨ì¦è¤Ñ©O¡H§Ú«ô¤F´X¤Q¦~ªº¦ò¡Aµ²ªGÁÙ¬On¤U¦aº»¡A«u¡I¦ò±ÐÄF§Ú¤F¡C¡v¥L¤jÁnú°_¨Ó¡A¦ý¬O¨S¦³¤HÅ¥¨£¡A¦aº»¸ÌªºÆF»î³£µhW¦a¬°¦Û¤v¦Ó³Û¥s¡A¨S¦³¤Hª`·N¥L¡C

©¿µM¶¡¡A¥L´N·Q°_§Ú¨Ó¤F¡A¥L»¡¡G¡u°Ú¡I¦³¤@ÓĬªª®vÄU§Ú«HC¿q¡A¥L»¡¤£«HC¿q¤U¦aº»ªº¡C§Ú¿ù¤F¡A¬°¤°»ò¥Í«e¤£Å¥¥Lªº¸Ü©O¡H¡v¥LÄ~Äò³Û¥s¡AÃø¹L¡A¤jú¡C¦ý¨S¦³¤ÏÀ³¡C«á¨Ó¡A¥L¤S§â§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¥L¤jÁn³Û¥s»¡¡G¡u¦ý¬O¡AĬªª®v¬°¤°»ò¦A¨ÓÄU§Ú«HC¿q©O¡H¥L©úª¾¹D§Ú¦pªG¤£¬Û«HC¿q¡A¤@©w·|¤U¦aº»¡A¬°¤°»ò¤£©¾¤ßÄU§Ú¡Aª½¨ì§Ú¬Û«H©O¡HĬªª®v¡A§A¤£¹ï¤F¡A§A®`¦º§Ú¤F¡A§A¬°¤°»ò¤£±Ï§Ú©O¡H¡v¥L¤jÁn³Û¥s¡A¥L«r¤ú¤Á¾¦¡A¥L¤£Â_¦b½|§Ú¡A©G¶A§Ú¡Aª½¨ì²{¦b¤w¸g¤Q´X¦~¤F¡C¾Ç¨C¦¸´£°_³o°]¥Dªº¬G¨Æ«K¤ßµh¡A¦ý§Ú±`Á¿³o¯u¹êªº¬G¨Æ¡A´£¿ô§Ún©¾¤ß¤u§@¡C¦]¬°³\¦hÆF»î·À¤`¡A³£¬O§Ṳ́u§@¤£©¾¤ßªºµ²ªG¡C

·m±ÏÆF»î ©¾¤ß¼s¶Ç

§Ì¥SÌ¡A§A¦³¨S¦³¦]¬°§A¤£©¾¤ß±NºÖµ¶Çµ¹¥L¤HÅ¥¡A¥HP¥L¤H·À¤`¡A¤U¨ì¦aº»¥Ã»·¨üW©O¡H§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¦³³\¦h·À¤`ªºÆF»î¦b¦aº»¤Ñ¤Ñ©G¶A§A¡A¦]¬°§A¤£±N±Ï®¦§i¶D¥L¡A©Ò¥H¥L¤U¦aº»©O¡H¤]³\²{¦b³oÓ®ÉÔ´N¦³¤H¦b¦aº»¸Ì³Û¥s§Aªº¦W¦r¡A¥L¤@¤è±©G駡§A¤£·|¬@±Ï¥LªºÆF»î¡A¥t¤@¤è±¥L¤S³Û¥s§A¡A§Æ±æ§A¨ì¥L®a¸Ì¥h¡A¬@±Ï¥L®a¤¤¥¼«HC¿qªº¤H¡C½Ð°Ý§Ì¥S©n©fÌ¡A¬°¤°»ò§Ú̳o¼Ë´Ý§Ô¡A¤£ªÖ¥Î¨Ç®É¶¡¥hÃö¤ß¿Ë¤Í̪ºÆF»î¡AÄdªý¥L̤U¦aº»¡A·m±Ï¥L̪ºÆF»î²æÂ÷¦aº»¥Ã»·ªº¦D»@©O¡H

§ÚÌ«ç¯àªÅ¤â¨£¥D¡H¦pªG§A±q¨Ó¥¼´¿±NºÖµ¶Çµ¹¤HÅ¥¡A±q¨Ó¥¼´¿±Ï¹L¤@ÓÆF»î¡A§ÚÄU§A¥ß¤@Ó§ÓÄ@¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¦b§A®a®x¸Ì¡A©±¾Q¸Ì¡A¾÷Ãö¸Ì¡A¾Ç®Õ¸Ì¡A¤s¯¹¸Ì¡A¦b¿Ë±®a¤¤¡A¤]¦b±`¨£±ªºªB¤Í¤¤¡A¥Î¦UºØ¤èªkÄU¾É¥L̬۫HC¿q¡C¦pªG§AªºªB¤Í¦b¥~°ð¡A§A¥i¥H¼g«HÄU¥LÌ«HC¿q¡A§A¦b¼g«H®É¦b«H«Ê¸Ì©ñ¤@±iºÖµ³æ±i¡C§A¤]¥i¥H¶R¦h¨ÇºÖµ³æ±i¨ÓÀH®É¤À°eµ¹ªB¤Í¡A¤Wµó¶RªF¦è®É¡A¤]¤À¤@±iµ¹¨º©±¾Q¥D¤H¡C¤£½×¦p¦ó¡AÁ`n·Q¿ìªk±Ï¤H¡C

¤µ«á±Ï¤H ½Ð¥ß§ÓÄ@

³Ì¦n¨C¤@§«ô¹ï¤H¶Ç¤@¦¸ºÖµ¡A¦P®É¨C¦~³Ì¤Ö±a¤@Ó¤H«HC¿q¡A§Ų́C¤@«H®{³£¬O¶ÇºÖµªº¤H¡A§ÚÌÀ³¥H¶ÇºÖµ¬°¬¡¦b¥@¤W³Ì«nªº¥ô°È¡C½Ð§CÀYë§i¡A§Y¥ß§ÓÄ@¡C

§A©¹¨º¸Ì¥h¡H

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦b¸t¸g¤¤©Ò°O¸üªº¡A¤HÃþ²Ä¤@¦¸»P¯«µo¥Íªº¨Æ±¡¡X¡X¤@¥ó¥Ã¤[ªº´d¼@¡X¡X°_©l¡A¡u¸o±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡v¡A´N¨Ï¤H©Ò¦æªº¡A²@µL¨}µ½¡A¤]½T©w¤F¦º¤`ªºµ²§½¡C¸t¸g¤¤¡A»¡¨ì¤Hªº±ÑÃa±¡§Î¡G¡u¤ß¸Ì©Ò«ä©ÀªººÉ³£¬O´c¡v¡A¡u¤Ñ¤@«G´N¦æ¥X¨Ó¡v¡F¡u¥L̪º¸}©b¶]¦æ´c¡v¡F¡u¥L̪º¤â¬y¤H¦å¡v¡F¡u¦ÞÀY§Ë¸÷¶B¡v¡F¡u¥L̪º³ïÄV¬O´¯¶}ªº¼X¹Ó¡v¡F¡u¼L¤¤¦³k³Dªº¬r®ð¡v¡F¡uº¡¤f¬O©G駡W¬r¡v¡F¡uº¡²´¬O¨¸²]±ÑÃa¡v¡G¡u¦Õ¦·¦p¶ë¦ÕªºÅ¤k¡v¡AÅ¥¤£¨£¯«ªº©R¥O©M·O·RªºÁnµ¡A¯u¬O¡u¤£Äߩȯ«¤]¤£´L«¥@¤H¡v¡C

¸t¸g¤¤¡AÅã©ú¤F©Ò¦³¤HÃþªº¨âºØ¤H¡A©M¨âºØ¤£¦Pªºµ²§½¡C

¦³¦ì¡u¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡v«o¤£ª¾¬°¦Û¤vªºÆF»î¹w³Æ¦í³Bªº°]¥D¡A¥¿¬O³\¦h¤£»{Ãѯ«ªº¤Hªº¼g·Ó¡C¥L¦b¥@¤W¡uÅw³ß§Ö¼Ö¡A®_¤û±þ¦Ï¡B¦Y¦×³Ü°s»¡¡A§Ú̦Y³Ü§a¡A¦]¬°©ú¤Ñn¦º¤F¡C¸Ux¤§C©MµØ¿Ë¦ÛÀq¥Ü§Ú»¡¡G³o¸oÄ^ª½¨ì§A̦º¡AÂ_¤£¯à³j§K¡C³o¬O¥D¸Ux¤§C©MµØ»¡ªº¡C¡v ¡]ÁɤܤT13-14¡^¡A¥L¦Y±o¸£º¡¸zªÎ¡A¯×ªo»X¦í¤F¥Lªº¤ß¬¡A¨Ï¥L·M¬N¤£ª¾¸Û¹êªº¬Û«H¯«¡Fµ²ªG¥L¦b¥@ªº¦~¤ë«×ºÉ¡A±o¤F¸zG¯f©ÎªÌ¸£·¸¦å¦º¤F¡C¥L¨Æ©^¦Û¤vªº¨{¸¡¡A¨ì¦¹´N²×¤î¤F¡C¨ä¹ê¥L±o¨ìªº¬O¤°»ò©O¡H²M¥N¦W±N¤£©v´Å¡A´¿¼¾µÛ¨{¤l¦Ût¦a°Ý¥ª¥kªº¤H»¡¡G¡u§AÌ»¡³o¸Ì²±ªº¤°»ò©O¡H¡v¡u³o¤£¬O¿PºÛ³½¯Í¡A¤D¬Oº¡¸¡¸gºú°Ú¡I¡v¦ý³o¨Ç¤£¯àÀ°§U¥L¤°»ò¡A·í¥L©ú¨à¦º¥hªº®ÉÔ¡C

§A¥¿¦b°l´M¸o¤¤¤§¼Ö¶Ü¡H¤£¯àº¡¨¬§A¡A§ó¯à¨Ï§A¤f´÷¡A¤]±aµ¹§A±N¨Ó¤õµK¤¤ªº·F´ö¡C

¦º¤`¨Ï¤Hªº¦×Å饢¥h¤Fª¾Ä±¡A¦ý³o¤£¬O¤@¤Áªºµ²§ô¡C¨º°]¥D¡u¤]¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡v¡F¦ý¥LÆF»îªºª¾Ä±¨Ã¥¼¥¢¥h¡A¡u¥L¦b³±¶¡¨üµhW¡v¡A³oµhW¬O¥Ã»·ªº¡A¬O¦aº»ªº¥Ã¦º¡A¤£±o¨£¯«¡C¸t¸g»¡¡G¨º¸Ìªº¡uÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡C¡v¦b¡u²¸ÁDªº¤õ´ò¤¤¡v¡A¡u¿N¥L̪º·Ï©¹¤Wª½«_¡v¡A¥LÌn¥¢¥hª¾Ä±¡A¦º¤F¡A¦º«o¬O¤£¥i¯àªº¡AÆF»îªºµhW¡A¥Ã¤£®ø·À¡C¿Ë·Rªº¾\ªÌ¡A§A¹ï¯«¦³¨S¦³»{ÃÑ¡H¡u§Úªº¦Ê©m¦]µLª¾´N³Q¾Û¥h¡A¤H̪º´L¶Q¤H¬Æ¬OÄȾj¡A¸s²³·¥¨ä°®´÷¡F¬G¦¹³±¶¡ÂX±i¨ä±ý¡A¶}¤FµL¶qªº¤f¡A¥L̪ººaÄ£¡B¸s²³¡BÁcµØ¡A¨Ã§Ö¼Öªº¤H¡A³£¸¨¦b¨ä¤¤¡A¨õ½â¤H³QÀ£ªA¡A´L¶Q¤H°¬°¨õ¡A²´¥Ø°ª¶Æªº¤H¤]°¬°¨õ¡C¡v ¡]Áɤ13-15¡^¦b¨º¸Ì¤]¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡A¨Ï¥LÌ°O°_¥Ç¸oªºµhW¦^¾Ð¡C©Ô¼»¸ô¬O«H¾a·q¬È¯«ªº¡A¥L±o¨ì¤Ñ°óªº³ß¼Ö¡C±©¦³¨º°]¥D¡A¦b¨º¸Ì¡A¥LµhW¦a½Ð¨D¡G¡u¥´µo©Ô¼»¸ô¨Ó¡A¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô¡A²D²D§Úªº¦ÞÀY¡A¦]¬°§Ú¦b³o¤õµK¸Ì·¥¨äµhW¡C¡v³o³Q¤õµKª¥¼öªº°®´÷µhW¯u¬OÃø¨ü°Ú¡I¦b³o¥@¬É¤Wªº¤H¡A¥L̦³¦h¤Ön¨ü³o¤õµKªºµhW©O¡H¬¡¦b¥@¤Wªº¤H¡A¦³«Ü¦h¤w¹Á¨ìÆF©Ê¤Wªº°®´÷¡A©Ò¥H¥DC¿q»¡¡G¡u¤HY´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó³Ü¡I¡v¡]¬ù¤K37¡^¡A¤µ¤Ñ¡A§AY¤£´NÍ¢³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A³Ü³o¡u¤£n»È¿ú¤£¥Î»ùÈ¡vªº¥Í©R¬¡¤ô¡A§A¥i´¿·Q¨ì¦aº»¥Ã¤õªº´þ¨ý¡H

¤£n·Q»E¶°°]Ä_¦b¦a¤W¡A¥i¥H¨Ï§AÓÆF»î»\©Ð¨É¨ü¡C¦b¦a¤W»E¶°°]Ä_ªº¤H¡A¥¿¦pÂäõ¦bÃh¸Ì¡A¥¦²×©ó¿N·À§Aªº¥Í©R¡I

¦b³o¸o´cªº¥@¬É¤¤¡A¤HÌ¥u¦³¤@±ø¦º¤`ªº¹D¸ô¡A§¹¥þ¨S¦³«ü±æ¡C®ã¥i¤Ò´µ°òªº¡u´d·[¥æÅT¼Ö¡v¡A¥¿¬M¥X³o±¡´º¡C¥Lªº²Ä¤@¼Ö³¹¬O¡G««¼Ç¤§¦~»õ«C¬K¡A²Ä¤G¼Ö³¹¡G°ªÁ|°sªM±jÃCÅw¯º¡A²Ä¤T¼Ö³¹¡GªÅµêªº³Ó§Q¡A²Ä¥|¼Ö³¹¡G¤@ÁnÁ{²×ªº¼Û®§¡X¡X«sºq¡C³o´N¬O¤@Ó¨S¦³¯«ªº¥þ³¡¤H¥Í¡I

¡u¥DC¿q°ò·þ°¥@¡A¬°n¬@±Ï¸o¤H¡C¡v¬O¬@±Ï§A¡A¬@±Ï§Ú¡A¬@±Ï¥@¬É¤W¨C¤@Ó¤H¡X¡X¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡vÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¦¨¬°¦×¨¡A¦³¤Hªº¼Ë¦¡°¥@¡A¥@¤H«o¤£±µ«ÝÍ¢¡AÍ¢¬°§Ú̪٤W¤F¤@¤Á¡A¬Æ¦ÜªÙ¤W¤F¥Í©R¡A¡uɵ۵Lªk¤§¤Hªº¤â¡A§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W±þ¤F¡A¯««o±N¦ºªºµhW¸ÑÄÀ¤F¡A¥sÍ¢´_¬¡¡C¡v¡]®{¤G23-24¡^¡A²{¦bÍ¢¤w¤É¤W°ª¤Ñ§¤¦b¦Ü°ª¯«ªº¥kÃ䬰§ÚÌ¥N¨D¡CÍ¢ªº¥Í©R¦b§ÚÌ«HÍ¢ªº¤H³o¦³ªº¨Åé¸Ì¡AɵۧÚ̬¡¥XÍ¢µLªº¥Í©R¨Ó¡A¨Ã¦V´¶¤Ñ¤Uªº¤H¶Ç³o«¥ÍªººÖµ¡C¡u³oC¿q¡A¯«¤w¸g¥sÍ¢´_¬¡¤F¡A§Ú̳£¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡C¡v¡]®{¤G32¡^¡C¡uÍ¢§h©J§Ú̶ǹDµ¹²³¤H¡AÃÒ©úÍ¢¬O¼f§P¬¡¤H¦º¤Hªº¥D¡C¡v¡]®{¤Q42¡^¡C²{¦bÍ¢¬O§Ú̪º¬@±ÏªÌ¡F¦ý±N¨Ó¥DC¿q¦AÁ{¡A¹ï©ó¤£«Hªº¤H¡AÍ¢¬O«ÂÄY¥i¬Èªº¤½¸q¼f§PªÌ¡A¡u¦º¤Fªº¤HµL½×¤j¤p³£¯¸¦bÄ_®y«e¡C¡v¡]±Ò¤Ü12¡^¡C¤£«Hªºn´_¬¡¥L©w¸o¡C¦ý§ÚÌ«HÍ¢ªº¤H¡u°ò·þ¬O§Ú̪º¥Í©R¡AÍ¢Åã²{ªº®ÉÔ¡A§Ṳ́]n»PÍ¢¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£¸Ì¡C¡v§Ṳ́w¥ý´_¬¡¡A¤£¦A¾ÔÄßµ¥Ô¼f§P¤F¡A§A±N¦p¦ó¡H¡uÂà¦^§a¡IÂà¦^§a¡I¦ó¥²¦º¤`©O¡H¡v²{¦b¤w¦³³\¦h¡u±q¦º¸Ì´_¬¡¡vªº¤H¡A¦b§A¨Ãä¡A§@¥Dªº¨£ÃÒ¡A§A¬O§_Ä@·N®¬§ï¡H

¥DC¿q°ò·þ¬°§ÚÌ°v¦ºªº¤Q¬[¡A¹³¤@¦ì±i¶}ÂùÁuÄU¸Ñ¼««ãªº¤÷¥À¤@¼Ë¡A¡uÍ¢¸ÛµM¾á·í§Ú̪º¼~±w¡AIt§Ú̪ºµhW¡C¡v¡uÍ¢¾á·í§Ú̪º¼~±w¡AIt§Ú̪ºµhW¡C¡v¡uÍ¢¾á·í§Ú̦h¤Hªº¸o¡A¤S¬°¸o¥Ç¥N¨D¡C¡v ¡]Áɤ¤Q¤T3-12¡^¡A¤Q¦r¬[¬OÁl½ª¯«¤j¦Ó¥i¬Èªº¼f§Pªº¡A¥DC¿q»¡¡G¡u§ÚÄ@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤T37¡^¡A¤Q¦r¬[¹³¤@Ó±i¶}Áu»Hªº¤H¡AÄdªý¨º¾p¦Vy¹D¤§¥~¦MÀI¤¤ªº¤HÃþ¦C¨®¡A¤]¹³¤@Óĵ§iªº¸ô¼Ð¡A§i¶D¥@¤H¡G¡uÂà¦^§a¡IÂà¦^§a¡I¡v¦]¬°¥D»¡¡G¡u§ÚÂ_¤£³ß®®´c¤H¦º¤`¡A±©³ß®®´c¤HÂàÂ÷©Ò¦æªº¹D¦Ó¬¡¡C¡v¡]µ²¤Ü¤T11¡^¤Q¦r¬[¬O¤@¬`¾W§Qªº¼C¡u»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤Jå¶}¡v¡A³s¤H¤ß¤¤ªº·N©À¤]³£Åã©ú¡F¤Q¦r¬[¤]¬O¼f§P»P¦D»@¡A¡u¤£«Hªº¤H¸o¤w¸g©w¤F¡A¦]¬°¥L¤£«H¯«¿W¥Í¤lªº¦W¡v¡F¤Q¦r¬[¬O¤@±ø·sªº¹D¸ô¡A¥i¥H¨Ï§Ú̶i¨ì¯«±«e¡AÍ¢¦Û¤vªº¨Åé¡A¬°§Ú̬y¥XÅ«¸oªºÄ_¦å¡A¡u¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡v¡F¤Q¦r¬[¤]¹³¬O¤Ñ¤÷µLºÉ·O·Rªº¤âÁu¡A¦V¥@¤H±i¶}¡A§AYÄ@·N¨Ó´N¦VÍ¢¡A¥D¥ß¬ùªº¦å¦V§A«OÃÒ¡G¡u¤Z¨ì§Ú±«e¨Óªº¤H¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v

ÁöµM¡A§Ú̦U¤H¦b¥@¤W¦³¤£¦Pªºpµe¡A¦³¦Û¤vªº¹D¸ô¡F¦ý¸t¸g«ü¥X¡u§Ú̳£¦p¦Ï¨«°g¡A¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡C¡v¡]Áɤ¤Q¤T6¡^¡A¨º¥Ø¼Ð¡u¦Ü²×¬O·À¤`¤§¸ô¡v¡C§A´¿¬Ý¨£¥«³õ¸Ì¨º¨Çº³º³ÄcÄcªº¤H¶Ü¡H¥L̶Rªº¤£¹L¬OµêªÅ¡I¦b³o¥@¬É¤W¡A¤]¦³³\¦hªº¤H¥ÎºÉ¥©§®·s¿oªº¤èªk¡A´ÛÄF¦Û¤vªºÆF»î¡C§A´¿´b©óµL¯«¬£ªº¶¯ÅG¬üµü¶Ü¡H¦ý¦³¤@ÓµL¯«¬£ªº¤H¡A¦bÁ{²×ªº®ÉÔ¡A¥L°ò·þ®{ªº©d¤l°Ý¥L¡A¡u§AÄ@·N§Ú̪º¨à¤k§@¤@ÓµL¯«½×ªÌ¹³§A¤@¼Ë©O¡HÁÙ¬O¦p§Ú¬Û«H¤Ñ¤Wªº¯«©O¡H¡v¥L´N¤£¯à¦AµwµÛ¤ß¨Ï¥LÌÀH¦Û¤v¨«¦V·À¤`¤§¸ô¤F¡C¤@¦ì¦Û¥®¦b©t¨à°|¤¤ªø¤jªºª¼µ£¡A·í¹J¨ì¶Ç¹D¤H°Ý¥L¡G¡u§A¬O§_ª¾¹D¦³¯«¡v®É¡A¥LÅw¼Öªº»¡¡G¡u§Úª¾¹D¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¦³³o¼Ëªº¤@¦ì¡A¥¿¦p§A©Ò§i¶D§Úªº¡CÁöµM§Ú±q¥¼Å¥¤H»¡¹L¡A¤]¤£ª¾¹D«ç¼ËºÙ©IÍ¢¡I¡v¦ý¦b³o¥@¬É¤W¡A«o¥¿¦³³\¦h·M¬Nªº¤H¡A¡u¥LÌÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaģ͢¡A¤]¤£·PÁÂÍ¢¡A¥L̪º¤ßÅܬ°µê¦k¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡C¡v¡]ù¤@21¡^¡A¤ñ¨ºª¼µ£§ó¬°¥i¼¦¡C©Ò¥H¥ḺMª`¸o´c¡A¦æ¨¸²]©ñ¿º¡A¡u¦p¤û©¹®_±þ¤§¦a¡A¤S¦p±aµÛÂê·Ò¥h¨ü¦D»@¡v¡A¥LÌ·Q¤£¦æ´c¶Ü¡H¸o´cªºÂê·Ò²o¤ÞµÛ¥L¡C

¥DC¿q¬°¥LÌ´d¼Û»¡¡G¡u¤Ú¤£±o¦b³o¤é¤l¡Aª¾¹DÃö«Y§A¥¦wªº¨Æ¡AµL©`³o¨Æ²{¦b¬OÁôÂ꺡A¥s§A¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡v¡]¸ô¤Q¤E42¡^

°]Ä_¬O¥i¥Hʾaªº¤H¶Ü¡H½Ð¬Ý°]¥Dªºº]¼Ë¡Cª÷»È·|¨Ï³\¦h¤H¶i¤J¦aº»¡A«o¥¼¨Ï¤@¤H¶i¤J¤Ñ°ó¡F¦b¨º¤é¡A«on¡u¦Y§A̪º¦×¦p¦P¤õ¿N¡v¡C¸t¸g»¡¡G¡u¤Hªº¥Í©R¤£¦b¥G®a¹DÂ×´I¡C¡v¡]¸ô¤Q¤G15¡^¡A¡u¤£nʾaµL©wªº¿ú°]¡I¡v¤£n±M·N¦b¤µ¥Íªº¨É¼Ö¤W¡A¦]¬°¡u¯«ªº°ê¤£¦b¥G¦Y³Ü¡A¤D¦b¥G¤½¸q©M¥¨Ã¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö¡C¡v¡]ù¤Q¥|17¡^¡A¹ç¥i¯Ê¦ç¯Ê¹¡A«o¤£¥i¯Ê¤Ö²D²D¦ÞÀYªº§N¤ô¡C¤£n«¬Ý¤µ¥@ªº°øµØ®b¼Ö¡A³o¬O·¥µu¼Èªº¡A¤Dn°l´M¨º¥Ã¥@¤£¯à¦´Ãaªº°ò·~¡C

·í¨D¨º¤£¯à¹Ü¥hªº¥¦w¡A©M¤Ñ¤Wªº°]´I¡I

¹D¼w¬O§A¥i¸Øªº¶Ü¡H¨º°]¥D¤]´¿¤£§[±¤¡u®à¤l¤W±¼¤U¨Óªº¹s¸H¡v¡A¨Ã¥BºB´n¦aÅý°Q¶ºªº©Ô¼»¸ô¦í¦bªù¤f¡C§A©Ò¦æªº¥¼¥²¤ñ¥L§ó¦n¡C§Ų́C¤@Ó¤H³£¬O¡uÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡vªºt¶ÅªÌ¡A¤£°Ý§A¤í¥L¦h¤Ö¡A¸t¸g¤¤·O·Rªº®¦¨¥¤D»¡¡G¡u¦]¬°¥L̵L¤OÀvÁÙ¡A¶Å¥D´N¶}®¦§K¤F¥L̨âÓ¤Hªº¶Å¡C¡v¡]¸ô¤C42¡^¡A§ÚÌY¬O¦b¤@ӱߤW¡Aµn¤W³Ì°ªªº¤s¡A´¦¥h©Ò¦³ªº¬P³»¡A±N¥i¥H¬Ý¨£©Ò¥Rº¡ªº¶Â·t¸o´c¡C§ÚÌY¥i¥H±Ò¶}¤Hªº¸£»\¡AÅã¥X¸Ì±«ä·Qªº§ÎºA¡A±N¥i¥H½¹M©Ò¦³ªº¤H¡A§ä¤£¥X¤@ÂI·N©À¡A¨C¤@Ó³£°÷§P¦Ê¦¸ªº¦º¦D¡C¤£n´ÛÄF¦Û¤v¡A¥H¬°¦æµ½¡A¥i¥H±o±Ï¡A¯«¤ñ§Ú̪º¤ß¤j¡A¡u§A̦b¯«±«e¦ÛºÙ¬°¸qªº¡A§A̪º¤ß¯««oª¾¹D¡A¦]¬°¤H©Ò´L¶Qªº¬O¯«¬Ý¬°¥i¼¨®¢ªº¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»16¡^¦aº»¸Ì¨S¦³¦p¶º©±¸Ì¯S³]ªº¡u¶®®y¡v¤@¼Ë¡A¦aº»¸Ì¨S¦³¸û¦nªº¦a¤è¡C°ß¦³«H¥DC¿q¡A¤~¬O±o±Ï§K¨I²_ªº°ß¤@³~®|¡C

§Aªºª¾ÃÑ¡B¦WÅA¡B¦a¦ì¡A¤£¯à説©ú§A¤°»ò¡A§A»Ýnªº¬O¥D°ò·þC¿q¡I¡u¶X¬Ûªñªº®ÉÔ¨D§iÍ¢¡A¶X¥i´M§äªº®ÉÔ´M§äÍ¢¡C¡v¡A¡u²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®ÉÔ¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡I¡v²{¦b¡AÁÙ¨Ó±o¤Îªº®ÉÔ¡I±µ¨ü¥DC¿q¡A¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢ªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L̪ºÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù¤@12¡^¡A¨D¯«¡I¥DC¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¯u²z¥Í©R¡AY¤£ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡I¡v·PÁÂ¥D¡A¡uÍ¢¤w±N¥Í©Rªº¹D¸ô«ü¥Ü§Ú¡A¥s§Ú¦]¨£Í¢ªº±±oµÛº¡¨¬ªº§Ö¼Ö¡C¡v¡]®{¤G28¡^²{¦b¡A¤£½×§Ú¹JµÛ¦óµ¥ªº¹Ò¹J¡A©ÎªÌ©ú¤Ñ´N¨S¦³¶º¦Y¡F¤]¤£½×§Ú¦bY¤z¦~«á¦º«á´_¬¡¨£¥D¡A©Î¬¡µÛµ¥¥D¨Ó³Q´£¡AÁ`¥i©ZµM¨£¥D¡C°ß¦³¥D¥i¥H¤Þ¿UµLÄßÅw¼Ö§Ú̶i¤J¥Í©R¡A¦p¦P¹O¶V¸`¯Ì¦Ï©Ò¹wªíªº¡A¦bÍ¢ªº¦å¸Ì±¡A§ÚÌ¥i¥H±oµÛ¥¦w¡C³o¥¦w¬O¥@¬É©Ò¤£¯àµ¹§ÚÌ¡A¤]µLªk±q§Ú̹ܥhªº¡C

§AYn§Ú¯«ªº¨à¤k¡A´N¥²¶·±µ«Ý¥D¶i§A¤ß¸Ì¡AÅýÍ¢§@¥D¡A¤£¬O³Õl©e³D¡A¤D¬O¾ÌµÛ«H¤ß¯u¹êªº±µ¨ü¡C¸t¸g¸Ì¨S¦³»¡©v±Ð¬¡°Ê¥i¥H±Ï§A¡A¨S¦³»¡±Ð·|¸Ì±°O¦W©ó§A¦³¦h¤ÖÀ°§U¡F¤D¬O»¡¡u¤Z¦b°ò·þ¸Ìªº´N¤£³Q©w¸o¡C¡v¤D¬O»¡¡u¤ß¸Ì¬Û«H´N¥i¥HºÙ¸q¡A¤f¸Ì©Ó»{´N¥i¥H±o±Ï¡C¡v¦]¬°¡u°£Í¢¡]C¿q°ò·þ¡^¥H¥~§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§ÚÌ¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^

Y¬O§Ú¤µ¤Ñ°eµ¹§A¤@¥ó³ÌÄ_¶QªºÂ§ª«¡A§A¤Ï¦ÓÄdªý©è¾×¡A·íºÉ¤èªk¤£ªÖ±µ¨ü¡A¨º¬O¦h»ò¤@¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ©O¡H¦ý¦p¤µ«o¦³«Ü¦hªº¤H¡A¥ÎºÉ¤èªk¤£Åý¯«·ÓµÛÍ¢ªº¦®·N½çºÖ¡A´N¬O¶È¶È¦]¬Û«H¦Ó±oªºÂײ±±Ï®¦¡C¦b¤é¥»¡A¦³³\¦h·MÄøªº¤H¡A±q¤õ¤s¤f¸õ¤U¥h¡A¥L̬O¹½·Ð¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡F¦ý²{¦b¦³³\¦h¤£¹½·Ð¦Û¤v¥Í©Rªº¤H¡A«o¥¿¯¸¦b¦aº»ªº¸ô¤W¡A¨Ã¥B¨«¦V¨ºÓ¥Ã¤õ·À¤`´dºG¥Ø¼Ð¡C²{¦b§Ú¥H¥DC¿q°ò·þªº·O·RÄU§AÌ¡A«HC¿q¡A§ïÅܦۤvªºµ²§½¡C²{¦b¤Ñªù¥¿¬°§A´¯¶}¡I

²{¦b¡AY¦³¤H¥X«Ü°ªªº¥N»ù¡A¥s§Ú°¨¤W´N¦º¡A§Ú¬O¤£ªÖ·Fªº¡A§Ú¬Û«H¥ô¦ó¥¼¦ÜºÆ¨gªº¤H¡A¤]¨M¤£ªÖ·F¡C¥@¤Wµu¼Èªº¥Í©R¡A©|¥BµL¤HªÖ¤©»´±ó¡A¨º¥Ã»·ªº¥Í©R»ùȸӬO¦óµ¥ªº°ª¹O¤@¤Á©O¡H¼»¦ý´N¬O§â¡u¦a¤W¸U°êªººaµØ¡v§@¥Ã»·±o¤£¨ìªº³¨»ç¡D·Q¥æ´«§A¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¥DC¿q»¡¡u¤HYÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¤HÁٯள¤°»ò´«¥Í©R©O¡H¡v§Y¨Ï§A¯àÀò±oÃ褤¤§ªá¡A¤]¤£¹L¬O´Â¶}¤i¸¨ÂàÀþä´Ý¦Ó¤w¡F§Y¨Ï§A¯à±o¨ì¤ô¤¤¤§¤ë¡A¤]¤£¹L¬O¤@¶ô¯î´Hªº©¥¥Û¡C¦Ó¤£¥iÁקKªº¬O¡u¨ì°»@ªº¤é¤l¡A¦³¨aº×±q»·¤èÁ{¨ì¡A¨º®ÉÔ§AÌ«ç¼Ë¦æ©O¡H§A̦V½Ö©b°k¨D±Ï©O¡H§A̪º°]Ä_¡]ºaÄ£¡^¦s¯d¦b¦ó³B©O¡H¡v¡]ÁɤQ3¡^¥DªºÆF»¡¡u§A¦b³o¸Ì§@¤°»ò©O¡H¦³¤°»ò¤H³º¦b³o¸ÌÆw¼X¹Ó¡C¡v(ÁɤܤG16 )²{¦b§AY¤£¦b³o®ÉÔ®¬§ï¡A¨ì¦º«á¤U¨ì¦aº»¡AY¦A¨D¸t®{¥Në¡A¨D§¤Ä_®yªº»¡±¡¡A¤Ó±ß¤F¡A±ß¨ì¸É±Ïªº¦a¨B¡A¨S¦³¤H¦A¥l§A¦ÜÁ¿»O«e±®¬§ï¡A¨S¦³¤H¯à¦A¬°§AªºÆF»î§@¤°»ò¡C

·í¸tÆF¦b§A¤ß¤¤°Ê¤uªº®ÉÔ¡AÅ]°¼»¦ý¤]¦bÄdªý§A¨ì¯«±«e¡X¡X¼»¦ý±q¨Ó´N¬O¡u¹ïÀY¡v¡C¦ý§Ú̳£·í´Nªñ¥DC¿q°ò·þªºÄ_¦å¤Q¬[¡A¦³¼~¼{¡B¦³«¾áªº¤H¥i¨Ó¡A¦]¬°¥D»¡¡G¡u¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A̱o¨É¦w®§¡C¡vµL½×³h½aªº¡A´I¨¬ªº¡A³£À³·í¨Ó¡F³h½aªº±qÍ¢¨ìÂ×´I¡A´I¨¬ªº¤£nʾa§Aªº°]´I¡A¥DC¿q¨S¦³©Úµ´´I¨¬ªº¤H¶i¤Ñ°ê¡A¥un§A¬O¡u¤ß¸Ì³h½a¡vªº¡A¦ý¡uʾa¿ú°]ªº¤H¡A¶i¯«ªº°ê¡A¬O¦óµ¥ªºÃøþ¡I¡v¡]¥i¤Q24¡^¡A¦³¸oªº±aµÛ§Aªº¸o¨Ó¡A¦b¥D±«e¥æ²æ¡F±wÃø¤¤ªº¤H¡A§AÂ÷¥D³Ì»·¡C¥D¬Ý§Ú̪ºÆF»î¦P¼ËÄ_¶Q¡AÍ¢¦P¼Ëªº·R§ÚÌ¡AÍ¢¬°§Ų́C¤@Ó¤H°v¤Q¬[¡A¡u¯«·R¥@¤H¤@¤Á©Ò¦³ªº¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥LÌ¡A¥sµL½×¦ó¤H¬Û«HÍ¢¡A´N¤£¦Ü©ó·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¡v¡]¬ù¤T16¡^

¡u¸tÆF¦³¸Ü»¡§A̤µ¤éYť͢ªº¸Ü¡A´N¤£¥iµwµÛ¤ß¡C¡v¡]¨Ó¤T7-8¡^¡AÁ`n±µ¨ü¥DC¿q¡A¬Û«H¡A¬Û«H¡I¥DC¿q·R§A¡A¥H¥Ã»·ªº·R·R§A¡AÍ¢°v¤Q¦r¬[©Ò¬yªºÄ_¦å¡A¥Î¦Û¤vªº¥Í©Rñ¤F³o¥¦wªº·R¬ù¡A¶RÅ«¤F§A¡A±q¸o´c©MÅ]°¤â¤¤¡C¬On¥s§A«HÍ¢¡A¨Ã¥B¦]«HÍ¢¡A±qÍ¢±o¥Ã»·ªº¥Í©R¡CÍ¢¬O¥Í©Rªº¥D¡A«HÍ¢§@Í¢¨à¤kªº¤H¡A¨Å骺¯e¯f±oÂåªv¡A¤ß¸Ìªº¼~¶Ë«¾á³QÄÀ©ñ¡AÆF»î±o¬@±Ï¡C¥DC¿q¤wµ¹§ÚÌ¥I¤W¤F¥N»ù¡AÍ¢¤w§¹¥þ¦¨¥\¤F¨ÅéÆF»î§¹¥þªº±ÏÅ«¡I§AY±µ¨üÍ¢¬°±Ï¥D¡A¦b¥@¤WÍ¢±Ï§A¡A¦b¦º«áÍ¢¤´n±Ï§A¡AÍ¢n¬@±Ï¨ì©³¡C

¬Ýþ¡A¯«©Ò¦«§Ú̶Ǫº±o±Ï¦¨¸tªººÖµ¡A¨S¦³ÁôÂÃÁ׿Ф£¶Çµ¹§A̪º¡A¤µ«á¡uµL½×¦ó¤H¦º¤`¡A¸o¤£¦b§Ú¨¤W¡C¡v¡]®{¤Ü26¡^¡A²{¦b¡A½Ð·V«¦a¿ï¾Ü§A¦Û¤vªº¹D¸ô¡IÄ@¤j®a¦n¦nªº«ä·Q¡I

²{¦b¡A§A¯¸¦b¨M©wªºÃä½t¡A§A¥²¶·¿ï¾Ü¡G§A©¹¨º¸Ì¥h¡H¦pªG§A¹ê¦bÄ@·N±oµÛ¥Ã¥Íªºµ²§½¡A´N¥²¶·Â÷¶}¨º¦M¤`ªºÂ¸ô¡A¨«¤W«H¥DC¿qªº·s¥Í¹D¸ô¡C¤£n¿ðºÃ¡A¤£n¯Ô©µ¡A²{¦b´N±µ¨üC¿q¡I

¥i¼¦ªº°]¥D ªL¨Ø°a

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

19¸`¡G³o¤H¬OÓ°]¥D¡G²{¦b¦n¦h¤H¡A¥Lªº¤ß¸Ì¬O¥H°]°µ¥Lªº¥D¡A¥H°]Ä_©~º¦ì¡A¤£¬O¥H¯«©~º¦ì¡C°¨¤ÓºÖµ¤»³¹24¸`C¿q»¡¡G¡u¤@Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨âÓ¥D¡F¤£¬O´c³oÓ·R¨ºÓ¡A´N¬O«³oÓ»´¨ºÓ¡F§A̤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡v ¡]º¿ªù´N¬O°]§Qªº·N«ä¡^¤@Ӥߤ¤¨S¦³¯«°µ¥Lªº¥Dªº¤H¡A¬O¤£³ßÅw¬èë©À¸t¸g¡A¤£¯à·q·R¥Dªº¡F¦]¬°¬O¨Æ©^º¿ªù¡A´N¤£¯à¨Æ©^¯«¤F¡C³oÓ°]¥D¬ïµÛµµ¦â³T¡A¥~±¬O«Ü¦n¬Ýªº¡C²{¦b±Ð·|¸Ì±¡A¤]¬O«Ü¦hªº¤H¡A«ô¯«¥uÁ¿¥~±¡F¥~±°µÂ§«ô¦n¬Ý¡A¦³¤fµL¤ß¡A°²«_¬°µ½¡A«ô¯«¥uÁ¿¥~±¡F¥~±°µÂ§«ô¦n¬Ý¡A¦³¤fµL¤ß¡A°²«_¬°µ½¡A«ô¯«¦n¦h¦~¡A»P¥D¨S¦³Ãö«Y¡A¼L®BÁöµM¬O´L·q¥D¡A¤ß«o»·Â÷¥D¡A¦b¤H±«e¡A¦n¹³¯»¹¢ªº¼X¹Ó¡A¥~±¦n¬Ý¡A¸Ì±«o¸Ëº¡¤F¦º¤Hªº°©ÀY¡A©M¤@¤Áªº¦Ã©¡C¤@Ó¤H¤ß¤¤¦³¸o¡A¤£ªÖ¾a¥DÄ_¦å¬~²b¡A¥u°µ¤F¤@Ó°¨°¨ªêªêªº±Ð¤Í¡A©Ò¥H«ô¯«¤]¬OªPµM¡F¦]¬°¾a¥~»ªªº«ô¥D¡A¬O¤£¯à±o±Ïªº¡C³oÓ°]¥D¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C²{¦b«Ü¦hªº¤H¡A¤]¬O³ß·R°øµØ®b¼Ö¡F¦í¬v¼Ó¡AÁ¿¦è¦¡¡A¦w¶h¶Ý¦n¡A³g±ýµL¹½¡F¥uª¾Áa±¡§Ö¼Ö¡B¤W°s¼Ó¡B¦Y¤jµæ¡B§l·Ï¡A³Ü°s¡B½ä³Õ¡B¥´µP¡B¬Ý¹q¼v¡BÆv¸Ë¡B¸õ»R¡K¡Kµ¥¡A¯u¬Oź°ø¨¸¨×¡I¨ì§«ô°ó¥h°µ¤F¤@ÓÀ³¹SªºÂ§«ô¡A¥X¤F§«ô°ó¤S¬O¥Ç¸o°_¨Ó¡G¤ß¤¤¨S¦³¯«¡A¯u¬O¥i¼¦¡I

20-21¸`¡G¡u©Ô¼»¸ô¡v¤TÓ¦rªº·N«ä¡A´N¬O¯«À°§U§Ú¡C¡]»X´N®¦¤§·N¡^ù°¨®Ñ¤W»¡¡G¡u¡K¡K¯«YÀ°§U§ÚÌ¡A½Ö¯à¼Ä¾×§ÚÌ©O¡H¡v¡]ù¤K31¡^¯uªº¡A¤@Ó±o¨ì¯«À°§Uªº¤H¡A¬O¨S¦³Äß©È¡A¤]¨S¦³±¾¼{¡C©Ô¼»¸ôÁöµM¬O°µ¤F¤@Ó°Q¶ºªº¡A¦Ó¥B´ý¨¥Í½HµhW¡F¦ý¥Lªº¤ß¤¤¨S¦³¼~·T¡A¨S¦³±¾¼{¡A¨ÅéÁö¬O¦³µhW¡A¤ßÆF«o¬O§Ö¼Ö±o«Ü¡I¤@Ó¯u°ò·þ®{´N¬O³o¼Ë¡At¤Q¬[¬O¥²¶·n¨üW¡AµM¦Ó¤ßÆF¬O«Ü§Ö¼Ö¡F³o¼Ëªº§Ö¼Ö¡A¨Ã¤£¬O§O¤H¥i¯àª¾¹Dªº¡C¦³¯«À°§U§Ú¡A§ÚÁ٩Ȥ°»ò©O¡H©Ô¼»¸ô³Q¤H©ñ¦b°]¥Dªù¤f¡AµL®a¥iÂk¡CC¿q»¡¡G¡uª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº¸³¾¦³ºÛ¡F¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡v¡]¸ô¤E58¡^§Ú̪¾¹D¡A°ò·þ®{I¤Q¬[¸ò±q¥D¡A¬On¸ò¥D¨ì¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡A¨ì¦U¦U¥L¥hªº¡FÁöµM¬O³h½a¡AÁöµM¬O¨üW¡A¦ý¥Dªº·R¿EÀy§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̺J¤U¤@¤Á¡A¨M¤ß¸ò±q¥D¡A®Äªk¥D§Ñ°O¦Û¤v¡F³o¼Ë´N¯à¸ò¥D¨ì©³¤F¡C¥i±¤³\¦h¤H¡A¤£¦ý¤£¯à¸ò¥D¡A´N¬O¦b¥L̪º¤ß¸Ì±¡A®£©È¤]¬O¨S¦³¥Dªº¡A¹³°]¥D¤@¼Ë¡A©Ô¼»¸ô¤£¹L¬O¦b¥Lªºªù¤f¡AÁÙ¨S¦³½Ð¥L¨ì¦Û¤vªº«Î¸Ì¥h¡I§A¬Ý©Ô¼»¸ôÁöµM¬O½a¥F¡A¨S¦³ªF¦è¦Y¡A¥L¨Ã¨S¦³°½¤Hªº¿ú¡A¤]¨S¦³°½¤HªºªF¦è¡F¥LÁöµM¬O´ý¨¥Í½HµhW¡A¨S¦³Âå¥Í¨ÓÂåªv¥L¡A¥L¤£¶ú§ª¤H¡A¤£«è¯«¡F¤H®a¬Ý»´¤H¡AÂƵø¥L¡A«Ý¥L¹³ª¯¤@¼Ë¡A¥L¨Ã¤£½|¤H¡A¤£«ë¤H¡C§ÚÌ°µ°ò·þ®{¡A¬°¥DIt¤Q¬[¡A¦n¦h®ÉÔ¡A¤]¬On¨ü¤Hªº´Û«V¡A¨ü¤HôÕÁ½¡A¨ü¤H¹G¢¡A°d駡¡AÁVÁÏ¡K¡Kµ¥µ¥¡A¦ý¬OC¿q»¡¡G¡u¤HY¦]§Ú°d駡§AÌ¡A¹G¢§AÌ¡A®º³y¦U¼ËÃa¸ÜôÕÁ½§AÌ¡A§AÌ´N¦³ºÖ¤F¡CÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡F¦]¬°§A̦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C¡v¡]¤Ó¤11-12¡^§ÚÌn°µ©Ô¼»¸ô¡A¦]¥L«á¨Ó¦³±o¨ì¦n¤jªººÖ®ð¡C

22¸`¡G©Ô¼»¸ô¦º¤F¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡H³Q¤Ñ¨Ï±a¥h©ñ¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡C¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¦n¤£¦n©O¡H¨È§B©Ô¨u¬O¯«ªºªB¤Í¡C¥HÁɨȮѥ|¤Q¤@³¹8¸`§Ú̱N¨Ón¨ì¯«ªº¦a¤è¡A»PÍ¢¦P¦b¡A´N¬O¦b¤Ñ°óªº¦a¤è¡F¦b¨º¸Ì¥Ã»·¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«sµhW¡F¦b¨º¸Ì¥Ã¥Í¤£¦º¡G¤ô»·§Ö¼Ö¡I©Ô¼»¸ô¦b¤Ñ¤W¨É¤jºÖ®ð¡A°Ûºq§Ö¼Ö¡IÁöµM¥Í«e¨ü¹L¤F¨º¼ËªºW·¡¡A¤]¤£¹L¬O¼È®Éªº¡F¦ý²{¦b¥D¤w¬°¥L¦¨´N·¥«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¤F¡C§Ú·Q§Ṳ́¤¶¡¡A©ÎªÌ¦³¤H¤]¨ü¤F³hW¡A¦ýÁÙ¨S¦³¨ì©Ô¼»¸ô¨º¼Ë½aWªº¦a¨B¡I¥Í

«e°µ©Ô¼»¸ôªº¤H¡AÁö¬O¨ü¤FW¡A³o¬O¤£nºòªº¡F³Ìnºòªº¡A¬O±N¨Ón±o¨ì©Ô¼»¸ô¦b¤Ñ¤W¨º¼ËªººÖ®ð°Ú¡I°]¥D«ç¼Ë¡H¥L¯à°÷§K±o¦º¶Ü¡H¤£¡A¥L¤]¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡C²{¦b¦³¤j¬v¼Ó¡A¤£¯à¦í¤F¡A¦³¤s¬Ã¬ü¨ý¡A¤£¯à¨É¨ü¤F¡A¦³¦n¦hªº°]ª«¡A¤]¤£¯à¥Î¤F¡F©d¤l©M®a¸Ìªº¤H¡A¨Ã¥LªºªB¤Í¡A³£Â÷¶}¤£¯à¦A¨£±¤F¡F¦]¬°¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡C°]¥D²{¦bn°µÂ§«ô¡AnÅ¥¹D²z¡A¦³¾÷·|¶Ü¡H¤£¦A¦³¾÷·|¤F¡C¥Ln¬èë©À¸t¸g¡An®¬§ïµo¼ö¤ßªA¨Æ¥D¡A³£¦A¨S¦³¾÷·|¤F¡F¦]¬°¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡C°]¥D¦º¤F¡A®I¸®¤F¡F³o¼Ë¡A´Nºâ±o§¹¤F¨Æ¶Ü¡H¤£¡C¥L¨ì¨º¸Ì¥h¡H

23-24¸`¡G°]¥D¤£¯à¹³©Ô¼»¸ô¨º¼Ë¡A¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡A¥L¤D¬O¦b³±¶¡¨üµhW°Ú¡I¡uª`¡v¡G³±¶¡¡]§Y¥Üªü°Ç¡^¬O¦ºªÌªºÆF»î¤§©Ò¦b¡C¨ì¥½¤éªº¼f§P¡]¥Õ¦â¤jÄ_®y«e¡^ªº®ÉÔ¡A´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¡]¦aº»¡^¸Ì¡C±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹14¸`¦b®¦¨å®É¥N¡A®¬§ï±o±Ïªº¤H¡A¦º«áÆF»î¬O¨ì¤Ñ¤Wªº¼Ö¶é¸Ì¥h¡C

¸Ö½g¤E½g17¸`»¡¡G¡u´c¤H¡K¡K³£¥²Âk¨ì³±¶¡¡C¡v¬°¤°»ò°]¥D¦º«á´N¨ì³±¶¡¥h¨üµhW©O¡H¥L¦b¥Í«e¤£¬O¦³°µ¹L§«ô¡A¨Ã¥B¤]Å¥¹L¤F¦n¦hªº¹D²z¶Ü¡H®£©È¥LÁÙ¤ñ±Ð·|¤@¯ëªº¤H¡A§ó¬O±`±`¨ì§«ô°ó¥h¡I¥i¬O²{¦b¥L¬O¦b³±¶¡¨üµhW¤F¡D³o´N¬O¦]¬°¥LÁöµM°µ¹L¤F§«ô¡A«o»P¥D¨S¦³Ãö«Y¡FÁöµMÅ¥¹L¤F¦n¦hªº¹D²z¡A«o¤£«H¸t¸gªº¸Ü¡FÁöµM±`±`¨ì§«ô°ó¸Ì¥h¡A«o¬O¥~±ªº«ô¯«¡A°²«_¬°µ½¡F©Ò¥H¦º«á´N¤£¯à»P©Ô¼»¸ô¦P¦b¤@°_¤F¡C°]¥D¦b³±¶¡¨üµhW´N¡uÁ|¥Ø¡v¡F¥Í«e¤£Á|¥Ø¡A¦º«á´NÁ|¥Ø°_¨Ó¡I¥Í«e¤£n¨È§B©Ô¨u¡A¬Ý»´©Ô¼»¸ô¡A¦º«á´N»Ýn¡A¤£¬Ý»´¤F¡C¥LÁÙ°ªÁnªº¬è¨D¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡I¥i¼¦§Ú§a¡I¡K¡K¦]¬°§Ú¦b¤õµK¸Ì¡A·¥¨äµhW¡I¡v°]¥D¨ü¤F¤õ¿NªºµhW¡A´N·Qn®¬§ï¤F¡C²{¦bªº±Ð·|¸Ì±¡A¦³³\¦h¤H¡A«ô¯«¤@ÂI¼ö¤ß³£¨S¦³¡F¥L̨ä£Á|¥Ø¡X¡X¬èë¡A¤£¥õ±æ¯«¡A¬Ý»´C¿q¡A¤]¤£»Ýn¥Dªº¬@±Ï¡F®£©È¥ḺN¨Ó¤]·|¨ì¤F³o°]¥Dªº¦a¤è¥h¡I¨ì¨ºÓ®ÉÔ¡A´Nn°ªÁn¬èë¡A¨D¥D¥i¼¦¡I¦]¬°¦b¤õµK¸Ì·¥¨äµhW¡]³±¶¡¤õµK¸Ì¡A¬O¶H¼x¦aº»ªºµhW¡^¡A´Nn¬èë»{¸o¤F¡An®¬§ïµo¼ö¤ß¤F¡C¤j®a¤d¸U¤£¥i³o¼Ë·Q¡I¦]¬°¨ì¨ºÓ®ÉÔ¡A¬O¨S¦³®¬§ïªº¾÷·|ªº¡Cn¹³°]¥D¨º¼Ëªº³ÛµÛ¬èë¡A¤w¸g¬O¨S¦³¥Î³B¤F¡F¦]¬°¦º¤F¡A®I¸®¤F¡F¥u¦³¦b¤õµK¸Ì¨ü¥Ã»·ªºµhW§a¡I§A¬Ý¨È§B©Ô¨u¹ï©ó°]¥Dªº¬è¨D¡A«ç¼Ëªº¦^µª¡H

25-25¸`¡G¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¨à°Ú¡I§A¸Ó¦^·Q§A¥Í«e¨É¹LºÖ¡H¡K¡Kn±q¨ºÃä¹L¨ì§Ú̳oÃä¡A¤]¬O¤£¯àªº¡C¡v¤£¯à¡I¤£¯à¡I¨È§B©Ô¨uÁöµMn±Ï°]¥D¡A«o¬O¨S¦³ªk¤lªº¡C°]¥D¤£¯à¦A¦³¾÷·|¥i¥H®¬§ï¤F¡A¥u¦³¦^·Q¥Í«e©Ò¥Çªº¸o§a¤F¡C¸t¸g¤¤¨Ã¨S¦³»¡¡A¦³¿ú°]ªº¤H¡A´N¤U¦aº»¡C¤£¹L³oÓ°]¥D¡A¦b¥Í«e¥uª¾¹D¨ÉºÖ§Ö¼Ö¡A¨Ì¾a¿ú°]¡A¤£Ê¾a¯«¡F¥L¬O«ôº¿ªù°µ¯«¡C¥L³»¤jªº¸o¡A´N¬O¤£«H¡C²{¦b¦n¦h¤H¡A¤]¬O¤£«H¸t¸gªº¹D²z¡AÃhºÃ¯«¡A¥~±¬O«ô¯«¡A¤º¤ß«o¬O«ô¿ú°]¡A¹³³oÓ°]¥D¤@¼Ë¡F¥Dµ¹¥L¦³¦n¦hªº®ÉÔ¡A¥i¥H®¬§ï»{¸o¡A¦ý¥L½î½ñ¥DªºÄ_¦å¡A¤S®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¬G·N¥Ç¸o¡F©Ò¥Hn¨üªº¦D»@¸Ó«ç¼Ë¥[«©O¡H³oÓ°]¥D¨ì¤õµK¸Ì¨ü¤FµhW¡A¤~¬Û«H¸t¸gªº¹D²z¡A¬Û«H¦aº»ªº¹ê¦bªº¤F¡C¨ì³oÓ®ÉÔ¡A¤~ª¾¹D®¬§ï¬O«Ünºòªº¡F¥L¬ß±æn®¬§ï¡AµM«á¥i¨ì¨È§B©Ô¨uªº¦a¤è¥h¡C¥L±æ¨£©Ô¼»¸ô¦b¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡A¦óµ¥¦w¼¢¡I¦óµ¥ºÖ®ð§Ö¼Ö¡I¥L²{¦b¤£³ÓªºÛC¼}¡An¥h©M¥L¦P¦b¤@°_¡C¥i¬O³±¶¡ªºªù¤w¸gÃö°_¨Ó¤F¡A¦³²`²W©w¡A¤£¯à¹L¨Ó¹L¥h¡A¨S¦³ªk¤l¥i¥H¥X¨Ó¤F¡F¥u¬OÃö¦b¤õµK¸Ì¡A¥Ã¨üµhW§a¤F¡C§Ṳ́j®a¡A¤µ¤Ñ¤@¦P¦b³oÓ¦a¤è¡A¤£ª¾¹D±N¨Ó³£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h¬Û»E·|¡A¯à¤£¯à¡H§AÌ®a®xªº¤H¡A¦³ªº²{¦b¤w¸g¥ý§A¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡A¦b¤Ñ¤Wµ¥µ¥§A°Ú¡I§A̦³¹w³Æ¦n¦n¡A¥i¨ì¤Ñ¤W¥h¬Û·|±¶Ü¡H

27-28¸`¡G°]¥D²{¦bª¾¹D¦Û¤v¡A¤w¸g¬O§¹¥þ¨S¦³¬ß±æªº¡A¤£¦A¦³¾÷·|¥i¥H®¬§ï¤F¡C¥L¤]¬Û«H¤Ñ°ó¦aº»¡A©MÆF»î±o±Ïªº¹D²z¤F¡C¥L²`²`ªºª¾¹D¤F¤@Ó¤H¡AY¤£®¬§ï¡A¤@©wn¨ì³o¤õµK¸Ì¨Ó¨ü¥Ã»·ªºµhWªº¡C¥L²{¦b¤£³æ¬Ý®¬§ï¬Onºò¡A¥L¬Ý§@¨£ÃÒ¡A¤]¬Onºò¤F¡F¥L²{¦b¤]¦³·R¤ß¤F¡A¥L¨D¨È§B©Ô¨u¥´µo©Ô¼»¸ô¨ì¥L¤÷®a¥h¡A¹ï¥L¤Ó§Ì¥S§@¨£ÃÒ¡A§K±o¥L̤]¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¡C²{¦b³\¦h¤H¡A¦]¬°©|¨S¦³¨ì¦aº»¥h¡A´N¤£«H¸t¸g¹D²z¡F¦pªG¦Û¤vÁÙ¨S¦³®¬§ï¡A¤£µo¼ö¤ß¡A«ç¯à¤Þ¾É®a¤H¼ö¤ß¨Æ¥D¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ©O¡H¥i¼¦¦n¦h¤H¡A«ô¯«¦n¦h¦~¡A¤£¦ý¨S¦³¤Þ¾É¤HÂk¥D¡A´N¬O¦Û¤vªº®a¤H¡A¤]ÁÙ¨S¦³¤Þ¾É¥L̨ӫH¥Dªº¡C³£¬O¦]¬°¦Û¤vÁÙ¤£¬O¯u®¬§ï¡A¤]¨S¦³¦n¦æ¬°¡F©Ò¥H´N¤£¯à¤Þ¾É®a¤H¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¤F¡C³oÓ°]¥D¡A´N¬O¦]¬°¦Û¤vÁÙ¨S¦³®¬§ï¡A¤]´N¨S¦³¤Þ¾É¥Lªº§Ì¥S®¬§ï¡A©Ò¥H¦Û¤v´N¨Ó¨ì³oµhWªº¦a¤è¤F¡C§Ú̦U¤Hn§K±N¨Ó¨ì¦aº»¸Ì¥h¨üµhW¡A°Z¤£À³·í»°§Ö®¬§ï¡A¤Þ¾É®a¤H¡A¬°¥D§@¨£ÃҶܡH

29-31¸`¡G°]¥D¥H¬°Y¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¡A¹³©Ô¼»¸ô¤@¼Ë¡A¨ì¥Lªº§Ì¥S¨º¸Ì¥hÁ¿»¡³±¶¡ªºµhW¡A¥LÌ´N¥²®¬§ï¡F©Ò¥H´N¤£¦íªº¨D¨È§B©Ô¨u¡A¥´µo©Ô¼»¸ô¥h¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡C¦ý¬O¨È§B©Ô¨u»¡¡A¥L̦³¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥i¥HÅ¥±q¡FY¤£Å¥±q¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº©Ô¼»¸ô¥h¡A¹ï¥Ļ@¨£ÃÒ¡A¥L̤]¬O¤£Å¥ÄUªº¡C§ÚÌnª¾¹D¡A¡u¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡v¡A´N¬O¸t¸gªº¹D²z¡GY¤£«H¸t¸gªº¹D²z¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¡A¨Ó§@¨£ÃÒ¡A¤]¬O¥²¤£®¬§ïªº¡C²{¦b§ÚnÁ¿¤@Ó¬G¨Æ¡Aµ¹§Ú̦³¤@ÂIªºÃÒ©ú¡C¦b¤@Ó¦a¤è¡A¦³¤@¦ì¼ö¤ßªº¦Ñ©n©f¡A¦o¬O¥þ®a«H¥Dªº¡C¦³¤@¦¸³o¦ì¦Ñ©n©f¡A¯f¤F¦n¦hªº¤é¤l¡A´NºÎ¥h¤F¡C®a®xªº¤H¡A³£¬Ý¦o¬O¦º¤F¡A¦ý¦o¨Ã¤£¬O¦º¡Aì¨Ó¬O¥D±a¦o¥h´å¤Ñ°ó¡C¦o¬Ý§¹¤F¤Ñ°ó´N¿ô°_¨Ó¡A¹ï¤H³¯»¡¤Ñ°óªº¬üÄR«ç¼Ë¡A¥i¬O¦n¦h¤HÅ¥¤FÁÙ¬O¤£«H¡A´N¬O¦oªº¨à¤l¡A¤]¤´¤£®¬§ï¡A¤£µo¼ö¤ß¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡AµL½×¤°»ò¤H¡AY¬O¹ï©ó¸t¸gªº¹D²z¡A¤£ªÖ±µ¨ü¡A´N¬O¤µ¤é¦³©Ô¼»¸ô¨Ó§@¨£ÃÒ¡A¤]¬O¤´µM¤£«H¡A¤£®¬§ïªº¡C

§Ṳ́j®a¡A²{¦b´Nn®¬§ï¡A¤£¥iµ¥¨ì±N¨Ó¡F¦]§Ṳ́£ª¾¹D¦b¤°»ò®ÉÔ¡AnÂ÷¶}¥@¬É¡CÕY§A²{¦b´NÂ÷¶}¥@¬É¡A§Aª¾¹D§A¬O¤W¤Ñ°ó©O¡HÁÙ¬O¤U¦aº»©O¡H²{¦b§Ú̬ݤ@¬Ý±Ò¥Ü¿ý®Ñ¤Ü¤@³¹8¸`¡A§ÚÌ´Nª¾¹D¤°»ò¤H¨ì¦aº»¸Ì¥h¡C¡u±©¦³Áx©Äªº¡K¡K³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v²Ä¤G¦¸ªº¦º¡A´N¬O¦aº»ªº¦º¡C³o¤@¸`¸t¸g¸ÌÀYÁ|¦³¤Kµ¥¤H¬O¤U¦aº»ªº¡C²Ä¤@µ¥¤H¡A¬OÁx©Äªº¡C¤°»ò¥sÁx©Ä¡H´N¬O¨º¨Ç¤£´±»{¥D¡A¤£´±¬°¥D§@¨£ÃÒªº¡CC¿q»¡¡G¡u¤Z¦b¤H±«e¤£»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷±«e¡A¤]¥²¤£»{¥L¡C¡v¡]¤Ó¤Q33¡^²Ä¤Gµ¥¤H¡A¬O¤£«Hªº¡C´N¬O¨º¨ÇºÃ´b¯«¡A¤£«H¸t¸g¹D²z¡A¤£«H¤Q¬[Ä_¦åªº¤H¡C²Ä¤Tµ¥¤H¡A¬O¥i¼¨ªº¡C´N¬O¨º¨Çź¶Æ¡AÁ¶ºC¥D¡A°²«_¬°µ½ªº¤H¡C²Ä¥|µ¥¤H¡A¬O±þ¤Hªº¡C¤£³æ±þ¦º¤H¥s°µ±þ¤H¡A´N¬O¨º¨ÇÃh«ë¤Hªº¡A¤]¬O±þ¤H¡C¡]°Ñ¬Ý¬ù³ü¤T15¡^¤S©G¶A¤H¡A¥Î¸Ü®`¤H¡A»¤¤H¥Ç¸o¡A¢¤H§@´c¡AÄ@·N¤H¦º¡A¤ß¸z´c¬r¡A³£¬O¥Ç¤F±þ¤Hªº¸o¡C²Ä¤µ¥¤H¡A¬O²]¶Ãªº¡CC¿q»¡¡G¡u¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A´N¬O«Á²]¡F©d¤lYÂ÷±ó¤V¤Ò¥t¶ù¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F¡C¡v ¡]¥i¤Q11-12¡^¨£¦â´N°Ê²]©Àªº¡A¤ß¸Ì¤w¸g¥Ç«Á²]¤F¡C¬Ý²]®Ñ²]µe¡A°Û²]µü¡A¤â²]µ¥¡A³£ºâ«Á²]¡C¤S»P¤£«H¥DªÌ¬Û¶ù°ù¡A¤]ºâ¬O¥Ç«Á²]¤§¸o¡C¡]°Ñ¬Ý¥Á¤Ü¤1¡^²Ä¤»µ¥¤H¡A¬O¦æ¨¸³Nªº¡C¤°»ò¥s°µ¨¸³N¡H§Å½³¬Ý©R¡A·íµM¬O¨¸³N¡F¦ý¨º¨Ç´ÛÄF¤H¡A¦æ¸Þ¶B¡A§@¨Æ¥Î¤â¬qªÌ¡A§ó¬Oºâ¬°¨¸³N¡C²Ä¤Cµ¥¤H¡A¬O«ô°¸¹³ªº¡C«H¥D¤w¸g¨S¦³¥h«ô¨º¤g¤ì©Ò³y¦¨ªº°¸¹³¡A¦ý¦V¯È¹³¦æÁù°`¡A´Nºâ¬O¥Ç«ô°¸¹³ªº¸o¤F¡A³g¤ß¤]¬O»P«ô°¸¹³¦P¸o¡C«Où»¡¡G¡u¦³³g¤ßªº´N»P«ô°¸¹³ªº¤@¼Ë¡C¡v(¥±¤5 ¡F¦è¤T5 )©Ò¥H¨ú¤F¤£¸q¤§°]¡A¤]ºâ¬°«ô°¸¹³¤§¸o¡C¤e¨º¨Ç«ôª÷¿úªÌ¡A¬O¥Hª÷¿ú·í§@°¸¹³«ô¡A«ô¦a¦ìªÌ¡A¬O¥H¦a¦ì·í§@°¸¹³«ô¡A³£ºâ¬°«ô°¸¹³¤F¡A²Ä¤Kµ¥¤H¡A¬O¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A´N¬O»¡¸Ü¤£¸Û¹ê¡A¦k¨¥°²»y¡AµêÁÀ´ÛÄF¡A®º³y¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤S»¡ÁÀ¸Ü¥H¬°¬OÀ°§U¤H¡A¤]ºâ¬°¸o¡C¥H¤W©Ò¨ÒÁ|ªº¤Kµ¥¤H¡]¨Ã¤£¬O»¡¥u¦³¤Kµ¥¸o¡^¡A¦pªG§A¦³¥Ç¤F¨º¤@µ¥¤H©Ò¥Çªº¸o¡A§A´N¤£±o¶i¤J¦a°ó¡A¥u¦³¤À¥h¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A¨ü¦aº»¸Ì¥Ã»·ªºµhW¤F°Ú¡I

µ¹¥L²Ä¤GÓ¾÷·|§a¡I ½²¤¯²z

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦£¤@°}ªº¸t½Ï¼y¯¬¸`¥Ø¤@¹L¥h¡A·s¦~´NÁ{¨ì²´«e¡C¤µ¦~ªº¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¬O§«ô¤Ñ¡A«e«á¤¤Q¤TÓ¥D¤é¡Aºâ¬O³Ìªøªº¤@¦~¡A¦ý¬O®É¶¡´N¦¨¬°¹L¥hªº¨Æ¹ê¡C¦p¸Ö¸Ì»¡¡A¤é¤ë¦p±ô¦p¤ô¬y¡A¤@¤Á§Ö³u¦p¹Ú¡C¦b³o¦~ÃöÀY¡A·PÁ»P«á®¬¥æ®t¡A¦³¤£³ô¦^º¤§·N©À¡C¤H¥Íªº¤@¤Á¦ü¦p¹Ú¡A¦ý¬¡¥Í¥Íªº´Ý»Åªºªº²{¹ê«o¯à¦b²´«e¡A°µ§Ú̾İ«¡A§JªA¥¦¡C¦b®É¶¡ªº¬yÂत¦³®ÉÔ·|ı±o¦Û¤v¥¢°g¤F¡A¦ó³B¬O±q¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q³¹33¸`»¡§Ú¦¨¤FÀ¸´º¥s²³¤HÆ[¡C¤H¥Í¬OÀ¸¡H¬O¨Æ¹ê¡H°²À¸¯u°µ¡H¯uÀ¸°²°µ¡H

¬G¨Æ¡H¨Æ¹ê¡H

´I¤H»P©Ô¼»¸ôªº°O¨Æ¦b¸t¸g¸Ì¬O¬G¨Æ¡H¬O¨Æ¹ê¡H±q¨Æ¹ê¶}©l±a§Ú̹C¤J¥t¤@ÓÄݬüªº¥@¬É¡X¡X¥Ã¥Íªº¯¬ºÖ¡X¡X¦A¤@¦¸´£¿ô§Ú̪`µø¨º¦b¥@¤Wªº¡u¤Ó¤£«Hªº¥S§Ì¡v¡C¤H¥Í¬O¹L¥h¡B²{¦b¡B±N¨ÓªºÁ`¦XÅé¡C§ÚÌ«ù¦³¤£¥i¿i·Àªº¹L¥hªº¾ú¥v¡A²{¹êªº¨Æ¹ê¡A«o¥]§t±N¨Óªº¥i¯à©Ê¡C°²¦p§ÚÌ°õ©T»¡¹L¥h¦Ó§Ñ¤F²{¹êªº¾Ä°«´N¬O·P¶Ë¥D¸qªÌ¡C¥uºÞ²{¹ê¤£ÅU¼{±N¨Ó¡A§A´N¬O²{¹ê¥D¸qªÌ¡C¸t¸g¸Ì´£¿ô§ÚÌ¡A²{¦b´N¬O¨Ó¥@ªº·Ç³Æ¶¥¬q¡C²{¦bªº¨MÂ_·|¼vÅT±N¨Óªºµ²ªG¡C¦]¤§¤H¥Í¬OÄYµÂªº³d¥ô©Ò¦b¡C°¨¤ÓºÖµ¤Q¤@³¹12-13¸`»¡¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡A§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F¡C¦bC¿qªº±Ð°V¤¤¤Ñ°ê¡]±N¨Ó¦¨¥÷«Ü¿@«p¡^¤@ª½¬O»P²{¦b¦³±K¤ÁªºÃöÁp¡C©Ò¥HC¿qªº±Ð°V¤£¥È§®¡A¬O«Ü²{¹ê¡C»P§A¤µ¤Ñ°]´I¡B¤½¸q¡B·R¤ß¦³ª½±µªºÃö«Y¡C«H¥õ´N¬O±a»â§Ú̱q²{¦b¤¤¦³³zµøªº²´¥ú¬ß±æ¨º±N¨Óªº¯¬ºÖ¡C

¤µ¤Ñªº¾÷·|

½Í¨ì¾÷·|§ÚÌ´N·Q¨ì¤µ¥Íªº¾÷·|¡C§ÚÌ»¡¬Y¬Y¤H¦³¦n¾÷·|·N¨ýµÛ¥Lªº¦ç¡B¹¡B¦í¡B¦æ¡B¨|¡B¼Ö¤ñ¤@¯ë¤Hªº±ø¥ó¦n¡C¦p¦P³o´I¤H¡A¬ï¥D¤Wµ¥µµ¦â³T©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡C¥L¬O¦b¥@¤W¾÷·|¦nªº¤H¡C·í§ÚÌ»¡¾÷·|¥uÅUÄÝ¥@¤Wªº¯¬ºÖ¡A³o¬O°¾±ªº¾÷·|¡A§Ñ¤F¥Ã¥ÍªººÖ¯¬¡C°]´Iªº©Ò¦³¤£ºâ´N¬O¸o¡A¦ý«o¬O§Aªº¾÷·|¡FªA°È¤H¸s¡A¨Æ©^¥Dªº¤j¦n¾÷·|¡C¤µ¥@ªº¦n¾÷·|¡A¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¬O³d¥ô¾÷·|¡C¦]¬°¤µ¥Íªº¾÷·|¯«½çµ¹ªº¡A¦b³o¨Æ¤W¯«Ãö¤ßªº¬O§A¹ï¾÷·|ªº³d¥ô·P¡C¯«©Òn°l¨D©ó¤HÃþªº³d¥ô¤]¬O¦p¤§¡A°]´I¤£¬O¸o¡A¦ý§Aªº©Ò¦³¬O¤@ºØ³d¥ô¡A¯«Ãö¤ß§A¹ï¾÷·|ªº³d¥ô¦p¦ó¡C

¦³¿úªº¤H¬O¯«½ç¦h¤@ÂI¾÷·|µ¹¥Lªº¡]¸ô¤Q¤G48¡^¡A¦]¬°¦hµ¹½Ö¡F´N¦V½Ö¦h¨ú¡F¦h¦«½Ö¡A´N¦V½Ö¦hn¡C³o¬O¯«ªºì«h¡C«H¥õ¥Í¬¡¨Ã¤£¬O¥u¥s§A°µÂ§«ô¡A°¸¦ÓŪ¤@ÂI¸t¸g¡A¬O´£¿ô§Aª¾¾å§Aªº³d¥ô©Ò¦b¡Aµ¹§A¨M·N¦æµ½ªº·N§Ó¡C

«Ü¦h¤H»{¬°¥L¤£¦p¸t¸g¤Wªº´I¤H¨º»ò´I¨¬¬Æ¦Ü°øµØ®b¼Ö¡C¦ý§Ṳ́]¤£Ä@·N§â¦Û¤vÂ\¦b©Ô¼»¸ôªº¥ú´º¡A§Ų́S¦³¨º»ò½a¡C§Ú̬O¤¤²£¶¥¯Å¡AªÀ·|ªº¤¤¼h¶¥¯Å¡C³o¤@¬q¸t¸g¦n¹³¹ï³o¯ë¤H¨S¦³¯S§Oªº·N¸q¡C§Ú̬O¥e¦b³Ì¦w¥þªº¤¤¶¡¦a±a¡C¨ä¹ê«H¥õªº¥@¬É¥u¦³±o±Ï©Î·À¤`¡A¨S¦³¤¤¶¡¸ô¡C§ÚÌ´N¬O¸t¸g¸Ì©Ò´£¨ìªº¤Ó¦b¥@¤Wªº§Ì¥S¡]¸ô¤Q¤»28¡^¡A¯«µ¹§ÚÌÁÙ¦³¾÷·|Å¥¨ìĵ§Ù§Ú̸ܻyªº¡A¡u§A°²¦p¤£®¬§ï¤]¦p¬O·À¤`¡v¡C¥¤Zªº¤¤²£¶¥¯Å¨Ã¤£¥s§A¥i¥H°kÁײ{¹êªº«H¥õ³d¥ô¡C

°]¥D»P©Ô¼»¸ô«o¦b²×§½¯Z¤_¤@Ó¯ZÄÝ¡A¡u¦º¤F¡v¡C¥i¯à°]¥D¸g¹L¤@¬qªº²±¤jªº¸®»ö¡A¥@¤HªººÙÆg¤¤®I¸®¡A¦ý¥LÌ«o¤]³£¦º¤F¡C¤GÓ«o¤£«O¯d¤°»ò¡A¤]¤£¯à±a¤°»ò¥h¨£¯«¡A°£¤F¥L̪º«H¤ß¡C

µ¹¥L̲ĤG¦¸¾÷·|§a¡I

¦b¥Dªº¼f§P¤¤¤@¤Á±¡ªp³£ËÂà¹L¨Ó¡A«ö·Ó¯«ªº«H¥õì«h¡A¤£¬O«ö¤H¶¡ªº¯´§Ç¡C°]´IÀµ¨D²Ä¤GÓ¾÷·|«o±o¤£µÛ¡A¬°¤F¥@¤W¤Ó§Ì¥SªºÀµ¨D¤]°£¤F¥L̦ۤv´x´¤²{¥@ªº«H¥õ¾÷·|«o¨S¦³¥t¥~¬°¥LÌ·Q«K³q¿ìªk¤F¡C§ÚÌ´N¬O¨º°]¥Dªº¤Ó§Ì¥S¤§¤@¡A¯íµMªº³B¹L¤H¥Íªº¤é¤l¡A¤@¦~¹L¤@¦~¡A¦p¥Ã»·¥i¥H¥Í¬¡¦b³o¥@¬É¤W¦üªº¼ÖÆ[¡C¸t¸gªº¸Ü»y¹ï§A¬Oĵ³ø¡Anĵ¿ô§K±oµê«×¤é¤l¡A¨ü©Úµ´¡C¤H¥Í¦h»òÄYµÂ°Ú¡I¥u¦³¤@¦¸ªº¤H¥Í«o¬O¤é¤é¹w³Æ¥Ã¥Íªº¯¬ºÖ¶¥¬q¡Cn§â´¤¤µ¤Ñªº¾÷·|¨Æ©^¥D¡C

²Ä¤G¦¸¾÷·| ¨C¤éÆF³

¯«·|µ¹¤H²Ä¤G¦¸ªº¾÷·|¶Ü¡H³on¬Ý¬Ý©Ò¿×²Ä¤G¦¸¾÷·|¬O«ç¼Ëªº¦Ó©w¡CY»¡¨º¨Ç´¿©Úµ´±Ï®¦ªº¸o¤H¡A¦º«á·|¦³²Ä¤G¦¸»X®¦ªº¾÷·|ªº¸Ü¡A¨ºµª®×¬O§_©wªº¡C¡u¨º¾ð¬JµMˤU¡A´NÅý¥¦½ö¦b¨º¸Ì½}¡C¡v¤H¦º«á¦A¨S¦³¾÷·|¤F¡C¦ý¦b¤µ¥@¯««oµ¹¤H²Ä¤G¦¸ªº¾÷·|¡A¬Æ¦Ó²Ä¤T¡B²Ä¥|¡A²Ä¤¡A¥H¦Ü³\¦h¦¸¡C·í§ÚÌ¥¢±Ñ¶^ˤF¡A§ÚÌ»{¸o®¬§ï¡A¯«³j§K§ÚÌ¡Aµ¹§ÚÌ·sªº¾÷·|¡AY¬O¦A¶^Ë¡A§Ṳ́S¦A»X³j¸o¡A¤S¯à±o·sªº¾÷·|¡A³o¤£¬O¹ªÀy§ÚÌ¥h¶^Ë¡A¤D¬Onµ¹§Ú̾÷·|°_¨Ó¡A¦A·F¤U¥h¡C¥DC¿q¤£¬On¤Þ§ÚÌ¥h¥Ç¸o¡A¤D¬Oµ¹§ÚÌ·s¾÷·|¨Ó¹ªÀy§Ṳ́ñ¥H«e·F±o§ó¦n¡C

§A´¿¥¢±Ñ¶Ü¡H§A¬O§_¦Ç¤ß³à§Ó¡H¨ì¯«±«e¹ý©³»{¸o½}¡IÍ¢n¬~²b§A¤@¤Áªº¤£¸q(¬ù³ü¤@9 )¡CY¬O§A»¡¡G¡u§Ú·|»{¸o¡A¥i¬O¤S¥Ç¸o¤F¡C¡v²{¦b´N¨ìÍ¢±«e»{¸o¡A¥h«Ý²Ä¤T¦¸ªº¾÷·|½}¡I·í§A¥¢±Ñ¶^˪º®ÉÔ¡A¤d¸U¤£n¡u³à§Ó¡v¡A¤Dn¡u°_¨Ó¡v¡C¥u¬O¦³¤@Óĵ§i¡GµL½×¯«µ¹§A¦h¤Ö·sªº¾÷·|¡AÁ`¦³¤@Ó¬O³Ì¦nªº¡A¤£n¿ù¹L»P¯«©M¦nªº¾÷·|¡C¥i¯à¡A³o¬O³Ì¦nªº¤F¡C

¦aº»

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

§Ún°Q½×¤@ÓÃD¥Ø¬OÃö¥G¡u¦aº»¡vªº¡C§Æ±æ§A̹ï¡u¦aº»¡v¦³©Ò»{ÃÑ¡A³o·íµM¬O®Ú¾Ú¸t¸g¤¤©Ò»¡ªº¡u¦aº»¡v¡C

¦t©z¤¤¦³¤TÓÅãµÛªº¥@¬É¡F²Ä¤@Ó¬O¡u¤Ñ°ó¡v¡A²Ä¤GÓ¬O²{¤µ§ÚÌ©~¦íªº¡u¥@¬É¡v¡A²Ä¤TÓ¬O¡u¦aº»¡v¤F¡C

¡D¨Æ¹ê¤W¸t¸g¤¤´£¨ì¡u¦aº»¡vªº¨Æ¦h¹LÃö¤_¡u¤Ñ°ó¡vªº¨Æ¡AÅý§Ṳ́p¤ßªº¥h¬ã¨s¥¦¡A¦]¬°³\¦h¦W¾ÇªÌ¤Ï¹ï¨Ã§_©w¦³¡u¦aº»¡vªº¦s¦b¡A¥j®Éªº¾ÇªÌ¤]¤£¬Û«H¡u¬x¤ô¡v¤§¨a¡A¦ý½T¹ê¦a¡u¬x¤ô¡v¨Ó¤F¡A¥L̤]¤£¬Û«H©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô·|·´·À¡A¦ý¥¦Ì«o¯uªº³Q·´·À¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í®Éªº¾ÇªÌ¤]©M¥¦Ì¤@¦P·´·À¡C

½Ð¤£n»~·|§Ú¤Ï¹ï¨ü±Ð¨|¡A§Ú¤]´¿¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¡A§Úªº·N«ä¬O¡AÕY¬O¨ü¤F±Ð¨|¦Ó¤£¬Û«H¸t¸g¨º§Ú´N¹çÄ@¤£¨ü±Ð¨|¡C¸t¸g²M·¡§i¶D§ÚÌ¡F§ÚÌ¥²¶·¬Û«H¯«ªº¸Ü¡X¡X¸t¸g¡CÕY§Ú̬۫H¸t¸g¡A§ÚÌ´NÀ³¸Ó«H¨º¸Ì¦³¤@Ó¡u¦aº»¡v¡C²{¦bÅý§Ú®Ú¾Ú¸t¸g§i¶D§A̦³Ãö¡u¦aº»¡vªº°O¸ü§a¡I

Ãö©ó¦aº»¦s¦bªº²z¥Ñ

²{¦bº¥ý½Ðª`·N¡u¦aº»¡v¦s¦bªº²z¥Ñ¡C°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤³¹41¸`»¡¡G¡u¤ý¤Sn¦V¨º¥ªÃ䪺»¡¡A§A̳o³Q©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¡A¶i¤J¨º¬°Å]°©M¥Lªº¨ÏªÌ©Ò¹w³Æªº¥Ã¤õ¸Ì¥h¡C¡v¦³³\¦h¤H°Ý¡A¦aº»¦s¦bªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H³o·íµM¦³¥¦ªº²z¥Ñ¡A©M¦s¦bªº¥Øªº¡C¦b³Ð¥@¤§«e¡u¤Ñ°ó¡v¤w¸g¦s¦b¤F¡C¯«©M¤d¤d¸U¸Uªº¨ÏªÌ¦í¦b¨ä¤¤¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ï¬O¥Ñ¤T¦ì¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C¡A¦Ì{°Ç¡A¦±á¤§¤l©Ò»â¾É¡C¦±á¤§¤l«á¨Ó¦¨¬°Å]°¡A¥LI«q¯«¡A»â¾É¥LÁÒ¤Uªº¨ÏªÌµo°Ê¤@¦¸¤Ñ¤Wªº¾Ôª§¡Aµ²ªGÅ]°©M¥Lªº¨ÏªÌ¥¢±Ñ³Q¯«§â¥LÌÅX³v¥X¡u¤Ñ°ó¡v¤§¥~¡C±q¦¹¥LÌ»P¡u¤Ñ°ó¡vÂ_µ´¤FÃö«Y¡C

¬°¦¹¡A¯«´N¬°Å]°©M¥Lªº¨ÏªÌ¹w³Æ¤F¤@Ó¦a¤è¡A³o¦a¤è´NºÙ¬°¡u¦aº»¡v¤F¡C°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤³¹41¸`©Ò»¡¡G¥LÌn¶i¤J¡u¨º¬°Å]°©M¥Lªº¨ÏªÌ©Ò¹w³Æªº¥Ã¤õ¸Ì¥h¡v¡C¦pªG§An¨ì¡u¦aº»¡v¥h¡A¨º§A´N¬O¡u«I¥ÇªÌ¡v¡C¦]¬°¡u¦aº»¡v줣¬O¬°§A¦Ó³]¡C¦ýÕY§A¤£±µ¨ü°ò·þ¡A§A´N¥²©wn¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡A¥Ã»·³Q¤õµI¿N¡C¨º®ÉµL½×§A¦³´X¦h¾Ç¦ì¡A¦h»òº}«G¡A´I¦³¡A°÷¼vÅT¤O¡A³£n¨ì¨º¸Ì¥h¡A°£«D§A«¥Í¹L¨Ó¡A§_«h§A±Nn³Q¥Ã»·ªº¤õµI¿N¡C©Ò¥H¡u¦aº»¡v¬O¬°Å]°©M¥Lªº¨ÏªÌ©Ò¹w³Æªº¦a¤è¡C

¦³¤@ºØ¶Ç¹D¤H¡A§Ú¹ï¥L̤£¬Æº¡·N¡A¨º´N¬O¥LÌÅã±o«Ü¤¯·O¥i·R¡A¦ý¤£Á¿¡u¦aº»¡v¡C§Ú¤£¬O¦s¦³°¾¨£¡A¤D¦]³oºØ¶Ç±Ð¤h¤£Ä@·N±o¸o§AÌ¡C¦Ó¥L̹ê¦b¬O§A̪º¤³¼Ä¡C²´¤Ú¤Ú¬ÝµÛ§AÌ©b©¹¡u¦aº»¡v¦Ó¤£µo¥Xĵ§i¡A³o¤£¬O¤³¼Ä¬O¤°»ò¡H³Ì¦nªº¶Ç¹D©MªB¤Í´N¬O´£¿ô§AÌn°kÁסu¦aº»¡vªº¤õ¡AÂà¦V¯«¬°¥@¤W¨üWªº¤H©Ò¹w³Æªº¦a¤è¥h¡C

Ãö©ó¦aº»ªº©Ò¦b

¦³³\¦h¤H°Ý¹L§Ú¡A¦aº»¨s³º¦b¦ó³B¡H¥¦¬O§_¦b¦t©z¤¤ªº¬Y³B¡H§Ú¥i¥H®Ú¾Ú¸t¸gªº«ü¥Ü³o¼Ë»¡¡G¡u¦aº»¡vªº©Ò¦b©¹©¹¬O«ü¦b¤U±ªº¡A¡u¤Ñ°ó¡v©¹©¹¬O«ü¤W±¡A©Ò¥H¡u¦aº»¡v¤@©w¬O¦b¤U±ªº¤F¡C§ÚÓ¤H¤è±ªº·N¨£¬O¡G¡u¦aº»¬O¦b¦a¤ß¡A¬ì¾Ç®a§i¶D§Ú̦b¦a¤ß¬O¤@¹Îºu¼öªº©¥¼ß¡A©Ò¥H§Ú¬Û«H¡A¦aº»¬O¦b¨º¸Ì¡C

¡u¦aº»¡v¥çºÙ¬°¡uµL©³§|¡v¡C§Ú̱q±Ò¥Ü¿ý¤E³¹2¸`ª¾¹D¡G¡u¥L¶}¤FµL©³§|¡A«K¦³·Ï±q§|¸Ì©¹¤W«_¡A¦n¹³¤j¤õÄlªº·Ï¡K¡K¡v¡A¨º»ò¡u¦aº»¡v¬O¤@ÓµL©³§|¤F¡I

¿Ë·RªºªB¤Í¡AµL½×§A¬OÄݦó±Ð·|ªº±Ð¤Í¡A¦pªG§AÁÙ¥¼¬Û«HC¿q¡A«¥Íªº¸Ü¡A¨º§A¦º«á´Nn©¹¡u¦aº»¡v¨º¸Ì¥h¡A¦b¤@Ó¡uµL©³§|¤¤¡v¨üW¡C

§Ú¬Û«H¦b¡u¦aº»¡v¸Ì¨üWªº¤H¬OµL¤î¹Òªº¼Y¸¨¡A¦]¬°¨º¬O¡uµL©³§|¡v¡C¤H¦b¨º¸Ì«sú¡A©I³Û¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¬Æ¦Ü»¡¡G¡u¥i¼¦§Ú§a¡I¡K¡K¥Î«üÀYÅÙÂI¤ô¡A²D²D§Úªº¦ÞÀY¡A¦]¬°§Ú¦b³o¤õµK¸Ì·¥¨äµhW¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»24¡^

¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô·í¤¤§Ú¬O¤@¦W³Ê§L¡A¦b³o¤@³õ¾Ôª§¤¤§Ú¸õ¹L¤Q¤E¦¸³Ê¡A¦ý¦b²Ä¤Q¤¦¸¸õ¸¨®É¡A§ÚI¤Wªº°¸¨³Ê±i¤£¶}¡A§Ú¦b¤ÑªÅ¤W¤£¦íªº¥´ºu¡A¨º®ÉÔ§Ú¨S¦³¤O¶q±±¨î¦Û¤v¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¼Y¸¨¬O¦óµ¥Ãø¨ü¡A«á¨Ó¶ZÂ÷¦a±¤@¦Ê¤Øªº®ÉÔ¡A§Úªº³Ê±i¶}¤F¡Aµ²ªG¦w¥þ°¸¨¦a¤W¡C¦ý¡u¦aº»¥Ã»·¬OÓµL©³§|¡I¥[¥H¥Ã»·³Q¤õµI¿N¡A³oµhW´NÃø¥H§Î®e¤F¡I¡u¦aº»¡vªº©Ò¦b¬O¦b¡uµL©³§|¡v¡A©Ò¥H§Ú¬Û«H¬O¦b¤U±¡C

Ãö©ó¦aº»ªº¹w¨¥

§Ú¤£¬O»¡¤H¥i¥HWשή½Äm¿ú°]¦Ó¹F¡u²b¤g¡v©Î¡u·Òº»¡vªº¤èªk¡C§Ú¬O®Ú¾Ú±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹13-14¸`»¡¡G¡u©ó¬O®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡A¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡A¥L̳£·Ó¦U¤H©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡A³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v¨º´N¬O»¡¡G¤H¦º¤F¡AÆF»î¨ì³±¶¡¥h¡A«ÍÅé¦b¼X¹Ó¸Ì¡A©Î¦b®ü¸Ì¡A©Î¦b¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¨ì¤F¤dÁH¦~°ê§¹µ²¤§«á¡AÆF»î±q³±¶¡¥X¨Ó¡A¨Åé±q¼X¹Ó©Î®ü¤¤¥X¨Ó¡AÆF»î»P¨Åé½Æ¦X¯¸¦b¯«¼f§P¥x«e«ö¦U¤H©Ò¥Çªº¸o¦Ó¨ü¼f©w¸o¡C©w¸o«á´N±N¨ÅéÆF»î¤@¶ô¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C

¡u¥µ¡v¤@¦r¦b§Æþì¤å·N«ä¬O«ü¡u§ëÂY¡v¡A¦p¤H§ëÂY¥Ö²y¤@¯ë¡A³Q©w¸oªº¤H¡A¯«´N±N¨ÅéÆF»î¤@¦PÂY¨ì¤õ´ò¸Ì¥h¡C

¤µ¤Ñ³\¦h¤H¤£¶Ç³o¯u²z¡A¦]¬°¦³¨Ç¤H¤£¬Û«H¡A¦³¨Ç¤H¤£³ßÅwÅ¥§ÚÌ´N©¿²¤¤F¡Aº×«v¡I³oºØ¤H«ç¯à¯¸¥ß¦b¯«±«e»¡¡G§Ú¬OÓµL·\ªº¤u¤H¡H¸t¸g°O¸ü³o¯u²z¡A¸t¸g¹w¨¥¨ì¡u¦aº»¡vªº¨Æ¡A¬°¤°»ò§Ṳ́£Äµ§i¤H©O¡H

Ãö©ó¦aº»ªº®É¶¡

¨º¨Ç¬Û«H·Òº»ªº¤H·|°Ý¡G¡u¦aº»ªº®É¶¡¦³¦h¤Ö¡H¡v¡uC¿q³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¾á·í§Ú̪º¹L¥Ç¡C¡v©M¬~²b§Ṳ́@¤Áªº¸oªº¡u¬~²b¡v¤@µü»P¡u·Òº»¡v¦b¸t¸gªºì¤å¬O¦P¤@¦r·½ªº¡C©Ò¥HµL½×½Ö¦b°ò·þC¿q¸Ì´N¤£¥Î¨ì¡u·Òº»¡v¥h¡A¤Ï¤§¨º¨Ç¤£¦b°ò·þC¿q¸Ìªº¤H¡A¸oÁÙ¥¼¡u¬~²b¡v´Nn¨ì¡u¦aº»¡v¸Ì¥h¡C±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|³¹1¸`»¡¡G¡u¥L¨üWªº·Ï©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¤µ¤Ñ§A̦^®a«á§â¤â«ü¦bÄl¤õ¤W±´X¬íÄÁ¡A¬Ý¬Ý§A©è¨ü±o¦í¶Ü¡H§Ú¬Û«H´N¬O¤@¬íÄÁ¤]¤£¦n¨ü¡A¦óªp¡u¦aº»ªº®É¶¡¬O¶W¹L¤d¤d¸U¸U¦~¡A¨Ã¥B¥Ã¥Ã»·»·ªº¡A¨º§ÚÌ«ç¼Ë©è¨ü±o¦í¶Ü¡HÅý§ÚÌ·Q¤@·Q¡A¡u¦aº»¡vªº®É¶¡¬O¥Ã»·µLºÉªº¡C

¦aº»¸ÌªºµhW

¦]§Ú¤£Ä@·N§AÌ©¹¡u¦aº»¡v¥h¡A§Ú¤]¤£Ä@·N¥h¡A©Ò¥H¥Îªø¨Ç®É¶¡¨ÓÁ¿¤Î¡u¦aº»¡v¸Ì±ªºµhW¡C§Ú¤£§Ô¬Ý¨£¦³¤H©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú¬Û«H¸t¸g¡A§Ú´N±o¬Û«H¡u¦aº»¡v¡A§ó¬Û«H¸t¸g§i¶D§Ú̦aº»¸ÌªºµhW¡A§_«h§Ú¬°¤°»ò¶Ç¹D¡H¬°¤°»ò¯¸¦b³o¸Ì¡H§Ú¶Ç¹D¬Oĵ§i¤H¦]¬°¯«ªº©Á«ã´Nn¨Ó¨ì¡A³\¦h¦~«e¡A§ÚÀ³³\¹L¯«¡An¶Ç´¥Lªº¯u²z¡C²{¦bÅý§Ú§i¶D§A¡u¦aº»¡v¸Ì´XºØµhW§a¡I

㈠¤õªºµhW

¡uÕY§A¤@°¦¤â¥s§A¶^Ë¡A´N§â¥L¬å¤U¨Ó¡C§A¯Ê¤FªÏÅé¶i¤J¥Ã¥Í¡A±j¦p¦³¨â°¦¤â¸¨¦b¦aº»¡A¤J¨º¤£·Àªº¤õ¸Ì¥h¡C¡v ¡]¥i¤E43-44¡^¡AÕY§Ú̦³¤@°¦¤â¦³¸oªýê§Ú̶i¤J¡u¤Ñ°ó¡v¡A¸t¸g»¡¡G¡u§â¥¦¬å¤U¨Ó¡I¡v©Î³\§Ú̪º¸}¦æ¤£¼äªº¸ô¡A§Ú̪º²´¬Ý¤£¥¿·íªºªF¦è¡A¬å±¼¥¦¡I«õ±¼¥¦¡I¦]¬°¦b¡u¦aº»¡v¸Ìªº¡uÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡C¡v

¦aº»¸Ì³£¬O¡u¤õ¡v¡A§Ú¤Ú¤£±o¨º¨Ç¤£¬Û«H¸t¸gªº¤H¡A¤£«H¦³¦aº»ªº°ò·þ®{¡A¤£nºÙ¦Û¤v¬°°ò·þ®{¡C§Úªº¤ß¦óµ¥ªº´÷¼}¦³Ó³æ¯Âªº¤ß¬Û«H¯«ªº¸Ü°Ú¡I

·í§Ú¦~»´®É¡A³\¦hªªªÌ¡A¶Ç¹D§i¶D§Ú¡A¤d¸U¤£n¦V¤H¶ÇÁ¿¡u¦aº»¡vªº¯u²z¡Aªì®É§Ú»{¬°¥L̫ܹï¡A¦ý«á¨Óı±oÃhºÃ¡A§Ú´N¤U¤F¨M¤ß¡AÕY¸t¸g¤¤¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡A§ÚÀ³¸Ó¬Û«H¥¦¡A¶Ç´¥¦¡C«á¨Ó§Ú¦b¸t¸g¤¤§ä¨ì«Ü¦hÃö¥G¡u¦aº»¡v©M¡u¦aº»¸Ìªº¤õ¡vªº³¹¸`¡A§Ú´N¤£¯à¤£¬Û«H¡A¤£¯à¤£¶ÇÁ¿¡C°¨¤ÓºÖµ¥Ì¤³¹41¸`»¡¡G¡u¥Ã¤õ¡v¡C±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹15¸`»¡¡G¡u¤õ´ò¡v¡C±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@³¹8¸`»¡¡G¡u±©¦³Áx©Äªº¡A¤£«Hªº¡A¥i¼¨ªº¡A±þ¤Hªº¡A²]¶Ãªº¡A¦æ¨¸³Nªº¡A«ô°¸¹³ªº©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L̪º¤À´N¦b¿NµÛ¡u²¸ÁDªº

¤õ´ò¡v¸Ì¡A³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹24¸`©Ò°O¨º°]¥D»¡¡G¡u§Ú¯ª¨È§B©Ô¨uþ¡A¥i¼¦§Ú½}¡A¥´µo©Ô¼»¸ô¨Ó¡A¥Î«üÀYÅÙÂI¤ô¡A²D²D§Úªº¦ÞÀY¡A¦]¬°§Ú¦b³o¡u¤õµK¸Ì·¥¨äµhW¡C¡v

¿Ë·RªºªB¤Í¡A«ðY§AÁÙ¨S¦³±µ¨ü°ò·þ¬°§Aªº±Ï¥D¡A½Ð§A²{¦b¬Û«H±µ¨üÍ¢¡A©Î³\¦b³o¸Ì¦³¨Ç¤HÁÙ¨S¦³«¥Í±o±Ï¡A²{¦b¤]¥i¥H¨Ó¨ì¥D«e¡A¦]¬°¥u¦³Í¢¤~¯à¬@±Ï§Ú̲æÂ÷¡u¦aº»ªº¤õµK¡v¡C

㈡«s¨D©M¤Á¾¦ªºµhW

±q°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤G³¹12-13¸`§Ú̬ݨ£¨º¨S¦³¬ï§ªA¥h°Ñ¥[±Bºáªºµ²§½¡C´N¹ï¥L»¡¡AªB¤Í¡A§A¨ì³o¸Ì¨Ó¡A«ç»ò¤£¬ï§ªA©O¡H¨º¤HµL¨¥¥iµª¡C©ó¬O¤ý¹ï¨Ï³êªº¤H»¡¡G®¹°_¥Lªº¤â¸}¨Ó¡A§â¥L¥á¦b¥~Ã䪺¶Â·t¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥²n¤Á¾¦¤F¡C¡v

¼Y¸¨¡IµI¿N¡I«sú¡I¤Á¾¦¡I§Ú§Æ±æ¯à´y¼g¥X¤@Ó¤H¤Á¾¦®ÉÔªºµhW¡C

³Ìªñ§Ú¤@Ó¦nªB¤Í¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú¡A»¡¥L¨à¤l³Ìªñ³Q¨Tªo¼¸±o¹MÅéÅì¶Ë¡A²{¦b¦bÂå°|¸Ì¯dÂå¡A½Ð§Ú¬°¥L¬èë¡A·í®É¥þ±Ð·|³£¬°³o«Ä¤lë§i¡A°õ¨Æ¡Bªª®v¡B«H®{³£¨ìÂå°|¸Ì±´±æ¥L¡A¨S¦³¤@Ó´±¹ï«Ä¤l»¡¡G¡u§A¬OÓ¤j¶Ì¥Ê¡C¡v¤]¨S¦³¤Hij½×¥LÌ©v±Ð¨gªº·R¤ß¡A¤µ¤Ñ±¹ï³\¦h¤H±Nn³Q¡u¦aº»¡vªº¤õµI¿N¡I§ÚÌ¥h»¡ªA¡AÀ°§U¡A±´±æ¥LÌ¡A¦V¥LÌĵ§i¡A¶Ç¹D¡C¤]³\¦³¤H»¡§Ú̬O©v±Ð¨g¼öªÌ¡A·MÄø¡A¦ý§Ú̬°¤F¥L̤£¦Ü©ó±N¨Ó¦bµI¿N¤¤¨ü«sú¤Á¾¦¤§W¡C

㈢¶Â·tªºµhW

³\¦h¦~«e¡A§Ú©M§Úªº¤Ó¤Ó¦bôù¸Ì³£´ç°²¡A¦³¾÷·|¨ì¤@³B¦a¤è¥s·½\¹Cª±¡An¨ì³o¤@Ó·½\¤§«e¥²¶·n¸g¹L¤@±ø¤p¤pªºÀG¹D¡A·í®ÉÀG¹D¤¤ªº¹q¿O¬ðµMº¶·À¡A§Ú¬Ý¤£¨£§Úªº©d¤l¡A¤]¬Ý¤£¨£¦Û¤vªº¤â¸}¡A¥u¦³¶Â·tÀô¶µÛ§ÚÌ¡C

½Ð·Q¤@·Q¡A§Aªº¾FªÙ¡BªB¤Í¡B¿Ë±¡A¦pªG¥L̤£«H¥D¡A´Nn¦b¥Ã«íªº¶Â·t¸Ì¤Á¾¦«sú¡AÕY§A·R¥L̪º¸Ü¡AÃø¹D§A§Ô¤ß¬ÝµÛ¥L̽ñ¦V·À¤`ªº¸ô¡H»°§Ö¬ï°_§A¤½¸qªºÂ§ªA¦V¥Ļ@¨£ÃÒ¡C

§Ú°O±o¦³¤@¦¸²`©]¦bÂå°|¤¤±´±æ¤@Ó¤p¤k«Ä¡A¦o¥À¿Ë«D±`ªq³à¡B¼~¤ß¡A´¿´X¦¸¹ï§Ú»¡¡G¡u§Æªª®v¡A§Ú§Æ±æ¤Ñ§Ö«G¡A¦b¶Â·t¸Ì¯u¤£¦n¹L¡C¡v¤µ¤Ñ§Ú¦n¹³¤´µMÅ¥¨£³oÁnµ¡G¡u§Ú§Æ±æ¤Ñ§Ö«G¡A¤Ñ«G¤F¦h»ò¦n°Ú¡I¡v

¦b¡u¦aº»¡v¸Ì¡A¨S¦³¤Ó¶§¡A¥Ã»·¨S¦³¤Ñ«Gªº¤@¤é¡A¨S¦³¯«ªº·R¡A§ó¨S¦³±Ï¥Dªº¯u¥ú·ÓÄ£¡I¥u¦³¥Ã»·ªº¶Â·t¡C

㈣¨}¤ß¤WªºµhW

·í§Ú̽¶}°¨¥iºÖµ¤E³¹48¸`¡Aª¾¹D¡u¦b¨º¸ÌÂάO¤£¦ºªº¡C¡v³oÂΪº·N«ä¬O§_«ü¥L̨}¤ß¤WªºÂΡA§Ṳ́£´±±À½×¡A¦ý¦b¦aº»¸Ì±ªº¤H¡A¨}¤ß¬O¤@©wµhWªº¡A¦³¤@´T¦Wµe¥s¡u¦b¦aº»¸Ìªº®³¯}±[¡v¡C

³o´Tµeªº¤º®e¬O®³¯}±[¦b¦aº»¸Ì³Q¤@¸s©t¨à¹è°ü¥]³òµÛ¡A³o¨Ç©t¨à¹è°ü³£¬O®³¯}±[¼É¬F©Ò°µ¦¨ªº¡A¥L¥Ã»·¦b¦aº»¸Ì¨ü¨ì¥L̪ºÄñ¶¥]³ò¡A¦]¬°¦b¦aº»¸Ì¨Ï¤H¦³¾÷·|«ä·Q´¿¦b¦a¤W°µ¹L¹ï¤£°_¨}¤ßªº¨Æ¡C

¸t¸g»¡¡G¡u§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡A®×¨÷®i¶}¤F¡K¡K³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L̩Ҧ檺¨ü¼f§P¡C¡v¡]±Ò¤Ü12¡^¨}¤ß¦b¦aº»¸ÌªºµhW¬O¦óµ¥Ãø¨ü°Ú¡I¤]³\§A·|¦^¾Ð¨ì¸t¸Ö¸ÌÀu¬üªº±Û«ß©Mµü¥y¡A¦ý¦b¥@®É¨S¦³¦]¦¹¨ü·P±µ¯Ç³oºÖµ¡A¤]³\§A·|°O±o³\¦hÁ¿¹Dªº±Ð°V¡A¦ý«o¨S¦³±µ¨üC¿qªº±Ï®¦¡C²{¦b¥u¦³µhW¡A¹L¥hªº¸o¨Ï¨}¤ßµhW¦pÂΫr¤@¯ë¡A¥Ã¥Ã»·»·¨S¦³ºÉÀYªºWµh¡C

㈤±¡±ýªºµhW

¡u¤£¸qªº¥s¥L¤´Â¤£¸q¡A¦Ã©ªº¡A¥s¥L¤´Â¦Ã©¡A¬°¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¬°¸q¡A¸t¼äªº¥s¥L¤´Â¸t¼ä¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤G11¡^¡C¨º¨Ç¤£¸qªº¦b¡u¦aº»¡v¸Ì´N¥Ã»·ªº¤£¸q¤F¡A¦Ã©¬O¥Ã»·³£¬O¦Ã©ªº¡A´N¬O»¡¡G¡uÕY§A¦b¥@¤W¬OÓ°s®{¡A¦b¦aº»¸Ì¤@¼Ë¬O¦n¶¼¡A¤£¹L©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¦b¨º¸Ì§A¥Ã»·±o¤£µÛº¡¨¬¡A¦]¬°¨º¸Ì¦A¨S¦³°s¡A¦b¥@¤W¤H¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A¤£²z·|¯«ªºÄµ§i¡A¦ý¦b¦aº»¸Ì¥L̪º±¡±ý¨S¦³¤î®§¡A¦ý¤@µL©Ò±o¡C¡v

㈥¥Ã»·ªº¦º¤`

³o¬O»¡¡u²Ä¤G¦¸ªº¦º¡v(±Ò¤Ü¤@8 )¡C´X¦~«eªº¤@Ó²`©]¡A§Ú¯¸¦b¤@Ó««¦ºªº¦Ñ¤H±«e¡A¥L»¡¡G¡uªª®v¡Aë§i¥s§Ú¬¡¦h´X¦~¡I¡v§Ú»¡¡G¡u«Ü¦n¡C¡v«á¨Ó¥L¤S§ïÅÜ¥D·N¡An¨D§Ú¬°¥L¨D¯«Åý¥L¦º¥h¡A³o¦Ñ¤H¦b¥Í»P¦º¤§¶¡±Ã¤ã®ÉªºµhW¡A½T¹êÃø¥H§Î®e¡A¦ý¦b¡u¦aº»¡v¸Ìªº¤H¬O¥Ã»·¦º¤`ªº¡A¥Ã»·¦VµÛ¦º¤`«e¶i¡A¥i©È¤£¥i©È¡H

¤@¬íÄÁ¦b¥@¬É¤W´N¦³¤»¤QÓ¤H¦º¥h¡A¤@ÂIÄÁ´N¦³¤T¸U¤»¤d¤H¦º¤`¡A¤@¤Ñ¤§¤º´N¦³¤K¤Q¤»¸U¤H³u¥@¡A¤@¦~¤§¤º¦³¤T¤d¸U¤H¥Ã¤£¦b¥@¤W¦s¦b¡I¯«°Ú¡IÀ°§U§Ú̧a¡I³o¤j³¡¥÷¤H¦h¬O¨S¦³¯«´N¦º¥hªº¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W§ÚÌ«ç¯à¦]¦¹ºÎ±o¦w¯v©O¡H§Æ©_¡I¯«ÁÙ®e³\¤µ¤éªºÂ§«ô°ó¦s¦b©O¡H³o¨Ç§«ô°ó³£¬O¦]¬°¥H«eªº¤j§G¹D®aªºÄµ§i¦Ó´_¿³¡A¦]¬°¥L̳£Äµ§i¤HÌ¡u¦aº»²¸ÁD¤õªº¥i©È¡v¡C¦ý²{¦b±Ð·|ªº¥ú´º¦p¦ó¡H¨C¤@¬íÄÁ³£¦³³\¦h¤H¨«¦V·À¤`¡A¨º´N¬O¥Ã»·©M¸t¼ä©M¬üµ½¤À¶}ªº©Ò¦b¡C

·PÁ¯«¡A§A¤£¥²¨ì¡u¦aº»¡v¥h¡C

¤@¦ì¦³¦Wªºµe®aµe¤F¤@´T´ËªL·´ºµe¡A¦ý¥Lªº¦Ñ®v´£¿ô¥L»¡¡G¡uµe´ËªLªºµe¡A¤Á¤£¥i§Ñ°Oµe¤@±ø¸ô¡C¡v§Ú¤w¸g¦V¦U¦ìÁ¿¤F¦aº»¦s¦bªº²z¥Ñ¡A¥¦ªº©Ò¦b¡B®É¶¡¡B¹w¨¥©MµhW¡A¦ý§Ú§ó³ßÅw§i¶D§Aªº´N¬O¨º¸ÌÁÙ¦³¤@±ø¸ô¥s¤H°kÁצaº»¡C³o±ø¸ô´N¬O¥DC¿q¡A¦]Í¢»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^ÕY§Ų́ӴN¬OC¿q¡A§ÚÌ´N¤£¥Î¨ì¡u¦aº»¡v¥h¡C¤£n¬Ý¤H¡A¬Ý¬Y±Ð·|¡A¥un¥õ±æC¿q¡A§ÚÌ´N±q¡u¦aº»¡v¤¤±o±Ï¡A´N±q¨º¸Ì¥X¨Ó¡C

C¿q°ò·þ¦p¦ó«ü©ú§Aªº±N¨Ó

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

¦³¤@¦ì¸¦æû¦]¬°½m²ß¸¦æ¤£©¯¥¢¨Æ¦Ó¦º¤F¡A¦b§Úªº§Þ³N¤Hû¿ì¤½³B¸Ì¡A§Úªº¦P¨Æ̳£¦b½Í³o¨Ç¤£©¯ªº¯èªÅ¥¢¨Æ¨Æ¥ó¡C

¡u¥L²{¦b¦b¨º¸Ì©O¡H¡v¡u§ÚÌ«ç¯àª¾¹D©O¡H½Öª¾¹D¦º«áªº±¡§Î©O¡H¡v³o´N¬O»¡¡A¤H¦º«áÁÙ¦³¥Í©Rªº¦s¦b¡A¥i¬O§Ú̹ï³oÓ°ÝÃDµ·²@¤£ª¾¡A¹ê»Ú¤W¡A§Ú̯à¥ÑC¿q°ò·þªº±Ð°V¡A¥i²M·¡©ú¥Õ³oÓ°ÝÃD¡CC¿q´¿¥H¬G¨Æ¤è¦¡»¡©ú¨âÓ¤H¦º«á¤´¥Í¦sªº¨Æ¹ê±¡ªp¡CC¿q©Ò»¡ªº³£¬O¯u¹êªº¬G¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¤ñ³ë¡CC¿q³q±`¦b¬G¨Æ¸Ì´£°_¯S®íªº¤H¦W¡C¦ý¦b¤ñ³ë¸Ì¤£·|´£¥ô¦ó¤H¦W¡]¸ô¤Q¤»19-31¡^¡CÍ¢»¡¡F¦³¤@Ó°]¥D¡K¡K¤S¦³¤@Ó°Q¶ºªº¡A¦W¥s©Ô¼»¸ô¡K¡K¡C¨È§B©Ô¨u©M¼¯¦èªº¦W¦r³£³Q´£°_¡A¦Ó¹ê¹ê¦b¦b´¿¸g¦³¹L³o¨Ç¤H¡C

·í§Ú̬d¦Ò³o¬q¸t¸gªº®ÉÔ¡A¥i±o¨ì¤T¶µ«D±`·Ç½Tªº¨Æ¹ê¡A»¡©ú§A§Ú±N¨Óªº¥Í©R¦p¦ó¡C

²Ä¤@¡A«Ü²M·¡¦a§i¶D§ÚÌ¡A·í¤H¦º¤F¥H«á¡A¥ß¨è¥²¶·¥h¤Ñ°ó©Î¦aº»¡Aµ´¨S¦³µ¥Ô©Î¤¤¶¡°±¯dªºª¬ºA¡C°Q¶ºªº¦º¤F¡A¦Ó·í¥L¿ôªº®ÉÔ¤w¸g¦b¡u¨È§B©Ô¨uªºÃh¸Ì¡v¤]´N¬O¥s°µ¼Ö¶éªº¦a¤è¡CµM¦Ó¨º°]¥D¤]¦º¤F¡A¦Ó·í¥L¿ôªº®ÉÔ¡A¤w¸g¦b¦aº»¤F¡A¦b¸t¸g¨ä¥L¦a¤è¤]¦P¼Ë´£¨ì¤H¦º«á¥ß¨èÂà¨ì¥t¤@»â°ì¸Ì¡AC¿q¹ï®¬§ïªº¥Ç¤H»¡¡G¡u¡K¡K¤µ¤é§An¦P§Ú¦b¼Ö¶é¸Ì¤F¡C¡v«Où»¡¡G¡u§ÚÌ©ZµMµLÄß¡A¬O§óÄ@·NÂ÷¶}¨Åé»P¥D¦P¦í¡C¡v (ªL«á¤8 )

²Ä¤G¡A³o¬G¨Æ§i¶D§Ṳ́Ѱó¬O¦w¼Öªº¦a¤è¡A¦Ó¦aº»¬OµhWªº¦a¤è¡A¦b¾ã¥»¸t¸g¸Ì¡A±`±`¤Ï´_¦a´£°_³oÓ¯u²z¡C¡u¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡AY¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦§i¶D§A̤F¡C§Ú¥hì¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|2¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý©Ò´£ªº¡A§Ú̵o²{¨º¦a¤è´N¬O±M¬°¸òÀHC¿qªº¤H©Ò¹w³Æªº¦a¤è¡A¥s°µ·sªºC¸ô¼»§N¡C¬ù¿«¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¤F¨º¸t«°¡A¥Ñ¤Ñ¤W¤÷¯«¨º¸Ì°¤U¨Ó¡A¦Ó¦b¨º¸t«°ªº¤jªù¤º¡A¡u¯«nÀ¿¥h¥L̤@¤Áªº²´²\¡A¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡Bú¸¹¡B¯kµh¡A¦]¬°¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡C¡v¡]±Ò¤Ü¤@4¡^¡A³o´N©M¨È§B©Ô¨u©Ò»¡ªº¡A¦º¤H©Ô¼»¸ô¡K¡K¦p¤µ¥L¦b³o¸Ì±o¦w¼¢¡K¡K¡vªº¬G¨Æ§¹¥þ¤@P¡A¹ï¨º¨Ç¦º«á¥h¦aº»ªº¤H¡A¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¡K¡K§AËn¨üµhW¡C¡v¦b³o´X¸`¸g¤å¸Ì¡A³o¥y¡uËn¨üW¡v´¿¸g³Q´£°_¥|¦¸¡A³o·N¨ýµÛ¤@Ó«ä·Q¡G¤ßÆF©Î¦×Å骺µhW»P·Ð´e¡A¬Û«H¦aº»´N¬OµhWªº¦a¤è¡A¨Ã¤£¬O¤µ¤Ñ´¶¹Mªº±Ð¸q¡CC¿q¦b¸t¸g¥|ºÖµ®Ñ¸Ì¡A¤w¸g´£¤T¤Q¤C¦¸¥H¤W¡A§Ú̶·¦n¦n¦a«ä¦Ò¦³Ãö¤H¦º«áªº¦D»@³o¨ÇC¿qÄYµÂªº±Ð°V¡A¦Ó¥²¶·©ú¥Õ²M·¡¦Û¤v¤w¸gÁקK¤F¨º°]¥Dªº©R¹B¡C

²Ä¤T¡A´N¬O¤H¦º«á¡A¥Lªº©R¹Bµ´¤£§ó§ïªº¡A¡u¡K¡K¦b§A§Ú¤§¶¡¡A¦³²`²W©w¡A¥HP¤Hn±q³oÃä¨ì§A¨ºÃä¡A¬O¤£¯àªº¡An±q¨ºÃä¹L¨ì§Ú̳oÃä¤]¬O¤£¯àªº¡C¡v

C¿q¹ï·í®ÉªºµS¤Ó¤H»¡¡G¡u¡K¡K§AÌn¦º¦b¸o¤¤¡A§Ú©Ò¥hªº¦a¤è¡A§A̤£¯à¨ì¡C¡v ¡]¬ù¤K21¡^¡AÁö¬O¦p¦¹¡A¦ý¡AÍ¢¹ï¨º¨Ç¾aÍ¢ªº¤Hë§i»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I§Ú¦b¨º¸Ì¡AÄ@§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¤]¦P§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s¥L̬ݨ£§A©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡K¡K¡v§Ṳ́µ¥Í¦VC¿q°ò·þªº¦^µª¡A¨M©w§Ú̱N¨Ó¥Ã¥Íªº¥h³B¡C

¦b¸t¸g¤¤¡A¨ä¥L¦a¤è¤]¦³½TÃÒ³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¡uC¿q¹ï²³¤H»¡»¡¡A§AÌn§V¤O¶i¯¶ªù¡A§Ú§i¶D§AÌ¡A ±N¨Ó¦³³\¦h¤H·Qn¶i¥h¡A«o¬O¤£¯à¡A¤D¦Ü®a¥D°_¨ÓÃö¤Fªù¡A§A̯¸¦b¥~±¥nªù»¡¡A¥D°Ú¡Iµ¹§Ú̶}ªù¡A¥L´N¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤£»{ÃѧAÌ¡A¤£¾å±o§A̬O¨º¸Ì¨Óªº¡C¡v¡]¸ô¤Q¤T24-25¡^¡A«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v¡]¨Ó¤E27¡^

Y§ÚÌ©Úµ´¯«ªº¸Ü¡A¨º»ò¥u¦³¿ï¾Ü¦aº»¦Ó¤w¡A³o¬G¨Æ¨Ï³Ì«áªº¯u²z²³æ²M·¡¡A§Ú̪ººA«×¨M©w§Ú̦º«á¤§©R¹B¡A¤HY¤£«H¯«ªº¸Ü¡AÁö¦³¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¤]¤£·|¦]¦¹¨Ï¤H¬Û«H¯«ªº¸Ü¡C¡u¡K¡KY¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¥L̤]¬O¤£Å¥ÄU¡C¡v¨º¨Ç®»®³C¿qªº¤H¨£ÃÒ¡A§L¤B³Q«d±¼ªº¥k¦Õ¦·»XC¿qªv¦n¡A¦ý¤´µMÄ~Äò¥L̪º¸o¦æ¡A¼Ä¹ï°ò·þ¡A¨º©M°ò·þ³Q¦P°vªº¥Ç¤H¡A¬Ý¨£¤F¤éÀY¤£´M±`¦aÅܶ¡A¤]Å¥C¿që§i¯«³j§KÍ¢ªº¼Ä¤H¡A¤]¹J¨£¦a¾_¡A¦ý¥u¦³¤@Ó»{¸o®¬§ï¡A»{C¿q°ò·þ°µ¥Lªº±Ï¥D¡C¥i¯à¦³¤H·|»¡¡A¤H¦º«á¨S¦³¥Í©Rªº·Pı¡A¦ý¥L̵Lªk´£¥XÃÒ©ú³o¤è±ªº½×»¡¡A¯«ªº¸Ü¡]¸t¸g¡^¡A¦³¤@¤Ñn°l¨s³o¨Ç¤Hªº³d¥ô¡C¦³¤@¦¸Mark Twain¡]ª`¡^¦Û»{»¡¡G¡u¨Ã¤£¬O¸t¸g¸Ì§Ú©Ò¤£ª¾¹D¤§¨Æ¡A¨Ï§Ú·Ð´o¡A¤D¬O¨º¨Ç§Úª¾¹D¤§¨Æ·ÐÂZ§Ú¡C¡v§A¬O§_¤]©M¥L¦P¼Ë¸Û¹ê©O¡H

¨â¦ì¤£°µÁnªº©Ô¼»¸ô

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹19-31¸`

©Ô¼»¸ô³oÓ¦W¦r¬O¯«¤wÀ°§Uªº·N«ä¡A³\¦h¤H±q¥ḺoµÛ«Ü¤jªº±Ð°V¡A¯S§O±q¥L̨¤W©ú¥Õ¤F¦º«á©M´_¬¡ªº¨Æ±¡¡C¦ý¥L̪º¥Í¬¡¡A«ö¸t¸g©Ò°O¡A«o¨S¦³Á¿¹L¤@¥y¸Ü¡A¥¿©Ò¿×¦æ¬°ªºªí¹ü¡A¤j¹L¨¥»yªºÁnµ¤F¡A³o¬O¤@ӫܦnªºÅKÃÒ¡C

±o±Ïªº©Ô¼»¸ô¡]¸ô¥[¤Q¤»³¹¥½¬q¡^

¤@¡B¨Æ©^¯«¡G

¡u»P°]¥D¤§¤À§O¡v°]¥D¨Æ©^º¿ªù¡]¸ô¤Q¤»13¡^©Ô¼»¸ô¨Æ©^¯«¡A¬G»X¯«ªº¼¦·R¡A¦b¥L¦º®É»º¤Ñ¨Ïªï±µ¥L¡C¡]¸ô¤Q¤»22¡^

¤G¡B¤w¸g®¬§ï¡G

±`¦³¤H¿ù¸Ñ¡G»¡¨º°]¥D¦]¬°¦³¿úªº½t¬G¡A©ÎªÌ¦]¬°¥L¤£¬I±Ë©Ô¼»¸ôªº½t¬G¡A¦Ó¤U¦aº»¡C²Ä21¸`ªº¸Ì±¡A¨Ã¨S¦³»¡°]¥D¤£±¼¤UªF¦èµ¹©Ô¼»¸ô¡A°]¥D¥B³\¥Lªºª¯À°§U©Ô¼»¸ô¡C¨ä¹ê°]¥Dªº¸o¡A¤D¬O¤£ªÖÅ¥¼¯¦èªº±Ð°V¦Ó®¬§ï«¨¡C¡]¸ô¤Q¤»30-31¡^

¤T¡B¤£µo«è¨¥¡G

¥Í¬¡ÁöÐs¡A«o¯à¹³¬ù§B¤£µo«è¨¥¡C¡]§B¤@21-22¡A¤G10¡^

¥|¡B¥ýW«á²¢¡G

¬O«H®{±`¦³ªº¸gÅç¡A¦Ó¥@¤H¤Ï¬O±`¦h¥ý²¢«áW¡C¡]ªL«á¥|17¡Fù¤K18¡F±Ò¤Q¥|13¡^

¤¡Bµ¥Ô´_¬¡¡G

©Ô¼»¸ô§Ö¼Öªº»P¥ý¯ª¥ý¸t¦P¦C¡Aµ¥Ô´_¬¡¦³ºa¬üªº¨Åé¡]ªL«e¤Q¤43¡^¡A¤£¦A´ý¨¥Í½H¡A¦ý°]¥D¨üµhW¡AÁÙnµ¥Ô¥¼¨Óªº¼f§P¡C

ºaÄ£¯«ªº©Ô¼»¸ô¡]¬ù¿«¤Q¤@³¹¥þ³¹¡^

´_¬¡«eªº©Ô¼»¸ô¡A¥i¥H¥Nªí§Ú̪ºÂ§ڡA©Î¸o´cªº¨Åé¡C

¤@¡B¯f¤F¡G

¨£¤Q¤@³¹3¸`¡G§ÚÌÁö¬°¥D©Ò·R¡A³vÓªº·R¡C(¬ù¤Q¤@5 )¦ý¨Åé¦]¿ò¶Ç©ÎÀô¹ÒªºÃö«Y¡AÃø§K¦³¯e¯f¡C

¤G¡B¦º¤F¡G

¨£¤Q¤@³¹14-39¸`¡C¸oªº¤u»ù´N¬O¦º¤`¡]ù¤»23¡^¡C¦ý¥D¬Ý«H®{ªº¦º¥u¬OºÎ¤F¡]©««e¥|13¡^¡C§Ú̪º¦º¡A¥D¬Ý¬°·¥Ä_¶Q¡]¸Ö¤@¤@¤»15¡^¡C

¤T¡B¸®¤F¡G

¤Hn®I¸®¡]³Ð¤Ü¤T³¹º¬q¡^¡A¥D¬Ý®I¸®¬O¡u¦w©ñ¡v¡]¬ù¤Q¤@34¡^¡A¡u¯ä¤F¡v¬O¤Hªº¬Ýªk¡A¥@¤H³£©È¦º«Í¡A±©¦³¥D·R¥L¡Aı±o¦º«Í¤]¥i¿Ëªñ¡C¡]¤ý¤W¤Q¤C19¡F¤ý¤U¥|34¡^

´_¬¡«áªº©Ô¼»¸ô¡A¥i¥H¥Nªí§Ú̪º·s§Ú¡A©M»X±ÏÅ«ªº¨Åé¡C

¤@¡B´_¬¡¬O¥D¥s¿ô§ÚÌ¡C¡]¬ù¤Q¤@42¡^

¤G¡B²æÂ÷¤j¤p¸oªº®¹¸j¡A39¸`ªº¥ÛÀY¥i¥Nªí¤j¸o¡A44¸`ªº¤â¸}¡A¥]Áyªº¤â¤y¡A¥i¥H¥Nªí¤p¸o¡C¡]¨Ó¤Q¤G1¡^

¦aº»¨üµhW

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹22-23¸`

¡u¡K¡K°]¥D¤]¦º¤F¡A¨Ã¥B®I¸®¤F¡A¥L¦b³±¶¡¬OµhW¡K¡K¡v ¡]¸ô¤Q¤»22-23¡^¡C

³o¸`¸g¤å¬O°O¦b¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹¡u°]¥D©M©Ô¼»¸ô¡vªº¬G¨Æ¸Ì¡C¦³¤H»¡¨º¨Æ¬O¤ñ³ë©Ê½èªº¡A¥¦ªí¥Ü¥ô¦óªF¦è³£¤ñ¥¢³àªº§ó¦nªº·N«ä¡C¦ý¬O¤@ӶǹD¤H¥²¶·»{ÃѸt¸g¡A¥h§ä¥X©Òn±Ð°Vªº¡AµM«á¹ï¤H¶ÇÁ¿¡A¤~¬O¤@Ó©¾¤ßªº¶Ç¹D¤H¡F¤£ºÞ¥L¶Çªº¹ï¥LªºÅ¥²³¬O§_®®¦Õ°ÊÅ¥¡C

¦pªG¦³¨¸´cªº¤H©M¦³¤@¦ì¤½¸qªº¯«¡A¦aº»¬O¥²n¦³ªº¡C

³\¦h¤H§Æ±æ¨S¦³¦aº»ªº¦s¦b¡A¦ý¬O¨Æ¹ê§i¶D§ÚÌ¡A¥¦«o¬O¦³ªº¡C¨S¦³¤°»ò¨Æ¤ñ§Úª¾¹D¡A¨k¤k©M¤p«Ä³£¤w¸g±µ¨üC¿q°ò·þ¬°¥L̪º±Ï¥D¯à¨Ï§Ú§óÅw³ß§Ö¼Ö¡C¦ý¬O¤HY°í«ùÄ~Äò¬¡¦b¸o¤¤¡AÄ~Äò©Úµ´C¿q°ò·þ©MÂƵø§Ü©Ú¯«¡A¨º»òÀ³·í¦³¤@Ó¦aº»¨ÓºÊ¸T³o¨Ç¤H¡A¤D¬O¥¿·í¦Ó¦X²zªº¨Æ¡C¦pªG¤H¹çÄ@¿ï¾Ü¸o´c¦Ó¤£n±Ï®¦¡A¹çÄ@¿ï¾Ü¤U¸q¦Ó¤£n¯«¡A¨º»ò¬°¤F¦t©z¸Uª«ªº¦n³B©M¯«ªººaÄ£¡A¦³¤@Ó¦aº»¡A¹ê¦b¬O¥H¥¿ªº¡C

³o¥¿¦p¥²¶·¦³ºÊº»¨ÓºÊ¸T¨º¨Ç¤£Ä@¿í¦uªk«ßªº¤H¡A¤D¬O¦Xªk¦Ó¤½¥¿ªº¨Æ¡CY¤£¬O¦]¬°¦³ºÊº»ªº³]¥ß¡A©M¤HÃþªºÄߩȦD»@¡A§Aªº¥Í©R¬O¤£·|¦³¦w¥þ¡A§Aªº°]²£¤]¤£·|¦³«O»Ù¡C¨º¬OÄߩȺʺ»ªººÊ¸T¥H¤Îµ±¯Á©M¹q´Èªº¦D»@¡A¨Ï³\¦h¨k¤k¨ü¨ì§í¨î©M¬ù§ôªº¡C§K°£¤F¬°¥Ç¸o¦Ó¦³ªº¦D»@¡A§A´N¬O¶}¤F¸o´cªº¤ô¹h¡B¼o°£¤F¬°±þ¤H¦Ó¦³ªº¦D»@¡A§Aªºµó¹D´Nn²KµÛÂA¦å¡C¼o°£¤F¬°Âô¶i¤@®a¦í¦v©Î¯}Ãa¤@Ó«OÀI½c¦Ó¦³ªº¦D»@¡A·m§T©M°½µsªº¸o¦æ´N·|²s¼û°_¨Ó¡C

¦aº»¥¿¦p¤Ñ°ó¤@¼Ë¬O¯«ªº·Rªº¤@ºØªí©ú¡A¦pªG¤H¥Án¿í¦uªk«ß¡A¦³ºÊº»¬O¦Xªk¦Ó¥¿·íªº¡C¨º¨Ç¹H¥Ç«ßªkªº¤H¬O¨S¦³¸ê®æ©ÎÅv§Q¡A¨É¨ü¨º¨Ç©^¤½¦uªkªº¤H¦P¼Ëªº¦Û¥Ñ¡F¦Ó¨º¨Ç¤£¨Æ©^¯«ªº¤H·íµM¤]¨S¦³¸ê®æ©ÎÅv§Q¡C¨É¨ü¨Æ©^¯«ªº¤Hªº¦P§Ó§Q¯q¡C§A¦Ü¤ÖÀ³·í¦³¤W±©Ò»¡ªº±`ÃÑ¡C

§â¥LÌ°e¨ìºÊº»¥h¡A¬OÅã©úÍ¢ªº¤½¸q¡A¦]¬°Í¢n°ªÁ|Í¢ªº«ßªk¡FÃÒ©úÍ¢ªº·O·R¬OÍ¢¤w¸g¹w³Æ¤F¤@ӨϧA¥i¥H°kÁתº¤èªk¡C»P¨ä¼o°£Í¢ªº«ßªk©ÎÅý¤H§â¥¦½î½ñ¦b¥Lªº¸}¤U¡A¯«¹çÄ@½ç¤UÍ¢ªº¨à¤lµ¹¤H¤@Ó¥i¥H¨¾¤î¶i¤J¦aº»ªºpµe¡C¨Æ¹ê¤W¯«³o¼Ë¦æ¡A¤D¬O§â³d¥ô±qÍ¢ªºªÓ»H¤W¨ø¤U¡A¨Ã¥B§â¥¦©ñ¦b§A¨¤W¡C¦pªGÍ¢¥¼´¿Ãö¤ß·ÓÅU¤HÃþªº¸Ü¡AÍ¢´N¤£·|¹w³Æ¤FÅ«¸o¤§ªk¡C

§Úªº§Æ±æ¬O©Ò¦³ªº¤H³£Ä@·N«HÍ¢¡A¦Ó¨Ï¦aº»´N¤HÃþ¨Ó»¡¦¨¬°¤£¥²nªº¡CÅ]°±q«eì¬O¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡C¥L̳̪쪺¦a¦ì¬O¦b¤Ñ°ó¡A¦ý¬O¥LÌ«oÂ÷¶}¤F¥LÌ°_ªìªº¥»¦ì¡C·íC¿q°ò·þ¶i¤J³o¥@¬É¨Ã¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¨Ã¤£¬O±ÏÅ«Å]°¡C¦]¯«¤D¬O·Qn¬@±Ï¤HÃþ¡A¨Ã¥B¬OºÉÍ¢©Ò¯àªº¥h¦æ¡C·íC¿q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¨Ã¤£¬O±ÏÅ«Å]°¡A¦]¬°Í¢¨Ã¨S¦³¨ú±o¤Ñ¨Ïªº©Ê½è¡C

·íC¿q°¥@®É¡AÍ¢¨ú¤F§Ṳ́HÃþªº©Ê½è§Î¹³¡A¨Ã¥B¬y¥XÍ¢ªº¦åÀv¥I¸o¶Å¨Ó±ÏÅ«¤HÃþ¡A³o¨ÆÃÒ©úC¿q°ò·þ¶i¤J³o¥@¬É¬On¬@±Ï§ÚÌ¡C

«ÅÁ¿¯«ªºÄµ§iªº¤H ¤~¬O§A¯u¹êªºªB¤Í

§Ú¤£n¬Û«H©M«Å¶ÇÁÀ¸Ü¡C§Ú¹çÄ@¬Û«H©M«ÅÁ¿¯u²z¤£ºÞ¥¦¬O«ç¼Ë¤£®®¦Õ¡A¨Ï¤H°Q¹½¡A§Ú¤£ÅU¬Û«H©M«Å¶Ç¤@Ó°Q¤H³ßÅwªºÁÀ¸Ü¡A§Ú¬Û«H¦³¦aº»¡A©Ò¥H§Ú¤]«Å¶Ç³o¯u²z¡A¤£ºÞ¦aº»ªº¯u²z¬O¦óµ¥ªº¥O¤H·P¨ì¤£´r§Ö¡C

§A¤£¯à¨Ï´¶¥@¤H±o±Ïªº±Ð¸q»PC¿q°ò·þªº¨Ï®{̪º±Ð°V½Õ©M¤@P¡C§A¥²¶·©ñ±ó¨ä¤¤ªº¤@Ó¡C§Úª¾¹D¯¸Ã¦b¯«ªº¹D¤W¡A¤£Áx©Ä¤]¤£°¾¤ß¡A©¾¤ß¶Ç´¸t¸gªº¤H¬O³QºÙ¬°¹x©T°õ°g¡B¯U¯¶¡B´Ý»ÅµL±¡ªº©MÄY®æªº¡A¥H¤Î¨ä¥Lµ¥µ¥¡C¥L̹ï¤@Ó¤£«HC¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A©Î¤£«H¥Ã¦D¡A©Î¬O«Å¶Ç©Ò¦³ªº¤H³£n±o±Ïªº¤H¡A³£ºÙ¥L¬O¤@¦ì¼e¤j¡B¤£©ëªd©ó±Ð¸qªº¡A¦Û¥Ñ¶}©úªº¶Ç¹D¤H¡A¦ý§Ú»¡¥L¬O¤@ӦѶ̥ʩO¡I

¶Ç´¯u²zªº¤H¤~¬O§AªºªB¤Í¡A§Ú¤£§Æ±æ¦³µ·²@¤ñC¿q§ó¼e¤j¡A§ó¦Û¥Ñ¶}®Ô¡F¨S¦³¤@Ó¤ñC¿q§ó¼e¤j¦Û¥Ñªº¤H¡CÃø¹D¤@Ó§i¶D§A¯u²zªº¤H¬O´Ý»ÅµL±¡ªº¶Ü¡H¦pªG§A½Ð¤F¤@¦ìÂå¥Í¨Ó¬Ý¯f¡A¥L»¡§Aªº«Ä¤l±wªº¬O¥Õ³ï¡AÃø¹D¨º¼Ë¬O´Ý»ÅµL±¡¶Ü¡H§Ú¥^«P¦a»°¨Ó§i¶D§A¡A§Aªº®a³s¹J¤õĵ¦Ó¦V§A³øĵ¡CÃø¹D§Ú¬O´Ý»ÅµL±¡ªº¶Ü¡H¤£¬Oªº¡A§Ú¬O§A³Ì¦nªºªB¤Í¡C¨º»ò¡AÃø¹D¦]¬°§Ú§i¶D§A¦³¦aº»¡A§Ú´N¬O´Ý»ÅµL±¡ªº¶Ü¡H¤£¡A§i¶D§A¨S¦³¦aº»ªº¤H¤~¬O´Ý§ÔµL±¡ªº¤H¡F§i¶D§A¦³¦aº»ªº¤H¤~¬O§AªºªB¤Í¡C©Ò¥H«ü¥X¦MÀI¤D¬O¤@ºØ¦n·Nªº¦æ¬°¡C¯«ªº¹²¤H¨S¦³Åv§Q©M¹D²z§â¯u²zÀ£¦í¤£Á¿¡C

ªñ¨Ó¦³³\¦h¶Ç¹D¤H¬O¨¥»y»´²vªº¡C¥LÌ»¡¡G¡uÅý§Ú̦Y³Ü§Ö¼Ö¡C§Ú̳£n±o±Ï¡C¡v¦]¬°¥L̬۫H¤@¦ì·Rªº¯«¡C¥LÌ»¡¡G¡u¯«¬O¤Ó¨}µ½¦Ó¤£¦D»@¥ô¦ó¤Hªº¡A§A·Q¤@¦ì¨}µ½ªº¯«·|ã³\¦aº»ªº¦s¦b¶Ü¡H§Ú¬O«H¿à¨}µ½¡C©Ò¥H§Ṳ́£»ÝnÂ÷±ó§Ú̪º¸o¡C¡v

³oºØ»¡ªk¬O¤£¦X¥ô¦ó¤Hªº±`Ãѩβz½×ªº¡A¥¦¯àº¡¨¬§A¨}¤ßªº³Ì°ªn¨D¶Ü¡H¤@©w¤£¯à¡C¦]¬°³o¥¿¦p¨º¦ì·R§A©M¬ÝÅU§Aªº¤@¥Íªº·O¥À¡A§h©J§A¤£¥i¥H¥h°µ¬Y¨Ç¨Æ¡C§AÁ`¤£·|¦]¬°ª¾¹D§A¥À¿Ë·R§A¡A´N¥h°µ¦o¤£n§A°µªº¨Æ¡C

¦³Ãö¦aº»¯u²zªº°ß¤@¥i¾a¨Ó·½´N¬O¸t¸g

§Ú¤£¬On¦V§Az»¡§Úªº±À´ú¡B²z½×¡B¾Ç»¡©Î¨£¸Ñ¡C¦]¬°«Å¶Ç¥Lªº±À´ú¡B²z½×¡B¾Ç»¡©Î¨£¸Ñªº¥ô¦ó¤H¬°·MÄøªº¤H¡C¦ý¬O§Ún«Å¶Çªº¬O¯«ªº¸Ü¡C¯«ª¾¹DÃö©ó¦aº»ªº¤@¤Á¡A¨Ã¥B¤w¸g§i¶D§ÚÌÃö©ó¥¦ªº¤@¤Á¡A¤@¯s¥q¯«ªº±Ò¥Ün¤ñ¥|¤Q¸U¾·¤Hªº±À²z©M¾Ç»¡§ó¦³»ùÈ¡C©Ò¥H§Ú¥u¶Ç´¸t¸g¤¤ªº«ßªk¡C¦bÃö©ó¦aº»ªº°ÝÃD¤W¡A¥¦¬O§ÚÌ©Ò¦³ªº°ß¤@Åv«Â®Ú¾Ú¡C¥¦§i¶D§ÚÌ¡A¦aº»¬O½T¹êªº¡A¥¦ªº¦s¦b¬Oµ´¹ï½T¹êªº¡C¦b¥@¤W¨S¦³¤@Ó¤H¯à¬d¬Ý¸t¸g¡Aµo²{¥¦±Ð°VÃö©ó¥Ã¦Dªº¯u²z¥H«á¡A¦Ó¤£¯¸°_¨Ó«Å¶Ç»¡¡A¤HY¤£®¬§ï¥Lªº¸o¡A¥L±Nn¨ü¨ì¥Ã»·ªº¦D»@¡A¦³¤@ӥû·ªº¦aº»¬°¤£Ä@·N«HÍ¢ªº¤H¦Ó¦s¦bªº¡C

§Ú̽T«H¦aº»¬O¦³ªº¡A¦]¬°°ò·þ³o¼Ë»¡¡A¨Ï®{̳o¼Ë»¡¡A¯«¤]³o¼Ë»¡¡C§Ú̪¾¹D¦aº»ªº¦s¦bn¤ñ§Ú̪¾¹D©ú¤Ñ¤Ó¶§n¤W¤É§ó¥[½T¹ê¡C¦]¬°§Ú¨S¦³¤@¥yÅv«Âªº¸Ü¥i§@®Ú¾Ú¡A¨Ó§i¶D§A¦¤W¤Ó¶§n¤W¤É¡F¦ý¬O§Ú«o¦³Åv«Âªº®Ú¾Ú§i¶D§A¦³¦aº»ªº¦s¦b¡A¦Ó¨ºÅv«Âªº®Ú¾Ú´N¬O¯«ªº¸Ü¡C¦aº»¬O¦³ªº¡A¦]¬°¯«»¡¥¦¬O¦³ªº¡C§Ú©Òµo²{°ß¤@¤Ï¹ï¥¦ªº¡A¤£¹L¬O¤@¨Ç¯«¾Ç®aªº±À½×¡B¤@¨Ç¸Ö¤H©M¤p»¡§@®a¥H¤Î¦b±Ð·|¸Ì¤@¨Ç§N²H°h«á¤w¤[ªº¤Hªº¹Ú·Q½}¤F¡A³o´N¬O§Ú©Ò¯àµo²{ªº¡C

¸o´c¬O¤@ºØ¹D¼wªºÄê½H¡C¥¦¥i¯à»Ýn¤@¨Ç®É¶¡¨Ó¼ìÄê§Aªº©öÅé¡C¦ý¬O¥¦n¼ìÄê§Aªº¨Åé¡A¤D¬O¥²¦¨ªº¨Æ¹ê¡C¨C¤@Ó¤H³£ª¾¹D¡A¤@Ó¤H¶i¤J¸o´c¤¤·U»··U²`¡AÄ~Äò¤U¥h¡A¥L·|¶i¨ì¤@Ó¿ù¹L®¬§ïªº¾÷·|¦ÓµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¡A¨º®É©Ò¯d¤Uµ¹¥Lªº´N¬O¦aº»ªº¥Ã¦D¤F¡C¦Ó°ß¤@¤Ï¹ï¦aº»ªº¾Ç»¡¤D¬O¬è¾Ç®a©M¤@¨Ç¥j¦Ñ·MÄøªºõ¾Ç®aªº±À²z¡CÕY¤@¤è±¬O¤Hªº±À½×¡Bõ¾Ç®aªº¾Ç»¡©M¤@¨Ç¯«¾Ç®aªº¨£¸Ñ¡G¦Ó¦b¥t¤@¤è±¬O¯«ªº¸Ü©M°ò·þªº¸Ü¡A§Ú¤£»Ýn«Üªøªº®É¶¡¨Ó¨M©w§Ú©Ò·í¿ï¾Üªº¬O¤°»ò¡C

§Ún§i¶D§A¡A¤U¦¸§A½Í¨ì¤@¥»®Ñ¡A©ÎÅ¥¨ì¤@½gÁ¿¸q©ÎÁ¿³¹¡AY¬O¨º¥»®Ñ¡A¨º½gÁ¿¸q©ÎÁ¿³¹»¡¨S¦³¦aº»¡A¨º»ò¨º¥»®Ñªº§@ªÌ¡A¨º½gÁ¿¸q©ÎÁ¿³¹ªºÁ¿®v©Î¶Ç¹DªÌ¬O¤@Ó»¡ÁÀªº¤H¡C§Ú̦³Åv«Âªº®Ú¾Ú¡A¥¦´N¬O¸t¸gªº«ßªk¡C§Aµ´¹ï¤£¯à¦^Áצaº»ªº¨Æ¹ê¡A¨Ó¬@±Ï§Aªº¥Í©R¡C

¦aº»¬O¨Åé¨üWªº¤@Ó¦a¤è

¡u¥L¦b³±¶¡¨üW¡K¡K¡v³o¥y¸Ü§i¶D§ÚÌ¡A³±¶¡¦aº»¬O¨Åé¨üWªº¤@Ó¦a¤è¡C¦b·s¬ù¸Ì¨º¬O«Ü©úÅ㪺¯u²z±Ò¥Ü¡C

¨º°]¥D¦b¥@¤WÁÙ¯d¤U¤Ó¥S§Ì¡A¦Ó¥L̳£¤£ª¾¹D¡AY¬O¥L̤£«HÍ¢ªº¸Ṳ̈@©wn§Ô¨ü¦P¼Ëªº¨üW»P§é¿i¡C

¯«¥Î¨Ó§Î®e¥¼±o±Ïªº¤Hªºµ²§½©R¹B¬O¦º¤`©M·´·Àªº¡C²{¦b§Ún¤Þ¤@¬q¯«ªº¸Ü¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦n¥s§A§ó¥[©ú¥Õ¥¼±o±ÏªÌªºµ²§½©M©R¹B¡G

¡u¨º°g´b¥L̪ºÅ]°¡A³Q¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ¸Ì¡A´N¬OÃ~©M°²¥ýª¾©Ò¦bªº¦a¤è¡F¥LÌ¥²±Þ©]¨üµhÐs¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A§Ú¤S¬Ý¨£¤@ӥզ⪺¤jÄ_®y¡A»P§¤¦b¤W±ªº¡K¡K§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡A®×¨÷®i¶}¤F¡F¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¤F¡A´N¬O¥Í©R¥U¡F¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L̩Ҧ檺¨ü¼f§P¡A©ó¬O®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡F¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡F¥L̳£·Ó¦U¤H©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡F³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡CY¦³¤H¦W¦r¨S°O¸ü¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C¡v ¡]±Ò¤Ü10-15¡^

¦b³o¸Ì¯«ÉµÛÍ¢ªº¸Üµ¹·´·À©Î·À¤`©Ò¤Uªº©w¸q¤D¬O¡u¦b¤õ´ò¸Ìªº¦a¤è¡v¡C²{¦b§Ṳ́]¯à§ä¨ì¯«¹ï¦º¤`ªº©w¸q¡C¦³¦n¨Ç¤H»{¬°¡u¦º¤`¡v´N¬O¡u§¹¥þ·Àµ´ªº·N«ä¡v¡C¦ý¬O¯«ªº¸Ü¦b³o¸Ì©ú»¡¡A¡u·´·À¡v©Î¡u·À¤`¡v¬O¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¨üWªº¤@Ó¦a¤è¡C²Ä¤G¦¸ªº¦º¬O¥¼±o±Ïªº¤H¥Ã»·¨üWªº¤@Ó¦a¤è¡C©Ò¥H¦º¤`µ´¤£¬O§¹¥þ®ø·Àªº·N«ä¡C®Ú¾Ú¯«ªº¸Ü¡A¥¦¤D¬O§Ô¨ü¥Ã»·¦D»@ªºµhWªº·N«ä¡C

¦aº»¬O¨}¤ß¦Û³d®¬«ëªº¤@Ó¦a¤è

¨º°]¥D¨Ã¨S¦³±a¨«¥Lªº¿ú°]¡A¦ý¬O¥L«o±a¤F¥Lªº¦^¾Ð¡C¦pªG§AÂ÷¶}¥@¬Éªº¸Ü¡A§A¤]¤£·|±a¤°»ò¥h¡A¦ý§A·|±aµÛ§Aªº¦^¾Ð¡C½ä®{·|°O±o¥L¬¡µÛ®É¶B¨ú¤Hªºª÷¿úªº¨Æ¡C¦â®{·|°O±o¥L¬¡µÛ®É¯}Ãaé¹Ü°ü¤kªºs¾Þ¡A±ÑÃa°ü¤k¦WÅAªº¨Æ¡C°s®{·|¦A¬Ý¨ì©M°O±o¥Lªº¾K°s¨Ï¥Lªº®a®x¦¨¬°¯Ê¥F¡B¦Ã©¡B¯}¸H¡A¥H¤Î¥L³Ü¾K«á«ç¼Ëh«Ý¥Lªº©d¤l©M¨à¤k¡C±þ¤Hªº¥û¤â·|¦A¬Ý¨ì±q¥L©Ò±þªº¤HªºP©R¶Ë¤f¬y¥Xªº¦å¡C

¬Oªº¡A§AÌ©Úµ´°ò·þªº¡A§AÌn°O°_§AÌ´¿¸g©Ò¹J¶Ç¹D¤H¤jÁn¯e©I¡Bn§AÌ«H¾a°ò·þªºÁnµ¡C¦aº»±N¬O¤@Ó¨}¤ß¦Û³d®¬«ëªº¦a¤è¡C°Ú¡I¨S¦³¤°»òµhW¯à¹³¨º¤@ºØ¨}¤ß±±§iªº¦^¾Ðªº¦aº»µhW¨º»ò¥i©È¡C¦b¥@¤WªººÊº»¸Ì¦³³\¦h¤H¤£¬O¥Ñ©ó¦^·Q¥Lªº¸o´c¥H¤Î¥L̤w¸g¥¢¥h¤F¦Û¥Ñªº¨º¤@Ó«ä·Q¦Óµo¨gªº¡H

¦aº»¥¿¬O¨}¤ß¦Û³d®¬«ë©M¦^¾Ðªº¤@Ó¦a¤è¡C¦b¦aº»¸Ì§A·|°O°_§A´¿¸g¦³¹L³\¦h®¬§ï±o±Ïªº¾÷·|¡A¦Ó§A«oÅý¨e̷Ȩ«¤F¡A¦b¨º¸Ì¨}¤ß¦Ûª¹ªº¦^¾Ðn««¦a¡AÀ£µÛ¤@Ó¦³¸oªºÆF»î¡A¨Ï¥L̾D¨ü¨ì¥i©È±oÃø¥H§Î®eªºµhW¡C

¦aº»¬O¤@Óµ´±æªº¦a¤è

¦³¤H©Î³\·|»¡¡A¡u¥Ã»·¡v³oÓ¦r¨Ã¤£¯u¬O¥Ã»·ªº·N«ä¡C¦pªG¦aº»¤£¬O¥Ã»·ªº¡A¨º»ò¤Ñ°ó¤]¤£¬O¥Ã»·ªº¤F¡C¦ý¬O½ÐÅ¥¸t¸gªº¸Ü»¡¡G¡u³o¨Ç¤Hn©¹¥Ã¦D¸Ì¥h¡F¨º¨Ç¸q¤Hn©¹¥Ã¥Í¸Ì¥h¡C¡v¨º»ò¡A«öµÛ±`ÃѪº©w«ß¡A¦pªG¥Ã¥Í¬O¥Ã»·ªº¡A¥Ã¦D¤]À³·í¬O¥Ã»·ªº¡C§Ú¤w¸g±qÀY¬Ý§¹¤F¨º¥»¥j¦Ñªº¸t¸g¡A§Ú¬O«Ü©Z¥Õ¦a§i¶D§A¡A§Ú¤£¯à§ä¨ì¤@ÓÃö©ó¦aº»¦³§Æ±æªº¦r¡C

¦ý¬O§Ú̹ê¦bn·PÁÂÆg¬ü¯«¡A¦]¬°Í¢¬O¨º»ò¦a·R§ÚÌ¥@¤H¡CÍ¢¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹§ÚÌ¡A¬°§Ú̹w³Æ¤F±ÏÅ«¡Aªý¤î§Ú̶i¨ì¦aº»¸Ì¥hªº¤@Ópµe¡A¦Ó§ÚÌ«o¤´µM©Úµ´¯«ªºpµe¦Ó©¿²¤¥¦¶Ü¡HC¿q°ò·þ«æ±ý¬@±Ï§A²æÂ÷¦aº»¡CÍ¢«æ±ý¨¾¤î§A¶i¨ì¦aº»¸Ì¥h¡A¥un§AÄ@·N§â§Aªº¤ß©M¥Í©R¥æµ¹Í¢¡C

¦~²×ªº¦^·Q

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤»³¹25¸`¡A¤Q¤C³¹32¸`

¤é¤ë¦p±ô¡A¥ú³±¦ü½b¡A¤é¤l¹L±o¤Ó§Ö¡A§ÚÌı±o·P´nµL¡C¸t¸Ö¤G¤C¤Tº»¡¡G¡u¤é¤ë¦p±ô¦p¤ôªº¬y¡Aª½ª½¹L¥h¤£µ¥Ô¡A¦^·Q¤µ¦~©Ò°µ¦U¶µ¡A¯u¥¿§Ö¹L¦p¯v¹Ú¡C¡v§Ú̦^·Q¤µ¦~©Ò°µ¤@¤Áªº¨Æ³£¹³¨«°¨¿O§Ö§Öªº´N¥h¤F¡C§Ú̦b¦~²×¦³¦ó¨Æn¦^·Q¡H¤Z¶i¨Dªø¶iªÌ¥²¶·®É±`¦^·Q¡Aų§ÙªÌ´Näê¿ô¤§¡A¥¢±ÑªÌ´N¾Äµo¤§¡A¶^˪̴N¦A°_¤§¡A¤£¨¬ªÌ´N§V¤O¤§¡Aı¦nªÌ´N¦A±µ¤§¡C§Ú°ê¤Õ¤l¤§°ª§Ì´¿¤l»¡¡G¡u§^¤é¤T¬Ù§^¨¡A¬°¤H¿Ñ¦Ó¤£©¾¥G¡H»PªB¤Í¥æ¦Ó¤£«H¥G¡A¶Ç¤£²ß¤â¡H¡v¥L¦³¦p¦^·Q¬Ù¹î¦Û¤v¡AÃø©Ç¥L¯à¥\¦W¦¨´N¡A¥i¬°§Ú°ê¤§½å¤H¡C¤S¦^ÅU¤G¦¸¤j¾Ô¡A¤éx°½Å§¬Ã¯]´ä¡A¬üx¤£³Æ¦Ó¾D¤j±Ñ¡A¬ü¤Hų¤Î¦¹¨Æ¡A¬°n¾Ä¶iäê¿ô¡A¤H¤Z¹J¨£´¤¤â®É¡A«h¨¥¤@¥y¡un¦^·Q¬Ã¯]´ä¡v¡A¥L̦^·Q¹L¥hºG±Ñ¡Aª×Á~À|Áx¡A±²¤g«¨Ó¡A¥þ°ê¤@P¡A§V¤O¥Í²£¡A¤ÏÀ»¦¨¥\¡A¥´±Ñ¹x±jªº¤é¥»¦Ó´x´¤³Ì«áªº³Ó§Q¡C¥i¨£¦^·Q¹L¥h¦Ó¾Ä§Ó¬O¥ó³»nºòªº¨Æ±¡¡C¤µ¤é¥©³{¦~²×¸t¤é¡A§ÚÌn¦^·Q¤°»ò¡H

㈠¡]¸ô¤Q¤»25¡^¡G¨È§B©Ô¨un¨I²_³±¶¡ªº°]¥Dn¦^·Q¥Lªº¥Í«eªº¦æ¨Æ¬°¤H¡A§ÚÌ¥iª¾¥L¥²©w¬O©ñÁa±¡±ý¨S¦³·R¤ß¡A¤S¤£ª¾¥D®¦¤£ºaÄ£¯«¡A¦Û¸Øź¶Æ¥Ø¤¤µL¤H¡A¥L³Ì¤j¿ù¥¢´N¬O¤£«Hªº¸o¤F¡A°]¥D¨I²_³±¶¡®¬§ï²ö§À¡A¥O¤H¥i¶Ë¡C§Ú̦b¦~²×n¦^·Q¤é¤l§Ö±o§Ú̬O§_¤w¸g®¬§ï«¥Í±o±Ï¡H°]¥D³Q§P¦º¦D¥LÁÙ¦^·Q®a¸Ì¤Ó¥S§Ì¥²¶·±o±ÏÅU¤Î®a¤H¡A¤µ¦~¦^·Q§ÚÌÅU¤Î®a¤H¡A¬O§_¥þ®aÂk¥D¡H§@Y¤£ºÞ³o¨Æ¡A®£¤ñ°]¥D¤ß§óèµw¡A§ÚÌ·í²r¬Ù¤§¡C

㈡¡]¸ô¤Q¤C32¡^¡GC¿q´¿»¡¡G§AÌn¦^·Qù±oªº©d¤l¡Iù±o¤§©dÅܬ°ÆQ¬W¡A¬O¤£¬O¦]¥L1.¤£Å¥¥D¸Ü¡A2.³g·R¥@¬É¶Ü¡H§ÚÌ¥²n¦^·Qù±o¤§©d¬°§ÚÌ¡u«e¨®¤§Å³¡v®É±`äê¿ô¡A¤£¥iµw¤ß±`Å¥¥D¸Ü¤À§O¬°¸t¡A¤£¥i³g·R¥@¬É¼ö¤ß·R¥D¡C

㈢¡]´£«á¤G14¡^¡G«Où±Ð°V´£¼¯¤Ón¨Ï²³¤H¦^·Q³o¨Ç¨Æ¡A´N¬O1.·í°µ°ò·þªººë§L¡A2.·í§V¤O§@¥D¸t¤u¡A3.·í¦^·Q©Ò¨ü±Ï®¦¡A4.·í»P¥D¦PW¦Óºa¡A§ÚÌn§¹¦¨¤W¦C¦U¶µ¥²¶·±`±`°Ñ¥[»E·|³y´N¦Û¤vªºÆF©R¦³©Òªø¶i¡A¤µ¦~¦@¦³¤¤Q¤TÓ¥D¤é¡A§@°Ñ¥[´X¦¸Â§«ô¡A¬d¸g¬èë·|¡A©n©f·|¡A¦Ã«·|©O¡H

㈣¡]±Ò¤G5¡^¡G¥D¥s¥H¥±©Ò±Ð·|·í¦^·Q±q¦ó³B¼Y¸¨¥²¶·®¬§ï¦æ°_ªì©Ò¦æªº¨Æ¡A¥LÌÂ÷±ó°_ªìªº·R¤ß¡A§ÚÌ¥ç·í¦^·Q¬O§_¦p¦¹¡HY¦³¼Y¸¨¥²¶·®¬§ï¦A°_¡C

㈤(±Ò¤T3 )¡G¥D¥s¼»¨f±Ð·|n¦^·Q§A¬O«ç¼Ë»â¨ü¡A«ç¼ËÅ¥¨£ªº¡A¤Sn¿í¦u¨Ãn®¬§ï¡CY¤£äê¿ô¡A¥D¥²¹³¸é©¿µMÁ{¨ì¡A§Ṳ́£ª¾¦ó®É¥D¨Ó¡A¥²¶·®É¨è°µ¿ô¦^·Q§V¤O§@¤uµ¥¥D¦AÁ{¡C