返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

約翰福音第二章例證

 

註解】【拾穗】【例證】【綱目

 

【約二1~11耶穌分享慶祝婚筵的快樂。帕麥爾(Alice Freeman Palmer)的一個學生描寫她說:「她使我像沐浴在陽光之中。」耶穌正是如。此司布真在他的書給我學生的講章中有些智慧而帶有諷刺的忠告:「沉痛的聲音適合一個負責喪禮的人,但拉撒路不是被空洞的呻吟聲喚出墳墓的。」「我認識有些弟兄他們由頭到腳,服飾、聲音、態度、領帶和鞋都全部牧師化,以致見不到半點人性……有些人好像被白色的頸巾勒住他們的靈魂,他們的人性被那漿硬的布窒息了。」「一個毫無親切感的人最好做忤工去埋葬死人,因為他永難成功地去影響活人。」「對於一切願意贏取靈魂的人,我介紹歡樂,不是輕佻浮薄的歡樂,卻是一種懇切快樂的精神。蜜糖比醋能捉得更多的蒼蠅,一個臉上掛著天堂的人比掛著地獄的人能引領更多的人上天堂。」──《每日研經叢書》

 

【約二4婦人這字gunai也易於引起誤會。它聽起來很粗魯唐突。但那正是他在十架上將馬利亞交給約翰照顧時的用語(約十九26)。在荷馬(Homer)的史詩中,奧德賽斯(Odysseus)招呼他至愛的妻子Penelope時就是用這個字,羅馬皇帝奧古斯督招呼著名的埃及皇后克麗佩脫拉(Ceopatra)也是用這個字。所以它絕對不是個粗魯無禮的稱呼,而是尊敬的稱呼,我們的英譯不夠貼切,但如果譯作夫人Lady)則至少可以保留一些禮貌。──《每日研經叢書》

 

【約二10「你倒把好酒留到如今。」】

世界是將最好的拿出來,青年有為,郎才女貌,走進人生的大廳,在桌子擺著最好的,在年輕時有享受的熱心,但是很快就飽足了,桌上的佳品也就任意浪費了,於是又要求更多的奢華,以後越來越差。最好擺的簡直是一些本來擺不出來的東西。

如果你讓王領你進入宴會的地方,上面飄揚著愛旗,你所吃的,必不會厭。你嘗到天上的飲食越來越好,必定感賞不已。

神的話越來越好——在初信的時候,有很充分的意義與感動,但是年月漸進,必更加蒙恩,你會不住地說:你把好的留到如今。

愛神的心更增加——兩人在主裡相愛,情感決不會冷淡卻更加增進。愛的團契以後有更多的、更深的、更純的享受,神在樂園裡所保留的。

天上的事更豐富——這是我們眼睛未曾看過,心中也未曾想過的,是神為愛祂的人所預備的,得贖的人在神的榮耀中醒來,就會驚歎著說:我們一點也不知道,你把最好的留到如今,神常常把最好的賜下。

── 邁爾《珍貴的片刻》

 

【約二13~17神的殿不被尊重,引起耶穌的忿怒。畫家西高(Edward Seago)告訴我們他怎樣帶兩個吉卜賽小孩到英國的一個大座堂。他們在平時都是很嘈吵的,但,他們一進入座堂就安靜下來,一路回家都是少有的莊重,直至晚上才回復平日的吵鬧,他們沒有經過教導,但心中有敬虔的本能。──《每日研經叢書》