¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤­³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¨Ï®{¦æ¶ÇŪ¸gãZ°O²Ä¤Q¤­³¹(¤ý°êÅã)

¨Ï®{¦æ¶Ç¼¯®Ú¸Ñ¸g²Ä¤Q¤­³¹(±d§B¼¯®Ú)

±Ð·|»P·|ij       ®{¤Q¤­1¡X21        ¡]¼Ú¶i¦w¡^

¬°¦ó¸Õ±´¯«    ®{¤Q¤­1¡X21          ¡]§d¼w¸t¡^

¬°¬Æ»ò¯«¤£³\§Ú­Ì¦Y¦å¡H       ®{¤Q¤­22¡X31         ¡]¤ý©ú¹D¡^

­C¸ô¼»§Nªº¤Ñ®Ñ    ®{¤Q¤­23¡X29        ¡]Ĭ´ËÀ@¡^

½×¸T§Ù¤§ª«     ®{¤Q¤­28¡X29       ¡]Ĭ´ËÀ@¡^

 

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤­³¹

 

²Ä¤Q¤­³¹

¡@¡@¦w´£ªü±Ð·|¦b¥D©Ò½çªº¥­¦wùثܦnªº»X«Ø¥ß¡A¨Æ©^©M°t·f³£Åã¥X¥Dªº®¦¨å¡A¦¨¤F¦b¥~¨¹¤¤ªº°ò·þ¨£ÃÒªº¤¤¤ßÂI¡C¦b¦¹¦P®É¡A­C¸ô¼»§N±Ð·|¦]ú¦«ßªkÆ[©Àªºº¯³z¦ÓºCºCªºÅܤF½è¡A¦b¦¹®ø©¼ªøªº¥ú´º¤¤¡A¼»¦ýÂಾ¤F¥L§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡A©ñ±ó¤F¹ï¥I­C¸ô¼»§N±Ð·|¡A¦]¬°­C¸ô¼»§N±Ð·|¤w¸g¦¨¤F¥L´x´¤¤¤ªºÂyª«¡A¥L¥i¥H¥þ¤O¨Ó¹ï¥I¦w´£ªü±Ð·|¡A¥L·Ó¼Ë¨Ï¥Î³n¤Æ­C¸ô¼»§N±Ð·|ªºªkÄ_¨ÓÅÍÂZ¦w´£ªü±Ð·|¡AÂÇú¦±qµS¤Ó¤U¨Óªº¨º´X­Ó¤H¡A­n§â¦w´£ªü±Ð·|¤]±a¶i«ßªkªºÁÒ¨î¤U¡A¨Ï±Ð·|¥¢¥h¨£ÃÒªº¯à¤O¡]1¸`¡^¡C«Où©M¤Ú®³¤Ú¯¸Ã­¦a¦ì¡A©M¥L­Ì¤j¤jªºª§ÅG¡]2¸`¡^¡A¤£µ¹¼»¦ý¯d¦a¨B¡Aµ²ªG¤Þ¥X¤F«Où©M¤Ú®³¤Ú¨Ã´X­Ó§Ì¥S¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A§äú¦¨Ï®{­Ì©Mªø¦Ñ­Ì¥æ³q¡A¦n¼á²M¦b±Ï®¦¯u²z¤W²V¶Ã¡C¼»¦ý³o¤@­Ó¬r­p¬O³Ì³±ÀIªº¡A§â±Ð·|ªº°ò¥»«H¥õ§ïÅܤF¡A¨º»ò´NÅý±Ð·|¦b²Õ´§Î¦¡¤W¦s¦b¡A¦ý¹ê»Úªº®Ä¥Î¤w¸g¥¢¥h¤F¡A¥L¤]¥i¥H¦wªEµL¼~¤F¡C¥D¤£·|Åý¥Lªº¦p·Nºâ½L¥´±oÅT¡A¥D©Ò¿³°_ªº¤H¤]¤£·|¥þ³¡¨ü»X½ªªº¡A«Où©M¤Ú®³¤Ú«Ü²M¿ôªº¯¸¦í¡A¦w´£ªü±Ð·|¤]¬O¤@¼Ëªº¯¸¦í¦a¦ì¡A¨S¦³Åý¼»¦ýªº¬r­p±o³x¡C

¡@¡@¥L­Ì±aú¦®¦¨åªº¸}Âܨì¤F­C¸ô¼»§N¡A§Ì¥S­ÌÅwÅw³ß³ßªº±µ«Ý¥L­Ì¡A©¼¦¹¦b¥Dªº®¦¤¤¥æ³q¡A­z»¡¥D¦b¥~¨¹¤H¤¤¶¡ªº¤u§@¡A¤@¨Ç­ì¨Ó¬Oªk§QÁɤHªº«H®{¥´§Ã¶i¨Ó¡A°í«ù±Ï®¦¬O¥H¦u«ßªk¬°°ò¦ªº¡]¤ñ¸û1¡B5¸`¡^¡C³o¨Æ¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A¤Þ°_¦b­C¸ô¼»§N¶}¤F¤@¦¸Ãö¥G±Ï®¦ªº¤jÅG½×¡A­n¦b¥æ³q¤¤´M§ä¥X¯«ªº¤ß·N¡C

¡@¡@¦b¨S¦³¬Ý¶i¥L­ÌªºÅG½×¥æ³q¥H«e¡A¥ý¬Ý¬Ý¬°¤°»ò«Oùµ¥­n¤W­C¸ô¼»§N¨Ó´M¨D³o°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¬O¤£¬O­C¸ô¼»§N±Ð·|¬O²³±Ð·|ªº¤W¼h¦æ¬F²Õ´¡A¬O²³±Ð·|ªº¦æ¬F¤¤¤ß©O¡H¹³²{¦b¤@¨Ç±Ð·|ªº°Ï·|»P¤ÎÁ`·|ªº¾÷Ãö²Õ´¡A¥i¥H¦VÄÝ·|µo¸¹¬I¥O¡C¤£¬Oªº¡Aµ´¹ï¤£¬Oªº¡C¥L­Ì©Ò¥H­n¤W­C¸ô¼»§N¡A²Ä¤@¬O¦]¬°¨Ï®{­Ì¦b¨ºùØ¡AÃö¥G¯u²zªº±Ò¥Ü¡A¥D¬O°U¥Iµ¹¨Ï®{»P¥ýª¾ªº¡C¦]¦¹¡A¥²¶·§ä¨ì¨Ï®{­Ì¨Ó¥æ³q¯u²zªº¨Æ¡C¨ä¦¸¬O¦]¬°¤Þ°_ÅÍÂZªº¨º´X­Ó¤H¬O±q­C¸ô¼»§N±Ð·|¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¤]­n§ä¨ì­C¸ô¼»§N±Ð·|ªºªø¦Ñ¨Ó¼á²M³o¥ó¨Æ¡]¤ñ¸û24¸`¡^¡C¦a¤è±Ð·|¬O©¼¦¹¥­¦æªº¡A¨S¦³½Ö°ª¹L½Öªº°ÝÃD¡A¦]¬°³£¬O°ò·þ¨­Åé¤WªºªÏÅé¡A©Ò¥H­C¸ô¼»§N±Ð·|¨Ã¤£¬O³Ì°ª¦æ¬F¾÷ºc¡C¯«ªº±Ð·|­Y¬O¦³¤W¯Å¦æ¬F²Õ´¡A³oºØ§@ªk´N¬O¹H­I¤F¸t¸g¯u²z¡C

¡@¡@±q³o¤@¦¸ªº¥æ³qÅG½×ùØ¡A¥i¥H¬Ý¥X«ßªkªºÆ[©À¬O¦p¦óªº±±¨îú¦­C¸ô¼»§N±Ð·|¡]6¡B7¸`¡^¡A¤Hªº²´·ú¤£¬Ý¥Dªº®É­Ô¡A¥L¤@©w¯à¬Ý¥X³\³\¦h¦hªº²z¥Ñ¨ÓºûÅ@¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¨ä¹ê¥D¦b¹L¥h©Ò§@ªº¡A¥Dªº¤â©ÒÅã©úªº¡A¤w¸g¬O°÷²M·¡ªº¤F¡A³Ì¥ý¬O¼»º¿§Q¨È¤HÂk¥Dªº¨Æ¡A¦A¦¸¬O­ô¥§¬y®aùتº¨Æ¡A¦p¤µ¬O²³¦h¥~¨¹±Ð·|ªº«Ø¥ß¡A¥L­Ìªº»X®¦¥þµM»P¦u«ßªkµLÃö¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¬O¤w¸g±µ¨ü¤F®¦¨å¡A¬O¦b«ßªk¥H¥~±µ¨üªº¡C¥L­Ì­Y¬O¬Ý¯«¤â¤¤ªº§@¬°¡A³o¤@¥ó¨Æ¬O¨S¦³ÅG½×ªº¾l¦aªº¡A¥i¬O¥L­Ì«oÅG½×¤F¦h®É¡A¤]§ä¤£¥X¤@­Óµ²½×¨Ó¡C¤H¤ßùتº·N©À¡A¥»¨Ó´N¬O¤£´z¿ï¥Dªº¡A¼»¦ý³Ì¬Ý¤¤³o¤@­Ó°}¦a¡A¹ï¤£«Hªº¤H¡A¤d¤è¦Ê­pªº§Ë½M¥L­Ìªº¤ß²´¡A¹ï¤w¸g«H¾a¤F¥Dªº¤H¡A´N¨Ï¥Î³\¦h¦ü¬O¦Ó«Dªº²z¥Ñ¥s¥L­Ì§â¥Ø¥ú±q¥Dªº¨­¤W®¿²¾¡C

¡@¡@ÅG½×¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A´N¬O¦³¥R¨¬ªº²z¥Ñ§â¹ï¤è§éªA¤F¡A¤]¨S¦³¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦]ÄÝÆFªº¨Æ¤£¯à§¹¥þ¦b¤Hªº«ä·Q¤¤¸Ñ¨M¡A¦]¬°±q¤@­Ó«ä·Q¥i¥H­lµoµL­­ªº«ä·Q°ÝÃD¡A¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡A¬Æ¦Ü©Ò­lµoªº«ä·Q°ÝÃDÂ÷¶}­ì¨Óªº«ä·Q¤Q¸U¤K¤d¨½¡A¦ý¥¦ªº®Ú·½¤´µM¬O¨º¤@­Ó«ä·Q¡A¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡A¦AÅG½×¤U¥h¤]©ó¨ÆµL¸É¡C¸Ñ¨MÄÝÆFªº¨ÆÁÙ±o­n¦^¨ì¯«ªº­±«e¨Ó¡A¤@¨£¨ì¥Dªº¤â¡A¼»¦ý´N¨S¦³¦a¨B¤F¡A¤H²VÂøªº«ä·Q¤]­n°±¤î¤F¡C©¼±o¯¸°_¨Ó»¡¸Ü¡A§â²³¤H³£±a¦^¥Dªº­±«e¥h¡]7¸`¡^¡AÁÙ¬O§â­ô¥§¬y®aùتº¨ÆÂ\¥X¨Ó¡C¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì´N»â·|²Ä¤Q³¹©Òµo¥Íªº¨Æ¬O¦óµ¥ªº­«­n¡A¦b©¼±o©Ò¨£ªº²§¶H¡A­ô¥§¬y®aªº¤H»¡¤è¨¥¡A¦b¦b³£Åã©ú¤F¨º¬O¦³¯S§Oªº»Ý­n¡A¥D¤~¦b¨º®É³o¼Ë§@¡C¡yª¾¹D¤H¤ßªº¯«¡A¤]¬°¥L­Ì§@¤F¨£ÃÒ¡A½ç¸tÆFµ¹¥L­Ì¡A¥¿¦pµ¹§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¤SÂÇú¦«H¼ä²b¤F¥L­Ìªº¤ß¡A¨Ã¤£¤À¥L­Ì§Ú­Ì¡C¡z¡]8¡ã9¸`¡^¥D¦b­ô¥§¬y®a¤¤ªº¤H«H¥Dªº®É­Ô¡AÅý¥L­Ì¾Ì«H¶i¤J±Ï®¦¤]´N¥i¥H¤F¡A¤£¥²­n½ç¤U¸tÆFªº®¦½ç¡A¦ý¥D¦b¨º®É¥s¥L­Ì»¡¤è¨¥¡A²{¦b´N»¡©ú¨º¹D²z¡A¬O¬°¤F­n¦V¹x±ðªº¤H§@¤@­Ó¯«¤]®®¯Ç¥~¨¹¤Hªº¨£ÃÒ¡A¦n¥s¤H¤ßùتº²´·ú©ú«G¡A¤£¦A°±¯d¦b¦Û¤vªºµLª¾ùتº¡C¬Ý¨£¤F¥Dªº¤â¡A©¼±oÄ~Äò»¡¡A©¼±oÄ~Äò»¡¡A¡y²{¦b¬°¤°»ò¸Õ±´¯«¡A­n§â§Ú­Ì¯ª©v©M§Ú­Ì¤£¯à­tªº³m¡A©ñ¦bªù®{ªºÀV¶µ¤W©O¡H§Ú­Ì±o±Ï¡A¤D¬O¦]¬°¥D­C¿qªº®¦¡A©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¡z¡]10¡ã11¸`¡^©¼±o»¡±o²Oºvµh§Ö¡A¨ä¹ê¬O¸tÆF¦b¥LùØ­±»¡¸Ü¡A§â¤Hªº¤ß·N³£¹Ü¦^¨ÓÂk¦V¥D¡C¤Ú®³¤Ú©M«Où±µú¦­z»¡¯«¦b¥~¨¹¤H¤¤ªº¤u§@¡A¥s¤Hªº²´·ú¤£±o¤£Âà¦V¥Dªº¤â¡C

¡@¡@¥DÂÇú¦Í¢¦Û¤vªº¤â©Ò§@ªº¨Æ¡A¥s¤HµL¸Ü¥i»¡¤F¡C­n¸Ñ¨MÄÝÆFªº°ÝÃD¡A¥u¦³¤H¶¶ªA¯«ªºÅv¬`³o¤@±ø¸ô¥i¥H¨«¡C¬Ý¨£¤F¯«ªº§@¬°¡A¤H³Ì¦³¤Oªº²z¥Ñ³£±o­Ë¤U¥h¡A¦¨¤F²@µL·N¸qªº¡C§@ªø¦Ñªº¶®¦U¦b³oºØ±¡ªp¤U§@µ²½×¤F¡AÁöµM¥L¤£¯à¹³©¼±o¤@¼Ë©ñ±o¤U«ßªkªº¸i¸j¡]19¸`¡^¡A¦ý²×¬O¦b¯«ªº§@¬°­±«e¶¶ªA¤U¨Ó¡A©Ó»{¯«¤]®®¯Ç¥~¨¹¤H¡]14¡ã15¸`¡^¡A¬O¦b«ßªk¥H¥~®®¯Çªº¡A¦]¦¹¤£¥²«j±j¥~¨¹¤H¦u«ßªk¡C¼»¦ý¦b±Ð·|¤º©Òµo°Êªº¤@¦¸¤j³±¿Ñ¡A´N¬O³o¼Ëªºµù©w¥¢±Ñ¤F¡C±Ï®¦ªº¯u²z¤]¦b¥D¦Û¤vªº¦LÃÒ©M«OÅ@¤U½T©w¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨Ï®{©Mªø¦Ñ­Ì¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¥~¨¹ªº²³±Ð·|¡A¼á²M¤F³o¦¸ªºÅÍÂZ¡]24¸`¡^¡A¤]ÄU«j²³¤H­n«O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¦Ã©¡A¦]¬°¸tÆF¤]¬O¦p¦¹ªº©w·N¡]28¡ã29¸`¡^¡C³o¼Ë¤£¦ý°ô¦í¤F¼»¦ý¦V¯u²zªº¯}Ãa¡A¤]À±Á_¤F­C¸ô¼»§N±Ð·|©M¥~¨¹²³±Ð·|¶¡ÁôÂ꺵õ²ª¡AºûÅ@¤F°ò·þ¨­Åé¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡]31¸`¡^¡C³z¹L³o¤@¥ó¨Æ¡A«ÜÅãµMªº¬Ý¨ì±Ð·|¤¤³Ì¤jªº»Ý­n¬OÄÝÆFªºÅv¬`¡A¦Ó²Õ´ªºÅv¬`¥u¬O¬°¤F¦æ¬Fªº°õ¦æ¡AÄÝÆFªºÅv¬`¤~¬O¯u¥¿¸Ñ¨M°ÝÃDªº°Ê¤O¡C©¼±o¦b³o¦¸¥æ³q¤¤¦æ¨Ï¤FÄÝÆFªºÅv¬`¡Aª§ÅG´N°±¤î¤F¡C¶®¦U¨Ì¾ÚÄÝÆFÅv¬`ªº«ü¾É¨Ï¥Î¤F²Õ´ªºÅv¬`¡A§â³o¦¸ªºÅÍÂZµ²§ô¤F¡C²Õ´ªºÅv¬`¨S¦³ÄÝÆFÅv¬`ªº«ü¾É¡A´N¦¨¤F¨S¦³²ëªº²î¡A¤£¯à¹ï·Ç­n¨«ªº¤è¦V¡C¤@¯ë¤H³ßÅw·m¹Ü²Õ´ªºÅv¬`¡A§Ú­Ì«o¸Ó¨D¥D¨Ï§Ú­Ì´÷¼}±oú¦ÄÝÆFªºÅv¬`¡CÄÝÆFªºÅv¬`¤£¬O¾Ì¤H·N¦Ó±oú¦ªº¡A¦Ó¬O°ò©ó¤@­Ó¤Hªº¥Í©Rªø¦¨ªº¥÷¶q¦ÓÅã¥X¨Ó¤F¡A©ÎªÌ»¡¥¦¬O¤H¶¶ªA¯«ªº¦ÛµMµ²ªG¡C¤H¶¶ªA¯«¡A¯««K±o¤F¨º­Ó¤H¡A¯«´N¯à±q¨º­Ó¤H¨­¤WÅã¥XÍ¢ªºÅv¬`¡A³o­ÓÅv¬`´N¬OÄÝÆFªºÅv¬`¡A³oÅv¬`¤£¬O¦æ¬F²Õ´©M¤Hªº«ä·Q©M²z¥Ñ©Ò¯à¥N´Àªº¡A¦]¬°¥¦¥»¨­´N¬O¤@­ÓÄÝÆF¥Í©Rªº¬yÅS¡C³oÅv¬`¤]¤£¬O¼»¦ý©Ò¯à·n¾Ùªº¡A¦]¬°¥¦´N¬O¯«¦Û¤vªºÅã¥X¡C¤Ú¤£±o¯«ªº¨à¤k³£±aú¦ÄÝÆFªºÅv¬`¡A¥s±Ð·|¯à§¹¥þ¹üÅ㯫ªºÅv¬`¡A¥s¼»¦ýªºÅv¶Õ°hÁסC

¡@¡@¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A«Où©M¤Ú®³¤Ú¦³·P°Ê­n¥h±q«e«ÅÁ¿¥Dªº¹Dªº¦U«°¥h¬Ý±æ§Ì¥S­Ì¡]36¸`¡^¡A¦]ú¦­n¤£­n±a°¨¥i¦P¦æªº¨Æ¡A¨â¤Hµo¥Í¤F·N¨£¡C«Où¦]¬°°¨¥i´¿¸g¦b¤¤³~°h¥h¡A¤£·Q±a°¨¥i¥h¡A¥L¬O¯¸¦b¥Dªº¤½¸q³oÃ仡¸Ü¡A¤Ú®³¤Úı±oÀ³·íµ¹³o¦ì¨ü¹L¶Ëªº°¨¥i¤@­Ó¾÷·|¡A¦n¦bÄÝÆFªº¸ô¤W®¾¦^¤@­Ó§Ì¥S¡A¥L¬O¯¸¦b¥Dªº·O·R³o¤@­±»¡¸Ü¡A¨â¤H¦U¦³¦U¤Hªº²z¥Ñ¡A¥L­Ì¬°¦¹ª§½×¡A¬Æ©ó©¼¦¹¤À¶}¡]39¸`¡^¡C³o¤£¬O¨Ï®{¦æ¶Çªº¤p´¡¦±¡AÅãµM¬O¼»¦ý¦bÅͪº¬D¼·¤âªk¡A­n¹Ü¥h¯«ªº¤u¤Hªº¦P¤ß¡A¶i¦Ó¯}Ãa±Ð·|ªº¦P¤ß¡C

¡@¡@¦³¨Ç§Ì¥S»¡¡A¦b³o¤@¦¸ªºª§½×¦Ó­P¤Ú®³¤Ú©M«Où¤£¯à¦P¤u¡A¬O¤Ú®³¤Ú§@¿ù¤F¡A¥L³RÅ@°¨¥i¡A¦]¬°°¨¥i¬O¥Lªºªí§Ì¡]¦è¥|³¹10¸`¡^¡A¥L¬OÅé¶K¤F¦×Åé¡A©Ò¥H¯«¦b¥H«áªº¤é¤l´N¤£¦A¨Ï¥Î¥L¤F¡A¦]¬°¸t¸g¦b¥H«á¤£¦A´£¨ì¥Lªº¦W¦r¡C³o¼Ëªº»¡ªk¤£¤j·Ç½T¡A¤£¯à®Ú¾Ú¥H«á¦h´£©Î¤Ö´£¦Ó¨M©w¥L¬O§_¦b¯«ªº°O©À¤¤¡A¤Q¤G¨Ï®{¤¤¤j¦h¼Æªº¤Hªº¦W¦r¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤®Ú¥»¨S¦³¥X²{¹L¡A¯à§_®Ú¾Ú³o­Ó´N»¡¥D¤£°O©À¥L­Ì©O¡H¤£¯àªº¡C«Oùªº¨Æ±¡¦b¥H«á´£±o³Ì¦h¡A¦ý¤£¯à»¡¥L³o¤@¦¸§@¹ï¤F¡A©Ò¥H¥D¤j¤jªº¨Ï¥Î¥L¡A§Ú­Ì¤d¸U§O§Ñ¤F¡A¥D¬O¯S¿ï¥L§@¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡A¥D§â¦b¥~¨¹¤H¤¤ªº¨£ÃÒ°U¥Iµ¹¥Lªº¡A¦pªG«Où¤£¬O³o¼Ë§@¤u¡A¨º´N¬O¥L¤£©¾¤ß¤F¡C¨ä¹ê¥L­Ì¨â¤H¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W³£¹ï¡A¤]³£¤£¹ï¡C¹ï¬O¦]¬°¥L­Ì³£¬O¾Ìú¦¥Dªº©Ê±¡¬Ý°ÝÃD¡A¤£¹ï¬O¦]¬°¤£¬O¥þ­±ªº¾Ìú¦¥Dªº©Ê±¡¬Ý°ÝÃD¡A¨Ã¥B³£°Ê¤F¦å®ð¡A³o¨Æ¬O¤£¦n¡Aµ¹¼»¦ý»s³y¤F¾÷·|¡C­n°O±o¡A¥L­ÌÁö¬O³Q¥D¨Ï¥Î¡A¦ý«o¤£¯à»¡¬O¥Í©R¤w¸g¦¨¼ô¡A«Où¥Í©Rªº¦¨¼ôÀ³·í¬O¦bù°¨§¤ºÊ¥H«á¡A©Ò¥H¥L­Ì°Ê¤F¦å®ð¬O¥i¥H²z¸Ñ¹L¨Óªº¡A¥¿¹³ºÙ¬°«H¤ß¤§¤÷ªº¨È§B©Ô¨u¦b«H¤ß¦¨¼ô¥H«e¡A¤]¤@¦A¦b«H¤ß¤W³n®z¥¢±Ñ¡C

¡@¡@¼Ö·N¶¶ªA¥DÅv¬`ªº¤H¡A¦³®É¤]·|¦]Åé¶K¦×Åé¦Ó¥X¨Ç§Ã¤l¡C¦ý¨s³º¥L­Ì¬OªÖªA¥DÅv¬`ªº¤H¡A¥Dªº¼¦¼§¤£¨Ï¥L­Ì°±¯d¦b³n®zùØ¡C¥L­Ì¦b¤u§@¤W¤À¶}ªº½T¬Oµ¹¼»¦ý»s³y¤F¾÷·|¡A¦ý¥Dªº¼¦¼§«o¤£µ¹¼»¦ý§Q¥Î³o¾÷·|¡C¥L­Ì¦b¤u§@¤W¬O¤À¶}¤F¡A¦ý¬O¤@¦P¦Vú¦¥Dªº¤ß¨S¦³¤À¶}¡A¥Dªº¼¦¼§Åý¥L­Ì¦b§ó¼e¼sªº½d³òùØ°t·fú¦¨Æ©^¥D¡C¤Þ°_³o¦¸ª§½×ªº°¨¥i²×³º¦¨¬°¥D©Ò¥Îªº¤H¡A¨S¦³«Où¡A°¨¥i¤]³\¤£·|¾Ç²ß·q¬È¥D¡A¥Î«ÜÄYµÂªººA«×ªA¨Æ¥D¡A¨S¦³¤Ú®³¤Ú¡A®£©È°¨¥i¤@½ú¤l¤]¸¨¦b¦Û¨õ¦Û¼¦ªºªd¼æùت¦¤£°_¨Ó¡C¨ì¥½¤F¡A°¨¥i¤]¦¨¤F«Oùªº¦n¦P¤u¡]´£«á¥|³¹11¸`¡^¡C¦bÄÝÆFªºª§¾ÔùØ¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H«H¥ô¦Û¤v¡A§Ú­Ì¥u¬O¥õ±æ¥Dªº¼¦¼§¨Ó§@§Ú­Ìªº§ß«ù¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¨Ï®{¦æ¶ÇŪ¸gãZ°O¡n

 

 

¨Ï®{¦æ¶Ç¼¯®Ú¸Ñ¸g²Ä¤Q¤­³¹

 

¨Ï®{¦æ¶Ç15:1-35

¥»¬q¸g¤å°O¸üªº¨Æ¥ó¡A¦³®É³Q¤HºÙ§@°ò·þ±Ð·|ªº²Ä¤@¦¸¤j¤½·|ij¡Cµo©Ôº¸¡]Farrar¡^¦b¥LªºµÛ§@¡m¸t«Où¥Í¥­»P¨Æ¤u¡n¡]Life and Work of St. Paul¡^¤¤´£¥X·¥¨Îªº²z¥Ñ¨Ó¤Ï¹ï³oºØ»¡ªk¡C¥L«ü¥X­C¸ô¼»§Nªº³o¦¸»E¶°¡A¨Ã¤£¬O¦U±Ð·|±À¬£¥Nªí¨Ó¶}·|¡A¦Ó¥u¬O­C¸ô¼»§N±Ð·|±µ«Ý±q¦w´£ªü±Ð·|¨Óªº¥Nªí¡A©ÒÁ|¦æªº»E·|¡A¥H°Q½×«Å±Ð¨Æ·~¤W¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡C¥L¶i¤@¨B«ü¥X¡A³o¦¸­C¸ô¼»§Nªº»E·|¡A¥Øªº¦b¤¬¬Û°Óij¡A¦Ó¤£¬O§@³Ì«áªº¡B±Ð¸q¤Wªº¨M©w¡C·íµM¡A«O¯d¡u·|ij¡vªº¦WºÙ¤]¤£¿ù¡A¦Ü¤ÖÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¤@­Ó·|ijÀ³¸Ó¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡A¨Ã¥B¥Ñ¦¹¬Ý¥X¥H«á³\¦h©Ò¿×ªº·|ij©Ò¥Çªº¿ù»~¡C

³o²Ä¤@¦¸·|ij¤§«áªº-¤@¦¸¤j¤½·|ij¡A¥Øªº³£¦b¬ãÀÀ¬YºØ»ö¦¡¡A¦¨¨î©wªí¹F¬Y¶µ­«­n¯u²zªº«H±ø¡C¦ý³o¦¸­C¸ô¼»§Nªº·|ij«o¤£¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¤w»¡¹L¡A³o¦¸·|ijªº¯u¥¿¥\¯à¦b°Ó°Q¤@­Ó«æ­¢ªº°ÝÃD¡A¨Ã§ä¥X¹ê¦æªº¤è°w¡CµM¦Ó¹³³o¤@Ãþªº¬ã°Q©M±´¯Á¥²µM¹ï¥¼¨Óªºµo®i²£¥Í­«¤j¼vÅT¡C·í¥Nªí­Ì¦b­C¸ô¼»§N»E¶°®É¡A¥L­Ì°Q½×ªº¬O¥Ñ«Å±Ð¨Æ·~¤¤¤ß¢w¢w¦w´£ªü¢w¢w©Ò²£¥Íªº°ÝÃD¡F³o°ÝÃD¬O¥Ñ±qµS¤Ó¨Óªº¤H©Ò¤Þ¥Xªº¡A³o¨Ç¤H¤£¬O±±§i¥~¨¹«H®{¤£¨ü³Î§¡A¦Ó¬O°í«ù¥L­Ì­Y¤£¨ü³Î§¡A´N¤£¯à±o±Ï¡C·|ij§Y¬O°w¹ï¦¹¥l¶}ªº¡A­nťť¦w´£ªü±Ð·|¥Nªíªº³ø§i¡F¨ä¥Øªº¤£¬O­nª¾¹D­C¸ô¼»§N±Ð·|¹ï¦¹¦³¦óÅv«Â©Êªºµû½×©M«ü¥Ü¡AÅý¦w´£ªü±Ð·|¥h©^¦æ¡F·|ijªº©v¦®¬O¡A¦b­±¹ï³o¼ËÄY­«ªº±¡ªp®É¡AÁp¦X§ó¦hªº°ò·þ®{¨Ó¦@¦P°Q½×¿Ñ°Ó¡C

§Ú­Ì¥²¶·¥Î«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¸Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨Ó¸àÄÀ¸ô¥[¦¹³B©Ò´yøªºµe­±¡C§Ú¤£¬O·t¥Ü¨âªÌ³£¦³»~¡A¦ý§Ú¬Û«H­Y±N¨âªÌ¦X¨Ö¤@°_Ū¡A¥²µM·|µo²{¨ä¤¤ªº¥X¤J¡C«Où¹ï³o¨Æ¥óªº°O¸ü¡AÅã¥Ü¥L²M·¡·Pı¨ì²³¤H¤¤¡]¬Æ¦Ü¥]¬A¥Lªº¦P¤u¡^¦³¬YºØºA«×¡A¬O¨RµÛ¥L¨Óªº¡C¥L¦r¸Ì¦æ¶¡©Ò³zÅSªº»y®ð¡A¨Ï§Ú­Ì¬Û«H¡A­Y·|ijªºµ²ªG¬O¥t¤@ºØ±¡§Î¡A¥L´Nµ´¤£·|¶¶±q¡C¥L¤£¬O¦b´M¨D­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº«ü¥Ü¡A¥L¤]¤£¬O­n¨D¶®¦U©Î©¼±o¹ï³o¯u²zªº¬Ýªk¡F¥L«e¥h¥u¬O­n©M¤j®a°Ó¶q¡C¦pªG·|ijªºµ²½×·|¦¨¬°¥~¨¹¤Hªº§ôíÓ¡A¥L´N¤£±¤¬°¯u²zªº½t¬G¡A»P­C¸ô¼»§N¤Î²³¨Ï®{¨Mµõ¡C¥L¹ï³o¨Æªº°O¸ü¤¤¦³¤@¨ÇÃÒ¾Ú¡AÅã¥Ü¥L­Ì¦b¹F¦¨³Ì«áªº¨Mij¤§«e¡A¦³¹L¤@µf½Ä¬ð¡Aª[¨£¡Aª§½×¡C

¦ý±q¸ô¥[©Ò°O¸üªº¾ú¥v¡A¬Ý¤£¨ìÅG½×¡B¯Éª§ªº²Ó¸`¡A¥u¬Ý¨ì³Ì«á¤@­Pªº¨M©w¡C¦pªG§Ú­Ì»{²M¨âÂI¡A¨º»ò³o¨Æ¥ó´N§ó¨ã½ì¨ý©Ê

¢°¡D±q³o²Ä¤@¦¸»E¶°¡A¥H¤Î±µ¤U¥hªº°Q½×¤¤¡A¥iª¾»P·|ªÌ¤¤¶¡¦³¬Û·í¤jªºª[¨£¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü±aµÛ°¾¿E¡B«æ¯PªººA«×¡F

¢±¡D·í·N¨£¤Àª[ªº«H®{¡A¸g¹L°Q½×¡A®Ú¾Ú¤@­Ó¥D­n­ì«h¡A³Ì«á»¡¡A¡u¸tÆF©M§Ú­Ì¡A©w·N¡K¡K¡v®É¡A¨º¯u¬O¯«¸t¦Ó©_§®ªº®É¨è¡C

§Ú­Ì¥ý¨ÓÆ[¹î³o¦¸·|ij¡AµM«á¸ÕµÛ±N¥¦ªºµ²½×À³¥Î¦b²{¤µªº¥@¥N¡C

­º¥ý§Ú­Ì­n°Ý¡A³o¦¸·|ij¤¤¡A¥D­nªºª[¨£¬O¬Æ»ò¡H©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A´N¥i¥H¬ã¨s¥L­Ìªº°Q½×¡A³Ì«á§Ú­Ì¦A²µu¬Ý¤@¤U¥L­Ìªº¨M©w¡C

Åý§Ú­Ì¦^¨ì·í®Éªº®ðª^¤U¡AÁA¸Ñ³oÃøÃDªº¥»½è¡C¹ïµS¤Ó¤H¦Ó¨¥¡A°ò·þ±Ð´N¬O¨î«×ªº§¹¦¨©M«ùÄò¡C¦]¦¹µS¤Ó¤Hªº¤ß²zºA«×¡A»P¦w´£ªü¡A¥H­ô©À¡A¸ô¥q±o¡A¥H¤Î¨º­Ó¦a°Ï¤@¤Á·s«H®{ªº¤ß²zºA«×ºIµM¤£¦P¡C¹ï§Æ§B¨Ó¤H¦Ó¨¥¡A¬Û«H­C¿q°ò·þ³oÁ|°Ê¡A¨Ã¤£¬OºR·´¥L¯ª¥ý¤@³eªº«H¥õ¡A¦Ó¬O¥h§¹¦¨³o«H¥õ¡CµM¦Ó°ò·þ±Ðªº«H¥õ¤w¸gµo®i¶W¥X¤F¥L­Ì¯ª¥ýªº«H¥õ¡A¦Ó¬O¤@­Ó¯«¸t¹B°Êªº©µÄò¡C«Où¦b©¼¦è©³ªº¦w´£ªü·|°óÁ¿¹D®É¡A½×¤Î¯«ªº¤@­P©Ê¡A¥H§l¤Þ§Æ§Q¥§¤Hªº¤ß¡F¦ý¥L¤]»¡¨ì¾ã­Ó§Æ§B¨Ó¹B°Ê¡A¬Ý¨£¥¦¦b°ò·þ¸Ì¡A¦b¥LªººÖ­µ¸Ì§¹¦¨¤F¡C

¦ý¦b±Ô§Q¨Èªº¦w´£ªü©Ò¿³°_ªº¹B°Ê¡A§¹¥þ¥¼¨ü¨ì¨º­Ó¶Ç²Îªº¼vÅT¡C½T¹ê¡A¦w´£ªüªº¹B°Ê«á­±¬Æ¦Ü¨S¦³¨Ï®{ªº¶Ç²Î¡F¥¦¬O¥Ñ°ò·þ¶}©lªº¡A¦]¦¹¦w´£ªü¤H¹ï¿ò¶Çªº¨Æ¤£¤Ó¸g·N¡A¤]¨S¦³¦h¤j¿³½ì¡C

½Ð¯d·N³o¤¤¶¡ªº®t²§¡CµS¤Ó¤H°ò·þ®{»{¬°¡A°ò·þ±Ð¬Oª½±µ±q¥L­Ì¯ª¥ýªº©v±Ð­l¥Í¡A«ùÄò¡A§¹¦¨ªº¡AµM«á¶Ç¨ì¦w´£ªü©M¨ä¥¦«°¥«¡C¥L­Ìµo²{¡A¨º¨Ç»P§Æ§B¨Ó©v±Ð©M¿ò¶Ç²@µLÃö«Yªº§Æ§Q¥§«H®{¡A¨ä«H¥õ¬Oª½±µ·½¦Û¥L­Ì¹ï°ò·þªº»{ÃÑ¡C¥ß¨è¡A§Ú­Ì´N¬Ý¥XÃøÃDªº¥»½è¦ó¦b¡C³o¨Ç§Æ§B¨Ó¤H¡A³\¦hÁÙ¬O°@¸Û¤H¡A»{¬°§Æ§Q¥§«H®{¤£¯à±q¤¤³~°_¨B¦Ó±o±Ï¡F¥L­Ì³æ³æ±q»{ÃÑ°ò·þ¶}©l¡A¬O¤£°÷ªº¡C¥L­Ì¥²¶·³Q»â¨ì¤@¤Á¬°¿Ý³Æ°ò·þ¨ÓÁ{¦Ó³]¥ßªº¨Æª«¤¤¡C¥L­Ì¥²¶·¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk©M»ö¦¡¡C

³o­Ó°ÝÃD¬Û·íÄY­«¡A¦]¬°¥¦·|¤£Â_¦b·sªº«Å±Ð¤¤¤ß¸Ì¥X²{¡C¥¦·|¦b°ò·þ®{¸Ì­±¡A¥[±j§Æ§B¨Ó«ä·Q©M§Æ§Q¥§«ä·Qªº½Ä¬ð¡A³o²{¶H¦b¹L¥h´X¦~¶¡¤w³vº¥©úÅã¡C·í¤j¼Æªº±½Ã¹³Q¥D¥H¤@­Ó¯S®íªº¥Øªº±oµÛ®É¡A¥D¬O±o¨ì¤@­Ó¤º¤ßºU¦XµÛ§B¨Ó«ä·Q©M§Æ§Q¥§«ä·Q¡A¦Ó¤S¤¬¬Û½Ä¬ðªº¤H¡C¦ý¦p¤µ³o¨âªÌ¤w¦b¥L¤ß¤¤¦X¦¨¤@­Ó°ò·þ®{·sªºÄÝÆF¹Ò¬É¡C¥L¬O§Æ§B¨Ó¤H¥Íªº§Æ§B¨Ó¤H¡A¦ý¤S¬O¤j¼Æªº±½Ã¹¡C¦³Ãö§ô¿£¡A©Úµ´¡AÄm²½ªº«ä·Q¡A¬O§Æ§B¨Óªº«ä·Q¡F¦³Ãö¦Û¥Ñ¡A¤å¤Æ¡A¥Í©Rªº¥R¹ê¡A«h¬O§Æ§Q¥§ªº«ä·Q¡C¥L¦b°ò·þ¸Ìµo²{¡A¤H¥i¥H³q¹L§ô¿£¡A¹F¦Ü¦Û¥Ñ¡F³q¹L¦º¤`¡A±o¨ì¥Í©R¡F³q¹L§Æ§B¨Ó«ä·Q©Ò¥Nªíªº¡A¹ê²{¤@¤Á§Æ§Q¥§«ä·Qªº²z·Q¡C¨º¬O¤j¼Æªº±½Ã¹©Òűoªº³Ó§Q¡C¦pªG§Æ§B¨Ó«ä·Q­n¨D¨º¨Ç¦ì©ó§Æ§Q¥§«ä·Q¦a°Ïªº·s±Ð·|¤]©ë¦u»ö¦¡¡A´N·|¦b°ò·þ®{¹B°Ê¤¤¤Þ°_¤Àµõ¡C¨º¬O·¥¦MÀIªº±¡ªp¡C¦pªG³o¨Ç±qµS¤Ó¨Óªº±Ð®v³Ó§Q¤F¡A¨º»ò±q¦­¥Nª½¨ì¦p¤µ¡A§Æ§B¨Ó±Ð·|»P¥~¨¹¤H±Ð·|´N·|¯Éª§¤£Â_¡A¦Ó¥Ñ¯Éª§¤Þ°_ªº¤³«ë¥u¦³¤¬¬Û¶Ë®`¹ï¤è¡A¨Ï±Ð·|¦V¥@¬É§@¨£ÃÒªº¥\¯à³à¥¢¬pºÉ¡C¦]¦¹¡A¥l¶}­C¸ô¼»§N·|ijªº¥Øªº¡A¤£¶È¶È¦bÅG½×¤@¶µ»ö¦¡©Î³W±ø¡A¥¦¦³§ó²`¨èªº¥Øªº¡C

¦¹¥~§Ú­ÌÁÙ¥²¶·ª`·N¥t¤@¶µ«Â¯Ù±Ð·|ªº¦]¯À¡C¯«³]¥ß³Î§ªº³Ìªì¦®·N¡A¦bªvÀø¤Hªº¦Û¥H¬°¸q¡C¨º¬O¤@­Ó¥~¦bªº¡B¥i¨£ªº°O¸¹¡Aªí©ú³o­Ó¥Á±Ú³Q¤À§O¥X¨Ó¡AÂkÄݩ󯫡A­Ê¾a¯«¡F¥L­Ì¦b³o¥@¤W©Ò¦æªº¤@¤Á¡A³£¦b¯«ªººÞ²z¤§¤U¡C§Ú­Ì±q¦¹¥i¬Ý¥X¡A§Æ§B¨Ó¤H¾ú¥N¥H¨Ó§¹¥þ©¿²¤¤F¥L­Ì©Ò°í«ùºûÅ@ªº»ö¦¡¡A¨ä¯u¥¿ªº§t¸q¡C¦p¤µ³Î§¤Ï¦Ó³Q·í§@¦Û¥H¬°¸qªº¤u¨ã¡C·íªì¥Î¨Ó¥Nªí·´·À¡B¯Ê¤íªº°O¸¹¡A¦p¤µ¦¨¬°¬¯Ä£¡BÀò±oªºªí°O¡C³Î§©M§Æ§B¨Ó¤Hªº»ö¦¡±ø¤å¡A¤w¸g¹H¤Ï¤F¯«ªº¦®·N¡F¤H­Ì§Q¥Î¥¦¨Ó¹üÅã¦Û¤vªº¸q¡C³o¤@¦V¬O»ö¦¡¥D¸qªº¦MÀI¡C¹ï¦Ü°ª¯«ªº«H¥õ¡A¤wÅܦ¨ªþÄÝ©ó¥~¦b»ö¦¡ªº¦¸­n«~¤F¡C«Où¬Ý¥X³o¬O°ò·þ±Ð·|ªº¦M¾÷¡A¤H­Ì¥ø¹Ï¥Î»ö¦¡©Î¨å§¨Ó¨ú¥N³Ì­«­nªºÄÝÆF¥Í¬¡©M«H®{¦X¤@¡C³o¥¿¬O¥L·P¨ì¼««ã¡BÃö¤ßªº¡F¤£¤[¤§«á¡A©¼±o¤U¨ì¦w´£ªü®É¡A«Où´N´¿ÄY¼F³d³Æ¥Lªº¸Ë°²¡C³o¤£¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¡A¤D¬OÃö«Y­«¤jªº¨Æ¡C¦b°ò·þ±Ð·|³Ì²`¨èªº¨Æ¤W¡A¥L­Ì·N¨£¬Û¥ª¡C

Ãö©ó³o¦¸·|ijªº°Q½×¤º®e¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Û¤¬¹ï·Ó¨Ï®{¦æ¶Ç15³¹¡A©M«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¸Ìªº°O¸ü¡CÅãµM«Où©M¤Ú®³¤Ú¨ü¨ì­C¸ô¼»§N±Ð·|¼ö§Õªº±µ«Ý¡A¥L­Ì©Mªø¦Ñ¤]Á|¦æ¤F¤@¦¸¨p¤Uªº·|ij¡A15:6¦p¦¹°O¸ü¡A¡u¨Ï®{©Mªø¦Ñ¡A»E·|°Óij³o¨Æ¡C¡v¸ô¥[ªº±Ô­z«Ü²²¤¡A§Ú­Ì¹ï¶}·|¤º®eµL±q±oª¾¡A¦ý¥i½T©w¨º¬O¤@¦¸¥­©M¡B¨p¤Uªº·|ij¡C±Ô§Q¨Èªº¦w´£ªü±Ð·|©Ò±À¥Xªº¥Nªí¥]¬A«Où¡A¤Ú®³¤Ú¡A´£¦h¡A¥i¯àÁÙ¥t¦³¨â¤T¤H¡C²Ä4¸`»¡¨ì¥L­Ì³Q±µ«Ýªº¨Æ¡A¡u¨ì¤F­C¸ô¼»§N¡A±Ð·|©M¨Ï®{¨Ãªø¦Ñ¡A³£±µ«Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì´N­z»¡¯«¦P¥L­Ì©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡C¡v¥L­Ì­z»¡¥L­Ì¦p¦ó±aµÛ³Ó§Q¡AÅw³ß¦aÂ÷¶}¦w´£ªü¡F­z»¡¦b§O¥[¡A¨È¤j§Q©Òµo¥Íªº¨Æ¡C¥L­Ì¨ì¤F­C¸ô¼»§N¡A¥u¬O­z»¡ºÖ­µªº±o³Ó¡A¨Ã¥¼´£¥X¥ô¦óÃøÃD¡C

«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¸ÌÂÔ·V¦a³¯­z³o­ÓÃöÀY©Òµo¥Íªº¨Æ¡C2:2»¡¡A¡u§Ú¬O©^±Ò¥Ü¤W¥hªº¡A§â§Ú¦b¥~¨¹¤H¤¤©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¹ï§Ì¥S­Ì³¯»¡¡F«o¬O­I¦a¸Ì¹ï¨º¦³¦W±æ¤§¤H»¡ªº¡A±©®£§Ú²{¦b¡A©Î¬O±q«e¡A®{µM©b¶]¡C¡v¨º¬O«Où¹ï³o¨Æªº°O¸ü¡A·í¨Ï®{©Mªø¦Ñ»E¶°°Óij®É¡A±Ð·|¨Ã¥¼¥X­±¡C«Où¤£¬O±N¥L±o³Óªº¬G¨ÆÂ\¦b¥L­Ì­±«e¡A¥L¥u¬O¶Ç¯«ªººÖ­µ¡C¦b²Ä¤@¦¸ªº±µ«Ý·|¸Ì¡A¥L­z»¡¯«¦b¨º¦a°Ï©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡F¦ý¹ï¸û¤pªº³o¤@¸s¤H¡A¥L¥u­z»¡¥L¦b¦U¦a©Ò«ÅÁ¿ªººÖ­µ¡C

¥L»P²³¨Ï®{½Í½×ºÖ­µ¡A¨Ã±o¨ì©¼±o¡A¶®¦U¡A¬ù¿«ªºÃÙ¦P¡]¦p¥[©Ô¤Ó®Ñ©Ò°O¡^¤§«á¡A±Ð·|¦A¦¸»E¶°¡F±µ¤U¥h´N¬O¦b·|ij¤¤ªº°Q½×¡C³o¸Ì¦³¤T¥ó¨Æ­nª`·N¡G

¢°¡D©¼±oªº½Í¸Ü¡F

¢±¡D¤Ú®³¤Ú©M«Oùªº½Í¸Ü¡]§Ú­ÌµLªkÂ_¨¥¨â¤H¤¤¬O½Ö¥Nªíµo¨¥¡A¦]¬°¸t¸g¥¼°O¸ü³o¬q½Í¸Ü¡^¡F

¢²¡D³Ì«á¡A¬O¶®¦Uªº½Í¸Ü¡C

©¼±o¹ï³o¦¸°Q½×´£¨Ñ¨âÂI«Øij¡A¥]¬A¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤@­Ó±À½×¡C©¼±oªº½Í¸Ü¤£¬O¥Ñ¯«¾ÇÆ[ÂI¥Xµo¡C¥L¤£¬O¦bª§ÅG¤@­Ó±Ð¸q¡C¥L¨S¦³¥ÎÁ}²`½ÆÂøªº¤è¦¡¨Ó½×¤Î»ö¦¡¡C¤jÁx¡Aª½²v¡A°ª©|ªº©¼±o¹ê»Ú¤W¦p¦¹»¡¡G³o¸Ì¦³¤@¥ó¨Æ¹ê¡A³o¸Ì¦³¤@­Ó±À½×¡C¨Æ¹ê¬O¡A¯«¤w¸g®t¥L©¹¥~¨¹¤H¨º¸Ì¥h¡A¨Ã¦b­ô¥§¬y®a½ç¤U¸tÆF¡A¡u¥¿¦pµ¹§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¡v±À½×¬O¡A¥L­Ì¤£À³¸Ó¸Õ±´¯«¡C¬ù°O¸ü¤F¸Õ±´¯«ªº¨Æ¡A¦b§Æ§B¨Ó¤H¤¤¡A¦b­ôªL¦h±Ð·|¸Ì¡A³£¦³¸Õ±´¥X²{¡F¦Ó³Ì¤jªº¸Õ±´¬O§Ú­Ìªº¥D¦bÃm³¥¤¤©Ò¨üªº¸Õ±´¡C¸Õ±´¯«´N¬O©Úµ´¿í¦æ¯«ªº«ü¤Þ¡CÅ]°­¹ï­C¿q»¡¡A¡u§A­Y¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥i¥H¸õ¤U¥h¡C¡v­C¿q»¡¡A¡u¤£¥i¸Õ±´¥D§Aªº¯«¡C¡v·N«ä¬O¡A¤£¥i©Úµ´¥õ±æ¯«ªº¤Þ»â¡A§A¤£¥i¦b¥L¦®·N¤§¥~ªºÀô¹Ò¤¤¬G·N»s³y¦MÀI¡A¨Ó¬Ý¬Ý¥L·|¤£·|À°§U§A¡C©¼±o»¡¡A³o¸Ì¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«¤w¸gµ¹¥~¨¹¤H©Ò¦³ªº®¦¨å¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó»ö¦¡¡A±ø¤å¡A¨å§¡C³o¸Ì¦³¤@­Ó±À½×¡G¤£­n®`©È¶¶±q¯«¡A§Y¨Ï¥L¦ü¥G¦b¥´¸H¤@¨Ç§Ú­Ì¤ß·Rªº¨Æª«¡F¤£­n©Úµ´¥Lªº«ü¤Þ¡A§K±o¥Ç¤F¸Õ±´¯«ªº¸o¡C

«Où©M¤Ú®³¤Ú¥u¬O­z»¡¯«ÂÇ¥L­Ì©Ò¦æªº¨Æ¡F¥L­Ì¹ê»Ú¤W³o»ò»¡¡G©¼±o©Ò»¡ªº¨Æ¹ê¤w¦b¦U¦a¥X²{¤d¦Ê¹M¡C¥L­Ì³Q¦w´£ªü¥´µo¥X¥h¡A©Ò¸g¦U«°³£¥i¬Ý¨ì©¼±o´£¥Xªº¨Æ¹ê¡F¯«¨S¦³µ¹¥~¨¹¤H©w¤U¥ô¦ó»ö¦¡¡A¨å§¡A¦ý¥L¤w½ç¤U®¦¨å©M¸tÆFµ¹¥L­Ì¡C

³Ì«áµo¨¥ªº¬O¶®¦U¡C¥L­º¥ý´£¨ì©¼±o©Ò»¡ªº¨Æ¹ê¡A¤@¤è­±ÃÙ¦P¡A¤@¤è­±¦A«×±j½Õ¥¦ªº»ù­È©M­«­n¡C¡u¤è¤~¦èªù­z»¡¡C¡vµM«á¥L«ü¥X¡A©¼±oªº¨Æ¹ê¡A¥H¤Î«Où©M¤Ú®³¤Ú´£¨ìªº¨Æ¹ê¡A»P¥ýª¾ªº¿Ý¨¥§¹¥þ²Å¦X¡C¥L¤Þ¥Îªü¼¯¥q¿Ý¨¥¸Ìªº¸Ü¡A¨º¬q¸Ü¿Ý§i¤F¥~¨¹¤H­n¦]µÛ¥H¦â¦Cªº³Ó§Q©M«ì´_¡A¦Ó»X¨ü¯¬ºÖ¢w¢w³o¿Ý¨¥¤@ª½¨ì¤F¦p¤µ¡A¤~§¹¥þÀ³Åç¡A¨Ã¥B²@µLºÃ°Ý¦aÀ³Åç¦b¯«ªº¨î«×¸Ì¢w¢w¤­¦¯¸`¨º¤Ñ¡A·í¨º¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤p¹ÎÅ馨¬°¯«ªº¯u¥H¦â¦C®É¡A³o¿Ý¨¥ªº­ì«h´NÀ³Åç¤F¡F¤£¤[¤§«á¡A³o¿Ý¨¥ªºÀ³³\¤SÀ³Åç¦b¥~¨¹¤H¨­¤W¡C¶®¦U±µµÛ»¡¡A¡u¾Ú§Úªº·N¨£¡A¤£¥iÃø¬°¨ºÂkªA¯«ªº¥~¨¹¤H¡C¡v¦³¤H»¡¡A¶®¦U¬O­C¸ô¼»§Nªº¤j¥D±Ð¡A¦b±Ð·|¤¤¨É¦³³Ì°ªÅv¬`¡A¦ý±q³o¸Ìªº°O¸ü¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¥X¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C¦³¤H«ü¥X¡A¡u§Úªº·N¨£¡v³o¸Ì©Ò¥Îªº¡u§Ú¡v¤@¦r¡A¦b§Æþ¤å¸Ì¬O¤@­Ó±j½Õ¦r¡AºÝ¿à·í®ÉªºÁn½Õ©M»y®ð¦Ó©w¡C§Ú­Ì¥²¶·°t¦X·s¬ù¸Ì¨ä¥¦¦a¤è¥X²{ªº³o¦r¨Ó¸ÑÄÀ¡C¦pªG¾Ú¦¹¦ÓÂ_©w¡A¶®¦U¦b³o®É¨è©Òªí¹Fªº·N¨£´N¬O³Ì²×ªº¨M©w¡A²@µL°Ó¶qªº¾l¦a¡A¨º¬OµL½]ªº¡C¶®¦U¬O¤@­Ó¹ê»Úªº¤H¡A¬O¶®¦U®Ñªº§@ªÌ¡A¥Dªº¥S§Ì¡A¥L³Ì«á¯¸°_¨Óµo¨¥¡F¥Lªº½Í¸ÜÁÙ¬O¬Û·í«O¯d¡A¥L·NÃѨì§O¤Hªº·N¨£¤§­«­n¡C¥L¥Î¥[±j»y®ðªº¡u§Ú¡v¡A¥u¬Oªí©ú¥Lªí¹Fªº¬O­Ó¤Hªº·N¨£¡CµM¦Ó¡A±Ð·|¦P·N¤F¥Lªº¬Ýªk¡C¥L­Ì©Ò¹F¦¨ªº¨Mij¡A¤£¬O¥X©ó¤@­Ó¤Hªº¨M©w¡C·í¥L­Ì¨M©w¤F¡A¼g¤U¨Ó¡A¨Ã®t¤H°e©¹¦w´£ªü®É¡A¥L­Ì¤£¬O»¡¡A¸g¹L°Óij¡A¤j¥D±Ð¶®¦U¦p¦¹¨M©w¡K¡Kµ¥¡C¥L­Ìªº»¡µü¥Rº¡´Lºa¡A¡u¸tÆF©M§Ú­Ì©w·N¡C¡v

³o¶µ¨M©wªº²Ä¤@­Ó¯S¦â¬O¥¦ªº¤@­P©Ê¡C¥¦¥Nªí¤F¨Ï®{¡Aªø¦Ñ¡A©M±Ð·|ªº¦@¦P·N¨£¡F¦Ó³oºØ¤@­PªººA«×¡A¨ä¯µ³Z¦b©ó¸tÆFªº¦P¦b¡C¡u¸tÆF©M§Ú­Ì©w·N¡C¡v

³o¶µ¨M©w¬O¡A¥L­Ì¤£¦A¬°Ãø§Æ§Q¥§«H®{¡A¦ýÄU»|¥L­Ì¤@¨Ç¤£¥i§@ªº¨Æ¡C¬°¤@¤Á¥@¥N©Ò§@ªº¨M©w¬O¡G

¢°¡D¤H¤£»Ý­nÂǵۻö¦¡¨Ó±o±Ï¡F

¢±¡D¦b¤H³o¤è­±¡A­n¦¨¬°ÄÝ°ò·þªº¤H¡A¤]¦³·í¿í¦æªº¨Æ¡C

¥L­Ì¨M©w¤£¦A¬°Ãø¡A¥´ÂZ¡A±j­¢¥L­Ì¡A©Î¥Î¤@¨Ç»P±Ï®¦µLÃöªº»ö¦¡¨Ó§xÂZ¥L­Ì¡CµM¦Ó¡A±µµÛ¤S«jÀy¥L­Ì¡A§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A¥²¶·«ù¦u¬Y¨Ç¦X¥G°ò·þªº¹D¼w¼Ð·Ç¤§ºA«×©M²ßºD¡C¥L­Ì¥²¶·¸T§Ù«ô°¸¹³©M«Á²]ªº¦¾Â©¡A°Ç¦ºªº¬¹¯b¤Î¦å¡C³o´N¬O¥L­Ìªº¨Mij¡C

¨º»ò¡Aµ²ªG¦p¦ó©O¡HÂk¯Ç¨¥¤§¡A´N¬O¡G¦w´£ªüªº¥ð®§´Á¡A¬°¥¼¨Ó¨Æ¤uªº¿Ý³Æ´Á¡C³o¦¸·|ij¬O¬É©ó¨Ï®{ªº²Ä¤@¦¸©M²Ä¤G¦¸«Å±Ð®È¦æ¤§¶¡¡A§Î¦¨¤F¤@¦¸¥²­nªº°±¹y¡A¨Ã¥B¤@¦¸¸Ñ¨M¤FÃøÃD¡A³o¼Ë¥H«á¨º¨ÇµS¤Ó±Ðªº±Ð®v¦A¨ì¦U¦a«ÅÁ¿¥L­Ìªº±Ð¸q®É¡A´NµLªk¥M«ù¨Ï®{©Î±Ð·|ªºÅv¬`¤F¡C³o¬O¤@­Ó­«­nªº¨M©w¡A±q·í®Éª½¨ì¤µ¤Ñ¡A³£¼vÅTµÛ¾ã­Ó±Ð·|¥v¡C

³Ì«á¡A³o­Ó¬G¨Æ¦p¦óÀ³¥Î¦b§Ú­Ì¨­¤W¡H§Ú­Ì¥i¥H¦n¦n«ä·Q¥L­Ì§@¨M©wªº¤èªk¡C¦³´X­Ó³Ì­«­nªº¦r¿U«G¤F¥»¬q¸g¤å¡G¡u¸tÆF©M§Ú­Ì©w·N¡C¡v¥¦¼Ð©úÁA¥Ñ¤@­Ó¤¤¤ß¦V¥~­±¨Æª«µo®iªº¹Lµ{¡C¥¦³Ì®Ú¥»ªº°ò¦¬O¡AÂǵ۸tÆF»P°ò·þÁp¦X¡C¨ä¦¸¬O©Ò±o¨ìªºµ²ªG¡G±Ð·|»P¸tÆF±Ä¨ú¤@­Pªº¦æ°Ê¡C¨S¦³Áp¦X¡A´N¨S¦³¤@­Pªº¦æ°Ê¡C°£«D±Ð·|ÄyµÛ¸tÆF»P°ò·þÁp¦X¡A§_«h¤£¥i¯à¹ê²{¤@­Pªº²z·Q¡C­C¸ô¼»§N·|ijµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ìªºµe­±¬O¡A¤@¸s¦@¥Î°ò·þ¥Í©Rªº¤H»E¦b¤@°_¡A¨S¦³­Ó¤Hªº¨p¤ß±ý±æ¡A¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O©ú¥Õ¥Dªº¤ß·N¡C³o¬O¥ô¦ó¹ÎÅéÁx´±¶}¤f»¡¡u¸tÆF»P§Ú­Ì©w·N¡vªº¥ý¨M±ø¥ó¡C²{¤µªº¥@¥N¡A¤£ºÞ¬O¦a¤è±Ð·|¤]¦n¡A©Î±Ð·|Áp¦X·|ij¤]¦n¡A¦ü¥G³£¤£¯à¦p¦¹»¡¡C§Ú­Ì¤£±o¤£©Ó»{¡A¦p¤µ¤w«Ü¤ÖÅ¥¨ì³o¤@Ãþªº¸Ü¤F¡C§Ú­Ì±`±`Ū¨ì¡A¬Y¶µ¨Mij¬O¸g¥Ñ¹L¥b¼Æ¤H¦P·N¦Ó¹F¦¨ªº¡A¦ý³o¬O¥t¤@¦^¨Æ¡Cµ´¤j¦h¼Æ¤Hªº¦P·N¡A©¹©¹·N¨ý¦³¤Ö¼Æ¤H¤ß¦³¥¼¥Ì¡A¯Õ¯Õ©óÃh¡C·í§Ú­Ì®Ú¾Ú¤@­Ó¦@¦P°ò¦¢w¢w·Q­nª¾¹D¥Dªº¤ß·N¢w¢w¨Ó¦Û¥Ñ¡B©Z¥Õ¦a°Q½×¦U¤Hªºª[¨£®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥i¥H¹F¦¨¤@­Pªº¨M©w¡C¦pªG§Ú­Ì°Ñ¥[¤@¶µ±Ð·|·|ij®É¡A¤ß¤¤¦­¦³©w¨£¡A«D­n¨Æ±¡·Ó§Ú­Ìªº·N«ä¿ì¤£¥i¡A§Ú­Ì´Nªýê¤F¸tÆF¡A¨Ï¥LµLªkÅã©ú¥Lªº¤ß·N¡C¦ý§Ú­Ì­Y¤@¤è­±¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¤@¤è­±¤´´÷±æª¾¹D¥Dªº¤ß·N¡A¨º»ò·|ijµ²§ô®É¡A§Ú­Ì¤]¯à¹³©¹¤é¨Ï®{®É¥N¤@¼Ë¡A¥H·¥¬üªººaÄ£©M¯à¤O»¡¡A¸tÆF»P§Ú­Ì©w·N¡C

¤µ¤é§Ú­Ì¥i¥H±q³o¦¸¦­¥Nªº·|ij¤¤¾Ç¨ì¬Æ»ò¥\½Ò©O¡H²Ä¤@­Ó¥\½Ò¬O¡A°ò·þ®{©M±Ð·|¤£¨ü§Æ§B¨Ó«ä·Qªº§ô¿£¡C±q¬Y¤è­±¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¤£¨ü§Æ§B¨Ó«ä·Qªº¼vÅT¡C¥Î¥t¤@ºØ»¡ªk¨Ó±Ô­z³o­ì«h¡G§Ú­Ì±o±Ï¤£»Ý­n¨ä¥¦±ø¥ó¡A¥u­n¬Û«H°ò·þ¡A¦³¸tÆF¬¡¦b¥Í©R¤¤¡A¨ä¥¦½Ñ¦p¬~§¡AÀ¼»æ¡A¿í¦u¥ô¦ó»ö¦¡¡A¨å§¡A³£¤£¯à¨Ï§Ú­Ì±o±Ï¡CÅý§Ú­Ì¦p¦P°Ñ¥[­C¸ô¼»§N·|ijªº¤H¤@¼Ë¡A¨M¤ß¤£¦A¬°Ãø¤H¡A¤£¦A°í«ù¬YºØ»ö¦¡¬O¤H±o±Ïªº¥²³Æ±ø¥ó¡C

²Ä¤G­Ó¥\½Ò¬O¡A§Ú­Ì»Ý­nÄÝÆF¥Í©Rªº«ß¤§§ôíÓ¡C°ò·þ®{¤@©w­n¸T§Ù«ô°¸¹³ªº¦¾Â©¡A©M³\¦h¤£·í¦æªº¨Æ¡F¤£¬O¦]³o¨Ç¹Hªk¡A¦Ó¬O¬°¤F¨Ï§Ú­Ì¤À§O¬°¸t¡C³o¨Ç¥~¨¹¤H¥²¶·¸T§Ù°Ç¦ºªº¬¹¯b©M¦å¡A³o¤£¬O§Æ§B¨Ó«ä·Qªº±ø¨Ò¡A¤]¤£¬O¼¯¦èªº«ßªk¡C¦­¦b¼¯¦è¤§«e¡A¯«¤w¸g©w¤U³o±ø¸T¥O¡C¦b¯«»P®¿¨È©Ò¥ßªº¬ù¡A´N¬O¥¿·í¤HÃþ¶}©l¤@­Ó·sªº§½­±®É¡A¯«´N¹{¤U¤F³o¤@±ø«ßªk¡C©Ò¥H¡A¹ïµS¤Ó±Ð®v¦Ó¨¥¡A¶®¦U©Ò¤Þªº¸g¤å¯u¬Oº¡¦³´¼¼z¡C¥L¸ó¥X§Æ§B¨Óªº¨î«×¡A´£¨ì¯«°w¹ï¤HÃþ¥Í©R©Ò©w¤Uªº«ßªk¡A¨Ã¥B»¡¤H³£·í¿í¦u³o¨Ç«ßªk¡C

¦]¦¹³o¦¸·|ijªº¨M©w¡A¨ã¦³¥Ã«íªº¹ê¥Î»ù­È¡A´N¬O¤H¤£¥²¾aµÛ»ö¦¡¨å§±o±Ï¡F¦ý¤H¥²¶·¸T§Ù°¸¹³©¾©ó¯«¹ï¤HÃþ¥Í©Rªº²z·Q¡A¿í¦u¯«¬°¤HÃþºÖ¬ç©Ò©w¤Uªº«ß¡C¢w¢w ±d§B¼¯®Ú¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¸Ñ¸g¡n

 

 

 ±Ð·|»P·|ij    ¼Ú¶i¦w

                  ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹1¡X21¸`

   

    ¿Ë·Rªºªªªø¡Bij­û¡A·PÁ¤W¥DªºÂE®¦¡A¦b¤W¥D«O¦u¤U¡A»â¾É§Ú­ÌªºÁ`·|¶¶§Q¸g¹L¤@¦~¡A©ó¤µ¦b¦¹¥l¶}²Ä¤E©¡Á`·|¡C¦b¤W¥D«O¦u¤U¡AÁ`·|Áö©|¦³¤£ºÉ²z·Qªº¦a¤è¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤w¦¨¬°»OÆWªø¦Ñ±Ð·|¡A¤K¦Ê­Ó±Ð·|¤K­Ó¤¤·|¥H¤Î¤s¦a±Ð·|¡A¼ê«Å¦a°Ïªº»â¾É¯à¤O¡A¬°±Ð°V¤èµ¦¨M©wªº¦a¤è¡A¾Ëªk³W«hªºÅv«Â¡C

    §Ú­Ìªø¦Ñ·|¬O¥Á¥D¨î«×¡C±Ð·|¨Mµ¦ªºÅv«Â¦b©óij·|¡C¤@­Ó°ó·|ªº³Ì°ªÅv«Â¬O¡u©M·|¡v¡F¤@­Ó±Ð°ÏªºÅv«Â¬O¡u¤¤·|¡v¡FÁ`·|°Ï°ì¤º³Ì°ªÅv«Â¬O¡uÁ`·|¡v¡A³o¤£¬O®É¥Nªº²£ª«¡A¦Ó¬O¸t¸g¸ü©úªº¡C¦p¦P­C¸ô¼»§N±Ð·|­n³]¥ß·sªº¨î«×¡Bªø°õ¥H¨ó§U±Ð·|¨Æ¤u¡A«D¥Ñ¨Ï®{«ü©ú¥ô·N¨M©w¡A¬O¸g¥Ñ©M·|¦Ó¸Ñ¨M¡C¥D«á¤­¤Q¦~¡AµS¤Óªº±Ð·|»P¦w´£ªüªº±Ð·|Ãö©ó±o±Ïªº°ÝÃD¦³®Ú¥»¬Û¥ªªº·N¨£®É¡A«D¥Ñ¬Y­Ó¤H¿WÂ_¡A¦Ó¬O¸g¥Ñ·|ij¡]§Y¥l¶}¥@¬É²Ä¤@¦¸°ò·þ±Ð¤j·|¡^ÅG½×¦ÓÀò±o¦]«HºÙ¸qªº­«¤jµ²½×¡C

    ¸t¸g©Ò±Ð¾É¡A°ò·þ±ÐªºÅv¬`¡A¤£¬O¥æ¦«©ó¤@­Ó­Ó¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥N´À°ò·þªºÅv¬`¡A¨S¦³±Ð¬ÓµLÂÕ»¡ªº®Ú¾Ú¡A§ó¨S¦³¤°»ò¦³¤OªÌªº©R¥Oµ¥©ó°ò·þªº¸t·N¡C¬G°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A±Ð²zªº¨M©w¡A«H±øªº½T¥ß¡A¨äÅv«Â¥u¦b©ó³Ì°ªªº·|ij¡C­è¤~©ÒŪ¹Lªº¸t¸g¡A¬O²Ä¤@¦^¦b­C¸ô¼»§Nªº°ò·þ±Ð¤j·|¡C©ó¬O§Ú­Ìµo²{¡G

 

¤@¡B°ò·þ±Ð­«¤jªº¦M¾÷¡G

    ·í®Éªº°ò·þ±Ð¦³¨â­Ó¤¤¤ß¦a¡A¥NªíµÛ¤GºØ¤£¦Pªº«ä·Q¥D¬y¡C¨ä¤@¡A¬O­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº«ßªk¥D¸q¡A§Y¥D±i¥ý¦¨¬°µS¤Ó¤HµM«á¦¨¬°°ò·þ®{¡C¨ä¤G¡A¬O¦w´£ªü±Ð·|ªººÖ­µ¥D¸q¡Cµ²ªG¦¹¤G«ä·Qµo¥Í½Ä¬ð¡Bª§°õ¡B²×©ó¬°¦¹¦Ó¥l¶}­C¸ô¼»§N¤j·|¡C³o¬O°ò·þ±Ð¦s¤`ªºÃöÀY¡A¿W¥ß§_¡H±H¤HÆX¤U§_¡H¥þ¨t©ó¦¹·|ij®u¤W¡A°²­Y­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº«ßªk¥D¸q¥e¤FÀu¶Õ¡A«h°ò·þ±Ð¥²µM¦¨¬°µS¤Ó±Ðªº¤@©v¡F©¯¦Ó¤W¥D¸tÆFªº¤Þ»â¡A¨Ï³o¦¸¤j·|¦³¥¿½Tªº§PÂ_¡A¡u§Ú­Ì±o±Ï¡A¤D¬O¦]¥D­C¿qªº®¦¡A©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº¡v¡]®{¤Q¤­11¡^¡C¦ýÄ@¥D¯«ªºÆF¤µ¤Ñ¤]»P§Ú­Ìªº·|ij¦P¦b¡A»â¾É§Ú­Ì«O¦uÍ¢ªººÖ­µ¡C

 

¤G¡BÁͦX©ó¤@¡G

    ¦¹¦¸­C¸ô¼»§N¤j·|§Î¶Õ«Ü¤£Ã­§´¡A¦³¤H¼Æ²³¦h¡A¾Ú¦³¦a½L¡A¥D±i¦u«ßªkªº«n³¡¬£¡F¤]¦³¤H¼Æ¹è¤Ö¡AµL¦a¦ì¡A¥D±i¦]«HºÙ¸qªº¥_³¡¬£¡C·Ó³q±`ªº¬Ýªk¡A«Oùªº¥D±iÁö¹ï¡A¦ý¤£³q¹Lªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡C¦b©Ò¿×¡u¹è¤£¼Ä²³¡vªº­ì«h¤U¡A«Où¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡AºÉ¤F³Ì¤jªº¤O®ð¡A°í¨M¥D±i¨º¯Âºé°ò·þªººÖ­µ¡C

    ·PÁÂ¥D¡A±Ð·|ªº·|ij»PªÀ·|¤£¦P¡AªÀ·|ªºÄ³®×¦bª§¨úÅv¶Õ¡B¦WÅA¡B¦a¦ì¡A¾ÖÅ@¦Û¤vÄÒ¬£ªº´£®×¡A©ºªA²§¤v¡A®z¦×±j­¹¡C©Ò¿×ij·|¬Oij­û¦Û¾É¦Ûºt¡B¥XºÉ­·ÀYªºµ´¦n¾÷·|¡C¥i¬O¡A·PÁÂ¥D¡A¦b¸tÆF¤Þ¾É¤U¡A¦¹¦¸­C¸ô¼»§N¤j·|¡A«n³¡¦³¤Oªº¬W¥Û¡B©¼±o¡B¶®¦U¡A¤£¶¶¤H±¡¦Ó°_ÃÙ¦¨«Oùªº¯u²z¡C¨º§Î¶Õ¦M«æ¡A©ö©ó¨MµõªºÄ³¨Æ¡F²×©óÂk©ó¤@­P¡A¦X¦Ó¬°¤@¡AºÖ­µ¯u²z±o¨ì¤jªº³Ó§Q¡C

  ½Ñ¦ìªªªø¡A§Ú­ÌªºÄ³·|³Ì­«­nªº¦a¤è¤]¬OÁÍ©ó¤@­Pªººë¯«¡C­C¸ô¼»§Nij·|³Ì¤jªº¥Øªº¤Î¦¨´N´N¬O§ä¥X¯u²z¡A¹Ï¿Ñ¤@­P¡A§Ú¬Û«H³o¥¿¬O§Ú­Ìªº¥Øªº»P©Ò±ý°l¨Dªº¦¨´N¡C±Ð·|ªºÄ³·|­Y¥¢«o©M·ü¡B¤¬¬Û°õ·N¡B¤£¬ÛÅý¨B¡B©¼¦¹§ðÀ»¡A¥Ò¤A¤Àµõ¡A¨Ï¥Î¦å®ð¡A¯}Ãa¯´§Ç¡A¬O¤j¤jªº¶d­t¥D¡A¬G§Ú­Ì¦b¶}·|®É¦u¸tÀ\¡A¨ä¥Î·N§Y¦¹¤]¡CÄ@«n¥_ªº¬É½u¦b¥D¸Ì¦¨¬°¤@Åé¡A¦@¦Pµ¦Ày¹Ï¿Ñ¥Dªº¨Æ·~¡A³o¤~¬O°ò·þªº¸t·|¡A¤]¬O±Ð·|·|ijªº¥»½è¡C

    §A§Æ¾¬§Ú­Ìªº±Ð·|µo´§³Ì¤jªº¯à¤O¬°¥D®Ä³Ò¶Ü¡H§A¬O§_Åé·|¨ì¤µ¤Ñ§Ú­Ì±Ð·|¥D­Ò¦Ê©P¦~­¿¥[¹B°Ê¡A¥¿¦p·í®É¬ù®Ñ¨È±aµÛ¥H¦â¦C¤H¶i§ð­{«n¦a¡H¬°­n¹F¦¨¦¹­«¤jªº¨Æ·~¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¥²¶·ÁÍ©ó¤@­P¡A¬ß±æ¦b·|ij¤¤¡A¯àÄ묹¤p§Ú¡A§¹¦¨¤j§Ú¡A¥þÅé¦X¦Ó¬°¤@ºaÄ£¥D¦W¡C

 

¤T¡BºÖ­µªº®Ú¥»°ÝÃD¡G

    ¦b¦¹¦¸·|ij¤¤¡A§Ú­Ìµo²{¥L­Ì¦b°Q½×¤@¥ó²§±`­«­nªº°ÝÃD¡A§Y¤@­±ÄÝ©ó±Ð²z¡F¥t¤è­±¬O«Å±Ð¨Æ©y¡C¶ÇºÖ­µ¡B±j¤Æ¶Ç¹D¬O°ò·þ±Ð³Ì­nºòªºÃD¥Ø¡C²Ä¤@¦¸­C¸ô¼»§N¤j·|¤]¥¿¬O¦bij½×³o¨Ç°ÝÃD¡C

    ¦U¦ìªªªø¡A§Ú­ÌÁ`·|³Ìºò­nªº¤u§@¬O¤°»ò¡H§Ú­Ìªº¾Ëªk³W©wÁ`·|­º­nªº¥ô°È¬O¡u¶Ç¹D¡v¡A©Ò¥HÁ`·|ªº³W«h¡B²Õ´°]¬F¡B¨Æ·~¡BµL¤@¤£¬O¬°¤F¶°¤¤¤O¶q¡A«Å´­ºÖ­µ¦Ó¦s¦b¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§V¤O¨ÏÁ`·|¦¨¬°¡u¶ÇºÖ­µªºÁ`·|¡v¡F¦UºØªº·|ij¡AÀ³¶°¤¤ºë¤O¦¨¬°³]±Ð¶Ç¹Dªº±À°Ê¤O¡C

    ¦ý¬O·Ó§Ú­Ó¤HªºÆ[ÂI¡A±ßªñ§Ú­Ìªº±Ð·|¹ï¶ÇºÖ­µ¤ñ¸û°h¨B¡A¥çµL¼ö¤ß¡A¦Ó¥u¦³¦h³]¾÷ºc¡A¥H­pµe¥N´À¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¯u¬O©Ò¿×¡u¯È¤W½Í§L¡v¡C§Ú¤£¤Ï¹ï­pµe¡A¦ý­Y¨Ï­pµe¥N´À¤F¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¨º»ò¨ä­pµe´N¦³·lµL¯q¡C¤@­Óij­û·í¤F¤Q´X­Ó¾¦ì¡A¨º¸Ì¦³¾l¤O¶ÇºÖ­µ¡H¬G§Ú§Æ±æ³Ì¦nÁ`·|¾÷ºc²¤Æ¡G¤Å¨Ï¤Ö¼Æ¤H¾á·í¹L¦hªºÂ¾¦ì¡A¦Ó¥¢¥h¨ä¾³d¡C¦P®ÉÁ`·|¸Ó»{ÃѺ֭µªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¥þ¤O±À°Ê«Å±Ðªº¨Æ¤u¡A¨ÏÁ`·|¦¨¬°­¿¥[¹B°Ê¡A¥þ¥xÂk¥Dªº¤j¥»Àç¡C

    ¦U¦ìªªªø¡A§Ú­Ì´N¬°¦¹¦Ó¥l¶}¤F¤­¤Ñªº·|ij¡A¦ýÄ@³o´X¤Ñªº·|ij¡A¦Ü¤Ö¦¨¬°¤µ«á¤@¦~ªº«ü¾É­ì«h¡A»P¼vÅT¤µ«á»OÆW±Ð·|¶Ç¹D³]±Ðªº¤j¨Æ·~¡C¬G¨D¥D¸tÆF¦b§Ú­Ì·|¤¤»â¾É¡A¨Ï¦¹©¡·|ij¦³¤jªº¦¨´N¡C

   

                ¬°¦ó¸Õ±´¯«    §d¼w¸t

                   ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹1¡X21¸`

 

    ­C¸ô¼»§N·|ij¬O¦bªì¥N±Ð·|¥v¤W¡A¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº·|ij¡A¦¹¤D¨M©w°ò·þ±Ð¾ã­Ó«e³~ªº·|ij¡A°ò·þ±Ð­n¦¨¬°µS¤Ó±Ð¤§¤@¬£¡A©Î¦¨¬°¥þ¤HÃþ¬@±Ï¤§©v±Ð¡A¤D¨ü¦¹·|ij¤§¼vÅT¡C

 

¤@¡B¥H¶Ç²Î¸Õ±´¯«¡]1¡X5¡^¡X¡X

    µS¤Ó¤H·Q­n¥H¥L­Ìªº¶Ç²Î§»ö¨Ó¥[¦b±o±Ïªº¥~¨¹¨Ï®{¨­¤W¡A¥D±i¥~¨¹¤H¤]¥²¶·¨ü³Î§¦u¼¯¦èªº«ßªk¤~¯à±o±Ï¡C¥H¦â¦C¤H¬O¯«³Ì¥ý´z¿ïªº¥Á±Ú¡A¨º®É¯«§h©J¥L­Ì¨ü³Î§¡A¥H³Î§¬°¯S§Oªº°O¸¹¡]§Q¤Q¤G3¡^¡F¦ý­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡A¨Ã¤£¬O¾a¥ô¦ó¥~­±ªº°O¸¹©Î±ø¥ó¡A³o¬O¯«ªº®¦¨å¡A¯«ªº¦®·N¡A¦ý¤H·Q­n¥H¦Û¤vªº·Qªk¡A¹L¥h¶Ç²Î¨Ó§ïÅܯ«ªº¦®·N¡A¦V¯«ªí¥ÜÃhºÃ¡A§_©w¯«±ÏÅ«ªº§¹¥þ©Ê¡A¥H¦¹¨Ó¸Õ±´¯«¡C°²¦p°ò·þ±Ð»Ý¥[¤WµS¤Ó±Ð¤§Â§»ö¡A«h¥¦¥u¯à¦¨¬°µS¤Ó±Ð¤§¤@¤ä¬£¦Ó¤w¡A³o¤£¬O¯«ªº¦®·N¡A¬O¤H­n§ïÅܯ«ªº­pµe¡A¬O¤H­n¸Õ±´¯«¡C

 

¤G¡B´ùµø¯«ªº®¦§Y¸Õ±´¯«(6¡X11)¡X¡X

    ©¼±o¦bij·|¤¤°_¨Óµo¨¥¡AÃÒ©ú¥~¨¹¤H±o±Ï¬O¥X©ó¯«¡A¥L´£¥X´XÂI¡G

  ¡]1¡^¥L¥»¨­²M·¡ª¾¹D¥L»X´z¿ï¥h¶ÇºÖ­µµ¹¥~¨¹¤H¡A¦p¨ì­ô¥§¬y®a¥h§¹¥þ¬O¥X©ó¯«ªº±Ò¥Ü»P±a»â¡C

  ¡]2¡^¯«¬Oª¾¹D¤H¤ßªº¯«¡A¤H­Y¯u¹ê®¬§ï¡A¯««K±µ¯Ç¥B½ç¸tÆF§@¨£ÃÒ¡A­ô¥§¬y¥þ®a§Y¬O¡]¶Ç¤Q44¡^¡C

  ¡]3¡^«H¬O°ß¤@±o±Ï¤§±ø¥ó¡AÂǵ۸o»X«H±o³j¡A¤ß±o¼ä²b¡C­C¿q¦b¥@®É¡A¿ËªñÍ¢ªº¸o¤H¡A¯f¤H¡A¬Ò¦]«H¤ß¦Ó±o³j¸o¡A±oÂåªv¡C

  ¡]4¡^±o±Ï¤D¬O¦]¥D­C¿qªº®¦(11)¡A±Ï®¦§¹¥þ¬O®¦¨å¡A¤£¬O¾a»ö¦¡©Î¦æ¬°¡A§YµM¬O®¦¨å¡A¤H´N¤£¸Ó¥[¤W¥ô¦ó±ø¥ó§@±o±Ïªº±ø¥ó¡AµS¤Ó¤H¥»¨­ª¾¹D¦u¼¯¦èªº«ßªk¬O¦p¦ó§xÃø¡A­Y­n¥~¨¹¤H¤]¥²¶·¦u³Î§¦u«ßªk¡Aµ¥©ó¬O±N¤£¯à­tªº³m©ñ¦b¥L­ÌÀV¶µ¤W¡A§ó¬O¸Õ±´¯«¡C¦b¦¹¸Õ±´­ì·N¤D¸Õ±´¯«ªº­@¤ß¡A¿E°Ê¯«ªº©Á«ã¡A¨Ï¯«ªº­@¤ß¹F¨ì·¥ÂI¡C¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¸Õ±´¯«¡A¤£¬Û«H¯«ªº¬@±Ï­n±a¥L­Ì¶i­{«n¡A®I«è¤@¦¸¤@¦¸¤Ï§Ü¯«¡A³o¬O¸Õ±´¯«¡A²×¾D¦D»@¡]¥Á¤Ü¤@6¡^¡A¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¦b«H¥õ¥Í¬¡¤W¤£¬Û«H¯«ªº®¦¨å¡AÃhºÃ¯«ªº·R¡Aµ¥©ó¬O¸Õ±´¯«¡C

 

¤T¡B¬G·NÃø¬°§Ì¥S§Y¸Õ±´¯«(12¡X21)¡X¡X

    ¶®¦U¦b·|ij¤¤ªºµo¨¥¡AÀ°§U­C¸ô¼»§N·|ij¦³¶êº¡ªºµ²ªG¡A¥L¥H¬ù¥ýª¾ªº¹w¨¥¨Ó¨£ÃÒ¥~¨¹¤H¾Ì«H¤ß±o±Ï¬O¯«¦­´NÀ³³\ªº¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£»¡Ãø¬°ÂkªA¯«ªº¤H¡]19¡^¡Cµ²ªG¶®¦U´£¥X´XÂI¨ãÅ骺«Øij¡G

  ¡]1¡^§h©J¥~¨¹¤H¸T§Ù°¸¹³ªº¦Ã©©M«Á²]¡C

¡]2¡^¤£¦Y°Ç¦ºªº¬¹¯b©M¦å¡]20¡^¡C

³o¨Ç´£Ä³¨ÏµS¤Ó¤H±µ¨ü¡A¹E¼g«Hµ¹¥~¨¹¨Ï®{¡C

§Ú­Ì¦b«H¥õ¥Í¬¡¤W­n±`ĵ±§¦Û¤v¡A¤£­n¥H¦Û¤v¤§¤èªk¡A«ä·Q¡A¶Ç²Î¨Ó¸Õ±´¯«¡C

 

   ¬°¬Æ»ò¯«¤£³\§Ú­Ì¦Y¦å¡H    ¤ý©ú¹D

              ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹22¡X31¸`

 

    Ū¸g¡G¡u¨º®É¨Ï®{©Mªø¦Ñ¡A¨Ã¥þ±Ð·|©w·N±q¥L­Ì¤¤¶¡´z¿ï¤H¡A®t¥L­Ì©M«Où¤Ú®³¤Ú¦P©¹¦w´£ªü¥h¡A©Ò´z¿ïªº´N¬OºÙ©I¤Ú¼»¤ÚªºµS¤Ó¡A©M¦è©Ô³o¨â­Ó¤H¦b§Ì¥S¤¤¬O°µ­º»âªº¡C©ó¬O¼g«H¥æ¥I¥L­Ì¡A¤º¤¤»¡¡A¡y¨Ï®{©M§@ªø¦Ñªº§Ì¥S­Ì¡A°Ý¦w´£ªü¡A±Ô§Q¨È¡A°ò§Q®a¡A¥~¨¹§Ì¥Sªº¦w¡C§Ú­ÌÅ¥»¡¦³´X­Ó¤H±q§Ú­Ì³o¸Ì¥X¥h¡C¥Î¨¥»yÅÍÂZ§A­Ì¡A´b¶Ã§A­Ìªº¤ß¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¨Ã¨S¦³§h©J¥L­Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦P¤ß©w·N´z¿ï´X­Ó¤H¡A®t¥L­Ì¦P§Ú­Ì©Ò¿Ë·Rªº¤Ú®³¤Ú¡A©M«Où©¹§A­Ì¨º¸Ì¥h¡A³o¤G¤H¬O¬°§Ú¥D­C¿q°ò·þªº¦W¤£ÅU©Ê©Rªº¡C§Ú­Ì´N®t¤FµS¤j©M¦è©Ô¡A¥L­Ì¤]­n¿Ë¤f¶D»¡³o¨Ç¨Æ¡C¦]¬°¸tÆF©M§Ú­Ì©w·N¤£±N§Oªº­«¾á©ñ¦b§A­Ì¨­¤W¡A±©¦³´X¥ó¨Æ¬O¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«¡A©M¦å¡A¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A©M«Á²]¡C³o´X¥ó¡A§A­Ì­Y¯à¸T§Ù¤£¥Ç¡A´N¦n¤F¡CÄ@§A­Ì¥­¦w¡C¡z¥L­Ì¬J©^¤F®t»º¡A´N¤U¦w´£ªü¥h¡A»E¶°²³¤H¡A¥æ¥I®Ñ«H¡C²³¤H©À¤F¡A¦]¬°«H¤W¦w¼¢ªº¸Ü¡A´NÅw³ß¤F¡C¡v¡]®{¤Q¤­22¡X31¡^

    ¨Ï®{¨Ã­C¸ô¼»§N±Ð·|ªºªø¦Ñ©Ò¥H¼g³o¤@«Ê«H¡A´N¬O¦]¬°¦³´X­Ó«H°ò·þªºµS¤Ó¤H¡A°í«ù¥~¨¹¤H¥²¶·¨ü³Î§¤~¯à±o±Ïªº¥D±i¡C¥L­Ì¼g³o«Ê®Ñ«H¡A¦V¥~¨¹ªº±Ð·|ÃÒ©ú³oºØ¹D²z¡X¡X¨ü³Î§¤~¯à±o±Ï¡X¡X¨Ã¤£¬O¨Ï®{­Ì©Ò§h©Jªº¡C¥H«á¨Ï®{­Ì»¡¡G¡u¸tÆF©M§Ú­Ì©w·N¤£±N§Oªº­«¾á©ñ¦b§A­Ì¨­¤W¡A±©¦³´X¥ó¨Æ¬O¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«¡A©M¦å¡A¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A©M«Á²]¡C¡v¨Ï®{­Ì»¡©ú¨ü³Î§¦b¥~¨¹¤H¨­¤W¨Æ¤@­Ó­«¾á¡A¬O¥L­Ì¤£®e©ö¾áªº¡C¦]¦¹¸tÆF©M¨Ï®{­Ì©w·N¡A¤£§â³o­Ó­«¾á©M¨ä¥L¥~¨¹¤H¤£®e©ö¾áªº­«¾á©ñ¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¦ý¡u¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«¡A©M¦å¡A¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A©M«Á²]¡A¡v³o´X¥ó¨Æ«o¬O¥²¶·¿í¦uªº¡C³o«Ê®Ñ«H·¥²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A¥~¨¹ªº«H®{¤£¬O¥²¶·¿í¦u¯«µ¹¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á«ßªk¡A¦ý³o¥|¥ó¨Æ«o¥²¶·¿í¦u¡C

    ³o¥|¥ó¨Æ¬J¬O¸tÆF©M¨Ï®{³W©w§h©J¥~¨¹±Ð·|¿í¦uªº¡A¨º¼Ë¡A§Ú­Ì¤µ¤é¬O¤£¬O¤]¥²¶·¿í¦u©O¡H·íµM¬Oªº¡C¦ý¤µ¤é¦³³\¦h«H®{³º¤@ÂI¤£ª`­«³o´X¼Ë¨Æ¡A¯S§O¬O¦Y¦å¡A¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A³o¨â¼Ë¨Æ¡C§Ú¦b³\¦h¦a¤è¬Ý¨£«H¥Dªº¤H¦Y¦å¡C¥L­Ì¤@ÂI¤£Ä±±o³o¬O¤£·í§@ªº¨Æ¡C¦³¤H§i¶D¥L­Ì¤£¥i¦Y¦åªº±Ð°V¡A¥L­Ì³º·|»¡³o¬O¯«µ¹¥H¦â¦C¤Hªº«ßªk¡A»P¤µ¤éªº±Ð·|¨S¦³Ãö«Y¡C¦³¤@¦¸³º·|¦³¤@­Ó¶Ç¹Dªº¤H¥Î¡u¤J¤fªº¤£¦Ã©¤H¡v³o¥y¸Ü¡A¨ÓÃÒ©ú«H®{¥i¥H¦Y¦å¡C¤@­Ó¶Ç¹Dªº¤H³º·|¤£ª¾¹D¯«¬°¬Æ»ò¤£³\¤H¦Y¦å¡A¤@¯ë´¶³q«H®{¤£©ú¥Õ³o¥ó¯u²z¡A§ó¤£¨¬¬°©_¤F¡C§Ú­Ì·íª¾¹D¡A¯«¤£³\¤H¦Y¦å¡A¨Ã«D¦]¬°¦å¬O¦Ã©ªºªF¦è¡A¤D¬O¦]¬°¦å¸Ì¦³¥Í©R¡A¦å¯àÅ«¸o¡C

    ¡u¤Z¥H¦â¦C®a¤¤ªº¤H¡A©Î¬O±H©~¦b¥L­Ì¤¤¶¡ªº¥~¤H¡A­Y¦Y¬Æ»ò¦å¡A§Ú¥²¦V¨º¦Y¦åªº¤HÅÜÁy¡A§â¥L±q¥Á¤¤æù°£¡C¦]¬°¬¡ª«ªº¥Í©R¬O¦b¦å¤¤¡F§Ú§â³o¦å½çµ¹§A­Ì¡A¥i¥H¦b¾Â¤W¬°§A­Ìªº¥Í©RÅ«¸o¡C¦]¦å¸Ì¦³¥Í©R¡A©Ò¥H¯àÅ«¸o¡C¦]¦¹§Ú¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡A§A­Ì³£¤£¥i¦Y¦å¡A±H©~¦b§A­Ì¤¤¶¡ªº¥~¤H¤]¤£¥i¦Y¦å¡C¤Z¥H¦â¦C¤H©Î¬O±H©~¦b¥L­Ì¤¤¶¡ªº¥~¤H¡A­Y¥´Ây±o¤F¥i¦Yªº¸VÃ~¡A¥²©ñ¥X¨eªº¦å¨Ó¡A¥Î¤g±»»\¡C½×¨ì¤@¤Á¬¡ª«ªº¥Í©R´N¦b¦å¤¤¡A©Ò¥H§Ú¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡AµL½×¬Æ»ò¬¡ª«¡A§A­Ì³£¤£¥i¦Y¡A¦]¬°¤@¤Á¬¡ª«ªº¦å´N¬O¨eªº¥Í©R¡C¤Z¦Y¤F¦åªº¥²³Qæù°£¡C¡v¡]§Q¤Q¤C10¡X14¡^

    ¦b³o¤@¬q¸g¤å¤¤¡A«Ü²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢©Ò¥H¤£³\Í¢ªº¦Ê©m¦Y¦å¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦å¦Ã©¡A¤D¬O¦]¬°¦å¸Ì¦³¥Í©R¡A¦]¬°¬¡ª«ªº¥Í©R¬O¦b¦å¤¤¡C¬O§Ú­Ì³£«Ü®e©ö©ú¥Õ³o¤@¥ó¨Æ¡CµL½×¬O¤H¡A©Î¬O¬Æ»ò§O¼Ë¬¡ª«ªº¥Í©R¡A³£¬O¦b¦å¸Ì¡C¤@­Ó¤H¦]¬°¬YºØ¯f³Î¥h¤@°¦Áu¡A©Î¨â°¦Áu¡A¤´µM¥i¥H¬¡µÛ¡C¤@­Ó¤H¥¢¥h¨â°¦»L¡A¤]¥i¥H·Ó±`¦s¬¡¡C¦ý¦pªG¤@¯ë¤H¨­Å骺¥ô¦ó³¡¤À³£¥¼´¿¶Ë´Ý¡A¥u¬O±N¦å¬yºÉ¡A«K¦A¤£¯à¦s¬¡¤F¡C¤@­Ó¤H¦pªG¨ü¶Ë¬y¦å¤£¤î¡A³Ì­nºòªº´N¬O³]ªk¨Ï¥L¤î¦í¤£¦A¬y¦å¡A®£©È¥L¬y¦å¹L¦h¥H­P³à©R¡A³o¬OºÙ¦³±`ÃѪº¤H³£¯à©ú¥Õªº¡C®³§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº³o¨Ç¨Æ¹ê»P¯«ªº¸Ü¬Û¹ï·Ó¡A«K¾å±o¦å¸Ì¦³¥Í©Rªº¸Ü¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C

    ¦å¯àÅ«¸o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ú­Ì­n©ú¥Õ³o­Ó·N«ä¡A¥²¶·¥ýª¾¹D¦b¯«­±«e¥Ç¤F¸oªº¤HÀ³·í¨ü¬Æ»ò¦D»@¡C¡u¬Ý­þ¡A¥@¤H³£¬OÄݧڪº¡A¬°¤÷«ç»ò¼ËÄݧڡA¬°¤lªº¤]·Ó¼ËÄݧڡF¥Ç¸oªº¥L¥²¦º¤`¡C¡v¡]µ²¤Q¤K4¡^¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡C¡v¡]ù¤»23¡^¦º´N¬O¹Ü¥h¥Í©Rªº·N«ä¡C

    ¥Í©R¬J¦b¦å¤¤¡A¨º»ò¡A¬y¤F¦å´N¬O¹Ü¥h¤F¥Í©R¡C¤@­Ó¤H¥Ç¤F¸o«KÀ³·í¦º¡F´«¤@­Ó»¡ªk¡A´N¬O¥Lªº¥Í©RÀ³·í³Q¹Ü¥á¡F¦A´«¤@­Ó»¡ªk¡A´N¬OÀ³·í¬y¥X¥Lªº¦å¨Ó¡C¦ý¯«¦]¬°­n¬@±Ï³o­Ó¥Ç¸oªº¤H¡A«K¬°¥L¹w³Æ¤@­Ó¥Î¦åÅ«¸oªº¤èªk¡C

    ³o­Ó¤èªk´N¬O®_¤û©Î®_¦Ï¡A¬y¥X¤û¦Ïªº¦å¨Ó¡A¦b¾Â¤W¬°¥LÅ«¸o¡A¥Lªº¸o«K»X¤F³j§K¡C³o­Ó¿ìªkªº·N«ä¤D¬O»¡¡A¤@­Ó¤H¥Ç¤F¸o«KÀ³·í¦º¡AÀ³·í¬y¦å¡A¦ý¦p¤µ¤@°¦¤û©Î¤@°¦¦Ï¯¸¦b¥Lªº¦a¦ì¤W´À¥L¦º¤F¡A´À¥L¬y¤F¦å¡A¦]¬°¤w¸g¦³¨º¤@°¦¤û©Î¨º¤@°¦¦Ï´À¥L¦º¤F¡A¥L«K¥i¥H¤£¦º¡A¥i¥H¤£¦Ü¬y¦å¡A¥Lªº¸o¤]´N±o¤F³j§K¡C

    ¦ý¤û¦ÏªG¯u¥i¥H´À¤H¦º»ò¡H¤£¯à¡A¯«¤£¹L¥Î¤û¦Ï§@¤@ºØ¿Ýªí½}¤F¡C¥L¦b¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó¤H¥Ç¤F²Ä¤@¦¸¸o¥H«á¡A«K¥Î¦Ï§@¿Ýªí¡A«ü©ú±N¨Ó¦³¤@¦ìµL¸oªº¸q¤H­n¬°¸o¤H¬y¦åªÙ¥Í¡C¥L¦b¥ì¨l¶é¤¤¬°¨È·í®L«½§@¥Ö¦çªA©Ò±þªº¦Ï¡A¥L¦b»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¨º¤@©]¡A§h©J¥H¦â¦C¦U®a©Ò±þªº¦Ï¡A¥L¦b¦è¤D¤s­°«ßªkªº®É­Ô¡A§h©J¥H¦â¦C¤HÄmÅ«¸o²½©Ò±þªº¦Ï¡A³£¤£¹L¬O¤@ºØ¿Ýªí¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A±N¨Ó­n¦³¤@¦ìµL¸oªº¸qªÌ¬°¥@¤Hªº¸o³Q±þ¬y¦å¡A­n¬@±Ï¥@¤H²æÂ÷¥L­Ìªº¸o©M¸oªº¦D»@¡C

    ªGµM¡A®É­Ô¤@¨ì¡AÍ¢©Ò¹w³Æªº¨º¤@¦ì¸qªÌ¨Ó¨ì¤F¥@¤W¡C¯«¬°Í¢©Ò¹w³Æªº¨º¤@¦ì¶}¸ôªº¥ý¾W¬°Í¢°µ¤F¨£ÃÒ»¡¡A¡u¬Ý­þ¡A¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v¡]¬ù¤@9¡^Í¢¤£¬O¦Ï¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡C¦ý¦]¬°Í¢¥¼´¿¨ì¥@¤W¨Ó¥H«e¡A¯«¦h¦¸¥Î¦Ï¿ÝªíÍ¢¡A©Ò¥H«KºÙÍ¢¬°¡y¯«ªº¯Ì¦Ï¡C¡vÍ¢¨Ó¨ì¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¨Æ¤u¡A«K¬OÂǵÛÍ¢ªº¦º©MÍ¢©Ò¬yªº¦å¡A¡u°£¥h¥@¤Hªº¸oÄ^¡C¡v

    ªG¯u¬O³o¼Ë¡CÍ¢¶Ç¹D´X¦~¥H«á¡A¤H§âÍ¢°v¦b¦U¦U¥L¤sªº¤ìÀY¤W¡CÍ¢ªº¦å³Q¬y¥X¨Ó¡AÍ¢ªº¥Í©R³Q¹Ü¤F¥h¡CÍ¢¦b¨º¸Ì¡u¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡C¡v¡uÍ¢¨Ã¨S¦³¥Ç¸o¡A¤é¸Ì¤]¨S¦³¸Þ¶B¡C¡vÍ¢¤£·í¬y¦å¡AÍ¢¤£·í¦º¡CÍ¢©Ò¥H¬y¦å¡A´N¬O´À§Ú­Ì¬y¦å¡AÍ¢©Ò¥H¦º¡A´N¬O´À§Ú­Ì¦º¡C§Ú­Ì³£¥Ç¤F¸o¡A§Ú­Ì³£¬O¸Ó¦ºªº¤H¡C§Ú­Ì³£·í¬y¦å¡A³£·í¦º¤`¡F¦ý¦]¬°Í¢¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A´À§Ú­Ì¬y¦å¡A´À§Ú­Ì¦º¡A©Ò¥H¦³ºÖ­µ¶Çµ¹§Ú­Ì»¡¡G¡u¤Z«HÍ¢ªº¤H¡A¥²¦]Í¢ªº¦W±o»X³j¸o¡C¡v¡]®{¤Q43¡^

    ¤S»¡¡A¡u§A­Ì¾a¼¯¦èªº«ßªk¡A¦b¤@¤Á¤£±oºÙ¸qªº¨Æ¤W¡A«H¾a³o¤H¡A´N³£±oºÙ¸q¤F¡C¡v¡]®{¤Q¤T39¡^¤S»¡¡A¡u¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D¡A¤H¤l¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡G¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº³£±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¤T14¡A15¡^¦]¬°¯«¥Î¦å¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡A¦]¬°§Ú­Ì¬OÂǵۦå±oµÛ±Ï®¦¡F¦]¬°¦å¸Ì¦³¥Í©R¡A©Ò¥H¯«¦b¬ùªº®É¥N«ç¼Ë§h©J¥H¦â¦C¤H¤£¥i¦Y¦å¡AÍ¢¦b·s¬ùªº®É¥N¤]·Ó¼Ë§h©J§Ú­Ì¤£¥i¦Y¦å¡CÍ¢µ¹§Ú­Ìªº³o±ø©R¥O¡A´NÂǵۨϮ{ªº¤â¶Ç¹Fµ¹¤F§Ú­Ì¡C

    ¦Ü©ó¯«¸T¤î§Ú­Ì¦Y°Ç¦ºªº¬¹»W¡A¤]¬O»P³o­Ó¯u²z¬Û³sªº¡C¦]¬°°Ç¦ºªº¬¹¯b¥¼´¿©ñ¥X¦å¥h¡A¨eªº¦å¤´¦b¦×¤¤¡C§Ú­Ì¦pªG¦Y°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A·íµM¤£§K¤]¦Y¤F¦å¡C±©¦³®_¤Fªº¬¡ª«¡A¤w¸g§â¦å©ñ¥X¥h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¦Y¡C¦]¦¹µL½×¬O¨«Ã~¡A¬O­¸¸V¡A¦pªG¥¼·|©ñ¥X¦å¥h¡A§Ú­Ì«K¤£¥i¦Y¡C

    ¯«¥¼´¿±NÍ¢¦b¬ùªº®É¥N½çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¨º¨ÇÃö©ó­¹ª«ªº¸T±ø¡A½çµ¹§Ú­Ì¡A§h©J§Ú­Ì¥²¶·¿í¦u¡C¦ý¤£¥i¦Y¦å©M°Ç¦ºªº¬¹¯b³o¨â±ø¸T¥O¡A§Ú­Ì«o¬O»P¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«©M«Á²]³o¨â±ø¸T¥O¡AÀ³·í¦P¼Ëªº¿í¦u¡C¦]¬°³o¬O¸tÆF©M¨Ï®{µ¹¥~¨¹±Ð·|ªº©R¥O¡A¨S¦³¤H¥i¥H§_»{ªº¡C

    §Ú°êªº±Ð·|§óÀ³·íª`·N¸tÆF©M¨Ï®{¼gµ¹¥~¨¹±Ð·|ªº³o«Ê«H¡A¦]¬°§Ú°ê«ô°¸¹³ªº¤H©M²½°¸¹³ªºª«¬O¨º¼Ë¦h¡A°ê¤º¤j¦h¼Æªº¤H¤S¬O²ßºD¦Y¦åªº¡A¨S¦³ª¾ÃѪº«H®{­Y±o¤£µÛ¦X©yªº±Ð¾É¡A«K¤£§K¦b³o´X¼Ë¨Æ¤W¥Ç¸o¤F¡C

 

         ­C¸ô¼»§Nªº¤Ñ®Ñ    Ĭ´ËÀ@

                     ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹23¡X29¸`

   

    ¨Ï®{¦æ¶Ç°O¸ü«Où¦b¥~¨¹¶Ç¹Dªº±¡§Î¡A±`¨ü¨ìµS¤Ó¤Hªº·o¶Ã¡BÅͶáB¬Æ¦Ü¥Î³\¦h¤â¬q¥[®`¡A¿Ñ±þ¡A¥i¬O«Où¤£ÅU¥Í©R¡A¬°¥DªººÖ­µ§V¤O¡A¦b¥~¨¹«Ø³]±Ð·|¡A¦ý¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A«D¹ý©³¸Ñ¨M¤£¥i¡A§Y³Î§°ÝÃD¡A¦]Äݯ«¬°¥L­Ì¹@¶}¥~¨¹¶Ç¹Dªù¤á¡A¦n¦h¤H­n±µ¨üºÖ­µ¡A³o¬O¯«ªº¦®·N¡C

    ®ÉµS¤Ó¤H»P±½Ã¹¡A¤Ú®³¤ÚÅG½×¡A«H­C¿q¬O§_»Ý­n¿í¦u³Î§¡HµS¤Ó¤H¬O¥D±i»¡¡G¥²¶·¡A«Où»P¤Ú®³¤Ú¬Ý¬O¤£¥²¡AÁ`¤§¬°³o¨Æª§½×³\¤[¡A²³ªù®{´N³WÄU«Où¡A¤Ú®³¤Ú¡A¨Ã±Ð·|¤¤´X­Ó¤H¡A¬°©ÒÅG½×ªº¡A¤W­C¸ô¼»§N¡A¥h¨£¨Ï®{©Mªø¦Ñ¡A¦]¦¹¡C

 

¥l¶}ÀY¤@©¡©v±Ð¤j·|

    ¤S¬O³o®Ñ«H¡]¤Ñ®Ñ¡^ªº½t°_¡A¨Ì¾Ú³o·|ijªºµ²½×¡G¬O§h©J¥L­Ì¸T§Ù°¸¹³ªº¦Ã©©M«Á²]¡A¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b©M¦å¡A°£¥h³o¥|¥ó·í¸T§Ùªº¨Æ¥H¥~¡A¨ÃµL¨ä¥LÆF©Ê¤WÄY­«ªº°ÝÃD¡A³o¨Æ©ó¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¡A«Á²]ªº¬O»|©R¤¤­nºò¤§¸o®×¡A©óªk«ß¤W¤ñ±jµs±þ¤H¡A©Î³\¬O¤p¤@ÂI¡A­Y¿×¸T§Ù°¸¹³ªº¦Ã©¡A©M°Ç¦ºªº¬¹¯b©M¦åªº¨Æ¡A¨t¬O¬ù®É¥Nªº§Ù«ß¡A©ó·sªº®¦¨å®É¥N¡A¥H·PÁ´N¤À§O¬°¸t¡A¥H·PÁ´N±o¦Y¡A¦b³q«UªºÆ[·P¡A¬Oªñ©ó°g«H¡A¤£ªñ¬ì¾Çªº¨Æ¤ª¤ª¡C

    µM³o¨Æ©ó·í®É·|ij¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó¥­±`¨Æ¡A¦]¬°¦b¥~¨¹ª§°õ¬J¤[¡A¤£¯à¬°µ¥¶¢¬Ý¡A¤×¨ä¬O©v±ÐÀY¤@©¡·|ij¤§¨Mµ¦¡A©ó¬O´N¬£»º¡A¤_­C¸ô¼»§N¬°­º»âªº§Ì¥S¤Ú¼»¤Ú¡AµS¤Ó©M¦è©Ô»P¥L­Ì¦P¥h¡A¨Ã±a¦³·|ij®É©Ò¨Mªº®Ñ«H¡]¬ö¿ý¡^¡A¦¹¤Dªí©ú¥L­Ì·V­«³o¨Æ¡C

 

¥~¨¹¤HÂk¥Dªº­«­n°ÝÃD

    ®Ú¾Ú¸t¸g©Ò°O¡A³o·|ij¤H­û¡A¦³¥]¬A¨Ï®{¡Aªø¦Ñ¡A¥~¨¹±Ð·|¥Nªí¡A¥~¨¹ªº¨Ï®{¡A¥Ñ¥~¨¹¨ÓªºµS¤Ó¤H¡A¨Ã¦³ªk§QÁɱЪùªº«H®{¡A§Y§Ì¥S©n©f¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¨Ï®{©Mªø¦Ñ»E·|­±Ä³³o¨Æ¡]³Î§°ÝÃD¡^ÅG½×¤w¸g¦h¤F¡A©¼±o´N¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u½Ñ¦ì§Ì¥S§A­Ìª¾¹D¯«¦­¤w¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A´z¿ï¤F§Ú¡C¥s¥~¨¹¤H±q§Ú¤f¤¤±oÅ¥ºÖ­µ¤§¹D¡A¦Ó¥B¬Û«H¡Aª¾¹D¤H¤ßªº¯«¡A¤]¬°¥L­Ì°µ¨£ÃÒ¡A½ç¸tÆFµ¹¥L­Ì¡A¥¿¦pµ¹§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¤SÂǵ۫H¼ä²b¤F¥L­Ìªº¤ß¡A¨Ã¤£¤À¥L­Ì§Ú­Ì¡C²{¦b¬°¤°»ò¸Õ±´¯«¡A­n§â§Ú­Ì¯ª©v©M§Ú­Ì©Ò¤£¯à­tªº³m¡A©ñ¦bªù®{ªºÀV¶µ¤W©O¡I§Ú­Ì±o±Ï¤D¬O¦]¥D­C¿qªº®¦¡A©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¡v¡]®{¤Q¤­6¡X11¡^©¼±o³o¼Ë¨£ÃÒ¡A¨ÃÄÄ©ú¤F±o±Ïªº®Ú·½¡A·N«hµL¶·¾á­t³Î§¤§³m¡C²³¤H³£ÀqÀqµLÁn¡A¦ÓÅ¥¤Ú®³¤Ú©M«Où¹C»¡¡A¯«ÂÇ¥L­Ì¦b¥~¨¹¤H¤¤©Ò¦æªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¥L­Ì³£¦í¤FÁn¡C

    ¶®¦U¡A¦b®u¤W¯¸°_¨Ó´N»¡¡G½Ñ¦ì§Ì¥S½ÐÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤è¤~¦èªù­z»¡¯«·íªì«ç¼Ë²²ÅU¥~¨¹¤H¡A±q¥L­Ì¤¤¶¡¿ï¨ú¦Ê©mÂk©ó¦Û¤vªº¦W¤U¡C²³¥ýª¾ªº¸Ü¡A¤]»P³o·N«ä¬Û¦X¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò¼gªº¡G¡u¦¹«á§Ú­n¦^¨Ó¡A­«·s­×³y¤j½Ã­Ë¶òªº±b¹õ¡C§â¨º¯}Ãaªº¡A­«·s­×³y«Ø¥ß°_¨Ó¡C¥s³Ñ¾lªº¤H¡A´N¬O¤ZºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº¥~¨¹¤H¡A³£´M¨D¥D¡C³o¸Ü¬O±q³Ð¥@¥H¨ÓÅã©ú³o¨Æªº¥D»¡ªº¡C¡v©Ò¥H¾Ú§Úªº·N¨£¡A¤£­nÃø¬°¨ºÂkªA¯«ªº¥~¨¹¤H¡A¥u­n¼g«H§h©J¥L­Ì¡C

    ¸T²½°¸¹³ªº¦Ã©©M«Á²]

    ¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b©M¦å

    ¦]¬°±q¥j¥H¨Ó¼¯¦èªº®Ñ¡A¦U«°¦³¤H¶ÇÁ¿¡A¨C³{¦w®§¤é¡A¦b·|°ó¸Ì»wŪ¡A¤S28¸`»¡¡G¡u¦]¬°¸tÆF©M§Ú­Ì¡A©w·N¤£±N§Oªº­«¾á¡A©ñ¦b§A­Ì¨­¤W¡C±©¦³´X¥ó¨Æ¬O¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«¡A©M¦å¡C¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b©M«Á²]¡K¡K´N¦n¤F¡C¡v

    ³o¨Mµ¦¤D¬O¥~¨¹«H®{¡C¨ü¸tÆF·P°Ê¡A¿Ë¦Û©Ò¸g¾úªº¨£ÃÒ¡A¨Ã²³¥ýª¾¦Û³Ð¥@¥H¨Ó©Ò¹w¨¥¡A°O¸ü©ó¸t¸g¸Ì¡C

    ³o¨Mµ¦­n¨Ï«H®{¡A¦b±Ð·|¸Ì¿í¦æ¦Ó³W©wªº¡A¤S¬O·s¬ù®É¥Nªº¥Xµo¡Aµ´¤£¯àµø¦¹¬°¼Å­l¡A©Î»P¥~¨¹¤H©Ò¤£¯à­t³Î§¤§­«³m¬Ý¡A©ó¬O¤À¤ÆÄÝÆF¥Í¬¡¤W¤§«Ø³y¡C

    ³o¨Æ«öµÛµ§ªÌ¬Ý¡A³o¨Æ·í»P¨Ï®{«H¸g¨Ã¦æ¡A¦ý¬O¨£¸Ñ¦³©Ò¥X¤J¡A¦³¦h¤Ö±Ðªª¬Ý¬°¤£­«­n¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¬Ý¥Í¦å¬°´þ¸É«~¡A©Î¿×¦×¬O¦åµ²¦¨ªº¡A°£«D¤£¦Y¦×¡A§_«h³£·|¦Y¨ì¦å¤ª¤ª¡C

    Á`¤§½×¨ì³o¥|¥ó¨Æ¡A³£¬O¦³Ãö¤º¦b»P¥~¦b¥Í©R¼Wªøªº°ÝÃD¡A«o¤£¬O«ßªk¡A©Î¬Ý¬°¥Ç¸o°ÝÃD¡A¤D¬O±Ð·|»P¥@¬É¤À§O¬°¸tªº¨Æ¡C

    Ãö©ó¦Y²½°¸¹³ªºªF¦è¡A¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤K³¹§º³Õ¤hÁ¿¸g¶°¡A¬O³o¼ËÁ¿¡G½×¨ì¦Y²½°¸¹³ªºª«¡A¬°¤F·R¤ßªº½t¬G¡AÀ³·í¤£­n¦Y¡A§K±o·S¥Dªº©Á«ã¡A¨Ã§K±o§Ì¥S¦]§A¦Ó¶^­Ë¡A¦]¬°Åé¶K¦×Åé¡A¤£¦ý¦Û¤v¾D¨a¡A¤]¯à¨Ï±Ð·|ªº§Ì¥S¶^­Ë¡C

    ­ôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹19¡X22¸`¡G¡u§Ú«ç»ò»¡©O¡H°Z¬O»¡²½°¸¹³¤§ª«ºâ±o¤°»ò©O¡H©Î»¡²½°¸¹³ºâ±o¤°»ò¡H§Ú¤D¬O»¡¥~¨¹¤H¡A©ÒÄmªº²½¬O²½°­¡A¤£¬O²½¯«¡C§Ú¤£Ä@§A­Ì»P°­¬Û¥æ¡C§A­Ì¤£¯à³Ü¥DªºªM¡A¤S³Ü°­ªºªM¡A¤£¯à¦Y¥Dªººá®u¡C¤S¦Y°­ªººá®u¡A§Ú­Ì¥i·S¥Dªº¼««ë»ò¡H§Ú­Ì¤ñÍ¢ÁÙ¦³¯à¤O»ò¡H¡v³o³£¬O«H®{­n»P¥@«Uªº¥æ¹C¤W¡AÀ³¸Ó¤À§O¬°¸tªº¸t¨¥¡Aµ´¤£¯à°¨°¨ªêªê¦³©Ò¤À¤äªº¨£¸Ñ¡C

    °²¨Ï³\¦h«H®{´N¬O­n±q±Ð·|¡C¦Ó¤S²æ¤£¤F¥@«U¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O©~©ó¤j¦hªº«ô°¸¹³ªº¥~¨¹ªºÀô¹Ò¸Ì¡A§A¤@¤£·V¡AÀH®ÉÀH¦a¥i±o¸¨¦b¥L­Ìªº°é®M¸Ì¡I©Ò¥H§Ú­Ì§ó¤£¯à»´¬Ý¡A§K¨Ï³o³n®zªº§Ì¥S©n©fªº¤ß«ä©ÀÀY¦³©Ò¤À¤Æ¡A¦Ó¸¨¤JÅ]°­©Ò³]ªº¤j°é®M¸Ì¡A³o¹ê¤£¥i¤£·Vªº¨Æªü¡IÃö©ó¦Y¦å©M°Ç¦º¬¹¯bªº¨Æ¡A³o¬OÃö©ó¥Í©Rªº°ÝÃD¡C

    ®¿¨È¥H«e¥u¦Y½­µæ¡A®¿¨È¥X¤è¦à¥H«á¡A¯«¤~³\¤H¦Y°Êª«¡F¦ýÁn©ú­n¸T§Ù¨eªº¦å¡A¦]¬°¦å¬O±a¦³¥Í©RªºªF¦è¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A¥Ñ³o­Ó·|ij¸Ì¡A¤£¦ý´£¸T¦åªº¨Æ±¡¡A¨Ã¥B´£°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A¡]°Ç¦ºªº¦]¬°¦å¨S¦³¬y¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤´±a¦³¥Í©R¡^¥u¦]¬°§Ú­Ì­n´L­«¡A§Ú­Ì©Ò»XÀ³³\ªº¿W¤@ªºÄ_¦å©O¡I¦P®ÉÁÙ­n¦YÍ¢ªº¦×¡C

    ³o¦å¬O·s¬ù¥D»P§Ú­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡I§º³Õ¤h»¡¡G¡u§Ú­Ì·R§Ú­Ìªº¥D­n°ªÁ|Ä_¦å¡A·ÓµS¤Ó¤Hªº«ßªk¡A¤£¥i­¹¦å¡A¤Z¤z¥Çªº¤H¥²³Q­P¦º¡A¬°¦ó³o¼Ë¼F®`©O¡I¤D¬O­n¥s¤H´L­«¥DªºÄ_¦å¡A¤£¦ÜÂƵø¥Dªº±Ï®¦¡A¬ù¤@¤ÁªºÂ§»ö¤D¬O·s¬ùªº¿Ýªí¡A§Ú­Ì¤£¦Y¦å¬°ªº¬O¬ö©À¥D¡C¡v

    ¦Ü©ó«Á²]¬O¤º¤ß©Òµo¥Xªº±ÑÃa²]±ý¡A¬O¤Q»|¤¤ªº¸o®×¡A¤]¬O¤º¦b¥Í©R¦¨¸tªº°ÝÃD¡C³Î§¤£³Î§ÄÝ¥~¦bªº°ÝÃD¡C¸T§Ùªº¨Æ»PÄÝÆF¥Í©R¼Wªø§Y¤À§O¬°¸tªº°ÝÃD¡A³o·|ijÁö¹³¤H·N¡A¦ý·|ij¬O§¹¥þ¨Ì¾Ú¸tÆFªº±a»â¡C©M¨Ï®{¦b¥~¨¹¶ÇÀÌ­µ©Ò¸g¾ú¨£ÃÒ®Ú¾Ú¡A¸t¸g©M¥ýª¾ªº¹w¨¥Âǵ۸tÆF©M¨Ï®{©Ò©w·Nªº¨Mµ¦¡A¦Ó¼g¥Xªº®Ñ«H¡A¥iºÙ¬°¤Ñ®Ñ¡A³o·|ij¤]¬O³Ì°ªÄݤѪº·|ij¡C

    ¤S¬°¥~¨¹§Y¥»±Úªº±Ð·|¡A©Ò­n´L±RªºÄÝÆF¥Í©R¼Wªø»P¦¨¸tªº­«­n°ÝÃD¡A¤]¬°§Ú­Ì²{¦b±Ð·|©Ò©y­«µøªº¥Í©Rªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì·R¥Dªº±Ð·|¤]·R§Ì¥S©n©f¨«¦¨¸tªº¹D¸ô¡A·í«H¸t¸g©Ò©w³W¤U¨Ó³o¤£¥i¤Öªº¨Mµ¦§a¡IÄ@¥D¯¬ºÖ¡Aªü­Ì¡I

 

          ½×¸T§Ù¤§ª«    Ĭ´ËÀ@

                 ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹28¡X29¸`

 

    ¦]¬°¦b¸tÆF©M§Ú­Ì©w·N¤£±N§Oªº­«¾á¡A©ñ¦b§A­Ì¨­¤W¡A±©¦³´X¥ó¨Æ±¡¬O¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«©M¦å¡A¨Ã°Ç¦ºªº¬¹¯b©M«Á²]¡A³o´X¥ó§A­Ì­Y¯à¦Û¤v¸T§Ù¤£¥Ç¡A´N¦n¤F¡AÄ@§A­Ì¥­¦w¡C

    ½×¨ì²½°¸¹³¤§ª«¡A©M¦å¡A®£©È¦³¤H­n»¡¡A²{¦b¬O®¦¨å®É¥N¡A¤Z¨ÆÂǵ۷PÁ¨ӦY¡A¥D´N¬°§Ú­Ì¤À§O¬°¸t¡A©Î·PÁ¨ӦY¡A´N¥i¦¨¬°¸t¼ä¡A³o¨Ç¸Ü³£¨Ï§ÚÊØÊפ£¦w¡Iª½¨ì§Úª¾¹D¤F¹L©¹ªº¨Æ¡A¯««ç¼Ë¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A¦p¦ó¥Î¤j¯à©_¨Æ¡A§â§Ú­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A³o´N¬O¯«¦b²½°¸¹³¤§ª«¡A´c¦HÀô¹Ò¸Ì¡A§â§Ú®a¤À§O¬°¸t¡A¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¡A³o¬¿¦Ã¦Ã©¤§¸o¡A¦Ó¬°¯«ªº¤l¥Á¡A³o¬O§Ú²M·¡ªº¸gÅç¡A©Ò§@¤§¨£ÃÒ¤F¡C

    ·í§Ú¹w³Æ³o­ÓÃD¥Ø¦Ó¤S¿ïŪ¤W­±¨º¬q¸t¸g¤§«á¡A¬ÛÄ~¦ÓŪ¦Óë§i¡Aª½¨ì«ô¤»ªº¤U¤È¨º®É¡A¤~¤S§â¤Ê¤E¦~ªº¦Y¦å¤§¨Æ¡A¦p¦ó¨ü¤F¯«ªººÞ±Ð¡]­ì¨Ó¥H¬°¬O¥Í¤é®b«È¡A¨ü¯«ªº³d³Æ¡^«á«Kª¾¹D¤F¡A¯«¦bÍ¢©Ò·Rªº¨à¤l¨­¤W¤§±Ð°V¡A¨Ï§Ú¦¨¬°»X®¦±oÅ«ªº¨à¤k¡A¯÷­n§â¨£ÃҶǴ­¥X¨Ó¡A¨Ï§Ì¥S©n©f­Ì¡A§@¬°°Ñ¦Ò¡A¤]À°§U¦PÄÝ¥Dªº¸t®{¡A¦³§ó²M·¡»{ÃÑ¥D¦p¦ó¤§®¦«Ý¤ÎºÞ±Ð§Ú®a¡A¨Ï¤j®a±o¦³¤é¤éªø¶i¡Aº¥¿²©ó·R¯«©M»{Ãѯ«ªº¹D¸ô¡Aªü­Ì¡I

 

¤@¡B¤£¦u¥D¤é

    ±ý­u°¸¹³ªººá®uªº±Ð°V¡G·í§Ú¤º¤l«H¥D°Ñ¥[§«ô¸g¹L´X¦~ªº¥ú¿ý¡A¤@¥D¤é¡A¬O¦o®Q®a¡A¤Q¤ë¤Q¤é¤ý·Ý¦ò½Ï¡A¿×¤ñ¹L¦~§ó­n¼ö¾x¡A¨º®É·íµMÁÙ¤£¾å¬O²½°¸¹³¤§ª«¤£¥i¦Y¡C´N¥Ñ§Ú¶ý¶ýªº¹ªÀy°ª©I«K¬Û¦ñ¦Ó¥h¡A·í­n¤W¤sª¦À­¤§»Ú¡A¦o¸Ì­±¨ü¤F¸tÆFªºÀ£­¢¡A¶V¨«¶VµL®ð¤O¡A¦o«K§i¶D¶ý¶ý»¡¡G§Ú¬°¤°»ò³o¼Ë¨S¦³®ð¤O¡A¶ý¶ý´N»¡§Ú­Ì¨Ó¬èë¡A¨D¯«¥[²K§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¨ºª¾¹D´N¬O¯«¨Ï§A©ú¥Õ¥Ç¸oªº¨Æ©O¡X¡Iª½¨ì§Ö¨ì®Q®aªº«eÃä¡A´N¦b¹L¤ìÄæ®É¡A¸ô¤£ºâ¤Q¤À±T©Yªº¦a¤è¡A«KºL¤F¤@¸ø¡A§â¥k¤âµÃ§éÂ_¤F¡A§Ú¶ý¶ý¬Ý¨£¦oªºµÃ°©ÅS¥X¨Ó¡A«K³Û¥s°_¨Ó»¡¡A¥|ªü¡I§AªºµÃ°©Â_¤F¡I¦o­Á¤U¤@¬Ý¡A¯t·w¹L¥h¡A¥u±o¦b®Q®a°±¯d¤@¤U¡A¥ÎÃâ©ï¦^¨Ó¡A»°»·§äÂå¥ÍÂåªv¡A¦b¸ô¤W¡A¦o´N¿ô®©¤F¤µ¤Ñ¬O¥D¤é¡A¦]¨«¤£À³¨«ªº¸ô¡A¦Ó­P¦p¦¹¡A¦o«K¥s©ïÃ⪺¥ý¨ì§«ô°ó¥h¡A½Ð¥ý¥Í©M·|¤Í¦@¦P´À¦oë§i»{¸o¤§«á¡A¦A¥h§äÂå¥Í¡A³o¬O¤@¥ó¨Æ¡C¡]¦ý¨º®É¤´¤£ª¾¬°¸T§Ù¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡A¬O¬°§Ú­Ì¤À§O¡A¬°¸tÄݸ̺ިî»P®¦»Iªº±Ð°V¡^¡C

 

¤G¡BÅý¤k¨àªº¯e¯f±o°Ãªg¬V¦Ã©¤§ª«

    ²Ä¤G¥ó¨Æ´N¬O§Ú­Ì¨C¦~¬K¥V³£¦³«ô²½耝©v¡A¨º¦~¸Ó¬O½ü¨ì§Ú®a­È²½¡A§Úª¨¤]´N¦]¬°²½¯ª©v¤§¨Æ¡A¤£ªÖ±ÀÃã²½¨Æ¡A¦Ó¾á·í³o²½·~¤§¨Æ¡A¾A®É§Úªº¤j¤k«Ä±w·¥ÄY­«¤¦¼ö¯g¡A¥u¬O§¹¥þ¾a«H¤ß¬èë¡A½ÐÂ婵ªv¡A¨º¸Ì¦³¤ß¥hªg¬V³o²½¨Æ¡H²Ä¤T¥ó¨Æ´N¬Oªø¤l¦L¤t±wµg¯e¡A¦b·¥ÄY­«ªº®É´Á¥²»Ý¸T¤f¡A¨º¬Oª¨ª¨­È²½±i©²­¦§g·ù¡A³o¬O«n¼Ö²M¦±ªºµ²ªÀ¡A¬°¨å¼Ö¯¨©^²½¨å»P·q«ôªºµ²·ù¡A·íµM§Ú­Ì¤]¨S¦³¤ß¥i¥H¹Á¦¹²½Â©¤§ª«¡Aª½¨ì©d¤l¬ÛÄâ®a¤p¨Ó¥x¡AÁ¿´£«e¨Æ¡A¨º®É¥uª¾¹D¬O¦p¦ó¾a«H¤ß±o³Ó¤F¯e¯fªºÂåªv¡A¨º¸Ìª¾¹D¯«¬°§Ú­Ì¤À§O¤F¡A¤£¦Y¦Ã©°¸¹³¤§ª«©O¡I¡]¦b¯e¯f¤W­±¡^

 

 ¤T¡B¦Y¦å³à¤l

    ·í§Ú­n¬°³o¥H¤W¤T¨Æ¬°ÃDÁ¿¨£ÃÒ¡u½×¦Ã©¤§ª«¡vŪ¤W­±©Ò´£¸g¤å®É¤S±o¨ì¥ú·Ó¡AÃö©ó¦Y¦åªº¨Æ¡A°O±o¦b¥Á°ê¤Ê¤E¦~ªº¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¥H«áªº¨Æ¡A¨º¤Ñ§Ú¦n¦nªº±aµÛ¤p«Ä¤l±½Ã¹¡]¤w¨ü¥®¬~¡^¥h¤»Àtµó¤W§@§«ô¡A¬O½Ð­ûĵ©Ò¥D¤º§Ì¥S¶À¨µ®c¥D²z¡A¦P®É¦]¬°¥L­n¾E½Õ¨ì»ñ¤sĵ¹î§½¡A§Ú­Ì¦@¦P¨M©w¤U¤È±ß¤W³]®b¬°¥LÀ^§O¦b§Ú®a¸Ì¹w³Æ¡A¨Ã¦b®b«á¤´¨ì¤»Àt»E·|¡C¤j®a¬ù¦n©ó¤W¤È§«ô§¹«á¡A§Ú¥Î¸}½ñ¨®¸ü±½Ã¹¦^®a¡A¦]¥L¬O²Ä¤@¦¸­¼¨®¡A¨®¹L¥»¾ô®É¤S½ñªº¤Ó§Ö¡A¤W©Y¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥L©I¤F¤@¤fªø®ð¡A¸ô¤W´N¦³µo¿N¡A·í¥H¬°¬OÅΤéÀYªºÃö«Y¡A¤Î«á¼ö¤´¤£°h¡A§Ú¥H¬°ºÎ¤F´N¦n¤F¡A§Ú­Ì¦Y¹L¤È¶º¡A«K¶}¦¹¹w³Æ®b«ÈªºªF¦è¡A´N¦b¨º¸Ì§â¤@°¦ÃZ±¾¦b±ç¤W¨Ó®_¡AÂǦ¹¥i¥H§â¨e¤_®_±þ¤§®É¡A¦b¨e³ïÄV¦Y§l¨eªº¥Í¦å¡A»¡¬O«Ü¸É¾i¨­Åé¡A·í¦b¦YÃZ¦åªº·í¨à¡A±½Ã¹¤p«Ä¡A«K¥Ñ¤º©Ð§É¤W¨«¥X¨Ó¬Ý§Ú¡A¨Ã¥B¯º§Ú¡A¨º®É¥H¬°©_²§¡A¦ý¦]©È¥Lµo¼ö·w¯t¡A¤´©ê¥Lªð¦^ºÎı¡A¼ö¤´¥¼°h¡Aª½¨ì®b·|§¹¤FÁÙ¬O¼öµÛ¡A§Ú¥H¬°¦­±á¦Y¤F«Ü¦h¶À¨§®£¿n¦b­G¸Ì¡A«K¹w©w¨ì¤»Àt§@§«ô«á¡A¶R¨Ç¤j¶À¾ëµvµ¹¥L³q³q¤j«K´N±o²¬Â¡¡A¨ºª¾¹D³oÃÄ´N¦¨¤F¥Lªº­P©R¶Ë¡A¨ì²Ä¤G¦­±á¥¼¤Î24¤p®É¡A«K©è¿à¤£¦í¡A¯«´N±N¥LªºÆFºÀ±µ¦^¤Ñ®a¥h¤F¡I³o¬O¥ó·¥¨ä´d¶Ë¥iµhªºº×±w¡A¤»¦~¤§«á¡A¤~·d²M·¡©ú¥Õ¡A¬O¬°µÛ§Ú¦Y¦å©Ò¥Íªº¸oªG¡A³o¨Æ¥H«á¨Ï§Ú­Ì³o¥®¸XÀ¦«ÄªºÄÝÆF¥Í¬¡¤¤¡A¨ü¤F«Ü¤jªº¥´À»¡I

    ¥i¬O³o¨Ç®¦»IªººÞ±Ð¡A§Ú¦bªø¤[ªº¦~¤é¥H¨Ó¡I¤]¤~ª¾¹D¯«¦p¦ó¦b¦­¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤@¤Á°_¥ñ¤£¥­©Zªº¹D¸ô»P¹Ò¹J¡A¨Ï¤@¨B¤@¨B¾Ç²ß¤FÍ¢ªº¥\½Ò¡A¨Ï§Ú¶V¨Ó¶V©ú¥Õ¯«ªº®¦¨å¡A©M·O·R¡AºÞ±Ð¡A·í®É¯u¬O¹½´c´d¶Ë¥æÂø±o¤£¨ì¤@­Óµ²½×¡I¾F©~©M¦P¨Æ­Ì¥H¤Î¤@¯ë¥@«U©¹¨ÓªºªB¤Í¡A³£»¡¡G§Aªº¯«¦b¨º¸Ì©O¡H¡I´X¦~¨Óªº®{³ÒºÉ¤ßªº¨Æ©^¡A¦p¤µ³s§A³Ì¯k·Rªº«Ä¤l³£¤£¯àºÉ¨ä¤Ñ¦~¡H³o¬O¦óµ¥¥i¶Ëªº¨Æªü¡I¥i¬O¯«¦bµL¸ô¤§¤¤¹w³Æ§Ú¦¨¸tªº¹D¸ô©O¡I¬ù¿«³ü®Ñ¤G³¹27¸`»¡¡G¡u§A­Ì±q¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b¤ß¸Ì¨Ã¤£¥Î¤H±Ð°V§A­Ì¡A¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§A­Ì¡A³o®¦»I¬O¯uªº¤£¬O°²ªº¡A§A­Ì­n«ö³o®¦»Iªº±Ð°V¦í¦b¥D¸Ì­±¡C¡v

    ·PÁÂ¥D¡AÍ¢©Ò½çµ¹§Ú­Ì³o¨Ç®¦»Iªº±Ð°V¡A¨Ï§Ú¦b¤Q¦~¨Ó±o¥Hº¥º¥¦bÍ¢¸Ì­±«Ø¥ß©M³y´N¡A·í§Ú©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ¤§«á¡A¨Ï§Ú§ó¶i¤@¨B¡Aª¾¹D§Ú¨à±½Ã¹¤§¦º¡A¤£¬O®{µM¡B­ÞªP¡B¥¢¿ù¦Ó¦ºªº¡A³º¬O¯«¦b§Ú®a¦p¦ó¹w©w¡A¦æ§ó¤jªº®¦»Iªº±Ð¨|¡A§Ú­Ì²{¦b§óª¾¯«©Ò¹w³Æªº¡A¦bÍ¢¨C¤@¨à¤kªº¹D¸ô¡]¨Ã¦b¤@¤ÁÀô¹Ò¤W¡^¬O¦b¥ýªº¡I¤£¬O¥X©óÁ{®Éªº¡I

    ©Ò¥H¸t¸g¸Ì»¡¡G§AªºÀY¾v¨C¤@®Ú¯«³£¼Æºâ¹L¡A¤S»¡¨º¤G¤å¿úªº³¶³¾¡A¨S¦³¯«ªºÀ³³\¡A³£¤£·|°â½æ¨ì³Q®_¤§¦a¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¼W²K§Ú­Ì¹Ø¼Æªº¤@¨è¡K¡K¡C¬G¦¹§Ú©ú¥Õ¡A§Ú¨à±½Ã¹¤§¦º¡A¬O¤»¦~«áªº¨Æ¡A©dÂ_µÃ¬O¤Q¦~«áªº¨Æ¡A§Ú¤~©ú¥Õ¤F¯«¹ï§Ú­Ì·O·Rªº±Ð¨|¡A³o¨Ç¨Æ³£¬O¯«¦b§Ú­Ìªº®a¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦æ¤F¦óµ¥­«¤jªººÞ±Ð¡A³o¥Ã¤£¯à§Ñ°Oªº®¦»I¡A¦b§Ú±oµÛ³o¨Ç¥ú·Ó¤§«á¡A¤~ª¾¹D§Ú¯à¦³¤µ¤éªº®¦ºa¡A³£¬O¯«ªº±a»â¡C

 

¥|¡B³oÄY®æ·O·RªººÞ±Ð

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹2¸`¡G¡u¤Zµ²ªG¤lªºªK¤l¡A¥L´N­×²z°®²b¡A¨ÏªK¤lµ²ªG¤l§ó¦h¡C¡v¡]¤£·|µ²ªG¤lªº¡A¥L­n°Å°£¨Ã¿N±¼¡A©Ò¥H¤@­ÓÄÝ¥D©Ò·Rªº°ò·þ®{¡A¬O¦³§ó¦hªº¸Õ±´»P¸Õ·Ò¡A¤Î¥D±`¤¹³\³\¦h±wÃø¨a¬oÁ{¨ì¡A¬°¤Fµ¹«H®{¦¨¬°Í¢©Ò³ß®®ªº¾¹¥×¡A³o¨Ç³£¬Oµ¹§Ú­Ì¦³§ó¦nªº±Ð°V»P·þ³dªº®¦»I¡A¥i¨Ï§Ú­Ì¶V¨«¦b­W¨a¤¤¡A©Ò±o¨ì·Q¹³¤£¨ìªº¥­¦w»P³ß¼Ö¡I¬O¤@¯ë¥@¤H©Ò·Q¹³¤£¨ìªº¡C¡^

    µ²½×¡G³o°¸¹³¦Ã©¤§ª«¡A©M¦å¥H¤Î°Ç¦º¤§ª«³£¬O¦³Ãö©óÄÝÆF¥Í©Rªº¸T§Ù¡A¹ê¤£¥i§@µLÃöµhÄoªº¨Æ¡AÀH·NÅ¥¾Ì¨p±ýµL¤À©¼¦¹¡A¯«¬O¸t¼ä¬O¤½¸qªº¡A¤£¯à¬Ý¦³¸o¬°µL¸o¡A¬G¦b¨C¤@¨üÅ«ªº¨à¤k¡A¦b§Aªº¤£¶¶ªA®É¡A´N¦³¸tÆF­nºÞ¨î§A¡A¡]¦b§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶¡¯«©|¥B¦æ¦p¦¹¤§ºÞ±Ð¡^¡A¨Ï§A±o§¹¥þªº­°ªA¦b¥D¸Ì­±¡A¹LµÛ¤Z¨Æ·PÁ¡A¤Z¨ÆÆg¬ü¡A´I¦³®¦ºa»P·O·Rªº¥Ã¥Í¥Í¬¡¡AÄ@¯«¯¬ºÖÍ¢ªº¨à¤k¡Aªü­Ì¡C