返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

創世記第十章拾穗

 

【創1 分界的準則】 挪亞一家族譜所提供的,是此後古代近東的歷史地理民族分布的資料,在沿海地帶、北非洲、敘利亞─巴勒斯坦、美索不達米亞定居的線索。所有重要的區域,以及將來在某些程度上,會與以色列發生接觸的國家,如埃及、迦南、非利士人、耶布斯人、* 以攔、亞述等,都已包括在內。這名單反映出寫作時「世界」政治上的分割情形,亦肯定表示以色列人的根源可以追溯到美索不達米亞。然而本章卻沒有試圖按人種分組。古代人更加重視的,是國籍、語言、民族的分野。──《舊約背景註釋》

 

【創十2歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉,他們的後裔狀況如何?】

答:這些人是挪亞之子雅弗所生的兒子,他們的後裔所住的土地、邦國分佈狀況概要如左:

    1. 歌篾--完全之意,就是高盧,包括今日之法蘭西、比利時、德國、荷蘭及瑞士之一部分地區,又是英國威爾斯人的始祖。先知何西阿之妻亦名歌篾(何一3)。

    2. 瑪各--意即北邊的地方,就是古時的西古提人。聖經只在新約中提過一次(西三11)。此族原居於俄國南部黑海與裡海附近之地,及高加索之北部,並為韃靼人的始祖,即為契丹的西北族,後為蒙古的一部。他們的後裔多住在現今的俄國和亞西亞,先知和使徒曾用瑪各之名為比喻(結卅八2,卅九6,啟廿8)。

    3.瑪代--中間之意,就是古時瑪代人的始祖,位於波斯國之西北,東臨印度,西至亞美尼亞與亞述,南至波斯與曠野,北至歐亞二洲的裡海。以色列人被擄到亞述時,曾被安置在瑪代的城邑(王下十七6,十八11)。在舊約聖經中關於瑪代人的事蹟有多處記述(賽十三17,廿一2,耶廿五25,五一1118,但五2831,拉一14)。

    4.雅完--意即幼稚的,就是希臘人的始祖。他的後裔多住在希臘(賽六六19,但八21)、亞蘭和馬其頓,又是阿拉伯南部的一座城。先知們常說雅完人販賣以色列人為奴僕,此地貿易甚為繁盛(結廿七1319,珥三6)。

    5.土巴--意即散佈,這人與其弟米設先居於亞述地,其後裔徙居到黑海的南方,以後又散居南邊和北邊,西班牙人也是土巴人的後裔,先知以西結亦曾將土巴與他的弟兄雅完、米設相提並論(結廿七13)。

    6.米設:--意即拔出來的,和瑪各地的歌革、土巴等國相連屬(結卅八2),後來居處靠近黑海。作詩的人說,寄居在米設的人有禍了(詩一二○5)!先知以西結豫言米設、土巴必要被殺、傾敗(結卅二26,卅八23)。米設的後裔,就是現在的俄國人。

    7. 提拉--意即渴望,就是土國南部音的特拉加人字Thracian,今則以為系古愛琴海上之海盜,屬投先挪族:Tursenoi(代上一5)。―― 李道生《舊約聖經問題總解》

 

【創25 雅弗族】 雅弗的後裔雖然不盡位於相連的地區,就以色列的角度而言,他們全部都能夠以來自海之彼岸來定義(參 NIV 5節「航海民族」)。一幅來自主前第七或第八世紀 * 巴比倫的世界地圖所反映的地理世界觀,認為遠在海外,有很多處於文明邊緣的民族。本段所列的名字,不少都被考證為小亞細亞(瑪各、土巴、米設、提拉、陀迦瑪)、愛奧尼亞群島(多單)、塞浦路斯(以利沙、基提)的地區或民族。按照 * 亞述和 * 巴比倫的記錄,有幾個似乎源自黑海以東及伊朗高原的區域──辛梅里族(Cimmerian;歌篾)、西古提(Scythia;亞實基拿)、米底亞(Medes〔譯註︰在其他經文中,此字中文皆譯為瑪代〕;瑪代)、帕弗拉貢(Paphlagonia;利法)。他施的問題最是棘手,一般考據視之為西班牙,但這樣一來,它便處於其他名字的地理範圍之外了。然而本段主題將這些「國家」視為希臘人或印歐民族,因此它可能與撒丁島(Sardinia)或迦太基有關。──《舊約背景註釋》

 

【創229 個人、父系、政治的名字】 「萬國圖」列數挪亞後裔名字的用意,是要反映整體的人類,並且在地緣政治的分割和賓主的關係上,給人簡要的印象。本段所列的民族共有七十個。這數字在其他經文也有出現;它是雅各一家進入埃及的人口(創四十六27),國家代表的數目(七十長老,出二十四9;結八11)。其他以七十代表全體的例子,還有 * 烏加列諸神,以及基甸(士八30)和亞哈(王下十1)兒子的數目。部分學者認為民族名單上的親屬關係不是反映血統,而是反映政治上的賓主關係(宗主藩屬)。聖經有時用親戚的用語,來表達政治上的關係(王上九13)。所列的有些似乎是部落或國家的稱號,不是人名。在 * 漢摩拉比族譜中的名字,一部分也是部落名稱或地名,證明了這在古代典籍中,不是罕見的作 法。作為縱向的族譜,本段的作用不過是確立不同類別之間的關係而已。──《舊約背景註釋》

 

【創十5「這些人的後裔,將各國的地土、海島、分開居住,各隨各的方言宗族立國。」】

{命題28}在此經節說人類有各種不同的語言;而在11 1說天下人的口音,言語都是一樣?

〔難題〕創世記第十章5,20,31節的經文似乎是說當時人類有許多不同的語言(方言)。但是創世記第十一章 1節卻說「天下人的口音,言語都是一樣」。

【解答】

這些經文所說的是不同的時候。起先,含、閃和雅弗他們的後代,各隨他們的宗族立國和說相同方言。後來在巴別塔(創十一章)。神變亂了他們的言語口音,以懲罰他們反叛的企圖。結果,各宗族之間就無法溝通瞭解雖然可能宗族之下的支族(subtribe 多少仍能溝通互相瞭解。── 賈斯樂郝威《聖經難解經文詮釋手冊》

 

【創十6古實、麥西、弗、迦南,他們的後裔分佈狀況如何?】

答:這些人是挪亞之子含所生的兒子,他們的後裔所住的土地、邦國分佈狀況概要如左:

    1. 古實:--意即黑色,含之長子,為建造巴別(巴比倫)、尼尼微各城的宇錄之父。其後裔所居之地,屬於非洲東部,為埃及南邊的一國(代下十四9,賽十一11,十八1,四五14,耶十三23,結廿九10),在新約中稱為埃提阿伯(徒八27),希伯來人稱這國的北邊叫西巴,與古實長子之名相同(賽四三3,創十7)。在舊約中所說的古實,是土耳其東邊底格裡斯河東的地方(番三10),又名古他,被擄的猶太人有安置在這地方的。古實又是屬於阿拉伯北部靠近紅海的地方,又名古珊(民十二1,哈三7)。在便雅憫支派中,有一人與古實同名(詩七小引)。

    2. 麥西--埃及之急,是含之次子,他的後裔住在埃及國(代上一811)。麥西為埃及之複合名,指上、下埃及,位於地中海之南、紅海之西,立國最早,為有史以來世界四大文明古國(中國、巴比倫、印度、埃及)之一(出一15)。

    3 弗--意即受苦的,是含之第三子。弗之名在後世亦有用作國名或是族名的。先知們說到弗人之勇敢,大都是關乎埃及的勢力,古實人和弗人(又作呂彼亞人,參142題),均系執盾者(耶四人9)。他們為挪亞們人之助手(鴻三89,結廿七10),豫言他們與埃及人同遭敗亡(結卅5)。弗人之地,似為阿比西尼亞Abyssinia以東之地,位於非洲之東部。

    4 迦南--鄙陋之急,是含之第四子,他的後裔為迦南地的諸族(創十1520)。迦南是因他父親的罪受了咒詛,便給他弟兄作奴僕的奴僕(創十2027 ,參9題)。在舊約中所提到的迦南,原系指地中海東邊的平原(創十1920),長三百六十裡,寬三十餘裡,那裡四境的人民是非利士、腓尼基、推羅、西頓等地的人(番二5,太十五22)。以色列人出埃及的時候,迦南人所住的原地,乃是從地中海到約但河全境之地,也就是以色列人在約但河西所分之地。―― 李道生《舊約聖經問題總解》

 

【創620 含族】 含族族譜共通的主題,是它和以色列人在地理、政治、經濟上,都有極密切的重要性。這些國家是以色列的主要對手,並且簡直是圍堵以色列(埃及、阿拉伯、美索不達米亞、敘利亞─巴勒斯坦)。本段最重要的是,埃及(古實、弗、麥西及其後裔)和迦南(希未、耶布斯等各個民族)範圍之內的政治布局。值得注意的,是有幾個民族在人種上屬閃族人(迦南人、腓尼基人、* 亞摩利人)。此外,名單上還有一些簡短的記載(寧錄和迦南),打破了標準的族譜格式,並且引進一些在以色列後世歷史中的重要地區(* 巴比倫、* 尼尼微、西頓、所多瑪、蛾摩拉)。──《舊約背景註釋》

 

【創812 寧錄】 多年以來,解經家一直試圖將寧錄鑑定為已知的歷史人物,如杜庫提寧努他一世(Tukulti-Ninurta I,聖經士師時代一位亞述王),或美索不達米亞神祇如寧努他(Ninurta)。後者是戰神和獵戶的守護者,在一個神話中,他追蹤到好幾隻異獸,或擊敗,或殺死。然而按照創世記的記載,寧錄很明顯是位人類的英雄,不是神祇,亦不是半人半神。部分教父接受了晚期猶太傳統,視他為巴別塔的建築者和拜偶像的創始人,但這是完全沒有聖經根據的看法。寧錄的國度從美索不達米亞南部(10節)擴張到北部(11節),與近東史上第一個帝國亞甲德(Agade)王朝的發展大致相同。這王朝的統治者如撒珥根(Sargon)和納蘭辛(Naram-Sin)等(約主前2300年),都是古代最英武的君王。以力(即 * 烏魯克)也屬寧錄的王國,這城曾被 * 吉加墨斯所統治,也是蘇美最古老最重要的文化中心之一。──《舊約背景註釋》

 

【創十14從迦斐托出來的非利士人為何等人?】

答:迦斐托--意即串珠,原是非利士人所住的海島,或沿海之地(耶四七4,申二23,結廿五16,番二5),或是革哩底島的別名(徒廿七713,多一5),也有人以為這海島就是舊約的基提海島(創十4,賽廿三1),也就是新約的居比路(徒四36,廿七4),今名賽普勒斯,原屬英國,為地中海中部之一島,於西元一九六○年宣佈獨立,成為共和國。非利士--打滾之意。這裡首次提到非利士人。從迦斐托出來的非利士人,就是革哩底人或居比路人。這是真非利士人所移居的地方(士三3,書十三2),西濱地中海,東靠迦南,    南連埃及,長約一百二十裡,寬約長的半數。居民除移居來的非利士人外,還有亞衲族土人(書十一2122),他們先前本是迦南人,以後才遷來此地的;此外,又有基述人(原為約但河東邊的一個小國的人)(書十二5,十三213)。―― 李道生《舊約聖經問題總解》

 

【創十1516西頓、赫、耶布斯人、亞摩利人,他們的後裔狀況如何?】

答:這些人是挪亞之孫迦南所生之子,及其後裔諸族之名,他們所住的土地,邦國分佈狀況,概要如左:

    1. 西頓--設防之意,是迦南的長子(15),他的後裔居於西頓地方(創十1519)。西頓為迦南地最古之城,建於海濱,在推羅以北約六十六裡,也是地中海一大碼頭。以色列人進迦南時,西頓為推羅的旨城,在迦南一帶的人民都是稱為西頓人(書十三6,士十八728)。

    2.赫--恐懼之急,是迦南之次子(15)。赫族人身軀矮小,極為強健,在以色列人夫進迦南的時候,此赫族住在迦南的北方,就是今日的小亞細亞等處。另有赫族數家人,遷到亞摩利地。建立耶路撒冷的耶布斯人,就是赫族人和亞摩利人所生的後裔(結十六345)。

    3.耶布斯人--耶布斯(16)意即打谷場。耶路撒冷曾為耶布斯人所盤據(士十九10,書十五63,代上十一4)。該族人是迦南的後裔(創十16,十五21),以色列人出埃及時,他們住在迦南地。以色列人進迦南時,耶布斯王被打敗了(書十126)。後來大衛王攻取了耶路撒泠(撒下五67),耶布斯人亞勞拿曾獻禾場給大衛築壇獻祭(撒下廿四1624,代王三1)。耶布斯人後來又作了所羅門王服役的奴僕(王上九2021)。

    4.亞摩利人--亞摩利(16)意即善說者,為迦南後裔中之一大族,凡住在迦南地的別族,都要與他們訂立和約。當以色列人出埃及時,南方的一族強盛,耶布斯為其堅固城之一(書十3)。以色列人進迦南時,先後在約但河東、河西之戰爭中,亞摩利人及其五王皆被殲滅(民廿一2135,書十143)。以後亞摩利人就不能再興起了。(16革迦撒人,參23題)。―― 李道生《舊約聖經問題總解》

 

【創2131 閃族】 閃雖是挪亞的長子,族譜卻排名最末。將經文重點所在的一支於最後列出,是創世記的慣例。表中所列的(按我們的人種尺度),包括了閃族和非閃族國家。例如 * 以攔(底格里斯河東面)和路德(小亞細亞南部之里底亞)都是非閃族人,但兩處地方後來都在歷史上有密切的關係。示巴、阿斐、哈腓拉都是阿拉伯的區域,* 亞蘭源於底格里斯河東、以攔以北,後來卻與主前第二千年紀後期支配敘利亞和美索不達米亞北部之亞蘭人牽上關係。──《舊約背景註釋》

 

【創十2223以攔、亞述、亞蘭、烏斯,他們的後裔狀況如何?】

答:這些人是挪亞之子閃所生的子孫,他們的後裔所住的土地、邦國分佈狀況,概要如左:

    1.以攔--隱藏之意,是閃的長子,其後裔住在敘利亞的南邊、波斯地的東邊,以攔人和波斯人都是他的子孫(22)。在亞伯拉罕的時代,以欄國業已強盛(創十四1),先知們曾豫言以攔人必要分散到四方(耶廿五25,四十九3437)。到了巴比倫王伯沙撒年間,以攔果然隸屬於巴比倫省,名叫書刪城(但八2)。在聖經中尚有多處記述以攔人的事蹟(賽廿二6,耶四十九35,徒二9,拉二7,八7,十36)。

    2.亞述--平地之意,是閃的次子(1122),國人稱他為神,也稱他們的國為他們神的國,京都基勒,其原名就是亞述,國境東至瑪代,南至迦勒底(參15題),西至底格裡斯河(即希底結河,創二14),北至亞美尼亞。其南兩邊都是山地,為牧芻之所。在亞述境內建有尼尼微、利河伯、迦拉,和利鮮四座城(創十1112)。關於亞述的事蹟和史實,在聖經中有很多敘述(王下十五1929,十六79,十七56,十八911,十九全,賽廿14,卅六全,卅七全,代上五26,代下卅三11)。亞述國富、重商(王下十八32,賽卅六17,結廿七23)、拜假神和暴虐成性(王下十九37,賽五二4),為選民不應來往的國(耶二1836,結十六28,廿三全,何五13,七11,八9,十6,十四3),最後必遭敗亡(賽十519,結卅一317,鴻全,番二1314)。

    3.亞蘭:--意即高地,是閃的第五子(創十22,代上一17),他的後裔系住於巴勒斯坦東北邊的高原上,比地中海面高約一百五十丈,其寬從黎巴嫩山直到伯拉大河(民廿三7,代上二23),這樣似將米所波大米和敘利亞都包括在內了。其中間有黑門、何珥兩座大山,又有亞罷拿、法珥法兩大河流(王下五12)。在舊約時代,亞蘭分為數小國,像大馬色、瑣巴、哈抹、兩河之間的亞蘭、巴旦亞蘭、瑪迦、基述、伯利合等,這些地方在大衛與所羅門年間,與以色列國常有交兵(王上十一2325,十九1019),到了先知以利沙的時代,關係最為奇特(王下五17,六全,七全,八715,十二1718,十三全,賽七16)。亞述為應猶大王之要求,攻破亞蘭國首都大馬色後,將之改為行省。此後,亞蘭有時屬亞述,有時屬巴比倫、波斯或希臘。到了新約時代,便為羅民國的一省,定名為敘利亞(路二2,太四24)。日後保羅旅行佈道曾走遍這地方(徒十五41,十八18,廿3,廿一3,加一21)。

    4.烏斯--意即耕種之地,是閃的孫子,亞蘭長子的名字,及其族名與所居之地的名字(創十23,代上一17)。此族與拿鶴、密迦、亞伯拉罕為近族,與西珥、底珊關係亦相同。在他們的後裔中,也有人叫烏斯(創廿二21,卅六28,代上一42)。此族與何利、亞蘭族為混合血統,其他又是約伯的家鄉(伯一1),敘利亞南部之國,靠近猶大,曾有數王治理烏斯地,當時的地位亦頗為重要(耶廿五20),以東人曾住過那裡,但彼此相去不遠(哀四21),其地曾遭迦勒底人及示巴人(參98題)殺戮劫掠(伯一1517)。總之,烏斯地當在巴勒斯坦之東北。猶太史家約瑟夫(JosephusAD37100)曾謂烏斯建設特拉可尼及大馬色,故知烏斯是在敘利亞沙漠中,位於大馬色及以東兩地之間。―― 李道生《舊約聖經問題總解》

 

【創25 分地】 這句話的傳統理解是指巴別塔事件(創十一19)後人類分為列國,但也有別的解釋。例如它可能是指人類社群分為定居務農和遊牧為業,亦有可能是描述一個徹底改變古代近東文化的集體遷移──甚或是創世記十一2中離群朝東南遷徙的人。──《舊約背景註釋》