返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

列王紀下第十六章暫編註解

 

逐節詳解

 

【王下十六1「利瑪利的兒子比加十七年,猶大王約坦的兒子亞哈斯登基。」

  〔呂振中譯〕利瑪利的兒子比加十七年、猶大王約坦的兒子亞哈斯登極作王;

  〔暫編註解〕「比加十七年」:大約是西元前735年。亞哈斯的年代有不少爭議,一般認為此處的時間是亞哈斯單獨作王的年代,但 16:2 登基是指他與約坦共同參政的時候,那時年齡二十歲。

         16:1-4  亞哈斯作猶大王:亞哈斯並沒有像先祖一樣遵從神的律法,反而跟隨外邦人的習俗去敬拜假神。

 

【王下十六2「他登基的時候年二十歲,在耶路撒冷作王十六年,不像他祖大衛行耶和華他 神眼中看為正的事,」

  〔呂振中譯〕他登極的時候二十歲;他在耶路撒冷作王十六年。他不像他祖大衛行永恆主他的神所看為對的事,

  〔暫編註解〕不行……為正的事。猶大國原先大部分統治者相對來說還算是正直的君王;但從現在起,就沒有幾個好王了。亞哈斯的統治標誌著猶大國最終衰敗的開始。希西家和約西亞都曾試圖力挽狂瀾阻止罪惡洪流的蔓延,但效果總是曇花一現。一個國家沒有公義,沒有好的領導,決不能存在長久。惡人的毀滅是自己帶來的。

     ◎亞哈斯得到的評價是完全負面的,如: 16:2 。他幾個先祖雖然有失敗,但還獲得有限度的稱讚 14:3  15:3  15:34 。此處也沒有紀錄亞哈斯的母親,通常沒有被提到母親是誰的王,都是作惡的王:如約蘭。

 

【王下十六3「卻效法以色列諸王所行的,又照著耶和華從以色列人面前趕出的外邦人所行可憎的事,使他的兒子經火,」

  〔呂振中譯〕卻走以色列諸王所走的路;竟將兒子用火燒獻為祭〔或譯:竟使他的兒子經過火而獻為祭〕,像永恆主從以色列人面前所驅逐的外國人所行可厭惡的事一樣;

  〔暫編註解〕南國亞哈斯王行神看為惡的事,建造巴力像,並且把兒子焚燒為祭(參代下二十八3)。這種把兒女當作祭物,使之經火,獻給亞捫神摩洛,為摩西律法所嚴禁(利二十2)。

         “經火”。亞哈斯真的把兒子獻了給摩洛。參看利未記十八章21節和以賽亞書三十章33節的腳註。

         「使他的兒子經火」:是還願給摩押的神摩洛時所獻的人祭(見利18:21; 王下23:10; 32:35),亦可能與拜巴力有關(參代下28:2-3; 19:5)。亞哈斯可能是以異教的方法向耶和華獻祭,但耶和華卻不悅納(參耶7:31; 6:7)。

         以色列諸王。亞哈斯鑄造巴力的像(代下28:2),他正是在效仿以色列的亞哈和耶洗別。

     經火。用火焚燒他的兒女(代下28:3)。這種駭人聽聞的罪行在巴勒斯坦地區非常普遍(申12:31;王下3:27)。瑪拿西也犯有同樣的罪行(王下21:6)。這種事情一直持續到耶利米的時代(耶7:31)。以色列人中禁止存在這種殘忍可憎的行為,違犯的要以死來抵罪(利18:2120:2)。

     「使兒子經火」: 18:21  王下 23:10 可能指著把小孩燒死獻給神明,不過也有學者認為這是指讓小孩經過火,以吸收火的精華,使小孩強壯的儀式。但此處的「經火」, 代下 28:3 記載是「用火焚燒他的兒女」,很清楚的說明是「獻子女為祭」。此處的「兒子」是單數, 代下 28:3 的「兒女」是複數型態。

         代下 28:2 還記載亞哈斯「鑄造巴力的像」。此處也是聖經中第一次記載以色列人把兒女用火焚燒獻祭。

         ◎此處記載亞哈斯的信仰墮落狀況嚴重,很難想像一個猶大王會突然有焚燒兒子獻祭給其他神的作為,難怪神要生氣用戰爭懲罰他。

 

【王下十六4「並在邱壇上、山岡上、各青翠樹下獻祭燒香。」

    這是形容拜迦南神只的情況(見王上十四23注)。——《串珠聖經注釋》

  〔呂振中譯〕他並且在邱壇上、在山岡上和各茂盛樹下宰牲燻祭。

  〔暫編註解〕這是形容拜迦南神祇的情況(見王上14:23注)。

         「青翠樹下」:迦南人習慣在高處與大樹下敬拜巴力。

         「獻祭燒香」:原文就是「宰殺並焚燒祭牲」。

 

【王下十六5「亞蘭王利汛和以色列王利瑪利的兒子比加上來攻打耶路撒冷,圍困亞哈斯,卻不能勝他。」

  〔呂振中譯〕那時亞蘭王利汛和利瑪利的兒子以色列王比加上來攻打耶路撒冷;他圍困亞哈斯,卻不能戰勝他。

  〔暫編註解〕看十五29注。利汛和比加之盟,除了聯手抗亞述外,還圖消滅大衛王朝,瓜分南國土地。《歷代志》作者且認為是神對猶大國犯罪的刑罰(代下二十八5)。

         上來。見王下15:37節;賽7:1節。這次侵略的目的是要在耶路撒冷建立一個新的政權並徹底結束大衛的王朝(賽7:6)。根據亞述人的記載,如果“Azariau of Iauda(義奧大的阿斯瑞奧)指的就是猶大王亞撒利雅(見王下14:28節的註釋),那麼亞撒利雅曾對亞述採取了強硬的措施。這種反抗政策很可能一直持續到了約坦作王的時候。然而,到了亞哈斯的時候,他似乎是採取了一種親亞述的政策。以色列和亞蘭可能就是因為亞哈斯這種親亞述的傾向才起兵攻打他的。耶和華通過先知以賽亞帶給亞哈斯鼓勵的信息,告訴他,以色列和亞蘭雖上來攻打猶大但最終卻要失敗(賽7:4-78:4)。

     不能勝。儘管以色列和亞蘭不能勝過猶大,但他們還是擄走了很多人民(代下28:5-8)。除了這北方的麻煩,南面的以東人,西邊的非利士人都在不斷襲擾著猶大(代下28:17,18)。有些人認為地中海沿岸的國家那時已經結成聯盟共同對抗亞述人,因為亞哈斯拒絕與他們聯合抵禦那新興力量的侵略和蠶食,所以他們採取一致的行動進攻猶大國。

     ◎由於亞蘭王利汛、以色列王比加攻擊猶大的事情,分別被紀錄成約坦 15:37 與亞哈斯 16:5-9  代下 28:5-21 作王的事,顯見這兩個王作王時間是重疊的。 代下 28:5-21 把這兩王圍攻猶大,當成是神對亞哈斯犯罪的懲罰。

         ◎由於聖經把亞蘭王、以色列王攻擊猶大當成是約坦與亞哈斯兩王作王重疊時間發生的事,又當成是神對亞哈斯犯罪的懲罰,那就表示亞哈斯在約坦還活著的時候就開始犯罪了,而約坦如果不是被蒙蔽,就是不在乎。

         59 關於亞哈斯與亞述的聯盟,參看以賽亞書第七章的腳註。

         16:5-9  亞述助猶大敵亞蘭與以色列:亞蘭聯同以色列合攻猶大,大概是因為他們聯盟對抗亞述,欲拉攏猶大參加,可是猶大不肯;亞哈斯雖然力守耶路撒冷,但結果仍有不少猶太人被殺和被擄(代下28:5-8)。 最後亞哈斯向亞述求救,亞述把亞蘭滅了,替猶大解圍。

 

【王下十六6「當時亞蘭王利汛收回以拉他歸與亞蘭,將猶大人從以拉他趕出去。亞蘭人(有作“以東人”的)就來到以拉他,住在那裡,直到今日。」

  〔呂振中譯〕當那時候以東王〔傳統:亞蘭王利汛〕把以拉他收回去歸以東〔傳統:亞蘭〕,將猶大人趕出以拉他;以東人就來到以拉他,住在那堙B直到今日。

  〔暫編註解〕猶大國失去阿卡巴灣的港口以拉他(參十四22注),是國家經濟一大損失,再添上耶城被圍,情況的危殆,可見于先知以賽亞的記述中(賽七章)。以賽亞勸亞哈斯全心倚靠神,可是此人信心不足,仍向亞述王求救。

         亞哈斯自稱為“僕人”、“兒子”,顯然已將猶大國置於亞述的保護下。

         「以拉他」:見王下14:22注。這是亞哈斯的祖父亞撒利雅從以東人收回的領土,但現在亞蘭軍把猶大人趕走,以東人重占以拉他(本節末句之「亞蘭人」應根據部分古卷及古譯本作「以東人」。「亞蘭」與「以東」於原文非常接近)。

         收回以拉他。見王下14:22節的註釋。

     猶大人(直譯為:猶太人)。希伯來文Yehudim,從雅各的十二個兒子之一猶大YehudahJudah)的名字而來。這是《聖經》中首次提到這個名稱。起初它只是被用來代表那些南國猶大的居民。巴比倫之囚後,不再有支派的劃分,它用來指所有返回巴勒斯坦地區的以色列人(拉4:12;尼1:2)。到了基督的時代,這個名字用來代表所有雅各的子孫(太2:2)。

     「亞蘭人」....以拉他:許多版本都譯為「以東人」。因為以拉他以往都是以東和猶大爭奪的海港。亞蘭是北方的國家,奪取以拉他似乎比較沒有意義。不過馬索拉經文的確是作「亞蘭」,也有可能就是亞蘭人去奪取這個紅海港口。

         「以拉他」:字義是「高聳的樹叢」,位於紅海伸向東北的海灣內的一個港口,是以色列臨紅海唯一的出海口。王上 9:26 和合本翻譯為「以祿」,事實上原文與此處相同。以拉他在約蘭時期大概被以東奪去王下 8:20-22 ,亞撒利雅年間又奪回王下 14:18-22

 

【王下十六7「亞哈斯差遣使者去見亞述王提革拉毗列色,說:“我是你的僕人、你的兒子。現在亞蘭王和以色列王攻擊我,求你來救我脫離他們的手。”」

  〔呂振中譯〕亞哈斯差遣了使者去見亞述王提革拉毘列色,說:『我是你的僕人、你的兒子;現在亞蘭王和以色列王起來攻擊我;求你上來拯救我脫離他們的手掌。』

  〔暫編註解〕「僕人」:代表順服。

         「兒子」代表倚靠。

         差遣使者。先知以賽亞鼓勵亞哈斯不要依靠人而要信靠神(賽7:7-138:13),而現在,王開始違反先知的忠告了。

     救我。這樣一種呼求只應向神發出。向提革拉-毗列色乞求憐憫表現出亞哈斯心中對神缺乏信心。耶和華曾反復應許要救他的百姓脫離患難。以賽亞懇勸王務要信賴神而不要將他的希望寄諸於人,但亞哈斯拒絕聽受先知的建議。

     ◎亞述一份文件記載西元前734年的進貢名單中,即包括猶大王亞哈斯。

 

【王下十六8「亞哈斯將耶和華殿裡和王宮府庫裡所有的金銀都送給亞述王為禮物。」

  〔呂振中譯〕亞哈斯將永恆主殿堜M王宮府庫堜狾釭漯鷋都送給亞述王做禮物。

  〔暫編註解〕「禮物」:原文作「賄賂」。

         金銀。亞哈斯剝奪了聖殿的財富並將這些成聖的財寶奉呈給一個外邦異教的國王。他自願與亞述王這樣一個異教的君主聯合而與天上的統治者疏離。

         7:1-8:18 紀錄這個時期耶路撒冷瀰漫的氣氛。

 

【王下十六9「亞述王應允了他,就上去攻打大馬色,將城攻取,殺了利汛,把居民擄到吉珥。」

  〔呂振中譯〕亞述王應允了他,就上去攻打大馬色,奪取那城,使它的居民流亡到吉珥,又將利汛殺死。

  〔暫編註解〕亞述王在主前733年進攻大馬色,圍城二年,終於攻陷,利汛被殺,應驗了先知以賽亞和阿摩司的預言(賽七16;摩一35)。大馬色的居民被擄往的吉珥,地點不詳。有的學者說“吉珥”是一個普通名詞,義為“城市”,指的是亞述首都尼尼微。

         亞述王然後進攻北國,將流便、迦得和瑪拿西支派的人擄往米所波大米,為以色列民的第一次被擄(十五29)。利汛既死,亞蘭國亡,亞述已成近東霸權。

         應允了他。根據亞述人的名祖典籍或列王名錄(見第55,155頁),猶大與亞述結盟所帶來的第一個好處就是發生在主前734年的亞述對非利士人的攻擊。

     攻打大馬色。根據亞述人的名祖典籍,這場戰役進行了兩年的時間。亞述人記載的攻佔大馬色的時間是主前732年。

     吉珥。我們不知道這個地方的具體位置。根據賽22:6節它可能在以攔境內或靠近以攔。以攔在巴比倫東邊,北面和亞述接壤。亞述人經常橫穿他們的帝國運送俘虜。阿摩司曾預言亞蘭人要被擄掠到吉珥(摩1:5)。

     16:9 雖然記載亞述王應允亞哈斯,但事實上亞述王並沒有立刻去解危,反倒是繼續南下攻打了亞實基倫和迦薩,一直攻打到埃及河才回頭攻擊大馬色。所以 代下 28:20 說亞述王「卻沒有幫助他,反倒欺凌他」。不過亞述王這次攻擊大馬色就消滅了利汛,將亞蘭變成亞述的一個省。

         「吉珥」:字義是「牆」。應驗了 1:5 的預言。

 

【王下十六10「亞哈斯王上大馬色去迎接亞述王提革拉毗列色,在大馬色看見一座壇,就照壇的規模樣式作法畫了圖樣,送到祭司烏利亞那裡。」

  〔呂振中譯〕亞哈斯王往大馬色去迎接亞述王提革拉毘列色,看見在大馬色的祭壇;亞哈斯王就把祭壇的樣式和模形照它一切的作法、送到祭司烏利亞那堙C

  〔暫編註解〕亞哈斯去大馬色大概是以附庸國王身分,向攻取了這座亞蘭京城的亞述王道賀,並謝他的幫助。聖經沒有說明這個壇的圖樣的來源,一般相信是仿亞述王築的壇而造。在耶城造新壇等於以亞述之神代替耶和華神。但《代下》二十八23為亞哈斯造壇的事作了解釋。新近的考證,認為新壇所仿的樣式為大馬色臨門神的壇,因亞述人的壇不用於獻燔祭,故《歷代志》所記正確。不問此壇來源為何,亞哈斯已將外邦的壇建在聖殿中,代替銅壇作獻祭之用,並且仿亞述人的方法,把原來的銅壇當作用祭牲的內臟尋求神諭的地方(15節)。“銅壇”為聖殿原有的祭壇(王上八64)。

         「大馬色」:是亞蘭的首都,此時已落在亞述王手中。

         上大馬色去。亞哈斯上大馬色去的原因很可能是到那祝賀提革拉-毗列色將城攻取之後的勝利。也許西亞細亞所有的藩王都被招集到那裡向亞述的統治者表示效忠並進獻貢物。

     一座壇。作者並沒有說這壇是亞蘭的還是亞述的,但考慮到提革拉-毗列色最近的勝利,它應該是亞述國的祭壇(見第12節的註釋)。這座被用來給外邦神明獻祭的異教壇,竟引起了猶大王的興趣。大多數學者都認為,是提革拉-毗列色要求亞哈斯樹起一座亞述的壇並在其上獻祭,以此來表示他對亞述神明的順服。附屬國的國王通常都會被要求這樣做。

     烏利亞。這可能就是在以賽亞的大牌上簽字的烏利亞(賽8:1,2)。

     「規模樣式作法畫了圖樣」:原文是「把壇的模樣和它的樣式,它所有的細節」。

         「烏利亞」:字義是「耶和華是我的亮光」,應該是當時的大祭司。這也顯示當時連祭司們也不敢反抗王權,之前亞撒利雅王要自己燒香時,祭司還反抗王權,幾代後連祭司都不顧信仰與儀式了。

         16:10 所記載的事情發生在西元前732年以後,亞述大軍已經擊敗亞蘭人,猶大王亞哈斯以藩屬的身份出席表示臣服,並參加亞述王的慶功宴。

         ◎亞述帝國並沒有強迫其屬國敬拜亞述神的習慣,因此這應該是亞哈斯自己為了藝術或其他理由而將該壇引進回猶大國。代下 28:23 記載亞哈斯是因為亞蘭國曾經打敗猶大國,他就要去敬拜亞蘭的神,但是他一點都沒想到目前亞蘭根本就被亞述所滅了。難怪很多學者原本都以為亞哈斯是引進亞述神,因為沒想到亞哈斯這麼愚昧。

         10~11 亞哈斯在大馬色看見一座異教的祭壇,就吩咐大祭司複製一個,放在耶路撒冷作敬拜之用;當時他可能正在向提革拉毗列色進貢。

         16:10-18  亞哈斯臣服亞述:亞哈斯為了得到亞述王的幫助,除了進貢一大批金銀 (8) 之外,還得臣服亞述,包括承認及敬拜亞述的神只,並廢棄聖殿內部分的器皿和設備。

 

【王下十六11「祭司烏利亞照著亞哈斯王從大馬色送來的圖樣,在亞哈斯王沒有從大馬色回來之先,建築一座壇。」

  〔呂振中譯〕祭司烏利亞就把祭壇築了起來;亞哈斯王從大馬色所送來的怎麼樣,祭司烏利亞都按怎麼樣造,等候亞哈斯王從大馬色回來。

  〔暫編註解〕建築一座壇。這件事令神的祭司非常震驚。他祭司的職分是獻身服侍神的,不是用來侍奉偶像的。但這位耶和華的祭司還是建造了一座異教的壇並將其放在聖殿中取代神的祭壇。

     代下 28:23 記載這個壇是仿造亞蘭的臨門神壇,而非亞述的神壇。

 

【王下十六12「王從大馬色回來看見壇,就近前來,在壇上獻祭,」

  〔呂振中譯〕王從大馬色回來;把祭壇細看;王走近祭壇前,就上到壇上,

  〔暫編註解〕在壇上獻祭。這是對神的一種厚顏無恥的褻瀆行為。根據代下28:23節,亞哈斯先前曾祭祀攻擊他的大馬色之神,說:因為亞蘭王的神幫助他們,我也獻祭與他,他好幫助我。’”現在既然亞蘭的神不能救亞蘭人脫離提革拉-毗列色的手,那很明顯,亞哈斯又認為亞述的神比亞蘭的神更有力量,於是就準備向它效忠了。

     猶大王這種扭曲的思想顯示出神起初為以色列設立的計畫現已失敗。神的本意是要通過以色列這個國家展示出他至高無上的權能以此最終來吸引地上的萬國來尋求希伯來人的神。但這一切都因以色列諸王的背叛而導致了恰恰相反的結果。以色列一次又一次的失敗,致使周圍的鄰國輕視神,因為他們根據自己的判斷認為神並不比以色列征服者的神明更有力量(見出32:12;民14:13;申9:28;詩79:10)。

     「就近前來,在壇上獻祭」:原文是「就靠近到壇旁,上去到壇上面」或「就靠近到壇旁,在壇上獻祭」。「獻祭」在猶大國內,一向不是君王可以執行的任務。

 

【王下十六13「燒燔祭、素祭,澆奠祭,將平安祭牲的血灑在壇上,」

  〔呂振中譯〕去燻他的燔祭和素祭,又澆他的奠祭,並且將他平安祭牲的血潑在祭壇上。

  〔暫編註解〕燒。亞哈斯自己冒充作起了祭司。不久之前,烏西雅就因膽敢僭取祭司的特權擅入聖殿燒香而被痲瘋擊打(代下26:16-19)。現在祭司遵照王的命令建造了一個異教的壇並允許王以祭司的身份在其上獻祭,好像外邦的風俗一樣。猶大國急速地衰落了。

 

【王下十六14「又將耶和華面前的銅壇,從耶和華殿和新壇的中間搬到新壇的北邊。」

  〔呂振中譯〕他又將永恆主面前的銅祭壇、從殿的前面、從新壇與永恆主的殿之間、搬去放在新壇北邊。

  〔暫編註解〕哈亞斯把獻燔祭用的“銅壇”挪開,讓位給新的異教祭壇。

         亞哈斯以新造的壇代替銅壇,在其上獻祭。銅壇本來放在聖殿的前面,亞哈斯將它移到新壇的北面。

         銅壇。這座神的銅祭壇先前佔據著正對著聖殿門廊的尊榮顯耀的位置。新祭壇,很明顯,被放置在了銅壇和東門之間。但這樣就使銅壇阻擋了聖殿的視線。可能就是因為這個原因,它被從原來的位置挪到了新壇和聖殿院落北牆的中間。

     ◎銅壇本來是放在聖殿的殿門前面,也就是正東面。亞哈斯的新壇取代原本銅壇的位置,銅壇被安放在新壇以北的側位。

 

【王下十六15「亞哈斯王吩咐祭司烏利亞說:“早晨的燔祭、晚上的素祭、王的燔祭素祭、國內眾民的燔祭素祭奠祭,都要燒在大壇上;燔祭牲和平安祭牲的血也要灑在這壇上;只是銅壇我要用以求問耶和華。”」

  〔呂振中譯〕亞哈斯王便吩咐祭司烏利亞說:『早晨的燔祭、晚上的素祭、王的燔祭和素祭、國中之民的燔祭素祭和奠祭、都要燻在大祭壇上;燔祭牲所有的血和平安祭牲的血也都要潑在這壇上;只是銅祭壇卻要給我做求問的用處。』

  〔暫編註解〕“我要用以求問”。王要在那堭筐神諭。

         「求問」:可能是模仿當時外邦人的占卜(參結21:21)。

         大壇。那座新祭壇佔據了所羅門銅壇原來的位置。它被稱為大,也許不是基於它的尺寸,因為新祭壇可能要比所羅門銅壇巨大的尺寸(代下4:1)小得多,稱其為大,可能是從它所擔當之功能的角度出發的。這座新祭壇代替以前的銅壇承擔起許多摩西法典規定的主要獻祭(見出29:38-42;民28:3-3129:2-39)。

     銅壇。這裡指定銅壇也許暗示著那座新祭壇是用不同材質做的,很可能是石頭的。

     求問。希伯來文baqar諮詢,”“尋求,”“尋找。這句話可以從兩個角度來理解。第一,亞哈斯想要瞭解這銅壇是用來做什麼的;第二,它可能暗示著專門用銅壇來進行占卜。有些人認為亞哈斯採用的是巴比倫祭卦的占卜方式,就是以觀察所獻之祭物的內臟來確定神明的旨意(見結21:21-23)。

     「求問」耶和華:此字是SH 1239,原文有「尋找」、「尋求」的意思,聖經中很少用此字來描述「求問」神,大部分是用SH 1875。有不少學者注意到這個字是異教透過檢驗祭牲的內臟來尋求神明旨意的用字。所以懷疑銅壇被用來進行這種異教儀式,或至少亞哈斯非常熟悉這種異教儀式用詞。

 

【王下十六16「祭司烏利亞就照著亞哈斯王所吩咐的行了。」

  〔呂振中譯〕祭司烏利亞就照亞哈斯王所吩咐的一切話去行。

 

【王下十六17「亞哈斯王打掉盆座四面鑲著的心子,把盆從座上挪下來,又將銅海從馱海的銅牛上搬下來,放在鋪石地。」

  〔呂振中譯〕亞哈斯王砍斷了盆座邊緣,將洗濯盆從座上挪下來,又把銅海從馱海的銅牛上拆下來、放在鋪石地。

  〔暫編註解〕亞哈斯拆下聖殿中盆座的心子、銅牛等,很可能是用來籌足向亞述王繳交的貢銀。

         「心子」:見王上7:28注。亞哈斯移動盆和銅海,可能是為了把盆座和銅牛的金屬拿去進貢亞述王。

         打掉。亞哈斯可能需要這些銅作為禮物獻給亞述王(第18節)。很明顯,他採取種種強硬手段,四處搜刮掠奪自己需要的貴重金屬。

     盆座的心子(直譯為:盆座的邊板)。這些盆座是那十個所羅門造的銅制洗濯用具的底座(王上7:27-39)。這些心子可能是四周裝飾性的鑲嵌板。盆座本身並沒有被亞哈斯破壞,因為後來它們都列在尼布甲尼撒從耶路撒冷帶回巴比倫的戰利品名單中(王下25:13,16;耶52:17,20)。

     海。見王上7:23-26節。這些巨大的銅海也沒有受到破壞,只是簡單地從馱著它們的銅牛上被挪了下來。耶路撒冷城破之時,這些銅海被當作戰利品的一部分帶回了巴比倫(耶52:17)。

     16:17 中所記這樣移動聖殿器具的理由不明,一般認為是要取得這些器具週邊設施的銅,以便進貢給亞述。

         17~18 王把聖殿的傢俱打破(王上七2339),為的是用那些金屬來進貢。“為安息日所蓋的廊子”。也許是一條有蓋的通道,供王在安息日前往聖殿守節之用。

 

【王下十六18「又因亞述王的緣故,將耶和華殿為安息日所蓋的廊子和王從外入殿的廊子挪移,圍繞耶和華的殿。」

  〔呂振中譯〕又因亞述王的緣故、將聖殿為安息日所建的廊子、和王從外邊進殿經過的走廊、都從永恆主的殿拆走。

  〔暫編註解〕亞哈斯把造在王宮和聖殿之間有蓋的走廊拆除,以示對亞述王的敬意。這事有幾種解釋:一是說他從此只在外邦的壇上敬拜,把進聖殿的門封了。“安息日所蓋的廊子”指只在安息日和月朔才開的殿門,供王進殿之用。一說是他現在只是亞述王的臣僕,舊日象徵國君地位的建築物須加拆除。另一說則是緊接17節而來,他拆掉這些,是把廊子上的金銀裝飾取下,籌措給亞述王的貢銀。以第三說較可信。

         「為安息日所蓋的廊子」:原文作「安息日的蓬蓋」,可能安放於王在安息日進入聖殿通道(參結46:1-2);希臘文譯本則作「寶座的基台」。亞哈斯連自己進出聖殿的私人通道也要遷移,他受亞述王的支配由此可見一斑。

         為安息日所蓋的。這句話的確切意思還不清楚。它可能是一種帶頂棚的廳或月臺,在安息日用於接待尊貴的客人,比如說王和皇家的成員。《聖經》中僅此一處提到這種建築。

     王從外入殿(直譯為:王進入的地方)。這句話意思不詳。有些人認為這裡指的是王上到耶和華殿中所經過的臺階(王上10:5)。這一整節在希伯來文聖經中都是隱晦不明的。英文LXX版這裡作,他為耶和華殿中的寶座立了一個根基,又因亞述王的緣故將王進入的門從耶和華的殿中移到了外面。一些人認為亞哈斯當時期待著提革拉-毗列色能到耶路撒冷來進行訪問並正為此做著準備。

     16:18 所記載的改變,也是理由不明。一般認為這可能是亞哈斯關閉猶大王入聖殿的特權路徑,藉以承認亞述王才是真正的猶大統治者。

 

【王下十六19「 亞哈斯其餘所行的事,都寫在猶大列王記上。」

  〔呂振中譯〕亞哈斯其餘所行的事、不是都寫在猶大諸王記上麼?

  〔暫編註解〕亞哈斯其中一件“所行的事”就是把聖殿關閉(代下二八24)。

         其餘的事。所謂其餘的事都包括,亞哈斯在宮殿的屋頂上立了一座祭壇(王下23:12),很明顯,是用來崇拜天上的萬象的;他還毀壞聖殿中的器皿,將聖殿關閉並終止了其中的服侍(代下28:2429:3,7)。

 

【王下十六20「亞哈斯與他列祖同睡,葬在大衛城他列祖的墳地裡。他兒子希西家接續他作王。」

  〔呂振中譯〕亞哈斯跟他列祖一同長眠,埋葬在大衛城、和他列祖同在一處:他兒子希西家接替他作王。

  〔暫編註解〕葬在。根據《歷代志》的同步記載,亞哈斯沒有葬在列王的墳墓中(代下28:27)。

     「希西家」:字義是「耶和華是我的力量」。

         ◎即便亞哈斯是作惡多端的王,神還是容讓他壽終正寢。有時候人會覺得應該有「現世報」,但神常常是以「憐憫」的態度看這件事。如果要讓亞哈斯橫死,恐怕也要賠上一大堆無辜的百姓。

 

【暫編註解資料來源】

《啟導本聖經註釋》․《雷氏研讀本聖經註釋》․《串珠聖經註釋》․《SDA聖經注釋》․蔡哲民等《查經資料》․