¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

约§B记²Ä¤G¤Q¤@³¹¬BÁJ

 

¡i§B¤G¤Q¤@1¡j¡u约§B¦^µª说¡G¡v

         约§B¥Î亲¨­ªºÊ^验说©ú¤T¤H¹D²zªº¤£¥R¤À¡C¥¿ª½¤H¨É§Ö乐¡B¸o¤H¾D­W难¦ü属±`²z¡A¦ý¦ó¥H恶¤H总¬O¡§¨É¤j寿数¡A势¤O强²±¡¨(7)¡H¥i见这¹D²z¦}¤£©P¥þ¡C――¡m启导¥»约§B记ª`释¡n

         恶¤H尽¨É¦w®õ¡G约§B«ü¥XªB¤Íªº说ªk¤£¥¿ÚÌ¡A¨ä实恶¤H¤@¥Í©÷²±¡A连¸®礼¤]Ì嶩­«¡A¦Ó¥B这Ïú±¡况¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥»³¹¬J¬O约§B对琐ªkªº²Ä¤G辩§@¥Xªº§Ü辩¡A¤]¬O对¤T个ªB¤Íªºµª辩¡C¦¹辩论¦b¥»书©Ò记录ªº约§Bªº©Ò¦³辩论¤¤¥e¦³独¯Sªº¦ì¸m¡G①约§B专ª`¤_驳­ËªB¤Íªº辩论¡A¦}没¦³祷§i¡F②¥»¤å¨ã备论辩ªº®æ¦¡¡C约§B³v¤@«ü¥XªB¤Í们ªº错误论证¡A从«È观ªº¨¤«×进¦æ驳¥¸¡C约§B¦b¥»¤å¤¤ªº强¯P¥D张¦p¤U¡G①¡§这¥@¬É¥R¥¸着¦U样¥Ù¬Þ¡¨¡C¦b¤µ¥Í¡A恶¤H¤£¦ý没¦³§x¹Ò¡A¤Ï¦Ó±`±`±o¨ÉÁc荣¡B¦ë³q(18)¡A从©K©K¸¨¦a¤§¤é¨ì进¤J坟¹Ó¤§时³£±o¨É荣Ä£ÉO´L贵(31~33)¡CµM¦Ó¡AÉo®{¤£应当随从¥@¤Wªº风«U¡A¦Ó应当¨«¦b«H¥õªº¥¿¹D¤W¡C¦]为§Ú们ÚÌ«H¯«ªº¤½义¥²µM会±o¨ì实现(33¡G5¡F赛30¡G8¡F®{17¡G31¡F´£¦Z4¡G14)¡F②¡§对¥ô¦ó¤H¦Ó¨¥¡A¤H¥Í³£¬O无·N义ªº¡¨¡C¤£论贫´I贵贱¡B¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A³Ì终¡A©Ò¦³¤H³£¥²归¨ì坟¹Ó¡C¬JµM¤H¥Í¬O¦p¦¹¥iÌ°¡A´N¤£¥²¦]´I贵¦w¶h¦ÓªY³ß¡A¤]¤£¥²¦]贫´H§x­W¦Ó­W恼(23~26)¡C­±临¦p¦¹虚¦kªº¤H¥Í¡AÉo®{决¤£应³´¤J´d观¥D义©Î°kÁ×¥D义©Î¨É乐¥D义¨½­±¡C§@为¤ßÊä¥Ãùڬ߱檺¤H¡A¦b这¥@¤W应¦æ¨«¤£属这¥@¬Éªº¯¶¸ô(8¡G23¡F18¡G36)¡C――¡mÉo经ºë读¥»¡n

¡@¡@这¬O²Ä¤T轮讲话ªº开©l(§B21~31)¡C这¤@轮¥]¬A约§Bªº¤T¦¸¡A¥H§Qªkªº¤@¦¸©M¤ñ°Ç达ªº¤@¦¸讲话¡A没¦³琐ªkªº讲话¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@1~6¡j约§B¥D动­n¨D«ü±±ªÌ细§v¥Lªº话¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ­n¨DªB¤Í²â§v¥Lªº话¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@2¡j¡u¡§§A们­n细§v§Úªº¨¥语¡A´Nºâ¬O§A们¦w¼¢§Ú¡C¡v

         ¡u¦w¼¢§Ú¡v¡G¦^应¥H§Qªkªº话(15¡G11)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥H§Qªk´¿§â¦Û¤vªº话说¦¨¬O¡u¯«¥Î温©Mªº话¦w¼¢§A¡v(¤Q¤­11)¡A¦ý约§B实¦b¤£·Q¦A§v¥L们ªÅ¬}ªº说±Ð¤F¡C¦pªG¤T¦ìªB¤Í¯à¤@ª½¨IÀq倾§v(¤G13)¡A¥i¯à¬O对约§B³Ì¤jªº¡u¦w¼¢¡v(2)¡C§Ú们©M¤T¦ìªB¤Í¤@样¦³­­¡A³£应该学习¡u§Ö§Ö¦a§v¡AºCºC¦a说¡AºCºC¦a动«ã¡v(¶®¤@19)¡A¦]为¥Î¤ß²â§v¤ñ¥Î¤f说±Ð§ó¯à¦w¼¢ªÏÊ^¡A¦w静«ä¦Ò¤ñ«æļ争论§ó¯à进¤J¯u²z¡C­n¾Þ练¡u©¼¦¹¬Û爱¡v(约¤Q¤T34)¡AªÏÊ^¤§间³Ì»Ý­nªº¬O¡u¦U¤Hªº­«担­n¤¬¬Û担当¡v(¥[¤»2)¡A¦Ó¤£¬O¸m¨­¨Æ¥~¡B¡u¥é¦ò¯«¹G­¢¡v(¤Q¤K22)¥L们¡C¨C个¤H³£¥²须¦Û¤v顺着Éo灵¦Ó¦æ¡A¦b¯«ªº­±«e¡A¡u¦U¤H¥²担当¦Û¤vªº担¤l¡v(¥[¤»5)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·这¬O约§B°ß¤@§â说话ªº对¶H­­©w¦b¦Û¤vªºªB¤Í¨­¤W¡A没¦³变¦¨独¥Õ©ÎªÌ变¦¨¤@½g对¯«ªº祷§i¡C¾ã个§Î¦¡«Ü¹³¥¿¦¡ªº辩论¡A约§B专¤ß±À½ªB¤Í们ªº¥ß论¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥H§Qªk´¿§â¦Û¤vªº话说¦¨¬O¯«ªº¦w¼¢(见§B15¡G11)¡C约§B这时§Æ±æ¦³¤H倾§v¥L说话¡A从¦Ó¨Ï¥L¦Û¤v±o¨ì¦w¼¢¡C§v¤H说话©¹©¹¤ñ对¤H说话¦³§ó¤jªº¤ß²z疗®Ä¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@2~6¡j约§B为¤FªB¤Í们¯Ê¥F设¨­处¦a为¥L着·Q¦Ó¥ÍÉa¡C§óÓì¦X这类¨Æ±¡ªº¤Ï应¬OÕa©_(5)ÉOÀq¤£§@声(5b)¡A¹³¥L们³Ìªìªº时­Ô¤@样(¤G13)¡C¥u­n细§v(2a)´N¬O§A们¦w¼¢§Ú(2b)¡A¤]´N¬O¡G¡u§A们给§Úªº¦w¼¢¡v(«ä°ª¡BNEB)¡C¥L们¤£¤F¸Ñ¥L浑¨­战¹¸ªº¯u¥¿­ì¦](6)¡C虽µM²Ä4a节¤£¬O§¹¥þ«Ü²M·¡326¡A¥¦¦ü¥G¬O·t¥Ü¯«¬O¤H类±w难ªº»F¦]¡A¦Ó¤£¬O¤H¡F¦ýªB¤Í们¦b处¸m这个问题¤W¤@ª½°²©w¯«¬O约§B±w难ªº»F¦]¡A琐ªk¬Æ¦Ü¤j胆¦a说¡G¡u¯«°l讨§A¡A¤ñ§A¸oÄ^该±oªº还¤Ö¡v(¤Q¤@6)¡F©Î许约§B¬O¦b说¡G§Y¨ÏªB¤Í们¥i¥H¥©§®¦aªí达¬YÏú¦w¼¢¡A¤´µM无ªk应¥I¥Lªº»Ý­n¡C¥L请¨DÌ°悯(¤Q¤E21)¡A却³Q琐ªk当§@¬O个¡u²Û°d¡v(¤G¤Q3)¡C¦b临别¤@击(¤Ü¤@34)¤¤¡A约§B说¥L们ªº话¬JªÅ¤S°²¡F¦pªG¥L们³ß欢¡A尽¥i继续¶á¯º(3b)¡A¦]为¨º´Nµ¥¤_¬O¥L们ªº¦w¼¢327¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥»³¹«Ü¯S别¡C¦b²Ä¤G¦^¦Xªº辩论¤¤¡A¤T¦ìªB¤Í³£围绕着约§B©Ò说ªº¡u强盗ªº帐´×兴©ô¡A·S¯«ªº¤H稳©T¡v(¤Q¤G6)¤j§@¤å³¹(¤Q¤­34¡F¤Q¤K6¡B14¡B15¡F¤G¤Q26)¡A¦]¦¹¡A约§B¦b¥»³¹³v¤@¤Þ¥Î¤F¥L们ªº说ªk¡A详细«ü¥X¤F¥L们¡u错谬¡v(34)ªº谎¨¥(¤Q¤T4)¡Cªí­±¤W¡A约§B©l终¦b¤Ï驳¤T¦ìªB¤Í¡A¦}没¦³转¦V¯«¡F¦ý约§B¡u岂¬O¦V¤H诉­Þ¡v(4)©O¡H¥»³¹实际¤W¬O¥L¦b¯«­±«e²z²M«ä¸ô¡A¤@­±ÚÌ认¦Û¤v¦}«D¦]¸o¨ü罚¡A¤@­±¤]«ä¦Ò¦Û¤v为¤°¤\»Ý­n¡u±Ï赎¥D¡v(¤Q¤E25)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@3¡j¡u请宽®e§Ú¡A§Ú¤S­n说话¡C说¤F¥H¦Z¡A¥ô凭§A们¶á¯º§a¡I¡v

         说¤F¥H¦Z¡A¥ô凭§A们¶á¯º§a¡G约§Bªº¤f§k无¤ñ坚©w¡B断µM¡A¥»节§t¦³¥H¤U内®e¡C①约§B¦A¤]¤£·Q说ªAªB¤Í们¡C虽µM¦p¦¹¡A约§B却认为¦³¨Ç³¡¤À¥²须­n¥æ«Ý²M·¡¡A´N·Q©úÚ̦aªí达¥X来¡F②约§B®¯论©Ê¦a­n¨DªB¤Í们节¨î¡A¤£¥²¤@¨ý¦a¼J讽讥¯º¥L¡F③约§B¤w厌­Â¤FÉOªB¤Í们继续争论¡A¥u¨D¦V¯«倾诉(4)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u请宽®e§Ú¡v(3)¡A·N«ä¬O¡u请§Ô¨ü¤@¤U¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u说¤F¥H¦Z¡A¥ô凭§A们¶á¯º§a¡v(3)¡A·N«ä¬O约§Bª¾¹D¦Û¤v无ªk说ªA¤T¦ìªB¤Í¡A¥L们还会继续¥Î¡u¶á¯º¡v来¥N´À¡u¦w¼¢¡v¡C¦]¦¹¡A¥»³¹ÉO¨ä说¬O约§B驳¥¸¤T¦ìªB¤Í¡A¤£¦p说¬O约§B¦V¯«陈©ú¦Û¤v«ä¦Òªº结ªG(4¡B7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u宽®e¡v¡G¡u³j§K¡v¡B¡u§Ô¨ü¡vªº·N«ä¡A这¨½应该¬O¨ú¡u§Ô¨ü¡vªº·N义¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@请宽®e§Ú¡C§Y¡§请¤¹许§Ú¡¨¡C这¨½ªº¡§§Ú¡¨¬O强调ªº¡C约§B¦ü¥G·t¥Ü¥Lªº对¤â¤£让¥L¦³¤½¥­辩论ªºÉó会¡C这个«ü±±«Ü难¦¨¥ß¡C¦]为从¤@开©l¡A约§B¤ñ¦w¼¢¥Lªº¤H´N说ªº§ó¦h¡C

¡@¡@¶á¯º¡C¥i¯à¯S«ü琐ªk¡A¦]为琐ªkªº¤W¤@¦¸讲话¤@©w¯S别让¥L伤¤ß¡C¦b约§Bªº这¦¸¦^应¥H¦Z¡A琐ªk´N¤£¦A说话¤F¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@4¡j¡u§Ú岂¬O¦V¤H诉­Þ¡A为¦ó¤£µJ«æ©O¡H¡v

         ¡u§Ú岂¬O¦V¤H诉­Þ¡H为¦ó¤£µJ«æ©O¡v(4)¡A¥i¯à¬O说约§B¬Û«H¯«¬O¥L¤@¤Á­W难ªº·½头¡A©Ò¥H¥²须从¯«¨­¤W§äµª®×¡C实际¤W¡A¤T¦ìªB¤Í¤]¬Û«H约§Bªº­W难¬O¥X¤_¯«¡A¦ý却¤j胆¦a´À¯«¦^µª¡G¡u¯«°l讨§A¤ñ§A¸oÄ^该±oªº还¤Ö¡v(¤Q¤@6)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u诉­Þ¡v¡G¡u诉­W¡vªº·N«ä¡C

         ¡´¡u§Ú岂¬O¦V¤H诉­Þ¡H为¦ó¤£µJ«æ©O¡H¡v¡G·N«ä¬O¡u§Ú¦]为¬O¦V¯«诉­W¡A©Ò¥H无»Ý«O¯d¡A¤£§K显±oµJ«æ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@§Ú岂¬O¦V¤H诉­Þ¡H约§B·t¥Ü¥L©Ò©ê«èªº¨Æ¦³着¶W¦ÛµMªº²z¥Ñ¡C

¡@¡@µJ«æ¡C¬JµM¬O¯«¦b惩罚¥L¡A¥L为¤°¤\¤£忧虑©O¡H¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@5¡j¡u§A们­n¬Ý着§Ú¦ÓÕa©_¡A¥Î¤â®¸¤f¡C¡v

         约§B视ªB¤Íªº¡§¦w¼¢¡¨为­«负¡A请¥L们³Ì¦n¡§®¸¤f¡¨¤£¨¥¡C从1节开©l¥Î¡§§A们¡¨¡A¥i见约§B¤D¦V¤T¤Í发¨¥¡C――¡m启导¥»约§B记ª`释¡n

         ¡u¥Î¤â®¸¤f¡v¡G§Y¤£§@声(29¡G9¡F 40¡G4)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥Î¤â®¸¤f¡G·N«ü¤£¥i随·N开¤f说话¡A­n¨DªB¤Í们静静²â§v约§Bªº话¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u§A们­n¬Ý着§Ú¦ÓÕa©_¡A¥Î¤â®¸¤f¡v(5)¡A­ì¤å¬O©R¥O¥y¡C约§B请ªB¤Í们¥J细¬Ý¬Ý¥L¡A¥Lªº­W难­È±o¥L们¦]Õa©_¦Ó¡u¥Î¤â®¸¤f¡v(5)¡B¦w静²â§v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u§A们­n¬Ý着§Ú¡v¡G­ì¤å¬O¡u©R¥O¥y¡v¡A·N«ä¬O约§B­nªB¤Í转过头来¥J细¬Ý¥LµJ«æ诉­Wªº样¤l¡AµM¦Z为约§Bªº¾D¹J觉±oÕa©_¦Ó缄Àq¤£¦A发¨¥(¥Î¤âݳ¤f)¡C

         ¡·约§B¦b¦¹­n¨DªB¤Í们­«·sª`·N约§Bªº现况¡A¤£­n¥u³´¤J¨¥词ªº辩论¤¤¡C约§B认为¦Û¤v¥Ø«eªº¨¥论µJ«æ¡A¬O¦]为¥L¥¿¦b¦V¯«诉­W¡A¦Ó¥Lªº­W难¡A­È±oªB¤ÍÕa讶¦Ó缄Àq¡A´N¹³当ªì¥L们¬Ý¨ì¥Lªº¤Ï应¤@样¡C¦Ó约§B¨C¦¸·Q¨ì¦Û¤vªº¾D¹JÉO¤H¥@间恶¤Hªº状况¡A´NÕa·W®`©È¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@约§B­n说ªº¬O恶¤H¨É长寿¡A¥­¦w©M兴©ô¡C这Ïú标·s¥ßÉݪº¬Ýªk¤@©w会¤Þ°_§vªÌªº®£惧©M愤´n¡C¥L预®Æ¥L们会¦YÕa¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@6¡j¡u§Ú¨C³{«ä·Q¡A¤ß´NÕa´q¡A浑¨­战¹¸¡C¡v

         ¨C当约§B«ä·Q¤U­±ªº¨Æ实¡A¡u¤ß´NÕa´q¡A浑¨­战¹¸¡v(6)¡A¦]为这¨Ç¨Æ实ÉO传统ªº²z论§¹¥þ¬Û¤Ï¡C¤T¦ìªB¤Í认为¡G¸o¥²导­P­W难¡A­W难证©ú¦³¸o¡F¦ý约§B却诚实¦a观¹î¨ì¡A许¦h现实§¹¥þ¤£¦P¡A这¨Ç«ä¦Ò将带¥X¥L§ó²`层¦¸ªº惧©È¡X¡X¡u©Ò¥H§Ú¦bÍ¢­±«eÕa´q¡F§Ú«ä©À这¨Æ«K惧©ÈÍ¢¡v(¤G¤Q¤T15)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@约§B·Q¨ì¦Û¤v将说¤§话ªº§t义时¡A´N¤Q¤ÀÕa´q¡Cªí达¤@ÏúÉO当时¥N¤Hªº观©À¬Û©èàDªº­õ²z¡A¤D¬O¤@¥ó严肃ªº问题¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@7¡j¡u恶¤H为¦ó¦s¬¡¡A¨É¤j寿数¡A势¤O强²±©O¡H¡v

         琐ªk´¿强辩说恶¤H¦b¥Î尽强壮¤§¤O¤§«e´N¾D灭¤`(20¡G11)¡C对¦¹¡A约§B¤Ï驳说«Ü¦h时­Ô³£会长¤[¦a¨É¨üÁc荣¡C强²±¡G·N«ä±µªñ¡§«i¤h¡¨¡AÉO¤Ñ¨Ï长¡§­{¦Ê¦C¡¨¦P义¡C¦b这¨½¡A则¥]§t着¨­Ê^ªº强°·ÉO¨Æ业¤Wªº©÷达¡C­É着亲¨­经历ªº§x¹Ò¡A约§B§ó¥[¬Ý¨ì¤F现实¤¤ªº¥Ù¬Þ¡A¦}¦]¦¹¬Ý¯}¤µ¥@虚无ÉO对来¥@ªº´Á«Ý¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    琐ªk刚刚断¨¥恶¤H过¦­´N¦º¤F(¤G¤Q11)¡F约§Bªº¥D张«ê«ê¬Û¤Ï¡G¥L们¨É¤j寿数¡A¬Æ¦Ü¨­Ê^°·±d¡C译§@势¤Oªº§Æ§B来¦r¡A¥i¥H¦P时«ü¨­Ê^¤Wªº强壮¡B经营¤Wªº®Ä²v¡AÉOª«质ªº¤¥²±¡C¦b诗ºq内¦V©Êªº结ÌÛ¤¤¡A²Ä7ÉO13节¬Û当¡A¨º¨½ªº¥L们«×¤é·N¨ý着¡u«×尽¥L们ªº寿数¡v¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u势¤O¡v(7)¡A­ì¤åªº·N«ä¬O¡u¤O¶q¡B®Ä²v¡B财´I¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         琐ªk´¿断¨¥恶¤H将壮¦~¦Ó¤`(¤G¤Q11)¡A¦ý约§B却¬Ý¨ì恶¤H¡u¨É¤j寿数¡A势¤O强²±¡v(7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u势¤O强²±¡v¡G¤]¥i¥H«ü¡u¨­Ê^强壮¡v¡B¡u财´I¤¥²±¡v¡A这¨½应该¬O¡u¨­Ê^强壮¡vªº·N«ä¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@为¦ó¡H«e¤L节说©ú约§B´£问¤£单¬O为¤F辩论¡C¥L¬O认¯u¦Ò虑这个问题ªº¡C¥Lª`·N¨ì恶¤Hªº¦¨¥\ÉO兴¶©¡CÉOªB¤Í们¤£¦P¡A¥Lº@·N©Ó认这个©_©Çªº现¶H¡C¦ý虽µM¥L©Ó认¡A却觉±o«Ü难认¦P¡C¤£¬O¥u¦³约§B¦b寻¨D这个难题ªºµª®×¡C

¡@¡@¨É¤j寿数¡C琐ªk认为恶¤HªºÐ`§Q¬O暂时ªº(见§B20¡G5)¡C约§B却¥H§ó²`ªº²´¥ú¡A¬Ý¨ì恶¤Hªº兴©ô¥i¯à«ù续¨ì终¥Í¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@7~13¡j´£¥X质ºÃ¢w¢w恶¤H为¬Æ¤\¨ÉºÖ¡H¥L们ªº¦Z¸Ç¤Î®a产岂¤£¬OÁc¦h¡H®a¦v岂¤£¬O¥­¦w¡H――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         7~13节¬O¤@­º¥æ错¥­¦æªº诗ºq¡A«e¦Z对称(7节对13节¡A8~9节对11~12)¡A¤¤¤ß¬O恶¤HªºÁc荣兴©ô(10)¡C这­º诗对恶¤H³p遥¥Í¬¡ªº¤Ä画¡AÉO¥H§Qªk对义¤H»XºÖ¥Í¬¡ªº´y绘类¦ü(¤­23~27)¡C约§B¤@开©l©Ò问ªº¡u为¦ó¡v(7)¡A¥i¥H应¥Î¦b¨C¤@个¨Æ实¤W¡C约§B诚实¦a说¥X¤F这¨Ç¨Æ实¡A¦ý却¤£©ú¥Õ¯«为¤°¤\¤¹许恶¤H¤]¯à©M义¤H¤@样兴©ô¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@7~16¡j¸ò琐ªkªº²z论(¤G¡³12~19)¬Û¤Ïªº¬O¡A恶¤H©¹©¹³£会兴©ô¡C²Ä13节ªº·N«ä¬O¡A恶¤H¦³时会¤@¥Í³£¦ë³q¡A¦}¥B¦wµM¦º¥h¡C约§B¦b²Ä16节©Ó认¡A´N¬O恶¤Hªº¡§¦ë³q¡¨¡A¤]¦P样来¦Û¨º统ºÞ¥þ¤H类ªº¥D¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ªB¤Í们ªº论点¬O¡G¸o产¥Í­W难¡F¥L们ªº±À论¬O¡G­W难证©ú¸o¡C约§B¦P时§_认这两ªÌ¡C¥L对恶¤H³p遥¦Û¦bªº¥Í¬¡¤§¤Ä画¬Û当¦³¾y¤O¡AÉO¥H§Qªkµy¦­对¦n¤Hªº´y绘类¦ü(¤­17~27)¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡·约§B举¥X实¨Ò来说©ú©Ú绝认识¯«ªº恶¤H还¬O¨É¦³¤T¤Í©Ò说ªº¡u¥u属¤_义¤H¡vªº¦U项ºÖ¤À¡C¦ý§Y¨Ï恶¤H¤£¤@©w¾D¹J±w难¡A约§B还¬O陈©ú¦Û¤v©Ú绝恶¤Hªº筹ºâ¡A坚¦u义¤Hªº¥ß场¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@8¡j¡u¥L们²´见¤I孙©M¥L们¤@¦P坚¥ß¡C¡v

         约§B说¡A恶¤H¬J¤£²z¯«ªº¹D¡A¤]¤£祷§i¡B¨Í©^¡B却¨Æ¨Æ¦ë³q¡A发¥Í¦b约§B¨­¤Wªº¨Æ¤@点¤]¥¼´¿¸¨¨ì¥L们¨­¤W(14~15)¡F¥L们¤£¦ý¦Û¤v长寿¡A®a¦v¥­¦w¡A连¤I孙¤]ªg¤£¨ì¯«ªº«ãÉa(7~9)¡A©M¤T¤Í©Ò说ªº(¤Q¤K19¡F¤G¤Q11)刚¦n¬Û¤Ï¡C――¡m启导¥»约§B记ª`释¡n

    ¤ñ°Ç达´¿经断¨¥恶¤H无¤l无孙¦Ó¦º¡A这时ªº约§B¬Ý°_来´N¬O¦p¦¹(¤Q¤K19)¡C约§B¤Ï驳这¤@点¡A恶¤H¤I孙满°ó¡B®a®x©¯ºÖ¡A´N¸ò¨ä¥L¥ô¦ó¤H¤@样¡C这¨½¤S¬O内¦V©Êªº±Æ¦C¡C²Ä10节´£¤Î®a¯b¡A环绕¦b«e¦Zªº¡A¬O²Ä8~9节ÉO11~12节对欢¯º¼^戏¤§«Ä¤l(¥Î¤F¥|个¤£¦Pªº§Æ§B来¦r)ªº´y写¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¤ñ°Ç达´¿断¨¥恶¤H¡u¦b¥»¥Á¤¤¥²无¤l无孙¡v(¤Q¤K19)¡A¦ý约§B却¬Ý¨ì¡u¥L们²´见¤I孙¡A©M¥L们¤@¦P坚¥ß¡v(8)¡A¡u¥L们¥´发¤p«Ä¤l¥X¥h¡A¦h¦p¦Ï¸s¡F¥L们ªº¤I¤kä\跃¸õ»R¡v(11)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@约§BªºªB¤Í们认为恶¤H将会断¤l断孙(见§B18¡G19)¡C约§B¤£¦P·N这个¬Ýªk¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@9¡j¡u¥L们ªº®a¦v¥­¦w无惧¡A¯«ªº§ú¤]¤£¥[¦b¥L们¨­¤W¡C¡v

         ¯«ªº§ú没¦³¥[¦b恶¤H¨­¤W¡B却¥[¦b约§B¨­¤W(9¡G34)――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

    ¥H§Qªk断¨¥约§Bªº¡u帐´×¡v¤@©w会¥­¦w无¨Æ(¤­24)¡A约§B§_认这¤@点¡C恶¤Hªº®a¦v(¨ä·N义¥i¥H¬O®a®x©Î©Ð产)¥­¦w无¨Æ¡F¯«ªº§ú\cs8¢w¢w这¬O约§B¥¿¦b·P¨ü¨ìªº(¤E34)¤]¤£¸¨¦b¥L们¨­¤W¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥H§Qªk´¿断¨¥义¤H¡u¥²ª¾¹D§A帐´×¥­¦w¡v(¤­24)¡A¦ý约§B却¬Ý¨ì恶¤H¤]¬O¡u®a¦v¥­¦w无惧¡F¯«ªº§ú¤]¤£¥[¦b¥L们¨­¤W¡v(9)¡A¦ý这§ú却©l终¤£ÖÃ开约§B(¤E34)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@约§BªB¤Í们ªº¬ÝªkÉO¦¹¬Û¤Ï(§B15¡G21~24¡F20¡G27¡A28)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@10¡j¡u¥L们ªº¤½¤û´F¥Í¦Ó¤£断绝¡A¥À¤û¤U犊¦Ó¤£±¼­L¡C¡v

         ¤û¦Ï众¦h¡Aªí©ú»X¯«赐ºÖ¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¯bªª业¬O¥j¥Nªñ东¦a区ªº¥D­n¥Í计来·½¡A¬G¥H¤û¦Ï¤§数计ºâ财´Iªº¦h¤Ö¡CÉo经¦h处应许·q¬È­C©M华¤§¤H将会拥¦³¦¨¸sªº¤l孙©M¤£¥iÐ`数ªº¤û¦Ï(¥Ó28¡G4¡A18¡F诗144¡G12~15)¡C¯«将这¨Ç应许赐给¥H¦â¦C¦Ê©mªº终Ìå¥Øªº¡A¬O为­n¨Ï¥L们认识¨ì¦Û¤vªº¥ÃùÚ±Ï赎计¦E¡A¦Ó¦}¤£¥u¬O为­n«O»Ù现¥@ªº¯¬ºÖ¡C约§BªºªB¤Í们¥¼认识¨ì这¤@点¡A¤@¨ý¦a坚«ù·q°@¤H¥²±o现¥@¯¬ºÖªº¦]ªG报应逻辑¡CÉO¦¹¬Û¤Ï¡A约§B则®ÚÕu¦Û¤vªº经历¡A为²V乱°g¯íªº¥@¬É¯´§Ç叹®§¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ªB¤Í们¦ü¥G¦}没¦³«ü¦W说¦h产ªº¤½¤ûÉO¥Í´Þ¤O强ªº¥À¤û为¯«给Í¢©Ò宠爱¤§¤Hªº®¦赐¡A¦Ó将¤£¥¥ÉO¬y产ªº兽¸s赐给恶¤H¡F¦ý这观©À却¬O«Ü¥­±`ªº(¥Ó¤Ü¥|4¡B18)¡A¥H­C©M华为¯«ªº¤H¡A¤]»X应许¦³·N·Q¤£¨ì¦hªº¦Ïúó¡BÉO¥Í产¤O强ªº¥À¤û(诗¤@¥|¥|12~15)¡F约§B认为处¦b这ÏúºÖ乐状态ªº¡A¤D¬O恶¤H¡A¤£¬O义¤H¡C这节经¤å«Ü¥O¤H¦n©_¦a读§@¡u¥Lªº¤½¤û¡vÉO¡u¥Lªº¥À¤û¡v(参吕译¦r®Ç¤p点)¡A¤j³¡¤Àªº译¥»¡A¥]¬A©ø兰¥L尔®Ú¦b内¡A³£§ï为Î`数¡C¸³©i(Dhorme¡A p.311)¥¿Ú̦a¸Ñ释说单数¥N¦W词¬O¨ü单数¦W词ªº¼v响¡C这¤@¤Á³£¥i¥HºJ¤U¤£谈¡A¥u­n§â¥¦们¬Ý§@¬O¶°¦X¥Îªk´N¥i¥H¤F¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         琐ªk´¿断¨¥恶¤Hªº¡u®a产¥²µM过¥h¡F¯«发«ãªº¤é¤l¡A¥Lªº货ª«³£­n®ø灭¡v(¤G¤Q28)¡A¦ý约§B却¬Ý¨ì¡u¥L们ªº¤½¤û´F¥Í¦Ó¤£断绝¡F¥À¤û¤U犊¦Ó¤£±¼­L¡v(10)¡A¨É¨ü经济ªºÁc荣¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@11¡j¡u¥L们¥´发¤p«Ä¤l¥X¥h¡A¦h¦p¦Ï¸s¡A¥L们ªº¤I¤kä\跃¸õ»R¡C¡v

¡@¡@¤@´T无忧无虑¡A©¯ºÖ兴©ôªº´º¶H¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@12¡j¡u¥L们随着µ^¹ªºq°Û¡A¤S¦]箫声欢³ß¡C¡v

         琐ªk´¿断¨¥¡u恶¤H¦jÐ`¬O暂时ªº¡v(¤G¤Q5)¡A¦ý约§B却¬Ý¨ì¡u¥L们随着µ^¹ªºq°Û¡A¤S¦]箫声欢³ß¡v(12)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¡§¹ª¡¨¬O¤â¹ª¡C¡§µ^¡¨¡A§Y¨½©Ôµ^¡A¨t¤ì¨îµ^ªO¡A¤W¦³¥|®Ú¦Ü¤C®Úµ^©¶¡C¡§¡¨¬O简单ªºªª²Ã¡C¤W­z乐¾¹¥Nªí¤F¤T类­ì©lªº乐¾¹¡G§Y¥´击乐¾¹¡A©¶乐©MºÞ乐¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@12¡@µ^¡B¹ª¡B箫¡j这¤L样³£¬O当时¨å«¬ªº乐¾¹¡A¥D«e²Ä¤T¤d¦~纪¥H­°¡A¤w经¦b¥j¥Nªñ东ªº¤å献¡B¯BÀJ¡B绘画¤¤¥X现¡Cµ^¬O¤ì¨îªº©¶乐¾¹¡A¤â´£¦¡ªº¡C«ö·Ó¥j¥Nªº¯BÀJ¡A¹ª¬O圆®Ø»X¥Öªº¤â¹ª¡A¤£¦p现¥Nªº铃¹ª¯ë¡A会¥m当§@响¡C箫则¬O«C铜©Î芦§ý¨î³yªº双ºÞ乐¾¹¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@13¡j¡u¥L们«×¤é诸¨Æ¦ë³q¡A转²´¤U¤J阴间¡C¡v

         ¥H§Qªk´¿断¨¥¡u恶¤H¤@¥Í¤§¤é§W劳µh­W¡v(¤Q¤­20)¡A¦ý约§B却¬Ý¨ì¡u¥L们«×¤é诸¨Æ¦ë³q¡v(13)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u转²´¤U¤J阴间¡v(13)¡A¤]¥i译为¡u¥­¦w¤U¤J阴间¡v(­^¤åESV译¥»)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@恶¤H«×过无忧无虑¡A兴©ô发达ªº¤@¥Í¡A¦º时没¦³µh­W¡A¤]没¦³经历长´Á±w¯f¡C约§B¤£¬O说恶¤Hªº©R运¤@©w¬O这样¡C¦ý¥L阅历¤¥´I¡A经±`¬Ý¨ì这Ïú±¡况¡C¦p¦¹对¤H¥Íªº´y绘¡AÉO¥LªºªB¤Í们¬O¤j¬Û径®xªº¡C¥L们认为恶¤HªÖ©w会饱¨ü¨}¤ßªº§é¿i(见§B15¡G20)¡A无¤l无孙(见§B18¡G19)¡A´d惨¦º¤`(见§B20¡G24)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@14¡j¡u¥L们对¯«说¡G¡¥ÖÃ开§Ú们§a¡I§Ú们¤£º@晓±o§Aªº¹D¡C¡v

¡@¡@这¥y话ªí达¤F¦U¥@¥N¤H¤£«Hªº观点¡C¦Û满ªº¤H¤£会·P¨ì»Ý­n¯«¡C¥L¤£·Qª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A¤£º@©Ó认¥þ¯à¤§¥Dªº权«Â¡C¥L们¥u关¤ß²´«eªº§Q¯q¡C¨ä¥Lªº¨Æ¤@·§¤£·P兴½ì¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@14~15¡j恶¤H¨É¨ü这¤@¤Á¡A¥¿¬O¦b¥L们§@¥X³Ì©ñ¸v¤§亵渎¦æ为时¡C¥L们¤£­nÉO¯«¦³¥ô¦ó¥Ê¸¯¡F¦b¥L们ªº经历¤¤¡A祷§i¬O¦b®ö费时间¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¬JµM这¨Ç恶¤H无忧无虑¡AÁc荣兴©ô¡A¥Í«e没¦³长´Á±w¯f¡A¦º时¤]没¦³µh­W挣¤ã¡A©Ò¥H¡u¥L们对¯«说¡GÖÃ开§Ú们§a¡I§Ú们¤£º@晓±o祢ªº¹D¡v(14)¡C¬JµM¦³¯«没¯«³£¤@样¡A¨Æ©^©M祷§i´N¬O¥Õ费¥\¤Ò¡A®ÚÕu¦]ªG«ß¡A¡u§Ú们¦ó¥²¨Æ©^Í¢©O¡H¨D§iÍ¢¦³¤°¤\¯q处©O¡v(15)¡H这从来³£¬O¥@¤Hªº´¶¹M观点¡A¥L们¤£觉±o»Ý­n¯«¡A¤£·Qª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A¤£º@©Ó认¯«ªº权¬`¡G¬JµM­Ê¾a¦Û¤v´N¯à¬¡±o¦n¦nªº¡A为¤°¤\还­n®ö费时间¡BÉO¤@¦ì处处­­¨î¦Û¤vªº¯«¦³¥Ê¸¯©O¡H为¤°¤\¤£¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¬¡¥X§A¦Û¤v©O¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@14~16¡j恶¤HÂÆ视¯«©M¦Û«î¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@15¡j¡u¥þ¯àªÌ¬O谁¡A§Ú们¦ó¥²¨Í©^¥L©O¡H¨D§i¥L¦³¤°¤\¯q处©O¡H¡¦¡v

         ¥þ¯àªÌ¬O谁¡H§Ú们¦ó¥²¨Æ©^¥L©O¡G这ÉO®J¤Îªk¦Ñ对¼¯¦è©Ò说ªº话¬Û¥é(¥X5¡G2)¡C¥j©¹¤µ来¡A¨º¨Ç将¯«视为满¨¬属¥@»Ý¨Dªº对¶H©Î将¤H°ª举¦b¦Ü°ª¡B绝对¤§¦ìªº¤H¡A³£会Éݤf¦P声¦a说¥X这样ªº话¡C¦}¥B¡A对这¨Ç¤Ñ©Ê¤£º@认识¯«ªº¤£«H¤§¤H¦Ó¨¥¡A«H¥õ©Î·q°@¥Í¬¡³£¥u¬O无·N义ªº时间®ö费(1¡G28) ¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@16¡j¡u¬Ý­þ¡A¥L们¦ë³q¤£¦b¥G¦Û¤v¡A恶¤H©Ò谋©wªºÖçڦn远¡C¡v

         ¤W¥b节¦ü·t¥Ü¯«¦³¤À¨Ï恶¤H©÷²±¡C

          ¡u恶¤H©Ò谋©wªºÖçڦn远¡v¡G约§B¤£会¦]为ÛC¼}恶¤H¦Ó¦æ恶¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         恶¤H©Ò¨É¨ü现¥@ªº´I贵荣华¦}¤£¬O¥L们¦Û¨­ªº¯à¤O©Î§V¤O©Ò结ªºªG¤l¡A¤D¬O¦]着¯«ªº护²z¡CµM¦Ó¡A恶¤H却认为¦Û¤vªº³q达¾aªº¬O¦Û¤vªº§V¤O¡A约§B¥D张恶¤HªºÉ²­È观Éݤ_¦Û¤vªºÉ²­È观¡C¡§Öçڦn远¡¨这¥y¤]§t¦³¡§¶ZÖìÆ远¡¨ªº·N«ä¡C¤£认识¯«ªº¤H认为¦Û¤v«Ü´I饶¡A约§B却¥D张¡A¦Û¤v虽¨­³´­W难¡A¤´¤£¦P¤_¥L们¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    这节经¤åªº·N义¦}¤£²M·¡¡A¥¦¦b这½g讲论¤¤ªº¦a¦ì¤]¤£©úÚÌ¡C·s­^语Éo经¦b这¨½开©l¤@个·sªº¬q¸¨¡A¦ý¤¤¤å译¥»ÉO­×订标­ã¥»则将²Ä16节¨Ìªþ¦b«e­±¤@¬q¡A­×订¥»脚ª`¥[¤W¡u§A们说¡v¡A¨Ï¥¦¦¨为¤@个¤Þ¥y¡A¦Ó约§B将¤§归¤_ªB¤Í们¡C¥¦§v°_来¦³点¹³¬O约§B¦b¤Q¤G6©Ò说ªº¡A给¤Hªº¦L¶H¬O¡G恶¤H¥H¥L们¦Û¤vªº¡u¤â¡v为¥L们ªº¯«¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¥L们¦ë³q¤£¦b¥G¦Û¤v¡v(16)¡A·N«ä¬O这¨Ç¨Æªº¥D权³£¦b¤_¯«¡A¦]为¯«¤]会¡u¥ú·Ó恶¤Hªº计谋¡v(¤Q3)¡C¦ý¬JµM这样¡A¯«为¤°¤\­n³y恶¤H©O¡H这¬O¤@个²`¨èªº问题¡A³Ì终¥u¯à¥Ñ¯«¦Û¤v来¦^µª¡AÍ¢将问约§B¡G¡u§A¥B观¬Ýªe马¡F§Ú³y§A¤]³y¥¦¡v(¥|¤Q15)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         约§B²M·¡¦aª¾¹D¡A©Ú绝¯«ªº恶¤H¤]¥i¯à兴©ô(10)¡A¦ý¥L却©l终坚«ù¦Û¤vªº¥ß场¡G¡u恶¤H©Ò谋©wªºÖçڦn远¡v(16)¡C实际¤W¡A恶¤H©Ò拥¦³ªº¬¹¯b(10)¡A¤]¬O约§B­ì来ªº¥D­n财´I(¤@3)¡C约§B从来¡u没¦³违弃¨ºÉoªÌªº¨¥语¡v(¤»10)¡A¦ý©Ò»XªººÖ(创¤T¤Q30¡F¥Ó¤G¤Q¤K4)却ÉO恶¤H没¦³¤Ó¤jªº区别(10)¡A¦b¼»¦ý¬Ý来¬O«Ü¤£¦Eºâªº¡C¦ý¬O¡A约§Bªº¤ß¨½却没¦³¥ô¦ó¤£¥­¿Å¡A¦]为¥L·q¬È¯«¦}«D为¤F财´I¡AÉO¼»¦ý©Ò«ü±±ªº¦]ªG报应¡B§Q¯q¥æ换(¤@9~10)²@无关¨t¡C¦Ó这Ïú¡u无¬G¡v(¤@9)ªº·q¬È¡A¦}«D约§B缜±K«ä¦Ò¡B权¿Å§Q¹úªº结ªG¡A¤£¦ý¼»¦ý无ªk²z¸Ñ¡A连约§B¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬O为¤°¤\¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´ 21¡G16 ¤W¥b³¡¡u¬Ý­þ¡A¥L们¦ë³q¤£¦b¥G¦Û¤v¡v·t¥Ü¯«对恶¤Hªº©÷²±¦³¨ä责¥ô¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦b¥G¦Û¤v¡C¦³¤H§â这¥y话译为问¥y¡G¡§¥L们¦ë³q¬O¾a¥L们¦Û¤v吗¡H¡¨

¡@¡@谋©wªº¡C该¥y¥i译为¡G¡§º@恶¤H©Ò谋©wªº远ÖçڡI¡¨¼»¦ý´¿«ü±±约§B¨Í©^¯«¬O为¤F¥@«Uªº赏赐¡C约§B³q过¨Ì赖¯«¦Ó§_©w¤F这¤@«ü责¡A虽µM¥L还¤£¤Q¤À©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C现¦b¥L§ó¤@¨B§_认¦Û¤vÉO恶¤H¦P©R运¡A尽ºÞ¥L©Ó认¥L们兴©ô¡A¦Ó¥L¦Û¤v则没¦³¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@17¡j¡u¡§恶¤Hªº灯¦ó尝º¶灭¡H±w难¦ó尝临¨ì¥L们©O¡H¯«¦ó尝发«ã¡A¦V¥L们¤À´²灾祸©O¡H¡v

         ¥»节¬O¤@个ÊäºÃ问¥y¡C约§BÊäºÃ这¨Æ¯uªº发¥Í过¦h¤Ö¦¸¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡´¡u¦ó尝¡v¡G¡u¦b­þ¨½¡v¡B¡u¥Î¤°¤\¡v¡B¡u¦b¦ó处¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦ó尝¡C¤ñ°Ç达´¿说¡G¡§恶¤Hªº«G¥ú¥²­nº¶灭¡¨(见§B18¡G5)¡C约§B现¦b问¡A¯u¬O这样吗¡H

¡@¡@¤À´²灾祸¡C这¤@¦æÉO¤W¤@¦æ¬O¥­¦æªº¡C³£¬O问¥y¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@17~22¡j¯«®Ú¥»没¦³¨Ï恶¤H败¤`¡A¤H­Y为¯«ªº§@为辩护¡A说恶¤Hªº¤I¤k会担当¤W¤@¥Nªº惩罚¡A¤]¤£¬O¤£¦X²zªº¡A¦]恶¤H应¦Û¤v¨ü报应¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         当ªB¤Í们说恶¤H¤£会¦ë³q时¡A约§B¦^µª说¡G¡u¥L们ªºÚ̦ë³q¡I¡vªB¤Í们对¦¹ªº¦^µª¬O¡G¡u¦ý¤£会¤Ó¤[¡I¡v约§B¤Ï驳¡G¡K¡K¦ó尝¡K¡K©O¡H¤ñ°Ç达´¿经«Å称¡u恶¤Hªº灯¡v¥²º¶灭(¤Q¤K5)¡A诗¤H´¿经说恶¤H´N¹³ÁRÏù³Q风§j´²(诗¤@4)¡F约§B问¡G¡K¡K¦ó尝¡K¡K©O¡H¦pªG¦D罚©µ迟¤F¡AªB¤Í们¥i¯à会换个说ªk¡A说¤I¤k会为¥L们¤÷亲ªº¸o恶¨ü报(¤­4¡A¤G¤Q10)¡F约§B认为这¬O·î«¬ªº¡A¹ª励§ó¦hªº¨¸恶¡G¡u§Ú们¥i¥H¥Ç¸o¡A§Ú们ªº¤I¤k会¨ü报¡I¡v约§B愤«ã¦a问¡G¡u¥L们¦b¥G¤°¤\©O¡H¡v(RSV)ªB¤Í们ªº这个²z论¢w¢w¯«为恶¤Hªº¤I¤k积»W¸oÄ^(19a)¢w¢w¬O个ÅS°©ªº­É¤f¡A¦b¹ü显¯«ªº¤½¥­¤W²@无¥Î处(22)329¡C¥u¦³当恶¤H亲¨­经历¦Û¤v败¤`§@¥L们ªº¨ü报¡A¤~¯à¬Ý见¬I¦æ¤½¥­¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¤T¦ìªB¤Í说恶¤H¤£会¦ë³q¡F¦Ó约§B则¤Ï驳¡G¥L们¡u诸¨Æ¦ë³q¡v(13)¡CªB¤Í们¦^µª¡G¦ë³q¤]¤£会¤Ó¤[¡A¡u恶¤Hªº«G¥ú¥²­nº¶灭¡v(¤Q¤K5)¡F¦Ó约§B则¤Ï驳¡G¡u恶¤Hªº灯¦ó尝º¶灭¡v(17)¡HªB¤Í们¥i¯à换个说ªk¡A说恶¤Hªº¦Z¥N会¾D报应(¤­4¡F¤G¤Q10)¡F¦Ó约§B则认为这会¹ª励¥Ç¸o¡A¦]为恶¤H®Ú¥»¤£会¦b¥G¦Z¥N¾D报(21)¡A©Ò¥H¡u¤£¦p¥»¤H¨ü报¡A¦n¨Ï¥L亲¦Ûª¾¹D¡v(19)¡A¤~ºâ¤½义ªº审§P(20)¡C¦Ó¯«¤]说¡G¡u¦U¤H¥²¦]¦Û¤vªº¸o¦º¤`¡F¤Z¦Y»Ä¸²µåªº¡A¦Û¤vªº¤ú¥²»Ä­Ë¡v(­C¤T¤Q¤@30¡F结¤Q¤K2)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@17~26¡j¡·21¡G17~26约§B¤]¤£¬O说¡u恶¤H获±o¦n处¡B¦n¤H会¾D¹J±w难¡v¡C¥L¬Ý²M·¡¤F¤H¥ÍªºÎ`杂©Ê¡A¥L¬O说¡u¦³¤H±o¨ÉºÖÉa¡A¦³¤H¤@¥Í¾D¹J±w难¡v¡A¸òµ½恶¦}无ª½±µ关¨t 21¡G23~25 ¡A¨ì³Ì¦Z¥u¦³¦º¤`¬O¤½¥­ªº临¨ì¦U¤H¡C

         17~26节¦}¤£¬O说¦n¤H总¬O¨ü­W¡B恶¤H总¬O¦ë³q¡A¦Ó¬O说¡u¤£¤@©w¡v¡C¤T¦ìªB¤Í认为义¤H总¬O¦ë³q¡A¦Ó恶¤H总¬O¥¢败¡A¦ý约§B却¬Ý¨ì¤H¥Í¤ñ这§óÎ`杂¡C¤Hªº祸ºÖÉOµ½恶没¦³ª½±µªº关¨t¡A恶¤H¥i¯à¡u¦Ü¦º¨­Ê^强壮¡A尽±o¥­¹t¦w¶h¡v(23)¡A义¤H¤]¥i¯à¡u¦Ü¦º¤ß¤¤µh­W¡A终¨­¥¼尝ºÖ乐ªº´þ¨ý¡v(25)¡F¦Ó义¤H©M恶¤H³Ì¦Z¤S¦P样难°k¤@¦º¡A¦º¤`对¨C个¤Hªº§P决³£¬O¤@样ªº(26)¡G¡u´¼¼z¤H©M·M¬N¤H¤@样¡A¥Ã远无¤H纪©À¡A¦]为¤é¦Z³£³Q§Ñ记¡F¥i叹´¼¼z¤H¦º¤`¡AÉO·M¬N¤H无ÉÝ¡v(传¤G16)¡C¦]¦¹¡A现实§i诉§Ú们¡G当¤H¬¡着ªº时­Ô¡Aµ½恶¦}¤£¯à¸Ñ释¤H¥Í¤£¦Pªº©R运¡F¦Ó当¤H¦º¤`ªº时­Ô¡A¹D¼w¤]¤£¯à¸Ñ释¤H¥Í¦@¦Pªº结§½¡C这¨ì©³¬O为¤°¤\©O¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@18¡j¡u¥L们¦ó尝¹³风«eªº¸HÖÅ¡A¦p¼É风¨í¥hªºÁRÏù©O¡H¡v

¡@¡@¥»节继续´£¥X问题¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@19¡j¡u§A们说¡G¯«为恶¤Hªº¤I¤k积»W¸oÄ^¡C§Ú说¡G¤£¦p¥»¤H¨ü报¡A¦n¨Ï¥L亲¦Ûª¾¹D¡C¡v

         ¦³¤H认为恶¤H¦ë³q¡A¤l孙应该¾D报应¡C¦ý约§B认为¡A­n¬O¥@间¯u¦³¹D¼w¨îµô这¦^¨Æ¡A¦D罚¤l孙¸Ñ决¤£¤F问题¡A应¦D罚恶¤H¥»¨­(20~21)¡C¤H¤]¤£¥i¥H强­n¯«¦p¦ó对«Ý¤H(22)¡C――¡m启导¥»约§B记ª`释¡n

         ¯«为恶¤Hªº¤I¤k积»W¸oÄ^¡G¦b¥»³¹¡A为¤F¼ÉÅSªB¤Í们ªº¥D张¬O¦óµ¥虚¦k¡A约§B从¦hÏú¨¤«×´£¥X¤Ï论¡C①当¥L们¥D张¡§恶¤H绝¤£¯àÁc荣©÷达¡A¶H风«eªº¸HÖŤ@样败¤`¡¨时¡A 约§B¥H´¶¹M¦Ó«È观ªº实¨Ò来陈­z¬Û¤Ïªº·N见(9~12)¡F②当ªB¤Í们´£¥X¡§恶¤H¦jÐ`¥u¬O暂时¡¨时(20¡G5)¡A约§B´N辩驳说¦³¨Ç恶¤H§Y«K¬O¦b坟¹Ó¤¤¤]±o¨É¦w¶h©M´I饶(32¡A33)¡F③¤_¬OªB¤Í们´N强辩¡§¥»¤H©Ò¥¼¨ü¨ìªº¦D罚会报应¦b¤I¤k¨­¤W¡¨¡A约§B¦b¥»节´N¬O驳¥¸¤F这Ïú¥D张¡C¦b¥X20¡G5¡F¥Ó5¡G9µ¥处¯«´¿说过¡§§Ú¥²°l讨¥Lªº¸o¡A¦Û¤÷¤Î¤l¡Aª½¨ì¤T¥|¥N¡¨¡CµM¦Ó¡A§Ú们¤£¯à«ö·Ó¦r­±·N义来²z¸Ñ这¨Ç话语¡C¯«Äµ§i¤H¤£¥i¥Ç¸o¡A·N«ü¤÷辈ªº错误¦æ经会给¤l孙带¥h¤£¦nªº¼v响¡A«P¨Ï¤l孙¤]¥Ç¸o¦Ó¨ü¨ì惩罚¡C¦]为对¸oªº责¥ô决¤£会转¶ù¤_¤l孙¨­¤W¡A¥»¤Hªº¸o¦æ©Ò带来ªº¦D罚¥²须¥Ñ¥»¤H来©Ó担(18¡G2~4)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u§A们说¡G¯«为恶¤Hªº¤I¤k积»W¸oÄ^¡v(19)¡A­ì¤å¬O¡u¯«为恶¤Hªº¤I¤k积»W¸oÄ^¡v¡C这¥y话®ÚÕu¤W¤U¤å¡A应该¬O¤Þ¥Î¤T¦ìªB¤Íªº话(28)¡C¥L们认为¡u¯«为恶¤Hªº¤I¤k积»W¸oÄ^¡v¡A¨º¨Ç恶¤H虽µM寿终¥¿寝¡A¦ý¥L们ªº¸oÄ^¥²将报应¦b¤I¤k¨­¤W¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u§A们说¡G¡v¯«为恶¤H¡G­ì¤å没¦³¡u§A们说¡v¤D¬O译ªÌ¥[¤Jªº¡A¤£过这¤]ªºÚ̬O约§B¤Þ¥ÎªB¤Íªº说ªk¡A 21¡G22 ¤]¬O©Ê质类¦üªº¤Þ¥Î¡A¥ç§Y 21¡G22 应该¬O约§B¤T¤Íªº¥ß论¡A约§B¥Î 21¡G23~26 来¥[¥H¤Ï驳¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@为恶¤Hªº¤I¤k¡C约§B¦ü¥G预®Æ对¤â们¥i¯à会对¥Lªº¬Ýªk´£¥X¤Ï驳说¡G¡§¯«惩罚恶¤H¬O³q过惩罚¥Lªº¤I¤k¡C¡¨

¡@¡@¥»¤H¨ü报¡C这¬O约§Bªº¦^µª¡C约§B§Æ±æ¬O¸o¤H¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¥L们ªº¤I¤k¡A来·P¨ü¥Ç¸oªº¦ZªG¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@19~21¡j约§B«ü¥X¡A¤H¤£¯à¥H恶¤Hªº¤l¤k©Ó¨ü惩罚来¸Ñ释恶¤Hªº兴©ô¡C¤H¦º¦Z¡A¥L´N¤£ºÞ¦³¤°¤\会发¥Í¦b¤l孙¨­¤W¤F¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@19~36¡j¡´¡u§A们说¡G¡v¯«为恶¤H¡G­ì¤å没¦³¡u§A们说¡v¤D¬O译ªÌ¥[¤Jªº¡A¤£过这¤]ªºÚ̬O约§B¤Þ¥ÎªB¤Íªº说ªk¡A 21¡G22 ¤]¬O©Ê质类¦üªº¤Þ¥Î¡A¥ç§Y 21¡G22 应该¬O约§B¤T¤Íªº¥ß论¡A约§B¥Î 21¡G23~26 来¥[¥H¤Ï驳¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@20¡j¡uº@¥L亲²´¬Ý见¦Û¤v败¤`¡A亲¦Û饮¥þ¯àªÌªº©Á«ã¡C¡v

¡@¡@亲²´¡C继续«e¤@节ªº«ä·Q¡C约§B¬Ý¨ì¸o¤H¦º时兴©ô¦Ó顺§Q¡A¦ý¥L§Æ±æ¤£¬O¦p¦¹¡C¥LÉrº@ªB¤Í们ªº¥D张¬O¥¿Ú̪º¡A§Y恶¤H¦b¤µ¥Í±o¨ì报应¡C¦ý经验§i诉¥L¡A¥L们ªº¬Ýªk¬O错误ªº¡C

¡@¡@©Á«ã¡C¡§让¥L们³Ü¡¨(见¥Ó32¡G33¡F赛51¡G17¡A22¡F­C25¡G15¡F启14¡G8)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@21¡j¡u¥Lªº岁¤ë¬J尽¡A¥L还顾¥L¥»®a吗¡H¡v

         恶¤H¦º¦Z¡A¦}¤£²z会¦Û¤vªº¦Z¥N会§_¾D¨ü报应¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¥Lªº岁¤ë¬J尽¡A¥L还顾¥L¥»®a吗¡v(21)¡A·N«ä¬O恶¤H¦º¦Z¡A®Ú¥»¤£会²z会¦Û¤vªº¦Z¥N¬O§_¾D报¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@约§BªºªB¤Í们¦ü¥G认为恶¤H们ªº¤l¤k将¨ü¨ì惩罚(19节ª`释)¡C约§B¦^µª说¡A恶¤H将¨ü¨ì¦Û¤v¥Ç¸oªº惩罚¡C¦]为实际¤W恶¤H«ç¤\¥i¯à¦b¦º¦Z顾¤Î®a¤Hªº¾D¹J©O¡H见结18¡G1~23¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@22¡j¡u¯«¬J审§P¨º¦b°ª¦ìªº¡A谁¯à将ª¾识±Ð训¥L©O¡H¡v

         ¥»节ªº·N«ä¥i¯à¬O¡G¯«ªº´¼¼z°ª²`²ö测¡A¤H­Y¥Î¹D¼w¦]ªG«ß来¸Ñ释¯«ªº§@为¡A实属¤£´¼¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¯«¬J审§P¨º¦b°ª¦ìªº¡A谁¯à将ª¾识±Ð训Í¢©O¡v(22)¡A·N«ä¬O¤H¤£¯à¥Î¡u¯«为恶¤Hªº¤I¤k积»W¸oÄ^¡v这样©å¦Hªº说ªk来´À¯«¸Ñ释¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@约§B«ü¥X¯«¦®·Nªº°ª²`²ö测¡C¤H类¤£¥i¯à测³z©M§ï变¯«ªº¦®·N¡C这¥y·P´n·N¨ý²`长¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@23¡j¡u¦³¤H¦Ü¦º¨­Ê^强壮¡A尽±o¥­¹t¦w¶h¡C¡v

         约§B«ü¥X¦³ªº¤H¦º¤_¦w乐¡A¦³ªº¤H¦º¤_­W难¡A¦ý¨­Ê^进¤F坟¹Ó¡A³£¤@样»G烂¡C¦b¥Í时¡A恶¤H¡B¦n¤H©R运¤£¦P¡A无¬O«D标­ã¯à§@¸Ñ释¡F¦º¦Z¦P³Q¦ä¾B盖¡A¦P¤@©R运¡A¦P样¤£¯à¸Ñ释¡C――¡m启导¥»约§B记ª`释¡n

¡@¡@约§B¦A¦¸强调¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ实¡G¨ü­W©Î¤£¨ü­W¬O没¦³¤@©w­ã则ªº¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@23~26¡jªB¤Í认为¦º¤`¬O恶¤H©Ò±oªº³Ì¤j¦D罚¡A¦ý¦b约§B¬Ý来¡A这观点¤]¤£对¡A¦]为µ½¤H恶¤H³£¦P样难°k¤@¦º¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦RÅS¦º¤`¤§虚无¡G°ò¤_对ªB¤Í¤§见ªº强¯P¤Ï«q¡A约§B³º¥D张恶¤H±`¦ë³q¡A义¤H±`¨ü­W¡CµM¦Ó¡A约§Bªº这Ïú¥D张¤]¬O¥t¤@个ÌåºÝ¡C¤H¥Í过¤_Î`杂·L§®¡A难¥H¥Î¦p¦¹简单ªº逻辑来进¦æ说©ú¡C虽µM¥Í¬¡¬O¦p¦¹¤d«º¦Ê态¦Ó难¥H¸Ñ释¡A¦ý¡§¥@¤H³£¥²归¤_尘¤g¡¨这¤@¯u²z¬O©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò­ãªº¡C¦b这¨½¡A约§B¦RÅS¤F传¹D书ªº§@ªÌ´¿·P®©¨ìªº对¥²¦º¤H¥Íªº虚无·P(2¡G14)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         约§Bªº论点¤£¬O¦n¤H总¬O¨ü­W¡A¦Ó恶¤H总¨É¦w¶h¡F¨Æ实¤W¡A这Ïú³q则¤£¤ñ¥LªB¤Í们ªº¤½¦¡(义¤H总¬O¦ë³q¡A¦Ó恶¤H总¬O¥¢败)§ó¯u实¡C¥Í©R¤ñ这Î`杂¦h¤F¡A¦}没¦³ªí现¥X¥ô¦ó¼Ò¦¡来¡A¦º¤`总¬O³Ì¦Zªº§P决¡A¦Ó¥¦给¨C个¤Hªº§P决³£¬O¤@样ªº¡C¦b这个阶¬q¡A约§B«Ü现实ªº观¹î¶V来¶V±µªñ传¹DªÌªº¤F(传¤G14µ¥)¡C罗§Q(Rowley)总结±o¦n¡G¡u¦b¥Í©R¤¤¡A没¦³¹D¼w®tÉÝ¥i¥H¸Ñ释¥L们©R运ªº¤Àª[¡F¦b¦º¤`时¡A¥¦们¦P样无ªk¸Ñ释¥L们¦@¦Pªº©R运¡v(p.189)¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡·约§B¤]¤£¬O说¡u恶¤H获±o¦n处¡B¦n¤H会¾D¹J±w难¡v¡C¥L¬Ý²M·¡¤F¤H¥ÍªºÎ`杂©Ê¡A¥L¬O说¡u¦³¤H±o¨ÉºÖÉa¡A¦³¤H¤@¥Í¾D¹J±w难¡v¡A¸òµ½恶¦}无ª½±µ关¨t 21¡G23~25 ¡A¨ì³Ì¦Z¥u¦³¦º¤`¬O¤½¥­ªº临¨ì¦U¤H¡C

         ¡·约§BªºªB¤Í们认为¦º¤`¬O恶¤H©Ò±oªº³Ì¤j惩罚¡A这¦b约§B¬Ý来¬O错误ªº观©À¡C¦]为义¤HÉO恶¤H³£难°k¤@¦º¡A¦º¦Z³£¬O¤@样ªº(约§Bªº¬Ýªk´N¬O这样)¡A¦º«eªº状况¤SÉOµ½恶没¦³ª½±µ关¨t¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@24¡j¡u¥Lªº¥¤±í¥R满¡A¥Lªº°©Åè´þ润¡C¡v

         ¡§¥¤±í¡¨¡C这词¥u¥X现¦b这¨½¡A¥i¯à«ü²±¤û¥¤ªº±í¡A©Î¶H©º¨­Ê^ªºªÎ­D¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¥Lªº¥¤±í¥R满¡v¡G«ü¥Lªº¨­Ê^满¦³Éa¤O¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u¥¤±í¡v¡G¤£ÚÌ©w¬O«ü­þ¤@个¾¹©x¡A¦³说¬O¸y³¡¡A¦³说¬O©Ê¾¹©x¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥¤±í¡C§Æ§B来语词¬O`atinim¡A¦b¡m旧约¡n¤¤¥u¥X现¦b这¨½¡C§t义¤£©ú¡C¦b现¥N§Æ§B来语¤¤¡A`atan·N为¡§©ñ进¡¨¡A¦p§â¾ñ榄©ñ进®e¾¹¨½¡C¬G¦³¤H¤Þ¥Ó¥X¡§±í¡¨ªº·N«ä来¡C¤C¤Q¤h译¥»为¡§¨½­±¡¨¡A叙§Q亚译¥»为¡§®Ç边¡¨¡A§Y¡§侧Ál¡¨¡C­^¤åRSVª©译为¡§¥LªÎ­Dªº¨­Ê^¡¨¡C ¤£ºÞ­þ¤@Ïú译ªk¬O¥¿Ú̪º¡A³£¬O¤ñ³ë兴©ô¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@25¡j¡u¦³¤H¦Ü¦º¤ß¤¤µh­W¡A终¨­¥¼尝ºÖ乐ªº´þ¨ý¡C¡v

       ¡·约§BªºªB¤Í们认为¦º¤`¬O恶¤H©Ò±oªº³Ì¤j惩罚¡A这¦b约§B¬Ý来¬O错误ªº观©À¡C¦]为义¤HÉO恶¤H³£难°k¤@¦º¡A¦º¦Z³£¬O¤@样ªº(约§Bªº¬Ýªk´N¬O这样)¡A¦º«eªº状况¤SÉOµ½恶没¦³ª½±µ关¨t¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦b¤@¨Ç¤Hªº兴©ô¬Û¤ñ¡A¦³¨Ç¤H¤@¥ÍÐâ惨¡Aµh­W¦Ó¦º¡C约§B¤£·Q¸Ñ释¤H¥Íªº这ÏúÉݱ`现¶H¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@26¡j¡u¥L们¤@样½ö卧¦b尘¤g¤¤¡A³£³Q¦ä¤l¾B盖¡C¡v

¡@¡@¦b¦º¤`时¡A¤GªÌ¬O没¦³区别ªº(见§B3¡G20ª`释)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@27¡j¡u¡§§Úª¾¹D§A们ªº·N«ä¡A¦}诬®`§Úªº计谋¡C¡v

         ¡u诬®`¡v(27)­ì¤å¬O¡u错误对«Ý¡v¡C¡u§Úª¾¹D§A们ªº·N«ä¡A¦}诬®`§Úªº计谋¡v(27)¡A«ü约§Bª¾¹D¤T¦ìªB¤Íªº·Qªk¦}¤£诚实¡A¥L们ªº逻辑简单¦Ó肤浅¡G恶¤H¤~会¨ü­W¡F¬JµM约§B¨ü­W¡A©Ò¥H约§B¥²©w¬O恶¤H¡C©Ò¦³ªº论证¡B­×辞¡A¨ä实³£¬O装µÄ§@势¡A¥u¬O为¤F¦Û圆¨ä说¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u诬®`§Úªº计谋¡v¡G约§Bª¾¹DªB¤Í¥Ñ¥Lªº¾D¹J±À论¥L¬O恶¤H¡A这对¥L´N¬O¤@Ïú¡u诬®`¡v(­ì¤å¬O¡u错误对«Ý¡v)¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@约§Bª¾¹DªB¤Í们认为¥L«Ü§¥¡A¤£会¦P±¡¥L¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@27~29¡j预´Á«ü±±ªÌ会质问¥L兴©ôªº恶¤H¦b¨º¨½¡A约§B¤_¬O¥s¥L们询问过¸ôªº¤H(29)¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         约§B发现ªB¤Í们ªº·Qªk¬O¦p¦¹¤£诚实¡A¤@©w¬O¥X¤_恶·Nªº330¡F虽µM«Ü¤Ö¦b¥L们ªº«ü±±¤¤¤½µMªíÅS¥X来¡A¥L们ªº逻辑却«Ü©ú显¡G恶¤H¨ü­W¡A约§B¨ü­W¡A©Ò¥H约§B¬O恶¤H¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@27~34¡j恶¤H¦º¦Z¤´±o«p¸®¡A这¤@¤Á³£显¥XªB¤Íªº话ªÅ¬}无½]¡AÉO¨Æ实¤£²Å¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@28¡j¡u§A们说¡G¡¥ÅQªÌªº©Ð«Î¦b­þ¨½¡H恶¤H¦í过ªº帐´×¦b­þ¨½¡H¡¦¡v

         ¡uÅQªÌªº©Ð«Î¡v(28)¡B¡u恶¤H¦í过ªº帐´×¡v(28)¡A³£¬O¤T¦ìªB¤Í¥H«e´£¨ì过ªº(¤K22¡F¤Q¤­34¡F¤Q¤K6¡B14¡B15¡F¤G¤Q26)¡C琐ªk说¡u亘¥j¥H来¡A¦Û从¤H¥Í¦b¦a¡v(¤G¤Q4)¡A恶¦³恶报´N¬O¤@个±`识¡C¦ý约§B却认为¨º®Ú¥»¤£¬O±`识¡A¦]为¥ô¦ó¤@个¤£带°¾见ªº¡u过¸ôªº¤H¡v(29)³£¥i¥H证©ú¡A¨Æ±¡«ê«ê¬Û¤Ï¡G¡uÅQªÌªº©Ð«Î¡v¡B¡u恶¤H¦í过ªº帐´×¡v³£还¦s¯d±o¦n¦nªº¡AÀqÀq¦a见证¡u恶¤H¦b祸±wªº¤é¤l±o¦s¯d¡A¦b发«ãªº¤é¤l±o°k脱¡v(30)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@约§BªºªB¤Í们认为恶¤Hªº©Ð«Î会³Q毁灭(§B8¡G15¡A22¡F15¡G34¡F18¡G15¡A21)¡C¥L们坚«ù¦Û¤vªº¬Ýªk¡C¦ý¥L们ªº观点¨Ï¥L们ªº结论¤£¥i¾a¡A¦]为¥L们认为¨ü­Wªº¤@©w¬O§¥¤H¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@29¡j¡u§A们岂没¦³询问过¸ôªº¤H吗¡H¤£ª¾¹D¥L们©Ò¤Þªº证Õu吗¡H¡v

         ¡§证Õu¡¨¡C¥X¤_¥L们¦Û¤v经历ªº证Õu¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         凭经验«K¥i±À½ªB¤Íªº论点¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         §A们岂没¦³询问过¸ôªº¤H¤\¡G过¸ôªº¦æ¤H¦]没¦³个¤Hªº§Q®`关¨t¡A´N¥i¥H¤£带°¾见¦a进¦æ§P断¡A¦]¦¹¥i¦V¥L们询问¯u±¡¡C这¥y话¬J«ü¥X¤T个ªB¤Í¦]ªG报应观ªº虚¦k©Ê¡A¦P时¤]劝§i¥L们¤£¥i³Q©T©wªº观©À©Ò§ô缚¡A¤D­nª½­±现实©M¤H©Ò处ªº±¡¹Ò¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    琐ªk´¿装¼Ò§@样¦a诉诸¤_´¶³qªº±`识(¤G¤Q4)¡F约§B¤Ï驳说¥L没¦³¤Ó¦h±`识¡A¥ô¦ó¤@个®È¦æªº¤H³£¥i¥H§i诉¥L¡G¨Æ±¡«ê«êÉO¥L©Ò说ªº¬Û¤Ï¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

¡@¡@约§B­nªB¤Í们询问见¦h识广ªº过¸ô¤H¬O§_¦P·N¥Lªº¬Ýªk¡C约§B¬Û«H这¨Ç¤H会证实许¦h义¤H¨ü­W¡A恶¤H兴©ôªº¨Æ¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@30¡j¡u´N¬O恶¤H¦b祸±wªº¤é¤l±o¦s¯d¡A¦b发«ãªº¤é¤l±o°k脱¡C¡v

         ²Ä¤G¦^¦X对话过¦Z¡A约§B¬Ý¥X¥Lªº¤T¤Íªº¹D²z¤£®e¦³¨Ò¥~¡A¤]¤£¯à说©ú¨Ò¥~¡A¥i¬O¥@间¦³ªº¬O这Ïú¨Ò¥~¡A¥]¬A¥Lªº¾D际¦b内¡C¡m传¹D书¡n±´讨¦P¤@问题¡A±o¥X¤F¤@个¯«¤£关¤ß¤H间­W难ªº结论(¤E1~12)¡C

­C稣°ò·þ对¦¹§@¤F¸Ñ释(¤Ó¤­44~45)¡C¯«¬O¬J§Ô­@¤S®¦·Oªº¡A¥¿ª½ªº¤H终¥²±o¨ì¯¬ºÖ¡A¤H¤£¥i¨Ì¦Û¤vµu暂¥B§½­­ªº经验来§@§P断¡C――¡m启导¥»约§B记ª`释¡n

¡@¡@±o¦s¯d¡C§Æ§B来语¬Oyechasek¡A词®Ú¬Ochasak(¡§¯d¦í¡¨¡A见创20¡G6¡F22¡G12¡A16¡F参¤ý¤U5¡G20¡F诗78¡G50)¡C¥»¥y¦ü¥G«ü恶¤H¤µ¥Íªº­W难­n¯d¦í¡A¨ì将来审§P时¦A±µ¨ü惩罚¡C这个观点ÉO©¼±oªº话¬O¤@­Pªº(©¼¦Z2¡G9)¡C

¡@¡@¦b祸±wªº¤é¤l¡C¦³¤H译为¡§¦b毁灭ªº¤é¤l¡¨¡C译¦¨¡§¦b发«ãªº¤é¤l¡¨¬O对§Æ§B来语¤¶词leªº§t义µy§@变动¡A¥Øªº¬O¨Ï¥»节ÉO¤W¤U¤å¤@­P¡A¦]为约§B¦ü¥G¨ÌµM¦b强调恶¤H°k脱­W难¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@30~33¡j²Ä31节¬O§x难ªº¡A¦ý·s­^语Éo经¥i¯à¬O对ªº¢w¢w将质问ªº谁ÚÌ认为§_©wªº¡u没¦³¤H¡v(旧约Éo经¤¤¥R¥¸着¨ä¥Lªº¨Ò¤l)¡C恶¤H没¦³Ãn¥ú(31a)¡B没¨ü报应(31b)¡F¬Û¤Ï¦a¡A¥L们¨Æ实¤W却¦b祸±wªº¤é¤l±o¥H¦s¯dÉO获±Ï¡A这¦ü¥G¬O«ü¯«©Ò§@ªº¡C¥»诗³Ñ§Eªº³¡¤À评论说¡G众¤H³£³ß欢谄´A´I¤H(32~33)¡A¾B²´¤£¬Ý¥L们ªº¸oÄ^¡C恶¤H«D¦ý没¦³²Û·\¦Ó¦º¡B无¤H记©À(¤ñ°Ç达¦b²Ä¤Q¤K³¹¡B琐ªk¦b²Ä¤G¤Q³¹©Ò¥D张ªº)¡A¤Ï­Ë备Ìå«s荣¦a结§ô¥Lªº¤@¥Í¡G°ø华ªº¸®礼¡B¯E¯E荡荡ªº°e殡¦æ¦C¡B»¨华ªº坟¹Ó¡A这¤@¤Á¥þ³£¥Nªí着荣誉ÉO´L±R¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@31¡j¡u¡§¥L©Ò¦æªº¡A¦³谁当­±给¥L说©ú¡H¥L©Ò§@ªº¡A¦³谁报应¥L©O¡H¡v

         ¡u¥L©Ò¦æªº¡A¦³谁当­±给¥L说©ú¡H¥L©Ò°µªº¡A¦³谁报应¥L©O¡v(31)¡A«ü¨º¨Ç恶¤H¥Í«e¦}没¦³¾D¨ì报应¡A¦Ó这显µM¬O¯«¤¹许发¥Íªº¡C这¤S¬O为¤°¤\©O¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@恶¤H´x权ªº时­Ô¡A没¦³¤H´±当­±«ü责¥L¡A©Î惩罚¥Lªº¸o恶¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@32¡j¡uµM¦Ó¥L­n³Q©ï¨ì茔¦a¡A¦}¦³¤H¬Ý¦u坟¹Ó¡C¡v

         恶¤H¦º¦Z¦³¶©­«ªº丧礼为¥L举¦æ¡A¥Lªº坟¹Ó¤]¨ü¨ì«O卫¡C

          ¡u茔¦a¡v¡G坟场¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¤ñ°Ç达断¨¥恶¤Hªº纪©À¡u¦b¦a¤W¥²µM灭¤`¡F¥Lªº¦W¦r¦bµó¤W¤]¤£¦s¯d¡v(¤Q¤K17)¡A¦ý约§B却¬Ý见恶¤H¡u­n³Q©ï¨ì茔¦a¡F¦}¦³¤H¬Ý¦u坟¹Ó¡v(32)¡A¦º¦Z备Ìå«s荣¡A°e殡¦æ¦C¯E¯E荡荡¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¡§³Q©ï¡¨·N为¦b队¥î¨½¡§³Q护°e¡¨¡A¦ü¥G«ü恶¤H¦º±o«ÜÊ^­±¡A³Q队¥î°e¨ì¥Lªº坟¹Ó¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@32~33¡j©÷²±ªº恶¤H¡A§Y¨Ï对¦º¤`¤]¤£¬O¨º¤\±Æ¥¸¡C――¡m约§B记¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@33¡j¡u¥L­n¥H¨¦¤¤ªº¤g块为¥Ì²¢¡A¦b¥L¥H¥ý¥hªº无数¡A¦b¥L¥H¦Z¥hªº§ó¦h¡C¡v

         ¤U¥b节«ü°e终ªº¤H无数¡A©Î«ü¦p恶¤H¯ëªº¤H¥ý¦Z无数(恶¤Hªº¾D¹J¹ª励§ó¦h¤H®Äªk¥L)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦b¥L¥H¦Z¥hªº§ó¦h¡G¦³¤H认为这¥y话说©ú¤F°l±¥¦³权势¤§¤Hªº°e¸®¦æ¦C¡C这¦ü¥G¬O¦b讽¨ë¥Ìº@­«ÁÐ恶¤HÂÐ辙ªº·MÄø¤§举¡C¥@¤Hªº钦¼}对¶H¬O­É着¤Hªº权术¤âµÃ¦Ó赚¨ú´I饶ªº¤H¡A¦}¥B趋¤§­Y鹜¦a°l随¨ä¦Z¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¥H¨¦¤¤ªº¤g块为¥Ì²¢¡v(33)¡A¤ñ³ë¦wµM¥h¥@¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¦b¥L¥H¥ý¥hªº无数¡A¦b¥L¥H¦Z¥hªº§ó¦h¡v(33)¡A«ü恶¤Hªºµ½终¹ª励§ó¦h¤Hªº®Äªk¡A¨Ï¤H§ó¥[谄´A恶¤H¡A¾B²´¤£¬Ý¥L们ªº¸oÄ^¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¨¦¤¤ªº¤g块¡v¡G§Î®eºë选ªº坟¦a¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@为¥Ì²¢¡C这个¤ñ³ë¤£¬O«ü¤H¦º¦Z¦³·N识(见诗146¡G4ª`释)¡C

¡@¡@§ó¦h¡C¦Û从该隐杀¤H¥H来¡A坟¹Óªº¤J¤f¤@ª½¤£断¦a´¯开着¡C¥u¦³两¦¸¨Ò¥~¡G¥H诺©M¥H§Q亚¡C残§Ôªº¦¬获ªÌÅ]°­将继续¦¬¨ú¥Lªº±°ª«¡Aª½¨ì¡§¦º¤`³Q±oÐ`§]灭¡¨(ªL«e15¡G54)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i§B¤G¤Q¤@34¡j¡u§A们对µªªº话¤¤¬J³£错谬¡A«ç¤\®{µM¦w¼¢§Ú©O¡H¡¨¡v

    约§B©Ò±oªº¦w¼¢³£¬O hebel¡A传¹DªÌ³Ì爱¥Î这个¦r来«ü¡u虚ªÅ¡v(RSV¡G¡uªÅ无¤@ª«¡v)©Î¤H¥Í¨C¤@¥ó¨Æªº®{劳无¯q(®{µM)¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         约§Bªº结论¬O¡G¤T¦ìªB¤Íªº话¡u³£错谬¡v(34)¡C这¤£¬O¦]为¥L们ªºª¾识¤£够¡A¦Ó¬O¦]为¥L们ªº°¾见¡A¨Ï¥L们¦¨¤F¡u编³y谎¨¥ªº¡A³£¬O无¥Îªº医¥Í¡v(¤Q¤T4)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u®{µM¡v(34)­ì¤å¤S³Q译为¡u虚无¡v(¥Ó¤T¤Q¤G21)¡B¡u虚ªÅ¡v(传¤@2)¡C¦pªG§Ú们ÉO¯«没¦³¥Í©Rªº关¨t¡A¯u²z¥u¬O没¦³¥Í©Rªº标­ãµª®×¡A±Ð条¥u¬O¥Í·hµw®Mªº¡u错谬¡v(34)¡A脱ÖÃ现实¡BªÅ¬}无ª«ªº说±Ð«ç¤\¯à¡u®{µM¦w¼¢¡v(34)¤H©O¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¯«¨Ï¥Î²Ä¤T个¤u¨ãªº横¥[«ü责¡A¤Þ发¤F约§Bªº²`¨è«ä¦Ò¡A¨Ï¥L¶V来¶VÚÌ«H¦]ªG报应ªº¡u错谬¡v¡C¬JµM恶¤H¤£¤@©w³£¨ü罚¡A义¤H¤]¤£¤@©w³£¦ë³q¡A约§B¤]¤£¤@©w¬O¦]¸o¨ü罚¡C¦ý¬O¡A虽µM约§B¤w经¬Ý¥X¤F传统²z论ªº¡u错谬¡v¡A¦ý却¤£©ú¥Õ¯«为¤°¤\¤¹许µ½恶结§½颠­Ë(16¡B22¡B31)¡C¬JµM恶¤H©M义¤H¡u¤@样½ö卧¦b尘¤g¤¤¡A³£³Q¦ä¤l¾B盖¡v(26)¡A¦Û¤v为¤°¤\还»Ý­n¡u±Ï赎¥D¡v(¤Q¤E25)©O¡H难¹D仅仅¬O为¤F¬~¨ê¸o¦W¡B°l¨D¤@个¡u¤½断¡v(¤Q¤E7)吗¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         约§BÉO¤T¦ìªB¤Í²Ä¤G¦^¦Xªº辩论¨ì¦¹结§ô¤F¡C¦b这个¦^¦X¨½¡A¯«¨Ï¥Î²Ä¤@个¤u¨ã¥H§Qªk¡A¿E°_约§B¤ß¤¤¤£¦ºªº¡u«ü±æ¡v(¤Q¤C15)¡F¯«¤S¨Ï¥Î²Ä¤G个¤u¨ã¤ñ°Ç达¡A¤Þ导约§B¬Ý²M这个¡u«ü±æ¡vªº内®e¡G¯«¤£¤î¬O¥Lªº¡u±K¤Í¡v(¤G¤Q¤E4)¡A¦Ó¥B¬O¥Lªº¡u±Ï赎¥D¡v(¤Q¤E25)¡F¯«¤]¨Ï¥Î²Ä¤T个¤u¨ã琐ªk¡A¤Þ导约§B«ä¦Ò¦Û¤v¨ì©³为¤°¤\»Ý­n¡u±Ï赎¥D¡v¡H虽µM约§B¤w经¦¨¥\¦a«ü¥X¤F¤T¦ìªB¤Íªº¡u错谬¡v(34节¡F¥|¤Q¤G7)¡A¦ý还¤£©ú¥Õ¤°¤\¤~¬O¡u¥¿ÚÌ¡v¡F虽µM约§B¤w经§_©w¤F过¥hªº¦Û¤v(¤Q¤G3¡F¤Q¤T2¡F¤Q¤»4)¡A¦ý还没¦³©Ú绝现¦bªº¦Û¤v¡C¦]¦¹¡A¯«还­n²Ä¤T¦¸¨Ï¥Î这¨Ç¤u¨ã¡A让约§Bª½­±内¤ß¯u¥¿ªº惧©È(6)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·约§B³Ì¦Zªº«ü±±«Ü¯u实¡A¦pªG§Ú们ªº¥ß论³£¥u¬O¤@¨Ç陈»Gªº±Ð条¡A¤S«ç¯à¦w¼¢¨º¨Ç¤w经¬Ý¬ï¨Æ实¯u¬Ûªº¤H©O¡H§Ú们ªº«H¥õ¯uªº«Ø¥ß¦b稳©Tªº®Ú°ò¤W吗¡H¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m约§B记¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@约§B对ªB¤Í们说¡A§A们ªº­õ²z¬O错ªº¡C§A们关¤_¯«¦b¤µ¥Í惩罚ªº观点¦}没¦³±o¨ì¤H类实际经验ªº证实¡C§A们ªº话¨½没¦³¦w¼¢¡A¦]为§A们说ªº¤£¬O¨Æ实¡C¦b这¤@³¹¤¤约§B¥e¤F¤W风¡C¥L开©l¦}没¦³·P±¡¥Î¨Æ¡C¥Lªº话¤£带¤H¨­§ð击¦Ó·N¨ý²`长¡C这¬q话ªí现¥X¯u诚¡A«H¤ß©M·q°@¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i«ä·Q问题(²Ä21³¹)¡j

 ¢°¡@试¤ñ较琐ªk(20)ÉO约§B¦³关恶¤H©R运ªº¨¥论¡A§A¦P·N谁ªº说ªk©O¡H约§B声称恶¤H¦Ü¦º兴©ô¡A¬O§_说¯«¤£¦s¦b©O¡H参22节¡C

 ¢±¡@约§B对恶¤Hªº观¹î¦b¤µ¤é¤´¬O¯u实¤\¡H§AÛC¼}恶¤Hªº际¹J¤\¡H¥L们¦Ü终ªº结§½¦p¦ó¡H

    ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n