¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

约§B记²Ä¤T¤Q¤T³¹¨Ò证ÉO灵·P¶°锦

<syncBible ref=§B33:13>

¡i§B¤T¤Q¤T13  ¨C个¤H³£·Qª¾¹D¤@¥Íªº©R运¡A°²¦p¯uªº³£ª¾¹D¡A±¡§Î会¦p¦ó¡H¡j±oª¾¨Æ±¡ªº¯u¬Û给¤H带来¤F¦w¥þ·P¡C«Ü¦ÛµM¦a¡A§Ú们·Qª¾¹D¥Í¬¡¤¤发¥Íªº¨Æ±¡¡C约§B·Qª¾¹D发¥Í¤F¬Æ¤\¨Æ¡A为¬Æ¤\¥L会¨ü­W¡A¦b«e¤L³¹¤¤¡A§Ú们·P¨ì¤F¥Lªº®À§é¡C¥H§Q户声称¦Û¤v¯à¸Ñµª约§B³Ì¤jªº问题¡G¡§为¬Æ¤\¯«¤£§i诉§Ú发¥Í¤F¬Æ¤\¨Æ¡H¡¨¥H§Q户§i诉约§B¡A¯«¥¿¦b§V¤O¦a¦^µª约§B¡A¥u¬O¥L¤£¥h§v¡C¥H§Q户¦b这¤@点¤W错误¦a§P断¤F¯«¡C¯«¦pªG会¦^µª§Ú们©Ò¦³ªº问题¡A§Ú们«K¤£会­±对¦Ò验¡C¦pªG¯«说¡G¡§约§B¡A¼»¦ý·Q­n¦Ò验§A¦}¨Ï§Aµh­W¡A¦ý³Ì终§A将±o¨ì医ªv¡A«ìÎ`©Ò¦³¤@ªº¤Á¡¨¡A¨º¤S会«ç¤\样©O¡H约§B³Ì¤jªº¦Ò验¦}¤£¬O¥L©Ò¨üªº­W¡A¦Ó¬O¥L¤£ª¾¹D为¬Æ¤\­n¨ü­W¡C§Ú们³Ì¤jªº¦Ò验¥i¯à¬O¡A§Ú们¥²须¬Û«H¯«¬O¬üµ½ªº¡A§Y¨Ï§Ú们¤£ª¾¹D§Ú们ªº¥Í¬¡为¬Æ¤\¬O这个样¤l¡C§Ú们¥²须¬Û«H¬üµ½ªº¯«¡A¦Ó¤£¬O¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

<syncBible ref=§B33:14-24>

¡i§B¤T¤Q¤T14-24  ¯«ÂǬƤ\¦V§Ú们说话¡H§Ú§v¤F¦h¤Ö¡H¡j¥H§Q户«ü¥X¯«¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a讲话¡CÍ¢¥Î梦©MÉݶH¡]¤T¤Q¤T15-18¡^¤]³q过­W难¡]¤T¤Q¤T19-22¡^¡B传«H®§ªº¤Ñ¨Ï¡]¤T¤Q¤T23-24¡^说话¡C¦ý这¨Ç约§B³£¤w经ª¾¹D¤F¡C¥H§Q户«ü责约§B¤£§v¯«ªº声­µ¬O¤£属实ªº¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i§B¤T¤Q¤T23¡j¡u­Y¦³¤@个传话ªº¡C¡v

¯«¤ñ¤H¤j¡C¥Ñ¤_Í¢ªº爱¡AÍ¢¥²将¦®·NÉO¥Øªº­n将¤H带¦^¡C¦³时Í¢¦b©]间ªºÉݶH¨½来¨ì¡A¦³时¦b§x­WÉO¯e¯f¤¤¥X现¡C¥i±¤§Ú们¤F¸Ñ±o§ó迟钝¤F¡A¤£ª¾¹D¯«¥Øªº¤§内¦b²z¥Ñ¡A为¤°¤\这样¬@±Ï§Ú们从毁灭ªº边缘¥X来¡A©Ò¥H§Ú们»Ý­n¦³传话ªº¡A¸Ñ释Í¢§@为ªº·N义¡A¤]«ü¤Þ§Ú们Ðާ勵ªº¹D¸ô¡A时±`¦³传¹Dªº¤H¡BªB¤Í©Î±´±æªºªÏÊ^¸Ñ释¯«ªº¥Øªº¡A¨Ï§Ú们¦bÍ¢ªº¥ú¤¤±o见«G¥ú¡C§Ú们­Y¯à¦b¯«ÉO¤H¤¤间§@这样ªº¨Æ¡A¬O³Ì°ªªº职¥ô¡C

§Ú们­n§@这项¨Æ©^¡A»Ý­n©ú¥Õ两Ïú语¨¥¡A¤@Ïú¬O宝®yªº¡A从ÉO¤÷¯«¥æ©¹¤¤²`¤Á¦Ó亲±Kªº经验¤¤学会ªº¡A¥t¤@Ïú¬O从¤Hªºµh­W忧±w¨½学习ªº¡C¦b§Ú们传话¤§«e¡A¨CÏú语¨¥¥²须讲±o¤Q¤À¥þ备¡C¤~说±o²M·¡¡A¸Ñ©ú¯«对«Ý¤Hªº¨Æ¡C¦ý¬O诚¦p¥»¤¯¡]Bunyan¡^©Ò说ªº¡A³Ì¦n传话ªº¬OÉo灵¡A¦ý¨º´ÂÉoªÌ经过恶门¡A´N³Q¤Þ¦Ü传译©Ò¡A¬O传话ªÌ亲¦Û带领ªº¡C§A¬O§_对¯«ªº话¦³¤£©ú¥Õ¤§处¡H©Î¤£ª¾¹D¯«¹D¼wªºªv权¡H¬è¨DÉo灵¤Þ导§A¤@间¤@间©Ð内±´¯Á¡A将¤Ñ国ªº奥¯µ说©ú¡C§Ú们¬O属灵ªº婴«Ä¡A­n¦³单纯ªº¤ß¡AÍ¢¥²从«ßªk¤¤«ü©ú©_§®ªº¨Æ¡C¢w¢w迈尔¡m¬Ã贵ªº¤ù¨è¡n


¡i§B¤T¤Q¤T24¡j¡u§Ú¤w经±o¤F赎ɲ¡C¡v
¡@¡@«H¤ß医¯f¬O«H¤ß¥Í¬¡¤¤ªº¤@³¡¤À¡C这´N¬O°ò·þ¦b§Ú们¨­Ê^¤W´x权¡C这´N¬O°ò·þªº¥Í©R¦b§Ú们¨­Ê^¤W¬¡¥X来¡A这´N¬O§Ú们ªº¨­Ê^ÉO°ò·þªº¨­Ê^联¦X¤F¡A°ò·þªº¥Í©R¬y¨ì§Ú们¨­Ê^¤W来¡C©Ò¥H¡A§Ú们¤µ¤Ñ©Ò¦³ªº¡A¤D¬O¥L¤É¤Ñ¥H¦Z±o荣Ä£ªº¨­Ê^¡C¥L从¦º¨½Î`¬¡¡A¤µ¤Ñ带着¤@个Î`¬¡ªº¨­Ê^¡A§¤¦b¯«ªº¥k边¡C§Ú们¤µ¤Ñ©Ò¦³ªº¡A´N¬O¨º样ªº¨­Ê^¡C
¡@¡@这¬¡着ªº°ò·þ¬O属¤_§Ú们ªº¡A¥L¤@¤Áªº«~©Ê©M¯à¤O¤]¬O属¤_§Ú们ªº¡C§Ú们¬O¥L¨­¤WªºªÏÊ^¡X¡X¥Lªº¦×¡A¥Lªº°©¡X¡X¥u­n§Ú们¯à¬Û«H¡A¯à±µ¨ü¡A§Ú们¥ß¨è¥i¥H¬¡¥X¯«¤I¤lªº¥Í©R来¡C¥Dªü¡A¨D§A¨Ï§Úª¾¹D¤°¤\¥s°µ¡§¨­Ê^¡K¬O为¥D¡C¥D¤]¬O为¨­¤l¡¨¡]ªL«e6¡J13¡^¡C¡X¡X«Å«H
¡@¡@¡§¦b§A¤¤间ªº­C©M华§Aªº¯«¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡¨¡]µf3¡J17¡^¡C¤G¤Q§E¦~«e§â«H¤ß医¯fªº¯u²z·Ó¤J§Ú¤ß¤¤¡A¥s§Ú¯}§¥ªº¨­Ê^±o¨ì医ªvªº¡A´N¬O这节Éo经¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A这节Éo经¤´¬O¤@®°门户¡A¤j¤j¦a开©ñ着¡A¦n¥s°ò·þ时时±o进¤J这买¦^ªº¨­Ê^来¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¦P¦b©M¯à¤O¥R满¡BÄéµ@¡B¬¡动¡A§â§Úªº¥þ¤H³y¦¨¤@个¡§·s¤Ñ·s¦a¡¨¡]启21¡J1¡^¡C¡§­C©M华§Aªº¯«¡¨¡I°Ú¡I§Aªº¯«¡I§Úªº¯«¡I¯«¬J¬O§Úªº¡A¨º¤\¦b¯«¨½­±¤@¤Á¤]©w规¬O§Úªº¤F¡A©w规¦b§Ú¨½­±¤F¡F§Ú¯à够«H¦h¤Ö¡A§Úº@·N¥Î¦h¤Ö¡A这¬O§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡C这¦ì¯«¡A¡§¤j¦³¯à¤Oªº¡¨¯«¡A¥þ¯àªº¯«¡A¬O§Ú们¨½­±ªº¯«¡I这¬O¦óµ¥ªº权¤O¡I¥L¡X¡X¤÷¡B¤l¡B灵¡X¡X¦b§Ú¨½­±¡A¦b§Ú¨­Ê^¨½­±¡A¦b§Ú头脑¨½­±¡A¦b§Ú¯«经¨½­±¡C
¡@¡@¤G¤Q¤@¦~¥H来这¤£¦ý¬O§Ú实¦bªº经历¡A¦}¥B¬O¤@个¤é²`¤@¤é¤é¤¥¤@¤éªº经历¡C现¦b§Ú¤C¤Q岁¤F¡C却¤ñ参¤Q岁ªº时­Ô还°·壮¡A还·s鲜¡C¾a着¯«ªº¤O¶q¡A§Ú现¦bªºÊ^¤O¤W¡B´¼¤O¤W¡A³£负担着±`¤H两­¿ªº¤u§@¡A却还¥Î¤£¨ì¤@¥bÉa¤O¡C§ÚªºÊ^¤O¡B灵¤O¡A³£¶H喷¤ô¤«¤@¯ë¡X¡X¤@ª½¬Oº©·¸ªº¡Aªx滥ªº¡C无论讲¹D¡B±Ð书¡A¤é©]®È¦æ¦b¦UÏúÉa­Ô¤U³£¶HºÞ¤l³q¤ô¨º¯ë®e©ö¡C¡X¡X ¦Ò门¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n

¡i§B¤T¤Q¤T28±Ï赎ÉO®¦¨å¡j¡u±Ï赎§Úªº灵»î§K¤J²`§|¡A§Úªº¥Í©R¤]¥²见¥ú¡C¡v

¡@¡@¤H对¯«ªº观©À¡A¬O从¦Û¤vªº¤ß«ä·N©À产¥Íªº¡A©¹©¹¬O¤H¥»©Êªº¤Ï¬M¡C¦]¦¹¡AÉݱЪº¡§¯«¡¨会¶ú§ª¡A¤À争¡A°¾爱¡A¥H¦Ü°½窃¡A¦n¦â¡A贪¦Ã¡A¤½µM±µ¨ü贿赂¡A¥]§È¸o恶¡A¦UÏú恶¦æ³£¦³¡A无Éݤ_¤H间ªÀ会¡C
¡@¡@§Y¨Ï¬O认识¯u¯«ªº¡A¤]±`³´¤_两个°¾®t¡G©Î认为¯«¬O·O爱ªº¡A¦Ó¥B¬O·Ä爱ªº¡A¤H¥i¥H为©Ò±ý为¡A¦Ñ¤H®a³£¤£过问¡F©Î认为¯«¬O¤½义ªº¡Aªñ¤_§j¤ò¨D²«¡A¤£©ñ过§Aªº¥ô¦ó错¥¢¡A¦n±oÉó会惩罚¤H¦Ó为§Ö¡C这¬O¥Ñ¤_¤£¬O¥X¥G¯«ªº¯S®í启¥Ü¡A§Y¨Ï¬O³Ì¦³´¼¼zªº¤H¡A凭¦Û¤vªº经验©M±À²z¡A对¯«¤]¥u¬O¤ù­±ªº认识¡C¥H§Q户¦ü¬O²¤Ð`¤@筹¡A¥L«ü¥X¡G¯«¨Ï¤H¨ü­W¡A¬O¦]为¤Hªº¨½­±¦³¤£义¡A­n¨üºÞ±Ð¡F¦³杂质¡A»Ý­n炼净¡A¦¨为¦³É²­Èªº¾¹¥×¡C©Ò¥H¤H¦bµh­W¤¤¡A¦³¯«ªº¬ü·N¡A¨ü­W¦³«ü±æ¡G

¡@¡@¤@¤d¤Ñ¨Ï¤¤­Y¦³¤@个§@传话ªº¡AÉO¯«¦P¦b¡A
¡@¡@«ü¥Ü¤H©Ò当¦æªº¨Æ¡A¯«´N给¥L开®¦说¡G
¡@¡@¡§±Ï赎¥L§K±o¤U§|¡A§Ú¤w经±o¤F赎ɲ¡C¡¨
¡@¡@¥Lªº¦×­n¤ñ«Äµ£ªº¦×§ó¹à¡A¥L´N¤Ï¦Ñ还µ£¡C
¡@¡@¥L祷§i¯«¡A¯«´N³ß悦¥L¡A¨Ï¥L欢©I´Â见¯«ªº­±¡F
¡@¡@¯«¤S¬Ý¥L为义¡C¡]§B¤T¤T¡G23-26¡^

¡@¡@虽µM¥H§Q户认为¤Hªº±¡况¡A¬O¥²须¨ü惩ªv¤~ªÖ¦^头¡A¦ý¥L©Ó认¤Hªº¯Ê¤í¡A¤£¯à满¨¬¯«ªº­n¨D¡A»Ý­n¯«±Ð训¡A¬Û«H启¥Üªº­«­n¡F¥Lª¾¹D¡G¤£¬O¾a¤Hªº§V¤O¦Û±Ï¡A¦Ó¬O¾a赖ÉO¯«¦P¦bªº¨ÏªÌ¡A§@¤¤«O¡A´À¤H¥I¥X赎ɲ¡C这样¡A¤~¥i¥H¨Ï¤H¦³«ü±æ¡A±o­«¥Í¡A±o¯«称¥L为义¡A¦Ó»X¯«³ß悦¡A±o¥H见¯«ªº­±¡C
¡@¡@这ºR毁¤F¤Hªº虚骄¡A¶W¶V¤F¤H挣¤ã¦Û±Ïªº层­±¡A¦Ó«ü¦V®¦¨å¡A¤L¥G¬O¡§¦]«H称义¡¨ªº³Ì¦­«Å§i¡C»X®¦ªÌ见证¡A¦b¤H«eºq°Û¡G¡§§Ú¥Ç¸o­I°f¡A却¥¼¨ü当±oªº¡e¦D罚¡f¡]©Î译Ithath, not been requited tome¡^¡F¯«±Ï赎§Úªº灵»î§K¤J²`§|¡A§Úªº¥Í©R¤]¥²见¥ú¡C¡¨¡]§B¤T¤T¡G27-28¡^这§¹¥þ¬O¥Ñ¤_¥þ¯à¯«ªº·O爱Ì°悯¡A¡§¤£将¥L们ªº过¥Ç归¨ì¥L们¨­¤W¡¨¡]ªL¦Z¤­¡G19¡^¡C¬O¦b°ò·þ¨½¦¨´Nªº¡A¤£·Q±Ï®¦ªº乐ºq¡A³º¦b约§B´d惨ªº环¹Ò¤¤¥X现¡A会¤Þ°_¥Lªº静«ä¡A¿U°_¥Lªº¬ß±æ¡A¨Ï¥L¦^诵¡G¡§§Úªº¥Í©R¤]¥²见¥ú¡¨¡I
¡@¡@¤H凭¦Û¤vªº义¡A¤£¯à±o¯«ªº³ß悦¡F¥u¦³¥õ赖¯«ªº®¦¨å¡A©M­C稣°ò·þ§@¤¤«O¡A¦¨´N±Ï®¦¡C这¬O§Ú们¥Ã远ªº¬ß±æ¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m约§B记笺记¡n

 

¡iÊ䮦¦­祷¡j

经¤åÀq·Q¡G约§B记 33

 

3 §Úªº话ªí©ú§Ú¤ß¤¤ªº¥¿ª½¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¡A§Úªº¼L®B´N诚诚实实¦a说¥X来¡C

4 ¯«ªº灵创³y¤F§Ú¡A¥þ¯àªÌªºÉa¨Ï§Ú¦s¬¡¡C

6 ¦b¯«­±«e§ÚÉO§A¤@样¡A¤]¬O¥Î¤g®º³yªº¡C

14     ­ì来¯«¥Î这个¤èªk©Î¨º个¤èªk说¤F¡A¥u¬O¡A¥@¤H没¦³¯d·N¡C

 

19     ¤H¦b§É¤W³Qµh­W惩ªv¡A¥Lªº°©头¤£¦í¦aµh­W挣¤ã¡A

21     ¥Lªº¦Ù¦×®ø½G¥H­P¬Ý¤£见¡A¥H«e¬Ý¤£见ªº°©头¡A现¦b³£¥Y¥X来¡C

23     ¦b¤@¤d¦ì¤Ñ¨Ï¤§¤¤¡A­Y¦³¤@¦ì§@¤Hªº¤¤«O¡A«ü¥Ü¤H当¦æªº¨Æ¡A

24     ®¦«Ý¥L¡A说¡G¡¥±Ï赎¥L§K¤U²`§|¡F§Ú¤w经±o¨ì¤F赎ɲ¡C¡¦

26     ¥L¦V¯«¬è¨D¡A¯«´N³ß悦¥L¡A¥L¤]欢©I着´Â见¯«ªº­±¡A¤H¤S«ìÎ`¦Û¤vªº义¡C

27     ¥L¦b¤H­±«eºq°Û¡A说¡G¡¥§Ú¥Ç¤F¸o¡A颠­Ë¬O«D¡A¦ý§Ú没¦³¨ü¨ì应±oªº报应¡C

28     ¥L±Ï赎§Úªº©Ê©R§K¤J²`§|¡A§Úªº¥Í©R¥²±o见¥ú©ú¡C¡¦

29     ¯«总¬O¤Tµf¥|¦¸¡A¦V¤H¦æ这¤@¤Á¨Æ¡A

30     ­n§â¤Hªº©Ê©R从²`§|¨½±Ï¦^来¡A¦n¨Ï¬¡¤H¤§¥ú¥ú·Ó¥L¡C

 

个¤H祷§i·P¨¥

 

¥L±Ï赎§Úªº©Ê©R§K¤J²`§|¡A§Úªº¥Í©R¥²±o见¥ú©ú¡C¯«总¬O¤Tµf¥|¦¸¡A¦V¤H¦æ这¤@¤Á¨Æ¡A­n§â¤Hªº©Ê©R从²`§|¨½±Ï¦^来¡A¦n¨Ï¬¡¤H¤§¥ú¥ú·Ó¥L¡C约§B记 33:28-30

 

赞¬ü¥þ¯àªº¥ÃùÚ¤§¥D¡A§Ú们¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡C祢¬OÉE¦³ªº创³yªÌ¡A祢¬O«ö着¦Û¤v§Î¶H创³y§Ú们¤H类ªº¥D®_¡A§Ú们ªº´¼¼z«ç¯àÉO祢¬Û¤ñ¡A祢绝对¤ñ§Ú们¤j¡C²M¦­°_来¡A§Ú们带着·q¬Èªº态«×来¨Æ©^祢¡A§Ú们¦s着战竞ªº¤ß欢©I赞¬ü祢ªºÉo¦W¡C§ë¾a祢ªº¤H¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C

·O´dªº¤Ñ¤÷¡A请­ì谅§Ú们ªº¤£¦Û¶q¤O¡A§Ú们细¤pªº脑³U¡A¯à©ú¥Õ祢ªº¨Æ¡A¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡C­±对¬Ì±¡¤´¦b¦h处横¦æ¡A¦U处ªº¤Ñ灾¤H祸¤ñ§Ú们¥_¥[¦{ªº¦a¾_§ó频±K¡A§Ú们无惧­W难¬O惩罚¡A©Î¬O显¥Ü祢ªº¥D权¡A©Î¬O祢­nÂǦ¹Ï¡净¡A¥[强¡A启发©M°ö养§Ú们ªº«H¤ß¡A§Ú们坚«H祢´¤着§Ú们ªº¤â¡A领§Ú们¬¡¦b当¤U¡C

 

·P谢赞¬ü¥D­C稣¡A审§P¥@¤Hªº权¬`¤w经§¹¥þ¥æ给祢¡A祢§ó应许§Ú们¡A¥u­n§Ú们§v从祢ªº话¡A¦}坚«H¨º®t祢来ªº¤Ñ¤÷¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A§Ú们¤£会³Q©w¸o¡A¦Ó¬O¤w经¥X¦º¤J¥Íªº·s¥Í©R¡C祢¬O¥Í©Rªº·½头¡A§Ú们¥u¬O¤@盏点«Gªº灯¡A²±满ªo¡A®¥·q¦u­Ô·s­¦祢ªº¨ì来¡C

¥D­C稣³j§K§Ú们ªº¸o¡A§Ú们¦n争辩¡A爱强词夺²z¡A§Ú们¦n©Ê¡A±o²z¤£饶¤H¡C­ì谅§Ú们Õu²z¤O争时¡A§Ó°ªÉa扬¡A辩论ªº¤õÉa¿U点°_§Ú们ªº¦Û¤j°ª¶Æ¡C饶®¤§Ú们¥¢¥h©¼¦¹¬Û爱¡A¥¢¥hªÏÊ^©¼¦¹°t·f¡A¥¢¥h团队¦X¤@ªº动¤O¡A¥¢¥h¦b¥¼认识祢ªº¤H­±«e应¦³ªº见证¡A¥s±Ð会ªº灯·t²H无¥ú¡C¡C

 

¨DÉo灵来Î`兴§Ú们¡A¯àÉO众¤H¦P¤ß¦X·N兴©ôºÖ­µ¡A¨DÉo灵¸T¤î§Ú们¤ß°ªÉa¶Æ¡A­Ë­n­Á´N¨õ·Lªº¤H¡A¤£会¦Û¥H为聪©ú¡A§ó¤£会¥H恶报恶¡C´£¿ô§Ú们总­n尽¤OÉO众¤H©M·ü¡A¤j®a¥H为¬üªº¨Æ¡A´N§V¤O¥h§@¡C¨DÉo灵帮§U§Ú们¥Hµ½Ð`恶¡A¯àÉO³ß乐ªº¤H¦P乐¡AÉO«s­úªº¤H¦P­ú¡C

¨DÉo灵祢来Î`兴§Ú们众±Ð会¡A¦b这¥¢¥h«H¤ß¡B¬ß±æ¡B©M爱¤ßªº时¨è¡A齐¤ß协¤O°ª举°ò·þªº¯u¥ú¡A让§Ì¥S©n©f¯à¦^¨ì±Ð会领¨ú属灵ªº´þ润¡A获±o¨­¡B¤ß¡B灵ªº¯¬ºÖ¡A§â¤@³U¤S¤@³Uªº礼ª«¡A爱¤ßªº­±¥]¡A°e¨ì¨­边ªº亲¤Í©M邻©~当¤¤¡A让别¤H¬Ý见§Ú们ªº¦n¦æ为¡A«K将荣Ä£归给§Ú们¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C

  

祷§i¤D©^¥D­C稣°ò·þªºÉo¦W¨D¡C诚¤ß©Òº@¡I¢w¢w ¤pªª¤H