返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

詩篇第三篇暫編註解

 

逐節詳解

 

【詩三1「耶和華啊,我的敵人何其加增,有許多人起來攻擊我;」

  〔呂振中譯〕〔大衛的詩;當時他正逃避他兒子押沙龍。〕永恆主阿,我的敵人何其多呀!有許多人起來攻擊我。

  〔暫編註解〕我的敵人何其加增!押沙龍有很多追隨者。幾乎所有的以色列人都背叛了(見撒下15-17章,特別是第15:6,13)。

         有許多人起來攻擊我。古示人向大衛報告押沙龍背叛的失敗時,也用了類似的話(見撒下18:31,32)。

     1-2  詩人的苦況:他被仇敵無理攻擊。

         3:1-8  這是一篇求神對付仇敵的祈禱詩:有關押沙龍的事蹟,可參撒下3:3, 13-18

       一般認為本篇屬個人求告詩,求神保護免受危難。根據詩前題注,為大衛逃避其子押沙龍(看撒下1519章)時所作。押沙龍是大衛第三子,為基述王達買的女兒瑪迦所生(撒下三3)。

     詩人在敵人環伺下向神呼求,陳明所受的危難(12節),他堅信神能保守他,無論是睡是醒,都有祂的看顧(36節)。他呼求(7節),確知勝利必屬耶和華(8節)。

         詩三 在這首個人的哀悼詩堙A大衛面對押沙龍之叛變時得到神的保護和鼓勵(13節),他因神的拯救而讚美神(46節),並祈求神給他進一步的得勝(7,8節)。“大衛逃避他兒子押沙龍的時候”。參看撒母耳記下十五章13節至十七章22節。

 

【詩三2「有許多人議論我說:“他得不著神的幫助。”」

  〔呂振中譯〕有許多人議論我說:他是不能由神得救助的。(細拉)

  〔暫編註解〕“細拉”為希伯來文的音譯,《詩篇》中共出現71次,都見於詩中,不在題注內。一般相信為奏樂指示符號,表示的意思可以是:1,休止,讓聽眾有時間回想,或給詩班轉換樂器;2,加強音調或感情;3,配樂中的過門,詩班等過門奏畢,繼續唱下面的歌詞。

       “細拉”。參看簡介的“題目和專門術語”部分。

     「細拉」:音樂禮儀上的符號,可能顯示歌誦暫停、由樂器演奏插曲,或轉換音調。

         我。原文是nephesh,在希伯來語詩歌裡常用作人稱代詞。“議論我”有譯本為“議論我的靈魂”。

         得不著神的幫助。大衛的處境十分危險。敵人所造成的局面似乎是神所無法幫助的(見詩71:10,11)。

         細拉。見本卷注釋第629頁(《詩篇》序言)。本詩中的“細拉”似乎用來把兩段分開。

 

【詩三3「但你耶和華是我四圍的盾牌,是我的榮耀,又是叫我抬起頭來的。」

  〔呂振中譯〕但是你呢、永恆主阿,你是我四圍的盾牌;你是我的光榮,是讓我抬起頭來的。

  〔暫編註解〕臣民覲見王伏地不敢抬頭。王若賜恩可准抬頭說話。“叫我抬起頭來”,有在神眼前蒙恩之意。

       “叫我抬起頭來的”指賜予勝利,恢復尊嚴。與撒母耳記下十五章30節當中大衛的屈辱形成對比。

         是我四圍的。神曾向亞伯拉罕保證作他的盾牌(創15:1;參申33:29;撒下22:3;詩28:7119:114)。

         抬起。大衛逃跑時曾蒙受恥辱(撒下15:30)。現在神又讓他抬起了頭(見詩27:6)。

     3-6  祈求的基礎:詩人信賴神,相信神必幫助和保護。

 

【詩三4「我用我的聲音求告耶和華,他就從他的聖山上應允我。」

  〔呂振中譯〕我出聲呼求永恆主,他從他的聖山上應了我。(細拉)

  〔暫編註解〕“聖山”為神在地上的居所,此處指錫安山,代表神管治的全地。

       我求告。該動詞的原文表示經常性反復性動作。本節可以理解為,大衛無論何時求告神,神總會回答。“禱告能改變一切”。

     他的聖山。就是錫安山(見詩2:6注釋)。大衛曾把約櫃遷到聖城,所以自然把它視為神的居所。希伯來語的har是“山”。在烏加列文獻中,“聖山”往往指他們的神在天上的住所(見賽14:13)。

 

【詩三5「我躺下睡覺,我醒著,耶和華都保佑我。」

  〔呂振中譯〕我躺下,我睡覺,我醒來,都因永恆主在扶持着我。

  〔暫編註解〕在敵人環伺下,應該難入睡,但信靠神的保守的人,內心毫無恐懼,可以安然入睡;黑夜和黑暗的力量一點也不能驚嚇他。

       我躺下睡覺。代詞“我”在這裡是強調的。大衛說自己在夜間任何時候可能受到襲擊,被敵人追殺和詛咒。但他還是能安然躺下睡覺。這說明他對神的信心是很大的。因為一切都在神的掌握之中。他有一種完全的安全感。他的睡眠不單是因為疲勞,或出於懶散冒昧。這乃是信心之舉。內心的平靜賦予他第二天繼續逃亡的力量。

     耶和華都保佑我。醒來的第一個念頭就是承認神已回報了對祂的信心。就是他入睡前的最後一個念頭也是完全的信賴。詩人就是這樣獲得力量應付當天的需要。晚上的最後意念往往就是白天的第一個意念。要注意他的思想從消沉突然轉變到和勝利。這就是晚間的祝福和新一天的應許(見哀3:22,23)。

 

【詩三6「雖有成萬的百姓來周圍攻擊我,我也不怕。」

  〔呂振中譯〕雖有千萬族民周圍排列攻擊我,我也不怕。

  〔暫編註解〕“百姓”可指列國的民或軍隊。“成萬”指人數之多。

       有了神的幫助,即使面對無數敵人的攻擊,大衛也不害怕(見詩27:3;參申32:30)。

 

【詩三7「耶和華啊,求你起來!我的神啊,求你救我!因為你打了我一切仇敵的腮骨,敲碎了惡人的牙齒。」

  〔呂振中譯〕永恆主阿,求你起來;我的神阿,拯救我哦;因為你擊打了我眾仇敵的腮骨,你敲碎了惡人的牙齒。

  〔暫編註解〕打腮思是羞辱的意思。敵人無還手之力,雙頰任打。敲碎牙齒是把敵人當野獸,粉碎其齒不能再咬人。

       戰鬥在即,詩人求告神起來與他同在、拯救他。

         求你起來。詩人呼籲神幫助。參以色列拔營前行時的口號(民10:35;參詩68:1132:8)。

         。該希伯來語動詞為現在完成時和預言完成時。前者表示事情已經發生。後者則視未來的事為已經發生。詩人表示相信神將摧毀他的仇敵。他把結果視為既成事實。

     7-8  祈求的內容:他向神禱告,求神消滅敵人。

 

【詩三8「救恩屬乎耶和華,願你賜福給你的百姓。」

  〔呂振中譯〕拯救屬於永恆主;願你的祝福在你人民身上。(細拉)

  〔暫編註解〕人只能作好準備,戰爭的勝利(“救恩”)須靠神。

       “救恩”在這堛熒N思是大衛暫時從仇敵那堭o釋放。

     「救恩屬乎耶和華」:指耶和華能拯救詩人脫離仇敵。

         屬乎耶和華。詩人沒有說能夠自救。仇敵曾嘲笑“他得不到神的幫助”。大衛則回答:在任何時候,任何情況下,我的説明都來自神。

         給你的百姓。大衛的思想從自己和自己的危險,轉到了他的同胞,他的民族,包括忠於他的人和反叛了他的人。這是信心之歌多麼高尚的結語!

 

【暫編註解材料來源】

《啟導本聖經註釋》․《雷氏研讀本聖經註釋》․《串珠聖經註釋》․《SDA聖經註釋》․