詩篇第三十四篇註解 壹、內容綱要 【投靠神的人有福了】 一、大衛呼籲人和他一同稱頌神(1~3節) 二、大衛向人見證投靠神的好處(4~8節) 三、大衛勸勉人應當敬畏神(9~14節) 四、神必賜福義人,向惡人變臉(15~22節) 貳、逐節詳解 【詩三十四篇題註】「大衛在亞比米勒面前裝瘋,被他趕出去,就作這詩。」 〔原文字義〕「亞比米勒」我的父親是王;「裝」喬裝;「瘋」品嘗,審判。 〔文意註解〕「大衛在亞比米勒面前裝瘋,被他趕出去,就作這詩」:『亞比米勒』正如埃及的『法老』王一樣,是非利士王的稱號,他的名字是『亞吉』,大衛為了躲避掃羅王的追殺,曾經兩次投奔他,本篇詩就是在第一次後所寫的(參撒上二十一10~15;二十七1~12),可稱為大衛個人的感恩詩。 【詩三十四1】「我要時時稱頌耶和華,讚美祂的話必常在我口中。」 〔呂振中譯〕「〔大衛的詩;當時他在亞比米勒面前改變了行動舉止,亞比米勒趕遂了他,他離開他。〕我要時時祝頌永恆主;頌讚祂的話必不斷在我口中。」 〔原文字義〕「時時」時候,時常;「稱頌」祝福,屈膝;「讚美」稱讚,崇拜;「常」連續性,每天。 〔文意註解〕「我要時時稱頌耶和華,讚美祂的話必常在我口中」:意指我要時常屈膝頌揚神,我的嘴唇必不斷地讚美祂。 備註:本篇詩是一首字母詩,是按希伯來文22個字母的順序,故分成22節。 〔話中之光〕(一)天天背負我們重擔的主,就是拯救我們的神,是應當稱頌的(詩六十八19)。 (二)我們應當靠著耶穌,常常以頌讚為祭獻給神,這就是那承認主名之人嘴唇的果子(來十三15)。 (三)隨時讚美神的人,總不會缺少感謝神的原因,感謝神是隨時都適當的一件事。 (四)凡事謝恩;因為這是神在基督耶穌裡向你們所定的旨意(帖前五18)。 【詩三十四2】「我的心必因耶和華誇耀;謙卑人聽見,就要喜樂。」 〔呂振中譯〕「我的心〔或譯:我〕因永恆主而誇耀;困苦人聽見就歡喜。」 〔原文字義〕「誇耀」誇口,發光;「謙卑」貧窮,卑微;「喜樂」歡喜,快樂。 〔文意註解〕「我的心必因耶和華誇耀;謙卑人聽見,就要喜樂」:『誇耀』指以神為榮;『謙卑人』指不因自己而誇耀,全然因神而誇耀的人;一個真實謙卑的人,當他聽見有人不歸功於自己,卻單純因神而誇耀的時候,他的心要歡喜快樂。 〔話中之光〕(一)神向人賜恩的時候就將祂自己送給人,所以得救蒙恩的人,得了神自己的一切的豐富。以耶和華為自己福份的人,是何等的豐盈呢!他們誠然有所誇的了。 (二)作基督徒不是別的,乃是個人在自己的內心領受了主豐富的大恩,與神和好,與神交通。因此不得不以神為所誇。 (三)但我斷不以別的誇口,只誇我們主耶穌基督的十字架(加六14)。 【詩三十四3】「你們和我當稱耶和華為大,一同高舉祂的名。」 〔呂振中譯〕「你們要跟我尊永恆主為大;我們要一同尊他的名為至高。」 〔原文字義〕「為大」尊大,顯大;「高舉」升起,舉起。 〔文意註解〕「你們和我當稱耶和華為大,一同高舉祂的名」:一個真實謙卑的人,不僅他自己高舉神,並且還喜歡有人和他一同高舉神的名,稱頌祂為大。 〔話中之光〕(一) )我要以詩歌讚美神的名,以感謝稱祂為大(詩六十九30)。 (二)信徒的祈禱和讚美都當以團體合作為好。神看信徒為祂身上的肢體,他們總是共同行動的。所以眾聖徒為讚美神也當同聲同心高舉祂的名。 【詩三十四4】「我曾尋求耶和華,祂就應允我,救我脫離了一切的恐懼。」 〔呂振中譯〕「我尋求了永恆主,他就應我,援救了我脫離我一切恐懼。」 〔原文字義〕「尋求」求助,尋找;「應允」回答,回應;「脫離」解救,拔除。 〔文意註解〕「我曾尋求耶和華,祂就應允我,救我脫離了一切的恐懼」:『尋求』含有苦苦地尋找與追求之意;詩人似乎曾經陷於極大的困境,心中充滿懼怕戰兢,他為此而苦苦地尋找與追求神,並且立刻得到神的應允,使我脫離危險的困境。 〔話中之光〕(一)每一個真實蒙恩得救的人,都應當有蒙神垂聽禱告的經歷。 (二)你們得不著,是因為你們不求(雅四2)。 【詩三十四5】「凡仰望祂的,便有光榮;他們的臉,必不蒙羞。」 〔呂振中譯〕「人仰望他,便有光彩;他們的臉不至於蒙羞。」 〔原文字義〕「仰望」觀看;「光榮」發光,照耀;「蒙羞」羞愧,羞慚。 〔文意註解〕「凡仰望祂的,便有光榮;他們的臉,必不蒙羞」:『仰望』指信靠、依賴和相信;『光榮』和『蒙羞』意思相對。人若將眼目專注在自己身上,必然低頭蒙羞;反之,轉眼注目於神,則必然昂首挺胸,滿有光彩。詩人因著第四節所描述的經歷,而對神發出由衷的感讚;凡仰望神的,必不至羞愧,臉面滿有欣喜的榮光。 〔話中之光〕(一)信徒愈多仰望主,愈少看自己,就愈有主的光榮。 (二)我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光,好像從鏡子裏返照,就變成主的形狀,榮上加榮,如同從主的靈變成的(林後三18)。 【詩三十四6】「我這困苦人呼求,耶和華便垂聽,救我脫離一切患難。」 〔呂振中譯〕「這困苦人呼求,永恆主便垂聽,救他脫離一切的患難。」 〔原文字義〕「困苦」貧窮的,謙卑的,可憐的;「呼求」求告;「患難」困境,危難。 〔文意註解〕「我這困苦人呼求,耶和華便垂聽,救我脫離一切患難」:這是重述第四節的經歷,故這兩節可視為平行同義句:呼求對尋求,垂聽對應允,患難對恐懼,彼此呼應相稱。 【詩三十四7】「耶和華的使者,在敬畏祂的人四圍安營搭救他們。」 〔呂振中譯〕「永恆主的使者紮營在敬畏他的人四圍來救拔他們。」 〔原文字義〕「敬畏」令人害怕的;「安營」紮營;「搭救」解救,拯救。 〔背景註解〕「四圍安營」:古代東方人安營時,首領或族長的帳幕必安在中央,其他的則圍繞四周。 〔文意註解〕「耶和華的使者,在敬畏祂的人四圍安營搭救他們」:本節解釋神如何拯救詩人脫離一切的恐懼(參4節)和患難(參6節):神差遣祂的使者在敬畏祂的人四圍安營,來救拔詩人和一切敬畏神的人們。 〔話中之光〕(一)天使豈不都是服役的靈,奉差遣為那將要承受救恩的人效力麼(來一14)? (二)神人說:不要懼怕!與我們同在的,比與他們同在的更多。以利沙禱告說:“耶和華啊,求你開這少年人的眼目,使他能看見。耶和華開他的眼目,他就看見滿山有火車火馬圍繞以利沙(王下六16~17)。 【詩三十四8】「你們要嘗嘗主恩的滋味,便知道祂是美善,投靠祂的人有福了!」 〔呂振中譯〕「你們要嘗嘗、而嘗出永恆主的至善;那避難於他裏面的人有福阿!」 〔原文字義〕「嘗嘗」品嘗,感知;「主恩」(原文無此字);「知道」察覺;「美善」好得,令人愉悅的;「投靠」尋求庇護,信靠。 〔文意註解〕「你們要嘗嘗主恩的滋味,便知道祂是美善,投靠祂的人有福了」:本節描述詩人以過來人的身分勸告別人,應當品嘗主自己(原文沒有『恩』),便可嘗出祂是何等的美好,而品嚐祂的方法便是『信靠祂』,將自己全然交託給祂,這是人蒙福的道路。 〔話中之光〕(一)信仰最可靠的證據就是親身的體會。沒有基督徒個人的經驗,基督的宗教就只是一套理論而已。只有理論的信仰是不能救人的。 (二)信徒若有對於主不滿意的地方,就萬不能怪主不好,乃是我們自己方面,因信心或行為有了不對的地方,主是盡善盡美的。 【詩三十四9】「耶和華的聖民哪,你們當敬畏祂,因敬畏祂的一無所缺。」 〔呂振中譯〕「永恆主的聖民哪,你們要敬畏永恆主,因為敬畏他的一無所缺。」 〔原文字義〕「聖民」神聖的,聖潔的;「敬畏(首字)」懼怕,害怕;「敬畏(次字)」令人害怕的;「缺」缺乏,需要。 〔文意註解〕「耶和華的聖民哪,你們當敬畏祂,因敬畏祂的一無所缺」:『敬畏祂』意思是唯恐觸犯祂,害怕惹祂生氣,而人最令祂不喜悅的,就是不信任祂;『一無所缺』意指對於將自己全然信靠、交託給祂的人,凡他們所要的,祂都會滿足他們,因為祂的名是『耶和華』,人所要的是甚麼,祂就是甚麼(參出三14原文)。 〔話中之光〕(一)敬畏耶和華心存謙卑,就得富有、尊榮、生命為賞賜(箴二十二4)。 (二)敬畏祂的,祂必成就他們的心願,也必聽他們的呼求,拯救他們(詩一百四十五19)。 【詩三十四10】「少壯獅子還缺食忍餓;但尋求耶和華的,什麼好處都不缺。」 〔呂振中譯〕「少壯獅子有缺乏有饑餓;但尋求永恆主的、甚麼好處都不缺。」 〔原文字義〕「缺(首字)」瓊,缺乏;「缺(次字)」缺少,欠缺。 〔文意註解〕「少壯獅子還缺食忍餓;但尋求耶和華的,什麼好處都不缺」:『少壯獅子』意指外在條件良好的人,譬如身體強壯,智力充足,家境豐厚等;『缺食忍餓』意指陷於困境,無法自己解決;『尋求』意指藉禱告將自己的難處交託給主(參4,6節);『好處』原文與美善(參8節)同字,暗示神自己便是答案(參9節註解);『不缺』意指一無所缺,因為凡所祈求的,都必得著答應。 〔話中之光〕(一)我無論在甚麼景況,都可以知足,這是我已經學會了。我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富,或飽足,或飢餓,或有餘,或缺乏,隨事隨在,我都得了秘訣。我靠著那加給我力量的,凡事都能作(腓四11~13)。 (二)我們神施恩的手必幫助一切尋求祂的;但祂的能力和忿怒必攻擊一切離棄祂的(拉八22)。 【詩三十四11】「眾弟子阿,你們當來聽我的話。我要將敬畏耶和華的道教訓你們。」 〔呂振中譯〕「眾弟子阿,來,來聽我;我要把敬畏永恆主的道理教訓你們。」 〔原文字義〕「敬畏」尊敬,恐懼,不安;「道」(原文無此字);「教訓」教導,學習。 〔文意註解〕「眾弟子阿,你們當來聽我的話。我要將敬畏耶和華的道教訓你們」:『眾弟子』意指謙卑的人(參2節),亦即願意在有經歷者指導下學習功課的人;『我的話』意指品嘗過主(參8節)的經驗話;『敬畏耶和華的道』意指敬畏祂的一無所缺(參9節)的經驗話。 〔話中之光〕(一)敬畏耶和華是知識的開端,愚妄人藐視智慧和訓誨(箴一7)。 (二)敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明(箴九10)。 【詩三十四12】「有何人喜好存活,愛慕長壽,得享美福,」 〔呂振中譯〕「有甚麼人願有壽命,有誰愛好壽,好經驗〔原文:見〕美福?」 〔原文字義〕「喜好」以…為樂;「存活」活著的,有生命的;「愛慕」愛;「美福」好的,令人愉悅的。 〔文意註解〕「有何人喜好存活,愛慕長壽,得享美福」:『喜好存活』指喜愛生命;『愛慕長壽』指活得豐盛;『得享美福』指活得美好。全句意指誰若喜愛活得安康久長,享受生活之福樂,便須做到13~14節的要求。 〔話中之光〕(一)活得有意義、豐盛、美好,乃是人生一大美事。 (二)欲享「美事」(本節),便須不說「惡言」(參13節),追求「善事」(參14節)。 (三)生死在舌頭的權下,喜愛它的,必吃它所結的果子(箴十八21)。 【詩三十四13】「就要禁止舌頭不出惡言,嘴唇不說詭詐的話。」 〔呂振中譯〕「就要關顧舌頭、不出壞話,謹守嘴脣、不說詭詐話語。」 〔原文字義〕「禁止」保守,遵守;「惡言」壞的,惡的;「詭詐」欺詐,奸詐。 〔文意註解〕「就要禁止舌頭不出惡言,嘴唇不說詭詐的話」:意指必須謹守、管好嘴唇,不說邪惡和詭詐的話。 〔話中之光〕(一)「惡言」(本節)乃是「惡事」(參14節)之源;「詭詐」的話(本節)帶來爭端,無助「和睦」(參14節)。 (二)若有人在言語上沒有過失,他就是完全人(雅三2)。 【詩三十四14】「要離惡行善,尋求和睦,一心追趕。」 〔呂振中譯〕「務要離開壞事而行善,尋求和平、而追趕它。」 〔原文字義〕「離」轉變方向;「和睦」平安,和平,健全;「一心追趕」追隨,追逐。 〔文意註解〕「要離惡行善,尋求和睦,一心追趕」:本節共有四件事:(1)離開惡事;(2)轉而單行善事;(3)尋求與人和睦;(4)追趕與人和睦。 〔話中之光〕(一)人所享受的「美事」(參12節),與他所行的「善事」(本節)息息相關。 (二)人最大的「惡事」(本節),便是口出「惡言」(參13節)。 (三)對惡事只抱消極態度是不夠的,對善事也要下積極的工夫。 (四)在這世界上和睦是一件難得的寶貝,所以要得著它,就必須要用心、用力,克苦耐勞的去追趕。 【詩三十四15】「耶和華的眼目看顧義人,祂的耳朵聽他們的呼求。」 〔呂振中譯〕「永恆主的眼向着義人,他的耳側向他們的呼救。」 〔原文字義〕「看顧」(原文無此字)。 〔文意註解〕「耶和華的眼目看顧義人,祂的耳朵聽他們的呼求」:意指義人必蒙神眷顧保守,稍有不順遂之事,只要禱告呼求神,祂必垂聽。 〔話中之光〕(一)神的眼目鑒察義人一切隱藏的事,因此,他們尚未呼求,便已應允。 (二)義人的腳步被耶和華立定;他的道路,耶和華也喜愛(詩三十七23)。 【詩三十四16】「耶和華向行惡的人變臉,要從世上除滅他們的名號。」 〔呂振中譯〕「永恆主向行壞事的人板着臉,他必將他們被記念的遺蹟從地上都剪除掉。」 〔原文字義〕「除滅」砍掉,剪除;「名號」記憶,紀念物。 〔文意註解〕「耶和華向行惡的人變臉,要從世上除滅他們的名號」:意指神不喜悅行惡的人,不使他們為所欲為。 〔話中之光〕(一)神的眼目不僅看顧義人(參15節),並且也看透惡人的行徑,對他們深惡痛絕。 (二)神的臉轉離惡人(本節),轉向義人(參15,17節)。 (三)人所作的事,連一切隱藏的事,無論是善是惡,神都必審問(傳十二14)。 【詩三十四17】「義人呼求,耶和華聽見了,便救他們脫離一切患難。」 〔呂振中譯〕「人哀叫,永恆主便垂聽,援救他們脫離一切的患難。」 〔原文字義〕「義人」公正的,公義的;「患難」困境,危難。 〔文意註解〕「義人呼求,耶和華聽見了,便救他們脫離一切患難」:『義人』指行事為人秉持神公義的原則,不肯與惡人合作,不與世界同流合污的人,他們必然因此遭受惡人的反對和迫害,難免落入患難之中;本句意指義人的出路是向神呼求,神必然伸手施拯救。 〔話中之光〕(一)神的耳朵聽義人的呼求(參15節);唯惡人的呼求,祂必掩耳不聽。 (二)信徒所遭遇的患難無論多麼絕望,只要藉著禱告交託給神,到了時候,祂必伸手作事。 (三)神並沒有應許義人沒有患難,祂所應許的是義人有了患難痛苦,祂必自己與他同在。 【詩三十四18】「耶和華靠近傷心的人,拯救靈性痛悔的人。」 〔呂振中譯〕「永恆主跟傷心〔即:心裏破碎〕的人相近,拯救心靈痛悔〔即:被壓碎〕的人。」 〔原文字義〕「靠近」接近的;「傷」粉碎,壓碎;「靈性」靈,氣,風;「痛悔」破碎。 〔文意註解〕「耶和華靠近傷心的人」:『靠近』意指在旁安慰;『傷心的人』指跟神表同情而有的哀傷,包括:對於自己的犯罪失敗,對於聖徒的冷淡退後,對於教會的分裂荒涼,對於世界的邪惡敗壞,對於世人的剛硬不信,在在都覺得憂傷哀痛。 「拯救靈性痛悔的人」:『拯救』指神救恩的原則;『靈性痛悔』意指對自己敗壞的光景,深惡痛絕,整個心靈彷若被壓得粉碎,無法繼續承受,因而轉向神。 〔話中之光〕(一)不曾哀傷的人,不知道甚麼叫作安慰;神的安慰不單是言語,而且是實際的,惟有經歷過的人才能領略。 (二)我們今日雖有憂傷難過,但仍能靠主喜樂(腓三1),並且將來神還要擦去我們一切的眼淚,那時,就不再有悲哀哭號(啟廿一4)。 (三)神救恩的原則,不是改過自新,乃是為罪憂傷痛悔,轉向神自己,如此,神的靈才有機會施恩作工,拯救我們脫離一切得罪神的事。 【詩三十四19】「義人多有苦難,但耶和華救他脫離這一切,」 〔呂振中譯〕「義人多有禍患;但永恆主援救他脫離這一切;」 〔原文字義〕「義人」公正的,公義的;「苦難」壞的,惡的;「脫離」(原文無此字)。 〔文意註解〕「義人多有苦難,但耶和華救他脫離這一切」:請參閱17節註解。 義人往往會承受比一般人更多的苦難,但義人的苦難不僅在消極方面,蒙神拯救得以脫離苦難而已,而且在積極方面,會產生對別人、對教會、對神的國更大的功效。 〔話中之光〕(一)我們在一切患難中,祂就安慰我們,叫我們能用神所賜的安慰,去安慰那遭各樣患難的人(林後一4)。 (二)我們進入神的國,必須經歷許多艱難(徒十四22)。 (三)那賜諸般恩典的神曾在基督裏召你們,得享祂永遠的榮耀,等你們暫受苦難之後,必要親自成全你們,堅固你們,賜力量給你們(彼前五10)。 【詩三十四20】「又保全他一身的骨頭,連一根也不折斷。」 〔呂振中譯〕「他保全他一身骨頭,連一根也不折斷。」 〔原文字義〕「保全」保守,遵守;「折斷」折斷,粉碎。 〔文意註解〕「又保全他一身的骨頭,連一根也不折斷」:『骨頭』為身體中最後朽壞的部分,最厲害的病和打擊才能傷害到它。神不讓人的骨頭受到侵害,等於說全身都得到保護。 〔靈意註解〕「又保全他一身的骨頭,連一根也不折斷」:『骨頭』象徵復活的生命(參結三十七4~5,10);『連一根也不折斷』象徵主耶穌在十字架上為人受死(參約十九36),復活賜人生命(參約十一25;彼前一3)。 〔話中之光〕(一)為這緣故,我也受這些苦難。然而我不以為恥;因為知道我所信的是誰,也深信祂能保全我所交付祂的,直到那日(提後一12)。 【詩三十四21】「惡必害死惡人;恨惡義人的,必被定罪。」 〔呂振中譯〕「壞事必害死惡人;恨惡義人的、必擔受罪罰。」 〔原文字義〕「惡」壞的,惡的;「惡人」邪惡的,犯法的;「恨惡」懷恨。 〔文意註解〕「惡必害死惡人;恨惡義人的,必被定罪」:『惡必害死惡人』意指自食其果;『恨惡義人』意指由於自己的行為邪惡,因而嫉妒、懷恨正直的人;『定罪』含有滅亡的意思。 害人者,恆自受其害;恨人者,恆自蒙其恨。 〔話中之光〕(一)犯罪必然自取滅亡。死亡是犯罪不可避免的自然結局。 (二)並且你們要為我的名被眾人恨惡。惟有忍耐到底的,必然得救(太十22)。 【詩三十四22】「耶和華救贖祂僕人的靈魂,凡投靠祂的,必不至定罪。」 〔呂振中譯〕「永恆主贖救他僕人的性命;凡避難於他裏面的、必不擔受罪罰。」 〔原文字義〕「救贖」贖回,援救;「靈魂」魂,自我;「投靠」尋求庇護,信靠。 〔文意註解〕「耶和華救贖祂僕人的靈魂,凡投靠祂的,必不至定罪」:本節與21節相對:『害死』對『救贖』,『恨惡義人』對『投靠祂』,『定罪』對『不至定罪』。本節表明義人的道路,乃是投靠神並服事神,這樣,在險惡的世上,就必蒙神拯救,不至被神定罪。 〔話中之光〕(一)至於我和我家,我們必定侍奉耶和華(書二十四15)。 (二)耶和華阿,我投靠你,求你使我永不羞愧,憑你的公義搭救我(詩三十一1)。 叁、靈訓要義 【投靠神的人有福了】 一、投靠神的人凡事謝恩 1.時時稱頌神,常常讚美祂(1節) 2.因神而誇耀(2節上) 3.稱頌神為大,高舉祂的名(3節) 4.嘗過主滋味,知道祂美善(8節) 5.雖經歷苦難,但蒙神拯救(19節) 二、投靠神的人常常喜樂 1.因聽見神被誇耀而喜樂(2節下) 2.因仰望神而臉上有光彩(5節) 3.因神靠近並拯救而喜樂(18節) 4.因神的保全而喜樂(20節) 5.因不至被神定罪而喜樂(21~22節) 三、投靠神的人不住禱告 1.尋求神蒙神應允得脫離一切恐懼(4節) 2.呼求神蒙神垂聽得脫離一切患難(6節) 3.尋求神甚麼好處都不缺(10節) 4.神的眼目看顧義人,耳朵聽他們的呼求(15節) 5.神一聽見呼求,便施拯救(17節) 四、投靠神的人敬畏神 1.神的使者在敬畏神的人四圍安營搭救他們(7節) 2.敬畏神的人一無所缺(9節) 3.聽而領受敬畏神的道(11節) 4.敬畏神的人得享美福(12節) 5.敬畏神的人口不出惡言和詭詐的話(13節) 6.敬畏神的人離惡行善,追求和睦(14節) 7.神必不向敬畏神的人變臉(16節) ──
黃迦勒《基督徒文摘解經系列──詩篇註解》 參考書目:請參閱「詩篇提要」末尾處 |