¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¶Ç¹D®Ñ²Ä¤Q¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

Æ[¹îªº®Ä·P(¸ë¥É»Ê)

³Ì«á¤§³WÄU(¸ë¥É»Ê)

¶Ç¹D®ÑÁ¿¸Ñ¢w¢wµ½¨Æ»P¤H¥ÍµêªÅ(´^ºÖ)

¶Ç¹D®Ñºà°O(¤Q¤@³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

¶Ç¹D®Ñ(¤Q¤@³¹)(±d¨Ó©÷)

¶Ç¹D®Ñ²Ä¤Q¤@³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

®ï¶Ô¦æµ½(¤Q¤@1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

³ß¼Ö¥­¿Åªº¤H¥Í(¤Q¤@7~10)(»O¥_ÆF³°ó)

¾a¥D¦æµ½(¤Q¤@³¹18¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

¸Ñ¨MµêªÅªº¿ìªk¡G¡u·q¬È¯«¡v(¤Q¤@³¹9¸`¤Q¤G³¹14¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

½Öª¾¹D¥Í©R¡]¤T¡^¡H(10³¹16¦Ü11¦Ü6¸`)(­»´äŪ¸g·|)

­±¹ï¬ü¦nµêªÅªº¤H¥Í(11³¹7¦Ü12³¹14¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

Æ[¹îªº®Ä·P(¸ë¥É»Ê) (9:1-11: 8)

 

    ¡§§Ú±N³o¤@¤Á¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A¸Ô²Ó¦Ò¨s¡A´Nª¾¹D¡K¡K¡¨(9:1)

    ·Ó¥H¤W©Ò¨¥¡AµÛªÌ¥»¤_­Ó¤Hªº¸g¾ú¡A¤wı¸U¨Æ¬ÒªÅ¡C¥H«á¤S±M¤ß¥Î´¼¼z¦Ò¬d¤Ñ¤U¤@¤Áªº¨Æ¡A¦p¤T¦Ü¤K³¹©Ò½×ªÌ¡A¨ä¦Ò¬dªº®ÄªG¡A»P©Ò¨üªº·P¤O¦p¦ó©O?«ö¥L¥»³B©Ò»¡:¡§§Ú±N³o¤@¤Á¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A¸Ô²Ó¦Ò¨s¡A´Nª¾¹D¡K¡K¡¨¬O»¡¥LÆ[¹îªºµ²ªG¡A§Y±o¤F¤@ºØ¯S§Oªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡F¤_¤E³¹¤@¸`¦Ü¤Q¤@³¹¤K¸`¡A§Y²¤°O¥L¦]Æ[¹î©Òª¾¹Dªº¡C

   

¤@¡B´¼¼zªº²´¥ú(9:l-l7)  ©Òùªù­ì¬O¦³´¼¼zªº¡A¤Î¦Ü±M¤ß¦Ò¬d¤Ñ¤Uªº¸U¨Æ¡B¸Uª«¡A¦ÛµM¥²§ó±q¨ä¤¤±o¤F´¼¼z¡C¦b¥»³B©Ò½×©TµM¥i»¡¬O¥H¬ùªº²´¥ú¡A¥B¬O±aµÛ­õ¾Ç¦â±mªº²´¥ú¡A¦ý¸t¸g³£¬O¯«©Ò±Ò¥Üªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{³o¬O¥Ñ¸tÆFªº±Ò¥Ü¡A§Î®e¤H¥@­õ¾Ç²´¥ú©Ò¨£¸U¨Æ¸Uª«ªº±¡§Î¡C

    (¤@)¹ï©ó¯«Åv´x´¤ªºÆ[©À(9:1)  §Ú¡§¸Ô²Ó¦Ò¨s¡A´Nª¾¹D¸q¤H©M´¼¼z¤H¡A¨Ã¥L­Ìªº§@¬°³£¦b¯«¤â¤¤¡F©Î¬O·R¡A©Î¬O«ë¡A³£¦b¥L­Ìªº«e­±¡A¤H¤£¯àª¾¹D¡¨¡C¬Oªº¡A§Ú­Ìªº¨Æ¡A·íµM¬O¦b¯«´x´¤¤§¤¤¡A¤×¨ä¬O¯«©Ò·Rªº¡§¸q¤H©M´¼¼z¤H¡¨¡A¥L­Ìªº§@¬°¡A¤£¯à¤£¦b¯«ªº¬}ų¤§¤¤¡B¦®·N¤§¤¤¡A¥B¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡F¤@¤Á¬Ò¥X©ó¯«¡A¥Ñ©ó¯«¡A¥çÂk©ó¯«¡C¯«´N¬O§Ú­Ì¸U¨Æªºµ¦°ÊªÌ¡A¦¨¥\ªÌ¡C§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¤@¤Á§@¬°¬Ò¬O¥X©ó¯«¡A¤]¬O¬°¤F¯«¡C

    (¤G)¹ï©ó¤H¥Í¾D¹JªºÆ[©À(9:2-6)  «ö´¶³qÆ[¹îªº²´¥ú¬Ý¦n¹³¡§¤ZÁ{¨ì²³¤Hªºªº¨Æ³£¬O¤@¼Ë:¸q¤H©M´c¤H³£¾D¹J¤@¼Ëªº¨Æ¡K¡K¦n¤H¦p¦ó¡A¸o¤H¤]¦p¦ó¡K¡K¦b¤é¥ú¤§¤U©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¤W¡A¦³¤@¥óº×±w¡A´N¬O²³¤H©Ò¾D¹Jªº³£¬O¤@¼Ë¡K¡K»P¤@¤Á¬¡¤H¬Û³sªº¡A¨º¤HÁÙ¦³«ü±æ¡A¦]¬°¬¡µÛªºª¯¤ñ¦º¤Fªº·à¤l§ó±j¡C¡K¡K¦º¤Fªº¤H²@µL©Òª¾¡A¤]¤£¦A±o½à½ç¡K¡K¥L­Ìªº·R¡A¥L­Ìªº«ë¡A¥L­Ìªº¶ú§ª¡A¦­³£®ø·À¤F¡C¦b¤é¥ú¤§¤U©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¤W¡A¥L­Ì¥Ã¤£¦A¦³¥÷¤F¡C¡¨³o¬O«öµÛ´¶³qÆ[¹îªº²´¥ú¦Ó¨¥¡A¦]¬°«ö¥­±`¬Ý¨Ó¡A¸q¤H»P´c¤H©Ò¾D¹Jªº©¹©¹¬Û¦P¡A¦³®É¸q¤H¤ñ´c¤H¡A©Î§ó¦h¾D¹J­WÃø¡C¤H¦º¤F¥H«á¤]´N²@µL©Òª¾¡A¤]¤£¦A±o½à½ç¡C³o¤]¥¿¹³¬ù§B¹ï©ó­WÃø¤H¥ÍªºÆ[©À¡C¦ý¸q¤H©M´c¤H¾D¹J©Î¬Û¦P¡A¨ä¾D¹J¤§­ì¦]»Pµ²ªG¡A«o¤j¤£¦P¡F¦]¬°«H®{Áö¹J­WÃø¡A²ö«D¥Ñ©ó¯«·R¡AÁaµM¦b¤µ¥ÍµL½à½ç¡A¦ý¥L­Ì¥Ã»·ªº½à½ç¡A«o¬O¨M¤£¯à¥¢±¼ªº¡C

    (¤T)¹ï©ó¤u§@®É¶¡ªºÆ[©À(9:9-l0)  ¡§¦b§A¤@¥ÍµêªÅªº¦~¤é¡A´N¬O¯«½ç§A¦b¤é¥ú¤§¤UµêªÅªº¦~¤é¡A·í¦P§A©Ò·Rªº©d§Ö¼Ö«×¤é¡K¡K¦]¬°¦b§A©Ò¥²¥hªº³±¶¡¡A¨S¦³¤u§@¡A¨S¦³¿Ñºâ¡A¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¤]¨S¦³´¼¼z¡C¡¨¦¹¨¥¤µ¥Í§Y¤H¤u§@¤§®É¡A¥B­n¦b¦¹¤u§@¤§®É¡A¨É¨ü³Ò¸L©Ò±oªº¥÷¡A¤Î¦Ü¦º«á¡A©ó¤é¥ú¤§¤U©Ò¦æªº¨Æ¤W¡A´N¡§¥Ã¤£¦A¦³¥÷¤F¡¨¡C³o¤]¬OµÛªÌ¯S¬°§Î®e¥@¤Hªº­õ¾Ç²´¥ú¡A¾Ì¤H¦Û¤vªº´¼¼z¦Ó¦³ªº¨Ó¥ÍÆ[¡C¤HÂǦۤvªº­õ¾Ç²´¥ú¡A¹ï©ó¨Ó¥ÍÆ[¡A¥¼§K¦³¤£©ú½T¤§³B¡A§Ú­Ì­Y°Ñ¾\¸t¸g¥L³B¡A¹ï©ó¨Ó¥ÍÆ[´N²M·¡¤F¡C(ÁÉ14:9-11¡F¤Ó22:32¡F¥i9:43-48¡F¸ô16:l9-3l¡F¬ù11:26¡FªL«á5:6-8¡FµÌ1:2l-23¡F±Ò6:9-l1)

    (¥|)¹ï©ó¤H¥H´¼¼z¶i¨úªºÆ[©À(9:11-l2)  ¡§¤S¨£¤é¥ú¤§¤U¡A§Ö¶]ªº¥¼¥²¯àĹ¡A¤O¾Ôªº¥¼¥²±o³Ó¡A´¼¼zªº¥¼¥²±o³­¹¡A©ú­õªº¥¼¥²±o¸ê°]¡AÆF¥©ªº¥¼¥²±o³ß®®¡F©ÒÁ{¨ì²³¤Hªº¡A¬O¦b¥G·í®Éªº¾÷·|¡C¡¨ÅªªÌ­nª`·N:¦¹³B¤£¬O»¡§Ö¶]ªº¤£±o¾Æ¡A¤O¾Ôªº¤£±o³Ó¡F¤D¬O»¡¡§¥¼¥²±o³Ó¡¨¡F§Ö¶]ªº±oĹ¡A¤O¾Ôªº±o³Ó¡A¬O¤H¨Æ¤§±`¡F§Ö¶]ªº¤£±oĹ¡A¤O¾Ôªº¤£±o³Ó¡A¬O¨¥¤H¨Æ¤§ÅÜ¡A¥B¬O¦³¯«Åv¤§¹B¥Î¡C§Ö¶]ªº¥¼¥²±oĹ¡A¤O¾Ôªº¥¼¥²±o³Ó¡AÁö¬O¦³¤H¨Æ¡A¥ç¦³¯«Åv¡F¦]¬°¦b¯«Åvªv²z¤§¤U¡A±`¦³®É¡§¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡¨(ù9:16)¡C¤£¹L¦b´¶³qªº¨Æ¬Ý¨Ó¡A¡§©ÒÁ{¨ì²³¤Hªº¡A¬O¦b¥G·í®Éªº¾÷·|¡C¡¨¡§­ì¨Ó¤H¤]¤£ª¾¹D¦Û¤vªº©w´Á¡F³½³Q´cºô°é¦í¡A³¾³Qºôù®»¦í¡Aº×±w©¿µMÁ{¨ìªº®É­Ô¡A¥@¤H³´¦b¨ä¤¤¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨©Ò©¯ªÌ¬O¿W¦³¯«¬O¥i¾aªº¡C

    (¤­)¹ï´¼¼z®Ä¥ÎªºÆ[©À(9:l3-l8)  ´¼¼zªº®Ä¥Î¼s¤j¡A¯à¤O©_§®¡C¡§«°¤¤¦³¤@­Ó³h½aªº´¼¼z¤H¡A¥L¥Î´¼¼z±Ï¤F¨º«°¡K¡K´¼¼z³Ó¹L«i¤O¡C¡¨¤]¡§³Ó¹L¥´¥Mªº§L¾¹¡¨¡C¡§¹ç¥i¦b¦wÀR¤§¤¤Å¥´¼¼z¤Hªº¨¥»y¡A¤£Å¥´xºÞ·M¬N¤Hªº³ÛÁn¡C¡¨¡§µM¦Ó¨º³h½a¤Hªº´¼¼z³Q¤HÂƵø¡A¥Lªº¸Ü¤]µL¤HÅ¥±q¡C¡¨¦¹Áöªí²{¤H©Êªº¨èÁ¡¡A¦ý¤H¤u§@ªº¯u»ù­È¡A¨s¤£¦b¤µ¥Íªº³øÀv¡C

   

¤G¡B´¼¼zªº¥Ó©ú(10:l-20)  ¥»³¹¦n¹³µÛªÌ¶°¦Xªº½e¨¥¡A¤£¹³¥LªºÁ¿½×¡A¦b³o¶°¦Xªº½e¨¥¤¤¡A¦h¬O»¡´¼¼zªº¦æ¨Æ:

    (¤@)©~¤ßÂÔ·V(10:l-3)  ¡§¦º»aÃǨϧ@­»ªº»Iªoµo¥X¯ä®ð¡C³o¼Ë¡A¤@ÂI·M¬N¡A¤]¯à±ÑÃa´¼¼z©M´Lºa¡C´¼¼z¤Hªº¤ß©~¥k¡A·M¬N¤Hªº¤ß©~¥ª¡C¨Ã¥B·M¬N¤H¦æ¸ôÅã¥XµLª¾¡A¹ï²³¤H»¡¡A¥L¬O·M¬N¤H¡C¡¨¡§´¼¼z¤Hªº¤ß©~¥k¡¨¡A¦ÛµM¬O¦s¤ß¥¿·í¡A¤£´±°¾¤_¥ª¹D¤F¡C

    (¤G)ºA«×¬X©M  ¡§´xÅvªÌªº¤ß­Y¦V§Aµo«ã¡A¤£­nÂ÷¶}§Aªº¥»¦ì¡A¦]¬°¬X©M¯à§K¤j¹L¡C¡¨(10:4)

    (¤T)³B¨Æ¤p¤ß  ¡§«õ³´§|ªº¡A¦Û¤v¥²±¼¦b¨ä¤¤¡F©îÀ𫮪º¡A¥²¬°³D©Ò«r¡CÆw¶}¥ÛÀYªº¡A¥²¨ü·l¶Ë¡F¼A¶}¤ìÀYªº¡A¥²¾D¦MÀI¡CÅK¾¹¶w¤F¡A­Y¤£±N¤b¿i§Ö¡A´N¥²¦h¶O®ð¤O¡A¦ý±o´¼¼z«ü±Ð¡A«K¦³¯q³B¡C¡K¡K¡¨(10:8-l1)

    (¥|)¥X¨¥¦³¯q  ¡§´¼¼z¤Hªº¤f»¡¥X®¦¨¥¡C¡¨¤£¹³¡§·M¬N¤Hªº¼L§]·À¦Û¤v¡¨¡C·M¬N¤H¡§¤f¤¤ªº¨¥»y°_ÀY¬O·M¬N¡F¥L¸Üªº¥½§À¬O¦l´cªº¨g¦k¡C¡K¡K¡¨(10:l2-15)¦ý´¼¼z¤Hªº¤f¤£¦ý¥X¨¥¦³¯q¡A¥B¬O¤Q¤ÀÂÔ¦u¡A¤£¥X©G¶A¤§¨¥¡C¡§§A¤£¥i©G¶A§g¤ý¡K¡K¦b§Aª×©Ð¤]¤£¥i©G¶A´I¤á¡C¦]¬°ªÅ¤¤ªº³¾¥²¶Ç´­³oÁn­µ¡F¦³¯Í»Hªº¤]¥²­z»¡³o¨Æ¡C¡¨(10:20)

    (¤­)´L·q§gªø  ´L­«°õ¬FªÌ¡A¬O¤H¥Áªº¥»¤À¡C°²­Y´xÅvªÌ¦³¿ù»~(10:5-7)¡A§g¤ý¤£ºÙ¾(10:l6-20)¡A©T·í¤Ï¹ï¥L­Ìªº¿ù¦æ¡A¦ý¤´¡§¤£¥i©G¶A§g¤ý¡¨¡A¤D­n¬°¥L­Ìë§i(´£«e2:l-2)¡C¦¹¨¥´¼¼z¤H¦b©~¤ß¡B»¡¸Ü¡B¦æ¨Æ¡B¥H¤ÎºA«×¤W¡AµL³B¤£Åã¥X´¼¼z¨Ó¡C

   

¤T¡B´¼¼zªº¬IÀÙ(11:l-8)  µÛªÌ´¿»¡¹D:¡§§Úª¾¹D¥@¤H¡A²ö±j¦p²×¨­³ß¼Ö¦æµ½¡C¡¨(3:12)¤µ«hªÖ©w¦a»¡:·í¦p¦ó¦æ©Ò·í¦æªºµ½¨Æ¡C¥»³B¬O¥H¼½ºØ¬°³ë¡A»¡©ú¥Lªº·N«ä¡C

    (¤@)¦V¦ó¤H¬IÀÙ¡X¡X¡§·í±N§AªºÂ³­¹¼»¦b¤ô­±¡K¡K§A­n¤Àµ¹¤C¤H¡A©Î¤Àµ¹¤K¤H¡K¡K¡¨¡§Â³­¹¡¨­ì¤å¬OÄCÀY¡A¡§¤ô¡¨¸t¸g±`«ü¤H¸s»¡¡A±N³­¹¼»¦b¤ô­±¡A·N§Y­n±N§AªºÄCÀY¡A¤Àµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡C¥B¬O­n¦h¦h¤Àµ¹¤H¡A­n¤Àµ¹¤C¤H©Î¤K¤H¡C¸t¸g¥Î¤C¡B¤K¬Oªí©ú¦h¼Æªº·N«ä(À±5:5)¡C¤Àµ¹¤C¤H©Î¤K¤H¡A¤£¦ý¬O»¡¦h¤H¡A¤]¬O«ü¦h¦¸¡A­n¦h¦h¬IÀÙ»P¤H¡A¥B­n¦h¦¸¬IÀÙ»P¤H¡C

    (¤G)¬°¦ó¬IÀÙ¡X¡X³o·íµM¬O¤Hªº¥»¤À¡A¤H¥Í³Ì³ß¼Ö¦³ºÖªº¨Æ¡A¥B¬O¤Hªº½à½ç¡A¡§¦]¬°¤é¤[¥²¯à±oµÛ¡C¡¨¬I±Ë»P¤H¡A´N¬O¡§­Éµ¹­C©MµØ¡A¥Lªºµ½¦æ¡A­C©MµØ¥²ÀvÁÙ¡C¡¨¡§¦æµ½¡A¤£¥i³à§Ó¡A­Y¤£¦Ç¤ß¡A¨ì¤F®É­Ô´N­n¦¬¦¨¡C©Ò¥H¡A¦³¤F¾÷·|¡A´N·í¦V²³¤H¦æµ½¡C¦V«H®{¤@®aªº¤H§ó·í³o¼Ë¡C¡¨¡§¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò!¡¨¡§¤ÖºØªº¤Ö¦¬¡A¦hºØªº¦h¦¬¡C¡¨¡§¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹³o¤p¤l¸Ìªº¤@­Ó³Ü¡K¡K³o¤H¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡¨

    (¤T)¦ó®É¬IÀÙ¡X¡X¡§¬Ý­·ªº¥²¤£¼»ºØ¡A±æ¶³ªº¥²¤£¦¬³Î¡C¡K¡K¦­±á­n¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D­þ¤@¼Ëµo©ô:©Î¬O¦­¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O¨â¼Ë³£¦n¡C¡¨(11:4¡A6)¦p¯àÀH®É¼»ºØ¡A¤]¥²ÀH®É¦¬¦¨¡C¤H¥Í¦b¥@¬°®ÉµL¦h¡A¦æµ½ªº®É¾÷¤]¤£¦h¡A¡§¤H¬¡¦h¦~¡A´N·í§Ö¼Ö¦h¦~¡FµM¦Ó¤]·í·Q¨ì¶Â·tªº¤é¤l¡C¦]¬°³o¤é¤l¥²¦h¡A©Ò­n¨Óªº³£¬OµêªÅ¡C¡¨­Y¤£¶X¦³¾÷·|¡§³ß¼Ö¦æµ½¡¨¡A¶Â·t¤@¨ì¡A´N¦AµL®É¤é¤F¡C¦Ó¥B­Y¤£¶X¦³¾÷·|¼»ºØ¡A«ç¯à¬ß±æ©ó¶Â·t¤@¨ì®É¡A¦³©Ò¦¬¦¨¡A±oµÛ½à½ç©O?

    ¥»¬q©TµM¬O½×´¼¼zªº¬IÀÙ¡A§ó¬O½×´¼¼zªº¼½ºØ¡A¥i¬°¶Ç¹D¤H³Ì­nªº°V»£»P«jÀy¡C¤H¯à¶X¾÷¼½ºØ¡A¤£¦ý¬O¤H¥Í³Ì¼Öªº¨Æ¡A±N¨Ó¤]¦³¦¬¦¨¡A³o¬O´¼¼z¤¤ªº´¼¼z¡C¸U¨Æ¸Uª«¡A¬J¬ÒµêªÅ¡A±©¦³ÀH®É¼»ºØ¡A²×¦³¦¬¦¨¡A³o´N¬O©óµêªÅªºµêªÅ·í¤¤¡A¨D±o¤£µê¤£ªÅªº­n¹D¤F¡C

 

 

³Ì«á¤§³WÄU(¸ë¥É»Ê)(11:9-12:14)

 

    ¶Ç¹DªÌ¬J¦b¥»®Ñ¡A¤Ï´_»¡©ú¸U¨Æ¸Uª«µêªÅªº¯u¬Û¡A³Ì«á§Y¹ïÅ¥²³¡A¦³¤@µf³Ï¤Áªº©¾§i¡C¥B¬O¤jÁn¯e©I¦a»¡:¤Ö¦~¤H­þ¡A§A­Ì­nÅ¥¡C¥¿¦p¥H§Q¨È¦b­{±K¤s³»¹ï·|²³¤jÁn»¡:¡§§A­Ì¤ß«ù¨â·N­n¨ì´X®É©O?¡¨(¤ý¤W18:21)¥ç¦n¹³¦Ì¸Ó¶®«üµÛ¨È«¢¤ý¹ï·|²³»¡:¡§²³¥Á­þ¡A§A­Ì³£­nÅ¥!¡¨(¤ý¤W22:28)©Î¹³¥D­C¿q©ó³Q½æ¤§©]¡A¦b«È¦è°¨¥§¶é¡A¹ïªù®{»¡:¡§²{¦b§A­Ì¤´µMºÎı¦w·²§a?¡¨(¤Ó26:45)µÛªÌ¦b¦¹¤jÁn©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¦ÛµM¬°¥»®Ñ³Ì­«­nªº¸Ü:

   

¤@¡Bĵ§i(11:8-12:8)¡§¤H¬¡¦h¦~¡A´N·í§Ö¼Ö¦h¦~¡FµM¦Ó¤]·í·Q¨ì¶Â·tªº¤é¤l¡C¡K¡K¡¨

    (¤@)·í¤_¥®¦~§Ö¼Ö¤¤·Q¨ì¨Æ±¡ªºµ²§½(11:9-10)  ¡§¤Ö¦~¤H­þ!§A¦b¥®¦~®É·í§Ö¼Ö¡C¦b¥®¦~ªº¤é¤l¡A¨Ï§Aªº¤ßÅwºZ¡A¦æ§A¤ß©ÒÄ@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò·R¬Ýªº¡A«o­nª¾¹D¡A¬°³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¯«¥²¼f°Ý§A¡C¡K¡K¡¨®@!¯«¥²¼f°Ý§A¡A¯«¥²¬°³o¤@¤Á¨Æ¼f°Ý§A¡C¤H¥Í©T·í¨D¼Ö¡A¦ý¤£¥i¥ô¾Ì¦b§Ö¼Ö¤¤¥Ç¸o¡C¡§©Ò¥H§A·í±q¤ß¤¤°£±¼·T·Ð¡A±q¦×Åé§J¥h¨¸´c¡A¦]¬°¤@¥Íªº¶}ºÝ©M¥®¦~¤§®É¡A³£¬OµêªÅªº¡C¡¨±ý¨D¨ä¤£µêªÅ¡A§Y·í¦b¤@¤Á§Ö¼Ö¤¤¡A±`±`·Q¨ì¨Æ±¡ªºµ²§½¡Aª¾¹D¯«¥²¬°³o¤@¤Á¨Æ¼f°Ý§Ú¡A§Ú·í¦p¦ó®É¨è¦æ¦b¯«­±«e¡F®É®É¡A¨Æ¨Æ¡A¥ý¸g¹L¯«ªº¼f°Ý¡A´N¤£¦Ü±N¨Ó¬°³o¤@¤Áªº¨Æ¡A³Q¼f©w¸o¤F¡C

    (¤G)·í¤_¤Ö¦~¤ß²M®É¬ö©À³y§Aªº¥D(12:l-2)  ¡§§A¶XµÛ¦~¥®¡A°I±Ñªº¤é¤l©|¥¼¨Ó¨ì¡A´N¬O§A©Ò»¡¡A§Ú²@µL³ß¼Öªº¨º¨Ç¦~¤é¥¼´¿Á{ªñ¤§¥ý¡A·í¬ö©À³y§Aªº¥D¡C¡K¡K¡¨¤H·í¥®¦~®É¡A¦b¥L²@µL³ß¼Öªº¨º¨Ç¤é¤l¥¼¨ì¤§«e¡A¤ßÆF¬O·¥¬X¹à¡A³Ì©ö¨ü±Ðªº¡C¥B¬O¤ßÆF¯Â¼ä¡A¥Lªº·R©|¥¼³Q«Uª«©Ò¹Ü¡A§Y³Ì©ö±M¸Û·R¥D¡C·í¥®¦~®É¡A¤]¬O¥ß®Ú°ò¤§®É¡A­Y¦¹®Éªº«H¥õ®Ú°ò¥ß¦n¤F¡A¤@¥Í§Y¤£¦Ü©ó¥¢±Ñ¡C©Ò¥HµÛªÌ¯S§O³WÄU¤Ö¦~»¡:§A¶XµÛ¦~¥®¡X¡X´N¬O¤H¥Í³Ì¬ü³Ì­n¤§®É¡A¦b§A¤ßÆF¥¼³Q¥@«UÀá¬V¤§«e¡X¡X·í¬ö©À³y§Aªº¥D¡A³o¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C¦¹³B©Ò¥Î³yª«¥D¡A¬O¥Î¦h¼Æ¦r¡Aªí©ú³yª«¥D¡A§Y¤T¦ì¤@Å餧¯«¡A¬O©ó¦U¤H±K¤Á¦³Ãöªº¡C¤H­Y¯à¬ö©À¤T¤@¯u¯«¡A¨Ã»P¤T¦ì¤@Å餧¯«µo¥ÍÃö«Y¡A¥L¤@¥Íªº§@¤H¡A´N¤£¦Ü¶^­Ë¤F¡C

    (¤T)·í¤_¥®¦~±j§§®Éª`·N¦Ñ¦~ªº´dÆ[(12:2-6)  ¤H¨ì¦Ñ¦~¡A´N¬O¡§¤éÀY¡B¥ú©ú¡B¤ë«G¡B¬P±J¡BÅܬ°¶Â·t¡¨ªº®É­Ô¡C¦¹®É¡§¬Ý¦u©Ð«ÎªºµoŸ¡¨:©Ð«Î¡A¸t¸g±`«ü¤Hªº¨­Å黡(ÁÉ38:12¡F§B4:l9¡FªL«á5:1-2¡F©¼«á1¡F13)¡C¬Ý¦u©Ð¤lªº¤ñ¦p¤Hªº¨âÁu¡A¦]¤Hªº¨âÁu¡A±`±`¦ù¥X¨Ó«OÅ@¥þ¨­¡C¤H¨ì¦Ñ¦~¡A¥|ªÏµL¤O¡A¥¼§K¤âÁuµoŸ¡C¡§¦³¤Oªº©}¨­¡¨:¦³¤Oªº©Î«ü¤Hªº¨â»L¡A¦Ü¦Ñ¦~®É¡A¦³¤Oªº»L¥çÅs¦±¡C¡§±À¿iªºµ}¤Ö¡¨:±À¿iªºµ}¤Ö¡A·íµM¬O«üµÛ¤Hªº¤ú¾¦¡AºCºC³£±¼¤F¡C¡§±qµ¡¤á©¹¥~¬Ýªº³£©ü·t¡¨:¬O»¡¦Ñ¦~¤H²´¥Ø©üªá¡C¡§µóªùÃö³¬¡¨:¬O«ü¤Hªº¤fªù¡A©Î¦Õªùµ¥¡Aº¥º¥¥¢¥h®Ä¥Î¡C¡§±À¿iªºÅTÁn·L¤p¡¨:¥i¼¦­þ¡A¦Ñ¤HµL¤ú¤F¡A¾aµÛ¤ú¦×ÄZ¶º¡A±À¿iªºÁn­µ«ç¯à¤£·L¤p©O?¡§³¶³¾¤@¥s¡A¤H´N°_¨Ó¡¨:¬O«ü¦Ñ¦~¤H¤£¯à¦hºÎı¡A¤@ÂI°ÊÀR´N¿ô°_¨Ó¡C¡§°Ûºqªº¤k¤l¡A¤]³£°I·L¡¨:ªí©ú¦Ñ¦~¤H¦h¦s´dÆ[¡AµL¤ß©óºq°Û§Ö¼Öªº¨Æ¡C¡§¤H©È°ª³B¡A¸ô¤W¦³Åå·W¡¨:¬O¨¥¦Ñ¦~¨B¼i¤£Ã­¡A¤£´±¦æÀI¡C¡§§ö¾ð¶}ªá¡¨:¦Ñ¤Hµo¥Õ¡A¦³¦pº¡¾ð§öªá¡C¡§³K»g¦¨¬°­«¾á¡¨:¬O¨¥¦Ñ¦~¤£¯à­t­«¡C©Î¨¥³K»g§Y¿Â³K½ÀÂΤ§Ãþ¡A¥ý¾W¬ù¿«¡A´¿¦Y½ÀÂΡF¦Ñ¦~¤H­¹¶q¤j´î¡A¨ä¸z­G³s³K»g·Lª«¡A¥ç¤£©ö®e¨ü¡C¡§»ÈÃì§éÂ_¡¨:¬O«ü¤Hªº¥Í®ð¡F¥ç¦³«ü¤Hªº¯á¬W©Î¯á´Õ¡A¤H¤@¨ì¼Ç¦~¸y§YÅs¦±¡C¡§ª÷Åø¯}µõ¡¨:ª÷Åø©Î«ü¤HªºÀYÆ`¡C¡§²~¤l¦b¬u®Ç·lÃa¡¨:²~¤l©Î«ü¤Hªº¤ß»¡¡C¡§¤ô½ü¦b¤«¤f¯}Äꡨ:¤ô½ü¬O«ü¤Hªº¨­Åé©Î¤ßÆF¤§µo°Ê¾÷¡A¦p¤ßªÍµ¥¡A¤@¨ì¦Ñ¦~§Y¬Ò¤£¾A¥Î¤F¡C

    (¥|)·í¶X¦³¥ú³±®É·Q¨ì¥Ã»·ªºÂk±J(12:7-8)   ¡§¹Ð¤g¤´Âk©ó¦a¡AÆF¤´Âk©ó½çÆFªº¯«¡¨:¬O¤H¤_µL¬ß±æ¤¤ªº¥Ã»·¬ß±æ¡C¡§¹Ð¤g¤´Âk©ó¦a¡¨¡A³o¤£¬O¡§µêªÅªºµêªÅ¡¨¶Ü?¦ý¡§ÆF¤´Âk©ó½çÆFªº¯«¡¨¡A³o´N¬O¤H¥ÍªºÂk±J¡A¬O¤H³Ì¤jªº¬ß±æ¡A¬O§Y¸U¨ÆºÉµêªÅ·í¤¤ªº¤£µêªÅ¡C¤H¦pªG¯à©ó»ÈÃì§éÂ_¡Aª÷Åø¯}µõ®É¯à¼»¤âÂk¤Ñ¡A¤£¬O¤H·¥ºa©¯ªº¨Æ¶Ü?¤Ö¦~¤H­þ!¡§§A¶XµÛ¦~¥®¡A°I±Ñªº¤é¤l©|¥¼¨Ó¨ì¡¨¤§«e¡Aª`·N¤Î¦¹§_?¦pªG¯àª`·N¨ì³o¤@¼h¡A§A´N¥²¦b¡§²@µL³ß¼Öªº¨º¨Ç¦~¤é¥¼´¿Á{ªñ¤§¥ý¡A·í¬ö©À³y§Aªº¥D¡¨¤F¡C

   

¤G¡B¥mÀ{(12:9-l2)  ¶Ç¹DªÌ¦b¦¹Án©ú¡A¥Lªº¸Ü¦p¦ó¦³»ù­È¡A¦Ó¥B¤Ï´_¥mÀ{¡A¨Ï¾\ªÌ¤£±o¤£¨c°O©ó¤ß¡A¨Ã¨£©ó¹ê¦æ¡C

    (¤@)½×¨ä¨¥»y¤§ºò­n(12:9)

    1¡D¥Lªº¸Ü¬O¦³´¼¼zªº¡X¡X¶Ç¹DªÌ¦]¦³´¼¼z¡A¤´±Nª¾ÃѱаV²³¤H¡C¥L¦Û¤v¬O¦³´¼¼zªº¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A³£¬O¥O¤H¦³ª¾ÃÑ©M´¼¼zªº¡C

    2¡D¥Lªº¸Ü¬O¦³¾\¾úªº¡X¡X¡§¤SÀq·Q¡A¤S¦Ò¬d¡¨¡A¥L©Ò»¡¥@¨Æ¬Ò¬OµêªÅ¤§¨¥¡A¨Ã«D¾ÌªÅ²z½×¡A¤D¬O¥Lªº¸g¾ú¡A¥L¤]´¿¥Î¤F³\¦hÀq·Q¡A¦Ò¬d¡C

    3¡D¥Lªº¸Ü¬O¥i³ß®®ªº¡X¡X¡§¶Ç¹DªÌ±M¤ß´M¨D¥i³ß®®ªº¨¥»y¡C¡¨

    4¡D¥Lªº¸Ü¬Ò¬O¯u²z¡X¡X¡§¬O¾Ì¥¿ª½¼gªº¸Û¹ê¸Ü¡C¡¨¡§¸Û¹ê¡¨¤G¦r©yĶ¯u²z¡C¬Oªº¡A¶Ç¹DªÌ©Òµo¤§¨¥¡A¬O¯u²z¡A³£¬O¯u²z¡A«DÁ¿¯u²z¤£°t§@¶Ç¹D¤H¡C¥L©ÒÁ¿ªº¤]¬O¥¿ª½¸Ü¡A¬Oª½¨¥¯u²z¨Ã«D¦³¤°»òÅs¦±¤£¹ê¤§³B¡C¶Ç¹DªÌ©ÒÁ¿¡A¬J¬O¥Î´¼¼z¾\¾ú¡A¤SÀq«ä¡A¤S¦Ò¬d¡A¨Ã¥¿ª½¡C©Ò¼gªº¯u²z¡A©Ò³¯»¡ªº½e¨¥¡A·íµM¬O·¥¦³»ù­Èªº¡C

    (¤G)½×¨ä¨¥»y¤§®Ä·P(12:11-l2)

    1¡D¡§´¼¼z¤Hªº¨¥»y¦n¹³¨ë´Ò¡¨(12:11)  ³o¬O¥Î¯Ñ¤û§@¤ñ³ë¡A¯Ñ¤û¦]¨ë´Ò¨Ï¤§¨«¥¿¸ôºÉ¤O¶q¡F´¼¼zªº¨¥»y¡A¤]¥i¨ÏÅ¥²³ªº¤ßÆF³Q¨ë¿E¡A§@¨Æ¬°¤H«ö·Ó½e¨¥¦æ¦b¥¿ª½ªº¯u²z¤¤¡C

    2¡D¡§·|¤¤¤§®vªº¸Ü¤S¶H°víªº°v¡¨¡X¡X±N°v¤l°v©óªO©Î°v©óÀð¡A¥i¥H¨cí¤£°Ê¡C¦³®É¥B±N°v¤l¦±¤W¤@­Ó¹_¡A§Y·¥¤£©ö©Þ¥X¤F¡C·|¤¤¤§®vªº¸Ü¡A¨ì¤Hªº¤ß¸Ì¡A¤£¦ý¥i¥H¨Ï¤H¤ß¦p¤M²Ï(®{2:37)¡A¥B¥i¥H¨c°O©ó¤ß¡A¦p°v¤l°ví¡C

    3¡D¡§¬O¤@­Óªª¤H©Ò½çªº¡¨¡X¡X´¼¼zªº¨¥»y¡A©Î¹³¡§¨ë´Ò¡¨¡A©Î¹³¡§°ví¤§°v¡¨¡A¬Ò¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¡§¤D¬O¤@­Óªª¤H©Ò½çªº¡C¡¨³Ìª`­«ªÌ:§Yªª¤H©Ò½ç´¼¼z¤§¨¥¡A©M·|¤¤¤§®vªº¸Ü¡F¦¹¥~¦hµÛ®Ñ¡A©Î¦hŪ®Ñ¡A¥O¨­Åé¯h¥F¡A¥çÄݵL¯q¡C

   

¤T¡Bµ²»y(12:l3-l4)  ¨s³º¤H¡§¦b¤Ñ¤U¤@¥Í·í¦æ¦ó¨Æ¬°¬ü¡¨©O?(2:3)³o¨Ç¨Æ§Ú­Ì³£Å¥¨£¤F¡A¨äÁ`·N¬O¤°»ò©O?¨ì©³¦ó¬°¡§¤H©Ò·íºÉªº¥»¤À¡¨©O?µÛªÌ¯S¤_®Ñ¤§µ²§À²M·¡ªº¡B²¬Aªº¡BÀµ¤Áªº»¡©ú:§Y¡§·q¬È¯«¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡C¡K¡K¦]¬°¤H©Ò§@ªº¨Æ¡A¡K¡KµL½×¬Oµ½¬O´c¡A¯«³£¥²¼f°Ý¡C¡¨

    (¤@)¨¥©ú©v±Ðªº®Ú¥»¬O·q¬È¯«¡X¡X¹ï¯«µL·q¬È¡A®Ú¥»½Í¤£¨ì©v±Ð¡C¤Hªº©v±Ð«H¥õ¡A¥þ¦b¨ä·q¬È¯«ªº¤ß¦p¦ó¡C

    (¤G)©v±Ðªº²zªk§Y¦u¯«ªº»|©R¡X¡X©v±Ð¥Í¬¡¡A¹ï©ó¯«»¡¡A§Y¦s·q¬Èªº¤ß¡F¹ï©ó¬°¤H»¡¡A§Y¿í¦u¯«ªº»|©R¡C¦b¯««e¦³·q¬È¡A¤£¯à¤£ÂÔ¦u¯«»|¡F¯àÂÔ¦u¯«»|¡A¤£¯à¤£¦b¯««e¦³·q¬È¡C

    (¤T)©v±ÐªºÂkµ²§YÅ¥¯«ªº¼f§P¡X¡X¡§¦]¬°¤H©Ò§@ªº¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơAµL½×¬Oµ½¬O´c¡K¡K¯«³£¥²¼f°Ý¡C¡¨¥@¤W¸U¨ÆÁö¬ÒµêªÅ¡A±©¦³¤@¨Æ¤£µêªÅ¡A§Y:·q¬È¯«¡AÂÔ¦u¯«»|¡A¨D¥Ã»·ªº¥Í©R¡C²×¦³¤@¤é¤Ñ¦a³£­n¼o¥h¡A§Ú­Ì¦b¯««e©Ò¦¨¨Æ¥\¡A«o¤£¯à¼o¥h¡A¦]¬°¯«­n¼f°Ý§Ú­Ìªº¤@¤Á¨Æ¡A¡§³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơA¯«³£¥²¼f°Ý¡C¡¨§Ú­Ì¥i¤£¦b¯««e¦s¤ß·q¬È¡A®É®É´¯¶}¤ßÃh¡AÅý¯«Å³¹î¡A¦A¤£«×µê¯Bªº¤H¥Í¡A±©¨D¦b¤Z¨Æ¤W¡A»X¯«³ß®®¡A§@¤@­Ó¯u¦³´¼¼zªº´¼¼z¤H¶Ü?

    ¡§µêªÅªºµêªÅ¡AµêªÅªºµêªÅ¡A¤Z¨Æ³£¬OµêªÅ¡C¡¨¨s³º¤°»ò¤£µêªÅ©O?¶Ç¹DªÌ»¡:¡§Á`·N´N¬O·q¬È¯«¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡A³o¬O¤H©Ò·íºÉªº¥»¤À¡C¡¨³o¬OµêªÅ¤¤ªº¤£µêªÅ¡C¥»®ÑÁ`µ²¡A§Y±q¸U¨Æ¬ÒªÅ·í¤¤¡A¨D±o¤£µêªÅ¡A­z¨ìµêªÅ¤¤ªº¤£µêªÅ¡A¨Ï¤@¤ÁµêªÅªºµêªÅ¡A¬Ò¤Æ¬°¤£µêªÅªº¤£µêªÅ¡F¨Ïµê¯B¤H¥Í¤Æ¬°³Ó§Q¤H¥Í¡F§â¦Û§Qªº¤H¥Í¡A¤Æ¬°§Q¥Lªº¤H¥Í¡FªG¦p¦¹³oµêªÅ¤§µêªÅªº¸U¨Æ¸Uª«¡A§Y¥²Åã¥X¥¦ªº¹ê»Ú®Ä¥Î¡A§Y±qµêªÅ¤¤¬Ý©ú¨äµêªÅªº­ì¦]¦ó¦b¡AµêªÅªº¨s³º¬°¦ó¡F§Y©óµêªÅªºµêªÅ·í¤¤±q¦Ó¨D±oµêªÅ¤¤ªº¤£µêªÅ¡F®ø·¥ªº¤H¥Í¡AÁصM§Y¤Æ¬°¿n·¥ªº¤H¥Í¤F¡C

 

 

¶Ç¹D®ÑÁ¿¸Ñ¢w¢wµ½¨Æ»P¤H¥ÍµêªÅ(´^ºÖ)

 

¤»¡Bµ½¨Æ»P¤H¥ÍµêªÅ

 

¶Ç¹D®Ñ¤Q¤@¡D¤Q¤G³¹

¡@¡@¤W«Òªº®¦¨å¬O°÷§Ú¥Îªº¡A·PÁ¯«ªº®¦¨å¡A°ö´Ó§Ú­Ì³o­Ó·|ª½¨ì¤µ¤é¡A¦³³\¦h³£¬O¾®¦¨¹½¥@¯f¡A¦ý³o³£¬O¸t¸g»¡ªº¡A¤é¥ú¤§¤U¡A¤@¤Á³£¬OµêªÅ¡CÄU«j§Ú­Ì©ïÀY¥õ±æ¤é¥ú¤§¤Wªº¥Ã»·ªº¥D¡AÂÇú¦¤é¥ú¤§¤UªºµêªÅ¡A¨Ï§Ú­Ì¥õÆ[¤Ñ¤Wªº¯«¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú­nÁ¿¨ì³Ì«áªº¨â³¹®Ñ¡A¤Q¤@³¹§Ú©w¦W¬°µ½¨ÆµêªÅ³¹¡C§Y¬O»¡¡A¥@¤W¸U¨Æ³£¬OµêªÅªº¡A¥@¬É¤Wªºµ½´c¬O¤é¥ú¤§¤Uªº¤u§@¡A¬O¤HÃþÀ³°µªº¤u§@¡A§Ú­ÌÀ³¶¶ªA¯«ªº·N¦®¡A¦h°µ¯«ªº¨Æ¤u¡C¥i±¤¤H»·Â÷¯«ªº·N¦®¡A§@¤Ï¹ï¯«ªº¨Æ¡A¦æµ½¨Æ¦n¦ü¼»ºØ¦b¤ô­±¤W¤@¼Ë¡A³o¬O«Ü½k¶îªº¨Æ¡A¦ý³o²z¦³¤@¥y¸Ü¡A¡u¤é¤l¤[¤F¡A¥²¦³¦¬¦¨¡v¡AÀ³±N±Ï¤HªººÖ­µºØ¤l¡A¼»¦b¥@¬É¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ®É¡A¥ç¦³¤H·|»¡¡A»P§ÚµLÃöµL¯q¡A¦ý¥Dªº­«¥Í¯à¤O¡A¨ì¤F§Ú­Ì¤ßùØ¡A·|¨Ï§Ú­Ì­«¥Í¹L¨Ó¡A¦æµ½¨Æ¤£¥²¤Ó¤p¤ß¡A©ÎºÃ´b¡C

¡@¡@½Ð¬Ý¤Q¤@³¹¥|¸`¡A¡u¬Ý­·ªÌ¥²¤£¼»ºØ¡A±æ¶³ªº¥²¤£¦¬³Î¡A³o­Ó¬O¯ÑºØªÌªº¹D²z¡CºØ¥Ðªº¤H¡A¦p¹J¦³¤j­·®É¡A¬O¤£¥h¼»ºØªº¡A¦³¶³«B®É¤@©w¤£´±¦¬³Î¡A³o¬O¦ÛµMªº¹D²z¡C

¡@¡@«H¥Dªº¤H¡A¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A¤@©w¦³§ïÅܪº¡A¥B¦³ªG¤lµ²¥X¨Ó¡A¦³®É¤]¦³¯«ªº¶ø§®¡A§Ú­Ì¤£¯à©ú¥Õ¡A§@ªÌ»¡¡G§A¤£¥i§åµû¤ÎºÃ´b¡C¯«¬O¥þ¯àªº¡A¬ì¾ÇÁö¬O¸U¯à¡A¦ý¤´¦³­­¨î¡A¥þ¯àªº¯«¬OµL­­¨îªº¡C¥þ¯àªº¯«¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A­Y§A¤£«H¤W«Òªº¥þ¯à¡A«h¤£¬Û«H¬ì¾Çªº¸U¯à¡A§Ú­Ì°µ¨Æ¡A¤£¥²¤Ó¹LºÃ´b¡A¦]¬°¤é¥ú¤§¤U¤@¤Áªº¨Æ¡A³£¬OµêªÅªº¡A©ïÀY¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº¥D©Ò°µªº¨Æ¡A¤@¤Á³£¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A­Y¬O¦n¨Æ¡A§Ú­ÌÀ³»°§Ö¥h°µ¡A¸t¸g»¡¡A­n¶Xú¦¥Õ¤é§Ö¨Ç°µ¨Æ¡A¸t¸g¦³¨â­Ó¤j¤é¤l¡A¤@­Ó¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡A¤@­Ó¬O¥¼§I²{ªº¡A¼f§P¤é¤l¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤H¥ç¦³¨â­Ó¤é¤l¡A¤@­Ó¬O¥Í¤é¡A¤@­Ó¬O¦º¤é¡A³o³£¬O¤é¥ú¤§¤U¦×¼¤ªº¤é¤l¡AÃö©óÆF»î¥ç¦³¨â­Ó¤é¤l¡A¤@¬O±o±Ïªº¤é¤l¡A¤@­Ó¬O¼f§P«á¨I²_ªº¤é¤l¡A¥»³¹»¡¤é¥ú¤§¤U¡Aµ½¨Æ¤]¬OµêªÅªº¡C

¡@¡@½Ð¬Ý¤Q¤@³¹¤Q¸`¡A¡u©Ò¥H§A·í±q¤ß¤¤°£·T·Ð¡A±q¦×Åé°£¥h¨¸´c¡A¦]¬°¤@¥Íªº¶}ºÝ¡A©M¥®¦~¤§®É¡A³£¬OµêªÅªº¡v¡A¦U¦ì¡I³o¤£¬O§Ú»¡ªº¡A¬O§@ªÌ»¡ªº¡A¦b¤é¥ú¤§¤U¡A¤@¤Á³£¬OµêªÅ¡A§Ú­Ì¦b¤é¥ú¤§¤U©Ò¨ü¨ì¦×Å骺¨¯­W¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤@©w¥i¥HÂÇú¦­C¿qªº®¦¨å¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C

¡@¡@¥@¬É¯È·~³Ì²±ªº°ê®a¡A¬OªâÄõ¡A¥L°ß¤@ªº­ì®Æ¬O¥Õ¥Ö¾ð¡A¤H¨ü¯«ªº§ï³y¤]¬O³o¼Ë¡A¬O¦b¤é¥ú¤§¤Uªºµ½¨Æ¡AÅܬ°§ï³y§Ú­Ì¡A¤@ª½¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C¦b¤é¥ú¤§¤U»â¨üºÖ­µªº¡A´N¤£µêªÅ¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤G³¹¦W¬°¤H¥ÍµêªÅ³¹¡C

¡@¡@¤H¥Í¦b¥@¡A¤@¤Á³£¬OµêªÅ¡AµêªÅ¡AµêªÅ¡K¡K¡A®É¤é¹L¥h¤F¡A«KÂk¨ì¯«¨ºùØ¥h¡A½Ð¬Ý¤Q¤G³¹¤C¸`¡A¡u¹Ð¤gÂk©ó¦a¡AÆF¤´Âk©ó½çÆFªº¤W«Ò¡A³oùØ©Ò»¡ªº¡A´N¬O¤Q¤G³¹¤@¦Ü¤»¸`ªºµêªÅ¡C

¡@¡@¤é¥ú¤§¤U¤@¤ÁªºªF¦è³£­n¯}Ãa¡A¦ý¤H¬O¥ÎËô¤g³y¦¨¡A«KÂk¦^Ëô¤g¡A¡u¤H¡v¡B¦³¤@¥ó¤ñ¥ô¦óª«§óÄ_¶Qªº¡A´N¬O¤Hªº¡uÆF¡v¡A¦]¬°¤H¦³¤@ºØ¡uÆF¡v¡A¬O°ª©ó¤@¤Á¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¨­Åéùئ³¡uÆF¡v¡A¬G¥@¬É¤W¡A¤@¤Áªº¦×Åé³£¬OµêªÅªº¡A¦ý§Ú­Ì¦³¤@­ÓÄ_¶QªºÆF¡A½Ð¬Ý¤Q¤G³¹¤@¸`¡G¡u§A¶Xú¦¦~¥®¡A°I±Ñªº¤é¤l©|¥¼¨Ó¨ì¡A´N¬O§A©Ò»¡¡A§Ú²@µL³ß¼Öªº¨º¨Ç¦~¤é¥¼´¿Á{ªñ¤§¥ý¡A·í°O©À³y§Aªº¥D¡v¡A¦~¥®¬O»¡¸Ü¦b¤é¥ú¤§¤Uªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n°O©À³y§Ú­Ìªº¥D¡A­n«H¾a¥L¡A¶Ç´­¥LªººÖ­µ¡A§Ú­Ì«H­C¿q¡A¶Ç¥LªººÖ­µ¤£¬O®{µMªº¡A½Ð¬Ý¥½«á¨â¸`¡A¡u³o¨Ç¨Æ³£¤wÅ¥¨£¤F¡AÁ`·N´N¬O·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡A³o¬O¤H©Ò·íºÉªº¥»¥÷¡A¦]¬°¤H©Ò§@ªº¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơAµL½×¬Oµ½¬O´c¡A¤W«Ò³£¥²¼f°Ý¡v¡C³oùزM·¡«ü¾É§Ú­Ì­n·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡A¬OÀ³ºÉªº¥»¥÷¡C

¡@¡@Á¿§¹®Ñ¤§«á¡A´²·|¦^®a¡A½Ð¬Ý¬Ý­ôù¦è®Ñ¤T³¹¤@¦Ü¥|¸`¡A¦]¬°³o³£¬O¤W­±ªº¨Æ¡A¨D¥D¦h¦h«jÀy§Ú­Ì¡A¥õ±æ¤é¥ú¤§¤Wªº¨Æ¡C¢w¢w ´^ºÖ¡m¶Ç¹D®ÑÁ¿¸Ñ¡n

 

 

¶Ç¹D®Ñºà°O(¤Q¤@³¹)(¤_¤¤ÌÉ)


¡@¡@¤Î®É¼»ºØ

¡@¡@¦­±á­n¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡]¶Ç¤@¤@¡G6¡^

¡@¡@¦ÛµM¬É¦³¨Ç©_§®ªº³W«ß¡A¦pªG§Ú­Ì¯d·NÆ[¹î¡A¥i¥H±oµÛ´¼¼z¡C¨ä¤¤¦p¡G¥¢¥h¤~¥i±oµÛ¡A¦º¤~¥i±o¥Í¡Aªí­±¬Ý¬O¥Ù¬Þªº¡A«o¬O¹ê¦bªº¡C
¡@¡@¦b¶T©ö¤W¡A¹A¨Æ¤W¡A³£¬O¦p¦¹¡C¹B³¨ì»·¤èªº¶T©ö¡A¬O¦³«_ÀI¦¨¤Àªº¡C¥»¨Ó¥i¥H§@¬°­¹ª«ªºÂ³­¹¡A¸Ë¦b²î¤W¡A±q¤ô­±¹B©¹§Oªº¦a¤è¡A¥i¯à¤£¦A¬Ý¨£¤F¡A«o¥i¥H±o§Q¡]½e¤T¤@¡G14¡^¡C¼»¤UºØ¤l¬O¥¢¥h¤F¡A¤£¨£¤F¡C¤£ÁA¸Ñªº¤H¡A¹çÄ@§y¿n³­¹¦b¦Û®a­ÜùØ¡A¥i¯à´N¾`Äê¤F¡C©Ò¥H¤£­n¿n¦s¦b­Ü¡A°Q­Ó²´«eÅw¡F¡§¯ÑºØªº·í¦sµÛ«ü±æ¥h¯ÑºØ¡¨¡]ªL«e¤E¡G10¡^¡A¤Å§[±¤¤£¤UºØ¡C¡§¤ÖºØªº¤Ö¦¬¡A¦hºØªº¦h¦¬¡A³o¸Ü¬O¯uªº¡¨¡]ªL«á¤E¡G6¡^¡C©Ò¥H¡A­nºB´nªºªÖ¤Àµ¹¤H¡A¤À±o¶V¦h¡A¦¬¦¨¤]¶V¦h¡C¡]¶Ç¤@¤@¡G1-2¡^
¡@¡@¼»ºØ­n¤Î®É¡A­nª§¨ú®É¶¡¡A¦]¬°¼»ºØªº©u¸`¤£¬O¥Ã¤[ªº¡A·|«Ü§Ö¹L¥h¡C¡§¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C¡¨¡]ªL«á¤»¡G2¡^±N¨Ó¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¡A®¦¨å®É¥N´N¹L¥h¡A¯«ªº¤½¸q¼f§P´NÁ{¨ì¦a¤W¡A¹³¶³¿nº¡¤F«B¡A´N­°¦b¦a­±¤W¡C¦Ó¥B¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¡A¤Hªº¥Í©R­n²×¤î¡A¹³¾ð­Ë¤U¥h¡F¨º®É¡A¥Ã¥Í¥Ã¦º¤w¦¨©w§½¡A¡§¾ð­Ë¦b¦ó³B¡A´N¦s¦b¦ó³B¡¨¡]¶Ç¤@¤@¡G3¡^¡C²{¦b¤H»µ±¥±`¥Î¡§³ì¤ì¨äºR¡¨ªº¸Ü¡A¯uªºµL½×¬Æ»ò¤j¾ð³ì¤ì¡A¥i¥H½®½ª¹³¤s¤@¼Ë¡A¤´µM¤£¯à§K©ó­Ë¤U¡C
¡@¡@¡§¬Ý­·ªº¥²¤£¼»ºØ¡A±æ¶³ªº¥²¤£¦¬³Î¡C¡¨¡]¶Ç¤@¤@¡G4¡^¤£­n¬ÝÀô¹Ò¡A«OùÄU«j´£¼¯¤Ó¡G¡§°È­n¶Ç¹D¡FµL½×±o®É¤£±o®É¡AÁ`­n±M¤ß¡¨¡]´£«á¥|¡G2¡^¡C¤S§i¶D¥[©Ô¤Ó±Ð·|¡G¡§§Ú­Ì¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡F­Y¤£¦Ç¤ß¡A¨ì¤F®É­Ô´N­n¦¬¦¨¡¨¡]¥[¤»¡G9¡^¡C¦]¦¹¡A­n«ùÄò®ï¶Ô¤u§@¡G¡§¦­±á­n¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D­þ¤@¼Ëµo©ô¡F©Î¬O¦­¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O¨â¼Ë³£¦n¡C¡¨¡]¶Ç¤@¤@¡G6¡^¯«­nÍ¢ªº¤u¤H®ï¶Ô¤u§@¡AÁ`¤£Åý¥L­Ì¥ýª¾¹D­þùتº¨Æ¤u¡A·|¦¬¦¨³Ì¤jªºªG®Ä¡C¤â´xªº¤@¤ù¶³¡Aªì®É·L¤p¡A«á¨Ó«oº¡¥¬¤ÑªÅ¡A¦¨´þ¼í¥þ¦aªº¤j«B¡C¶¶±q¯«ªº¤Þ¾É¡A±a»â¤@­Ó¥­±`¤H«H¥D¡A·|¦¨¬°¯«­«¥Îªº¾¹¥×¡A§ïÅܤ@­Ó®É¥N¡C
¡@¡@¯«ªº¹²¤H¡A­n©¾¤ß¾Ì«H¨Æ©^¡A¤£¸Ø¤f¦Û¤v¡F¹ï©ó¯«©Ò¦w±Æªº¡§¥Ð¦a¡¨¡]ªL«e¤T¡G9¡^¡A¤£¯à¦³©Ò°¾·R¡A¿ï¾Ü¡A¤£¥i´Â¤T¼Ç¥|¡A¨£²§«ä¾E¡A¤]¤£¥i«æ¥\¦n§Q¡A©Þ­]§Uªø¡F§ó¤£§â§Æ±æ±H°U¦b¬Æ»ò¤Hªº¨­¤W¡A¥u¥õ±æ¥æ°U²ø½[ªº¥D¡C§Ú­Ì®¦½ç©Î¦³¤£¦P¡A¦ý³£­n·Ó¥Dªº¦®·N¡A©¾©ó©Ò°U¡A®ï¶Ô¤u§@¡C

 

 

¶Ç¹D®Ñ(¤Q¤@³¹)(±d¨Ó©÷)

 

²Ä¤Q¤@³¹

¶Ç¹DªÌªºÄU§i

½×¬IÀÙ¡]1-8¸`¡^

¤Q¤@1         ·í±N§AªºÂ³­¹¼»¦b¤ô­±¡A¦]¬°¤é¤[¥²¯à±oµÛ¡C

¾aµÛ¥D¡A©¾¤ß¥h°µ

³o¬O¤°»ò·N«ä¡A§Ú­Ì¤£¤j²M·¡¡A¤@¯ë¸ÑÄÀ´N¬O­n¦³«_ÀIªººë¯«¡C¡u³­¹¼»¦b¤ô­±¡v¥i¯à·|ı±o»¡¬O°µ¯è®üªº¤u§@¡C·íµM¥H¦â¦C¬O«D±`©È¯è®üªº¥Á±Ú¡F¦Ó¥B¯è®ü¦b¥H«e¡]¹³²ï¤h¤ñ¨È¼gªº«Â¥§´µ°Ó¤H¡^¬O«Ü¦MÀIªº¡C¬O¤£¬O»¡§Ú­Ì­n¦³³oºØ«i´±ªº§ë¸ê¡H¤£¤j²M·¡¡A¥i¥H³o¼Ë¸ÑÄÀ§a¡C¡u¤é¤[¥²¯à±oµÛ¡v¦pªG³o¸ò¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤E³¹20¸`¤À»Èµ¹¹²¤Hªº¤ñ³ë¡]­n¹²¤H¥h°µ¥Í·N¡BÁÈ¿ú¡B¥B­n¿n·¥ªºÁÈ¡^¡A­Ë¬O¦³¤@ÂI¹³¡C¤]´N¬O»¡¨º³Q³d³Æªº¹²¤H¥L¬O¤£°µ¨Æ¡A¦]¬°¦h°µ¦h¿ù¡B¤Ö°µ¤Ö¿ù¡B¤£°µ¤£¿ù¡C¨ä¹ê­è¦n¬Û¤Ï¡A¦pªG¤£°µ¤£¿ùªº¸Ü¡A¥L´N¥Ç¤F¤@­Ó³Ì¤jªº¿ù»~¡A´N¬O¥L¤°»ò¥¿½Tªº¨Æ³£¨S¦³°µ¡C§Ú­Ì°ò·þ®{·íµM¤]ÂÔ·V¤p¤ß¡A¤£¹L¡A¥h¾aµÛ¥Dµ¹§Ú­Ì¨¬°÷ªº®¦½ç¡B¯à¤O¡A¤S¦³²M·¡ªº¤è¦V¡A§Ú­Ì´NÀ³·í©¾¤ß¥h°µ¡C¾ã­Ó¸t¸g¡]¥]¬A¶Ç¹D®Ñ¡B½e¨¥¡^³£Á¿¤@­Ó°ò·þ®{¡B¯«ªº¨à¤k¬O«Ü¶Ô§Öªº¡C¡u³­¹¼»¦b¤ô­±¡v¤]³\¬O¤@ºØ«_ÀI¡B¯è®üªº¤u§@¡F´N·Ó¦r­±¨ÓÁ¿¡A¤£¬O¦bÁý³½¡A¬O¤£¬OÁ¿¦³®É§Ú­Ì¦b°µ§ë¸ê³o¤@Ãþ¨Æ±¡®É¡A¯uªº¦n¹³§â¿ú¥á¦b¤ô¸Ì¡B¦n¹³¨S¤°»òµ²ªG¡A¦ý¦pªG¬OºÉ¤ßªº¥h°µ¡A¡u¤é¤[¥²¯à±oµÛ¡v¡C¦pªG¬Ý¤U¤å¡G

¤Q¤@2         §A­n¤Àµ¹¤C¤H¡A©Î¤Àµ¹¤K¤H¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D±N¨Ó¦³¤°»ò¨aº×Á{¨ì¦a¤W¡C

­n«H¾a¤W«Ò¡B¹ï¤H¨}µ½

¬O¤£¬O»¡§â§AªºÂ³­¹µ¹¤C¡B¤K­Ó¤H¡]¤£¬O¤Ö¼Æ¡^¡A´N¬O§A¦æµ½¡C¦æµ½¸ò§â¡u³­¹¼»¦b¤ô­±¡v¬O¤@¼Ë¡A´N¬O¦n¹³¦å¥»µLÂk¡F¥á¦b¤ô¤W¡B¤Àµ¹§O¤H¡A¦Û¤v´N¨S¦³¤F¡C¦ý³o¸Ì¬O¤£¬O»¡³o¥@¬É³o»ò¦MÀI¡A§A­n¹ï¤Hµ½¨}¡B¦Ó¥B¹ï¦h¤Hµ½¨}¡]³Ì¤Ö¤C¡B¤K­Ó¡^¡A¥H­P©ó¹³¡u¾Ô°êµ¦»ôµ¦¡v¸Ì¶¾¿Ü§ä¬¾¨ß¤T¸]¡G§Ú¦b¦MÀIªº®É­Ô­nÀ°§A¹w³Æ¤T­Ó¥i¥H°k¤`ªº¦a¤è¡A¦Ó¸g¤å³o¸Ì¡A­n¦³¤C¡B¤K­Ó¥i¥H°k¤`ªº¦a¤è¡C©ÎªÌ¹³¨º¤£¸qªººÞ®a§â¤í¥D¤H¿úªº§K¤F¶Å¡A¦n¥s¥L¥H«á¥i¥H¥h¨º¸Ì¦Y¶º¡C³o¸Ì¤Àµ¹¤C¡B¤K­Ó¤Hªº·N«ä¬O¤£¬O´N¬O¡G¨ì¥H«á§A¦³¨aº×¡B¨S¦³¿ú¡B³£¨S¦³ªº®É­Ô¡A§A¯à¨ì¥L­Ì¨º¸Ì¥h¦Y¶º¡C§Ú·Q¸t¸g¸Ì¬O¦³³o¼Ëªº±Ð°V¡A§ÚÁöµM§â³o¸ò¤£¸qªººÞ®a¡B¬K¬î¾Ô°êªº¨Æ±¡³s¦b¤@°_¡A¦ý§Ú·Q³Ì­«­nªº¡A¸t¸g¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì¥u¬O·|ÂÔ·V¦æ¨Æ¡B­n«Ü¤p¤ß¡B­nª¾¹D¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¥H­P©ó­n¹ï¤H«p¹D¤@ÂI¡A¦³¤@¤Ñ¤H®a¯à°÷¦^³ø§Ú­Ì¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¥u¬O¤@ºØÅv¿Ñ¡B¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡A³o¨Ã¤£¬O¹ï¤W«Òªº«H¾a¡B¤]¤£¬O¹ï¤H¯u¥¿ªº¨}µ½¡C§Ú·Q¸t¸g¨Ã¤£¹ªÀy§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡F¨Æ¹ê¤W¸t¸g®£©È¸T¤î§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡C¸t¸g­n§Ú­Ìªº¹ï¤H¨}µ½¡A¤£¬O¨ººØ¤u©ó¤ß­p¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¹ï¤W«Òªº«H¾a¡B©M¹ï¤Hªº¨}µ½¤W¡C©Ò¥H§â¡u³­¹¼»¦b¤ô­±¡v¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¿n·¥ªº§@­·¡B¦Ó¥B¦³¨Ç«_ÀI¡B¤]¦³¹ï¤Hµ½¨}¡F§Ú­Ìª¾¹D¤µ¤Ñ¤]³\¯«§â¿ú©ñ¦b§Ú­Ì³o¸Ì¡B©ú¤Ñ¯«§â¿ú©ñ¦b¨º¸Ì¡F¤µ¤Ñ¯«¥s§Ú­Ì´I¶Q¡B©ú¤Ñ¥s§Ú­Ì³h½a¡C¤]¹³¶®¦U®ÑÁ¿ªº¤@¼Ë¡G´I¸Îªº¤H¦³¤@¤Ñ¤]³\«D±`»Ý­n½a¤H¬°¥Lë§i¡F¤£¬O¤]³\¦³¤@¤Ñ¡AÀ³¸Ó¤Ñ¤Ñ³£¬O¡A§A¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¨aº×¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¬O¥u¬OÂÔ·V¡A¬O­n§ó¹ï¤W«Ò¦³«H¤ß¡Aª¾¹D¦Û¤v¯uªº¹³¹Ð¤g¤@¼Ë¤°»ò³£¨S¦³¡B§Ú­Ì»Ý­n­Ê¾a¤W«Ò¡C

¤Q¤@3         ¶³­Yº¡¤F«B¡A´N¥²¶É­Ë¦b¦a¤W¡C¾ð­Y¦V«n­Ë¡A©Î¦V¥_­Ë¡A¾ð­Ë¦b¦ó³B¡A´N¦s¦b¦ó³B¡C

¤HºØ¤°»ò¡A¦¬¤°»ò

³o¸ò¤W­±¤]¥i¥H³s¦b¤@°_¡A´N¬O¦bÁ¿¨ì»¡¡G¡u¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡v¡C§A§â¡u³­¹¼»¦b¤ô­±¡vºØªº¬Oµ½¨}¤]¦n¡B¶Ô§Ö¤u§@¤]¦n¡A¦¬ªº´N·|¬OÂ×´I¡B´N·|¬O¦³¤@¤Ñ§A¤°»ò³£¥i¥H±oªº¨ì¡B¥i¥H±Ï«æ¡C§A²{¦b¦pªG¤£Â_ªºÀx»W¤F«B¤ô¡A¦³¤@¤Ñ·|¦³«Ü¦hªº«B¡F¦pªG§A¤Ñ¤Ñ¦V«n³oÃä¶É¦Vªº¸Ü¡A³Ì«á´N·|­Ë¦b«nÃä¡F¦pªG¦V¥_¶É¦V¡A´N·|­Ë¦b¥_Ãä¡C¤j·§³o¸Ìªº¸Üªº·N«ä¬O¡G¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡F¦]¦¹§A­n¿n·¥ªººØ¡A´N¦³¿n·¥ªº¦¬Ã¬¡GºØªº¬O¨}µ½¡B¤½¸q¡A¦¬ªº´N¬O¨}µ½¡B¤½¸q¡F¤£­n¦Û´Û¡AºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº´N¬O¤°»ò¡C·íµM³o¤£¬O»¡§Ú­Ì°µ¤°»ò¡A´N¥ß¨è¦bª«½è¤W±o¨ì¤°»ò¡A¦ý­Y¬O«H¾a¤W«Ò¡A¤@©w±o¨ì¤W«Òµ¹§Ú­Ìªº¯¬ºÖ¡F­Y¤£«H¾a¤W«Ò¡A´Nºâª«½èÂ×´I¡A¤]¤@©w·|¦³¦]¬°»·Â÷¤W«Ò¦Ó¨Óªº©G¶A¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¿n·¥¡C

¤Q¤@4         ¬Ý­·ªº¡A¥²¤£¼»ºØ¡F±æ¶³ªº¡A¥²¤£¦¬³Î¡C

¤ÅÂÔ·V¹L«×¦¨¤FÃi´kªºÂǤf

³o·N«ä§Ú·QÁÙ¬OºØ¤°»ò¦¬¤°»ò¡A¥u¬O¦A¥Î¤@­Ó¤£¦Pªº¤è¦¡¨Óªí¹F¡C¤°»ò¥s¡u¬Ý­·ªº¡A¥²¤£¼»ºØ¡v¡H¦U¦ìª¾¹D¦b¥H«e¡A¬Æ¦Ü¦b­C¿q¨º­Ó®É­Ô¡A¼»ºØªº¤ñ³ëÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º­ÓºØ¤l¼»¦b­þ¸Ì§¹¥þ¬Ý­·¡B­·§j¨ì­þ¸Ì´N¨ì­þ¸Ì¡CµM«á¦¬³Îªº®É­Ô¤£¥i¥H¦³«B¤ô¡A­Y¦³¤j¶qªº«B¤ô¡A¨º¦¬¨ÓªºªF¦è³£µoªÞ¤F¡F©Ò¥H­n°®§òªº®É­Ô¤~¦¬³Î¡C¦]¦¹¦b¤u§@ªº®É­Ô¡]¥]¬A¼»ºØ¡B¦¬³Î¡^±qÀY¨ì§À¦pªG¥u¬O¦b¬Ý¤Ñ®ð¡A¤£´±«_ÀI¡]¹³²Ä1¸`Á¿ªº¡^¡F©ÎÂǵۤ@¨Ç¥~¦bªº²z¥Ñ¡A¤£´±¿n·¥ªº¨Ó°µ¨Æ¡A¨º¥Ã»·¤£¯à°µ¡C¤]´N¬O»¡¡G¡u¤µ¤Ñªº­·¤Ó¤j¤F¡A¤@¼»ºØ´N¤£ª¾¹D§j¨ì­þ¸Ì¥h¡v¡B¬Ý°_¨Ó­·«Ü¤j¡A´N¤£¥h¼»ºØ¤F¡C©ÎªÌ»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤@ÂI­·³£¨S¦³¡AºØ¤l¤@©w¤£¯à¨ì¸Ó¨ìªº¦a¤è¡v¡B¤µ¤Ñ­·¤Ó¤p¤F¡A¤£¯à¼»ºØ¡C§A¦pªG¤Ñ¤Ñ§ä²z¥Ñ¡G­·¤Ó¤j©Î­·¤Ó¤p´N³£¤£¯à¼»ºØ¡F¤Ñ¤Ñ¦b¬Ý­·¡A§Æ±æ¦³¤@­Ó­·¬O­è­è¦nªº¡A¨º»ò¨º­·¥Ã»·¤£·|¨Ó¡B¥Ã»·¦³²z¥Ñ»¡³o­·ÁÙ¤£°÷¦n¡A©Ò¥H´N¤£¼»ºØ¤F¡C§Ú­ÌÂÔ·V¬O­nÂÔ·V¡A¦ýÂÔ·V¹L¤F«×¡AÅܦ¨Ãi´kªºÂǤf¡A¨º´N¤£¦n¡C¡u±æ¶³ªº¡A¥²¤£¦¬³Î¡v¤]¬O¡A¤µ¤Ñ·|¤U«B¡B¤£¯à¦¬³Î¡A¨º§A¥Ã»·³£¤£¯à¡F¦³¤Ú´x¤ù¤jªº¶³§A¤]·|ı±o·|¦³¶É¬Ö¤j«B¡A©Ò¥H¤£­n¥h¦¬³Î¡C§A­n¿n·¥¡B¦X²zªº¥h¤u§@¡I§Ú·íµM¤£¬O»¡§A§¹¥þ¤£­n¬Ý­·¡B¤]§¹¥þ¤£­n±æ¶³¡B§¹¥þ¤£­n¦ô­p¤@¤U§Ú²{¦b­n°µªº³o¨Æ¡A®ð­ÔÀô¹Ò¬O¦³§QÁÙ¬O¨S¦³§Q¡F§Ú­Ì­n¦Ò¼{¡B­n«ä·Q¡A¦ý§A­n­±­±­Ñ¨ì¡B§¹¥þ©P¨ìªº¸Ü¡A«Ü¥i¯à¨º¬O¤@­ÓÃi´kªºÂǤf¡A¤°»ò¨Æ³£°µ¤£¦¨¤F¡C

¤Q¤@5         ­·±q¦ó¹D¨Ó¡A°©ÀY¦bÃh¥¥°ü¤Hªº­L¤¤¦p¦óªø¦¨¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡F³o¼Ë¡A¦æ¸U¨Æ¤§¯«ªº§@¬°¡A§A§ó¤£±oª¾¹D¡C

·íµM§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬ì¾Çµo¹F¤F¡A§Ú­Ìª¾¹D¡u­·±q¦ó¹D¨Ó¡v¡F­·¬O«ç»ò§jªº¡B«ç»ò§Î¦¨ªº¡A¦a²yªº¦ÛÂà¡B®ðÀ£µ¥µ¥¡C¡u°©ÀY¦bÃh¥¥°ü¤Hªº­L¤¤¦p¦óªø¦¨¡v¡A¥H«e¤H¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì²{¦bª¾¹D¤F¡C¦ý³o­«ÂI·íµM¤£¬O»¡§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¬ì¾Ç¤ñ¥H«eµo¹F¡B§Ú­Ìª¾¹D¤F¡A¦Ó¬O§Ú­ÌÁ`¦³¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A§Ú­ÌÁ`¤£ª¾¹D¤W«Òªº²Ó¸`­n«ç»ò¼Ë¡C©Ò¥H§Ú­Ì¶V¬Û«H¤W«Ò´N¶V¤£¬O±J©R½×¡B¶V¤£·|»¡¡G¡u¤W«Ò³£¹w©w¦n¤F¡A´N¤£¥Î°µ¤°»ò¡v¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¤W«Ò«ç»ò¹w©wªº¡C¬Æ¦Ü§Ú­Ì´Nºâª¾¹D¤F¤@­Ó¤j¤è¦V¡A¤]¤£ª¾¹D­n«ç»ò¹ê²{¡C­C¿q¡BÀ±ÁɨȪº­°¥Í©M¥Í¥­¡A¤j®a³£ª¾¹D¡F¬Æ¦Ü­°¥Íªº¦aÂI¤]ª¾¹D¡A¦ýÍ¢¨Óªº®É­Ô´N¨S¦³¤Hªï±µ¡B¤]«Ü¤Ö¤H¬Û«HÍ¢¡C´N¬OÍ¢¹ê¦b¬O³o¨Ç³£Á¿¤F¡A¦ý¦]¬°§Ú­Ìªº°¾¨£¡B¤p«H¡Bª¾ÃѪº¤£¨¬¡A«D±`¥i¯à§Ú­ÌÁÙ¬O¤£ª¾¹D¡C§Ú­Ìª¾¹D³Ì«áªºµ²ªG·|¬O¤°»ò¡A´N¹³§Ú­Ì¨C­Ó°ò·þ®{µ´¹ïª¾¹D¤W«Ò¬O¥Î«p®¦«Ý§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦b³o«p®¦¤¤¶¡·|¸g¹L¦h¤Ö¦º½®«Õ¨¦¡B¦h¤ÖªºÁ}Ãø¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¨º»ò¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¡H´N¤£­n¥h²q¨º¨Ç¯«¦p¦ó¹w©wµ¥µ¥³o¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì­n°µªº´N¬O§â¯«¤w¸g±Ò¥Ü¥X¨Óªº¦n¦nªº¥h°µ¡C¥Ó©R°O¤Ü¤E³¹29¸`¡uÁô¯¦ªº¨Æ¬OÄÝ­C©MµØ¢w§Ú­Ì¯«ªº¡F±©¦³©úÅ㪺¨Æ¬O¥Ã»·Äݧڭ̡vÅã©úªº¨Æ´N¬O¤W«Ò§i¶D§Ú­Ìªº«ßªk¡B¸t¸g¡BºÖ­µ¡A§Ú­Ì·ÓµÛ¤W«Ò±Ò¥Ü¥X¨Óªº¥h°µ¡F¦Ü©ó¯«­n«ç»ò¼ËÂǵۧڭ̿í¦æÍ¢ªº¸Ü¡A­n¦¨´N¤°»ò¼Ëªº¨Æ¡A¨º§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥Dªº§@¬°¤@©w¬O³Ì¬ü¦nªº¡C§Ú­Ì´N¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡B´N«Ü¿n·¥ªº¥h§â³­¹¼»¦b¤ô¤W¡B´N¤£·|¤@¤Ñ¨ì±ß¬Ý­·¤£¼»ºØ¡B±æ¶³¤£¦¬³Î¡C«Ü¦h¨Æ§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦ýª¾¹D¤W«Ò¦b¹w©w¡B­pµe¤@¤Á¡F¦Ó¥B¤W«Ò¬O¶Ô§Öªº¡A§Ú­Ì¤]À³·í¶Ô§Ö´N¦n¤F¡C

¤Q¤@6         ¦­±á­n¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D­þ¤@¼Ëµo©ô¡F©Î¬O¦­¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O¨â¼Ë³£¦n¡C

Á`¬O¦b¯«­±«e¿n·¥¡B¶Ô³Ò

§A¸Ó°µªº´N°µ¡A¦­±á¨ì±ß¤W¡C³o¤]¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£­n¥ð®§¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦b¯«­±«eÁ`¬O¿n·¥¡BÁ`¤£®ø·¥¡BÁ`¬O¦³¬ß±æªº¡C§Ú­Ì¡u¤£ª¾¹D­þ¤@¼Ëµo©ô¡v¡A¦³®É¦­¼»ªº¦­µo©ô¡B¦³®É±ß¼»ªº¥i¯à¦­µo©ô¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì´N°µ§Ú­Ì¸Ó°µªº¨Æ¡C³o¤]¤£¬O»¡­n§Ú­Ì¨S¦³§PÂ_¡C¦³¨Ç¤H¤]³\§Ú­ÌÀ³¸Ó¦hªá¤O®ð¡B®É¶¡¦b¥L¨­¤W¡F¦³ªº¤H¤]³\¤Öªá¡A¦ý§Ú­ÌÁ`¬O·ÓµÛ¯«§i¶D§Ú­Ìªº¥h°µ¡A¤£¬OÃi´k¡B¤£¬Oµø¦Ó¤£¨£¡B¤£¬O¬G·N¤£¿í¦æ¤W«Òªº¸Ü¡C³o¸Ì§Ú­Ì¤]·Q¨ì¸²µå¶éªº¤ñ³ë¡G¦³¤H«Ü¦­´N¶i¥h¤u§@¡B¦³¤H¬O«Ü±ß¤~¶i¥h¤u§@¡Cµ²ªG¬O«Ü¦­¶i¥hªº¡A¥D¹ï¥L»¡¡G¡u®³§Aªº¨«§a¡v¡B°µ¤F¤@¤Ñªº¥L¦³©ê«è¡Aµ²ªG¬O±o¤£¨ì¤°»ò¡F³Ì«á¶i¥hªº¤Ï¦Ó¦n¡C¥i¯à¨â¼Ë³£¦n¡A¤£ºÞ¦­¼»¡B±ß¼»¡A§ÚÁÙ¬O¦A¤@¦¸»¡¡G§Ú­Ìª¾¹D¯«°µªº³£¦n¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«H¾a¡B¶¶ªAÍ¢¡B¿n·¥¥Í¬¡´N¦n¤F¡C¦Ü©ó¤µ¤Ñ¡B²{¹ê·|²£¥Í¤°»òµ²ªG¡A³o¤£¬O§Ú­Ì¯àª¾¹Dªº¡F´Nºâª¾¹D¤]¤£­«­n¡A­«­nªº¬O«H¾a¯«¡A²{¦b¡B¹L¥h¡B±N¨Ó³£¬O¤@¼Ë¡C

¤Q¤@7-8      7¥ú¥»¬O¨Î¬üªº¡A²´¨£¤é¥ú¤]¬O¥i®®ªº¡C8¤H¬¡¦h¦~¡A´N·í§Ö¼Ö¦h¦~¡FµM¦Ó¤]·í·Q¨ì¶Â·tªº¤é¤l¡C¦]¬°³o¤é¤l¥²¦h¡A©Ò­n¨Óªº³£¬OµêªÅ¡C

¿n·¥ªº¬¡¦n¯«µ¹ªº¤é¤l

©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥Í¬¡¨Ã¤£¬O¨S¦³·N¸q¡F¨S¦³¤W«Ò´N¨S¦³·N¸q¡A¦³¤W«Ò´N¦³·N¸q¡C§Y¨Ï¦b¼Z¸¨ªº¥@¬É¡A§AÄ@·N«H¾a¤W«Ò¡A§Ú­Ì¯à¦h¬¡´N¦h¬¡¡C¡uÂ÷¥@¨£¥D¡A¦n±oµL¤ñ¡v¡A¨º¬O³Ì¦nªº¡F¦ý¦pªG¯«¥s§Ú­Ì¬¡¦b¥@¬É¤W¡A§Ú­Ì¤]¬OºÉ¶q§Æ±æ¬¡±oªø¡B¬¡±o¦n¡C§Ú­Ì¤£³g¥Í¡B¤£©È¦º¡F¬Æ¦Ü´N¬O¦]¬°ª¾¹D³Ì¦nªº¬OÂ÷¥@¨£¥D¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£²²Åʳo¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¡C¦ý§Ú­Ì·Q¨ì³o¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¬O¤W«Ò³yªº¡A¦Ó¥B¤W«Ò­n§Ú­Ì¦b³oµh­Wªº¤H¥Í¸Ì­±¦]«H¾aÍ¢¦Ó¯à¨É¨ü¡B¯àµo¥X¥ú¨Ó¡A§Ú­Ì´NÄ@·N¬¡¤U¥h¡A¦Ó¥B¬¡±o³ß¼Ö¡F§Y«K¦³«Ü¦hªº¨¯­W©MÁ}Ãø¡A¨­Åé¤W¡B¦×Åé¤W¡C¤U­±§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¦³¦n¦h³vº¥³vº¥°I¦Ñªºµh­W¡A§Ú­Ì¤]·|·Q¨ì±N¨Ó¦³«Ü¦h¶Â·tªº¤é¤l¡]§Ú³o¤w¸g¦b¬°¤U­±­nÁ¿ªº¾Q¸ô¤F¡^³o¨Ç³£¬OµêªÅ¡A¦ý§Ú­Ì´N¬O«Ü¿n·¥ªº§â¯«µ¹§Ú­Ìªº¤é¤l¬¡¦n¡B°µ¦n¡C

¯«¥²¼f°Ý¡]9-10¸`¡^

¤Q¤@9         ¤Ö¦~¤H­þ¡A§A¦b¥®¦~®É·í§Ö¼Ö¡C¦b¥®¦~ªº¤é¤l¡A¨Ï§Aªº¤ßÅwºZ¡A¦æ§A¤ß©ÒÄ@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò·R¬Ýªº¡F«o­nª¾¹D¡A¬°³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¯«¥²¼f°Ý§A¡C

¬Ý¨ì³o¸Ì¡A§Ú­Ìªº¦~»´¤H·|³ßÅw®¶®¶¦³µüªº»¡¡G¡u³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥HÀH«K¤F¡C¡v§Ú­Ì¤£­nÀH«K¡A¯u¬O­n¬Ý¨ì¯«ªº½Tµ¹§Ú­Ì¦~¤Ö¡B¦~¥®ªº®É­Ô¡A¯S§O¦hªº¨É¨ü¡C¤p»¡®aAgatha Christie»¡³Ì©¯ºÖªº¬O¦³­Ó§Ö¼Öªºµ£¦~¡A§Ú·Q¦oÁ¿ªº¤£¹ï¡A¥ô¦ó¤@­Ó®É­Ô¡]¥]¬A±ß¦~¡^ªº§Ö¼Ö³£¬O¦nªº¡B¥ô¦ó¤@­Ó®É­Ôµh­W³£¤£¦n¡F·íµM§Ú­Ì§Æ±æ¬O¶V¨Ó¶V¦n¤~¦n¡C¦b«H¾a¯«ªº¤é¤l¸Ì·|¶V¨Ó¶V¦n¡A¦b¤£«H¾a¯«ªº¤é¤l¸Ì´N¶V¨Ó¶VÃa¡C¤Ö¦~¤H¡A§A¦b¥®¦~ªº®É­Ô­n§Ö¼Ö¡A³o¬O¯«µ¹§Aªº¡F·íµMÅwÅw³ß³ßªº¡A¦~»´ªº®É­Ô´N¦³¨º»ò¦hªº¼~·T¶Ü¡H¡u¨Ï§Aªº¤ßÅwºZ¡v³o©Òùªù¶Ç¹D®Ñ«e­±´N¦³Á¿ªº¡C¡u¦æ§A¤ß©ÒÄ@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò·R¬Ýªº¡v¡A¤ß©ÒÄ@ªº¡B²´·R¬Ýªº¡A§A¥i¥H°µ¡A¨º«eÃD¬O­nª¾¹D¤W«Ò·|¼f°Ý§Aªº¡A©Ò¥H§A¥²¶·¦b¶¶ªA¤W«Òªº±¡§Î¤U°µ³o¨Ç¨Æ¡B¿í¦æ¤W«Òªº¦®·N¡C§_«h§A³o·ÓµÛ¦Û¤v·Q°µªº¥h°µ¡A¨º´N¬OÅé¶K¦×Åé¡F´N¬O¶¶µÛ²´¥Øªº±¡¼¤¡B¦×Å骺±¡¼¤¡B¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¥h°µ¡A¨º´N¬O¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹»¡ªº¡uÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦n¥h¦æ¡v¡A¨º¬O³Q¤j¤jªº¼f§P¡B¬O«D±`¤£·íªº¡C¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¯«·|¼f°Ý§Ú­Ì¡C§Ú­Ì±`±`´N¬O¥h¦æ«o§Ñ°O¤F¯«·|¼f°Ý¡C¦Ó¥B¤£¦ý¼f°Ý¡A¯«ÁÙ·|«Ü¤½¥­ªº¦D»@¡B³B¸m¨º¨Ç¨S¦³·ÓÍ¢¦®·N¥h°µªº¡C¦bù°¨®Ñ¤G³¹6-11¸`¡u¥L¥²·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡C¤Z«í¤ß¦æµ½¡B´M¨DºaÄ£¡B´L¶Q¡A©M¤£¯à¦´Ãa¤§ºÖªº¡A´N¥H¥Ã¥Í³øÀ³¥L­Ì¡F±©¦³µ²ÄÒ¡B¤£¶¶±q¯u²z¡B¤Ï¶¶±q¤£¸qªº¡A´N¥H©Á«ã¡B´o«ë³øÀ³¥L­Ì¡C±N±wÃø¡B§x­W¥[µ¹¤@¤Á§@´cªº¤H¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡F«o±NºaÄ£¡B´L¶Q¡B¥­¦w¥[µ¹¤@¤Á¦æµ½ªº¤H¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¦]¬°¯«¤£°¾«Ý¤H¡C¡v¯«·|¼f§Pªº¡C§Ú­ÌÀ³·í«Ü§Ö¼Ö¡A¦]¬°¯«¬O­n§Ú­Ì«Ü§Ö¼Ö¡A¦ý§Ú­Ìªº§Ö¼Ö¬O¤£¬O«Ø¥ß¦b¯«ªº¸Ü¸Ì¡H

¤Q¤@10       ©Ò¥H¡A§A·í±q¤ß¤¤°£±¼·T·Ð¡A±q¦×Åé§J¥h¨¸´c¡F¦]¬°¤@¥Íªº¶}ºÝ©M¥®¦~¤§®É¡A³£¬OµêªÅªº¡C

¤£·q¬È¤W«Ò¡A³£¬OµêªÅ

«e­±»¡¥®¦~­n§Ö¼Ö¡A³o¸Ì¤S»¡¡u¤@¥Íªº¶}ºÝ©M¥®¦~¤§®É¡A³£¬OµêªÅªº¡v¡H³o³£¬O«ü¦pªG§A¤£·q¬È¤W«Òªº¸Ü¨º´N³£µêªÅ¡C¦ý¦pªG§A§â¯«Â\¦b¥kÃä¡]§Ú±N§AÂ\¦b¥kÃä¡A§K±o§Ú±o¸o§A¡^¡B¬O´L¥D¬°¤j¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§Ö§Ö¼Ö¼Öªº°µ¡B¤£­n·T·Ð¡C¤£­n·T·Ð¡A¥t¤@­Ó´N¬O­n§â¨¸´c¥h±¼¡C¨¸´c¤@©w±a¨Ó·T·Ð¡A§Ú²`²`·Pı¨ì¤H¶V¦b´c·í¤¤¡A¤£¤@©w­n±þ¤H©ñ¤õ¡A´N¹³§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤@¯ë¬Ý¨ìªº¡A¤£ºÞ¬O¤¤¡B¦Ñ¡B«C¦~¡A¶V¨Ó¶V¦h¨¸´c¡FªF¦è¶V¨Ó¶V¦h¡B¶V³g°ý¡B¶V§Ñ°O¤W«Ò¡Aµ²ªG´N¬O¶V¦hªº·T·Ð¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¡u±q¦×Åé§J¥h¨¸´c¡v¡B§ð§J¤v¨­¡B¥s¨­ªA§Ú¡A§Ú­Ì´N¤]¯à°÷¥h±¼¨º¨Ç·T·Ð¤F¡C¦pªG¤£¥h§JªA¨º¨Ç¨¸´c¡B¦×Å骺±¡¼¤ªº¸Ü¡A´N¬OµêªÅ¦Ó¥B·T·Ð¡C¸Ö½g¤Ê¤E½g5¸`¡u§A¨Ï§Úªº¦~¤é¯¶¦p¤â´x¡F§Ú¤@¥Íªº¦~¼Æ¡A¦b§A­±«e¦p¦PµL¦³¡C¦U¤H³Ìí§´ªº®É­Ô¡A¯u¬O¥þµMµê¤Û¡v¡C

 

 

¶Ç¹D®Ñ²Ä¤Q¤@³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

 

²Ä12Á¿

 

ºÉ¤W¥»¤À

   

Ū¸g¡G¶Ç11³¹

¤º®e¡G

¤@¡B®æ¨¥·J½s

1¡BºÉ¤W¥»¤À

11:1  ·í±N§AªºÂ³­¹¼»¦b¤ô­±¡A¦]¬°¤é¤[¥²¯à±oµÛ¡C 

11:2  §A­n¤Àµ¹¤C¤H¡A©Î¤Àµ¹¤K¤H¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D±N¨Ó¦³¤°»ò¨aº×Á{¨ì¦a¤W¡C 

11:3  ¶³­Yº¡¤F«B¡A´N¥²¶É­Ë¦b¦a¤W¡F¾ð­Y¦V«n­Ë¡A©Î¦V¥_­Ë¡A¾ð­Ë¦b¦ó³B¡A´N¦s¦b¦ó³B¡C 

11:4  ¬Ý­·ªº¥²¤£¼»ºØ¡F±æ¶³ªº¥²¤£¦¬³Î¡C 

11:5  ­·±q¦ó¹D¨Ó¡A°©ÀY¦bÃh¥¥°ü¤Hªº­L¤¤¦p¦óªø¦¨¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡A³o¼Ë¡A¦æ¸U¨Æ¤§¡@¯«ªº§@¬°¡A§A§ó¤£±oª¾¹D¡C 

11:6  ¦­±á­n¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D­þ¤@¼Ëµo©ô¡G©Î¬O¦­¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O¨â¼Ë³£¦n¡C 

11:7  ¥ú¥»¬O¨Î¬üªº¡A²´¨£¤é¥ú¤]¬O¥i®®ªº¡C 

11:8  ¤H¬¡¦h¦~¡A´N·í§Ö¼Ö¦h¦~¡FµM¦Ó¤]·í·Q¨ì¶Â·tªº¤é¤l¡C¦]¬°³o¤é¤l¥²¦h¡A©Ò­n¨Óªº³£¬OµêªÅ¡C 

¥»³¹§@ªÌÄ~Äò±Ð¾É¡C¶}ÀY³o¸Ì»¡­n¦³ªø»·ªº²´¥ú¡C´N¹³§ë¸ê¸g°Ó¡A¤£¤@©wµu´Á¤§¤º´N¨£¨ì®Ä¯q¡C«H¾a¯«¤]¬O³o¼Ë¡A¤é«áªº¤H¥Í¤§¸ô¯«·|«ç»ò±a»â¡A²×·¥Âk±J¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¡A³o¨Ç³£¤£¬O¤@¤U¤l´N¯àª¾¹Dªº¡C´N¦n¤ñ¹A¥Á§â³­¹¼»¦b¤ô­±¤W¡A©úÅã¬O¨S¦³¦¬Ã¬ªº¡C¦ý¬O¡A¥u­n°í©w¥õ±æ¯«¡A¯«¥²©w¯¬ºÖ¡]1¸`¡^¡C­n¦nµ½¼Ö¬I¡Cªí­±¤W¬O§â¿ú°]¤À¥X¥h¤F¡A¬O«_¶Ì®ð¡C¦ý¬O¡A³o¼Ë°µ«ê«ê¬O³Ì¦³²´¥úªº§ë¸ê¡A¦]¬°¯«¥²©wÀvÁÙ¡]2¸`¡F¤ñ¸û½e19:17¡^¡C¶³­Y¥Rº¡¤F«B¤ô¡A´N¥²©w·|¶ÉÂm¤U¨Ó¡F¾ð­Ë¤F¤U¨Ó¡A­Ë¦b­þ¸Ì¡A´N¦b­þ¸Ì¡C³o¤@¤Á³£¦b¯«ªº¹w©w¤§¤¤¡]¤ñ¸û3:1¡^¡C¤H¬O¦³­­ªº¡A¤£­n´Á±æ¯à°÷§¹¥þÁA¸Ñ¯«ªº§@¬°¡C­·¹B¦æªº­y¸ñ¡A­L¨à¦¨ªøªº¹Lµ{¡A¤H©|¥B¤£¯à§¹¥þÁA¸Ñ¡A¦óªp¬O´xºÞ¦t©z¸Uª«ªº¯«ªº§@¬°©O¡]3¡A5¸`¡^¡I­nºÉ¤W¥»¤À¡AºÉ¤O¦Ó¬°¡A¤£­nÁ`¬Oµ¥¨ì±ø¥ó¦¨¼ô¤F¤~¦æ°Ê¡Cµ¥¨ì±ø¥ó¼ô¤F¤~±Ä¨ú¦æ°Ê¡A´N·N¨ýµÛ¥Ã»·¤£·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¦pªG§Ú­Ìµ¥«Ý¦³¤F¥R¤Àªº®É¶¡¡B¦w¾AªºÀô¹Ò¤~¥hÆF­×©Î¬ãŪ¸t¸g¡A´N¥Ã»·¤£·|¶}©l¡F¦pªG§Ú­Ìµ¥«Ý¤@¶¡§¹¬üªº±Ð·|¥X²{¡A´N¥Ã»·¤£·|¥[¤J±Ð·|¡F¦pªG§Ú­Ìµ¥«Ý¤@­Ó§¹¥þ¨Æ©^ªº¾÷·|¥X²{¡A´N¥Ã»·¤£·|¥h¨Æ©^¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó²{¦b±Ä¨ú¨BÆJ°l¨DÆF©R¤Wªºªø¶i¡A¤£­nªÅµ¥µ´¤£·|¥X²{ªº±ø¥ó¡]4¡A6¸`¡^¡C¯à°÷°·°·±d±dªº¬¡µÛ¬O©¯ºÖªº¡C¤@¥¹¦º¥h¡A´N²@µL«ü±æ¡]7¸`¡F¤ñ¸û9:4-6¡^¡C¦]¦¹À³·í·q¬È¯«¡AÅw³ß«×¤é¡C¤£¹L¤]­n©~¦w«ä¦M¡]8¸`¡^¡C

2¡Bµo¥X©¾§i

11:9  ¤Ö¦~¤H­þ¡A§A¦b¥®¦~®É·í§Ö¼Ö¡C¦b¥®¦~ªº¤é¤l¡A¨Ï§Aªº¤ßÅwºZ¡A¦æ§A¤ß©ÒÄ@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò·R¬Ýªº¡F«o­nª¾¹D¡A¬°³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¡@¯«¥²¼f°Ý§A¡C 

11:10  ©Ò¥H§A·í±q¤ß¤¤°£±¼·T·Ð¡A±q¦×Åé§J¥h¨¸´c¡A¦]¬°¤@¥Íªº¶}ºÝ©M¥®¦~¤§®É¡A³£¬OµêªÅªº¡C

¥»³¹³Ì«á¹ï¦~»´¤Hµo¥X©¾§i¡C¥s¥L­Ì¶XµÛ¦~»´¤O§§ªº¤j¦n®É¥ú­n·q¬È¶¶ªA¯«¡A¬Ã±¤¥ú³±¡AÅw³ß«×¤é¡C¦ý¤]­nÂÔ·V¦Û¤v©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¦]¬°¯«¥²©w·|¼f§P¡C­n¦b«C¦~³o­Ó­«­n®É´Á¶X¦­§@¥X§à¾Ü¡A»{Ãѯ«¡A¶¶ªA¯«¡A¾aµÛ¯«³Ó¹L·T·Ð©M¨¸´c¡C¦]¬°«C¬K©ö³u¡A¤]³Ì®e©ö³Q´§ÀN¡A°µ«Ü¦h¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C

¤G¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä

1¡B  ¥»³¹§@¤F­þ¨Ç±Ð¾É¡H

2¡B  §A±q¥»³¹±o¨ì­þ¨Ç±Òµo©Î±Ð°V¡H

 

 

®ï¶Ô¦æµ½(¤Q¤@1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¤Q¤@³¹¶}©l¬O¶Ç¹D®Ñªºµ²§À¡C«e¤å¶Ç¹DªÌ°Q½×¤F¤H¥Í¦UºØµêªÅªº²{¶H¤Î­ì¦]¡A¥H¤Î¤H¥Í¥²¹J¨£ªºÁ}Ãø¯Ê¾Ñ¡F¥L´¿¤­¦¸«Ø¨¥¡AÁöµM¤H¥Í¬O¦p¦¹¤£§¹º¡¡A­Y«H¾a¯«¡A¨É¨ü¯«ªº½à½ç¤´¥i³ß¼Öº¡¨¬(¤G24¡F¤T12¡F¤­18¡F¤K15¡F¤E7)¡C¥»¬q¥L«h¥H±j¯P°í©wªº»y®ð¡A¦A¦¸­«¥Ó¯«¨à¤k·í¦³ªº¥Í¬¡ºA«×¡A«H¾a¯«®ï¶Ô¦æµ½¡C

¤@¡B·í¾Ì«H¤ß¦æµ½¡C

¦]¬°¤é¤[¥²¦³µ²ªG(v.1)¡C«Où¤]¦³Ãþ¦üªº±Ð¾É¡G¡u§Ú­Ì¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡A­Y¤£¦Ç¤ß¡A¨ì¤F®É­Ô´N­n¦¬¦¨¡C¡v(¥[¤»9)¦æµ½«ü¦æ¤@¤Á°Q¯«³ß®®ªº¨Æ¡A¥]§t¸t¼äªº¥Í¬¡¡AÃöÃh¦³»Ý­nªº¤H¡A§@¦n¤½¥Á¡A¶Ç´­ºÖ­µ¡AªA¨ÆªÏÅéµ¥¡A³o¬O¯«¨à¤kºaÄ£¯«ªº¥»¥÷¡C§Y©Î¬O¨ü­W¡A¤]­n°í§Ôªº¦æµ½(©¼«e¤T17)¡C¦bµêªÅ¶Â·tªº¥@¤W¡A°ò·þ®{ªº¨Ï©R¬O¥hµo¥ú¡A¿n·¥ªºÄm¤W¦Û¤v¹L©e¨­ªº¥Í¬¡¡C¦æµ½ªº¤H¤£¥i¹Ï§Q§Y±o¦¨ªG©Î¦^³ø¡A¦p¦¹¥²­n¦Ç¤ß¡A©Ä¨B¡C©Î³\²´«e»¨µLªG®Ä¡A¦ý­n¬Û«H¡u¤é¤[¥²¯à±oµÛ¡v¡F¡u§A­Ìªº³Ò­W¦b¥D­±¤£¬O®{µMªº¡v(ªL«e¤Q¤­58) ¡C

¤G¡B·íºÉ¤O¦æµ½(v.2)¡C

¡u­n¤Àµ¹¤C¤H©Î¤K¤H¡v¡A·N«ä¬O¾¨¶q±N§A©Ò¦³ªº»P¤H¤À¨É¡A¦Ó¥B¬O¥D°Êªº¥h§ä¤À¨Éªºª«¥ó¡C°ò·þ®{¥i»P¤H¤À¨Éªº¬O¤°»ò©O¡H¬O¤@¤Á¯«©Ò½çªº®¦¨å¡Bª÷¿ú¡B¸gÅç¡B®¦½ç¡B¯«ªº·R¡A¤Z¬O¯«µ¹ªº³£·í»P¤H¤À¨É¡A¤£¥i¦©¯d¯«ªº®¦¨å¡C¦]¬°¤Z§Ú­Ì©Ò¦³³£¬O¯«ªº½à½ç¡A¯«ªº¥Øªº¤£¬Oµ¹§Ú­Ó¤H¿W¨É¡A¦Ó¬O¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ¡C·U¤À¨É¡A±N·U±o®¦¨å¡A¡u§A­Ì­nµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A­Ìªº¡v(¸ô¤»38)¡C

¤T¡B·í§Y®É¦æµ½(v.35)¡C

¡@¡@¦]¬°¡u§A¤£ª¾¹D±N¨Ó¦³¤°»ò¨aº×Á{¨ì¦a¤W¡v¡A¨º®É´N¨S¦³¾÷·|¦æµ½¤F¡C¦b¥Í¬¡¤¤ÀH®ÉÀH¦a³£¥i§ä¨ì¦æµ½ªº¾÷·|¡A¡u¤Z§A¤â©Ò·í§@ªº¨Æ­nºÉ¤O¥h°µ¡v(¤E10)¡A¡uµ½¡v¤£¤À¤j¤p¡A­Ë¤@ªM¤ôµ¹¤@­Ó¤p«Ä¡A³£¬O°µ¦b¥D¨­¤W¡A»X¥D¬ö©À¡]¤Ó¤Q42¡^¡C¦³¤H±`¥H¨S¦³¾÷·|©Î¦³§xÃø¡A§@¬°¤£¥h¦æµ½ªºÂǤf¡A¶Ç¹DªÌ»¡¡u¤£­n·Q­··|¨Ó§âºØ¤l§j¨«§A´N¤£¼»ºØ¡A¤]¤£­n¬Ý«B§Ö­n¤U¤F¤£¥h¦¬³Î¡v(v.4)¡C¤£ºÞ±o®É¤£±o®É³£­n¶ÇºÖ­µ¡A§@¥Dªº¤u¡C¦]¬°¤H¤£¯àª¾¹D¯«¦p¦ó¤u§@(v.5)¡A¤H¥H¬°¤£¬O®É­Ô¡A»¡¤£©w¥¿¬O®É­Ô¡A­YÂǤf§xÃø¡A®£©È´N»~¤F¯«ªº®É­Ô¡C®É­Ô¤£¦b¤Hªº¤â¤¤¡A¦Ó¦b¯«ªº¤â¤¤¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³¦h¤Ö®É­Ô¡A©Ò¥H¡u¤H²ö±j¦p²×¨­¡K¦æµ½¡v(¤T12)¡A¤Hªº¥»¥÷¬O¡u¦³¤F¾÷·|´N·í¦V²³¤H¦æµ½¡v¡C

¥|¡B­n®ï¶Ô¤£¾Óªº¦æµ½(v.6)¡C

¦­±á­n¼»ºØ¡A±ß¤W¤]¤£¥i·²¤â¡C¥u­n¦³¾÷·|¡A¦³¯à¤O¡A´N­n¾Ì«H¤ß¥h¦æµ½¡C¤£­nµ¥­Ô³Ì¦nªº®É¾÷¨ÓÁ{¡A§AµLªkÂ_©w¨º¤@®É¾÷³Ì¦n¡C¤£­n¥HªG®Ä§@¬°§à¾Üªº¼Ð·Ç¡A¨º¤@¶µ¦æ°Ê·|±a¨Ó¤°»ò¦¨ªG¡A©Î¦ó®É¦³¦¨ªG¡A¤HµLªk¹w´ú¡A¦]¬°¨º¦ì¥ô¾Ì¦Û¤v¦®·N¦¨´N¸U¨Æªº¯«¡A±N¦p¦ó¨Ï¥Î§A©Ò¦æªº¡A§A¤£±o¦Óª¾¡C

§Ú­Ì¥i·P¨ü¨ì¶Ç¹DªÌ¬O¨º¼Ë«æ¤Áªº­n¨D¥LªºÅªªÌ¡A¤£­nµ¥«Ý¡A¤£­nµSºÃ¡A¤£­n¾Ó«å¡A­n»°ºò¡u¶XµÛ¥Õ¤é¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u¡A¶Â©]±N¨ì¡A´N¨S¦³¤H¯à§@¤u¤F¡v(¬ù¤E4)¡A³o¬O©Òùªù®¬«ë¤@¥Í¯î­ð«á¡A©Òµo¥Xªº¤ßÁn¡A¥L§Æ±æ¤H­Ì¤Å¦AÁШäÂÐÂá¡B®ö¶O¥Í©R¡C

Àq·Q

1.¤µ¤Ñªº¸g¤å¥i¦p¦óÀ³¥Î©ó§Ú­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡H¤Ï¬Ù¹L¥h´¿§_¿ù¹L¤F¦æµ½ªº®É¾÷¡A©Î±N®É¶¡§@¤F¤£·íªº¨Ï¥Î¡H

2.¹ï©ó¶ÇºÖ­µ¤Î·Oµ½¤u§@¡A±q¤µ¤Ñ¸g¤å¥iÀò±o¤°»ò­ì«h¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÀ°§U§Ú¤£®ö¶O¡B¤£¦©¯d§A½çµ¹§Úªº¤@¤Á®¦¨å¡A¶}§Úªº²´·ú¨Ï§Ú¬Ý¨£©P³ò¤Hªº»Ý­n¡A¤Î§A½çµ¹§Úªº¦æµ½¾÷·|¡A°£¥h§Úªº§Nºz¡B®£Äß¡A¨Ï§ÚÀH®ÉÀH¦a³£¯à§â´¤¾÷·|¦V¤H¦æµ½¡A±q·R§Úªº®a¤H¶}©l¡A¤Î¤_©P³ò»P§Ú¦³Ãöªº¨C¤@­Ó¤H¡C

 

 

³ß¼Ö¥­¿Åªº¤H¥Í(¤Q¤@7~10)(»O¥_ÆF³°ó)

 

v.9¡u¤Ö¦~¤H¡v«ü«C¦~¤H¡F

¡u¥®¦~®É¡v«ü¤Ö¦~®É´Á¡F

¡u¥®¦~ªº¤é¤l¡v«ü«C¦~®É´Á¡C

v.10¡u¤@¥Íªº¶}ºÝ¡v«ü¤Ö¦~´Á¡F

¡u¥®¦~¤§®É¡v«üµ£¦~®É´Á¡C

________________________________________

«e¬qÄU¤H¦bµêªÅ¤£©wªº¤H¥Í¤¤¡A¤£¥i¦]Á}Ãø¦Ó°hÁY¡A­n°í§Ô¤£¾Óªº¾Ä¤O¦æµ½¡C¶Ç¹DªÌ·Q¨ì¤H¥Í©TµMÀ³¦æµ½¡A¦ý¤]¤Å»Ý¦]¦¹¥á±ó³ß¼Ö¡A­ú³àµÛÁy¹L¤é¤l¡C¥L¤@³e¥D±i¤H¥Í·í³ß¼Ö¡A¦]¬°³o¬O¦b¦Ç·t¤H¥Í¤¤¯«µ¹¤Hªº½à½ç¡C¦Ó³ß¼Ö­n¦³¸`¨î¡A¤~¤£­PÅܦ¨Áa¼Ö¡C¥L¹ï¦¨¦~¤H¤Î«C¦~¤H³£´£¥X¦P¼ËªºÄU§i¡A­n¹L¤@­Ó³ß¼Ö·q°@ªº¥Í¬¡¡C

¹ï¦¨¦~¤H¥L´£¿ô¡A¥Í¬¡¤¤ªº¬ü¦n¨Æª«¬O­È±o¨É¨üªº(v.7)¡C¤H¯à¬¡¦h¤[½Öª¾¹D©O¡H¯à¬¡¦h¤[´N­n§Ö¼Ö¦h¤[¡A¤£­n¦³¤@¤Ñ¬O¦Ç·tªº¡C¡u¦çªA·í®É±`¼ä¥Õ¡AÀY¤W¤]¤£­n¯Ê¤Ö»Iªo¡v¡A¡u¦b¤@¥ÍµêªÅªº¦~¤é¡A·í¦P§A©Ò·Rªº©d§Ö¬¡«×¤é¡v¡A¡u¤Z§A©Ò·í§@ªº¨Æ­nºÉ¤O¥h§@¡v¡C¨C¤Ñ³£­n¬¡±o»{¯u¡A¤]¬¡±o¶}¤ß¡C¶Ç¹DªÌ¤£ÃÙ¦¨¤H¬¡±o·T¬Ü­WÁy¡A­üÁn¼Û®ð¡A¥é¦ò¯«Á«¤í§Ú­Ì¦üªº¡C¦ý¤H¦bÄYµÂ¤¤¤Å§Ñ³ß¼Ö¡A³ß¼Ö¤¤¤]¤Å§ÑÄYµÂ¡C´¼¼z¤Hªº¥Í¬¡¬O¥­¿Å¤£°¾ªº¡C¤H¥Í­n³ß¼Ö¡A¦ý¡u¤]·í·Q¨ì¶Â·tªº¤é¤l¡v(v.8)¡A¬°¤H¥Í¤£´ú¤Î²×ÂI¦­¤é¦³©Ò·Ç³Æ¡A¦­¤é«ä·Q¡A¦p¦óªï¨£¯«¡H¦p¦ó¦V¥D¥æ±b¡H¦P®É¤£¥i§Ñ°O¡AµêªÅ¥@¬Éªº¤ý¼»¥¹©|¥¼­Ë¤U¡AÁÙ¤£¯à°ª§ÕµL¼~¡AÁÙ­näê¿ô«×¤é¡A¦]¤³¼ÄÀH®É³£¦b¿s¦øµÛ­n§]¦Y¨º¤£äê¿ôªº¤H¡C

°ò·þ®{¦p¦P¨­³B¾Ô¦aªº¤H¡A¾Ôª§¥¼µ²§ô«e¡A¤£¥iºq»Rª@¥­¡A¤£¥i¦³µ·²@ÃP¾Ó¡A¦ý¤]¤£¥²¾ã¤éºò±i¡B¾á¤ß¡B¤£¦Y¤£¯v¡C¦p¦ó¯à¬¡¥X³oºØ·q°@³ß¼Ö¥­¿Åªº¥Í¬¡¡H°ß¦³¤@¯µ³Z¡A¨ü¸tÆFªººÞ²z¡A¹L¸`¨îªº¥Í¬¡¡C¦p¦ó¥Í¬¡¤~ºâ¸`¨î¡H³o¬O­Ó¤H­n¦b¯«­±«e­t³dªº¡C

¹ï©ó«C¦~¤H¥LªºÄU§i¤]Ãþ¦ü¡C«C¦~¥»¬O¤H¥Í³ÌÀéÄê¡A³Ì¦³¬¡¤Oªº®É´Á¡A«C¦~¤H©b©ñ¡BÄAÂСBµh§Öªº®i²{¥L­Ì¤ß¤¤ªº±ª°Ê»P§o³Û¡Aª§¨ú¤H¥Í§à¾Üªº¦Û¥Ñ¡C¶Ç¹DªÌ»¡³o¨Ç³£µL¥i«p«D¡A¥L­ÌºÉ¥iÀH¤ß©Ò±ý¡A®i²{¥Í©R¤O¡A¤]À³¶}©l¾Ç²ß¹B¥Î¦Û¥Ñ¡A¦ý­nª`·N¤£¹O¶Z¡A¤£­n¶W¹L¯«³]ªº¬É½u¡A¡u­nª¾¹D¬°³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¯«¥²¼f°Ý§A¡v¡]V.9¡^¡C¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡v¡A¤H­Y¯à¿í¦u¦¹­ì«h¡A´N¯à¹L¯u¥¿¦Û¥Ñ¡B³ß¼Ö¡B¥­¿Åªº¥Í¬¡¤F¡C¤÷¥À¹ï«C¤Ö¦~³Ì¨Îªº±Ð¾i¤èªk¬O¡A°ö¾i¥L­Ì·q¬È¯«ªººA«×¡A¦Ó¤£¬O¨¾°ô©Î¸T¤î¡C

­nÁקK«C¤Ö¦~´Áªº©ñÁa¯î½Ï¡A¤£¨Ï¤H¥Íªº¶Àª÷®É´Á¦¨¬°µêªÅ¡BÀZíu¡A¶Ç¹DªÌÄU§Ù¤G¶µ­nÂI¡G

¤@¡B°£±¼¤ß¤¤ªº´d¼«(·T·Ð)¡]v.10¡^¡C

«C¦~¤H©ö¹ï®a®x¡BªÀ·|¡B¤@¤Áªº¨î«×¡B¶Ç²Î¡BÉô¿£¡B·P¨ì¤£º¡¡C³o¨Ç±¡ºü­Y¤£¸`¨î¡A´N¾É­P¯}Ãa©Êªº¦æ¬°¡CÄAÂЩʪº«ä·Q¼Ò¦¡¡A¥i¥H¿Eµo¥X¿n·¥ªº³Ð·N¡A¤]¯à²£¥Í­t­±ªº«q°f¡A¥þµø¤ß¬O§_³Q¸tÆFºÞ²z¡C

¤G¡B§J¨î¦×Å骺±ÑÃa¡C

«Où¤]´¿¦P¼ËÄU§Ù¦~«C¤H¡A­n¡u²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡v¡A¡u§@¶Q­«ªº¾¹¥×¡v¡A¡u°kÁפ֦~ªº¨p±ý¡v(´£«á¤G2122)¡C«C¦~¤H¦å®ð¤è­è¡A·í¹ï±¡±ýªº¦MÀI©Ê¦³Äµ±§¤ß¡A¬Ã±¤¦Û­«¡A¤è¯à¦¨¤j¾¹¡C

¤H¥Í¤£¥²¬O¶Â¥Õ¦â¡A¤]¥i¥H¬O±m¦âªº¡A¶Ç¹DªÌ©IÆ~¤H¦b¦³­­ªº¥Í²P¤£¥i¾Ó«å¦æµ½¡A¤]¤£­n©Úµ´¯«³ß¼Öªº®¦½ç¡A­nÅý¥Í©RºÉ±¡ªºµo¥X¥ú±m¡C¯«³Ð³y¤H¡A½çµ¹¤H¦b¥ì¨l¶é¤¤ªº¥Í¬¡¡A­ì¬O³ß¼Öªº¤u§@¡A¦Û¥Ñªº¨É¨ü¯«®¦¡C¦ý¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ°ß¦³¦b¶¶ªA·q¬È¯«¤§¤U¤~¯à¨É¦³¡A¤H­Y¸ó¶V¤F³o¬É­­´N¥¢¥h¤F¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¤Î³ß¼Ö¤F¡C

Àq·Q

1.³ß¼Ö¥­¿Åªº¥Í¬¡¬O¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡H¥»¬q±Ð¾É°ò·þ®{¹ï¤u§@¤Î¥ð¶¢À³·íª`·N¤°»ò¡H

2.¸`¨î¡A»P©ñÁa¤Î¸T¤î¡A¦³¦ó¤£¦P¡H¤°»ò¬O¸`¨î¡H¬°¦ó°ò·þ®{­nª`·N¸`¨î¡H¦p¦ó¯à¸`¨î¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§Úªº¦×Åé±ý±æ®É±`¤£Ä@¨ü¸tÆFªº¬ù§ô¡A§Úªº¤ß¤]±`¥Rº¡¤£·q°@ªº±¡ºü¤Î·N©À¡A·PÁ§A¬@±Ï§Ú¡A¨Ï§Ú¾aµÛ¸tÆF¡A´N¯à¤£©ñÁa¦×Å鱡±ý¤F¡CÀ°§U§Ú¡A¨Ï§Ú§ó¦h¶¶ªA¸tÆFªººÞ²z¡A¨É¨ü§A©Ò½çªº¦Û¥Ñ¡A¦b§AªººÞ²z¤U¨É¨ü³ß¼Öªº¥Í¬¡¡C

 

 

¾a¥D¦æµ½(¤Q¤@³¹18¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

   ¡u¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡v¡A¬O¼ô±xªº«U¸Ü¡A¤]¬O­C¿qÁ¿¹Lªº¸Ü(®{¤G¤Q35)¡A¦Ó¶Ç¹D®Ñªº§@ªÌ¤]¦b³o¤@¬q«jÀy§Ú­Ì­n¦æµ½¡C·í§Ú­Ì¬I¤©®¦´f®É¡A¤£¨£±o¯à¥ß§Y¬Ý¨ì³ø¹S¡A®£©È¬Ý¨ìªº¬O·l¥¢¡C³o¨Ç·l¥¢¥i¯à¬Oª÷¿ú¡B®É¶¡¡BÅé¤O¡Kµ¥µ¥¡A´N¦n¹³¡u³­¹¼»¦b¤ô­±¤W¡v(1¸`)¡A¦³¥hµL¦^¡C¤£¹L¡A§@ªÌ´£¿ô§Ú­Ì¡A§Y¨Ï¦b¬Ý°_¨Ó¨S¦³¦^³øªº±¡ªp¤U¡A¤´µM­nºB´n¬I¤©¦³»Ý­nªº¤H¡A­Õ­Y­þ¤Ñ¦Û¤v¹J¤W§xÃø¡A¥i¯à´N·|Àò±o·N·Q¤£¨ìªºÀ°§U(12¸`)¡C¸t¸g¨Ã«D±Ð¾É§Ú­Ì­n¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡A²{¦b¹ï¤H«p¹DÂI¡A¥H¦Ü©ó§O¤H¦³¤@¤Ñ­n¦^³ø§Ú­Ì¡C¸t¸g­n§Ú­Ì¹ï¤H¨}µ½¡A¤£¬O¤u©ó¤ß­p¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¹ï¯«ªº«H¾a¤W¡F¥B¦]µÛ«H¾a¯«¡AÄ@·N§â´¤¨C¤@­Ó¾÷·|¡AºÉ¤O¬¡¥X¨}µ½ªº¥Í©R¡C

    «H¾a¯«¦Ó¦æµ½¡A§Y¨Ï¬Ý¤£¥X¯q³B¬°¦ó¡A¯q³B«o²×¨s¬O¦s¦bªº¡C¶³¦pªG¿n±o«p¡A²×¨s·|¤U«B¡F¦pªG¤£Â_§â¾ð©¹¬Y­Ó¤è¦V²o¤Þ¡A³o´Ê¾ð²×¨s·|©¹¨º­Ó¤è¦V­Ë(3¸`)¡C§Ú­Ì¤£¤@©wª¾¹D¯«·|«ç»ò¨Ï¥Î§Ú­ÌªºªA¨Æ³yºÖ¬Y¤H¡A¤]¤£¤@©w©ú¥Õ¦Û¤v¦p¦ó¦bªA¨Æ¤¤±oºÖ(67¸`)¡A¥u­n¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¡A¤£¦Ç¤ß¦a¦b³o¥@¤WªA¨Æ¤H´N¬O¤F¡C

¹ï¤H¦³¯qªº¨Æ±¡­n¿n·¥¥h°µ¡A¤]·íÂÔ·V­pµe¡B¦Ò¼{¡A¦ý­Y¨C¼Ë¨Æ±¡³£­n¦Ò¼{±o­±­±­Ñ¨ì¤~¥h¦æ¡A¥i¯à¥Ã»·¨S¦³¦æ¥X¨Óªº¤@¤Ñ¡C´N¹³·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¡A¦pªG¹A¯Ñ®É¤@¤Ñ¨ì±ß¦b¬Ý­·¦V¡A¨C¤Ñ¤@©w¦³ÂǤf»¡¤µ¤Ñ¤£¾A¦X¼»ºØ¡F¦¬³Îªº®É«J¤@ª½¦b¬Ý¶³¡A©È¤U«B¡A¥Ã»·³£¦³²z¥Ñ»¡¤µ¤Ñ·|¤U¤j«B¤£¾A¦X¦¬³Î(4¸`)¡C¨D¯«À°§U¡AÅý§Ú­Ì¦æµ½¨S¦³¥ô¦óÂǤf¡A¾aµÛ¥D¡A¥ô¦ó®É­Ô³£¯à¦æ¡C

§Ú­Ì¦b«H¾a¡B¶¶ªA¥D·í¤¤¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡A¤]¦b¨ä¤¤¨É¨ü§Ú­Ì¦³­­ªº¤H¥Í(78¸`)¡C¦³¯«´N¯à°÷¬¡±o¦³·N¸q¡A§Y«K¦b«H¾a¯«®É¡A¹³³\¦h¥h¶ÇºÖ­µ¦Ó®î¹Dªº«Å±Ð¤h¡A¨S¦³¬Ý¨ì¥ß§Y©Î¤µ¥Íªº¯q³B¡A¦ý¬O¦³¥D¦P¦b³Ì¬ü¦n¡A§Ú­Ì¤]¦]¦¹¯àÄ~Äò«H¡BÄ~Äò¦æ¡A¤]Ä~Äò³ß¼Ö¡A¦V¥@¤Hµo¥ú¡C

¦^À³¡G

   ¿Ë·Rªº¥D¡A§Ú­Ì©Ó»{¦Û¤v³n®z¡A±`±`¥Î¿n¥\¼w©Î¼Å­l¤F¨Æªº¤ß¦æµ½¡F¤]¤£À´±o«H¾aò¥¡B¨É¨üò¥¦Û¤v¡C¨D¥D¼¦¼§¡Aµ¹§Ú­Ì±qò¥¦Ó¨Óªº·R»P³ß¼Ö¡A¥s§Ú­Ì¦b³o¸o´c¡B¥Rº¡­WÃøªº¥@¬É¡A¨É¨ü¦³ò¥¦P¦bªº¥Í©R¡A¤]¦P®É¦¨¬°¥@¬Éªº¥ú¡A¦V¥@¤H¨£ÃÒò¥¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G¶Ç¹D®Ñ¤Q¤@³¹6¸`

6 ¦­±á­n¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D­þ¤@¼Ëµo©ô¡F©Î¬O¦­¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O¨â¼Ë³£¦n¡C

 

 

¸Ñ¨MµêªÅªº¿ìªk¡G¡u·q¬È¯«¡v(¤Q¤@³¹9¸`¤Q¤G³¹14¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

®É¤Uªº¼s§i¡A¤£½×¬O®È¹C¡B­¹ª«¡B­µ¼Ö¡BÅ@½§¡Kµ¥¦U¼ËÁʪ«®ø¶O¡A´X¥G³£¦b§i¶D®ø¶OªÌ¡A­n¡u©ñÁa¡v¡B¡u°øµØ¡v¡B¡uº¡¨¬±ý±æ¡v¡C¸t¸g¨Ã¨S¦³ªý¤î§Ú­Ì¨É¨ü¡B§Ö¼Ö¡A¦ý¬O¥²¶·¦b«H¾a¡B¶¶ªA¯«ªº­ì«h¤U°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ó¤£¬OÀH±q¦Û¤v¦×Å骺±¡±ý»P³ß¦n¥h°µ¡C¦]¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A¼f§Pªº¨º¤@¤Ñ³£­n¦V¥D¥æ±b¡F¨Ã¥B©ñÁa¨p±ýªºµ²ªG¬O²£¥Í³\¦h¸o´c¡A¤]¥s¤H·T·Ð(¤Q¤@910)¡C§@ªÌ¦b³o¤@¬q´£¿ô¦~»´¤H­n¶X¦~»´¬ö©À¥D(¤Q¤G1)¡A¤£­nµ¥¨ì¦Ñ¡A¬Æ¦Ü¨ì¦º¡A³£¨S¦³¬ö©À¡B¨É¨ü¯«¡A¤H¥Í´N¯uªºªPµM»PµêªÅ¤F(¤Q¤@8¸`)¡C±q¤Q¤G³¹2¸`©l¡A§@ªÌ¥Î¤@³s¦ê¥Í°Êªº¤ñ³ë´yø¥Í©Rªº¦Ñ¤Æ¡B°I±Ñ¡G¤âµoŸ¡B¤ú¾¦ÃP°Ê¡B²´·ú©üªá(¤Q¤G3¸`)¡Bťı³vº¥¥¢ÆF¡BºÎı®e©ö¿ô¡B³ïÄVµo¤£¥XÅT«GªºÁn­µ(¤Q¤G4¸`)¡F¦¹¥~¡A¦Ñ¤H¤]¦]¨B¼i¤£Ã­¦Ó©Èª¦°ª¡B®e©ö¨üÅåÀ~¡BÀY¾vÅÜ¥Õ¡BÅé¤O¤£¦n¡B­¹±ý°I°h¡AµM«á¬ÝµÛ¦P¦ñ¤@­Ó­Ó¦º¥h(¤Q¤G5¸`)¡A¦Û¤vªº¥Í©R¤]¨«¦V¤£¥i°fÂ઺°I®z¡A³Ì«á¨ì¹F¦º¤`(¤Q¤G6¸`)¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¦~»´¤H¤ñ¦Ñ¦~¤H¦³§óªøªº¥Í©R¡A¦]¦¹¦~»´»{ÃÑ¥D¬O«Ü¦³ºÖªº¡A¦]¬°±µ¤U¨Ó¤j¥bªº¤H¥Í·|«D±`¦n¡B«D±`³ß¼Ö¡A¦ý³o¤]¤£¥Nªí¦Ñ¦~¤H´N¨S¦³¾÷·|¡A©Î¤£»Ý­n¨É¨ü¯«¡C¤£ºÞ¤@­Ó¤H¦~Áڨ줰»ò¦a¨B¡A¥u­n§Ú­Ì¦³®ð®§ªº¤@¤Ñ¡A³£¥i¥H¦]µÛ·q¬È¯«¦Ó¨É¨ü¤H¥Í¡C¶Ç¹D®Ñªº§@ªÌ¬Ý®Ñ¡B¦Ò¹î¡BÀq·Q¡B¸g¾ú¡AµM«á´yø¤H¥Íªº½Ñ¯ëµêªÅ(¤Q¤G9¸`)¡A¥Øªº´N¬O§Æ±æ¤H¯à°÷·q¬È¯«(¤Q¤G13¸`)¡C

¦pªGÂ÷¤F¯«¡A¬¡¦b¥@¤W¯uªº«ÜµêªÅ¡A¶Ç¹D®Ñªº§@ªÌ¡A¹ï¥@¬É¡B¹ï¤H¥ÍªºµêªÅ¦³«Ü¤jªºÅé·|¡C¦pªG§Ú­Ìı±oÂ÷¤F¯«¡A¤H¥Í¤´¥i¥H¦³·N¸q¡A§Ú­Ì´N¬O¨S¦³¬Ý³z¤H¥Í¡CµM¦Ó¡A°ò·þ®{­±¹ïµêªÅªº¥@¬É¨Ã¤£¬O®ø·¥ªº¡A¤]¤£¹³¦ò±Ð°l¨D¶W¶VµêªÅªº¯I½L¡A¤Ï¦Ó¦]µÛ¤é¥ú¤§¤UªºµêªÅ¡A¥s§Ú­Ìªº²´¥ØÂà¦V¤é¥ú¤§¤Wªº¯«¡C¦]Í¢ªº³Ð³y¡B¬@±Ï¡A¥H¤Î·s¤Ñ·s¦a¬ü¦nªº¬ß±æ¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¾aµÛÍ¢³ß¼Ö¡B¿n·¥¦a«×¤é¡C

¦^À³¡G

¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¬Û«H¸U¦³³£¦]ò¥¦Ó¦³¡A¦]ò¥¦Ó¥ß¡A­Õ­YÂ÷¤Fò¥¤@¤Á³£¬OµêªÅ¡BªPµM¡C¨Dò¥ªº¸tÆF¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¤£¶¡Â_¦a¤u§@¡B«O¦u¡A¦n¥s§Ú­Ì¤@¥Íºòºò¸òÀHò¥¡A¨Ã¥BÅý§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦sµÛ«H¤ß¡B¬ß±æ­Ê¾aò¥¦Ó³ß¼Ö«×¤é¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G¶Ç¹D®Ñ¤Q¤G³¹13¸`

13 ³o¨Ç¨Æ³£¤wÅ¥¨£¤F¡AÁ`·N´N¬O¡G·q¬È¡@¯«¡AÂÔ¦uÍ¢ªº»|©R¡A³o¬O¤H©Ò·íºÉªº¥»¤À¡C

 

 

½Öª¾¹D¥Í©R¡]¤T¡^¡H(10³¹16¦Ü11¦Ü6¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A¤H¥Í¤¤º¡¬O¤£¥iª¾¤Î¤£¥i´úªº±¡ªp¡A¤£·q¬È§Aªº¤H¬J¤£¥i¨ú¡A¦ý·q¬È§Aªº¤]±`¸g¼~±w¡AÄ@§A¤µ¤Ñ¦V§Ú»¡¸Ü¡C

 

§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¬O¡]10¡G16¡ã11¡G2¡^¡G

1. ¤@­Ó°ê®a­Y¬O¥Ñ¤@­ÓµLª¾ªº¤H¡]«Äµ£¡^ºÞªv¡A¦Ó°ê¤¤ªº¤j¦Ú¤S¥u·|¦Y³Ü®b¼Ö¡A³o°ê´N¥²µM¦³º×¡C¬Û¤Ï¡A¦pºÞªvªÌ¬O¦³¸ê¾ú¡]¶Q«`¤§¤l¡^¡A¦Ó¤j¦Ú¤SÀ´±o«ö®É¦Y³Ü¡]¾A·í¦æ¨Æ¡^¡A«h³o°ê´N¦³ºÖ¤F¡]10¡G16¡ã17¡^¡C¨ä¹ê³]®b­ì¬O¬°¤FÅw¯º¡A³Ü°s­ì¬O¬°¤F§Ö¬¡¡A¥»¨­¨S¦³¬O«D¹ï¿ù¡A¦ý¦b¤£¦Pªº³B¹Ò¤U«o·|¨Ï°ê®a¾Dº×©Î»XºÖ¡C

2. ¥Ñ©ó¤HªºÃi´k¡A°]¥D«Ø³y©Ð«Î®É¨S¦³³y¦nÀ³¦³ªº¼Ù¬W«Î³»¡A©Ò¥H±`·|¦³©Ð³»¶ò¤U©Îºwº|ªº¨Æ¡]10¡G18¡^¡C©Ð«Î­n«ç¼Ë¤~«Ø³y±o¦n¡A¨ä¹ê«Ø³y©Ð«Îªº°]¥D¬Oª¾¹Dªº¡A¥L¤j¥i¥H¥Î¿ú¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡C

©ú¥G¦¹¡A¤HÀ³¸Ó°µªº¬O¡G

1. ¤£­n·t¦a¸Ì¡]¦b·N©À¤¤¡^©G駡§g¤ý©Î¬O¡]¦bª×©Ð¤¤¡^©G¶A°]¥D¡A¦]¬°§Aªº©G駡¥i¯à·|¡u¤£×H¦Ó¨«¡v¡A¶Ç¨ì¥L­Ìªº¦Õ¤¤¡]10¡G20¡^¡C

2. ¦³¤ôªº¦a¤è¡A§A´N¥i¥H¼»ºØ¡A¤£­n¥u¬O­p¸û±o¥¢¡Fµu®É¶¡¤º¤]³\µL¦¬¦¨¡A¦ý¤é¤[§A¥²¯à¦³¦¬Ã¬ªº¡A©Ò¥H¾¨ºÞ§â§AªººØ¤l¡u¤À¬°¤C¥÷¡A©Î¤À¬°¤K¥÷¡v¡A¼»©¹¤£¦Pªº¦a¤è¡A¡u¦]¬°§A¤£ª¾¹D±N¨Ó·|¦³¬Æ»ò¨aº×¦b¦a¤Wµo¥Í¡C¡v¡]11¡G1¡ã2¡^

½Öª¾¹D¥Í©R¡]11¡G3¡ã6¡^¡H¢w¢w¶Ç¹DªÌªºµ²½×¬O¡G

1. ¥Í©R¦³¨ä¥²µM©Ê¡A´N¦p·í¶³¥Rº¡¤ô®ð®É¡A´N·|¤U«B¡C¤@´Ê¾ð¤£ºÞ¬Æ»ò­ì¦]­Ë¤U¡A·í¥¦­Ë¤U®É¡A¬O¦V«n´N©l²×¦V«n¡A­Y¦V¥_´N©l²×¦V¥_¡C¡]3¡^

2. ¦ý¤£­n³æ¥H³oºØ¥²µM©Ê¨Ó¬Ý«Ý¤H¥Í¡A§_«h§Ú­Ì±N·|¤@¨ÆµL¦¨¡A¦]¬°¥Í©R©Ò¹J¤Wªº¡A¤£³£¬O³o»ò²³æªº¡C¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¹A¤Ò¤£À³¸Ó¤]¤£¥i¯àµ¥¨ì³Ì¦³§Qªº®É­Ô¤~¥h¼»ºØ¡B¦¬³Î¡AµSºÃ¤£¨MªÌ¤£¯à¨É¨ü¤H¥Íªº³ß¼Ö¤Î¯«©Ò½ç¥Lªº¤À¡]4¡^¡C

3. ¥¿¦p¤H¤£ª¾¹DÆF¬O«ç¼Ë¶i¤J¥¥°üªº­L¤¤¡A·Ó¼Ë¤H¤]¤£ª¾¹D³Ð³y¸Uª«¤§¯«ªº§@¬°¡]5¡^¡A©Ò¥H·í§A¥i¥H§V¤O§@¤u®É¡A´N¥h°µ¯«¬°§A¦w±Æªº¤u§@¡Aª½¨ì®É¶¡¤£¦A¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D¦Û¤v©Ò§@ªº­þ¤@¼Ë³Ì²×·|¦¨¥\©Î¬O¥¢±Ñ¡]6¡^¡C

§Ú­Ì¸Ó»{©w¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¤@¤Á¡A§V¤O¥h·F¡A¦n¦n¨É¥Î¯«©Ò½çªº¥Í©R¤Î§Ú­Ìªº¤À¡A¤£­n¦A¥H¦¨±Ñ¨Ó¿Å¶q§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥Í©R¡C

 

 

­±¹ï¬ü¦nµêªÅªº¤H¥Í(11³¹7¦Ü12³¹14¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A·PÁ§A¡A¬O§A§â¥Í©R±qªÅµê¤Æ§@¬ü¦n¡C

 

1. ¬ü¦nµêªÅªº¤H¥Í¡]11¡G7¡ã8¡^¡G¬Æ»ò¬O¬ü¦n¡H¤H¬d¤£¥X¨Ó¡]°Ñ7¡G1¡ã8¡G17¡^¡F¦ý¦]¯«³y¸Uª«³£¬O¬ü¦n¡A¤H¥i¥H¬¡¦b¨ä¤¤¤]¬O¬ü¦nªº(11¡G7¡A°Ñ³Ð1¡G1¡ã2¡G3)¡A§Y¨Ï¤H¤£ª¾¹D¥Í©R¡]°Ñ9¡G1¡ã11¡G6¡^¡A§Y¨Ï«e­±¤´¦³«Ü¦hµêªÅªº¤é¤l¡]°Ñ1¡G1¡ã6¡G9½×­z¡^¡C¦]¬°¦³¯«¡AµêªÅªº¤H¥Í³£¥i¥H¬O¬ü¦nªº¡C

2. ¨É¨ü¯«½çªº¥Í©R¡]11¡G9¡ã10¡^¡G¤£­n¦AÅý¤ß¤¤ªº·Ð´o©Î¬O¦×Å骺¯e­W§xÂZ§A¡F¦b¦³¥Í¤§¦~­n§Ö¼Ö¦a¥Í¬¡¡A«öµÛ¯«ªº¤ß·N©M±Ð¾É¥h¦æ¡]¯«¥²¼f°Ý¡^¡C¤£­n¦AÄwºâ¥hµ¥«Ý¬Æ»ò®É¾÷¤F¡]°Ñ11¡G3¡ã6¡^¡A¦]¬°­Y¥H¤Hªº¨¤«×¥hÄwºâ¡A³£¬OµêªÅªº¡]10¡^¡C

3. À³¸Ó§â´¤²{¦b¡]12¡G1¡ã7¡^¡G¶Ç¹DªÌ¦bµ²§ôÁ¿½×«e¡A¥H¤@´T­·Àë´Ý¦~¡Bº¡¥Ø¿½±øªº´º¶H¨Ó§@¥X³Ì«áªº©IÆ~¡G¡u¤HÀ³·í¾¨¦­¬ö©À§Ú­Ìªº³Ð³y¥D¡C¡v

¡D¤£­nµ¥¨ì°I±Ñªº¤é¤l¨Ó¨ì¢w¢w·í¤H¦A¨S¦³³ß¼Öªº®É­Ô¡C

¡D¤£­nµ¥¨ì¤é¤ë¬P±JÅÜ·t¡A«B«á¯Q¶³¦A²{ªº®É­Ô¢w¢w·í¤H¦ÑÅé°I¡AÂù¸}µL¤O¡B¸y¤£¯à¦A¦ùª½¡BµL¤O±À¿i¡B¦Ñ²´©üªá¡B¤fÃø¦XÃl¡B¤ú¾¦µL¤O¡B©]¥bµL¯v¡B»¡¸ÜµLÁnªº®É­Ô¡A¤S©Î¬O·í¤H©È°ª³B¡B©È¸ô»·Ãø¦æ¡BÀY¾v¥Ñ¦ÇÅÜ¥Õ¡B¦æ¸ô¿ð½w¡B©Ê±ý¥þ®øªº®É­Ô¡A¨º®É®£©È¤H¤w³u¡A¥u±oÅý¤H¬°¥L­ú³à¦Ó¤w¡C

¡D¤£­nµ¥¨ì¤H¥h¼ÓªÅ¡B®x¶é¯î²Dªº®É­Ô¡C

½Ðºò°O¡G¹Ð¤g­nÂk¦^­ì¨Ó¤§¦a¡AÆF­nÂk¦^½çÆFªº¯«¡C¶Ç¹DªÌ»¡¡G¡uµêªÅªºµêªÅ¡A¤Z¨Æ³£¬OµêªÅ¡C¡v¡]12¡G8¡^

4. ¶i¤J¶WµM¥Í©RªºÁܽС]12¡G9¡ã14¡^¡GÀHµÛ¼ÐÃD»yªº¦AÅT°_¡A¶Ç¹DªÌªºÁ¿½×¤w§¹µ²¡A±µ¤U¨Ó¶Ç¹D®Ñ¹ï¶Ç¹DªÌªº¨­¤À§@¤F¸É¥R¡G¡u¶Ç¹DªÌ¤£¦ý¦³´¼¼z¡A±Nª¾ÃѱаV²³¤H¡A¦Ó¥B§ó¥J²Ó¿Å¶q¡B¬d¦Ò¤Î­×¥¿¤F³\¦h½e¨¥¡]9¡ã10¡^¡C¶Ç¹DªÌªº¨¥»y¹³¨ë´Î¡A¬°­n¨Ï§Ú­Ì¦n¦n¨c°O¥Lªº±Ð¾É¡A¦]¬°¨º³£¬O¨Ó¦Û¯«ªº±Ð¾É¡C¡v

¶Ç¹D®Ñ³Ì«áÁܽШC¤@­Ó¤H§@¥X¨M©w¡G¡u«C¦~¤H¡A§A­n¯d¤ß¥ô¦ó¶V¥X¥H¤W±Ð¾Éªº¨Æ±¡¡A¤Hªºª¾ÃѨS¦³½aºÉ¡A¦ý¤H¥Í¦³­­¡C³o¤@¤Á§A³£Å¥¨ì¤F¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤Hªº¥»¤À¬O¡GÀ³·í·q¬È¯«¡AÀ³·íÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡A¦]¬°¤H©Ò§@ªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơFµL½×¬Oµ½¬O´c¡A¯«³£¥²¼f°Ý¡C¡v

­±¹ïµÛ³o¼Ëªº¤H¥Í¡A³o¼Ë¤@¦ì¯«¡A§A·|§@¦ó¿ï¾Ü¡H