返回首頁 | 返回本書目錄

 

以賽亞書第十四章註解

 

壹、內容綱要

 

高唱巴比倫王輓歌

   一、引言:必救以色列重歸故土(14a節)

   二、高唱巴比倫王輓歌(4b23節)

   三、主踐踏驕傲亞述(2427節)

         1.高歌巴比倫王下陰間(4b11節)

         2.驕傲之星竟從天墜地(1221節)

         3.主興起攻擊剪除掃淨(2223節)

   四、治死非利士的根(2832節)

 

貳、逐節詳解

 

【賽十四1「耶和華要憐恤雅各,必再揀選以色列,將他們安置在本地,寄居的必與他們聯合,緊貼雅各家。」

  〔呂振中譯〕永恆主必憐恤雅各,他必再揀選以色列,將他們安頓在本地上;寄居的必跟他們聯合,必隸屬於雅各家。

  〔文意註解〕本章為嘲諷詩,為驕狂之星巴比倫王高唱輓歌。

   〔話中之光〕() 耶和華神滿有憐憫,興起對抗傲慢的巴比倫,要成就信實的神對選民的應許。以馬內利的神沒有離開(四十一89;四十九715;羅九4)。

         (二)神的應許永不改變,到時候就實行拯救,救選民脫離背道的罪,是再次揀選,也是新的出埃及(十一1116,五十13;五十四78;彌七810;結卅六3236)。

         (三)以色列是神揀選的所愛。耶和華養育的兒女、自幼禮聘的愛妻,離棄不過片時,必施大恩抱回。神的話安定在天,直到永遠(五1,五十四67;申七7;何十一8;詩一百一十九89)。

         (四)神為自己名的緣故救我們,為引導我們走義路,好榮耀祂的聖名(詩五8,廿三3,卅一3,八十五47)。

         (五)外邦人也為神所造。選民蒙恩時,寄居的必聯合選民,同蒙恩惠歸主(1節,十九23,六十二10;弗二121319;約十16)。          

  

【賽十四2「外邦人必將他們帶回本土;以色列家必在耶和華的地上得外邦人為僕婢,也要擄掠先前擄掠他們的,轄制先前欺壓他們的。」

  〔呂振中譯〕外族之民必將他們帶回本地來;以色列家必在永恆主的土地上擁有外族人為僕婢;也必擄掠先前擄掠他們的,管轄先前壓迫他們的。

  〔文意註解〕12節,成為十三章結尾。主憐憫雅各家,擊毀巴比倫,重申亞伯拉罕及大衛之約;必救回全雅各家,即以色列和猶大南北兩國。

   〔話中之光〕() 神要拯救的,不僅是雅各家,也包括萬國萬邦敬畏神的子民(二14,四26)。

         (二)神要拯救的亞伯拉罕後裔,是心受割禮、不向虛妄的真以色列人;要緊的是做新造的人(約一47;耶九25;羅二2829;加六15)。

         (三)後來的世代都要經歷神選擇和應許。並且不被罪惡捆鎖。神必定不改愛的初衷,信實守約,再揀選並再拯救,救出陷入困境,真心悔改的人(申四37,七67;詩一百卅五4)。

         (四)揀選的結果,以色列必將再被帶回本土,安置在故土重建家園(2節,四十四2122,四十五14,五十四78)。

         (五)情形翻轉,不僅是以色列加入外邦,而是外邦加入以色列(二3,六十351014,六十一57)。

         (六)列國的驕傲必被降卑,不必拘泥誰是奴隸。而是,必被神掌管翻轉,唯獨耶和華神掌權,唯獨祂被尊崇,而不是外邦列王(二34,十二56,廿四1416,四十二1012,五十二79)。

 

【賽十四3「當耶和華使你脫離愁苦、煩惱,並人勉強你作的苦工,得享安息的日子,」

  〔呂振中譯〕當永恆主使你脫離痛苦、煩擾、和勉強作的苦工,而得安息的日子,

  〔文意註解〕34a節,再次出埃及,不再為奴,得享歇息安寧。

  〔話中之光〕() 新的出埃及,神親自開大道,再過紅海如行乾地。

         (二)出美索不達米亞,就如先祖出埃及,追想神的信實,就信靠仰望等候,胜過艱難的熬煉(十二16)。

         (三)神眷顧卑微困苦的百姓,卻阻擋高傲壓迫者,用口中的怒氣滅掉他們(帖後二8)。

         (四)到那日,壓迫者被擊打毀滅,受壓者卻如釋重負,歡欣歌唱(34a節;啟十八2)。

         (五)百姓要脫離為奴的日子和苦工,安居樂業在故土家園(廿八12,卅二18;申十二9;撒下七1;王上八56;詩九十五1;彌二10)。

 

【賽十四4「你必提這詩歌論巴比倫王說:“欺壓人的何竟息滅?強暴的何竟止息?」

  〔呂振中譯〕你必發表這首言論歌來諷刺巴比倫王說:『阿,壓迫人的怎麼息滅了!狂暴怎麼止息了!

  〔原文字義〕提」高舉、舉起、承巴比倫、混亂。

   〔文意註解〕此詩歌是十三章的具體化。

         以賽亞具體論人類驕傲代表的性質和結局。

         不少解經家試想代入某帝王名字,不免牽強無結果。“新巴比倫王國”並沒有與某王相符。亞述諸王也不合適。雖提革拉比列色、撒爾根、及西拿基立自稱“巴比倫王”,也引人怨恨,先知神諭並不論述某個特定的人。

   〔話中之光〕() 地上欺壓和強暴人的被熄滅,狂暴止息。地上平安了,但陰間卻騷動起來(59節)。

 

【賽十四5「耶和華折斷了惡人的杖,轄制人的圭,」

  〔呂振中譯〕永恆主折斷了惡人權柄之杖,毀了轄制人者的指揮棍,

  〔原文字義〕圭」王權器具。

  〔文意註解〕56節,耶和華起來折斷惡人的杖,就如折斷火柴頭牙籤。

   〔話中之光〕() 耶和華神因邪惡刑罰世界,因罪孽刑罰惡人,使驕傲人的狂妄止息,制伏強暴人的狂傲(九4,十三11

 

【賽十四6「就是在忿怒中連連攻擊眾民的,在怒氣中轄制列國,行逼迫無人阻止的。」

   〔呂振中譯〕就是無停的擊打,怒憤憤地擊打外族之民,肆無抑制的蹂躪,氣忿忿地蹂躪〔傳統:轄制〕列國。

   〔文意註解〕以賽亞相信雅各家真神,大大強過驕傲的亞述、巴比倫。

   〔話中之光〕() 神要刑罰狂傲用殘忍施暴者,亞述是怒氣的棍,手中拿惱恨的杖,但他們因仇恨濫殺暴虐必遭審判(十6,卅三1

         (二)猶大以色列的神是造物主,是真神,是宇宙的主宰。一切被造之物,就連列國帝王都必伏在祂的權下(十1516,廿九16;羅九2021)。

 

【賽十四7「現在全地得安息、享平靜,人皆發聲歡呼。」

   〔呂振中譯〕現在各地都很安定平靜;都爆發了歡呼聲。

   〔文意註解〕現在全地平安平靜和人們歡呼,皆因欺壓、強暴、及狂暴止息。

   〔話中之光〕() 強暴者被滅,狂暴止息。惡人滅亡,遍地平靜,人都歡呼4b6節;箴十一10;亞一11

 

【賽十四8「松樹和黎巴嫩的香柏樹都因你歡樂,說:‘自從你僕倒,再無人上來砍伐我們。’」

   〔呂振中譯〕連松樹和利巴嫩的香柏樹也因你而沾沾自喜說:自從你仆倒了,再也沒有砍伐者上來砍我們了。”」

   〔文意註解〕樹木的意象,加強了上節要點。

         人間狂傲帝王炫燿其強橫治理時,暴君誇口不僅轄制人,還駕馭大自然,自誇毀掉多少樹木,殺死多少野獸。暴君來不止眾民遭殃,大自然也深受禍害。

         故此,暴君敗亡傾倒,人皆平安,樹木也受保護得安慰。

   〔話中之光〕() 列國聽見暴君墜落就都震動,伊甸一切樹,黎巴嫩最佳最美的樹,受了安慰卅一16

         (二)拯救樂歌不僅有人類高唱,也有樹木拍掌歡呼。以賽亞作為寫作先知和詩人,常用樹木的寓意(一30,五十五12)。

 

【賽十四9「你下到陰間,陰間就因你震動,來迎接你。又因你驚動在世曾為首領的陰魂,並使那曾為列國君王的都離位站起,」

   〔呂振中譯〕地下的陰間也因你而震動,來迎接你的臨到;又因你而驚動了地上一切首領的陰魂,使凡曾做列國君王的都離了座位而起立。

   〔文意註解〕910節,死去下陰間的帝王,似乎又坐到陰府寶座上。

         死去的列國諸王的陰魂都受到震動,都離本位站起來迎接暴君。              

   〔話中之光〕() 世界平靜,卻帶來陰曹地府的騷動不安。並非向這個亂世暴君致敬,倒像是嘲笑譏諷、幸災樂禍(1011節)。

 

【賽十四10「他們都要發言對你說:‘你也變為軟弱像我們一樣嗎?你也成了我們的樣子嗎?’」

   〔呂振中譯〕他們都必應時對你說:你也變為衰弱、像我們一樣阿!你也跟我們相似阿!”」

   〔文意註解〕911節,場景從地面平靜安寧,轉為陰間震撼擾動。

         1011節,謎底揭曉,耀武揚威的狂傲暴君,竟也歸入陰府死人堆。

   〔話中之光〕() 在陰間地府,暴君不可一世的狂傲何處尋?竟軟弱到失盡昔日風采,下鋪是蟲,上鋪是蓋滿茅坑的糞911節)

 

【賽十四11「你的威勢和你琴瑟的聲音都下到陰間;你下鋪的是蟲,上蓋的是蛆。」

   〔呂振中譯〕你的威風,你琴瑟的聲音、都被送下陰間了;你下面鋪的是蛆蟲,上面蓋的是蟲子。

   〔文意註解〕11節,帝王喪葬的哀榮、喧囂琴瑟的,強烈對比死後下陰間的醜陋腐敗。

   〔話中之光〕() 希伯來文學的另類輓歌,嘲諷世上帝王葬禮極備哀榮的浮華虛空;對比地下糞坑蛆蟲,敗破朽爛(1011節,五十一8,六十六24;伯廿一26)。

         () 造成大量死亡的暴君,在世夸耀自比不朽;死後卻與其它死屍無異,腐敗朽壞(徒十四15)。

 

【賽十四12「“明亮之星,早晨之子啊!你何竟從天墜落?你這攻敗列國的,何竟被砍倒在地上?」

   〔呂振中譯〕『明亮之星,啟明之子阿,你怎麼從天上墜落阿!你這使列國屈服的,你怎麼被砍倒於地上阿!

   〔原文字義〕「明亮之晨星

  〔文意註解〕明亮之星,早晨之子」:明亮和天的字根,一種可能,指黎明前黑暗中最亮的晨星如金星,太陽一出就看不見了。

明亮之星,早晨之子可指撒但。然而,4節指明是巴比倫王,帝王並非都符合,並且拉丁文《武加大譯本》稱明亮之星為邪惡天使路西法)。巴比倫拜女神金星為眾生之母,愛情戰爭之神

巴比倫王是撒但的差役,其驕狂邪惡是撒但魔鬼作祟。朝陽升,這“明亮之星,早晨之子”的晨星便殞落消失。以賽亞寫神諭用此晨星,預表巴比倫王暴政傾覆

         問題的關鍵在於:人類驕傲瘋狂虛高,照星辰動物形象,手製偶像膜拜,自視幾近天上不朽之神。

         1215節,場景從地下轉到天上,突顯狂傲的明亮之星,妄然與天上的神比高,就從天墜地下陰間。

   〔話中之光〕() 打垮列國的梟雄,何竟被砍癱倒,面伏于地,巨大屍體趴倒在列國上。

         () 人類驕橫帝王剛愎自大,屠戮擴張,死後卻墜入陰間,蛀蟲蓋滿屍體有何可誇(11節)!

   (三) 撒旦如閃電從天墜落。巴比倫王是撒旦差役和化身(路十18 彼後二4 啟十二9)。

    (四)人不可驕傲自大,免得落入魔鬼的網羅(提前三6)。

 

【賽十四13「你心裡曾說:‘我要升到天上,我要高舉我的寶座在神眾星以上;我要坐在聚會的山上,在北方的極處;」

   〔呂振中譯〕你心裏曾說:我必升到天上;我必高設我的寶座在高高〔或譯:神〕之眾星以上;我必坐在諸神的聚會山上,在北方之極處;

   〔原文直譯你心裡曾說:‘我要升到天上我要高舉我的寶座在神眾星以上;我要坐在聚會的山上,在北方的極處;」

   〔文意註解〕1314節,以賽亞描繪,人類驕傲代表巴比倫王渴求天上神的王權。他自白的口吻妄言“我要”,一連五個。

   〔話中之光〕() 這上下兩節的原文直譯,用了四個分號短語,就是巴比倫王內心極度自負有一個過程,有五個層次,不可遏止的自大狂,最后達到巔峰,僭越至高者的地位,見下節。

 

【賽十四14「我要升到高雲之上,我要與至上者同等。’」

   〔呂振中譯〕我必升到雲霄丘上;跟至高者同等。”」

   〔原文直譯我要升到高雲之上;我要與至上者同等。’ 」

   〔文意註解〕這兩節的五個」我要」,集中露人傲慢代表的犯罪心理。

         巴比倫王的野心瘋狂膨脹過程,就是他毫無掩飾的自白:

         1)「我要」 升到天上

         2)「我要」 高舉我的寶座在神眾星以上;

         3)「我要」 我要坐在聚會的山上,在北方的極處;

         4)「我要」 升到高雲之上;

         5)「我要」 我要與至上者同等。

         這幾節平行經文,不難理解。“我的寶座”可能是指在迦南詩歌眾假神的寶座,取得一處為巴比倫王自己的座位。但是,他不滿足,要在他們之上,眾星之上。

         聚會的山」:迦南傳說的諸神聚會之處,就像希臘神話中,眾神聚會於奧林匹斯山(Mount Olympus)。

         高雲之上」:即舊約聖經“雲的高處”。和合本譯為邱壇,正確讀法“雲的背上”。自述的巴比倫王都一直在自誇,一定要上達頂點。

   〔話中之光〕() 巴比倫王的野心瘋狂膨脹過程,就是他毫無掩飾的自白,其最終目的:就是要與至高者同等。

         (二)狂妄自負到無以復加的程度,卻必被撇到陰間。

 

【賽十四15「然而你必墜落陰間,到坑中極深之處。」

  〔呂振中譯〕然而你竟被送下陰間,到陰坑中的極深處了!

  〔文意註解〕必墜落陰間,到坑中極深之處」:是自誇要升到天上,定要上達頂峰, 妄想與神同等的巴比倫王的可恥下場。

   〔話中之光〕() 死亡嘲弄每個枉自稱神的人。這是撒旦引誘始祖犯罪的結果,都必定死,無一例外(15節,創二17,三15)。

 

【賽十四16「凡看見你的,都要定睛看你,留意看你,說:‘使大地戰抖,使列國震動,」

  〔呂振中譯〕『看見你的都必定睛看你,仔細打量你,說:那使大地戰抖,使列國震動,

   〔文意註解〕1621節,巴比倫王輓歌的最後場景。原轉回到地上,即由地升天,又回到地的往返循環。巴比倫王受到羞辱,凡有眼能看的,都要留意定睛看他。       

   〔話中之光〕() 百姓冒死奪回掃羅王和太子約拿單的遺體,妥為安葬(撒上卅一1113;撒下二47)。

         (二)希伯來文化特別重視遺體安葬,決不能忍受巴比倫王所受如此奇恥大辱。

 

【賽十四17「使世界如同荒野,使城邑傾覆,不釋放被擄的人歸家,是這個人嗎?’」

  〔呂振中譯〕使世界如荒野,將城市翻毀,不開釋被擄之人回家的,是這個人麼?”」

  〔文意註解〕1617 節,行人路過巴比倫王遺體,不禁大驚定睛看而長歎:是他嗎?曾使大地戰抖、列國震動、世界荒蕪、城邑傾覆、拘禁囚徒者,正是他!

   〔話中之光〕() 旁觀者驚詫懼怕,如此大能不可一世的霸主,竟落得死無葬身之地,拋屍荒野,任憑野狗糟踐 (19節;耶五十一37;啟十八10)

         (二)暴君命運逆轉。列國霸主曾任意搆到他國,擄掠寶物人才,作為玩物把弄股掌間,仿佛全地是其領地,令人聞聲發抖,膽戰心驚。

         (三)暴君寧可遍地生靈塗炭,在他權下天災人禍、瘟疫肆虐遍地;他藐視公平公義,不體卹婦孺、不憐憫老弱病殘;拒絕照顧貧寒、困苦、和寄居的。

         (四)惡王瘋狂濫權,欺詐壓迫毀壞。尼布甲尼撒在荒郊野獸中懊悔,終於得知:神在人的國中掌權,要把國賜給誰,就賜給誰(6節;但四28)。

         (五)壞王驕傲拒絕神,必失神所賜的生命之恩,不得歸葬王墓(1921節)。

 

【賽十四18「列國的君王俱各在自己陰宅的榮耀中安睡。」

  〔呂振中譯〕列國的君王都很光榮地長臥着,各在自己的陰宅裏;

   〔文意註解〕1820a節,驕傲壞王死後不得入祖墳;不似列王安睡陰宅。

   〔話中之光〕() 敗落惡王死無葬身祖墓之下場。類似他擄掠弱國諸王,拘禁牢籠致死,不放回故鄉,像是報應他也不能歸葬祖籍(19節)。

 

【賽十四19「惟獨你被拋棄,不得入你的墳墓,好像可憎的枝子,以被殺的人為衣,就是被刀刺透,墜落坑中石頭那裡的;你又像被踐踏的屍首一樣。」

  〔呂振中譯〕惟獨你被拋棄,不得進你的墳墓,好像可厭的屍身〔傳統:樹枝子〕,發出〔傳統加:被殺死者〕被刀刺死者的臭味〔傳統:衣被着〕,墜落到陰坑的根基,如同屍身被踐踏。

  〔文意註解〕被拋棄,似乎是無人守屍入殮,因而不得入原來有份的祖墳。

         好像可憎的枝子」:枝子在原文是暗指尼布甲尼撒,“枝子子音和尼布甲尼撒的末幾個子音相同

         「以被殺的人為衣」:戰場上被成堆的屍體覆蓋死屍是驕傲惡王唯一壽衣。

   〔話中之光〕() 不被收殮埋葬,不入華榮的帝王塚。被殺之人成為覆蓋暴君的壽衣,墓地是敗落的戰場,野獸飛鳥來吃腐肉(耶七33,八2,廿六33,卅四20)。

         (二)蒙羞埋葬的惡王,有昔日榮華的法老和背道的約蘭(結廿九5;代下廿一20;耶廿二19)。

         (三)敬畏神勞苦忠心的祭司耶何耶大夀高而卒,葬於列王墓。他死後,约阿施王背離祭司耶何耶大修殿敬畏神的善行,轉隨惡人拜偶像巴力,背逆神死於非命,反不得入列王墓(代下廿四17182425)。

 

【賽十四20「你不得與君王同葬,因為你敗壞你的國,殺戮你的民。“惡人後裔的名,必永不提說。」

  〔呂振中譯〕在埋葬上你不能和君王〔原文:他們〕一道,因為你的轄地你毀壞了,你的人民你殺戮了。『願那作壞事者後裔的名永不被稱道。

  〔文意註解〕20a節,所論惡王施暴敗壞自己的國、殺戮自己的民,特別惹神烈怒,不得與先祖君王同葬。

               20b21節,神最終的審判,在於永不提說惡王的名,後裔的名也被除滅

   〔話中之光〕() 不僅君王要首先公義治理和教育百姓,做百姓的榜樣;我們自己也要先對親友團契負責,不可驕傲任隨自己的意思行事,也要正確對待外邊的人。

 

【賽十四21「先人既有罪孽,就要預備殺戮他的子孫,免得他們興起來,得了遍地,在世上修滿城邑。”」

  〔呂振中譯〕你們要豫備屠殺他的子孫,因為他們的父有罪孽,免得他們興起來,擁有轄地,而〔傳統有:將城市〕佈滿了世界上。』

  〔文意註解〕上節後半和本節目的在於:願全地蒙拯救,永遠脫離驕傲暴君的記憶,驕傲君王隨死亡被滅絕,連後裔也不留名。

  〔話中之光〕() 驕傲君王巴比倫隨死亡終結。不但先人因罪孽被滅,連帶殺滅子孫以防後患蔓延於世(利廿六39)。

         (二)神的審判使狂傲暴君的仇敵興起,為神和他的百姓復仇,將他及子孫除滅殺盡(卅三1;哈二810;耶廿七7,卅16,五十14,五十一56)。

         (三)神必追討其拜偶像與神為敵的罪孽,因耶和華是忌假神偶像的。恨神的,神必追討他的罪,自父及子,直到三四代 (出廿5)。

         (四)唯有敬畏神的謙卑人,蒙揀選成為神的僕人,並記載在生命冊上,存到永遠(十一1016,廿五68,廿六19,廿七13,四十2731,五十四78)。

 

【賽十四22「萬軍之耶和華說:“我必興起攻擊他們,將巴比倫的名號和所餘剩的人,連子帶孫一併剪除。這是耶和華說的。」

  〔呂振中譯〕萬軍之永恆主發神諭說:『我必起來攻擊他們,將巴比倫剪滅掉,其名號及血統〔傳統:餘民〕,其苖裔及後代,都剪滅:這是永恆主發神諭說的。

  〔文意註解〕2223節, 這首諷刺巴比倫王輓歌的結語。表明:

         1)本詩歌為一般比喻講論。不針對某王,而論整個巴比倫的驕傲與神為敵。

         2萬軍之耶和華神必興起攻擊這國,除掉巴比倫名號及子孫。

         3)巴比倫所誇耀的驕傲必除滅掃凈,散落荒野,下節

  〔話中之光〕() 巴比倫的傾覆,終極原因是萬軍之耶和華神介入人類歷史。神審判人類驕傲代表,是神所定的旨意和大能的作為。

 

【賽十四23「我必使巴比倫為箭豬所得,又變為水池;我要用滅亡的掃帚掃淨他。這是萬軍之耶和華說的。”」

  〔呂振中譯〕我必使巴比倫做豪豬的住處,又變為水沼之地;我必用剿滅的掃帚掃淨他:這是萬軍之永恆主發神諭說的。』

  〔文意註解〕萬軍之神親自宣告,將巴比倫的驕傲滅淨盡。

         巴比倫所誇耀的驕傲成就,成為箭豬或貓頭鷹的住所;成為水池;

         必被除滅掃凈,散落荒郊野地。

        從十三~十四章一般陳述講論驕傲人必滅亡,進入具體美索不達米亞強權的極度驕狂必被鏟除。

   〔話中之光〕() 2224節三節中,“萬軍之耶和華、萬軍之主”一連三個,格外強調:神應許之果斷有效。

         (二)諷刺輓歌要宣告:驕傲自大的巴比倫以萬軍之耶和華神為敵,神興起將整個巴比倫鏟除,她引以為傲的一切成就散落荒野,不復存在。

 

【賽十四24「萬軍之耶和華起誓說:“我怎樣思想,必照樣成就;我怎樣定意,必照樣成立,」

  〔呂振中譯〕萬軍之永恆主起了誓,說:『我怎樣想,事就怎樣成,我怎樣計畫,事就怎樣立定;

   〔文意註解〕萬軍之耶和華起誓」:具有最高權威,講歷史的必成之事。

         「我怎樣思想,必照樣成就;我怎樣定意,必照樣成立」:雙重加強的誓言。

         我怎樣,必照樣……」:聖經中起誓的簡短形式。人若食言,性命不保。

         2427節,萬軍之主對毀滅亞述驕傲的神諭。一段由一般性到具體性審判列國的過度陳述。

         不是單獨的預言,而是高唱巴比倫輓歌神諭的固有組成和接續。

         突顯萬軍之耶和華神絕對主權,對於巴比倫及亞述所代表世界強權榮耀的列邦一併審判,並無例外。

   〔話中之光〕() 耶和華起誓為必成的依據。因人都是指著比自己大的起誓,並且以起誓為實據,了結各樣的爭論.。若已經立定,就沒有刪減或加增(來六16;加三15

         (二)並沒有比耶和華更大的,所以神就指著自己的名起誓。耶和華的名自有永有,祂指著自己的聖名起誓具有同樣永恆的效力(來六13;出卅二13)。

         (三)至高的神竟然向人毫無保留地起誓委身。神願意為那承受應許的人格外顯明他的旨意是不更改的,就起誓為證(來六17

         (四)神從起初指明末後必成之。神的籌算必立定,凡所喜悅的,必成就(四十六10

         )神口所出的話決不徒然返回,卻要成就所喜悅的耶和華起了誓,決不後悔(五十五11;詩一百一十4

         (六)指著自己起誓,口所出的話是憑公義,並不返回:萬膝必向跪拜,萬口必憑起誓。公義、能力都屬乎耶和華!人都必歸向神(四十五2324)。

         (七)耶和華使列國的籌算歸於無有,使眾民的思念無有功效。唯有耶和華的籌算才能立定。無人能以智慧、聰明、謀略抵擋耶和華。(詩卅三10;箴十九21,廿一30)。

         除非主命定,誰能說成就成呢?耶和華啊,你作為何其偉大的心思極其深奧,我們要凡事求問神,神的旨意為何?只要神的意思,不要我自己的意思哀三37九十二5;羅十二2;太廿六39;路廿二42

         主憑著的永生起誓:萬膝必向跪拜,萬口必向承認。我們各人必要將自己的事在神面前說明(羅十四11

         )神隨己意行做萬事,照他旨意預定要我們使的榮耀得著稱。若手拿聖經指着神的名起誓,卻不遵受誓言就必自受懲罰(弗一1112來六1314

 

【賽十四25「就是在我地上打折亞述人,在我山上將他踐踏。他加的軛必離開以色列人;他加的重擔必離開他們的肩頭。」

   〔呂振中譯〕就是必在我的地上擊破亞述人,在我的山上踐踏他;他加的軛必從以色列人〔原文:他們〕身上脫下來;他加的重擔必從他們的肩頭上卸下。』

   〔文意註解〕25節,神必在祂地、祂山上踐踏驕傲的亞述人。

         重申除去亞述王的「」和「重擔」(九4,十27,卅31)。

   〔話中之光〕() 在神的地和神的山除滅亞述。連同前面的神諭都是廣義普遍論述,不是單指某次某地毀滅,是論到以色列眾仇敵的毀滅(1225,十1227;結卅九417)。

         (二)耶和華能拯救自己的百姓。即使他們失去信心而犯罪,神仍然有恩典憐憫和能力,救他們脫離犯罪被罰的惡果。因為列邦都在祂的審判之下(九4

 

【賽十四26「這是向全地所定的旨意,這是向萬國所伸出的手。”」

  〔呂振中譯〕這是關於全地所定的旨意;關於列國所伸出的手。

  〔文意註解〕全地」:美索不達米亞全地,就是所論驕傲的亞述和巴比倫。

         2627節,提供了從十三章開頭到十四章25節的結論,是以賽亞的文學筆法,稱為“概要-評估(Summary-appraisal)”:

         巴比倫和亞述即“萬國”驕傲自大的像徴。他們以驕狂的心與耶和華神對抗。神就伸手攻擊他們。

   〔話中之光〕() 這兩節以“概要評估”的文學形式,表達聖經中心議題:造物主耶和華神有自己的目的和旨意,直接介入這世界,神的造物。全地不存在任何驕傲權勢可以阻擋神(四十三13;詩卅三611;箴十九21)。

 

【賽十四27「萬軍之耶和華既然定意,誰能廢棄呢?祂的手已經伸出,誰能轉回呢?」

  〔呂振中譯〕因為萬軍之永恆主定了旨意,誰能廢棄呢?他的手伸了出來,誰能使它縮回呢?

   〔文意註解〕萬軍之耶和華既然定意,無人能廢棄。神的手伸出無人能轉回。

   〔話中之光〕() 耶和華以色列的神,是天上的神,是萬邦萬國的主宰,祂手中有大能大力,無人能抵擋(代下廿6

         (二)創世以來,耶和華是神,獨一的真神,無人能脫離祂伸出的手。祂要行事無人能阻止(四十三13)。

 

【賽十四28「亞哈斯王崩的那年,就有以下的默示。」

  〔呂振中譯〕亞哈斯王去世那一年,有了以下這個神託之言:

  〔文意註解〕亞哈斯王崩的那年」:主前726年(王下十七1)為最早,主前715年為最晚。

         亞哈斯王(主前732715),不包括與約坦共治三年(主前735732。希西家主前727年登基。因亞哈斯與希西家二王共治,或多達十二年。大事記年代難定,因兩段共治複雜難考(王下十八1911)。

         以賽亞神諭有三個以具體日期開始。分別為:六章烏西亞王崩、十四章28節亞哈斯王崩、以及廿章非利士人預備反抗亞述王時期(廿16)。

         2832節,審判非利士的神諭。確切日期及場合待考察。含義極清楚,結論亦肯定:非利士人期待脫離亞述而重獲自由乃徒勞幻想。

   〔話中之光〕()以賽亞力勸亞哈斯王。他背逆神不聽勸,結盟亞述,破壞其父約坦敬拜神傳統。其子希西家王恢復敬拜神傳統、是最受尊敬的好王之一(七12;代下廿八22,卅一2021)。

        (二)詳查亞哈斯王崩年代的複雜歷史,思想路加詳查基督誕生、保羅宣教、書寫半部新約的蹤跡。《路加福音》及《使徒行傳》彰顯聖靈的作為(路一14)。

(三)考察以賽亞得默示。“就是考察在他們心裏基督的靈,預先證明基督受苦難,後來得榮耀,是指著甚麼時候,並怎樣的時候。”感動使徒先知的聖靈,帶領我們詳察先知受感見異象、深知神拯救的奧秘和榮耀的盼望(彼前一11)。

 

【賽十四29「非利士全地啊,不要因擊打你的杖折斷就喜樂,因為從蛇的根必生出毒蛇,它所生的,是火焰的飛龍。」

   〔呂振中譯〕『非利士全地阿,不要因那擊打你的刑杖折斷了而歡喜;因為從蛇的根必生出毒蛇來;牠所生的是能飛的火蛇。

   〔原文字義〕會飛的火蛇原文“撒拉弗”(六2民廿一6)。

   〔文意註解〕擊打你的杖」:亞述帝王或大衛王朝。烏西亞王強盛轄制非利士,亞哈斯王國力衰弱。亞哈斯與亞述聯合,非利士要反抗。

         蛇的根……毒蛇……火焰的飛龍」:是指亞述王更替,新王比舊王更殘忍。

         擊打你的杖折斷」:撒珥根二世駕崩或許是亞哈斯王崩,非利士人歡呼。

       可能僅指亞述式微轉弱,是當時的主導因素。也是亞哈斯王崩,被非利士人用來說服其子希西家王加入非利士反亞述圖謀(J. BrightHistory P281)。

         可能的新解釋:亞哈斯最早死於希西家登基後主前726年,同年亞述王提革拉比列色三世死;主前721年撒爾根二世攻佔撒瑪利亞,掠走27290灭了北國以色列亦或亞哈斯最晚死於主前715年。那時亞述王朝更替大規模叛亂,撒爾根二世用十年來平叛(王下十七1,十八1代下廿九1~卅二33)。

         29~32節,非利士原想與猶大國希西家王聯合,對抗亞述。但以賽亞預言非利士將要傾毀。最后,尼布甲尼撒擊敗並流放非利士人,如南國猶大人被擄。

   〔話中之光〕() 察考歷史與先知的靈。前者記錄有意義,而後者更為重要。

         (二)神命令以色列消滅迦南、非利士人。但他們不照耶和華所吩咐的滅絕外邦人(出廿三33;申十二30;詩一百零六34番二 47)。

         (三)神離棄自己的百姓雅各家,因他們充滿東方風俗,做觀兆的,像非利士人一樣(二6)。

 

【賽十四30「貧寒人的長子必有所食,窮乏人必安然躺臥。我必以饑荒治死你的根,你所餘剩的人必被殺戮。」

   〔呂振中譯〕貧寒人必〔傳統:的長子〕在我的草地上喫喝,窮苦人必安然躺着;我必用饑荒治死你的根:你餘剩之民我〔傳統:他〕必殺戮。

   〔文意註解〕貧寒人的長子」:最高表達,指最貧寒和最窮乏都有食安居。舊約有長子的用法(伯十八33)。對比之下,非利士人必被神以饑荒根除。

   〔話中之光〕() 非利士人有權勢者無望存活;猶大人最貧困反而有盼望。

 

【賽十四31「門哪,應當哀號!城啊,應當呼喊!非利士全地啊,你都消化了!因為有煙從北方出來,他行伍中並無亂隊的。」

   〔呂振中譯〕門哪,哀號哦!城阿,哀叫哦!非利士全地阿,你都震撼崩潰了;因為有煙從北方而來,他行伍中並無棄械而逃的。』

   〔文意註解〕有煙從北方出來」:比喻亞述軍隊自北方而來,一路燒殺烽煙四起。

         亞述軍隊以軍紀嚴整、行動迅速聞名為傲(五2728)。

         3132節,採用類似2930節的筆法。先一節,預言非利士災禍速臨;後一節,非利士厄運與猶大安全保障對比。

   〔話中之光〕() 依靠神的軟弱者,比拒絕神的有權有勢者更有指望。

 

【賽十四32】「可怎樣回答外邦的使者呢(“外邦”或指“非利士”)?必說:“耶和華建立了錫安,他百姓中的困苦人必投奔在其中。”」

   〔呂振中譯〕可怎樣回答外國的使者呢?你要說:『永恆主奠立了錫安,他人民中的困苦人必避難於她裏面。』

   〔文意註解〕外邦的使者」來自非利士勸告猶大與之結盟者,猶大的回答必是否定的。因為非利士和亞述都必受審判而亡。耶和華神是唯一保障。

         亞述尚未滅亡,神藉著亞述這棍子審判非利士。唯一的教訓:耶和華創造錫安,也是堅固錫安的唯一可靠保障。祂民的困苦人必投奔祂的保障。

   〔話中之光〕() 除非主建造賜福雅各家,雅各他自己無法自救。耶和華使者在四圍安營紮寨,搭救敬畏祂的人信靠主耶和華的有福了(創卅二1;詩卅四7)。

         (二)主耶和華説:“看哪,我在錫安放一塊石頭作為根基,是試驗過的石頭,是穩固根基,寶貴的房角石,信靠的人必不著急”(廿八16

         () 彌賽亞是錫安城神家的根基、是頭塊房角石。神親自建造這城。(詩一百一十八22,八十七5)。

   (四)倚靠財力軍力和權術是自欺。耶穌說,“凡要救自己生命的,必喪掉生命。凡為我喪掉生命的,必救了生命。”必有永生的福樂。(路九24;彼前二410)。

         () 神建造敬畏祂的聖城。祂已將我們建立在彌賽亞基督的磐石上,主耶和華是我們的避難所。以色列歡唱贊美耶和華,我們也高唱新歌讃美祂(十二16;詩卅一21,四十六147,四十八8,六十一3,六十二7,八十七5,九十一2,一百四十二5)。

 

叁、靈訓要義

 

憐恤再揀選祂的所愛

   一、神憐恤所愛雅各13節,四十一89四十九715;羅九4)。

   二、神興起滅驕傲帝王132223節,四十一89;四十九715

   三、真以色列民敬畏神(13節,約一47;耶九25;羅二2829;加六15

   四、祂愛他們必再揀選12節,十一1116,四十三1;何十一8;羅九4

   五、救出餘民歸回聖地(23詩一百卅六22

   六、外邦以色列(12,十九23,六十二10;弗二1213;約十16   

   七、再造新人重歸安息(3;申四37,七67;詩一百卅五4

   八、因彌賽亞救主來到13節,四十九67

 

狂傲巴比倫王

  一、壓迫人的暴君何竟被滅(4節)

  二、狂傲巴比倫王何竟止息(4節)

  三、折斷惡人的杖轄制的圭(5節,4,十三11

  四、猶大以色列的神是主宰(46節)

  五、造物主神大過人間帝王(6節)

  六、仇恨殘忍棍杖不認得神(46節,1516,廿九16;羅九2021

  七、除暴君樹林喜全地歡呼 (58節,6,卅三1

  八、嘲諷梟雄腐屍鋪蟲蓋911節)

  九、被害諸王陰魂離位騷動(911節)

 

明亮之星從天墜

  一、明亮之星早晨之子1214

  二、太陽出來不見蹤影1214

  三、撒旦如閃從天地(1118節;路十18;彼後二4猶大一6啟十二9

  四、巴比倫王撒旦化身(418節;路十18;彼後二4猶大一6啟十二9                                                             

  五、瘋狂野心五個我要(1214

  六、與至上者比高被棄(1215節;路十18;彼後二4猶大一6啟十二9

  七、墜落陰間深坑極處(1215節;路十18;彼後二4猶大一6啟十二9

  八、陰宅列王路人詫異(1618節)

  九、攻列國者不入王墓(1621節)

  十、神滅其名號除子孫(1623節)

 

萬軍之耶和華起誓

  一、神怎樣思想,必照樣成就24節)

  二、耶和華起誓,為必成依據2427節)

  三、若已經立定,不加增刪減24節,十九1217,四十六1011;加三15

  人起誓指著比自己大的24節;來六17

  以起誓為據了結各樣爭論24節;來六17

  、沒比神更大,神就指自己聖名起誓24節;來六17

  七、除去亞述的軛和重擔,論滅眾仇敵25節,九4,十27,卅31;結卅九4

  八、向萬國所伸向全地所定旨意26節,十三~廿三)

  九、萬軍之神難抵擋,列邦帝王全無力(27節,十三~廿三)

  十、手已伸出誰轉回既已定意誰廢棄?(27;四十三13;詩卅三9;箴十九21

 

治死非利士的根

   一、非利士人莫高興得太早(2829節)

   二、亞述新王比舊王更殘忍(2832節)

   三、神命消滅非利士人已久(出廿三33;申十二30;詩一百零六34番二 47

   四、神離棄雅各家因拜偶像(二6

   五、非利士人占卜做觀兆(二6

   六、非利士人權勢者存活無望;猶大人最貧困者卻有盼望3032節)

   七、神親自建造錫安聖城,彌賽亞是寶貴房角石永久保障32詩一百一十八22,八十七5

 

考察先知講非利士神諭

  一、日期場合難定――含義極清楚,結論很肯定――亞哈斯王崩年代待定(28節)

   二、詳查複雜歷史――路加既從起頭詳細考――定意按著次序28節;路一3

   三、考察先知得默示――是考察在他心裏基督的靈――求聖靈帶領受教(彼前一11

   四、靠從天上差來聖靈傳福音給我們的以賽亞,乃是為將彌賽亞的這些事告訴我們,天使也在詳細察看這些事(彼前一12

 五、警戒增刪經上預言――若有人加添甚麽,必遭經上災難加身;若有人刪去甚麽,必從生命樹和聖城刪除這人的份(啟廿二19

 

── 周安娜(Anna M. Zhou)

         郵址: azsee2003@yahoo.com