¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤G³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¯«ªº¬D¾Ô(¤G1~¥|2)(±d§B¼¯®Ú)

¬°¦Û¤vÆw¦À¤l(¤G13) (ÁÚº¸)

¯«¤l¥Á©Ò§@ªº´c¨Æ(¤G13)(¥]©¾³Ç)

µoªí¯«¦]¦Ê©m¦Ó¤ß¸Ì¶Ëµh(¤@11~¤G32)(¤ý°êÅã)

¦b³d³Æ¤¤ªºÄU¼¢(¤G13~¤T18)(¤ý°êÅã)

°Z¦³¦¹²z¡I(¤G1~19) (­»´äŪ¸g·|)

¡u³m¡vªº¨â­±Åé(¤G20~37) (­»´äŪ¸g·|)

°_ªìªº·R¤ß(¤G18) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

¨â¥ó´c¨Æ»P­W¨Æ(¤G919) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

¥H¦â¦C¤H§Ñ®¦¤Î­èµwªº¸o(¤G³¹2036) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

½t¤ì¨D³½(2:5-19) (¸t¸g©n©fª©)

§©®e»P·R¼}(2:29-37) (¸t¸g©n©fª©)

ÅܤFºØªº¸²µå¾ð(¤G1~37) (¿c«T¸q)

 

 

¯«ªº¬D¾Ô(¤G1~¥|2)(±d§B¼¯®Ú)

 

Ū¸g¡G­C2:1-4:2;¥N¤U34:3-7

¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§A­Ìªº¦C¯ª¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸q¡A³º»·Â÷§Ú¡AÀH±qµêµLªº¯«¡A¦Û¤v¦¨¬°µê¦kªº©O¡H¡v¡]­C2:5¡^

 

­C§Q¦Ì»X¨ü¯«¸tªº©I¥l¡A¥h±q¨Æ¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡A¬Oµo¥Í¦b¬ù¦è¨È°õ¬F²Ä¤Q¤T¦~¡C±q¨º®É°_¤@ª½¨ì¤Q¤K¦~«á¬ù¦è¨È¦ºªº¨º¬q´Á¶¡¡A¥Lªº¨Æ©^¤u§@¤ñ¸û¤W»¡¨Ó¡A¬O¸û¬°¥­ÀRªº¡C³o¤@¦~¤§«á¡A¥Lªº¾D¹J´N¬O­·«B¥æ¥[¤F¡C±q²Ä2-12³¹¡A³o¤Q¤@³¹¸g¤å¼gªº¬O¥L¦­´ÁªA¨Æªº±¡ªp¡C

­I´º

¬°¤FÅý§Ú­Ì§ó©ú¥Õ³oùØ©Ò­n«ä·Qªº«H®§¤§­I´º¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý²²¤ªº¬Ý¤@¤U·í®Éªº¾ú¥v¡C¬ù¦è¨È¬O¤K·³¨º¦~µn°òªº¡C¥L¦b¦ì²Ä¤K¦~¡A¤]´N¬O¤Q¤»·³ªº®É«J¡A¶}©l´M¨D¯«¡C¥|¦~¥H«á¡A¤]´N¬O¥L¦b¦ì²Ä¤Q¤G¦~¡A¤G¤Q·³ªº®É­Ô¡A¥L¶}©l¤F²Ä¤@¦¸²M°£¦bµS¤jªº°¸¹³¡C¤£¦ý³o¼Ë¡A¥LÁÙ¸ó¶V°ê¬É¡A§â§ï­²¹B°Ê±a¨ìº¿®³¦è¡B¥Hªk½¬¡B¦è½q¡B©M®³¥±¥L§Q¹Ò¤ºªº½Ñ«°¡C³o¨Ç«°¥«³£¬O¦b¥_°ê¹Ò¤º¡A·í¦a¤H¥Á³Q¾Û¤§«á¡A«°³£¯î²D¤F¡C¦b¨º¨Ç¦a¤è¡A¥L¦b´Ý¯dªº¥H¦â¦C¤H¤¤¡A±À°Ê¤Ï°¸¹³ªº­²·s¡A§â«ô°¸¹³ªº¾Â¤]³£©î°£¤F¡C¥L¦b¦ìªº²Ä¤Q¤T¦~¡A¤]´N¬O¹j¤F¤@¦~¤§«á¡A­C§Q¦Ì¶}©l¤F¥Lªº¥ýª¾Â¾¨Æ¡C¤­¦~¤§«á¡A¥¿·í¬ù¦è¨È»â¾É¤@¦¸·sªº¹B°Ê¡A§ï­²µS¤Ó¤H¥Í¬¡¤ßŦ¦a±a¡A²M¼ä¸t·µªº®É­Ô¡A¥L­Ìµo²{¤F¨º¤@³¡«ßªk®Ñ¡C

§â³o¨Ç¨Æ¹êºî¦X°_¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A­C§Q¦Ì®Ñ2-12³¹¡A¬O¥L¦b³o¬q´Á¶¡ªA¨Æªº°O¿ý¡C²Ä2-6³¹ªº¿Ý¨¥¡A¬O¦b¥L¨Æ¤u¤¤ÀY¤­¦~Á¿ªº¡A¤]´N¬O¦bÁÙ¥½µo²{¨º¤@³¡«ßªk®Ñ¥H«e¡C²Ä7-9³¹ªº«H®§¡A¬O¦b¼äÐä¸t·µ¥H¤Îµo²{«ßªk®Ñªº¨º¤@¬q®É¶¡¶Çªº¡C²Ä10-12³¹°O¿ýªº«H®§¡A¬O¦bµo²{«ßªk®Ñ¥H«á¡A§ó¿E¯P±À°Ê­²·s¹B°Ê´Á¶¡©ÒÁ¿ªº¡C

¥»³¹§Ú­Ì©Ò¥Îªº¸g¤å¡A¨ä¾ú¥v­I´º¬OÃö©ó¬ù¦è¨È¦­´Á²M°£°¸¹³ªº¨Æ¡C³o¤@­Ó®É¥Nªº¯S¦â¡A¥i¥H¥Î³o¦ì¥ýª¾ªº¤@¬q¸Ü¨Ó¥[¥H´y­z¡G¡uÁö¦³³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¥L¦l¶Bªº©f©fµS¤j¡AÁÙ¤£¤@¤ßÂk¦V§Ú¡A¤£¹L¬O°²·NÂk§Ú¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡v¡]3:10¡^¡C¨º­Ó®É­Ô¥¿¦b±À°Ê­²·s¡A¤£¹L¨º¥u¬Oªí­±¤Wªº­²·s¦Ó¤w¡C¤ý¥»¨­­Ë¬O«Ü¯u¸Û¡C¥L¤º¤ß¯u¬O¬°¸U­x¤§­C©MµØ¤jµo¼ö¸Û¡A¥L¨M¤ß­n²M°£°¸¹³¡A§â¦Ê©m±a¦^¨ì­C©MµØªº¹D¸ô¤¤¡CÁÙ¦³¡A³o¦ì¤ý«Ü±o¥Á¤ß¡C¥Lªº¦Ê©m·R¥L¡C¥L­Ì¸ò±q¥L¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D³o¬O¥Lªº·N«ä¡A¥Lªº¤èªk¡C¦ý¬O´N¥þ°ê¾ãÅé¨ÓÁ¿¡A³o­Ó­²·s¨Ã¨S¦³²`«×¡C¦b¨º­Ó¥@¥N¡A¤@¨Ç¨¸´cªº¨Æªí­±¤W³QÀ£¨î¤F¡A¦ý¬O¦Ê©mªº¤ßÁÙ¬O»·Â÷¯«¡C³o¦ì·q°@¡B¦³²z·Qªº¦~»´§g¤ý¡A¯u¸Ûªº·Q¦æ¤½¸q¡A¦ý¬O«o¨S¿ìªk¡C¦Ê©mªí­±¤W¸òµÛ¥L¨«¡A¨ä¹ê¤ßùبèSÂk¦V¯«¡C

§Ú­Ì©Ò¤Þ¥Îªº¸g¤åùØ¡A¦³¤@¬q¸Ü¬O­C©MµØ¹ïÍ¢¦Ê©m©Òµoªº¬D¾Ô¡G¡u§A­Ìªº¦C¯ª¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸q¡A³º»·Â÷§Ú¡AÀH±qµêµLªº¯«¡A¦Û¤v¦¨¬°µê¦kªº©O¡H¡v­C§Q¦Ì¦b³o¬q´Á¶¡ªºªA¨Æ¡A±µ¤U¥h³£¬Oª§ÅG¡Bĵ§i¡B©M©IÆ~¡C³o¬O¯«©ÒÃö¤Áªº¤¤¤ß°ÝÃD¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý³y¦¨¯«´£¥X³o­Ó¬D¾Ôªº¤@¨Ç¨Æ¡C³o­Ó¥i¥H±qÍ¢¸Ü¤¤ªº´X­Óµü¬Ý¥X¨Ó¡G¡u§A­Ìªº¦C¯ª¡K¡K»·Â÷§Ú¡K¡KÀH±qµêµLªº¯«¡K¡K¦¨¬°µê¦k¡C¡v²Ä¤G¡A§Ú­Ì­n«ä·Q¯«¬D¾Ôªº¤º®e¡G¡u§A­Ìªº¦C¯ª¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸q¡H¡v

Ãö©ó«P¦¨Í¢´£¥X¬D¾Ôªº­ì¦]¡A³oùØ¡A©M¥­±`¤@¼Ë¡A¸t¸g¬O¦Û¤v³Ì¦nªº¸ÑÄÀªÌ¡C°²¦p§Ú­ÌÂ_³¹¨ú¸q¡A§â¯«³o¥y¸Ü©â¥X¨Ó¡A¤£ºÞ¥¦ªº«e«á­I´º¡A§Ú­Ì¤£¦ý·|»~¸Ñ³o¬q¸g¤åªº·N«ä¡A¤]¤£¥i¯à»â·|¨ì¯«³o­Ó¬D¾Ô­I«á¯«¤ß·N¤¤²`¨Iªº·P±¡¡C¯«´£¥X³o­Ó¬D¾Ô¤§«e¡A¤w¸g¥ýµ¹¥L­Ì¤@¬qªÖ©wªº¸Ü¡G

¡u§A¥®¦~ªº®¦·R¡B±B«Ãªº·R±¡¡B§A«ç¼Ë¦bÃm³¥¡B¦b¥¼´¿¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH§Ú¡A§Ú³£°O±o¡C¨º®É¥H¦â¦CÂk­C©MµØ¬°¸t¡A§@¬°¤g²£ªì¼ôªºªG¤l¡C¡v

¡u§A­Ìªº¦C¯ª¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸q¡A³º»·Â÷§Ú¡AÀH±qµêµLªº¯«¡A¦Û¤v¦¨¬°µê¦kªº©O¡H¡v

³o¼Ë¡A¥ýŪ¨º¬qªÖ©wªº¸Ü¡A¦AŪ­C©MµØªº¬D¾Ô¡A´N¥i¥HÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«ªº¬D¾Ô¬O®Ú¾Ú¨º¥yªÖ©wªº¸Ü¦Óµo¥Xªº¡C¦Ó«e«á³o¨â¬q¸Ü©Ò¶Ç¹Fªº¦­´Á±¡ªp¡A«o¬O·¥ºÝªº¬Û¤Ï¡C

§Ú­ÌÁÙ¥i¥H§â³o¨â¬q¸Ü¡A¦A¥[¥H§ó²`¤Jªº¹ï¤ñ¡C

¡u§A¥®¦~ªº®¦·R¡B±B«Ãªº·R±¡¡K¡K§Ú³£°O±o¡C¡v
¡u§A­Ìªº¦C¯ª¡K¡K³º»·Â÷§Ú¡C¡v
¡u§A«ç¼Ë¦bÃm³¥¡A¦b¥¼´¿¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH§Ú¡C¡v
¡u¡K¡KÀH±qµêµLªº¯«¡C¡v
¡u¨º®É¥H¦â¦CÂk­C©MµØ¬°¸t¡A§@¬°¤g²£ªì¼ôªºªG¤l¡C¡v
¡u¡K¡K¦Û¤v¦¨¬°µê¦k¡C¡v

­Y­n¯u¥¿ÁA¸Ñ³y¦¨³o­Ó¬D¾Ôªº­ì¦]¡A§Ú­Ì¥²¶·¦^¹LÀY¡A¬Ý¬Ý¦Ê©m¬O±q¬Æ»ò¼Ëªº¥ú´º¤¤¶^­Ë¤U¨Óªº¡CÃö©ó¥j®Éªº¤é¤l¡A³o¬q¸g¤å¬O¥H«s«èªºµ§ªk¨Ó´y­zªº¡A¥Rº¡¤F¬X±¡¡B¥Rº¡¤F·ÅÄÉ¡C­C©MµØ¥Î³Ì¯«¸tªº¤ñ¤è¡A§â¦Û¤v§@·R¤H¡A§âÍ¢ªº¦Ê©m·í§@³Q·Rªº¤H¡C¡u§A¥®¦~ªº®¦·R¡B±B«Ãªº·R±¡¡K¡K§Ú³£°O±o¡C¡v³o´N¬O»¡¡A§ÚÁÙ°O±o¡A¦b§Aªº¾ú¥v­è¶}©lªº¨º¬q®É¶¡¡A§A¹ï§ÚªººA«×¡B¹ï§Úªº§@¬°¡A¬O¨º»ò¦³·R¤ß¡C§ÚÁÙ°O±o¡A¨º®É§A¦p¦ó§âÁy®I¦b§Ú¯ÝÃh¶¡¡A§â§A¤º¤ß²`¨èªº·R¡A¥Î³oºØ¤è¦¡ªí¹F¥X¨Ó¡C§ÚÁÙ°O±o§A¨º±B«Ãªº·R±¡¡A§A¬O¨º¼Ë¥H¤Ö¤k¯Â¯uªº±¡Ãh¡A§Æ±æ±oµÛ§Úªº·R¡C¥i¬O¡A²{¦b¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C¡u¥L­Ì³º»·Â÷§Ú¡C¡v³o´N¬O¯«¹ïÍ¢¦Ê©mªº¬Ýªk¡C¥L­Ì»·Â÷¤FÍ¢¡C¦A¤]¨S¦³·R¡A¦A¤]¨S¦³ªí¥Ü·R±¡ªº¨º¨Ç¤p°Ê§@¡C³o¼Ëªº¤ñ¤è¡A¦b¸t¸gùؤ@¦A¥X²{¡C¯«±`±`¨Ï¥Î¤H¹ï±¡·RªºÁA¸Ñ¡A¨Óªí¹FÍ¢¹ï¦Û¤v¦Ê©mªº¬Ýªk¡C¡u§Ú¥²¸u©pÂk§Ú¥Ã»·¬°©d¡I¡v¦b¦ó¦èªü¶Çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¨º­Ó´d¼@©Ê¡Bµh­Wªº¡B¥s¤H¨è°©»Ê¤ßªº«H®§¤¤¡A©Ò¥Îªº¤ñ¤è¡A´N¬O§â¯«¹ï¥H¦â¦C¤HªººA«×¤ñ§@¤V¤Ò¡A¦Ó§â¥Ç¤F¸oªº¥H¦â¦C¤H¤ñ§@¤£­sªº©d¤l¡C¤Hªº¤ß¥²©w¥i¥HÅé·|¨ì¨ººØµh­W¡A¨ººØÃø¨ü¡C³oùØ¡A¯«¦ü¥G¬O¹ïÍ¢ªº¦Ê©m©e¦±¨D¥þ¡A§i¶D¥L­Ì¡G§ÚÁÙ°O±o§A¥®¦~ªº®¦·R¡A±B«Ãªº·R±¡¡F¦ý§A³º»·Â÷§Ú¡A§A¤w¸g§â³o·R¥á±¼¤F¡A§A¦A¤]¨S¦³ªí¥Ü·R±¡ªº¤p°Ê§@¤F¡C

±µ¤U¥hªºµo®i¡A´N¬O²Ä¤G­Ó¹ï¤ñ¤F¡C¨º¨Ç¦­¥ý¦bÃm³¥¥½¯Ñ¤§¦a¸òÀHÍ¢ªº¤H¡A²{¦b«o¥hÀH±qµêµLªº¯«¡C

¦]¬°¡AÍ¢¤S§â³o¨Ç¤Hªº·Q¹³¡A±a¦^¨ì¥j®Éªº¤é¤l¡A´N¬O¥L­Ì¦¨¬°¤@­Ó°ê®a¾ú¥v¶}©lªº®É¨è¡A¨º®É¯«¥Î¤j¯àªº¤â¡A§â¥L­Ì±a¥X®J¤Î¡A¶i¤JÃm³¥¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¤@­Ó¥Á±Ú¡AÂkÍ¢¬°ÄÝÍ¢ªº¦Ê©m¡C¨º®É¥L­Ì¸òÀHÍ¢¡A¤£¬O¬°µÛ¦n³B¡C¥L­Ì¸òµÛÍ¢¶i¤JÃm³¥¡A¶i¤J¨º¥½¯Ñ¤§¦a¡C²{¦b¥L­Ì«o§â¦n³BÂ\¦b«eÀY¡C¥L­Ì¥Î§´¨ó¡A¥Î¬Fªvªº¤âµÃ¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¤@­Ó¦À¤l¡A«o¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C¥L­Ì·Q±o¦n³B¡Aµ²ªG¡A¤Ï¦Ó§â¦n³B¥á±¼¤F¡C¦­¥ýªº¤é¤l¡A¥L­Ì¤£¨D¦n³B¡A¥u¨D¯«ªº·R¡Aµ²ªG¯«´NÃҽåL­Ì¡A«O¦u¥L­Ì¡A±ÏÅ«¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¬°¤j¡C²{¦b¡A»·Â÷Í¢¡A¾aµÛ¦Û¤v©Ò¨î©wªº¬Fµ¦¡B¦Û¤vªº¾÷´¼¤â¸J¡A·Q±o¦Û¤vªº¦n³B¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¡u¦Û¤v¦¨¬°µê¦kªº¡v¡C

³Ì«á¤@­Ó¹ï·Ó¡A©M¨ä¥Lªº¹ï·Ó¤@¼Ëºë±m¡C¹L¥h¡A¥H¦â¦C¬OÂk­C©MµØ¬°¸t¡A¬OÄÝ©óÍ¢ªº¡A¬O³Q¤À§O¥X¨ÓÂk©óÍ¢ªº¡A¬OªþµÛÍ¢ªº¡C¦]¦¹¡A¥H¦â¦C´N¨ü¨ìÍ¢ªº«O¦u¡A¤£­P©ó¾D¹J¥ô¦ó¥~¦b¤O¶qªº«IÂZ¡C«á¨Ó¡A¥H¦â¦CÅܬ°µê¦kªº¡B·M¹xªº¡A´N¦¨¬°¤³¼Ä¾Û±°ªº¥Ø¼Ð¡C

¾ã­Ó¤ñ¤èÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥L­Ì¤w¸g¥¢¥h¤F¯u¥¿ªº¤O¶q¡F¤]Åý¤H¬Ý¨ì¡A¦b¨ºÀô¹Ò¤§¤UªºªÅµê·P¡C¦b¦­¥ýªº¤é¤l¡A³o­Ó°ê®a¹ï¯«¬O¯u¸Ûªº¡A¥L­ÌÅ¥±q¤F¯«¥Î·R©Òµo¥Xªº©I¥l¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¸òÀHÍ¢¶i¤JÃm³¥¡A¤@¤Á³£Ä±±oº¡¨¬¡A¥u¦]¬°Í¢¬O¯«¡C¨º¤]¬O¤j¦³¯à¤Oªº¤é¤l¡C¦b¥H¦â¦CÁÙ¨S¦³²Õ¦¨¤@­Ó°ê®a¡A¦b¦oÁÙ¨S¦³ºë½mªº­x¶¤¥H«e¡A¦b¦oÁÙ¨S¦³¨î©w¬Fµ¦¡A¦b¦oÁÙ¦~¥®¡A¹ï¯«º¡Ãh·R·Nªº®É­Ô¡A¦o¸ò±qÍ¢¡A©Ò¥H¦o´N±j§§¡A´N¦w¥þ¡C¦ý¬O¡A²{¦b¦o«o§ë¾a·í®ÉªºÀô¹Ò¡A·QÂǵ۩M¨ä¥L°ê®aªºÁp·ù¡A¨Ó°í©T¦oªºÃä¬É¡A´£¤É¦oªº¤O¶q¡C¤@¤è­±»P®J¤Î½Í½×Áp·ùªº¨Æ¡A¥t¤@¤è­±¤S·Q°Q±o¨È­z¤HªºÅw¤ß¡C¦o¤§©Ò¥H¥²¶·³o»ò§@¡A¤D¬O¦]¬°¦o¤w¸g¥¢¥h¤F¦­¥ýªº¤O¶q¡C

§Ú­Ì¥Î³o»ò¦h®É¶¡¨Ó«ä·Q³o¨Ç¤Hªº±¡ªp¡A¬O¦³»ù­Èªº¡C¦]¬°±©¦³³o¼Ë¡A§Ú­ÌÅׯàÁA¸Ñ¯«ªº¬D¾Ô¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«³q¹LÍ¢ªº¹²¤H¡A­n¨D¥H¦â¦C¤Hµ¹Í¢¤@­Ó²z¥Ñ¡A¬°¬Æ»ò¥L­ÌÂ÷±ó¤FÍ¢¡C§A­Ì¬°¬Æ»òÂ÷¶}§Ú¡H¬°¬Æ»ò§A­ÌÀH±qµêµLªº¯«¡H¬°¬Æ»ò§A­Ì¦Û¤v¦¨¬°µê¦k¡HÍ¢³o­Ó¬D¾Ôªº¥Î»y¡A§âÍ¢¦Û¤v¤]³£Â\¤W¥h¤F¡C¡u§A­Ìªº¦C¯ª¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸q¡H¡v¯«¦V¥H¦â¦C¤H¬D¾Ô¡A­n¥L­Ì¥hŪ¤@Ū¥L­Ì¥H«eªº¾ú¥v¡A¬Ý¬ÝÍ¢»P¥L­ÌªºÃö«Y¡CÍ¢¦V¤ý©M²ÎªvªÌ¡A¦V§g¤ý¡B²½¥q¡B¥ýª¾µo¥X¬D¾Ô¡A­n¥L­Ì¥h¬d¦Ò¾ú¥v¡A±q¥L­Ì¦~¥®Í¢¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¤@­Ó°ê®a®É¬d°_¡C¨º®É¥L­Ì·RÍ¢ªº¤ß¬O±j¯Pªº¡CÍ¢­n¥L­Ì¬d¦Ò¹L¤F¥H«á¡A¹ïÍ¢«ü¥X¡AÍ¢¦b¨º¤@ÂI¤W¨S¦³ºÉ¨ì³d¥ô¡CÍ¢¦ü¥G¦b¹ï¥L­Ì»¡¡G§Ú©M§A­Ì©Ò¥ßªº¬ù·í¤¤¡A¨º¤@±ø§Ú¨S¦³¿í¦u¡H§Ú¹ï«Ý§A­Ìªº¤èªk¡A¬Æ»ò®É­Ô´ÛÄF¹L§A­Ì¡H§ÚÀ³³\­n«ü¤Þ§A­Ì¡A§Ú¨º­Ó®É­Ô¨S¦³§@¨ì§Ú©ÒÀ³³\ªº¡H

³oùØÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@´T©_§®ªºµe­±¡A¯«¦ü¥G¥H¦Û³dªº¤è¦¡¡A¦b¬d¨s³o¥ó¨Æ¡CÍ¢¥ý°²©wÍ¢ªº¦Ê©m©¾­s¤£¤G¡A¿ùªº¬OÍ¢¦Û¤v¡C§Ú¹L¥h´¿¸g³o»ò·R§A¡A§A²{¦b«oÂàÂ÷§Ú¡F§A¹L¥h´¿¸g§âÁy®I¦b§Ú¯ÝÃh¡A²{¦b«o»·»·Â÷¶}§Ú¡A¨º»ò¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº¡C¬O¦]¬°§Úªº½t¬G¶Ü¡H§Ú¯}Ãa¤F¨º¤@±ø¬ù¡H§Ú´¿¸gÄF¹L§A­Ì¶Ü¡H§Ú´¿¸gÀ³³\¹L¬Æ»ò¡A¦Ó¨S¿í¦u¡H§A­Ì§ä¨ì§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸qªº¦a¤è¡u³o¬O¤@­Ó·R¨ü¨ì¤F³Ð¶Ëªº¤H©Ò´£¥Xªº¬D¾Ô¡C³o¬O¨º¦ìµ´¹ï©¾«H¡A°í¦u©Ò¥ß¤§¬ùªº¯«©Ò´£¥Xªº¬D¾Ô¡C¬°¬Æ»ò§A­ÌÂ÷¶}§Ú¡H§A­Ì§ä¨ì§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸qªº¦a¤è¶Ü¡HÍ¢©Ò´£¥Xªº½è¸ß¤è¦¡¡A´NÅý§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A¥L­Ì¤§Â÷¶}Í¢¡A¤£¬O¦]¬°Í¢ªº¤£©¾¡C

Í¢ªº¬D¾ÔÁÙ¦³§ó²`¤@¼hªº·N¸q¡CÂǵ۱´°Q³o¤@¼h§ó²`ªº·N¸q¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì°ÝÃDªº®Ö¤ß©Ò¦b¡A¦P®É¤]¥i¥H¬Ý¨ì³o¨Ç¤H¬°¬Æ»ò­I¦VÍ¢¡G

¡u§A­Ì¥B¹L¨ì°ò´£®ü®q¥h¹î¬Ý¡A¥´µo¤H©¹°ò¹F¥h¡A¯d¤ß¬d¦Ò¡A¬Ý¦³³o¼Ëªº¨Æ¨S¦³¡C°Z¦³¤@°ê´«¤F¦oªº¯«»ò¡H¨ä¹ê³o¤£¬O¯«¡A¦ý§Úªº¦Ê©m¡A±N¥L­ÌªººaÄ£¡A´«¤F¨ºµL¯qªº¯«¡C¡v¡]2:10-11¡^

³o¬q¸Ü§â¦Ê©mªºª`·N¤O¤Þ¾É¨ì¥~­±ªº¦C°ê¡CÍ¢­n¨D¦Ê©m¥h¬Ý¬Ý¡A¨º¨Ç¤H¹ï¥L­Ìªº¯«¦p¦ó©¾¤ß¡F¨Ã§â¥L­Ìªº©¾¤ß¡A©MÍ¢¦Ê©m¹ï¯«ªº¤£©¾¬Û¹ï·Ó¡C¦C°êªº¯«¬O°²¯«¡A¥H¦â¦Cªº¯««o¬O¯u¯«¡A¬O«H¹êªº¡C¦ýÍ¢ªº¦Ê©m³ºµM­I±óÍ¢¡C¦Ó¥L­Ì­I±óÍ¢¡A¹ê»Ú¤W¬O­I±ó¥L­Ì¦Û¤vªººaÄ£¡C¯u¥¿¥i¥H¥s¥L­Ì±oºaÄ£ªº¡A¤D¬O³oºaÄ£¡C

¤µ¤Ñ¡A¹ï°²¯«©¾¤ß¡A¹ï¯u¯«¤Ï¦Ó¤£©¾¡A±¡§Î¨Ì¤£ÅÜ¡CÀôÅU¥|³ò©v±Ð¬É¡A§Ú­Ì¤´µM¥i¥H¬Ý¨ì¡A°ò·þ±Ð·|¤º¡AÁÙ¬O¦s¦b¨º»ò¦h¹ï¯«¤£©¾ªº¤H¡A¦Ó¨ä¥L©v±Ð«H®{¡A«h¹ï¥L­Ìªº°²¯«¤jµo¼ö¤ß¡A©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C¸Õ¥H¦^±Ð®{¬°¨Ò¡A¥L­Ì¹ï¿p¨uÀq¼w¤§©¾¤ß¡A¤Ï¦Ó¤ñ§Ú­Ì¹ï°ò·þ§ó¯u¸Û¡C§Ú´£¥X³o¼Ëªº¹ê¨Ò¡A¥Øªº¬OÅý¤j®a¹ï­C§Q¦Ì³o­Ó¿Ý¨¥¦³§ó²`ªºÁA¸Ñ¡C§Ú¤Þ¥Î³o¬q¸g¤å¡A¬O­nÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¥L­ÌÂ÷±ó¯«ªº­ì¦]¡C³o­Ó­ì¦]¡A¥Î¦ü«D¦Ó¬OªºÅGÃÒªk¨Ó¬Ý³Ì²M·¡¡C¥j¥N¯«ªº¦Ê©mªº¥¢±Ñ¡A¥H¤Î¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð·|ªº¥¢±Ñ¡A¥¿Åã¥Ü¤F­C©MµØ©Ò±Ò¥Üªº±Ð·|¡A»·Àu©ó¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº©v±Ð¡C¤H­Ì©Ò©¾¤ß¨Æ©^ªº¨º¨Ç°²¯«¡A¬O¥L­Ì¦Û¤v©Ò³yªº¡A¬O¥Ñ¥L­Ìªº«ä·Q²£¥Í¥X¨Óªº¡C·í¤H­Ì«ö·Ó¦Û¤vªº§Î¹³³y¯«®É¡A¥L­Ì©Ò³yªº¯«¤D¬O«ö·Ó¥L­Ì¦Û¤vªº¼Ò¦¡¡A§óÂX¤j¤F¥L­Ì¦Û¤vªº¤£¦w¥þ¡C§ó¶i¤@¨B»¡¡A¤H³y¦Û¤vªº¯«¡A¥L´N·|«ö¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¹ï¯«¦³©Ò¨D¡C³o­Ó¥i¥H±q¦^±Ð®{¬Ý¥X¨Ó¡C¿p¨uÀq¼w½T¬O¤@­Ó°¶¤j¡B¤F¤£°_ªº¤H¡A¦ý¬O¥¿¦]¬°³o­Ó¤H¦³¦â¼¤¤Wªº°ÝÃD¡Aµ²ªG´N¦b³o¤è­±¼vÅTµÛ¤µ¤Ñ¾ã­Ó¦^±Ð¥@¬É¡C¤@­Ó¯«¦pªG¤£­n¨D¨º¨Ç«H©^¥Lªº¤H§@¥ô¦ó¹H¤Ï¥L­Ì±ý±æªº¨Æ¡A´N¯àÀò±o«HªÌ¤§¤Hªº¥Ú§Ó©¾¤ß¡C

¯«©I¥l¤H¡A³o¦ì©I¥l¤Hªº¯«¬O¸t¼äªº¡B¬OµL·å²«ªº¡B¬O·R¡A©Ò¥HÍ¢­n¨D¨üÍ¢©I¥lªº¤H¡A¤]­n´£¤É¥L­Ìªº«~ÎÝ¡A¥H²ÅÍ¢ªº­n¨D¡CÍ¢¤£¯à§â¦Û¤v­°¸¨¨ì¥L­Ì¨º±ÑÃaªº¥»©ÊùØ¡CÍ¢¤£¯à®e§Ô¤H¤º¤ß¨ººØ¤£¼ä¡B¨¸´cªº¦s¦b¡CÍ¢©I¥l¤H¡A´£¤É¤Hªº«~ÎÝ¡A¤é¤é§ó¶i¡Aª½¨ì¥L­Ì¯à²Å¦XÍ¢ªº¸t¼ä¡C¯«¹ï¤H©Êªº©I¥l¡A¥²µM¬O¥ý¯Â¼ä¡A¦Ó«á©M¥­¡F¥ý¸t¼ä¡A¦Ó«á§Ö¼Ö¡F¥ý¤½¸q¡A¦Ó«á³ß®®¡C

¥¢±Ñªº­ì¦]

³o¤D¬O¥H¦â¦C¦ó¥H¥¢±Ñªº­ì¦]¡C¥L­ÌÂ÷±ó¯«¡A¤D¦]¥L­Ì©Úµ´¯«ªº©I¥l¡A¯«©I¥l¥L­Ì´£¤É¥L­Ìªº«~®æ¡C¤£½×¦ó®É¡B¦ó¦a¡A¤HÂ÷±ó¯«¡A³£¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¯«ªº¸t¼ä¡A¦Ó¬O¥¿¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡F¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£«H¯«©Ò­n¨Dªº¬O·¥°ªªº²z·Q¡A¦Ó¬O¥¿¦]¬°¥L­Ì¤Q¤À¬Û«H¡C³o­Ó­ì«h¥i¥H±q­C¿q¤@¥Í¤¤ªº¤u§@¬Ý¥X¨Ó¡C·íÍ¢¥Î¤ñ¸û¶ø¯¦ªº¤è¦¡¡A¹ïÍ¢ªºªù®{½Í½×¨ì³ðÍ¢ªº¦×¡A³ÜÍ¢ªº¦å®É¡A¥L­Ì»¡¡A³o¸Ü¬ÆÃø¡A´N¦³¦h¤HÂ÷¶}Í¢¡A¤£¦A©MÍ¢¦P¦æ¤F¡C¬°¬Æ»ò¥L­ÌÂ÷¶}Í¢¦^¥h©O¡H¬O¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£ÁA¸ÑÍ¢¡H¤£¬O¡A¦Ó¬O¥¿¦]¬°¥L­ÌÁA¸ÑÍ¢¡A©Ò¥H¥L­ÌÅפ£¸òÀHÍ¢¡C¦³ªº°ê®a¡AÁöµM¬Ý¨ì¯«ªººaÄ£¡A«o¤´µMÂ÷Í¢¦Ó¥h¡C¤£¬O¥X©ó¤£©ú¥Õ¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o©ú¥Õ¤F¡F¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¬Ý¨ìºaÄ£¡A¦Ó¥¿¬O¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¨ººaÄ£¡A¦]¬°¥L­Ì¤£Ä@·N¬°¨ººaÄ£¥I¥X¥N»ù¡C¥H¦â¦CÂ÷¶}¯«¡A¤£¬O¦]¬°¯«ùØ­±¨S¦³¤½¸q¡A¦Ó¬O¦]¬°¯«¬O¤½¸qªº¡A¦Ó¥H¦â¦C«o¤£·Ç³Æ¦b³o¤è­±¸òÀHÍ¢¡C¯«©I¥l¤H¡A­n§â¤H´£¤É¨ì³Ì°ªªº¥i¯à©Ê¡C¯«ªº©I¥l·¥¬°²M·¡¡A¤£¥i¯à³Q»~¸Ñ¡C©Ò¥H¡A¤H¸òÀHÍ¢¤@°}¤l¡A¤SÂ÷¶}¤F¡A¤£¬O¦]¬°¤£©ú¥Õ¨º¶ø¯¦¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì©ú¥Õ¤F¡A«o¤£Ä@·N¦b³o¤è­±¸òÀH¡C

³Ì«á¡A½Ð¬Ý­C©MµØ³o­Ó¬D¾Ôªº¥Øªº¡CÍ¢ªº¥Øªº¥i¥H±q¥ýª¾ªº¤@¨Ç«H®§¤¤¬Ý¥X¨Ó¡C¡u­C©MµØ»¡¡A§Ú¦]¦¹¥²»P§A­Ìª§ÅG¡A¤]¥²»P§A­Ìªº¤l®]ª§ÅG¡C¡v¡K¡K¡u±q¤µ¥H«á¡A§A°Z¤£¦V§Ú©I¥s»¡¡A§Ú¤÷ªü¡A§A¬O§Ú¥®¦~ªº®¦¥D¡C¡v¡K¡K¡u­C©MµØ»¡¡A¥H¦â¦Cªü¡A§A­Y¦^¨ÓÂk¦V§Ú¡C¡v±q³o¨Ç©_§®ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¯«ªº¬D¾Ô¥Øªº¤£¦b©w¸o¡A¦Ó¦b¬@±Ï¡C¯«¨º¨b¼ö¨`¤Hªº¸Ü»y¡A¤£¬O­n§â¤HÀ£§C¶S³d¡A¦Ó¬O­n´£¤É¥L¡A¨Ï¥L¯à·R¡A¨Ï¥L¹ê²{¯«µ¹»P¥Lªº³Ì°ª²z·Q©M¦n³B¡C

§Ú­Ì¬d¦Òªº³o¬q¸Ü¡A¥»¨­´N¬O¤@­Ó«H®§¡C¤@­Ó°ê®a­Y­n°I¤`¡A¨ä³Ì¨Îªº±¶®|¤D¬OÂ÷±ó¯«¡C¤@­Ó°ê®a­Y¦³¯«¯S§Oªº®¦¨å¡A¦³¯«ªº±Ò¥Ü¡A¨Ã¥B¤S¦æ¨«¦b³o¥ú¤¤¡A¨º»ò³o­Ó°ê®a´N¥i¥H«O«ù¦oªº°¶¤j¡C¦pªG³o­Ó°ê®a¥H¬°¦Û¤v¦³¥ú©ú¤F¡A¦Ó­I¦V³o¯u¥ú¡F¥H¬°¦Û¤v¦³ºaÄ£ªº²z·Q¡A¦Ó«o¤£ªÖ¸ò±q³o²z·Q¡A¨º»ò¬Æ»ò³£¤£¯à¬@±Ï¦o¡C¤H¤§©Ò¥HÂ÷¶}¯«¡A¨ä­ì¦]¥²µM¬O©Úµ´Âk¦V¨º³Ì±R°ªªº²z·Q¡AÂ÷±ó¨º¨õ½âªº¨Æ¡C³o¼Ë¡A©Ò±a¨Óªºµ²ªG´N¬OµêµL¡C³oºØµêµLªº¥~¦bªí²{¡A´N¬O¬°¾a¦Û¤v©Ò³Ð³yªºÀô¹Ò¡A¾a¦Û¤vÁo©ú©Ò³Ð³yªº¬Fµ¦¡A¬°©Ò±a¨Óªº¦a¦ì©MÅv¶Õ¦Ó·P¨ìź¶Æ¡C°²¦p¤@­Ó°ê®a¡A´¿¸g¬Ý¨£¹L¯«Áy¤Wªººa¥ú¡A²{¦b«o²£¥Í³o¼Ëªº¦Û«H¡A¨º»ò³o­Ó°ê®a´N§Ö­n²_¤`¡A§Ö­n¦¨¬°¼o¼V¤F¡C¯«§âÍ¢ªº±Ò¥Ü½çµ¹¤@­Ó°ê®a¡A³o±Ò¥Ü¤S¬O¦Ü°ªªº¯u²z¡A³o¯u²zÅã¥Ü«~®æ´N¬O¤O¶q¡A¦Ó­n¾Ö¦³³oºØ±q«~Îݦӥͪº¤O¶q¡A´N¥²¶·¹ï¯«¡A¹ï¯«¸t¼äªº«ßªk©M·R¦³¦^À³¡C¦pªG³o­Ó°ê®a³ºµM­I¦V¯«¡A¤£ªÖ¬°¨º±R°ªªº¦a¦ì©M¨º¸t¼äªº¥»½è¥I¥X¥N»ù¡A¨º»ò³o­Ó°ê®a¤w¸g©R©w­n¨«¤U©Y¡A³Q¶S¬°§C½â¤F¡C

¤@­Ó°ê®a¿ï¾Ü¤F³o¼Ëªº¹D¸ô¡Aµ²§½´N«Ü¦MÀI¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]¸Óª¾¹D¡A¦pªG³o­Ó°ê®a­n¦A¤@¦¸±o¨ì±Ï®¦¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A¨º´N¬OÂà¦^¡AÂk¦V¯«¡C

¤@­Ó°ê®a·í¦p¦óÅׯàÂk¦V¯«¡H¤D¬O·í°O¦í¡A¤½¸qÀ³¸ÓÂ\¦b§Q¯q¤§¥ý¡F·í§â¸t¼ä¬Ý§@¤ñ§Ö¼Ö§ó­«­n¡F·í»{²M¡A¾ã­Ó¥Á±Úªº°·±d¡A¤ñ¤Ö¼Æ´X­Ó¤Hªº´I¦³§ó­«­n¡F­nÁA¸Ñ¡A§Ú­Ì¥²¶·§â¯«Â\¦bº¿ªùªº«e­±¡C±©¦³¤@­Ó°ê®a¯à»{²M³o¨Ç¨Æ¡A¨Ã¥B¦^Âà¡A³o­Ó°ê®aÅׯ୫·s«ì´_¦oªº¤O¶q¡CÁöµM¡A¦oªº©¾¤ß¡A¤]³\·|¼È®É§â¦o±a¨ìÃm³¥¡A±a¨ì¥¼¯Ñ¤§¦a¡A¦ý§Y¨Ï¦b¨º¼Ëªº¦a¤è¡A¯«¤]¥²«O¦u¦o¡C¦ý¬O¡A°²¦p³o­Ó°ê®a§Ñ°O¤F³o¤@¤Á¡A¨º»ò¦o¤@¤Áªº±ø¬ù¡Bµ¦²¤¡BÀô¹Ò¡A³£­nÂà¦Ó¹ï¦o¤£§Q¡C¤µ¤Ñ¯«¹ï§Ú­Ìµo¥Xªº¡AÁÙ¬O¦P¼Ëªº¬D¾Ô¡G¡u§A­Ì¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸q¡A³º»·Â÷§Ú¡H¡v――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

 

¬°¦Û¤vÆw¦À¤l(¤G13)(ÁÚº¸)

 

  ­C§Q¦Ì®Ñ¤G13

­C§Q¦Ì±q»X¥l¨ì¥¿¦¡¶i¤J¸t¤u¤§¶¡¡A¥u¦³«Üµuªº®É´Á¡C¤@¥¹¯«ªºÆF¦b¥L¦Û¤v©M©Ò´z¿ïªº¥N¨¥¤H¤¤¶¡«Ø¥ß¤F·¾³qªººÞ¹D¡A¥L´N¤£Â_¨Ï¥Î¥¦¡C«Ø¥ß¹j®ü³q°T¨t²Î®É³ÌÁ}Ãøªº³¡¤À¬O±N¹qÆl®I¦b²`®ü©³¡FµM¦Ó¹qÆl¤@¥¹¸Ë§´¡A®ø®§´N¥i¥H¤£Â_¨Ó¦^¶Ç»¼¡C¸tÆF°O¸ü¡u­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¡K¡K¡v¡]­C¤G1¡^³oÁû¦~»´¡B°@¸Ûªº¤ß¡C¯«ªº¸Ü¨Ó¤F¡A¨Ï¥L¾_Ÿ¡B¿³¾Ä¤£¤w¡C

¥L¤£¤Ó¯d·N¯«©Ò´£¨ìªº¨º¤£¥iÁקK¤§½Ä¬ð¡C¥L¤]¥¼ªá®É¦P¤ç¤ç­p¸û¦UºØ¤Ï¹ï¥i¯à±a¨ÓªºÀ£¤O¡C¯«¤w§i¶D¥L¡A§g¤ý¡B­º»â¡B²½¥q¡B²³¥Á­n»P¥L¬°¼Ä¡F¦ý¥L¦~»´ªº¤ß«ä²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¬O­C©MµØªº¦P¦b¡A¯«¤wÀ³³\­n¨Ï¥L¦¨¬°¡u°í«°¡AÅK¬W¡A»ÉÀð¡A»P¥þ¦a¤Ï¹ï¡v¡C¯«¬O¦p¦ó·Å¬X¥L¡A¤@¨B¤@¨Bªº±N§Ú­Ìªº«e³~Åã¥Ü¥X¨Ó¡I¦ý¬O¦bµ£¸Xªº¼ÖÆ[©M¦¨¼ôªº¸g¾ú¤§¶¡¤´¦³°Ï§O¡C­C§Q¦Ì®Ñ¶}ÀYªº´X³¹´N©M­C§Q¦Ì«sºq¤j¬Û®|®x¡A¤@¦pªì¬Kªº¹àºñ«C¯ó©M²`¬îªº­äµä¶À¸­¤§®t¡C

§Ú­Ì¬ã¨s³o¦ì³Ì¦³¤H©Êªº¥ýª¾¤@¥Í¨¥¦æ¡A¥i¥H±q¥Lªº呐³Û¡A²´²\¡Aë§i¤¤¡A¬Ý¨ì«á¨Óªº­C¿q¡C¥L¨º¬X©MªºÆF²M´·¦a¦b¥L¹²¤H¨­¤W³Q¹wªí¡B¤Ï·Ó¥X¨Ó¡C¾ä¥@¾ú¥N¥H¨Ó¡A¥L¤£Â_³z¹L¥Lªº²³¹²¤H§@¤u¡A©è¾×¸o´c¡A´M¨D«Ø¥ß¤½¸q¡A©M¥­¡A³ß¼Öªº¤ýÅv¡C¦b­C§Q¦Ìªº¦r¥y¶¡¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L¨º«æ¤ÁªºÀµ¨D©M©¾§i¡F±q­C§Q¦ÌªºÃ«§i¤¤¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¸tÆF¨º»¡¤£¥Xªº¼Û®§¤§¦^­µ¡F¦b­C§Q¦Ìªº½Ä¬ð¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¹ï¦å®ð¡B¹ï´xºÞ³o«Õ·t¥@¬ÉªºÅv¶Õ¬O¦p¦ó¶Õ¤£¨â¥ß¡F±q­C§Q¦Ìªº«sºq¡A§Ú­ÌÅé·|¨ì¯«¹ï¤H¥ô·N¦k¦æ©Ò·P¨ìªº´d«s¡C³o¦ì­C¸ô¼»§Nªº²½¥q©M¥ýª¾¦³¤@­Ó¯S®íªº¨Ï©R¡A´N¬O¥Î¥L¤@¥Í¨Ó¤Ï·Ó¥X¨º¦ì·s­C¸ô¼»§Nªº¤j²½¥q©M¥ýª¾¤§¤Q¦r¬[»P¥Lªº´d¶Ë¡C

¤@¡B¥ýª¾ªºÂù­«Àq¥Ü¡C­C§Q¦ÌÂ÷¶}¨È®³¬ð¨ì­C¸ô¼»§N¡A®i¶}¥Lªº¨Æ¤u¡]¨£­C¤G2¡^®É¡A¬ù¦è¨È¤ý¤w¦b¦ì¤Q¤T¦~¡]ÁöµM¥L¨º¸Ì¦~¶È¤G¤Q¤@·³¡^¡C¬ù¦è¨È¤O¹Ï®¶§@¡A®i¶}¤@³s¦ê´_¿³±¹¬I¡AÁöµM¥¼¯à®¾¦^°ê®a·À¤`ªº¤Ì¹B¡A¦Ü¤Ö©µ½w¤F·À¤`ªº³t«×¡C¥Lªº¤â¬q¬Û·í¿E¯P¡A©R¤H±N¸t·µ©M¤½¦@«Ø¿v¤¤¤@¤Á¤£¼äªºªF¦è°£¥h¡C¡u²³¤H¦b¥L­±«e©î·´¤Ú¤Oªº¾Â¡A¬åÂ_¾Â¤W°ª°ªªº¤é¹³¡A¤S§â¤ì°¸©MÀJ¨èªº¹³¡A¨Ãű³yªº¹³¥´¸H¦¨¦Ç¡A¼»¦b²½°¸¹³¤Hªº¼X¤W¡A±N¥L­Ì²½¥qªºÀe°©¿N¦b¾Â¤W¡A¼ä²b¤FµS¤j©M­C¸ô¼»§N¡v¡]¥N¤U¤T¤Q¥|4¡ã5¡^

¤@¥¹¦h¦~¨Ó§@¬°¯Q¾~´Ï®§±_©~ªº¤j¾ð­Ë¶ò¤F¡A¥²µM¤Þ°_·¥¤jªº¯Q¾~¥sÁn¡C¤C¤Q¦~¨Ó¡A³Ì¨¸´cªº°¸¹³±R«ô¤è¦¡©l²×¦z¥ß¤£·n¡A¤H­Ì¤w±N¨º¨Ç¼Z¸¨ªº»ö¦¡µø¤§¬°©v±Ðªº¤@³¡¤À¡A¦]¬°¨º»P¥L­Ì±ÑÃaªº¤Ñ©Ê¬Û§k¦X¡C¦]¦¹·í¦ë§Q¤K¥@Ãö³¬­×¹D°|®É¡A±Ð·|·í§½©M¨ä¸òÀHªÌªº¤ÏÀ³¥²µM©M¬ù¦è¨È®É¥N¤H­Ìªº¤ÏÀ³¤£¬Û¤W¤U¡C

µ²ªG¦³¤G¡C­º¥ý¡A´_¿³ªº¤u§@¤j¥b¬y©óªí­±¡A¥¼Ä²¤Îªí­±¥H¤Uªº³¡¤À¡A¨S¦³§ïÅܾã­Ó°ê®a©Ò¿ï¾Ü­n¨«ªº¤è¦V¡C¨ä¦¸¡A³o­Ó¬Fµ¦«P¨Ï¤@­Ó·sªº¡B¶Õ¤O±j¤jªº¬Fªv¶°¹Î¿³°_¡A¥L­Ì¨M¤ß»P®J¤Î¿Ñ¨D§ó±K¤ÁªºÁp·ù¡F®J¤Î¨º®É¦b´Ë¬üÊÖ®w¡]Psammetichus¡^ªº²v»â¤U­è­è²æÂ÷¨È­z¦Ó¿W¥ß¡C­C§Q¦Ì¦b³oºØ±¡§Î¤U³Q¥l¡A¥h¼vÅT¥L­Ì¡C

²Ä¡X¡A¥L¤Ï¹ï³ò¶¦b¥L¥|©Pªº¸o¦æ¡C¤H­Ì¦³¤@­Ó¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°¥u­nÂÔ¦u¸t·µªºÂ§»ö¡B±ø¤å¡A´N¬O¿í¦æ¯«ªº©R¥O¡C¥L­Ì»{¬°¥u­nºÉ¨ì³o¤è­±ªº³d¥ô¡A´N¨S¦³²z¥Ñ«ü³d¥L­Ì¥Ç¤F®¯°f¤§¸o¡C¥L­Ì°í«ù¦Û¤v¥¼³Q¬¿¦Ã¡]¨£­C¤G23¡^¡A¨Ã¥B¤@¦A­«­z¨º³æ½Õªº¸Ü¡A¡u³o¨Ç¬O­C©MµØªº·µ¡A¬O­C©MµØªº·µ¡A¬O­C©MµØªº·µ¡v¡]­C¤C4¡^¡C

­C§Q¦Ìªº¨Ï©R¬O¦V¥L­Ì«ü¥X¡A³æ³æ¦³¥~ªí¤Wªº»ö¦¡¬O®{µMªº¡A¦Ó¥BµL²§©ó¹ê½è¤Wªº±óµ´¯«¡C´N¹³ªx¬õªºÂùÀU¡A±»¹¢¤F¸Ì­±­P©RªÍ¯eªº«I»k¡FÄa±VÃä½t¬üÄRªºªá¦·¾B¦í¤F¸U¤V²`§|ªºÀI¹Ò¡Aµê¦³¨äªíªº±¾¦W«H®{¡A¯ÂµM¬O¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¨Ã¥B¬Oµ¥¦Ó¦¸¤§ªºµL¯«½×ªÌ¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¥H¥Î«a°Ã°ó¬Óªº«H¥õµü·J¡A¨Ó³WÁשҭ±¹ïªº¥ô¦ó§ðÀ»¡C

³o´N»¡©ú¤F­C§Q¦Ì¬°¦ó¥Î¨º¿E¯Pªº¨¥Ãã¨ÓÄþ³d¸o¡C¥Lªº¹ï¶H¥]¬A²½¥q¡A«ÅÁ¿«ßªkªº¡A©xªø¡A¥ýª¾¡]¨£­C¤G8¡^¡CªY¹à¤l½\¥Rº¡¤F·t¬N¡B´Ý»Åªº»ö¦¡¡A¨¬¥HÃÒ©ú¥L­Ì©Ò¦æ©Ò¬O¡]¨£­C¤G23¡^¡F«C»Aªº¾ð¦b§C»y¥¦­Ì©Ò¥Ø¸@ªºÁà¦æ¡]¨£­C¤G20¡A¤T6¡^¡C¨C¤@­ÓÁô³ë³£¨¬¥H»¡©ú¤HÃþ¦p¦ó¤£©¾©ó¨º°¶¤jªº±ÏÅ«¥D¡A©M·R¥L­Ìªº¯«¡]¨£­C¤T20¡^¡C

²Ä¤G¡A¥L¤]¤Ï¹ï»P®J¤ÎÁp·ùªº´£Ä³¡C¯Uªøªº­{«n¦a¨t¦ì©ó«Ø°ò¦b¥§Ã¹ªe©M¥®µo©Ô©³ªe¤Wªº¦C±j¤§¶¡¡A¤@¦p·ç¤h³Q§¨¦bªk°ê©M¶ø¦a§Q¤§¶¡¡C¦]¦¹­{«n¦Û¥j¥H¨Ó¤£Â_¦¨¬°§L®a¬Ûª§¤§¦a¡C­C¸ô¼»§Nªº®c¤¤¤@ª½¥æ´ÀµÛ¿Ë®J¤Î©Î¿Ë¨È­zªºµ¦²¤¡C¦b§Æ¦è®a©Mº¿®³¦èªº®É¥N¡A¨ä¬Fµ¦¬O¶É¦V©ó¨È­z¡F¦p¤µ«h¬O°¾¦V®J¤Î¡C­C§Q¦Ì·¥¤O¤Ï¹ï¡C¬°¤°»ò¦Ê©m­n»P¤@­Ó²§±Ð°ê®aÁp¦X©O¡H¯«°Z¤£¬O¥L­Ìªº¤ý¶Ü¡H¥L­Ì±©¤@ª½¥¿ªº¬Fµ¦À³¸Ó¬O¨ôµM¿W¥ß¡A¤£¨ü¥ô¦ó¥~°êÁp·ùªº§ô¿£¡A³æ³æ­Ê¾a­C©MµØªº¤j¯à¤j¤O¡A¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡A©¾©ó¥Lªº«ßªk¡C¡u²{¤µ§A¬°¦ó¦b®J¤Î¸ô¤W¡A­n³Ü¦è¬Tªº¤ô©O¡H§A¬°¦ó¦b¨È­z¸ô¤W¡A­n³Ü¤jªeªº¤ô©O¡v¡]­C¤G18¡^

¦]¦¹­C§Q¦Ìªº¨Ï©R¬O¡X¡X´X¥G©t³æ¤@¤H¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡A»P¦Ê©mªº¸o¬°¼Ä¡A¥L­Ì¤£·q¬È­C©MµØ¡A¥u±N¥L»P°ê¤¤¨ä¥¦ªº°²¯«¨Ã¦C¡F¥t¥~´N¬O¤Ï¹ï®c¤¤ªº¬Fµ¦¡Aªý¤î¥L­Ì»P®J¤Î«Ø¥ß¤Í¦nÃö«Y¡C¦]¬°¥L­Ìµø®J¤Î¬°¥i¥HÀ°§U¥L­Ì°ê®a¡A¹ï§Ü¨ºÀH®É¥i¯à±q¥_¤è¨Ó§ðÀ»µS¤jªº¼Ä¤H¡]¨£­C¤@15¡^¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A³o¨Ï©R¥²¨Ï¥L¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡C¥L¬O¤@­Ó²½¥q¡A«o¥²¶·¥¸³d¨ä¥¦²½¥qªº§@¬°¡F¥L¬O¤@­Ó¥ýª¾¡A«o¥²¶·«ü¥X¨ä¥¦¥ýª¾ªºÁÀ¨¥¡C­n¦p¦¹¤½¶}«ü³d¥ýª¾©M²½¥qªº¸o¨Ã«D¤@¥ó»´¬Ùªº¨Æ¡C¥L¥²¶·²vª½«ü¥X¡A¥L­Ì»´»´©¿©¿ªºÂåªv¦Ê©mªº·l¶Ë¡A»¡¥­¦w¤F¡A¥­¦w¤F¡A¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡CÃø©Ç´Â¤¤¨º¨ÇÅv­«¦ì°ªªº¦U­Ó¬£¨t³£¤@­P«ë¥L¤J°©¡A¥¿¦p«á¨Óªº©¼©Ô¦h¡B§Æ«ßÁp¤â¼Ä¹ï°ò·þ¤@¼Ë¡C

¤G¡B¥L©Ò¥Îªº¤ñ³ë¡C³o¬O¤@´T¸s¤sÀô¶ªº´º¶H¡C±qºÑºñªº¯ó¦a¤¤¦³¤@­Ó¬u·½¡A¬y¥X»È¥Õ¦âªº²Ó¤ô¡Aª½©b¦V½\©³¡C§A¥i¥HÅ¥¨£¤ô¬yªº¼ÖÁn¡A¤@ª½´`µÛ¬y¦V±æ¤U¥h¡A¥¦´£¨Ñ¥R¨¬ªº¤ô·½µ¹ªu©¤ªº©~¥Á¡A©Î¦Ñ©Î¥®³£¥i¨É¨ü¥¦ªº¼í¿A¡C³o¨Ç²Ó¤ô¶×¦¨ªe¬y¥H«á¡A§ó¥i´£¨Ñ¤U´åªº§ø¸¨©Î¤j«°Âíªº¥R¨¬¶¼¤ô¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A§A¦bªu©¤Ãä¤@¸ô³£§ä¤£¨ì¤H¸ñ¡A¤]¨S¦³¤H¥ÎªM¤l©Î±í¤l±q³o²Mº«¨G¤ßªº·Ë¬y¤¤¨ú¤ô¨Ó³Ü¡C³o¬¡¤ôªº¬u·½´X¥G¨S¦³¦s¦bªº·N¸q¤F¡C

µM¦Ó¦b¤s¨¦¤U¡A§A«oÅ¥¨ìÆw¤lªºÁn­µ¡A¤£¤[§Aµo²{¦³¤@¸s¤H¦b«õ¦À¤l¥H¨ÑÀ³¥L­Ì¦í©Òªº¤ô·½¡C±q¦­¨ì±ß¡A³o¨Ç¤H´§¦½¦p«B¡A¦Y¤O¥L´§»RµÛ²Â­«ªº¤u¨ã¡C¥L­Ì¬J¤£¨Ï¥Î¦­¥Nªºª«½è¡A¤]¤£§Q¥Î¥ý¯ª¯d¤U¥b°®²Uªº¦À¤l¡C¨C¤@­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº­pµe©MÂŹϡC¬K¯ó´þ¥Í®É¥L§V­W¤u§@¡A®L©uªºÅº¶§±N¤u¦a¯N±o¤@¦p½`Äl¡A¬î¦¬®É¤À¡A§O¤H¦£µÛ±Ä¦¬¸²µå¡B¥É¦Ì¡A¥L¤´§¶§¶¤£­Â¥LÆwµÛ¡A¤@ª½¨ìÄY¥V¨ì¨Ó¡C¼Æ¦~¤§«á¥L¥i¯à¹F¦¨¥Øªº¡A²×©ó«Ø¦n¤F¦À¤l¡C¥L½Ð¾FªÙ¦n¤Í¨ÓÆ[½à¡A¥Hź¶Æ³ß®®ªº¤ß¹w´ÁµÛ³o¦À¤l±NÀxº¡¥Î¤ô¡C¦ý¬O¤£µM¡I¤ô¯d¤£¦í¡I¤ô¤@¥¹ª`¤J¡A¥ß¨è¬y¤§¤@ªÅ¡C¦³¤@­Ó­P©RªºµõÁ_¦b¨º¨à¡A©Î³\¥ÛÀY¤¤¶¡¦³¤Õ¡C¥L©M¦b³õªº¤H³£µo²{¡A¥L¦h¦~³Ò­W©Ò¥I¥Xªº¤ß¦å¡A´«¨Óªº¬O¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C

¤HÂ÷±ó¬¡¤ôªº¬u·½¡A«o¬°¦Û¤vÆw¯}µõªº¦À¤l¡A³o¬O¦óµ¥ªº·M¬N¡F¥ýª¾»¡¡A³o¥¿¬O¥H¦â¦Cªº¥ú´º¡C¥L­Ìªº·M¦æ¬Æ¦Ü¦b¦C°ê¤¤¤]¤£¦h¨£¡C²§±Ð®{¦Ü¤Ö©l²×¦p¤@¦a·q«ô¥L­Ìªº¯«¡C°²ªº©v±Ð¦Ü¤Ö©ÓŧµÛ·í¦aªº²ß«U¡X¡X¦P¼Ëªº°¸¹³·q«ô¡A¦P¼Ëªº»ö¦¡¡A¦P¼Ëªº¼q¦t¡CµM¦Ó­C©MµØªº¦Ê©m«oÂ÷±ó¥L¡A¥L­Ì¥ø¹Ï»P°²©v±Ð©M¥~¨¹Áp·ù¡A¬°¦Û¤vÆw¦À¤l¡A«oµo²{³o¦À¤l¤£¯àÀ³¤@®É¤§»Ý¡C

³o¦ì¥ýª¾´d«s¦a´£¿ô¥L­Ì©¹¤éªº±¡´º¡A¥L­Ì¥®¦~ªº®¦·R¡A±B«Ãªº·R±¡¡A¹ï­C©MµØªº©¾¤ß¡A¦b¬õ®ü©¤Ãä¼y¯¬±o¬@±Ï©Ò°Ûªº¹|ºq¡A³o¨Ç©M¤µ¤é¨Ï¥þ¦a»X©G¶Aªº¸o´c¡A§Î¦¨¦h¥i´dªº¹ï¤ñ¡F¯«ªºÁn­µ³z¹L¥L¸ß°Ý¥L­Ì«q°fªº­ì¦]¡C¥þ³¹¥Rº¡¤F°Ý¸Ü¡A¦ü¥G¯«¦b¤Þ¥X¥L­ÌÂ÷±ó¥Lªº²z¥Ñ¡C¡u§A­Ìªº¦C¯ª¨£§Ú¦³¤°»ò¤£¸q¡A³º»·Â÷§Ú¡AÀH±qµêµLªº¯«¡A¦Û¤v¦¨¬°µê¦kªº©O¡H§Ú°Z¦V¥H¦â¦C§@Ãm³¥©O¡H©Î§@«Õ·t¤§¦a©O¡H§Úªº¦Ê©m¬°¦ó»¡¡A§Ú­Ì²æÂ÷©ë§ô¡A¦A¤£Âk¦V§A¤F¡H¡v

¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¡A¤ñ·R±¡ªº¿Æ³u§ó¥i´d¡C§Ú­Ì§¤¦b¨FÅy¤W¡A¬ÝµÛ¼é¤ô½w½w°h¸¨¡A¯d¤U¨º´¿³Q¸õÅDªº®öªá©Ò½ÄÀ»ªº°ª¤ô¦ìªº²ª¸ñ©t³æªº¦b©¤Ãä¡C§Ú­Ìªº²´·ú·|¬°¤§µL¥ú¡AÂù»L·|¬°¤§µL¤O¡C®ü®öÁÙ·|¦A¥´¤W¨Ó¡A¦ý¥Í©R¤w¤µ«D©õ¤ñ¡C¥Ã¥Íªº¯«¤]¦P¼Ë·|·Pı¨ì¤HÃþªº³oºØ±¨±£¡A·í¥L¬Ý¨ì¥L¥I¤W¥N»ù¡B±x¤ß·ÓÅUªº¥H¦â¦C³ºÂ÷¶}¥L¡AÂà¦V­¯¥Í¤H¨D§U®É¡A¥Lªº¤º¤ß¥²µM¤@¤ù«s±­¡C¥LÅ¥¨ì¥L­Ì¹ï¤ì¡B¥Û»¡¡A¡u§A¬O§Ú­Ìªº¯«¡C¡v¥L­Ì­I±ó¥L¡A´N¹³¤@­Ó©d¤lÂ÷¶}°J·R¥Lªº¤V¤Ò¡A§ë¤J¤F§O¤HªºÃh©ê¡]¨£­C¤T1¡^¡C

¤T¡B¹ï§Ú­Ìªº±Ð°V¡CŪªÌ¤¤¥i¯à¤]¦³³\¦h¦ÛÆw¦À¤lªº¤H¡X¡X¨C¤@­Ó¤H³£¦³ÄÈ´÷ªº¤ß¡A´÷±æ±o´þ¼í¡F¨C¤@­Ó¤H³£¥i¥H»´©öIJ¨ì¨º¥Ã¬¡ªº¬u·½¡C¦ý¥L­Ì«oéãºëºÜ¼{­n¥Î¤Hªº¤èªk¥hº¡¨¬¨ºµL­­ªº»Ý­n¡X¡Xµ²ªG¦ÛµM¥\Á«¤@±¡C

¦³¤@ºØ¬O¨É¼Öªº¦À¤l¡A¸Ëº¡¤F¬üªGÂAªá¡AÁa±¡Åw®T¡A«o¬O¥I¥X°·±d©M¦w¹çªº¥N»ù´«¨Óªº¡C¦³¤@ºØ¬O°]´Iªº¦À¤l¡A°{Ä£µÛ¥@¤Wªº¬Ã¯]Ä_¥Û¡F¦³¤@ºØ¬O¦W±æªº¦À¤l¡A¥¦§l¤Þ³\¦h¦~»´¤H¤£±¤Â÷¶}®a¶é©M©ß±ó·R±¡¡A©t¿W¦aÃk¦V¨º¤H¸ñ¨u¦ÜªºÅq®p¡F¦³¤@ºØ¬O¤HÃþ¤§·Rªº¦À¤l¡AÁöµM¥¦¬ü§®¦a±Ò¥Ü¤F¯«ªº·R¡A¦ý¬O¶È¶È¾a¥¦¨Ã¤£¯àº¡¨¬¤Hªº¤ß¡X¡X³o¤@¤Á³£»Ý­n¤H¥I¤WµL­­ªº®É¶¡¡A¤ß¤O¡A¥¢±æ¡Aµh­W§@¥N»ù¡C­C§Q¦Ì»¡¡A¥¦­Ì¬O¡u¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡v

¨¯­WÆw¦Àªº¤Hªü¡I¦b§A¸}Ãä´N¦³¯«·Rªº¬u·½¡A³q¹L¯«¤l´é¬y¤£®§¡C°±¤U¤â¤¤ªº¤u¡A°ã¶¼¤@¤f¬u¤ô§a¡I§Ú­Ì­Y­n¤ôªg®B¸Ñ´÷¡F¥²¶·¤U¨ì·Ë¤ô©Ò¦b¤§³B¡C½ÐÅ¥ªÅ¤¤±y´­ªº¼Ö­µ¡A¦n¹³¤Ñ¨Ïªººq°Û¡G¡u¦^¨ì¯«­±«e¡A­«¬B°_ªìªº¨­¤À¡CÂ÷±ó¨º¾É­P§A»P¯«¤À¹jªº°¸¹³¡C¥´¶}§Aªº¤ß¡A¥L´N¯à¦b§A¸Ì­±³y¤@­Ó¬¡¤ôªº¬u·½¡Fª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¸tÆF©M·s­¦»¡¡A¨Ó§a¡I¤ZÅ¥¨£ªº¤H¤]»¡¡A¨Ó§a¡I¤Z¤f´÷ªº¤H³£¥i¥H¨Ó¡A¥Õ¥Õ¨É¨ü¥Í©R¤§¬u¡C¡v

 

 

¯«¤l¥Á©Ò§@ªº´c¨Æ(¥]©¾³Ç)

 

¡@¡@°öÆF·|ªº¥Øªº´N¬O¥s¤H¿Ëªñ¯«¡C¦pªG¦b³o´X¤Ñ»E·|·í¤¤¡A§Ú­Ì¨S¦³¿Ëªñ¯««h»P§Ú­ÌµL¯q¡C¬Q¤Ñ§Ú¤w¸g´£¤Î¬°¦ó­nÁ¿Â¬ù¤Î­C§Q¦Ì®Ñ¡A¥ç´£¤Î´X¥ó»P¤µ¤é¬Û¦Pªº¨Æ¡C¯«¯d¤U­C§Q¦Ìªº«H®§´N¬O¤F¤µ¤éªº»Ý­n¡C

¡@¡@Ãö©ó­C§Q¦Ì®Ñªº¤À¬q¡A¦U¸Ñ¸g®a¦³¤£¦Pªº¤Àªk¡C¦ý¤À¬q¨Ã¤£­«­n¡A§Ú­Ì­nª`­«ªº¤D¬O¨ä¤¤ªº±Ð°V¡C¬Q¤Ñ§Ú¤]´£¤Î¤@¨Ç¤é´Á©M¦~¥N¡A»¡¥_°ê¥H¦â¦C¤w¸g³Q¨È­z¥´±Ñ¡AµS¤j¦P®É¥ç¨ü¨ì¨È­zªºÀ£­¢¡A¤£±o¤£¦V¨È­z¶i°^¡C¤°¦Ü¦bº¿®³¦è¬°¤ýªº®É­Ô¡A§â°¸¹³©ñ¦b¸t·µ¤¤¡Cº¿®³¦èÁöµM§@¤ý¦h¦~¡A¦ý¦b¥L¤â¤UµS¤j°ê´N¤j¤jªº¼Z¸¨¡Cº¿®³¦è¤§«á¡A¬O¨È±¿¤ý¡A¤]¬O¤@­Ó«ô°²¯«ªÌ¡C¨â¦~¤§«á¡A¬ù¦è¨Èµn°ò¡A¨º®É¥L¥u¦³¤K·³¡AÁöµM¥L¦~¬ö¤p¡A¦³°@¸Ûªº¤HÀ°§U¥L¡A±a»â¥LÃö¥G«ô¯u¯«ªº¨Æ¡A©Ò¥H¬ù¦è¨ÈºCºC¼ö¤ß°_¨Ó¡A«ì´_«ô¯«ªº»ö¦¡¡Aµn¦ì²Ä¤K¦~¡A¥L´N¶}©l§ï¨}°ê¤¤¤@¤Á¹ú¯f¡Cµn¦ì¤Q¤G¦~¡A¥L§ó¯}°£°¸¹³¡C²Ä¤Q¤T¦~¡A­C§Q¦Ì´N¶}©l»¡¹w¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬O¬ù¦è¨È«ì´_©v±Ðªº®É­Ô¡C­C§Q¦Ì»¡¹w¨¥ªº®É­Ô¬O¦³¬ß±æªº®É­Ô¡A¦]¬°¥L­Ì¥¿¦b°@¸Ûªº§ï­²¡C¦Ü¤Q¤K¦~¡A¬ù¦è¨È¹w³Æ­«­×¸t·µ¡A¦b¼ä²b¸t·µ¤¤´M±o«ßªk®Ñ¡C¤ý¦]¦¹¤j¤j®¬®©¤v¸o¡A°@¸Û¦V¯«®¬§ï¡A¨Ã¤U¥O¦Ê©m¦u¹O¶V¸`¡C³o´N¬O·í®É¤@¨Ç­I´º¡C

¡@¡@²{¦bÁ¿¨ì­C§Q¦Ìªº«H®§¡G­C§Q¦Ì¥X¨Óªº®É­Ô¬O«D±`¦X¾A¡C¥L¶Çªº«H®§¬O¤°»ò¡H½Ð¬Ý­C§Q¦Ì®Ñ¤G³¹¤Q¤T¸`¡G¡u¦]¬°§Úªº¦Ê©m§@¤F¨â¥ó´c¨Æ¡A´N¬OÂ÷±ó§Ú³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C¡vÀY¤@¥y¥L»¡¡G¡u¦]¬°§Úªº¦Ê©m¡C¡v¡u§Úªº¦Ê©m¡v¬O¤°»ò¤H¡H¡u§Úªº¦Ê©m¡v¦³¤°»ò¯SÂI¡H½Ð¬Ýù°¨®Ñ¤E³¹¥|¸`¡G¡u¥L­Ì¬O¥H¦â¦C¤H¡A¨º¨à¤lªº¦W¥÷¡AºaÄ£¡A½Ñ¬ù¡A«ßªk¡A§»ö¡AÀ³³\¡A³£¬O¥L­Ìªº¡C¡v¤S¤­¸`¡G¡u¦C¯ª´N¬O¥L­Ìªº¯ª©v¡A«ö¦×Å黡¡A°ò·þ¤]¬O±q¥L­Ì¥X¨Óªº¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D¬ù®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H´N¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¥L­Ì¦b¯«­±«e¦³³\¦hªº¯SÂI¡A¬O§O¤H©Ò¤£¯à¨É¨üªº¡C·Ó¼Ë¤µ¤é¤Z«H¾a¯«ªº¤H¡A³£¦³«Ü¦h¯S§OªººÖ®ð¡A¬O§O¤H©Ò¥¼¦³ªº¡C

¡@¡@1.¨à¤lªº¦W¥÷

¡@¡@³o¬O³ÌÄ_¨©ªº¡C¬O¯«¿ï¥l¥L­Ì¡A¬Ý­«¥L­Ì¡C«H¥Dªº¤H¤£­n»¡¡A§Ú«H­C¿q¬O§ÚªºÁo©ú¡A¨ä¹ê§¹¥þ¬O¯«ªº®¦¨å¡C§Ú­Ì¤£¥iÀH«K§â³o¦W¥÷¥á±ó¤F¡C¬JµM¥H¦â¦C¤H¦³³o­Ó¦W¥÷¡A¤µ¤é§Ú­Ì¤]¦³³o­Ó¦W¥÷¡C

¡@¡@2.ºaÄ£

¡@¡@¥H¦â¦C¤H¦³ºaÄ£¬O¦]¬°¯«¦í¦b¥L­Ìªº¸t©Ò¤¤¡C¦b¥L­Ì·í¤¤¦³¤H¬Ý¨£¯«³ÌºaÄ£ªº¥ú½÷¡A´N¬O¤j²½¥q¤@¦~¤@«×¶i¤J¦Ü¸t©Ò¤¥õ¯«©Ò¥Rº¡ªººa¥ú¡C¦U¦ì¡A§Ú­Ì°µ°ò·þ®{¦³¨S¦³¯«ªººa¥ú¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡C

¡@¡@3.½Ñ¬ù

¡@¡@¦b¬ù¤¤¦³«Ü¦hªº¬ù¡A¦p¼¯¦è¤§¬ù¡A¤júÒ¤§¬ù¡Aµ¥µ¥¡C¤µ¤é¯«»PÄÝÍ¢ªº¤H¥ß¤F«Ü¦hªº¬ù¡A³o¨Ç¬ù³£¦b¥þ¥»¸t¸g¤§¤¤¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó²M·¡ª¾¹D¯«¦V§Ú­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¬O¦³¤°»ò±ø¥ó¡A©Ò¦¨´Nªº¬O¤°»ò¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì·í¤éªº«H®§¡A¤]¬O¹ï¤µ¤éªº¿ï¥Á¦Ó»¡ªº¡C

¡@¡@4.«ßªk

¡@¡@§Ú­Ì²{¦bÁöµM¦b®¦¨å¤§¤U¡A¦ý¤´µM¬O¦³«ßªk¡A³o«ßªk´N¬O·Rªº«ß¡C·R­n§Ú­Ì°µ¤°»ò§Ú­Ì´N°µ¤°»ò¡C¯«·R§Ú­Ì¡A©Ò¥H´Nµ¹§Ú­Ì·Rªº«ßªk¡C

¡@¡@5.§»ö

¡@¡@¦³¨Ç±Ð·|¦b±R«ôªº®É­Ô«ÜÀH«K¡A¦ý¥ç¦³»ö¦¡«Ü¦hªº¡CÁöµM§Ú­Ì¨Ã¤£¬Oª`­«³o¤@¨Ç¡A¦ý¨ì¯«­±«eÁ`­n¦³¤@©wªºªk«h¡C¯«¤£­n§Ú­Ì±þ¤û±þ¦Ï¡A¦ý­n¾a­C¿qªºÄ_¦å¡C¨ì¯«¬I®¦®y«e¡A§Ú­Ì¥ç»Ý­n³o²³æªºÂ§»ö¡C

¡@¡@6.À³³\

¡@¡@À³³\¤]¬O§Ú­Ìªº¡C¯«©ÒÀ³³\§Ú­Ìªº¡A§Ú­Ì¤Á¤£¥i¥¢¸¨¡C¸t¸g¤¤ªºÀ³³\¦h±o«Ü¡A§A¦pªG¯à§ì¦í¯«ªºÀ³³\¡A¨º»ò¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¬O§Aªº¤F¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¤@¤Á©Ò­nªº¦V¯«¨D¡C

¡@¡@7.¯ª©v

¡@¡@¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦U¬O¥L­Ìªº¯ª©v¡A¥L­Ì¬Oª`·N³o¤@¨Ç¡C°µ°ò·þ®{ªºÁöµM¤£ª`­«¯ª©v¡A¦ý¦b°ò·þ¤Æ®a®xªø¤jªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°±q¤p´N¯à»{Ãѯ«¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¥ß·N¡A¨Ï§Ú­Ìªº«á¥N¦³·q°@ªº²ßºD¡C¯«ÂÇ­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¸Ü¬O¦VÍ¢ªº¦Ê©m¦ÓÁ¿ªº¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¹ï§Ú­Ì¦³³oºØÂ×´Iªº¤H¦ÓÁ¿ªº¡C

¡@¡@¯«ÂÇ­C§Q¦Ì¹ïÍ¢¦Ê©m»¡¨Ç¤°»ò¸Ü©O¡H¥L»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©m§@¤F¨â¥ó´c¨Æ¡C¡v

¡@¡@¦U¦ì¡A¦pªG·í¤é­C§Q¦Ì¨S¦³²`ªøªº²´¥ú¡A¦b¨º®É¤j´_¿³¤¤¥L¤£·|³o»ò»¡ªº¡C¥L­Ì·|¹ï­C§Q¦Ì»¡¡G¡u²{¦b§Ú­Ì¥¿¦b¤j´_¿³¡A¬°¤°»ò§A»¡§Ú­Ì¥Ç¸o©O¡H¡v¦]¬°­C§Q¦Ì¬Ý±o²M·¡¡A©Ò¥H¥L»¡³o¨Ç¸Ü¡C§Úı±o¤µ¤é­»´äªº±Ð·|¤]»Ý­n³o­Ó«H®§¡A®£©È§Ú­Ì¤]¨«¤F·í¤é¤H©Ò¨«ªº°g³~¡C¥L»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©m§@¤F¨â¥ó´c¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡]¤@¡^Â÷±ó¤F§Ú

¡@¡@¥L­ÌÁöµM¦³¥~­±ªº»ö¦¡¡A¥~­±ªº©v±Ð¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£ª`­«¯«¡A¥L­Ì¥uª`­«¸t·µ¡A¤£»P¯«¿Ëªñ¡A¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v±oºaÄ£¯«¥ç±oºaÄ£¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬OºaÄ£¦Û¤v¡A¯«ªºÆF´NÂ÷¶}¥L­Ì¡C©Ò¥H¥L­Ì²Ä¤@´N¬O¥ÇÂ÷±ó¯«ªº¸o¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l

¡@¡@¯«ªº¬¡¤ô¬O±q¬u·½ùجy¥X¨Óªº¡A¥i¬O¥L­Ì¤£­n³o¬¡¤ô¡A¦Ó­n¦À¤lùتº¤ô¡A´N¬O¦Û¤v­Ë¤U¥hªº¡A¬O¾a¦Û¤v¥\³Ò­Ë¤U¥hªº¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¦À¤lÁÙ¬O¯}µõªº¡C·í®É¥L­Ì¿ãÅD¦u¹O¶V¸`¡A¥»·í±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡A¦ý¥L­Ì¦u¸`¤§«á¡A´N¦Û¤v¸Ø±i¡A©¼¦¹ºÙÆg¡C¥L­Ì¤£­Ê¾a¯«¡A¤D¬O­Ê¾a¦Û¤vªº©v±Ð¡C

¡@¡@­C§Q¦Ìªº«H®§¡A¤]¬O¯S§O³d³Æ¨ìªª¤H¡C·í®Éªºªª¤H¤£³æ«ü²½¥q¤å¤h¡A¤]«ü¨ì¬F©²¤¤ªº¤H¡C­C§Q¦Ì©Ò³d³Æªº¬O·í¤éªº»â¥Ñ¡C¥L­Ì¬O¥H¦â¦Cªºªª¤H¡A¬Oªª¾i­C©MµØªº¤p¦Ï¡C¥L­Ì§â¤p¦Ï±a¨ì¦Û¤v­±«e¦Ó¤£¬O±a¨ì­C©MµØ­±«e¡A³o¬O°µªª®vªº¦MÀI¡C­C§Q¦Ìªº«H®§¤]¬O¬°¤F¤µ¤éªº«H®{¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¬ã¨s­C§Q¦Ì®Ñ¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¶}©l¬ã¨s­C§Q¦Ì­Ó¤Hªº¨Æ¸ñ¡G­C§Q¦Ì¥Í©ó­C¸ô¼»§N¥_Ãä¤@®y«°¦W¥s¨È®³¬ð¡A¥L¬O²½¥q§Æ°Ç®aªº¨à¤l¡A¨S¦³©d¤l¨à¤k¡C

¡@¡@­C§Q¦Ì¦b¥®¦~ªº®É­Ô´N±o¨ì¯«ªº¸t¥l¡C¯«©¹©¹³ßÅw©I¥l¥®¦~ªº¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n»´¬Ý«C¦~¤H¡A¯«¥l¼»¥À¦Õ¡A¦ý¥H²z¡A¬ù·æ¡A´£¼¯¤Óµ¥³£¬O¦b¥L­Ì¦~«Cªº®É­Ô¡C©Ò¥H§Ú±`±`ÄU«C¦~¤H­n¥L­Ì¦b«C¦~ªº®É­Ô´NÅ¥¯«ªº®¦¥l¡A¥H«á±N¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡A¤@¥Í°µ¥Dªº¹²¤H¡C¥i±¤¦³¤H«_¥R°µ¥Dªº¤u§@¡A¥L­Ì¨S¦³«H®§¡A¨S¦³¸t¥l¡C¦³¨âºØ¦MÀIªº¤H¡A¤@ºØ¬O¨S¦³¸t¥l¦Ó«_¥R§@¯«ªº¸t¤u¡C¥t¤@ºØ¬OÅ¥¤F¯«ªº©I¥l¦Ó¤£ªÖ¥h¡C³o¨âºØ¤H¦b¤µ¤éªº±Ð·|¤¤¬O¤Ó¦h¤F¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ¯«ªº®¦¥l¦pªGÁ{¨ì¥ô¦ó«C¦~¤H¨­¤W¡A§A¤Á²ö±ÀÃã°Ú¡I©ú¤Ñ§Ú­ÌÄ~ÄòÁ¿­C§Q¦Ìªº¸t¥l¡C²{¦b½Ð¦U¦ì°Û¸Ö¡G¡u§®·R§ä§Ú¡C¡v

¡@¡@¡]¤@¡^¥Dµo·O·R´M§ä§Ú¡A¯h­Â¦b¸o´c¶¡¡F«KÅã¤j¯àÃh©ê§Ú¡A¦w©ó¦Ï¸sùØÃä¡C¿E°Ê¤Ñ¨ÏÅwªYºq°Û¡A¤°¦ÜºqÁnº¡¤ÑÀ³úg¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¥D¬Ý¨£§Ú¨ü·l¶Ë¡A¥Îªo©M°s¥]»q¡A¤S¥H®¦®¦¨¥¦w¼¢§Ú¡A´N»¡§A¥ÃÄݧڡA§Ú¥¼´¿Å¥¦p¦¹¨Î­µ¡A¯à¥s§Ú¤ßº¡·N¨¬ÅwªY¡C

¡@¡@¡]°Æºq¡^·R¦ó¤j´M§ä§Ú¡A¦å¦óÄ_¬~²b§Ú¡I®¦¦ó¼e»â§ÚÂk¦^¸s¤¤¡F®¦¦ó¼e»â§ÚÂk¦^¸s¤¤¡C¢w¢w ¥]©¾³Ç¡m­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¥|Á¿¡n

 

 

µoªí¯«¦]¦Ê©m¦Ó¤ß¸Ì¶Ëµh(¤@11~¤G32)(¤ý°êÅã)

 

Ä~Äò¬Ý­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤@³¹¥½¤Fªº¨º¨Ç¸Ü¡C§Ú­Ì°O±o¡A­C§Q¦Ì¦b¬ù¦è¨È¤ý¤Q¤T¦~ªº®É­Ô»X¥l¡C¦b¥L»X¥l¥H«á¡A¯««ç¼Ë³y´N¥L¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡C·í¥L³Q¥lªº®É­Ô¡A¯«²M·¡ªº§i¶D¥L¡G§A¤£­n¬Ý§A¦Û¤vªº©Ò¬O¡A¤]¤£­n¬Ý§A¦Û¤vªº©Ò¦³¡F§A­n¬Ýªº¡A¬O¯«©I¥l§A¡C¯«»¡¡A¯«­n­t¥Lªº³d¥ô¡A¯«­n§â¥L©Ò­n§@ªº¨Æ±¡«ü¥Ü¥L¡A¤]«OÅ@¥L¡A¤]¬@±Ï¥L¡CÁ`ªº¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬OÅý¥Lªº²´·ú¤@ª½¬ÝµÛ¯«¡A¤£¬Ý¯«¥H¥~ªº¤@¤Á¡A³s¦Û¤v³£¤£¬Ý¡A¤]¤£¬Ý§O¤H¡A³æ³æ¬Ý¯«¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¤@­Ó³y´N¬O«D±`¤£Â²³æ¡C§Ú­Ì©Ó»{¡A§Ú­Ìªº¤ÑµM¥Í¥X¨Ó´N¬O¬Ý¦Û¤vªº¡A¤]¥Í¥X¨Ó´N¬O¬Ý¤Hªº¡F¬Ý¦Û¤v¡A³£«Ü¤º¦æ¡C

 

¯«­n§Ú­Ì¥h¬Ý¯«¡A¨º´N«Ü§xÃø¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡AÍ¢¿ï¥l­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡A¯«²M·¡¸ò¥L»¡©ú³o­Ó¡C±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A¯«´N«öµÛ¨Ï¥Î¥Lªº®É¶¡¨Ó¦V¥L»¡¸Ü¡C§Ú­ÌŪ¥ýª¾®Ñ¡A¯S§O¬OŪ¤j¥ýª¾®Ñ¡A¦³¤@­Ó«Ü¤jªº§xÃø¡A´N¬O»¡¸Üªº¦¸§Ç¡A¨Ã¤£¬O«öµÛ¥ý«á¨Ó±Æ¦C¡A¦Ó¬O«öµÛÄÝÆFªº¥ú´º¨Ó±Æ¦C¡A¦³ÂI¹³·s¬ùªº°¨¤Ó¡A°¨¥i©M¸ô¥[³o¤T¨÷®Ñªº±¡§Î¡C¤£¬O«öµÛ»¡¸Üªº®É¶¡ªº¥ý«á¡A¤D¬O«öµÛ·í®Éªº«H®§¡C³o¼Ë§Ú­ÌŪ°_¨Óªº®É­Ô¡A´N·Pı¦³ÂI§xÃø¡A¨s³º³o¬q¸Ü¬O¬Æ»ò®É­Ô»¡ªº©O¡H¬O¸ò¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥ÍÃöÁp©O¡H´N­n§Ú­Ì¦hªáÂI¤ß«ä¡C

 

¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¸Ü

 

²{¦b§Ú­Ì°¨¤W´N¸I¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú­ÌŪ²Ä¤@³¹ªº®É­Ô¡A§A¯d·N¨ì¡A¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¤F¨â¦¸¸Ü¡A¦ý¬O³o¨â¦¸¸Ü¬O¦b¤@­Ó®É¶¡»¡ªº©O¡HÁÙ¬O»¡¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¹j¤F¬Û·í®É¶¡¥H«á¡A¦A»¡²Ä¤G¥ó¨Æ±¡©O¡H§Ú­Ì±q¤å¦rªº°O¿ý¤W­±´N¨S¦³¿ìªk¬Ý±o¥X¨Ó¡C§A»¡¥L¬O¤@­Ó®É¶¡±µ³s»¡¤F¨â¦¸¤]¥i¥H¡C§A»¡¡A¯«¥ý»¡¤F¤@¦¸¡A¹j¤F¬Û·í®É¶¡¦A»¡¡A³o¤]¥i¥H¡C¦ý¨s³º·í®É¯«¬O«ç¼Ë¹ï­C§Q¦Ì»¡¸Ü©O¡H§Ú­Ì´N¦³ÂI·Pı§xÂZ¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡AÁöµM¦bªí­±¤W¦n¹³¬O¦³ÂI§xÂZ¡A¦ý¬O§Ú­Ì²Ó²ÓŪ¶i¥hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯àµoı¨º­Ó¯u¬Û¡C·í¯«©I¥l­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡AÀY¤@¦¸¯«¦V¥L»¡¸Ü¡A§Ú­Ì«ÜÅãµMªº¬Ý¨ì¡A¯«©I¥l¥L¡A§i¶D¥L¡A¯«­n«ç¼Ë¨Ï¥Î¥L¡CµM«á¡A¯«´N»¡¡G¡u­C§Q¦Ì§A¬Ý¨ì¬Æ»ò¡H¡v­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨ì§ö¾ðªK¡C¡v¯«»¡¡G¡u¤£¿ù¡A§A¬Ý±o«Ü²M·¡¡A§Ú´N¬O­n³o¼Ë¨Ó«O«ù§Úªº¸Üªº·Ç½T¡A§Ú¤]¯S·Nªº«O¦u§Úªº¸Ü¤@ª½¨ì§Úªº¸Ü§¹¦¨¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¯««Ü²M·¡ªº§i¶D­C§Q¦Ì¡G¡u§Ú®t»º§A¥h§@ªº¨Æ±¡¡AÁöµM¬O«ÜÁ}Ãø¡A¦ý¬O¦¨´N³o¨Ç亊¨Ã¤£¦b¥G§A¡A¦Ó¬O¦b¥G§Ú¦Û¤v¡C§Ú­n§@ªº¡A§Ú­t³d§â¥¦§@¦¨¥\¡A§A­n­t³dªº³d¥ô¡A´N¬O­n¸ò§Ú°t¦X¡C§Ú«ç»ò®t»º§A¡A§A´N«ç»ò¸òÀH¡F§Ú«ç»ò§h©J§A»¡¡A§A´N¸òµÛ»¡´N¹ï¤F¡C¡v³o¬O¯«ÀY¤@¦¸µ¹­C§Q¦Ì»¡¸Üªº®É­Ô¸Ó¯d·N¨ìªº¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«ªº½T¬O«Üª`·NÍ¢¦Û¤v©Ò­n§@ªº¡A¤]­t³dÍ¢©Ò­n§@ªº¡C¦b³o¤@¬qªº½Í¸Ü¸Ì¡A§A¨S¦³¬Ý¨ì¸Ì­±¦³¬Æ»ò¬O©M·í®Éªº¾ú¥vµo¥Í«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦]¬°³oµf¸Ü»¡¥X¨Ó¡A§AÂ\¦b¥ô¦ó¤@­Ó®É¶¡¸Ì³£¥i¥H¡C¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¶}©l¬Ý¯«²Ä¤G¦¸¹ï¥L»¡¸Ü¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«²Ä¤G¦¸¸ò¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A«Ü©úÅã§A´N¬Ý¨£¡A·í®É¨º­ÓÀô¹Òµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅÜ°Ê¡A¦Ó­C§Q¦Ì¦b¯«­±«e©Ò±µ¨üªº®t»º¡A«Ü©úÅ㪺§óÁ}Ãø¡C§Ú­Ó¤Hªº·Pı¡A§Ú¤£´±»¡¬O¦Ê¤À¤§¤@¦Êªº·Ç½T¡A¤£¹L§Ú­Ó¤HŪ³o¨Ç¸Üªº·Pı¬O³o¼Ë¡C¯«©I¥l­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡A¬O¦b¬ù¦è¨È§@¤ý¤Q¤T¦~¡C¦ý¬O²Ä¤G¦¸¦V­C§Q¦Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ó¤Hªº·Pı¬O¦b¬ù¦è¨È¤ý¤w¸g¦º¤F¡A³£¬O¥Lªº¨à¤l±µ¤W¥h§@¤ýªº®É­Ô¯«»¡ªº¸Ü¡C­ì¦]´N¬O·í¯«²Ä¤G¦¸¸ò­C§Q¦Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A´N»¡¥X¤@¨Ç«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¨Ó¡C

 

¯«²Ä¤G¦¸¹ï­C§Q¦Ì»¡ªº¸Ü

 

§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¡A¯««ç»ò¹ï¥L»¡¡A¯«²Ä¤G¦¸ªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡AÁÙ¬O¹³ÀY¤@¦¸¸ò¥L»¡¸Üªº®É­Ô¤@¼Ë¡G¡u§A¬Ý¨£¬Æ»ò¡H¡v­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¿N¶}ªºÁç¡C§Ú¬Ý¨£¤@­ÓÁç¦b¨º¸Ì¡A¤j·§¸Ó¬O¿N¶}¤ô¡A¿N¶}¤F¡A³o¤@­Ó¿N¶}ªºÁç¡A¬O±q¥_Ãä­Ë¥X¨Óªº¡C¡v¯«´N»¡¡G¡u§A¬Ý±o¤£¿ù¡A¯uªº¬O³o¼Ë¡C¡v¦ý¬O³o­Ó¿N¶}ªºÁç±q¥_Ãä­Ë¹L¨Ó¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H·íµM¡A­C§Q¦Ì¬O¤£À´¡C¥L¥u¬O¬Ý¨£³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¯«´N§i¶D¥L»¡¡G³o¤@­Ó§A¬Ý¨£ªº¥ú´º¡A´N¬O¦³¨aº×­n±q¥_¤èÁ{¨ì¡C¯«»¡±o«ÜªÖ©w¡A¤@©w¦³¨aº×±q¥_¤èÁ{¨ì¡CÁ{¨ì­þ¸Ì©O¡H¡uÁ{¨ì¤@¤Áªº©~¥Á¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ó¤H·Pı¡A«ç»ò»¡³o¤@¦¸ªº¸Ü¬O¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«áµo¥Íªº¨Æ©O¡H³o¤]¬O§Ú¦A¤@¦¸¸ò§Ì¥S©n©fÃD¨ìªº¡A³o¬O¯«©I¥l¤F¥L¤Q¤E¦~¥H«á¡A¯«¤~¦V¥LÅã©ú¯«­n¦V¥L»¡ªº¸Ü¡C

 

·íµM¡A±q²Ä¤@¦¸»¡¸Ü¥H«á¡A¯«¤]¦V¥L»¡¹L¤@¨Ç¸Ü¡C§Ú­Ì«Ü²M·¡¬Ý¨£¡A¨º­Ó®É­Ô¥L»¡ªº¸Ü¬O«Ü·Å©Mªº¡A¬OÄU«jªº¡A¬O®¾¦^ªº¡C¦ý²{¦b§A¬Ý¨ì¡A³o¸Ì»¡¨ì¯«²Ä¤G¦¸¦V¥L»¡³o­Ó¸Üªº®É­Ô¡A¨º­Ó¸Ü´N«ÜÄY¼Fªº¡C§Ú­Ó¤Hªº·Pı¬O³o¼Ë¡C±q²Ä¤T³¹¨º¸Ì¡AÄY®æ»¡¡A¦b¬ù¦è¨È¤ýÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A¯«¥ÎµÛ­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡C³o¤@¤j¬qªº¸Ü¡A´N¬O°O¦b²Ä¤@¦¸¥L¬Ý¨£§ö¾ðªKªº¨º¤@­Ó®É­Ô»¡ªº¡C²{¦b¯«²Ä¤G¦¸¦V­C§Q¦Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤D¬O¦b¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«á¡A¾ã­ÓµS¤j¦b¯«­±«e¦n¹³­ËÂà¹L¨Ó¡A©Ò¥H¤~¤Þ¥X¨º»òÄY¼Fªº»¡¸Ü¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A¯«Åý­C§Q¦Ì¬Ý¨£¤@­Ó¿N¶}ªºÁç¡A±q¥_¤è¦Ó¶É­Ë¡A¨s³º¬O«üµÛ¬Æ»ò¨Æ±¡¡H¬°¬Æ»ò·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡H

 

µS¤j­I±ó¯«ªºµ²ªG

 

§Ú­Ì¯d·N¤Q¤­¸`¡A¨º¸Ì¯««Ü²M·¡ªº§i¶D­C§Q¦Ì¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú­n¥l¥_¤è¦C°êªº²³±Ú¡C¥L­Ì­n¨Ó¡A¦U¦w®y¦ì¦b­C¸ô¼»§Nªº«°ªù¤f¡A©P³ò§ðÀ»«°Àð¡A¤S­n§ðÀ»µS¤j¤@¤Áªº«°¨¶¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¬q¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¾å±o¡A¬ù¦è¨È¤ýÁÙ¬¡ªº®É­Ô¡A¨S¦³µo¥Í³o¨Ç¾ú¥v¡C¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«á¡A¤£¤[´Nµo¥Í³o¨Ç¨Æ±¡¡C³o¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¡H³o¬O«ü¥X¤Ú¤ñ­Û¨Ó§ð¥´µS¤j¡A¤Ú¤ñ­Û¨Ó³ò§x­C¸ô¼»§N¡A³o¬O²o¯A¨ìµS¤j·À¤`ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¸Ü¬O«D±`ªºÄY¼F¡C¦ý¬O°ÝÃD¬O¦b³o¸Ì¡A¯«¬°¬Æ»ò­n¥s¤Ú¤ñ­Û¤H¨Ó¹ï¥IÍ¢ªº¦Ê©m¡H¬°¬Æ»ò¯«©ñ±óÍ¢ªº¦Ê©m©O¡H¬°¬Æ»ò¯«¤£¬°Í¢ªº¦Ê©m¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤z¹w¤@¤U·í®Éªº±¡¹Ò©O¡H³o´N¤Þ¥X¾ã­Ó¨Æ±¡ªº°_¦]©Mµ²§½¡C­ì¦]¬O«D±`ªºÂ²³æ¡A´N¬OµS¤j³o¨Ç¤H¡A¥L­ÌÂ÷±ó¤F¯«¡A¥L­ÌÂà¹L­I¨Ó¦V¯«¡A亊©^¨Ã·q«ô¯«¥H¥~ªº°¸¹³¡C

 

´N¦]µÛ³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¯«µ¹¥L­Ì¾÷·|®¬§ï¡A¥L­Ì¤£Å¥¡A¥L­Ì¤£ºÞ¡A¯«¤@¦A¡A¦A¤T¡A¦A¥|µ¹¥L­Ì¾÷·|¡A¥L­Ì¤]ı±oµL©Ò¿×¡C´N¬O³o­Ó­ì¦]¡A©Ò¥H¯«´N«ÜÄY¼FªºÃD¥Xĵ§i¡C¯«»¡¡G¡u§Ú­n±q¥_¤è¥l¤@¨Ç¤H¨Ó§ð¥´§A­Ì¡A¥L­Ì¦b­C¸ô¼»§N¦U­Ó«°ªù¤f¡A³£¦w¸m®y¦ì¡C¤£¶È¬O­C¸ô¼»§N¨ü§ðÀ»¡A¾ã­ÓµS¤jªº«°¨¶³£­n¨ü§ðÀ»¡C¡v§A»¡¡A¦³¨º»òÄY­«»ò¡H¥u¬O¤@­ÓÁp­x´N¥sµS¤j¸¨¦b³o¼ËÄY¼Fªº¹ï¥I©³¤U»ò¡H§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì±µÄ²¨ì³o­Ó¨Æ¹êªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¦^ÀY¨Ó¯d·N¯«©MÍ¢ªº¦Ê©m·í¤¤ªºÃö«Y¡C¦]¬°¨ì²Ä¤G³¹ªº®É­Ô¡A¯«¤]¼Æºâ³o­ÓÃö«Y¡C±q¤å¦r¤W¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¦V§O¯«¿N­»¡A·q«ô¤â©Ò³yªº¡AÂ÷±ó¯«¡C¦n¹³¬O«Ü»´ÃP¡A¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì°O±o¡A¯«©MÍ¢ªº¦Ê©m·í¤¤¦³¤@­Ó¬ù¡A³o¤@­Ó¬ù¬O¥Î«ßªkªº§Î¦¡¨Óªí¹Fªº¡C

 

¦pªG§Ú­Ì¨S¦³§Ñ°O³o­Ó¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì´N¾å±o¡AÁöµM­I±ó¯«¡A¸÷«ô°¸¹³¡A¦n¹³¥u¬O¤@¨Ç«Ü¥­±`ªº°Ê§@¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¬O¯}Ãa¤F¯«©M¤H©Ò¥ßªº¬ù¡C§óÄY­«ªº¬O©Úµ´¤F¯«ªºÅv¬`¡C§Ì¥S©n©f°O±o¡A¯«¸ò¥H¦â¦C¤H¥ß¬ùªº°_ÀY¨º­Ó°ò¦¬O¤Q±ø»|©Rªº²Ä¤@±ø¡A¶}©v©ú¸q´N»¡¥X¤F¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¹ê¡G¯«¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡A¤£¯à¦b¯«¥H¥~¦³¥ô¦ó¨ä¥¦ªº¤H¨Æª«¥N´À¯«ªº¦a¦ì¡C¤@¶}©l´NÂ\¥X¤F¨º»òÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡A¦ý²{¦bµS¤jªº¦Ê©m´N¸¨¨ì³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º¸Ì¡A¥L­ÌÂ÷±ó¯«¡A¥L­Ì¤£¿í¦u«ßªkªº­n¨D¡F¥L­Ì«ô°¸¹³¡A¨Ã¥B«ô°¸¹³ªº±¡§Î¬O«D±`«D±`ªº­Ò¨g¡C§Ú­Ì¬Ý¤U¥hªº®É­Ô¡A§Ú·|ÃD¿ô§Ì¥S©n©f­Ì¯d·N¨ººØ¥ú´º¡C¦]µÛµS¤j¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¯«»¡¡G¡u§Ú´Nµo¥X¨¥»y¨Ó§ðÀ»¥L­Ì¡C¡v¯«²{¦b­n¨Ó¹ï¥IÍ¢ªº¦Ê©m¡A°õ¦æ³o­Ó«Å§iªº¬O­C§Q¦Ì¡C

 

­C§Q¦Ì±µ¨ü¯«ªº®t»º

 

§Ú­Ì¤W¦¸ÃD¹L¡A«öµÛ¤ÑµM¨Ó»¡¡A­C§Q¦Ì¬O¤@­Ó«Ü³n®zªº¤H¡C¥L·P±¡¤]¬O«ÜÂ×´I¡A¦n¹³¥L¦b¯«­±«e«Ü·|­ú¡A¥L´N¬O¤@­Ó³o¼Ë³n®zªº¤H¡C¯«©I¥l¥L¥h©Ó¾á¤@¥ó¨º¼Ë¤jªº亊¡A¥h¬°¯««Å§i¯«ªº³B²z¡A¥h«Å§i¯«ªºÅv¬`¡A¥h«Å§i¯«ªº§@¬°¡A³o­Ó¨Æ±¡¹ï­C§Q¦Ì¨Ó»¡¡A¬O«D±`«D±`¤£®e©ö±µ¨üªº¡C¯«¤]ª¾¹D¡A©Ò¥H¯«´N«Ü²M·¡ªº¸ò¥L»¡¡G¡u²{¦b§A­n§ô°_¸y¨Ó¡v¡A´N¬O»¡¡A§A­n·Ç³Æ¦n¡A§A­n¹w³Æ¾ã»ô¡A¤ß«ä¤W­n¹w³Æ¡A¦æ°Ê¤W¤]­n¹w³Æ¡A¦b¥Í¬¡¤Wªº¦w±Æ¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°·í§A³o¼Ë¨Ó¬°¯«»¡¸Üªº®É­Ô¡A§A·|¾D¹J¨ì«Ü¦h¨Æ±¡¡A¬O§A·Q¤]¨S¦³·Q¨ìªº¡A©Ò¥H§A¥²¶·­n§ô°_¸y¨Ó¡C

 

­n¹w³Æ¦n¨Óªï±µÄÝÆFªºª§¾Ô

 

§Ì¥S©n©f¾å±o¡A§ô¸y´N¬O·Ç³Æ§´·í¡C·Ç³Æ§´·í·F¬Æ»ò©O¡H¥hª§¾Ô¡C·í§A¯¸¥X¨Ó¡A¬°µÛ¯«»¡¸Üªº®É­Ô¡A¨º´N¬O¤@­Ó©úÅ㪺ª§¾Ôªº¶}©l¡A©Ò¥H§A¥²¶·­n¦b¦U¤è­±¦n¦nªº¹w³Æ¡C¦pªG¨S¦³·Ç³Æ¦nªº¸Ü¡A¦bª§¾Ô¸Ì¡A§A¨S¦³¿ìªk¯à¯¸¥ßªº¡C¦]¬°³o¤@­Óª§¾Ôªºµ²ªG¡A¬O«D±`«D±`ªº¤£Â²³æªº¡C¯«¤]§i¶D¥L¡A§A­nª¾¹D¡A§Aªº³B¹Ò¬O¦p¦ó¡F§A­n¾å±o¡A§Aªºµ²ªG¬O¦p¦ó¡A¦pªG§A¤£¦n¦nªº§ô¸y¨Ó¹w³Æ¦n¡A¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡A§A´N¨ü¤£¤F¡A§A´N¦Û¤v«±¤U¥h¡C¦ý§A¦pªG¹w³Æ¦n¤F¡A¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡A¤]¤£¬O§A¯à©Ó¾áªº¡C¦ý¬O§A­n°O±o¡A¬O¯«®t»º§Aªº¡A¬O¯«¦b¨º¸Ì¤Þ»â§Aªº¡C©Ò¥H¯«ÁöµM§â§A¤Þ¶i¤@­Ó³o¼ËÄY¼FªºÀô¹Ò¸Ì¡A¯«­n­t§Aªº³d¥ô¡C©Ò¥H¯«¤]»¡¤F¤@¨Ç¹ªÀyªº¸Ü¡AÍ¢«ç»ò»¡©O¡HÍ¢»¡¡G¡u§Ú§h©J§Aªº¡A§A³£­n»¡¡A§A¤£­n¦]¬°¥L­Ì¦ÓÅå´q¡A¦pªG§Aµy·L±aµÛ¤@ÂIÅå´qªº¤ß«ä¡A¨º§A¤@©w¦b¥L­Ì­±«e¯¸¤£¦íªº¡C§A¥²¶·­n©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¿ï¥l§A¡A§Ú¨Ï¥Î§A¡A­n¨Ï¥Î§A±o¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªºµ²ªG¡H¡v

 

³o¥y¸Ü´N«ÜÄY­«¡C§Ì¥S©n©f¯d·N¤Q¤K¸`¡A¡u¯«¤S»¡¡A¬Ý­þ¡A§Ú¤µ¤é¨Ï§A¦¨¬°°í«°¡AÅK¬W¡A»ÉÀð¡A»P¥þ¦a¡A©MµS¤jªº§g¤ý¡A­º»â¡A²½¥q¡A¨Ã¦a¤Wªº²³¥Á¤Ï¹ï¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N³o­Ó¡C³o¥y¸Ü¤¤¤å¡A­^¤å½±o³£¥s¤H·Pı¦³ÂI¤£¤Ó®e©ö§ì±o¦í¡C­^¤å´N¤@ª½»¡¡A¤Ï¹ï¡A¤Ï¹ï¡A¤Ï¹ï¡C¤¤¤å´N¨S¦³»¡¨º»ò¦h¡u¤Ï¹ï¡v¡A¦ý¬O¤¤¤å»¡¨ì¤@¤j°ïªº¤Hªº®É­Ô¡A´N»¡¡A§A¦¨¤F¥L­Ìªº¤Ï¹ï¡C¬O¬Æ»ò¤H¨Ó¤Ï¹ï©O¡H§Aºâ¤@ºâ¡A²Ä¤@´N»¡¨ì¥þ¦a¡C´N¬O¥»¦aªº¤H¤Ï¹ï¡A§Ú¤]¨ü¤£¤F¡A¥þ¦aªº¤H³£§@§Úªº¤Ï¹ï¡A¨ºÁÙ±o¤F¡H¦ý¬O³o¸Ì¨Ã¨S¦³»¡²³¤H¡A©³¤U¤~»¡¤H¡A³o¸Ì¬O»¡¡G¡u¥þ¦a¡v¡A¨º­Ó·N«ä¬O»¡¡G¡u­C§Q¦Ì§A¯d·N¡A§AµL½×¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A§A³£¬O­n³Q¤H¤Ï¹ï¡C¡v¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°§Ú¥ÎµÛ§A¥h¤Ï¹ï¨º¨Ç¤H¡C

 

¤£°Q¦nÄݦaªºÅv¶Õ

 

§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H©³¤U´N«Ü¨ãÅ黡¨ì¡A¡uµS¤jªº§g¤ý¡A­º»â¡A²½¥q¡A¨Ã¦a¤Wªº²³¥Á¡C¡v»¡¨ì³o¨Ç¤H¡A¬O¥L­Ì¤Ï¹ï§A©O¡HÁÙ¬O§A¤Ï¹ï¥L­Ì¡H¦b­^¤å¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¤H®a¤Ï¹ï§A¡C¦b¤¤¤å¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¬O§A¥h¤Ï¹ï¤H¡C·N«ä³£¬O¤Ï¬M¨º­Ó¨Æ¹ê¡C¦]¬°§A¦V¨º¨Ç­I°f¯«ªº¤H«Å§i¯«ªº¼f§P¡C²{¦b¬O¤H­I±ó¯«¡A§A¤Ï¹ï¥L¡C¦ý·í§A«Å§i¯«ªº¸Üªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¤HÅ¥¨£¤F¡A¥L­Ì¥Î¤@­Ó¤£²z¤£¸BªººA«×¡AÁÙºâ¦n¤@ÂI¡C¦ý¬OÁ`¨S¦³¨º»ò²³æ¡A¦b¤£²z¤£¸Bªº«á­±¡A¨º¨Ç¤H­n¨Ó¹ï¥I§A¡Aµ²ªG§A´N¦¨¤F²³¤Hªº¤Ï¹ï¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A­C§Q¦Ì­n­±¹ïªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º¡C

 

§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A¯«¤£¬O¥u¬O³o¼Ë³æ³æ¸ò¥L»¡»¡¡C§Ú­Ì¬Ý¤U¥hªº®É­Ô¡A§A¬Ý¡A¤@ª½¨ì­C§Q¦Ì³Q¹GµÛ¨ì®J¤Î¥h¡A¤@ª½¨ì¸t¸g»¡¡G¡u­C§Q¦Ìªº¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡v¡C¨º»òªøªº®É¶¡¡A­C§Q¦Ì¤@ª½´N¬O©Ó¨üµÛ³oºØ¥ú´º¡CÁöµM¯«ÀY¤@¤Ñ´Nµ¹­C§Q¦Ì»¡¥X³o¼Ëªº亊¡A¦pªG¯«ªº¸Ü°±¦b³o¸Ì¡A­C§Q¦Ì¯uªº¬O¨ü¤£¤F¡C¨Æ±¡¨S¦³µo¥Íªº®É­Ô´N¨ü¤£¤F¡Aµ¥¨ì¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô´N§ó¨ü¤£¤F¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡A¯«¸ò¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A¯«¨S¦³¥u¬O­n¥L¬Ý¨£«e­±­nµo¥Íªº亊¡A¯«¤]¦P®Éµ¹¥L¤@­Ó«D±`«D±`©ú½Tªº«OÃÒ¡C¨º­Ó«OÃÒ¬O¬Æ»ò©O¡H¡u¥L­Ì­n§ðÀ»§A¡v¡A«OÃÒ¥L­Ì§ðÀ»§A¡A¦ý¬O§A¤£¥²®`©È¡A¥L­Ì¤£¯à³Ó¹L§A¡A§AÁöµM¬O³n®zªº¤H¡A§AÁöµM¬O·|±`±`¬y²\¡A§AÁöµM«Ü·|­ú¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¤£¯à³Ó¹L§A¡C

 

¥L­Ì®³§A¨S¦³¿ìªk¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¯«»¡¡G¡u§Ú¸ò§A¦P¦b¡A§Ú­n±Ï§A¡C¡v·PÁ¯«¡A­C§Q¦Ì§â³o¨Ç¸Ü°O¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥L«Ü²M·¡ªº¦b³o¸Ì»¡¡G¡u³o¨Ç¸Ü¬O­C©MµØ»¡ªº¡v¡A³o¨Ç¸Ü¬O¯«»¡ªº¡A³o¨Ç¸Ü¬O¨º¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«»¡ªº¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡A³o¬O­C§Q¦Ì²Ä¤G¦¸Å¥¨£¯«ªº©I¥l¡C¦b§Ú­Ó¤Hªº·Pı¸Ì¡AÀY¤@¦¸µ¹¥Lªº©I¥l¡A©M²Ä¤G¦¸ªº©I¥l·í¤¤¡A¦³¤Q´X¦~ªº¤u¤Ò¡C¨s³º¦b³o¤Q´X¦~¸Ì¡A­C§Q¦Ì¬O«ç»ò¨Ó±µ¨ü¯«ªº³y´N©O¡H¸tÆF¨S¦³µ¹§Ú­Ì¯d¤U°O¿ý¡C¦ý¬O¸tÆF¥u¬Oµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤@­Óµ²§½¡A§â¤@­Ó«D±`«D±`³n®zªº¤H¡A±a¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A«D±`«D±`ªº­è±j¨Í¥ß¦b¯«ªº­±«e¡Aµoªí¯«¦Û¤vªº¤ß·N¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I

 

¦b­I°fªº¤H¤¤¶¡§@¤uªº¯«

 

¦b­C§Q¦Ìªº¤é¤l¡A¾ã­Ó¯«ªº¦Ê©m³£¬O­I¦V¯«ªº¡A¦ý¯«¨S¦³©ñ±óÍ¢ªº¦Ê©m¡A©I¥l­C§Q¦Ìªº¥Øªº´N¬O­n®¾¦^Í¢ªº¦Ê©m¡C³o¼Ëªº¤@¦ì¯«¡A¤£¶È¬O¦b­C§Q¦Ìªº¤é¤l§@³o¼Ëªº¤u¡A¾ä¥@¾ú¥N¥H¨Ó¡AÍ¢¤@ª½¦b§@³o­Ó¤u¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·NÄÝÆFªº¾ú¥v¡A¥]¬A¥H¦â¦Cªº¾ú¥v©M±Ð·|ªº¾ú¥v¡A¨S¦³¤@­Ó®É¶¡¡AºÙ¬°¯«¦W¤Uªº¤H¬O§¹¥þªº¥ÎÁy¨Ó¦VµÛ¯«ªº¡C§Ú­Ì´X¥G¥i¥H³o¼Ë»¡¡Aµ´¤j³¡¥÷ªº®É¶¡¡A©Mµ´¤j³¡¥÷ªººÙ¬°¯«¦W¤Uªº¤H¡A³£¬O¥Î­I¨Ó¦VµÛ¯«¡C¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¡A©M±Ð·|ªº¾ú¥v¡A³£µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì³oºØ¥ú´º¡C¤@ª½¨ì²{¦b¡A¥H¦â¦C¤HÁÙ¬O¦b¯«­±«e©ì©ì©Ô©Ô¡A¯«¬°¬Æ»ò¤£©ñ±ó¥L­Ì¡H

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¦b¬ù¾ú¥v¸Ì©Ò§@ªº¡AÍ¢±q¨Ó¨S¦³©ñ±óÍ¢©Ò¶RÅ«¦^¨ÓºÙ¬°Í¢¦W¤Uªº¤H¡C³o­Ó¤£¬O¯«ªº©h®§¡A¤D¬O¯«ªº«H¹ê¡A¤@ª½Åý¯«¤£¯à©ñ±óÍ¢ªº¦Ê©m¡A¥u¤¹³\¯«¥h®¾¦^Í¢ªº¦Ê©m¡C¹ê¦b¤£¯à®¾¦^ªº®É­Ô¡A´N§â¥L­Ì¥æµ¹¥~¨¹¤H¡C¦ý¬O³o­Ó¥æ¥X¥h¡Aµu®É¶¡ªº¥æ¥X¥hªº¥Øªº¡A¤]¬O¬°µÛ®¾¦^¡AÅý¥L­Ì¦bµ¹¥æ¥X¥hªº®É¶¡¡A±µ¨ü¤@ÂIªººÞ±Ð¡A±µ¨ü¤@ÂIªºÃ@¥´¡C©ÎªÌ»¡±oÄY­«¤@ÂI¡A±µ¨ü¤@ÂIªººÞ±Ð¡A¥Øªº¤D¬O­n¥s¥L­Ì¦^Âà¹L¨Ó¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«¦VµÛÍ¢©Ò¶RÅ«ªº¤Hªº¤ß·N¡A¬O¨º¼Ëªº²M·¡¡A±q«e¬O³o¼Ë¡A²{¦bÁÙ¬O³o¼Ë¡C

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì­C§Q¦Ìªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¤]¯à±q²{¦b¬Ý¨ì¡A­C§Q¦Ì·í®ÉÄÝÆFªº¥ú´º¡A¨Ã¨S¦³¦]µÛ®É¶¡¤w¸g¹L¥h¨º»ò³\¦h¤F¡A¯«ªº¤u§@©¹«e±À¶i¤F¨º»ò¦h¤F¡A´NÅܦ¨¤£¦A¦s¦b¤F¡C¨S¦³¡A±q«e«ç»ò¦s¦b¡A²{¤µÁÙ¬O¤@¼Ëªº¦s¦b¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¦b¨C¤@­Ó¥@¥N¸Ì¡AÍ¢¤£¦íªº©I¥l¤H¡AÅý¤H¦b·¥¨ä§xÃøªºÀô¹Ò¸Ì¡A¤´µM¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¥h±µ¨ü¯¸¥ß¦b¯«ªº¨º¤@Ãä¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!Í¢¬O­C§Q¦Ìªº¯«¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¯«¡CÍ¢¬O­C§Q¦Ì®É¥Nªº¯«¡A¤]¬O²{¦b³o­Ó®É¥Nªº¯«¡A¤´µM¬OÍ¢¤l¥Áªº¯«¡C

 

¯«µ¹¥ýª¾ªº®t»º

 

¦b²Ä¤@³¹¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A­C§Q¦Ì©M¯«·í¤¤ÄÝÆFÃö«Yªºµo®i¡C§Ú­Ì²{¦b¶i¤J²Ä¤G³¹¡A§Ú¤W¦¸¸ò§Ì¥S©n©fÃD¤F¡A§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñ¤£·|Ū±o«Ü²Óªº¡C¦]¬°±q¾ú¥v¤W­±¨Ó»¡¡A¨º¬O»P§Ú­Ì¨S¦³ª½±µÃö«Y¡C¥t¤@¤è­±¡A¸Ì­±¦³«Ü¦h­«½Æªº¸Ü»y¡A§Ú­Ì³£§â¥¦Âk¯Ç°_¨Ó¤@°_¬Ý¡C§Ú­Ì¯S§Oª`·N¨ì¦b«H®§¸Ì­±¡AÁ`¬O±a¥X¤@¨ÇÄYµÂªºÄÝÆFªº­ì«h¡C±q²Ä¤G³¹¶}©l¡A§Ì¥S©n©f§A¤@¬Ý¨ì¯«ªº®t»º¡A¥s­C§Q¦Ìª½±µªº¹ïµÛµS¤j©M­C¸ô¼»§Nªº¤H»¡¸Ü¡A»¡³o¨Ç¸Ü«Ü¦³·N«ä¡A¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ú­è¤~¸ò§Ì¥S©n©fµy·LÃD¤F¡A±q²Ä¤G³¹¶}©l¡A³o®É¤w¸g¬O¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«áªº¨Æ¡C

 

§Ì¥S©n©f§A°O±o¡A§Ú­Ì¤W¦¸¬Ý¾ú¥vªº­I´ºªº®É­Ô´NÃD¨ì¡A¬ù¦è¨È¤ý¤@¦º¡A¾ã­ÓµS¤j´N¤ÏÂà¹L¨Ó¡A¤@©]´N¦¨¤F«ô°¸¹³ªº¤H¡A³o¬O¤@¯ëªº±¡§Î¡C¦b¥L­Ìªº¬Fªv¾ú¥v¤W¡A¥Lªº¨à¤l¬ù«¢´µ´N¦ì¡C¥L¸ò®J¤Î´Nµo¥Í½Ä¬ð¡Aµ²ªG¥Lµ¹ªk¦Ñ¤ý¾Û¥h¡Cªk¦Ñ´N¥t¥~¥ß¥Lªº¥S§Ì¥s§@¬ù¶®·q¨Ó¥N´À¥L¡C¬ù¶®·q§@¤ýªº®É­Ô¡A¤]¬O³o¼Ëªº«Ü¤£´L­«¯«¡C³o­Ó®É­Ô¡A¤Ú¤ñ­Û¤w¸g¿³°_¡A¥L¸ò¤Ú¤ñ­Û·í¤¤¤]¬O¨S¦³¦nªºÃö«Y¡A©Ò¥Hµ²ªG¥L´N³Q¤Ú¤ñ­Û¤ý¾Û¥h¡C³o¬OµS¤jªºÀY¤@¦¸³Q¾Û¡C¬ù¶®·q³Q¾Û¥h¥H«á¡Aµ¹ÄÀ©ñ¦^¨ÓÄ~Äò§@¤ýª½¨ì¦º¡C¥Lªº¨à¤l¬ù¶®¤ç´N±µ¤W¨Ó§@¤ý¡C¹L¤F¤£¤[¡A¬ù¶®¤ç¤S­I«q¤Ú¤ñ­Û¤ý¡Aµ²ªG¤S³Q¾Û¥h¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý´N¥ß¥Lªº¨û¨û¦è©³®a¨Ó±µ¤W¥h§@¤ý¡C

 

¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦è©³®a¤S­I«q¤Ú¤ñ­Û¡C³o¤@¦¸ªº­I«q´N¥s¾ã­ÓµS¤j³Q¾Û¡A³o´N¤`¤F°ê¡C³o¬O­C§Q¦Ì§@¥ýª¾ªº®É­Ô¨ººØ¬Fªv¤Wªº±¡´º¡C¦b©v±Ð¤W¡A¦b¬Fªv¤W¡AµS¤j³£¬O¤@¶ò½k¶î¡C©Ò¥H³o­Ó®É­Ô¡A¯«´NÅý­C§Q¦Ì«ÜÄYµÂªº¹ï¯«ªº¦Ê©m­±¹ï­±ªº»¡¸Ü¡C§A¯d·N¯«ªº¸Ü¡A¦b²Ä¤G³¹ªº¶}©l´N»¡¨ì¯«ªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡C³o¸Ü«ç»ò»¡©O¡H¡u§A¥h¦V­C¸ô¼»§N¤Hªº¦Õ¦·³Û¥s¡C¡v¤£¬OÅý­C¸ô¼»§Nªº¤H¨Ó³Û¥s¡A¬O­n¦VµÛ¥L­Ìªº¦Õ¦·¨Ó³Û¥s¡A¦bµ{«×¤Wªº­n¨D´N«Ü¤£¤@¼Ë¡C§Ú³o¼Ë¸ò¬ù¿«»¡¸Ü¡A§Ú¬O¦VµÛ¥L»¡¸Ü¡C°²¦p»¡¡A§Ú¦³¤@¨Ç¨Æ±¡«Üºò±i¡A«Üºò±i¡A¥L´N¬O«Ü¹x±ð¡A§Ú¸ò¥L³o¼Ë»¡¤F¡A¥L²z¤]¤£²z§Ú¡C§Ú´N­n¦VµÛ¥Lªº¦Õ¦·µ¹¥L»¡¤F¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§A¤£Å¥³£¤£¦¨¡A§A«D­nÅ¥¤£¥i¡C

 

­«ÃD¥H¦â¦CÂk¦V¯«ªº¾ú¥v

 

§Ì¥S©n©f¡A¯d·N¯«·í®É¹ïµS¤jªº¦Ê©m¬O¨ì¤F³o¼Ëºò±iªº¦a¨B¡C¯«¯S§OÃD¨ì­C¸ô¼»§N¡C­C¸ô¼»§N¬OµS¤jªº¨Ê«°¡A§g¤ý¦b¨º¸Ì¡A²½¥qªø©M²½¥qªº¶°¹Î¦b¨º¸Ì¡A¯«ªº·µ¦b¨º¸Ì¡A¯«ªº«ßªk¦s¦b¨º¸Ì¡A©Ò¥HÁöµM¬OÃD¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¬O¹ïµÛ¾ã­ÓµS¤j¡C¥u¬O¯«¦b¨º¸Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A¯«¤£¬O§â¸Ü»¡±o«ÜÄY¼F¡A¦ý¬O¯«¥ýÅýÍ¢ªº¦Ê©m¯d·N¡A¯«¬ö©À¥L­Ì¡A¯«¬O¼Æºâ¥L­Ì¡C±q«e¥L­Ì«ç¼Ë¦VµÛ¯«¡A¯«³£°O±o¡C¨Ã¥B¡A¦pªG§Ú­Ì²Ó²Ó¥h¬Ý¡A§A»¡¬Æ»ò®É­Ô¡AµS¤j¡A´N¬O»¡¥H¦â¦C¤H¡A´¿¸g¦³¨º»ò¦nªº·P±¡¦VµÛ¯«©O¡H¦n¹³§A¨S¦³¬Ý¨ì¦³¦h¤Ö¡C¯«³o¼Ë­z»¡¡AÁÙ¤£¬O±q¨È§B©Ô¨uªº®É­Ô¼Æºâ°_¡AÍ¢¬O»¡¥H¦â¦Cªº°_ÀY¡C

 

¦pªG»¡¥H¦â¦Cªº°_ÀY¡A³Ì§Ö¤]¬O±q¥X®J¤Î¶}©l¡C§Ú­Ì´N±q¥X®J¤Î¨º®É­Ô¶}©l¬Ý¾ã­Ó¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¡C±q¥X®J¤Îªº®É­Ô¶}©l¡A¤@ª½¨ì²{¦b­C§Q¦Ìµo¥X¨º»ò¨I­«ªº¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤H¹ï¯««Ü¦³¤ß¡A«Ü¦³·P±¡ªº¦³¦h¤Ö®É¶¡¡H¬O¬Æ»ò®É­Ô¦³¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡H¦³¹LÃþ¦üªº¨Æ±¡¹ê¦b¬O¤£¦h¡C¾ã­Ó¥H¦â¦C¥X®J¤Î¶i­{«n¥H«á«Ø°êªº¾ú¥v¸Ì¡A³£¬O·S¯«ªº«ã®ðªº®É¶¡¤ñ¸û¦h¡C§A¯u­n¼Æºâ¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«e¥i¥H³Q¼Æºâªº¹ê¦b¤£¦h¡C

 

¯«¹ï¤Hªº·R·N

 

¦ý¬O«Ü§Æ©_ªº¡A·í¯«¶}©l¸ò¥L­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A¯«¦n¹³§â¥L­Ì»¡±o«Ü¦n¡A¯«¦n¹³§â¥L­Ì»¡±o¦³¦n¦h¨Æ±¡Åý¯«Ãh©À¤£¤w¡A»¡¥L­Ì»P¯«ªºÃö«Y¦n±o¤£±o¤F¡C¦ý¬O§A¬Ý¥L­Ì¯u¹êªº¾ú¥v«o¤£¬O³o¼Ë¡C§A»¡¡A«ç»ò¯«·|³o¼Ë§@©O¡H§Ì¥S©n©f¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªº¯à»â·|¯«¦VµÛ¤Hªº¨º¥÷¤ß·N¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬O¨S¦³¸ÜÁ¿¡C­ì¨Ó¥H¦â¦C¤H´¿¸g¦b¯«­±«e¦³¹L«Üµu«Pªº®É¶¡¡A¦³¹L«Ü·Ç½Tªº¤@ÂIÂIªº¤ß«ä¡A¯«´N¬ö©À¨ì¥Ã»·¡CÃD°_¥L­Ìªº®É­Ô¡A´N»¡¥L­Ì³o¼Ë¡A³o¼Ë¡A³o¼Ë¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì¤£»â·|¯«ªº©Ê±¡¡A§Ú­Ì´N¤£¤ÓÀ´±o¯«¥Î¤@­Ó¬Æ»òªº¤ß«ä¨Ó¦VµÛ¤H¡C¤×¨ä¬O§Ú­ÌŪ¨ì¦ó¦èªü®Ñªº®É­Ô¡A¦ó¦èªü®Ñ¬O»¡¨ì¥H¦â¦Cªº¡A»¡¨ì¥H¦â¦C¹ï¯«ªº®¯°f¬O¨ì¤F¤£±o¤Fªº¦a¨B¡C¯«ªº¸Ü¦b¨º¸Ì¥u¬O»¡¡A§A­Ì¼W¥[²½¾Â¡A¼W¥[êO²½¡A§A­Ì¼W¥[²½¥qªº¼Æ¥Ø¡A§A­Ìªº¸oÄ^¦b¯«­±«e¤]¸òµÛ¼W¥[¡C

 

³o¨Ç¸Ü«ç»ò¥i¥H³o¼Ë»¡©O¡H²½¥q¦h¤@ÂI¡A¤£¬O¦V¯«Äm²½ªº¨Æ±¡´N§ó¦h»ò¡H²½¾Â¼W¥[ªº®É­Ô¡A¨º¤£¬O¤H¦V¯«¬è¨D´N´£°ª¤F»ò¡H¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡C²½¥q¼W¥[¡A¤£¬O¯«ªº²½¥q¼W¥[¡A¬O«ô°¸¹³ªº²½¥q¼W¥[¡C³o¼Ëªº²½¾Â¼W¥[·íµM´N¬OÁV¿|ªº¨Æ¡C§Ì¥S©n©f¡A¦pªG§Ú­ÌŪ¬ùªº«ßªk¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡¡A¯«¥u¯àµ¹¥H¦â¦C¤H¦³¤@­Ó²½¾Â¡C¦pªG²½¾Â¦³¼W¥[¡A¨º­Ó²½¾Â©w³W¤£¬O¯«ªº²½¾Â¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì»ò¡H³o¬O¾ä¥@¾ú¥N¥H¨Ó¡A¤H¦b¯«­±«e¨ººØ­I°fªº¥ú´º¡A´N¬O¦b¯«¥H¥~¬°¦Û¤v¼W¥[³\¦h§Ú­Ì¥H¬°¬O¯«ªº¨Æ±¡¡C¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v´N¬O³o¼Ë¡C

 

¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«e¥iµ¹¼Æºâªº¤é¤l

 

§Ú­Ìª¾¹D¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¸òµS¤j¤H¼Æºâ¡C§A»¡¡A¯«¬°¬Æ»ò·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü©O¡H§A¬Ý¬Ý¯«»¡ªº¸Ü¡A¦pªG»¡¨ì·P±¡ªº¸Ü¡AÍ¢»¡¡G¡u§A¥®¦~ªº®¦·R¡A±B«Ãªº·R±¡¡A§A«ç»ò¼Ë¦bÄq³¥¡A¦b¥¼´¿¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH§Ú¡A§Ú³£°O±o¡C¡v§Ú­Ì­n°Ýªº¬O¡A¥H¦â¦C¤H¦b¬Æ»ò®É­Ô¦V¯«¦³¹L³o¼Ëªºªí²{¡H¦n¹³§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¡C§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¡A¥H¦â¦C¤H´N¬O¦³³\¦hªº­I°f¡C¦ý¬O·PÁ¯«!¯«¤£¬O¬Ý¤@­Ó«Üªøªº®É¶¡¡A¥H¦â¦C¤H«Ü¦n«Ü¦n¡CÍ¢¬Ý¥H¦â¦C¤H´¿¸g¦³¹L¤@°}¤l¨º»òµu«Pªº®É¶¡¡A¥L­Ìªº¤ß«ä¬OÂk¦V¯«ªº¡A¯«´Nı±o³o¬O¥i¬ö©Àªº¡C¦pªG§Ú­Ì­nµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¨Ó¼Æºâ¤@¤U¡A¬Æ»ò®É­Ô¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«e¦³¥i¥Hµ¹¬ö©Àªº¡H

 

±q¥X®J¤Î¶}©l¡A§A¤@ª½¬Ý¤£¨ì¥H¦â¦C¤H¦³¥i¼Æºâªº¡A¤@ª½¬Ý¨ì«Ø³y·|¹õªº®É­Ô¡C¦b¨º´X­Ó¤ëªº®É¶¡¸Ì¡A¥H¦â¦C¤Hªº¤ß«äµ¹¯«¬Ý¤W¤F¡A¯«°O¦í¤F¡C³o¤@¬qªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A§A¦A©¹«e¥h¬Ý¡A¦b¥Á¼Æ°O¸Ì§A¬Ý¨ì¬Æ»ò¡H¨S¦³¡C¦b¬ù®Ñ¨È°O§A¬Ý¨ì¦h¤Ö¡H¨S¦³¡C¦b¤h®v°O¸Ì©O¡H§ó¨S¦³¡C¬Ý¨ì¼»¥À¦Õ¤W¤U©O¡H¦C¤ý©O¡H¾ú¥N§Ó©O¡H¥H´µ©Ô¡H¥§§Æ¦Ì¡H¥H´µ©«¡H§A³£¬Ý¤£¨ì¡A¨S¦³¦h¤Ö¦b¯«­±«e¹ê¦b¬O¥i¥Hµ¹¯«¼Æºâ¡A¹ê¦b¬O§â¯«ªº¤ß³£§ì¦íªº¡C¦n¹³»¡¨Ó»¡¥h¡A´N¬O¥u¦³«Ø³y·|¹õ¨º´X­Ó¤ë¡C·íµM¡A¹s¹s¸H¸HÁÙ¬O¦³¤@ÂIÂI¡A¦ý¬OÄY®æ»¡°_¨Ó¡A«Ø³y·|¹õ¨º´X­Ó¤ëÂ\¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¸Ì¡A¤]ºâ¬O¹s¸H¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D!¤Hªº¤ß«ä¨º¼Ëªº¤@¦¸Âk¦V¯«¡A¯«´N¬ö©À¥L­Ì¡A¯«´N¼Æºâ¥L­Ì¡A¯«³£¦b¨º¸Ì»¡±o¨º»ò²Óªº¡A»¡±o¦b·Pı¤W¬O¨º¼Ëªº¬X²Óªº¡C¡u§A¥®¦~ªº®¦·R¡A±B«Ãªº·R±¡¡A§A«ç¼Ë¦bÄq³¥¡A¦b¥¼´¿¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH§Ú¡A§Ú³£°O±o¡C¡v

 

¨º®É¥H¦â¦C¤HÂk¦V­C©MµØ¬°¸t¡A§@¬°¤g²£ªì¼ôªºªG¤l¡C¯«¦b¦a¤W±o¨ì¤@§åªì¼ôªºªG¤l¡AºÙ¥L­Ì¬°ªì¼ôªºªG¤l¡C¯«´N¬O³o¼Ë¬ö©À¥L­Ì¡C¨Æ¹ê¤W¨º¨Ç¤é¤l«Üµu«P¡A¦ýµ²ªG«o¬O¡A¯«»¡¡G¡u¤Z§]¦Y§Ú¦Ê©mªº¡A¤@©wºâ¬°¦³¸o¡A¨aº×´NÁ{¨ì¥L­Ì¡C¡v¬°¬Æ»ò©O¡H¯«­n«OÅ@Í¢ªº¤l¥Á¡A¯«­n°l°Q¨º¨Ç½î½ñÍ¢¤l¥Áªº¤H¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I³o¬O¯«ªº«H¹ê¡AÍ¢¤@¦¸§â¤H±oµÛ¤F¡AÍ¢´N§â¾ã­Óªº¤ß©ñ¤W¥h¤F¡CÍ¢¥u¤¹³\¥L­Ì¦n¡A¤£¤¹³\¥L­Ì¨ü´Û­t¡C¥L­Ì¤£¦n¡A¯«´NºÞ±Ð¡F¥L­Ì¹ê¦b¬O¤£¦¨¡A¯«´N®¾¦^¡C¯«¬O¥ÎµÛ³o¼Ëªº¤ß«ä¨Ó¹ïµÛÍ¢ªº¤l¥Á¡C³o¬q¸Ü¬O¯«¦VµÛ­I°fªº¦Ê©m»¡ªº¡C¦ý¬O¤@¶}©l»¡ªº®É­Ô¡A¤£¬O»¡³d³Æªº¸Ü¡A¬O»¡§Ú¬ö©À§A­Ì¡C§A­Ì¦^·Q¥H«e¡A§A¤]ª¾¹D¨º­Ó®É­Ô¬O¦p¦ó¬¡¦b¯«ªº®¦¨å¸Ì¡A¯«¦¨¤F§A­Ìªº¨ÑÀ³¡A¯«¦¨¤F§A­Ìªº«OÅ@¡A¯«¦¨¤F§A­Ìªº¨É¥Î¡A¯«¤]¦¨¤F§A­Ìªº³ß¼Ö¡A¯«§ó¬O§A­Ìªºº¡¨¬¡A³o¬O±q¥¿­±¨Ó»¡¨ì¯«©MÍ¢¦Ê©mªºÃö«Y¡A¯«¤]¹ê¦b¬O¦p¦¹¨Ó¬ÝÍ¢ªº¤l¥Á¡C

 

¥H¦â¦C§Ñ°O¤F¯«

 

¦ý±q²Ä¥|¸`¤@¶}©l¡A¯«´N§â¸Ü¤@Âà¡A«ü¥X·í®É¯«ªº¦Ê©m¹ê¦bªº¥ú´º¡A¡u¶®¦U®a¡A¥H¦â¦C®a¡v¡C³o¤£¬O³æ³æ«üµÛµS¤jªº¡C³o­Ó®É­Ô¥H¦â¦C¤w¸g·À¤`¤F¡A¤j·§·À¤`¤F¤@¦Ê¦h¦~¡A¦ý¬O¯«ÁÙ¬O§â¥L­Ì©ñ¦b¤@°_¨Ó»¡¡C»¡¬Æ»ò©O¡H¯«µ¹¥L­Ì°ÝÃD¡AÍ¢»¡¡G¡u§A­Ìªº¯ª©v¡A¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A¬°¬Æ»ò»·Â÷§Ú¡A¥h´M¨D¨º¨ÇµêµLªº¯«¡A¥s§A­Ì¦Û¤v¤]¦¨¤Fµê¦kªº©O¡H¡v§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡C²Ä¤»¸`¡G¡u¥L­Ì¤]¤£»¡¡v¡A»¡¬Æ»ò©O¡H´N»¡¡G¡u±q®J¤Î¦a»â¥L­Ì¤W¨Óªº¯«¡C¡v²Ä¤»¸`ªº¥½¤F¡A¡u³o­Ó¯«¦b­þ¸Ì©O¡H­C©MµØ¦b­þ¸Ì©O¡H¡v¤£°Ý³o­Ó¸Ü¤F¡A¥L­Ì§Ñ°O¤F¡A¥L­Ì¦n¹³¤£»{ÃÑ­C©MµØ¡CµM«á²Ä¤C¸`»¡¡A¯«§â¥L­Ì»â¶i­{«n¡AÅý¥L­Ì¨É¥Î¯«À³³\¸Ì­±ªºÂ×´I©M¬ü¦n¡A¥L­Ì´N¦b¨º¸Ì±q¯«¤â¸Ì±µ¹L¨Ó¡C

 

¦ý¯«»¡¡G¡u§A­Ì¤@¶i¥h´N§â§Úµ¹§Aªº¦a¬¿¦Ã¤F¡A¥s§Úªº²£·~¦¨¬°¥i¼¨ªº¡v¡C³o¬O»¡¨ì¾ã­Ó¥H¦â¦Cªº¥ú´º¡CµM«á¤S»¡¡A¬Ý²Ä¤K¸`¡G¡u²½¥q³£¤£»¡¡A­C©MµØ¦b­þ¸Ì©O¡H¶ÇÁ¿«ßªkªº¡A³£¤£»{ÃѧڡC©xªøÀ³¸Ó¬O´À§Ú´xÅv¬`ªº¡A¦ý¥L¹H­I§Ú¡C¥ýª¾»¡¸Ü¡A¤£¦A»¡¯«ªº¸Ü¡A¦Ó»¡¤Ú¤Oªº¸Ü¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ìÄÝÆFªº¥ú´º³£Â½¹L¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ì§â«eÀY¯«»¡ªº¸Ü¡A©M²{¦b¯««ü¥X¥L­Ìªº¥ú´º§@¤@­Ó¤ñ¸û¡A§A´N¬Ý¨ì¯«ªº¤ß¬O¦óµ¥ªºÃø¨ü¡I¯«¤@ª½¥ÎµÛµLºÉªº¤ß±¡¡A·R±¡¡A®¦±¡¨Ó§ß«ù¥L­Ì¡A¦ý¬O¥L­Ì«o§Ñ°O¤F¯«¡A¥L­Ì³£¥Î­I¦VµÛ¯«¡C¦]¦¹¡A¯«´N»¡¡G¡u§Ú´N¸ò§A­Ì¬Ûª§¡A§Ú¤£Åý§A­ÌÀH«K¡A§Ú­n¤@ª½©M§A­Ì¬Ûª§¡C¡v¬Ûª§·F¬Æ»ò¡H¡u­n§â¥L­Ì®¾¦^¡v¡C­n§â¥L­Ì®¾¦^¡A¯«¤£¥Ì¤ß¥L­Ì³o¼Ë¤@ª½¤U¥h¡C¯«»¡¡G§A¤£¥h¬Ý¬Ý¡A¨º¸Ì¦³¤@­Ó¥Á±Ú¡A¦³¤@­Ó°ê®a¥h§ó´«¥L­Ì©Ò·q«ôªº¯«¡H¨º¬O°²¯«¡A¤H³£¨S¦³·Q¨ì­n¥h§ó´«¡C§A­Ì¸g¾ú¤F¯u¯«¡A¬¡ªº¯«¡A§A­Ì«ç»ò·|©ñ±ó³o¤@¦ì¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A¥hÀH±q¨ºµêµLªº°²¯«©O¡H

 

¯«µ¹µS¤j°¾Â÷¯«¤Uµ²½×

 

§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A¯«»¡¤F³o´X¥y¸Ü¡A¯«ªº¤ß±¡«D±`¨I­«¡C¥H¦â¦C¤H¤£»¡¡u»â§Ú­Ì¥X®J¤Îªº¯«¦b¨º¸Ì¡v¡A²½¥q¤]¤£»¡¡u­C©MµØ¦b¨º¸Ì¡v¡A¥Î«ßªk¥h±Ð¾É¤Hªº«o¤£¿í¦u«ßªk¡A§@¥ýª¾ªº«o¤£»¡¯«­n»¡ªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f¡A¯«¬Ý¨ì³o¼Ëªº¥ú´º¡A¯«¤ß¸Ì¦óµ¥ªºÃø¨ü¡I¦ý¬O·PÁ¯«¡A¨ì¤F³o¤@­Ó®É­Ô¡A¯«ÁÙ¨S¦³«ÜÄY¼Fªº³d³Æ¥L­Ì¡C¯««ü¥X¥L­ÌªºÃø³B¡A¯«»¡¥X¤F¤@­Ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ¹ê¨Ó¡A¯«¦n¹³¬O§â³o¨Ç¨Æ±¡µ¹¥H¦â¦C¤H§@¤F¤@­ÓÁ`µ²¡C¨º¬O¬Æ»ò©O¡H

 

Â÷±ó¯«§@¥L­Ì¬¡¤ôªº¬u·½

 

¨º¬O¤Q¤T¸`¡G¡u§Úªº¦Ê©m§@¤F¨â¥ó´c¨Æ¡A²Ä¤@´N¬OÂ÷±ó§Ú³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A³o¬O²Ä¤@¡AÂ÷±ó¤F§Ú³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A´N¬O¤£¦íÅý¥L­Ì±oµÛ´þ¼í¡A±oµÛ¹¡¨¬ªº¬u·½¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¥Ó©R°Oªº¨Æ±¡µy·L¦³¤@ÂI¼ô±x¡A§Ú­ÌÁ`¯à°O±o¡A¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¡A­{«n³o­Ó¦a¤è¥i¥H¦¨¬°«D±`«D±`¦nªº¦a¤è¡C«ç»ò¬O¤@­Ó±q¦a²zÀô¹Ò¨Ó»¡¤£¬O¦nªº¦a¤è¡A¤S¯à¦¨¬°¤@­Ó«Ü¦nªº¦a¤è©O¡H§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤£¤Ó¦nªº¦a¤è¡A¥[¤W¯«ªº®¦¨å¡A¦A¥[¤W¯«ªº¼¦¼§¡A´Nµ¥©ó«D±`¬ü¦nªº¦a¤è¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¥h¹L¥H¦â¦Cªº¤H³£ª¾¹D¡A´N¬O§A¨S¦³¥h¹L¡A§A¦hŪ¤@¨â¦¸¥Ó©R°Oªº¸Ü¡A§A¤]¯à»â·|¡A³o­Ó¦a¤è¯à¦¨¬°¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¥u­n¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A¨º´N¬O«B¤ô¤Î®Éªº¨ÑÀ³¡C¦b¥Ó©R°O¸Ì´N»¡¡G¡u¬K«B¡A¬î«B¡v¡A©ÎªÌ»¡¡G¡u¦­«B¡A±ß«B¡v¤Î®Éªº¨ÑÀ³¡A³o­Ó¦a´N¦¨¤F¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¦pªG«B¤ô¤£¤Î®É¨ÓÁ{¡A³o¨Ç¦a³£­n¦¨¤F¥ÛÀY¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A´N¾å±o¨º­ÓÃöÁä¦b­þ¸Ì¡C©Ò¥H·í¯«»â¥L­Ì¶i¥h¡A¥L­ÌÁÙ¦b¬ù¦ýªeªFªº®É­Ô¡A¯«´N¥ÎµÛ¼¯¦è¦A¤@¦¸¸ò¥L­Ì»¡¸Ü¡G§A­Ì­Y¬OÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº§h©J¡A¤Ñ­n«ç¼Ëµ¹§A­Ì¡A¦a­n«ç¼Ëµ¹§A­Ì¡A§A­Ì´N¬OÂ×Â×´I´I¡C½¹L¨Ó¡A¦pªG§A­Ì¤£Å¥±q¯«¦Û¤vªº¸Ü¡A¤Ñ¤]¤£µ¹§A¤U«B¡A¦a¤]¤£¬°§A®Ä¤O¡A§A­Ì´N´d´dºGºGªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¨º­ÓÃöÁ䧹¥þ¬O¦b¥G¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡C¬Æ»ò®É­Ô¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A¥L­Ì´N¨É¥Î¬y¥¤»P»e¡C¦ý²{¦b¯««ü¥X¥L­Ìªº¤@­ÓÃø³B¡C¥L­ÌÂ÷±ó³o¬¡¤ôªº¬u·½¡C´N¬O»¡¡A§â§@¥L­Ì¨ÑÀ³ªº¯«¨Ó©Úµ´¡C³o¬O¤@¥ó´c¨Æ¡A¯«¬Ý¬°«Ü¨ü¤£¤Fªº¨Æ¡C¦]¬°Í¢¬Ý¨£Í¢ªº¤l¥Á¤£¯à©Ó¨ü¯¬ºÖ¡A³o¬OÍ¢¤ß¸Ì­±³Ì¹L¤£¥hªº¨Æ±¡¡C

 

¬°¦Û¤vÆw¥X¤£¯à¦s¤ôªº¯}µõ¦À¤l

 

²Ä¤G¥ó´c¨Æ¬O¬Æ»ò©O¡H¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¡C³o¬O²Ä¤G¥ó´c¨Æ¡C¦pªG§Ú­Ì±q¤å¦r¤W­±¨Ó¬Ý¡A§A»¡¡A³o¬O¤@¥ó¨Æªº¨â­±¡C¬JµM¤£­n¬¡¤ô¡A´N¦Û¤vÆw¤@­Ó¦À¤l¡C¦b¤å¦r¤W¬Ý¨Ó¡A¦n¹³¬O¤@¥ó¨Æ±¡ªº¨â­±¡A¦ý¬O§A¬Ý¨ì¹ê»Úªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨ìªº«o¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡C¥t¥~¤@¥ó¬Æ»ò¨Æ©O¡H«H¾a¦Û¤v¡C³oÃä©Úµ´¯«¡A¨ºÃä«H¾a¦Û¤v¡C·íµM¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¨Æ¹êªº¨â­±¡A¦ý¹ê»Ú¤W­±¬O¨â¥ó¿W¥ßªº¨Æ¡C¤£¹L§Ú­Ì¤]³\·|»¡¡A¤@­Ó¤H¤£­n¯«¡A¥L·íµM¥u¯à­n¦Û¤v¡C¦ý¬O¦³¨Ç®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¤£­n¯«¡A¤]¤£­n¦Û¤v¡F¦³¨Ç®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¥L­n¯«¡A¤]­n¦Û¤v¡C«Ü¦h§Ì¥S©n©f³ÌªñŪ¨ì¶®¦Uªº¬G¨Æ¡A§A¬Ý¨ì³oºØ¥ú´º¡A¥L¤£­n¯«¡A¦ý¬O­n¦Û¤v¡A¨ì¤F¦^­{«nªº®É­Ô¥L­n¯«¡A¤]­n¦Û¤v¡C

 

¨È·í«á¥Nªº¼Ð°O

 

¤H¦b¯«ªº¥ú·Ó¤§¤U¬Æ»ò¥j¸Ì¥j©Çªº¥ú´º³£·|¦³¡C¦ý¬O¤@­Ó«Ü¼Ð·Çªº¨È·íªº«á¥Nªº¥ú´º¡A´N¬O³o¸Ì©Ò»¡¥X¨Óªº¡C³o¸Ì¬O¤£­n¯«¡A«o¨Ì¾a¦Û¤v¡C¥L¥Ã»·­n¦Û¤v¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³¿ìªk­n¦Û¤v¡C©Ò¥H¯«»¡¡A¥L¬°¦Û¤vÆw¥Xªº¦À¤l¡A¥L¥H¬°§ÚÆw¥X³o­Ó¦À¤l¥i¥H²±¤ô¡A¬Æ¦Ü¤Û·Q¨ì¥i¥H¦¨¬°¤ô®w¡A§Ú´N¥i¥H¤£¨ü°®´÷¡C¦ý¯«»¡¡A«Ü¥i±¤¡A¦À¤l¬O¯}µõ¤£¯à²±¤ôªº¡C¨º´N¬O»¡¡A¤£ºÞ¥Îªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì­n¯d·Nªº¡A¯«Á`µ²¥X³o¨â­Ó¨Æ¹ê¡A¤£¬O¥u¬O¥H¦â¦C¤Hªº±M§Q¡C¤£¬Oªº¡A¤£³æ¬O¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ì¦³¾÷·|©Ó¨ü¯«§@¥L­Ìªº¯¬ºÖ¡A¦Ó¥L­Ì¤£­n¡A´N¤Þ¥X³o¼Ëªº¥ú´º¡C¦b¥H¦â¦C¤Hªº¤é¤l¡Aªº½T¬O¥u¦³¥H¦â¦C¤~¯à¨É¥Î¯«¡C¨ä¥Lªº¥~¨¹¤H¸ò¯«¨S¦³ª½±µªºÃö«Y¡C¦ý¯«¤£³æ³æ¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡C¦b¬ùªº¤é¤l¡A¯«¯S§O¿ï¥X¥H¦â¦C¨Ó§@Í¢¤u§@ÀY¤@­Óª«¥ó¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¦³³o¼Ëªº¾÷·|¥h¨É¥Î¯«¡C

 

¦ý¦b¯«ªº¤ß«ä¸Ì¡A©Ò¦³ªº¤H¡A¯«³£¼Ö·N§@¥L­Ì¯¬ºÖªº·½ÀY¡C©Ò¥H³o­Ó¤£¬O¥H¦â¦C¤Hªº±M§Q¡A©Ò¦³ªº¤H³£·|¦³³o­Ó¾÷·|¡C¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤H¤@ª½¦b¨º¸Ì»{¬°¾a¦Û¤v¬O¥i¾aªº¡A¤@ª½¤£Ä±±o¾a¯«¬O¥i¥H¥s¤H±o¯¬ºÖ¡C©Ò¥H¦b¦a¤W¡A§A¬Ý¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¹D²z¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¾Ç»¡¡A¬Æ»ò±q¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¤@ª½¨ì®a®x¥Í¬¡¡C§Ì¥S©n©f§A¨ì®Ñ©±¸Ì­±¬Ý¬Ý¡A­þ¤@¼Ëªº®Ñ¬O³ÌºZ¾Pªº¡H¥s¤H«ç»òµo°]ªº®Ñ¬O³ÌºZ¾Pªº¡C¨ä¦¸©O¡H¥s¤H«ç»ò¥Í¬¡ªº¨º¨Ç®Ñ¤]¬Oº¡ºZ¾Pªº¡C¬°¬Æ»ò³oÃþ®Ñ¨º»òºZ¾P©O¡H¦]¬°¥L¦n¹³µ¹¤H¦³¤@­Ó¿ùı¡A§A¸òµÛ§Ú¨«¡A§A´N¦³¦n³B¡I§A¸òµÛ§Ú¨«¡A§A´NÀ´±o«ç»ò¦³¤@­Ó¦nªº®a®x¥Í¬¡¡C¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·NªÀ·|¤Wªº±¡§Î¡A§A´N·|µoı¡A¦pªG³o¨ÇªF¦è¯u¯àµo¥Í§@¥Îªº¸Ü¡A§Ú¬Ýªk°|¦­´NÀ³¸ÓÃöªù¤F¡C³£¤£ºÞ¥Îªº¡C¦ý¬O¤Hı±o¡AºÞ¥Î¡AºÞ¥Î¡F¥i¥H¡A¥i¥H¡C§Ì¥S©n©f¡AÁÙ¤£¬O¶]¨ì³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º¸Ì¡GÂ÷±ó¨º¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¤@­Ó¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡AÁÙªgªg¦Û³ß¡C

 

«e´X¤Ñ§Ú¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤@¬q·s»D¡A§Ú¨S¦³§â¥¦°Å¤U¨Ó¡A©Ò¥H§Ú°O±o¤£¤j·Ç½T¬O­þ¤@©Ò¾Ç®Õ¡A¦n¹³¬O«¢¦ò¤j¾Ç¡AÁÙ¬O­þ¤@­Ó¡A¤Ï¥¿¬Oªø¬KÃþǮո̪º¤@­Ó¡C¥L­Ìµoªí¤@­Ó³ø§i»¡¡A½Æ»s¤H³o­ÓªF¦è¡A¥Ã»·¤£¯à¦¨¥\¡C¥L­Ì´NÁ|¥X¤@¨Ç¨Ò¤l¡C¦ý¬O§A²{¦b¸ò¤H»¡¡A½Æ»s¤H¤£¯à¦¨¥\¡C­Y¬O¤@¯ë¤H»¡³o­Ó¸Ü¡A¥L»¡§A¤£À´¡C¦ý¬O²{¦b´N¬O§@³o­Ó¹êÅ窺¤@¨Ç¦³¦a¦ì¡A¦³Åv«Âªº¬ì¾Ç®a»¡³o­Ó¸Ü¡A§O¤H·|¤£·|ªA¤U¨Ó©O¡HÁÙ¬O¤£ªA¡C¬O§A§@¤£¨ì¡A¨ì®É­Ô§Ú´N°µµ¹§A¬Ý¬Ý¡C

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¬Ý¨ì¦a¤Wªº¤H¡A¤@ª½¦b¨º¸ÌÆw¨º­Ó¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£·í®É¥H¦â¦C¤HªºÃø³B¡A¤]¬O§Ú­ÌªºÃø³B¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«·í®É¥Î­C§Q¦Ì¥h®¾¦^Í¢ªº¦Ê©m¡A§Ú­Ì¹ê¦b­n¨D¥Dµ¹§Ú­Ì§ó¦hªº¼¦¼§¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¡A»¡¡B»¡¡B»¡¡A»¡¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¦a¨B©O¡H§Ì¥S©n©f¸õ¨ì¤G¤Q¤K¸`¥h¬Ý¡A¡u¯«»¡¡AµS¤j°Ú¡A§A¯«ªº¼Æ¥Ø»P§A«°ªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A¦h¥i¼¦¡IµS¤j¦³¦h¤Öªº«°¡AµS¤j´N¦³¦h¤Öªº¯«¡C¤H¤@ª½¦b¨º¸Ì¬°¦Û¤v»s³y¯«¡A«oÂ÷±ó¨º¬¡¤ôªº¬u·½¡C

 

ÁÙ¦³¡A¯«»¡¤F¤@­Ó«Ü¶Ëµhªº¸Ü¡A§Ì¥S©n©f§A¯d·N¤T¤Q¤G¸`¡A¡u³B¤k°Z¯à§Ñ°O¦oªº¸Ë¹¢©O¡H·s°ü°Z¯à§Ñ°O¦oªº¬ü¦ç©O¡H§Úªº¦Ê©m«o§Ñ°O¤F§ÚµL¼Æªº¤é¤l¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§AºNºN¯«¤ß¸Ì­±ªº·Pı¡A§A´NÁA¸Ñ¨ì¡A¯«¬O¦p¦óªº°O±¾µÛÍ¢¦W¤Uªº¤H¡A¦ý¬OÍ¢¦W¤Uªº¤H«o¤£¬ö©À¯«¡C­C§Q¦Ì·í¤é¸òµS¤j»¡¤F¨º»òÄYµÂªº¸Ü¡A³o¨Ç¸Ü¤@ª½¦s¯d¨ì²{¦b¡A¤Ú¤£±o§Ú­Ì¤]¯àÅ¥¨£¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡C§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñ¡A¤£¬O¥úŪ¹L¥hªº¾ú¥v¡C§Ú­Ì¬O¦bŪ¹L¥hªº¾ú¥v¡AŪ¥X¤µ¤Ñ¯«§â±q«e»¡¹Lªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ¦V§Ú­Ì¦A»¡ªº¨º­Ó¨Æ¹ê¡C¦ýÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡I

 

 

¦b³d³Æ¤¤ªºÄU¼¢(¤G13~¤T18)(¤ý°êÅã)

 

§Ú­Ì¦b­C§Q¦Ì®Ñ¸Ì­±¡A¬Ý¨ì¯«¹ï¤H¨º¥÷¤ß±¡¡C·í¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A°_ªì¯«¬O§âÍ¢¤ß¸Ì­±ªº·Pı»¡µ¹­C§Q¦ÌÅ¥¡A³o¨Ç·Pı³£¬O¦]µÛ¯«ªº¦Ê©m¦b¯«­±«e¤£·Ç½Tªº¥ú´º¦Ó¤Þµoªº¡C¯«±aµÛÍ¢ªº¦Ê©m¦^¨ì°_ªì¥L­Ì»X¯«´z¿ïªº¨º¨Ç¤é¤l¡AÅý¥L­Ì¥h¦^·Q¯«¬O¦p¦óªº¦VµÛ¥L­Ì¡A¯«¤S¬O«ç¼Ëªº§ß«ù¥L­Ì¡C¦ý¬O¥L­Ì«o¥Î­I¦VµÛ¥D¡A¥L­ÌÂ÷±ó¥D¥h´M¨D³\¦hªº¥~¨¹ªº°¸¹³;¯«ªº²½¥q¤£¦Aª`­«¯«©Ò³]¥ßªº²½¾Â;¨º¨ÇÀ³·í¥h±Ð¾É¯«ªº«ßªkªº¤H¡A«o¤£¼Ö·N»¡¯«ªº¸Ü¡C¤£»¡¯«ªº¸Ü¡A·íµM´N»¡¤F¯«¥H¥~ªº¸Ü¡A¦b¯«ªº¦Ê©m¤¤¶¡´N¨S¦³¯«ªº¸Ü¡C´Nºâ¬O¦³¯«ªº¸Ü¡A¦Ê©m¤]¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°¥L­Ì¬Ý­«¥~¨¹ªº°¸¹³¹L©ó¬Ý­«¯«¡C

 

©Ò¥H¯«µ¹¥L­Ì»¡¤F«ÜÄYµÂªº¨â¥ó¨Æ±¡¡C¯«»¡¥L­ÌÂ÷±ó¤F¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥Xªº¦À¤l¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¡C¯«»¡¥X³o¼Ëªº¸Üªº®É­Ô¡A¯«¤ß¸Ì¹ê¦b¬O«D±`¦³·Pıªº¡C¦]¬°¦b³o¨â¤è­±©Ò»¡¥Xªº¨â¥ó¨Æ¡AÂkÁ`°_¨Ó¡A¤D¬O¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¤H¬Ý­«¤Hªº¦Û¤v¡A¤H®Ú¾Ú¦Û¤v¨Ó©w³W¥L©Ò´z¿ïªº¡A¥L­Ì¥H¬°¯«¨Ã¤£¬O¬¡¤ôªº¬u·½¡A©Ò¥H¨Ã¤£»Ý­n´L­«Í¢¡A¤]¤£»Ý­nÍ¢¡C¤H¤]»{©w¥~¨¹ªº¯«¬O¦³¥»¨Æªº¡AÀ³·í§@¬°¥L­Ì°lÀH¾Ç²ßªº¹ï¶H¡C¦pªG§Ú­Ì°O±oµS¤j·À¤`¥H«eªº¾ú¥v¡C§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº°O±o¡A§Æ¦è®aªº¤÷¿Ë¨È«¢´µ¡A¥L§¹¥þ§â¤j°¨¦âªº¨ºÃä«ô°¸¹³ªº¨Æª«¾ã­Ó·h¤F¦^¨Ó¡C¥L«Ê³¬¸t·µ¡AµM«á§â¤j°¨¦âªº¯«¨Ó¥N´À¤F­C©MµØ¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A³o¬O¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¡T«á¨Ó§Æ¦è®a§@¤ý¡A¥L¥Î¤F¦nªøªº®É¶¡¡A¤~§â¨º¨Ç¤£¸Ó¦³ªº¹ï¶H²M°£¡A­«·s§â¸t·µ¶}©ñ¡C

 

¦ý¬Oµ¥¨ì§Æ¦è®a¤@¦º¡A¥L¨à¤lº¿®³¦è°_¨Ó§@¤ý¡A¥Lªº°ÝÃD¤ñ¥L¯ª¤÷ªº°ÝÃDÁÙ­nÄY­«¡A©Ò¥H¯«¦b­C§Q¦Ìªº¤f¤¤»¡¥X³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¯«¨Ã¤£¬O«üµÛµS¤j·í¤¤©Òµo¥Íªº­Ó§O¨Æ±¡¨Ó¤U³o­Óµ²½×¡A¦Ó¬O¦bµS¤jªº«á´Á¡A±µ¤G³s¤Tªº³o¼Ë­I±ó¯«¡A¥Î¥~¨¹ªº°¸¹³¨Ó¥N´À¯«¡Cµ¥¨ì¬ù¦è¨È¤ý¥H«áªº´X­Ó¤ý¡A¨º°ÝÃD´N§óÁV¿|¡C¾ã¥»­C§Q¦Ì®Ñ´N¬O§â³o¤@¬qªº®É¶¡¡A©ñ¦b¯«ªº¦Ê©m­±«e¡A¥hµoªí¯«ªº¤ß«ä¡C¥L­Ì«Ü©úÅã¦a¥h´M¨D¥~¨¹ªº°¸¹³¡A¦Ó§Ñ°O¯«¡A¨Ã¥B°í«ù¦Û¤vªº·M¬N¦Ó¤£ªÖªð¦^¡A©Ò¥H´N¤Þ¥X¯««Ü²`ªº¼Û®§¡A´N¬O¤W¦¸¥½¤F§Ú­Ì©ÒÃD°_ªº²Ä¤G³¹ªº¤T¤Q¤G¸`¡A¡u³B¤k°Z¯à§Ñ°O¦oªº¸Ë¹¢©O¡S·s°ü°Z¯à§Ñ°O¦oªº¬ü¦ç©O¡S§Úªº¦Ê©m«o§Ñ°O¤F§ÚµL¼Æªº¤é¤l¡T¡v

 

¯«¹ï¦Ê©mÄYµÂªº«Å§i

 

§Ì¥S©n©f¡A±q¯«©Òµoªíªº¼Û®§¸Ì¡A§Ú­Ì¯àÅé·|¨ì¡A·í®ÉµS¤jªº¦Ê©m¬O¦p¦óªº¶Ë³z¯«ªº¤ß¡A¦]¬°¯«ªº¦Ê©m§Ñ°O¤F¯«µL¼Æªº¤é¤l¡C¤£¬O¤@¤Ñ¡A¤]¤£¬O¨â¤Ñ¡A¬OµL¼Æªº¤é¤l¡C¤£¬O¤@¦¸¡A¤]¤£¬O¨â¦¸¡A¬OµL¼Æªº¦¸¼Æ¡A¤Ï¤Ï´_½Æªº¥X²{¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡AÁöµM¯«ªº¦Ê©m¶Ë¯«ªº¤ß¨ì¤F³o¼Ëªº¦a¨B¡A¦ý¯««o¨S¦³§ïÅÜÍ¢¬ö©À¥L­Ìªº¤ß«ä¡C©Ò¥H¨ì¤F²Ä¤T³¹ªº¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«»¡¥X¤@¥ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ¡C±q¤å¦r¤W­±¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¨Ã¤£¨º»òÄYµÂ¡A¦ý§A²Ó²ÓÅé·|¸Ì­±©Ò»¡ªº¸Ü¡A§A´N¬Ý¨ì¨º­ÓÄYµÂªº¥ú´º¡C«öµÛ«ßªk¤W­±ªº©w³W¡A¤H¥ð©d¤F¡A¥Lªº©d¤l¦A¶ù¡A¦¨¤F§O¤Hªº©d¤l¡C

 

¦b³oºØ¥ú´º©³¤U¡A«e¤Ò¤£ºÞ¥L¦³¦h¤jªº¼Ö·N¡A¥L³£¤£¥i¯à±µ¦^¥L±q«eªº©d¤l¡C¦pªG¥Lªº©d¤l¨S¦³¦A¶ù¡A¥L¥i¥H¦³³o­ÓÅv§Q¡A¥L¥i¥H³o¼Ë§@¡A«ßªk¤W¬O¤¹³\ªº¡C¦ý¦pªG¥Lªº©d¤l¤w¸g¶ùµ¹§O¤H¡A¤£ºÞ¥L«ç¼Ëªº«á®¬¡A¤£ºÞ¥L«ç¼ËªºÄ±±o¦Û¤v§@¤F¤@¥ó¤j±o¤£±o¤Fªº¿ù¨Æ¡A¤]¨S¦³¿ìªk¦A®¾¦^¨º­Ó¤Ò©dªºÃö«Y¡C³o¬O¦b«ßªk¤W­±¡A¯«©ú©ú»¡¥X¨Óªº¡C¦pªG§Ú­Ì¼ô±x¥Ó©R°O¤W©Ò»¡ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D³o­Ó¨Æ±¡¡C©Ò¥H²Ä¤T³¹¤@¶}©l¡A´N¬O®Ú¾Ú³o¤@±ø«ßªk»¡¥X¤@­Ó°ÝÃD¡A¡u¦³¸Ü»¡¡A¤H­Y¥ð©d¡A©dÂ÷¥L¦Ó¥h¡A§@¤F§O¤Hªº©d¡A«e¤Ò°Z¯à¦A¦¬¦^¦o¨Ó¡S­Y¦¬¦^¦o¨Ó¡A¨º¦a°Z¤£¬O¤j¤j¬¿¦Ã¤F»ò¡S¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡C¦pªG¥Lªº«e©d¤w¸g¦A¶ù¤F¡A¥L¤S­n§â¦o¦¬¦^¨Óªº¸Ü¡A©Ò¤Þ¥Xªºµ²ªG¡C¯«»¡¡A³s³o­Ó¦a³£³Q¬¿¦Ã¤F¡C¬°¬Æ»ò¨º»òÄYµÂ©O¡S¬°¬Æ»ò¯à§â¦a³£¬¿¦Ã¤F©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ìª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡A±B«ÃÃö«Y¬O¤@­Ó¬ù¡C³o¤@­Ó¬ù¡A¦pªG³Q¯}Ãa¤F¡A³o­Ó¬ù©Ò±a¥X¨Óªºµ²ªG¬O«Üµh­Wªº¡A¨º­Óµh­W¤£¥u¬Oµh­W¦b·í¨Æ¤H¡A³o­Óµh­W¬Oµh­W¦b±B«ÃªºÃö«Y©Òªí¹Fªº°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y¡C

 

¯}Ãa¤F¯«»P¤HÁp¦Xªº¬ù

 

ÁöµM¦b¬ùªº®É­Ô¨S¦³³o­Ó±Ò¥Ü¡A¹³·s¬ù»¡±o¨º»ò²M·¡©M³z¹ý¡A¦ý§Ì¥S©n©f§A°O±o¡A¯«°_ªì¦w±Æ±B«ÃÃö«Yªº®É­Ô¡A¨º»ò²M·¡ªº»¡©ú±B«ÃªºÃö«Y©M±B«Ãªº¥Øªº¡G¤G¤H­n¦¨¬°¤@­Ó¡C¥Øªº¬O­n¦¨´N¯«°U¥Iµ¹¤Hªº¥ô°È¡C³o¬O¤@­Ó¬ù¡A³o¤@­Ó¬ù¡A¦pªG³Q¯}Ãa¤F¡A¨º¬O»¡©ú¤F¤H¹ï¯«¦b¤H¤¤¶¡©Ò¦w±Æªº§¹¥þ¥´¶Ã¤F¡C©Ò¥H¦b«ßªk¤W­±¬O«D±`ÄYµÂªº¨Ó«ü©ú³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡C§A¯}Ãa¤F³o­Ó¬ù¡A¦pªG¦A¦³¥t¤@­Ó¬ù¥[¶i¨Óªº¸Ü¡A°_¥ýªº¨º­Ó¬ù´N¥Ã»·¤£¥i¯à¦A¦³Á٭쪺±ø¥ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì±q«ßªkªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¯«»¡¥X³o¥ó¨Æ¬O«D±`ÄYµÂªº¡C©Ò¥H»¡¥X¡A¦pªGµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡A¾ã­Ó¦a³£³Q¬¿¦Ã¤F¡A¦]¬°¯}Ãa¤F¯«ªº¬ù¡C

 

¯««Å§i¶W¶V«ßªkªº¼¦¼§

 

¦ý¬O·PÁ¯«!¯«ÁöµM¬O¨º»òÄYµÂªºªí¹FÍ¢³o¼Ëªº¤@¥÷¤ß±¡¡A¦ýÍ¢«o¬O¥Î¤@­Ó¼¦¼§ªº¤ß¨Ó¹ï«ÝÍ¢ªº¦Ê©m¡C©Ò¥H©¹¤U¥h¬Ý¡A§A´N¬Ý¨ì¯«ªº¦Ê©mÁöµM¦³³\¦h²]¶Ãªº¨Æ±¡¡A¦ý¯«»¡¡A§A­Ì¤´µM¥i¥HÂk¦V§Ú¡C¤]´N¬O»¡¡A§Ú¤´µM¦¬¯Ç§A­Ì¡A§Ú¤´µM¬O¦V§A­Ì±i¶}¤âªº¡A§A­Ì¦^¨Ó¡A§Ú´N¦¬¯Ç§A­Ì¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì­nª`·N³o¤@ÂI¡A«ßªk¬O¯«¥æµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¡A¦ý¯«¬°¬Æ»ò¯à¶V¹L«ßªk¨Ó»¡¥X«ßªk©Ò¤£¤¹³\§@ªº¨Æ©O¡S§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡C¦pªG«ßªk¤£¬O¯«µ¹ªº¡A¯«³o¼Ë§@¡A§Oªº¤H¨S¦³¸ÜÁ¿¡C¦ý¬O«ßªk¬O¯«©w³Wªº¡A¦Ó¯«§@¥X¤@¥ó¨Æ±¡«o¬O¶V¹L«ßªk¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¯«ªº¦Û¤v·íµM¤ñ«ßªk§ó¶W¶V¡C¸Ü¬O³o¼ËÁ¿¡A¦ý¬O¹D²z¤W«o¬O¦³¯Ê¤í¡C¥Î¤Hªº¸Ü¨Ó»¡¡A¨º´N¬Oª¾ªk¥Çªk¡C§óÁV¿|¤@ÂI¡A´N¬O¥ßªkªº¤H¥ßªk¤D¬O¬°¤FÁÒ¨î§O¤H¡A¦Ó¤£¬O­n¨D¦Û¤v¡C³o¼Ë´N¬O«ÜÁV¿|¡C

 

¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì¬Ý¨ì¯«»¡¡G´N«ßªk»¡¡A¦pªGµo¥Í³o¼Ëªº¥ú´º¡A¤H¤£¯à¦A»¡¬Æ»ò¡C¦ý¯«»¡¡A§A­ÌÁöµM¦h¦¸ªº²]¶Ã¡A§Ú¤´µM¦¬¯Ç§A­Ì¡C§A»¡³o«ç»ò¦¨¡S«ç»ò¥i¥H©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì­n¯d·N¡A¯«ªº¼¦¼§¹ê¦b¬O¶W¹L«ßªkªº¡A¦ý¬O«o¨S¦³·l®`«ßªk¡C³o¸Ü«ç»ò»¡©O¡S­Y¬O¶W¶V«ßªk¡A¤£¥H«ßªk§@°ò¦¡A²£¥ÍªºªG®Ä©w³W´N¬O·l®`«ßªk¡C«ç»ò¥i¥H¦Û¶ê¨ä»¡©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¡A·í¯«»¡³o­Ó¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n¬Ý¨£¡A¯«¦b»¡¸Ü¸Ì¬O¥]¬A¤F¦h¤Öªº¤º®e¡A·í§A¬Ý²M·¡¯«»¡³o­Ó¸Üªº®É­Ô¡A§A´N·|¬Ý¨£¡A¯«±q¨Ó¨S¦³¦V¤H¦¬¦^Í¢ªº¼¦¼§¡A¦ý¬O¯«¤]±q¨Ó¨S¦³·l®`Í¢¦Û¤v©Ò¹{§Gªº«ßªk¡C

 

¤H®¬§ï¬O»X¼¦¼§ªº±ø¥ó

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N²Ä¤T¸`¡A»¡¨ì¯«ªº¦Ê©m¨º¤@¨Ç¤£¹ïªº¦æ¬°¡A´N¤Þ¥X¤F¬Æ»ò©O¡S¡u¦]¦¹¥ÌÀM°±¤î¡A¬K«B¤£­°¡C¡v¨º¬O¯«ªººÞ±Ð¡C¯«ªº¦Ê©m¨«°g¤F¡A¯«ªº¦Ê©m­I°f¤F¯«¡A¯«´Nµ¹¥L­ÌºÞ±Ð¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨â¥y¸Üªº®É­Ô¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¥Ó©R°O¤Wªº¸Ü¬O¼ô±xªº¡A§Ú­Ì¥ß¨è´N·Q¨ì¤F¡A¯«ªºÃgªv¨Ó¤F¡A¯«ªº¹ï¥I¨Ó¤F¡C¤£¤U«B¡A§A´Nª¾¹D¯«ªº¹ï¥I¨Ó¤F¡C¬K«B°±¤î¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¨º¬O¯«ªº¹ï¥I¡Q¬î«B¤]°±¤î¡A­ì¨Ó¬O¯«ªº¹ï¥IÅã©ú¤F¡C¯«¬°¬Æ»ò­n¹ï¥IÍ¢ªº¦Ê©m¡S¬O¦]¬°¥L­Ì¸o¦³À³±o»ò¡H«ö¤H¨Ó¬Ý¡A³o¬O¸o¦³À³±o¡A¦]¬°§A°µ¿ù¤F¨Æ¡A©Ò¥H´N»@§A¡C¦ý¬O§Ú­ÌŪ¥Ó©R°O±o®É­Ô¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡AµL½×¯«»¡¤F¦h¤ÖÃgªvªº¤º®e¡AµL½×¯«¦b¨º¸Ì«ü¥X¤F¦h¤Öµ¹¥L­ÌºÞ±Ðªº¤èªk¡A¯«¹ï¥L­Ì¦³¤@­Ó¥Øªº¡C

 

¨º­Ó¥Øªº´N¬O¡G§A­n¦^Âà¡C§A¬Ý¨£¯«ªººÞ±Ð¡A§A­n¦^Âà¡Q§A¬Ý¨£¯«ªº¹ï¥I¡A§A­n®¬§ï¡A§A¤£­nÄ~Äò°±¯d¦b¨ºµwµÛ²ä¤lªº¥ú´º¸Ì¡C§A¬Ý¨ì³o¨Ç´Nª¾¹D¡A¯«ªº¯¬ºÖ°±¤î¤F¡C¬°¬Æ»ò¯«ªº¯¬ºÖ°±¤î©O¡S¦]¬°§Ú­Ì¦b¯«­±«e¬¡±o¤£¹ï¡A©Ò¥H¯«ªº¯¬ºÖ´N°±¤î¤F¡C¯«ªº¯¬ºÖ¤@°±¤î¡A¤H·Ç½Tªº¤ÏÀ³´N¬O§Ú­Ì¤S¿ù¤F¡C·Ç½Tªº¤ÏÀ³¤£¬O¥u°±¯d¦bª¾¹D§Ú¤S¿ù¤F¡A¤£¯à°±¦b³o¸Ì¡C³o¼Ëªº¤@­Ó»â·|­n±a¥X¤@­Ó¦æ°Ê¡A³o¤@­Ó¦æ°Ê´N¬O®¬§ï¡A¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¥h»{¸o¡A®¬§ï¡C·í¤H¬O³o¼ËÂà¦^ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¯«»¡¡G¡u§Ú®®¯Ç§A­Ì¡A§Ú¤£­p¸û§A­Ì¹L¥h¦³¦h¤ÖªºÁ«¤í¡A§Ú¤]¤£­p¸û§A­Ì¹L¥h«ç»ò¶Ë³z¤F§Úªº¤ß¡A¥u­n§A­Ì¦^Âà¡A§Ú´N®®¯Ç§A­Ì¡C¡v

 

ºÞ±Ð¶Ê«P¤H®¬§ï

 

§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A³o¬O¦b«ßªk©³¤U¯«¦V¤H©Òµo¥Xªº©I¥l¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«¡CŪ­C§Q¦Ì®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì½T¹êµoı¯«ÂǵۭC§Q¦Ì«Å§i¤F³\¦hªº©G¶A¡C¦pªG§Ú­Ì¤£ÁA¸Ñ¯«ªº¤ß«ä¡A§Ú­Ì´Nı±o³o¤@¦ì¯«¤Ó¼F®`¤F¡AÍ¢¤@ª½§â©G¶A©ñ¦b¤Hªº­±«e¡AÍ¢¤@ª½§âºÞ±Ð¡BÃ@¥´©ñ¦b¤Hªº¨­¤W¡C¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«D±`²M·¡ªº¬Ý¨ì¡C¤£¿ù¡A¯«ªº½T¬O«Å§i¤F«Ü¦hªº©G¶A¡A¦ý¯«©Ò¦³ªº©G¶A¤£¬O­n¥sÍ¢ªº¦Ê©m¥h¨ü­W¡A¤D¬O­nÍ¢ªº¦Ê©m±q¦³­Wªº·Pı¸Ì¦^·Q¨ì¯«ªº®¦¨å¡A¦]¦ÓÂà¦^¹L¨ÓÂk¦V¯«¡C³o¬O­C§Q¦Ì¶}©l¥X¨Ó¬°¯«»¡¸Üªº¤@­Ó«Ü°ò¥»ªºµoªí¡F«Ü©úÅã¦V¯«ªº¦Ê©m»¡¡AÁöµM¯«¦³ªº®É­Ô¦n¹³¦V§Ú­ÌÅÜÁy¡A¦ý¬O¯«¤£¬O³o¼Ëªº¡C

 

¨ãÅ骺³d³Æ¦Ê©mªº·M¬N

 

§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A²Ä¤­¸`¡G¡u­C©MµØ°Z¥Ã»·Ãh«ã¡A¦s¯d¨ì©³»ò¡S¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ìªº¯«¤£¬O¥Ã»·Ãh«ãªº¯«¡C¬Æ»ò®É­Ô¡A¯«ªº¤l¥Á±q·¥¤jªº¼Z¸¨¸Ì¦^Âà¹L¨Ó¡A¯«³£¬O¥Î¼¦¼§¨Ó±µ¯Ç¥L­Ì¡C³o¬O­C§Q¦Ì¬°¯«»¡ªº¤@¯ëªº«Å§i¡C¦n¤F¡A±µ¤U¥h§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡A¯«¬O«üµÛ¨ãÅ骺¨Æ±¡¡A¨Óµ¹¯«ªº¦Ê©m»¡¸Ü¡C¦]¬°±q²Ä¤G³¹¤@ª½¨ì²Ä¤T³¹ªº²Ä¤­¸`¡A³£¬O«Ü¤@¯ë©Êªº«Å§i¡A«ü¥X¦b¯«ªº¦Ê©m¤¤¶¡µo¥Íªº¨º¨Ç¤£·Ç½Tªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O±q²Ä¤»¸`¶}©l¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡A¯«¬O«üµÛ¤@¨Ç¨ãÅ骺¨Æ±¡¨Ó¦VÍ¢ªº¦Ê©m»¡¸Ü¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó°O±o¡A­C§Q¦Ì§@¥ýª¾¬O¦b¬ù¦è¨È¤Q¤T¦~¡A¦]¬°¬ù¦è¨È¤Q¤T¦~¡A¯«©I¥l¥L¡C

 

¬ù¦è¨È¤ý¦b¯«­±«e¬O¤@­Ó¦n¤ý¡A¥L´¿§â¤@­Ó­I°f¯«¨ì¤F¬Û·íÄY­«¦a¨BªºµS¤j°ê®¾¦^¹L¨Ó¡C¥Lªº¯ª¤÷´N¬Oº¿®³¦è¡A³o¤@­Óº¿®³¦è¤ýªº©Ò§@©Ò¬°¡A¬O³y¦¨µS¤j³Q¾Ûªº¤@­Ó«Ü®Ú¥»ªº­ì¦]¡C¯«¦h¦¸ªº«Å§iµS¤j­n³Q¾Û¡A´N¬O¦]¬°§Æ¦è®aªº¨à¤lº¿®³¦èªº­ì¬G¡C·íµM¡AµS¤j³Q¾Ûªº®É­Ô¡A±µ¤G³s¤Tªº´X­Ó¤ý¡A¥L­Ì©Ò§@ªº¡A©Òªí¹Fªº¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A³£¨üº¿®³¦èªº¼vÅT¡A¬Oº¿®³¦è©Ò§@ªº´c¨Æ¯d¤U¨Óªº¨º¤@ºØµ²ªG¡C¦ý¬O¦bº¿®³¦è©M³o´X­Ó³Q¾Ûªº¤ý¤¤¶¡¡A¦³¤@­Ó¤ý¬ù¦è¨È³Q¿³°_¡A¥L§âµS¤j±q¼Z¸¨¸Ìµy·L±a¦^¯«ªº­±«e¡C§Ú»¡¥Lµy·L§âµS¤j±a¦^¯«ªº­±«e¡A¤D¬O¦]¬°¥Lªº¨º¤@¦¸±aµ¹µS¤jªº´_¿³¡AÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¤£¯à»¡¬O´_¿³¡C§Ú²{¦b¤£¸Ô²Ó»¡¡A¦ý¬O¦]µÛ¬ù¦è¨È¤ýªº¿³°_¡A´N§âµS¤j³Q¾Ûªº¦~¤é©¹«á®¿²¾¤F¦n¦h¦~¡C

 

©Ò¥H¬ù¦è¨È¤ý¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤ý¡A¥L¦Û¤v¥»¤H¦b¯«ªº­±«e¹ê¦b¬O¯«©Ò¼Æºâªº¡C¦ý¬O«Ü¥i±¤¡A¥Lªº¤UÄÝ©M¨º®É­ÔµS¤jªº¦Ê©m¨Ã¤£¯u¤ßªº¸òÀH¥L¡C§Ú­ÌŪ¾ú¥N§Ó¤]¦n¡AŪ¦C¤ý¬ö¤]¦n¡A§Ú­ÌŪ¨ì¤@­Ó¨Æ±¡¡C¬ù¦è¨ÈÁÙ¦b¥@ªº®É­Ô¡AµS¤j¦n¹³¶V¨Ó¶V¾aªñ¯«¡A±qº¡¤F°¸¹³¨º¤@ºØ¥ú´º¡AÂà¦^¨ì³æ¤@ªº¨Í©^¯«¡C¦ý¬O¦³¤@¥ó¨Æ±¡¬O«D±`¥s¤H·Q¤£³qªº¡A¬ù¦è¨È¤ý¤@¦º¡A¾ã­ÓµS¤j´N¦n¹³Â½Âà¹L¨Ó¡C§Ú¤£ª¾¹D§Ú³o¼Ë»¡¬O¤£¬O»¡ªº¤Ó¹L¤õ¡C¤µ¤Ñ±ß¤W¬ù¦è¨È¤ý¦º±¼¡A©ú¤Ñ¦­¤W¾ã­ÓµS¤j´Nº¡¤F°¸¹³¡C

 

¸Ì¥~¤£¤@­PªºµS¤j°ê

 

§A»¡«ç»ò¥i¯à·|³o¼Ë©O¡H«ç»ò·|µo¥Í³o¼Ëªº¥ú´º©O¡H§A»¡­nÅÜ¡A¤]±o¦³¤@¬q®É¶¡¤~ºCºCªºÅÜ¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A·í®ÉªºµS¤j´N¬O³o¼Ë¡C¬ù¦è¨È¤ý¤@¦º¡A¥Lªº¨à¤l¤@§@¤ý¡A§A¬Ý¸t¸gµ¹¥Lªºµû»ù¬O¬Æ»ò¡H¡u¥L´N¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡C¡v¥Lªº¨à¤l¬ù«¢´µ¡A§@¤ýÁÙ¤£¨ì´X­Ó¤ë¡A´Nµ¹®J¤Î¤ý¾Û¥h¡A³s¤ý³£¤£¯à§@¤F¡CµM«á®J¤Î¤ý´N¥ß¥Lªº¥S§Ì¬ù¶®·q±µ¤W¨Ó§@¤ý¡C¬ù¶®·q¤]¤£¬O¬Æ»ò¦n¤H¡A¤]¬O¤@¼Ë¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡C§Ì¥S©n©f§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¬°¬Æ»ò¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ìªº®É­Ô¡A¦n¹³²³¤H³£·q¬È¯«¡A¸t·µÁÙµ¹¸Ë¹¢°_¨Ó¡A­«·s¼ä²b°_¨Ó¡A«öµÛ«ßªk¸Ìªº­n¨D¡A¦b¸t·µ¸Ì¨Í©^·q«ô¯«¡C

 

­þ¸Ì¾å±o¡A³oÃä¬ù¦è¨È¤@¦º¡A¨ºÃä°¸¹³´N«_¥X¨Ó¤F¡C§A»¡«ç»ò¥i¯à¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡A·í¬ù¦è¨È³o¼Ë±a»â¯«ªº¦Ê©m­n¦^ÂàÂk¦V¯«ªº®É­Ô¡A¯«´N¥ÎµÛ­C§Q¦Ì¨Ó¦VµS¤j»¡¸Ü¡C²Ä¤»¸`¶}©l¡A§Ú­Ì¯d·N»¡¸Üªº®É¶¡¬O¬ù¦è¨È¦b¦ìªº®É­Ô¡C§Ú­Ì°O±o¡A¬ù¦è¨È¤Q¤T¦~¡A­C§Q¦Ì´N»X¥l§@¥ýª¾¡A©Ò¥H·í­C§Q¦Ì§@¥ýª¾ªº®É­Ô¡A¦b©v±Ð¤W¨Ó»¡¡A¦bµS¤j±Ðªº¹ê»Ú¥ú´º¤W­±¨Ó»¡¡A¥L­Ì¤w¸g¦^¨ì²½¾Â¡C±qªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A­C§Q¦Ì´N¬O¦bµS¤Ó±Ð¦^¨ì²½¾Â³o­Óªí­±ªº¥ú´º¤W¡A¯«¥Î¥L»¡¸Ü¡C

 

¥Î¥H¦â¦CªºÂФ`§@ĵ§Ù

 

¥L»¡ªº¬O¬Æ»ò¸Ü©O¡H¥L¦b¨º¸Ì¦n¹³»¡¬G¨Æ¡A¦ý¬O³o­Ó¬G¨Æªº­I«á¬O¦³«Ü¦hÄYµÂªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì°O±o¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥_¤èªº¥H¦â¦C°ê¤w¸g·À¤`¤F¤£¨ì¤G¦Ê¦~¡C¥_¤èªº¥H¦â¦C¬O¦b§Æ¦è®a§@¤ýªº®É­Ô³Q·À¤`ªº¡C±q§Æ¦è®a¨ì¬ù¦è¨È¡A¤j·§¤@¦Ê¦h¤G¦Ê¦~¤£¨ì¡A¤]´N¬O¥H¦â¦C¤w¸g·À¤`¤F¨º»ò¤[¤F¡C²{¦b¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A´N±q¥H¦â¦C»¡°_¡CÍ¢»¡¡A§A¬Ý¨ì¥H¦â¦C©Ò¦æªº¡A¨ì³B³£¬O«ô°¸¹³ªº¨Æ¡C¤s¤W¬O«ô°¸¹³ªº¨Æ¡C¤s¤U¤]¬O«ô°¸¹³ªº¨Æ¡A«C»Aªº¾ð¤U¤]¬O«ô°¸¹³ªº¦a¤è¡A¨ì³B³£¬O«ô°¸¹³ªº¨Æ¡C³o¬O·À¤`¥H«eªº¥H¦â¦C¡Cµ²ªG¥H¦â¦C·À¤`¤F¡A¯«Åý¥L­Ì³Q¨È­z¾Û¥h¤F¡C©Ò¥H¯«»¡¡A§A­n¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì³o¼Ë¡A§Ú´N©ñ±ó¥L­Ì¡C

 

¯«¦n¹³¯¸¦b¤@­Ó§@¤V¤Òªº¦a¦ì¤W¡A¹ï¤@­Ó²]¶Ãªº©d¤l¦b»¡¸Ü¡G¡u§Ú´N§â¥ð®Ñµ¹¦o¡v¡F¤]´N¬O»¡¡A§Ú©ñ±ó¦o¡C¦ý¬O§A¬Ý¬ÝµS¤j¡AµS¤j¬O¥H¦â¦Cªº©f©f¡A¦o¬Ý¨£¦o©j©j¬O³o¼Ëªº¥ú´º¡A¥L­Ì¤@ÂI³£¤£ª¾¹Dĵı¡AÁÙ­n¾ÇµÛ¦o©j©j¨º­Ó¼Ë¡A¤]¤£¤ßÂk¦V§Ú¡AÁÙ¬O¦b¨º¸Ì«ô°¸¹³¡A§óÁV¿|ªº¡A¥L­Ì°²·NÂk¦V§Ú¡C§Ì¥S©n©f¯d·N²Ä¤Q¸`³Ì¥½¤F¨º¤@¥y¡A¡u³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡v¡C³o¤£¬O­C§Q¦Ì»¡ªº¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C»¡¥H¦â¦C¬O¦]¬°«ô°¸¹³¦Óµ¹¯«©ñ±ó¡AµS¤j«o¨S¦³±q³o¸Ì¾Ç¨ì±Ð°V¡C

 

¬Û¤Ïªº¡AÁپǵۥH¦â¦C§@§óÁV¿|ªº¨Æ¡C¥H¦â¦CÂ÷±ó¯«¡A¥L­Ì¥ú©ú¥¿¤jªº»¡¡G¡u§Ú¤£­n¯«¡v¡CµS¤j¤ñ¦o©j©j¸Þ¶B¡A¥L­Ì¹ê»Ú¤W¦b©Úµ´¯«¡A¦ý¼L¤Ú¸Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Í©^·q«ô¯«¡C¡v©Ò¥H¯«¦b³o¸Ì»¡³o­Ó¸Ü¡A»¡±o«D±`©ú½T¡C¡uµS¤j¨Ã¤£¤@¤ßÂk¦V§Ú¡A¤£¹L¬O°²·NÂk¦V§Ú¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o´N»¡¥X§Ú­Ì­è¤~©Òµoªº°ÝÃD¡A¬°¬Æ»ò¬ù¦è¨È¤ý¤@¦º¡A¾ã­ÓµS¤j´N½Âà¹L¨Ó¡A§â¯«±À±¼¤F¡A°¨¤W´NÅý°¸¹³¥Rº¡¾ã­ÓµS¤j¡C­ì¨Ó¯«¦Ñ¦­´N¤w¸g»¡¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ì¥u¤£¹L¬O°²·NÂk¦V§Ú¡A¨Ã¤£¬O¤@¤ßÂk¦V§Ú¡C¥L­ÌÂk¦V§Ú¨Ã¤£¬O¯uªº¡A¥u¬OÄFÄF¤ýªº¡C¥L­ÌÄF¤ý¡A¦ý¬O«o¤£¯àÄF¯«¡C©Ò¥H¯«»¡¡G¡u³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

 

¸¨¦b©v±Ð¸Ì¬O¥i´dªº

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì¨º¨Ç¨ãÅ骺¨Æ±¡¥H«e¡A¥ý­n«ü¥X¤@­Ó°ÝÃD¡C¬Æ»ò¥s°µ©v±Ð¡S³o­Ó´N¬O¤@­Ó©v±Ð«Ü¦nªºªí©ú¡A¥~ªí¬O»¡±o«Ü·q°@¡A¥~ªí¬O§@±o¦n¹³«Ü·q¬È¯«¡A°©¤l¸Ì­±®Ú¥»´N¨S¦³¯«ªº¦a¦ì¡A¤ß«ä¸Ì­±®Ú¥»´N¨S¦³¯«ªº¦a¦ì¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¥ú´º¡A¦b¤Hªº²´¤¤¬O¬Ý¤£¨£¯u¬Ûªº¡A¥u¬Ý¨£³o­Ó¤H«Ü·q°@¡A³o­Ó¤H«Ü·q¬È¯«¡A³o­Ó¤H«Ü·R¥D¡A³o­Ó¤H«Ü¬°¥DÂ\¤W¡C¦ý¹ê»Ú¬O¦p¦ó©O¡S¯«»¡¡G¡u°²ªº¡A¤£¬O¯uªº¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A»¡·|¦³³o¼Ëªº¨Æ»ò¡S·í¦~ªºµS¤j°ê´N¬O³o¼Ë¡A²{¦bªº¤@¯ë©v±Ð¤]³£¬O³o¼Ë¡C

 

»¡±o¤£¦nÅ¥¡A³s°ò·þ±Ð³£¸¨¨ì³oºØ¥ú´º¸Ì¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌŪ¨ì­C§Q¦Ì®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£ÄµÄ±³o­Ó¦M¾÷¡C§Ú­Ì¥i¥H¦b¥~­±ºû«ù¤@­Ó¦n¹³«Ü·q¬È¯«ªº¥ú´º¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¥~­±ªí¹F§Ú­Ì¬O«Ü¼ö¯Pªº¨Í©^¯«¡A¦ý¬O¯«¬Ý¨£§Ú­Ìªº¸Ì­±¡AÍ¢»¡¡G¡u³o¨Ç¤H¬O°²ªº¡A³o¨Ç¤H¬O§@µ¹¤H¬Ýªº¡A³o¨Ç¤H¬O®Ú¥»»P§Ú¨S¦³Ãö«Yªº¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡T¨D¥D±`±`§â§Ú­Ì©ñ¦b¯«ªº¥ú¤¤¡A¨Ó¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦Û¤vªº¥ú´º¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¡A¯«¬O³o¼Ë»¡¤F¡C¨º­Ó®É­ÔµS¤jªº¥ú´º¹ê¦b¬O«ç¼Ëªº©O¡S

 

¦b­C§Q¦Ì®Ñ¨S¦³µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì«Ü¨ãÅ骺±¡´º¡A¦ý¬O§Ú­Ì±q¥H¦èµ²®Ñ¤W­±´N¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¯«¦b¥H¦èµ²®Ñ¸Ì­±«Ü¥J²Óªº§â·í®ÉµS¤jªº¥ú´º§¹¥þ´¦ÅS¥X¨Ó¡C§Ú­Ì±q­C§Q¦Ì®Ñ¤]¦n¡A±q¥H¦èµ²®Ñ¤]¦n¡A¯«§i¶D¨º¨Ç·q¬È¯«ªº¤H»¡¡G¡u§A­Ì¤£­n¬°¥L­Ìë§i¡A§A´N¬O¬°¥L­Ìë§i¡A§Ú¤]¤£Å¥¡C¥L­Ì²{¦b»Ý­n®¬§ï¡A¤£¬O­n§O¤H¬°¥L­Ìë§i¡A¥u­n¥L­Ì¯u¹êªº®¬§ï¡C¡v§A»¡¡A¥L­Ì¸¨¨ì³o¼ËÄY­«ªº¥ú´º¡A¨s³º¥L­Ì¦b¯«ªº­±«e¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ©O¡S¦n¡T§Ú­Ì½¨ì¥H¦èµ²®Ñ¥h¬Ý¬Ý¡C¥H¦èµ²®Ñ¦³¦n´X³BÃD¨ì³o­Ó¡A§Ú­Ì¥u¬Ý¬Ý²Ä¤K³¹´N¦n¡C

 

¦V¯«¶§©^³±¹HªºµS¤j

 

¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤K³¹¡C·íµM¡A¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤K³¹¸Ì©Ò»¡ªº¨Æ¬OµS¤j³Q¾Û¥H«eªº¥ú´º¡C¬ù¦è¨È§@¤ýªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O¤]¬O³o­Ó¼Ë¤l©O¡S·íµM§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¯à½T©w¡C¦ý¬O§Ú­Ì±q¬ù¦è¨È§@¤ýªº®É­Ô¡A¯«¦V­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¸Ü¸Ì¡A§Ú­Ì¤]¯à»â·|®t¤£¤F¤Ó¦h¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A¥H¦èµ²²Ä¤K³¹¸Ì»¡¬Æ»ò¡S¥H¦èµ²³Q¸tÆF·P°Ê¡AÆF´N§â¥L´£¦^­C¸ô¼»§N¡C¨º®É­Ô¥H¦èµ²¬O¦b³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¤H·í¤¤ªº¤@­Ó¡C¥L¤]¬O¤@­Ó²½¥q¡C¥L¦b¤Ú¤ñ­Ûªº¦a¤èÅý¯«ªºÆF§â¥L´£¦^­C¸ô¼»§N¡C¯«§â¥L±a¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¯«¦V¥L¥´¶}¬°¬Æ»òµS¤j·|³Q¾Ûªº­ì¦]¡C·í¥H¦èµ²¦^¨ì­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¯«±a¥L¨ì¸t©Ò¡AµM«á´N¹ï¥L»¡¡A§A¦b¨º¸ÌªºÀð¤W«õ¤@­Ó¬}¡A§A±q¬}¤¤¶i¥h¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¦b¸t·µ¸Ì­±·F¬Æ»ò¡C§A¬Ý³o¨Ç¤H¦b¸t·µ¸Ì§@¤@¨Ç¬Æ»ò¨Æ±¡¡C

 

¦b¸t·µ¸Ìªº¬O¬Æ»ò¤H©O¡H§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡C¥L¤@¶i¥h¡A´N¬Ý¨£¥|­±Àð¾À¡A²Ä¤Q¸`»¡¡G¡u¦b¥|­±Àð¾À¤W­±µeµÛ¦UºØ¦U¼Ëªºª¦ª«©M¥i¼¨ªº¨«Ã~¡A¨Ã¥H¦â¦C®a¤@¤Áªº°¸¹³¡C¡v§Ì¥S©n©f¯d·N¡A°¸¹³¡A°¸¹³¥H¥~ªº¤@¨Çª¦ÂΩM¥i¼¨¤§ª«¡C³o´N¤£³æ¬O°¸¹³¨º»ò²³æ¡F¦b°¸¹³¥H¥~ÁÙ¦³³\¦h¤£¼ä¥i¼¨ªº¨Æ¡A¾ã­ÓÀô¹Ò´N¬O³o¼Ë¡C¥L¤S¬Ý¨ì¡A¦³¤C¤Q­Ó¤H¯¸¦b¨º¸Ì¡CÀüµÛ²´·ú¤@¬Ý¡A³o¤C¤Q­Ó¤H¬O¬Æ»ò¤H¡H¥H¦â¦CµS¤jªºªø¦Ñ¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¬Æ»ò¦^¨Æ¡H¸t·µ¡A¦b¨º¸Ìªº¤H¸s¡AµS¤jªºªø¦Ñ¡AµS¤jªºªø¦Ñ©Ò§@ªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¦b¨º¸Ì¦V°¸¹³´Â«ô¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¡A¥H¦èµ²¤@¬Ý¡A³o¨Ç¤H³£¬O¥L»{ÃѪº¡A¨Ã¤£¬O¥L¤£ª¾¹Dªº¡A³£¬O»{ÃѪº¡C³o¨Ç¤H§@¬Æ»ò©O¡H¤â¸Ì®³µÛ­»¡A¦b¨º¸Ì´Â«ô°¸¹³¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¡A­è¤~§ÚÃD¤F¡A³o¬O¦b¸t·µ¡A¤H¬O¥H¦â¦Cªº­º»â¡A°Ê§@¬O«ô°¸¹³¡C¦ý¬O¤£¬O¥u¦³³o¥ó¨Æ¡HÁÙ¦³¡A±µ¤U¥h§A¬Ý¡AÆF§â¥L±a¨ì¸t·µªº¥~°|¡A¦b¥~°|´Â¥_ªºªù¤f¡A¨º¸Ì¦³¤@¤j°ïªº°ü¤k¡A¦o­Ì³òµÛ¤@­Ó°¸¹³¦b­úª_¡C¥u¦³³o¨Ç¶Ü¡H¤£¬O¡AÁÙ¦³¡A³o¬O¦b¥~°|µo¥Íªº¨Æ¡C±µ¤U¥h§A¬Ý¨ì¤Q¤»¸`¡AÍ¢¤S»â§Ú¨ì­C©MµØ·µªº¤º°|¡A¦Ü¸t©Ò¦b¨º­Ó¦a°Ï¡A¦bªù¤f¡A´Y¤l©M²½¾Âªº·í¤¤¡A¨º´N¬O¶V¹L¤F²½¾Â¡CÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¥u¯à¬O§Q¥¼¤H¦b¨º¸Ì¬¡°Ê¡A·íµM¡A²½¥q¤]¦b¸Ì­±¡A°£¤F²½¥q©M§Q¥¼¤H¡A½Ö³£¤£¯à¨ì¨º­Ó¦a°Ïªº¡C¦ý²{¦b§A¬Ý¨ì¡A¦b³o¤@­Ó¦a°Ï¡A¤S¦³¤@§å¤H¡A¥L­Ì¦b¨º¸Ì·F¬Æ»ò©O¡H¦b¨º¸ÌÄmÅ«¸o²½¬O¤£¬O¡H¦b¨º¸ÌÄmêO²½¬O¤£¬O¡H³£¤£¬O¡C§A¯d·N¨º¸Ì»¡¡G¡u¥L­Ì¥Î­I¦VµÛ­C©MµØªº·µ¨Ó´ÂªF«ô¤éÀY¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b²Ä¤K³¹¡A¯«Åý¥H¦èµ²¬Ý¨ìªº³o¨Ç¨Æ¡A´N¤w¸g«Ü°÷¤F¡C¦ý¬O§A©¹¨ä¥¦¦a¤è¥h¬Ý¡AÁÙ¤£¤î¬O³o¤@¨Ç¡C§Ì¥S©n©f¬Ý¨ì¤F¡A³o­Ó´N¬OµS¤j³Q¾Û¥H«eªº¨ººØ¥ú´º¡A³o¤@ºØ¥ú´º¡A§âµS¤j¾ã­Ó±ÑÃa±¼¡C³o¨Ç¨Æ±¡¨Ã¤£¬O¦b¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«á¤~µo¥Íªº¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A¯«¥Î­C§Q¦Ì»¡¡G¡u¥L­Ì¤£¬O¤@¤ßÂk¦V§Ú¡A¥L­ÌÂk¦V§Ú¬O°²ªº¡C¡v¬°¬Æ»ò¬O°²ªº©O¡H¥L­Ì¨Ó¨ì¤ýªº­±«e¡A¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Í©^·q¬È¯«¡A¯«¬O¿W¤@ªº¯«¡A¬O§Ú­Ì¯ª©vªº¯«¡A§Ú­Ì­n·q«ô¨Í©^Í¢¡C¡v¨Ó¨ì¸t·µ¨º­Ó¦a¤è¡A¸t·µ¸Ì©Ò©w³Wªº¤@¤Á¨Æ±¡¡A¸Ó¬OÄm²½´NÄm²½¡C¤å¤h¦b¨º¸Ì«ÅÁ¿¯«ªº«ßªk¡A¥L­Ì´N¦n¹³«Ü±M¤ßªº¦b²âÅ¥¡A¤£¶È¬O¦b¨º¸ÌÅ¥¡A¨Ã¥BÁÙÂIÀYÂI¸£ªº¦³¦^À³¡C³o¨Ç¤H¯u¬O·q°@¡I³o¨Ç¤H¯u¬O·R¥D¡I¯uªº´L¥D¬°¤j¡I¦ý¯«»¡¡G¡u¥þ¬O°²ªº¡A¬O§@µ¹¤H¬Ýªº¡AÄF¤ýªº¡C¡v§A¥i¥HÄF¤ý¡A¦ý¬O¤£¯àÄF¯«¡A¯«»¡¥L­Ì©Ò§@ªº¬O°²ªº¡C

 

µ¥­Ô¦Ê©m®¬§ïªº¯«

 

§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡C·í¬ù¦è¨Èªº¤é¤l¡A¯«ÂǵۭC§Q¦Ì»¡¤F³o¼ËÄYµÂªº¸Ü¡A«ü¥X¤FµS¤j¹ê»ÚÄÝÆFªº¥ú´º¡C¯«¦b³o®É­Ô¡A«ü¥X³o¼Ë¤@ºØ¥ú´º¡A§A¬Ý¨ì¯«¨Ã¨S¦³³d³Æ¬ù¦è¨È¤ý¡F¬ù¦è¨È¤ý¬O¯«¬ö©Àªº¡C¦]µÛ¬ù¦è¨È¤ý¡A¯«¿ð©µ¤FµS¤j³Q¾Ûªº¤é¤l¡A¯«µ¹Í¢ªº¦Ê©m¦³§ó¦h®¬§ïªº¾÷·|¡C¦ý¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¡A¦b¬ù¦è¨È¤ý®É»¡¸Üªº¥Øªº¦b­þ¸Ì¡H¨º¬OÃD¿ôµS¤j¡A¤£­n¾ÇµÛ¥H¦â¦C¡C­n¬O¾ÇµÛ¥H¦â¦C¨º­Ó¼Ë¤l¡A¨º­Óµ²§½¬O«Ü´dºGªº¡C¯«»¡¡G¡u§Ú­n¦b¥_¤è¿³°_¤@¨Ç¨aº×¡C¡vÁôÁôªº»¡¥XµS¤j­n³Q¾Ûªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¯«¨Ã¤£¬O¦b¨º¸Ì¥Î³o­Ó­n³Q¾Ûªº¨Æ¨Ó¥s¥L­Ì·PıÃø¨ü¡A¯«¬O»¡¥X¨Æ±¡ªºµo®i·|¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡A¦Ó¯«¤£¥Ì¤ß³o­Óµ²ªG·|¥X²{¡C¯«»¡³o¨Ç¸Ü¡A¥Øªº¬O­n¥L­Ì®¬§ï¡AÅý¥L­Ì¦^ÂàÂk¦V¯«¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A¦b¬ù¦è¨È¤ý¦~¶¡¡A¯«¥ÎµÛ­C§Q¦Ì»¡ªº¸Ü¡A¬O«üµÛ¨ãÅ骺¨Æ±¡»¡ªº¡C¦ý¬O»¡¥X³o¨Ç¸Üªº¥Øªº¡A¤D¬O§i¶D¦Ê©m»¡¡A§A­Ì­nª¾¹D¡A§A­Ìªº¯«¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¯«¡C§A­Ì¶XµÛ¯«ªº«ã®ð¨S¦³µo§@¥H«e¡A°l°Q¨S¦³¨Ó¨ì¥H«e¡A§A­Ì¦^ÂàÂk¦VÍ¢¡AÍ¢¤Ñ¤Ñ¦bµ¥µÛ§A­Ì¦^Âà¡CÍ¢¨Ã¤£¬O³ßÅwÃg»@¤Hªº¯«¡AÍ¢¬O®É¨èÄ@·N¤H¦^Âà¨Ó±oµÛ¯«ªº¼¦¼§¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A¯«»¡ªº¸Ü¡A¤@¶}ÀY¯«»¡ªº¬O¥H¦â¦C¡A§Ú­Ìı±o¨º­Ó¸Ü»¡±o¥L­Ì«ÜÁV¿|¡A¦ýµ¥¨ì»¡¨ìµS¤jªº®É­Ô¡A¤@­±´N«ü¥X¡AµS¤j¤ñ¥H¦â¦CÁÙ¸Þ¶B¡C¦pªGµS¤j¸ò¥H¦â¦CÂ\¦b¤@°_¡A¥H¦â¦CÁöµM¬O«ÜÁV¿|¡A¦ý¬O¤ñµS¤jÁÙ¬O¦n¤@ÂI¡C§Ì¥S©n©f¡A§A´N¬Ý¨ìµS¤j·í®Éªº¥ú´º¬O¸¨¦b¤@­Ó«ç¼Ë¥i¼¦ªº¦a¨B¡C¦ý¬O¯«»¡³o¨Ç¸Ü¦n¹³«D±`¤£µ¹µS¤j¯d¦a¨B¡C¦pªG»¡¨ì¤H¶¡¦³­±¤l³o¤@¦^¨Æ¡A¯«¦n¹³¨S¦³µ¹µS¤j¯d¤U¤@ÂIÂIªº­±¤l¡A§âÁà­®¾ã­Óªº­Ë¤F¥X¨Ó¡C

 

¦ý¯«¤£¬O­n§Ý¥XµS¤jªºÁà­®¡A¯«¬O­nÂǵ۵S¤j©Ò§@ªº¨Æ±¡¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A¤£¯à¦A³o¼Ë¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A¦b²Ä¤T³¹¸Ì¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¸Ü¬O¯«¦b¨º¸Ì»¡¨ìÍ¢¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¯«¡AÍ¢¬O«ç¼Ëªº¦bµ¥«Ý¤H¡C±q²Ä¤Q¤G¸`¶}©l¡AÍ¢Åý­C§Q¦Ì¦V¥_¤è¨Ó«Å§i»¡¡C¬°¬Æ»ò¦V¥_¤è«Å§i©O¡HµS¤jªº¥_Ãä¬O¥H¦â¦C¡A¥H¦â¦C¨º­Ó®É­Ô¤w¸g³Q¾Û¨ì¨È­z¥h¡A¥H¦â¦C¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C²{¦b¯«»¡¡A§A¦V¥_¤è«Å§i¡C­C§Q¦Ì«Å§iªº¸Ü¬O¬Æ»ò©O¡H¡u­I¹Dªº¥H¦â¦C¡v¡A¤w¸g¤£¦s¦bªº¥H¦â¦C¡A¤w¸g·À¤`ªº¥H¦â¦C¡A¦b¤Hªº²´¤¤¡A¤w¸g¬Ý¤£¨£ªº¥H¦â¦C¡A¦ý¦b¯«ªºÅ³¹î¸Ì¡A¥L­ÌÁÙ¦b¨º¸Ì¡C

 

¥Ã»··O·Rªº¯«

 

¯«´N¦VµS¤j»¡¡A§A­Ì¦]µÛ­I¹D¡A³£­n³Q¾Û¨ì§ó¥_ªº¦a¤è¥h¡C¦ý²{¦b§Ú¹ï§A­Ì»¡¡G¡u§Ú¬O·O·Rªº¡A§Ú¥²¤£¥Ã»·¦sµÛ«ã®ð¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¯«©ú©úªº¦b¨º¸Ì»¡¡A§Ú¬O·O·Rªº¡A§Ú¥²¤£¥Ã»·¦s«ã¡FÁöµM§A­Ì´¿¸g·S°Ê§Úªº«ã®ð¡A¦ý¬O§Úªº«ã®ð¤£¹L¬O¤@Àþ¤§¶¡¡A§Úªº¼¦¼§«o¬O¤@¥Í¤§¤[¡C¸Ö½g¤W¤£¬O³o¼Ë»¡ªº»ò¡H¡u§Úªº«ã®ð¤£¹L¬OÂ಴¤§¶¡¡A§Úªº®¦¨å«o¬O¤@¥Í¤§¤[¡C¡v¤@±JÁöµM¦³²´²\¡A¦ý¬O§A­Ì«o¬O¥Ã»·ªº·|³Q¬ö©Àªº¡C³o­Ó¸Ü¦b­C§Q¦Ì®Ñ¸Ì´N«Ü²M·¡¡C¯«¦VÍ¢ªº¦Ê©m»¡¤F¡AÍ¢»¡¡G¡u­I¹Dªº¥H¦â¦Cªü¡A¦^¨Ó½}¡T§Ú¥²¤£«ã¥Ø¬Ý§A­Ì¡A¦]¬°§Ú¬O·O·Rªº¡A§Ú¥²¤£¥Ã»·¦s«ã¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¤F¡A¯«»¡ªº¬O¬Æ»ò©O¡S¯«¤£¬O­n§Ý¥L­ÌªºÁà­®¥X¨Ó¡A¯«¨Ã¤£¬O¦b¨º¸Ìµ¹¥L­Ì¦bÃø¹L¤W­±¦A­nÃø¹L¤@ÂI¡C¤£¬O¡C¯«¬Oµ¹¥L­Ì¤@­Ó©I¥l¡A¯«¬Oµ¹¥L­Ì¤@­Ó¦w¼¢¡CÍ¢»¡¡G¡u­I¹Dªº¥H¦â¦C¡A§A¦^¨Ó½}¡T¡v§Ú¤£ºÞ§A¼Z¸¨¨ì¬Æ»òªº¥ú´º¡A¦^¨Ó½}¡T§Ú¤£ºÞ§A­I°f§Ú¨ì¤F¦óµ¥ªºµ{«×¡A§A¦^¨Ó½}¡T§A¦^¨Ó¡A§Ú¤£·|ÀüµÛ²´·ú¨Ó¬Ý§A¡A§Ú¤£·|¥Î«ã¥Ø¨Ó¬ÝµÛ§A¡A¦]¬°§Ú¬O·O·Rªº¡C§Ú¤Ú¤£±o§A»°§Ö²æÂ÷¨º¨Ç¥ú´º¡A§A¦^¨Ó½}¡T§Ì¥S©n©f¡A§A¦b¬Æ»ò¦a¤è¬Ý¨ì³oºØ¥ú´º©O¡S§A±q®ö¤lªº¬G¨Æ¨º­Ó¦Ñ¤÷¿Ëªº¨­¤W¬Ý¨ì³oºØ¥ú´º¡C§A¬Ý®ö¤l¨º­Ó¼Ë¤l¹ï«Ý¥Lªº¤÷¿Ë¡A¥L¤÷¿Ë¹ï¥L¤£¤ß´H»ò¡S¥Lªº¤÷¿Ë¹ï¥L¤£¬O¤w¸g¤¯¦Ü¸qºÉ¤F»ò¡S¥L¸Ó¦³ªº³£µ¹¤F¥L¡C

 

¥L¦b¨º¸Ì«ç¼Ëªº±ÑÃa¡A¥Lªº¦WÁn¤]¨S¦³¬Æ»ò¸Ü¦n»¡¡F¥L¦^¨Ó¡A§Ú¤£§â¥L¥´­Ó¥b¦º¡H¦ý¤£¡A®ö¤lªº¬G¨Æ¤£¬O³o¼Ë¡C¥L¤Ñ¤Ñ¯¸¦bªù¤f¡A¤@ª½¬ÝµÛ»·³Bªº¸ô¤W¦³¬Æ»ò¤H¨«¹L¡A¨C¤Ñ³£¬O³o¼Ë¡Cµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¯uªº¬Ý¨ì®ö¤l¦^¨Ó¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì³£¼ô±x³o­Ó¬G¨Æ¡A¡u¤÷¿Ë´N°Ê¤F·O¤ß¡C¡v¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A¨º­Ó¦Ñ¤H®a¦n¹³«÷¤F¦Ñ©R¶]¤W¥h¡CÀ³¸Ó¬O¨º­Ó®ö¤l§Ö§Ö¶]¹L¨Ó¤~¬O¡A¦ý¬O®ö¤l¸Ì­±¬O±aµÛ³\¦hªº­«¾á¡A¤ß·Q¤÷¿Ë±µ¨ü¤£±µ¨ü§Ú©O¡S¥L·|¥Î¬Æ»òÁy¦â¨Óµ¹§Ú¬Ý©O¡S¥L·|½|§Ú½|¨ì¤@­Ó¬Æ»òª¯¦å²OÀY©O¡S¦ý¬O¿ù¤F¡A¿ù¤F¡C­þ¸Ì¾å±o¡A¤£¬O®ö¤l«æ«P¶]¨ì¥L¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A¦Ó¬O¤÷¿Ë«÷¤F¦Ñ©R¶]¹L¥h¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¦b³o¸Ì¬Ý¨ì¡A­C§Q¦Ì§â¯«ªº¤ß«äµoªí¥X¨Ó¡A¹L¥h³\¦hªº¤Hª«¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦Û¥Ñ¬£ªº°ò·þ±Ðªº¤Hª«¡A±`±`±j½Õ»¡¡G¡u¬ù¬O¯«ªº¤½¸q¡A¦b·s¬ù»¡¯«ªº¤½¸q¡A§A´N§¹¤F¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A¤£¬Oªº¡C¦b¬ùªº³¡¥÷¡A«ßªk¤]¦n¡A¥ýª¾¤]¦n¡A³B³Bº¡¤F¯«ªº¼¦¼§¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì´¿¸gÃD¹L¡A«ßªk¸Ì¦³»|©R¡A¨å³¹¡A«ß¨Ò¤T­Ó³¡¥÷¡C»|©R§Ú­Ìª¾¹D¡A¨º¬O¾ã­Ó«ßªkªº°ò¦¡F¨å³¹¬OªÀ·|¥Í¬¡ªº³W½d¡A«ß¨Ò´N¬O¤H©M¯«ªºÃö«Y½Õ¾ãªº¹D¸ô¡C«ß¨Ò´N¬O§Q¥¼°O¡A¨å³¹´N¬O¥X®J¤Î°Oªº¤G¤Q¤@¡A¤G¤Q¤G¡A¤G¤Q¤T¡A¤G¤Q¥|³¹¤W»¡ªº¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N«ßªkªº®É­Ô¡A¨å³¹ªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¬O¬Æ»ò¡SÄÀ©ñ¥£Áõªº±ø¨Ò¡C¦bÄÀ©ñ¥£Áõ³o¤@­Ó±ø¨Ò¡A¬O¾ã³¹¸Ìªº²Ä¤@±ø¡C±q¸Ì­±ªº¤º®e¥i¥H¬Ý¨ì¡AÄÀ©ñ¥£Áõ¦b¨º¤@­Ó®É­Ô¬O¨S¦³³o¤@¦^¨Æªº¡T¦ý¦b¯«µ¹¤Hªº«ßªk¸Ì¡AÍ¢­º¥ý¥s¤H¸I¨ìªº´N¬O¥£Áõ­n±oµÛÄÀ©ñ¡C§A¦A¬Ý¨ì¸Ì­±ªº¤º®e¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A«ç»ò¥i¥H»¡¦b«ßªk¸Ì¨S¦³·O¼¦©O¡S§A«ç»ò¥i¥H»¡¦b«ßªk¸Ì¥u¦³¤½¸q¡S«ßªk¸Ìº¡¤F¯«ªº¼¦¼§¡C·PÁÂ¥D¡I³o¬O­C§Q¦Ì®Ñªº«H®§¡C·íµM¤£¶È¬O­C§Q¦Ì®Ñ¡A©Ò¦³ªº¥ýª¾®Ñ¸Ì¡A¯«ªº·O·R¥Rº¡¦b³o¨Ç¦r¸Ì¦æ¶¡¡A§Ú­Ì·PÁ¯«¡T

 

µ¥­Ô¤H¦^Â઺¯«

 

¯«»¡¡G¡u§Ú¬O·O·Rªº¯«¡A§Ú¥²¤£«ã¥Ø¬Ý§A¡A§Ú¤]¤£¦V§A¥Ã»·¦s«ã¡A§A¦^¨Ó½}¡A¦^¨Ó½}¡T¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´Nťť¡u¦^¨Ó½}¡v³o´X­Ó¦r¡A§A´NÁA¸Ñ¨ì¯«ªº¤ß«ä¬O«ç¼Ë¡C·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡AÍ¢¬O³o¼Ë§âÍ¢¦Û¤v¦V§Ú­Ì¥´¶}¡C§Ú­Ì±`¥H¬°±o¸o¤F¯«¡A±o¸o¨ì¦n²`¡A¦n²`¡AÁöµM¯«¦b¨º¸Ì©I¥l§Ú¦^¨Ó¡A§Oªº§Ì¥S©n©f¥i¥H¦^¨Ó¡A§Ú¤£¦¨¡A¦]¬°§Ú¤ñ²³§Ì¥S©n©f­Ì©Ò§@ªº·S¯«ªº«ã®ð§ó²`¡A§óÁV¡A©Ò¥H¯«¥i¥H³j§K¨ä¥Lªº¤H¡A¦ý¯«¤£·|³j§K§Ú¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤£­n­J«ä¶Ã·Q¡A¯«¬O³o¼Ë»¡¡G¡u­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó½}¡A§Ú¥²¤£«ã¥Ø¦V§A¡A¦]¬°§Ú¬O·O·Rªº¡A§Ú¤£¥Ã»·¦s«ã¡A¦^¨Ó½}¡T¡v«ç»ò¦^¨Ó¡H¯«¤£¶È¦b¨º¸Ì©I¥l¡A¯«¤]µ¹§Ú­Ì«ü¥X¦^¨Óªº¸ô¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó¦b¬ù¸Ì¤w¸g»¡±o¨º»ò²M·¡¡A¤£¬Oµ¥¨ì·s¬ùªº®É­Ô¯«¤~µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡C¡u§A­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡CÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦å¡A¤]¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v³o¤£³æ³æ¬O·s¬ù¸Ìªº¨Æ¡A¤]¬O¬ù¸Ìªº¨Æ¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A¯«¦b§Q¥¼°O¸Ì¤@¶}ÀY´N»¡¡u¤­²½¡v¡C¬°¬Æ»ò¤H©M¯«ªºÃö«Y¬O±q¡u¤­²½¡v¨º¸Ì¶}©l©O¡S¦]¬°¯«¥ÎµÛ¤­²½¨Ó¥s¤H©M¯«ªºÃö«Y¦^¨ì¥¿±`¡A­º¥ý´N¬OÅý§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¥¿±`¡C¤­²½©Òªí©úªº¡A´N¬O¯«¥ÎÍ¢¨à¤l¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¡C¯«¥I¤F¨º»ò­«ªº¥N»ù¡A¬°­n¥s§Ú­Ì»PÍ¢ªºÃö«Y¥¿±`¡CÍ¢¹ê¦b¬O·O·Rªº¯«¡A¼Ö·N¦V¤H¬I®¦¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·«öµÛ¯«µ¹§Ú­Ìªº¹D¸ô¦^¨ì¯«ªº­±«e¡C

 

§Ì¥S©n©f§A¯d·N¤Q¤T¸`¡A¡u§A­n©Ó»{§Aªº¸o¡v¡C§A»¡¡A³o­Ó¬O·s¬ùªº¸Ü¡C³o¤£³æ³æ¬O·s¬ùªº¸Ü¡A¤]¬O¬ùªº¸Ü¡C¦]¬°·s¬ùªº¸Ü¤]¦n¡A¬ùªº¸Ü¤]¦n¡A³£¬O¯«ªº¸Ü¡A³£¬Oªí¹F¯«ªº©Ê±¡ªº¸Ü¡C©Ò¥H¯«µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥u­n©Ó»{§Aªº¸oÄ^¡C¬Æ»ò¸oÄ^¡S¡u¹H­I­C©MµØ§Aªº¯«¡A¦b¦U«C»A¾ð¤U¡A¦V§O¯«ªF©b¦è¶]¡A¨S¦³Å¥±q§Úªº¸Ü¡v¡C³o¨Ç¦æ¬°´N¬O³»¼²¯«¡A´N¬OÂƵø¯«¡A´N¬O¤£¥H¯«¬°¯«¡A´N¬O¤Q±ø»|©R¸Ì©ÒÃDªº¥þ³£©èIJ¡C´N¬O¸¨¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡A¯«»¡¡G¡u¥u­n§A©Ó»{§Aªº¸oÄ^¡v¡A¥u­n§A©Ó»{§Aªº¸oÄ^¡A±µ¤W¥h¤S»¡¡G¡u­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó½}¡T¦^¨Ó½}¡T¡v§Ú­Ì·PÁ¯«!§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«!

 

§Ì¥S©n©f¡AÄ_¨©ªº¡A¤£¶È¬O·í®É¯«¦b¨º¸Ì¦V¤w¸g³Q¾Û¤À´²ªº¥H¦â¦Cµo¥X³o¼Ëªº©I³Û¡C¦pªG§A±q²{¹êªºÀô¹Ò¥h¬Ý¡A³o¤@­Ó©I³Û¦n¹³¬O¦VªÅ®ðµo¥X¨Óªº¡C¦]¬°¥H¦â¦C³£¤£¦b¤F¡A¥H¦â¦C³£¤À´²¤F¡A¤£ª¾¹D¤À´²¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¤F¡A¯«ÁÙµo¥X³o¼Ëªº©I¥l¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b¤H¤]³\ı±o³o²@µL¹D²z¡A¦ý¦b¯«ªº²´¤¤¡A¤£ºÞ¥L­Ì¤À´²¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A¯«ªº²´¥Ø¤@ª½¸òµÛ¥L­Ì¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó½}¡T¦^¨Ó½}¡T¡v§Ú­Ì­n·PÁÂ¥D!¦]¬°»¡¨ì­I¹Dªº¨à¤k­Ì¦^¨Ó½}ªº®É­Ô¡A¯«ªº¤ß´N¦n¤jªº±i¶}¡A±i¶}¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¦a¨B¡S¤£¬O¥u¬O¬Ý¨£­I¹Dªº¥H¦â¦C¥i¥H¦^Âà¡A¥þ¦a³£¦b¯«ªº­±«e¬Ý¨£¯«±i¶}ªº¤â¡C

 

¯«¦bµ¥«Ý­I¹Dªº¥H¦â¦C¦^Âà¡A¯«§âÍ¢ªº¸Ü¤@ª½»¡¨ì«e­±­n¨Óªº¨Æ¤W­±¥h¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú·Q¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú¥u¯à§â¥¦¥ýŪ¤@Ū¡A¤U¤@¦¸§Ú­Ì¤~¯à¤ñ¸û²Ó¤@ÂI¨Ó¯d·N¡C¤W¤@¦¸§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñ¤£·|Ū±o«Ü²Ó¡A¦ý¬O¦b°_ÀY³o´X³¹¡A¦]¬°Ãö¥G«Ü¦h­ì«h©ÊªºªF¦è¡A§Ú­ÌÁÙ¬O·|¬Ý±o²Ó¤@ÂI¡C¹L¤F³o¨Ç­ì«h©ÊªºªF¦è¡A¨ì¤F¾ú¥vªº³¡¥÷¡A§Ú­Ì´N·|«öµÛ«H®§ªº­«ÂI¨Ó¥æ³q¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú¥ýŪ¤@Ū³o¸Ì¡A§Ú­Ì¤U¦¸¦A»¡¡A¦ý¬O¦pªG§AÆF¸Ì­±Ä¬¿ô¤@ÂIªº¸Ü¡A³o¼ËŪ¤@¹M¤]¬O¥s§Ú­Ì·P¨ì¤ÓÄ_¨©¤F¡C

 

³s±µ¯«¥Ã»·ªº­pµe

 

§Ú­Ì¯d·N¡A±q¤Q¥|¸`¶}©l¡C¡u­C©MµØ»¡¡A­I¹Dªº¨à¤kªü¡A¦^¨Ó½}¡A¦]¬°§Ú§@§A­Ìªº¤V¤Ò¡A¨Ã¥B§Ú¥²±N§A­Ì±q¤@«°¨ú¤@¤H¡A±q¤@±Ú¨ú¨â¤H¡A±a¨ì¿ü¦w¡C§Ú¤]¥²±N¦X§Ú¤ßªºªªªÌ¡A½çµ¹§A­Ì¡C¥L­Ì¥²¥Hª¾ÃÑ©M´¼¼zªª¾i§A­Ì¡C­C©MµØ»¡¡A§A­Ì¦b°ê¤¤¥Í¾i²³¦h¡A·í¨º¨Ç¤é¤l¡A¤H¥²¤£¦AÃD»¡¡A­C©MµØªº¬ùÂd¡A¤£°l·Q¡A¤£¬ö©À¡A¤£Ä±¯Ê¤Ö¡A¤]¤£¦A»s³y¡C¨º®É¡A¤H¥²ºÙ­C¸ô¼»§N¬°­C©MµØªºÄ_®y¡A¸U°ê¥²¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦b­C©MµØ¥ß¦Wªº¦a¤è»E¶°¡C¥L­Ì¥²¤£¦AÀH±q¦Û¤v¹x±ðªºäú¤ß¦æ¨Æ¡C·í¨º¨Ç¤é¤l¡AµS¤j®a­n©M¥H¦â¦C®a¦P¦æ¡A±q¥_¤è¤§¦a¡A¤@¦P¨Ó¨ì§Ú½çµ¹§A­Ì¦C¯ª¬°·~¤§¦a¡C¡v

 

©³¤U§Ú¤£©À¤U¥h¤F¡CÀ³¸ÓÁÙ±µ¤U¥hªº¡A¦ý¬O¥ú¬O³o¤@¬q¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@­Ó«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡A¯«¦b³o¸Ì©I¥l³Q¥lªº¥H¦â¦Cªº®É­Ô¡A¤£¬O¶È¶È¥s¥L­Ì­n¦^¨ìÍ¢³o¸Ì¨Ó¡C«Ü©úÅã¡AÍ¢§â¥L­Ì±a¨ì±N¨Óªº°ê«×¨º­Ó®É­Ô¥h¤F¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡C¨ì°ê«×¨º­Ó®É­Ô¡A¨º¬O­n¸g¹L¦h¤Ö¯«ªº¤u§@¡H·PÁÂ¥D!¯«­n­I¹Dªº¤H¦^Âà¡A¤´µM¬O³ò¶µÛ¤@­Ó¥Øªº¡A¦^¨ì¯«°_ªìªº¦w±Æ¸Ì¡C§Ú­Ì·q«ôÆg¬ü§Ú­Ìªº¯«¡I­C§Q¦Ì®Ñµ¹§Ú­ÌÄÝÆFªº¬Ý¨£¦³§ó¤jªºÂX¥R¡A¯d·N¨ì¯«¦b¬ùªº¤é¤l¡A¯«ªº²´·ú¤w¸g¬O¬Ý¨ì°ê«×¡A¬Ý¨ì·s¤Ñ·s¦a¡C¨º»ò§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b·s¬ù¸Ìªº¤H¡A§Ú­Ìªº²´¥Ø§óÀ³¸Ó©ñ¦b°ê«×¡A©ñ¦b·s¤Ñ·s¦a¸Ì¡C¦ýÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡C

 

 

°Z¦³¦¹²z¡I(¤G1~19) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A§Úªº¤ßºÙ¹|§A¡A§Úªº¤f­nºq¹|§A¡A¦]§Aº¡¤F¼¦¼§¡A¬Æ¦ÜÄ@·N¥i¼¦¹³§Ú¦p¦¹¨õ·Lªº¤H¡C

 

¸g¤åªº³B¹Ò¬Oªk®x¤Wªº¶D³^¡A©Ò¼f²zªº¬O¤@©v©d¤l¤£©¾ªº®×¥ó¡C­C©MµØ¬O¥H­ì§i¤H¡]¤V¤Ò¡^ªº¨­¤Àµo¨¥¡A¦Ó¥H¦â¦C«h¬O±µ¨ü¼f§Pªº³Q§i¡]©d¤l¡^¡A¡u½Ñ¤Ñ¡v«h¬O¦b³õªº¡uÃÒ¤H¡v¡C¸g¤å¤¤¥u¦³­C©MµØµo¨¥¡A¥H¦â¦C«h¥Ñ©l¦Ü²×³£¬O½pÀqªº¡A¤@¨¥¤£µo¡C

§Ú­Ì¤£­n»~·|¡A­C©MµØªº±±¶D¨Ã«D¥X©ó«ë¡F¬Û¤Ï¡A­C©MµØÁÙ¬O·R¦o¡A­nºÉ¤O§â¦o®¾¦^¹L¨Ó¡A³o´N¬O­C§Q¦Ì®Ñ2¡G1¡ã4¡G4ªº¥DÃD¡A©Ò¥H¦b¸g¤å¤¤§Ú­Ì·P¨ü¨ì¨âºØ¤¬¬Û½Ä¬ðªº±¡ºü¡C¤@¤è­±¡A­C©MµØ¹ï©d¤l¤´¬O¤@©¹±¡²`¡A²¢µ·µ·¦a¦^¾Ð©õ¤é·R±¡ªºÅw¼Ö¡F¨º®É¡A¥H¦â¦C¹ï¯«¬O¦óµ¥ªº±M¤@©M³æ¯Â¡A¥L­Ç¬O¦óµ¥ªº©M¿Ó¡]2¡ã3¡^¡C

¥i±¤¦¹±¡¤£¦A¡A²{¦bªº¥H¦â¦C¹ï¯«¥i»¡¬O§N­Y¦BÁ÷¡A¤£»D¤£°Ý¡A¥u¦]¤ß¤w¥t¦³©ÒÄÝ¡C§@¬°¤V¤Ò¡A­C©MµØ«Ü©¾¤ß¦aºÉ¤W¦Û¤vªº¥»¤À¥h¨ÑÀ³©d¤l©Ò»Ý¡]7¡^¡A¦ý¥H¦â¦C¹ï³o¥÷·Rªºªí¹F«o¤@Áyºzµø¡]6¡B8¡^¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¥H¦â¦C§óµL½tµL¬G¦a©ß±ó¤F³o¦ì·R¦oªº¤V¤Ò¡]9¡ã13¡^¡A³o¤ñ¦a¤W¤£»{ÃÑ­C©MµØ¤§¥ÁÁÙ­n¹L¤À¡I¦ý¦oÂ÷¶}­C©MµØ±oµÛ¤F¬Æ»ò¦n³B©O¡H¤@ÂI¤]¨S¦³¡]14¡ã19¡^¡I¥@¤W³º¦³¦p¦¹·M¹x©MµLª¾ªº¤H¡]13¡^¡I

¥H¦â¦C¬°¤F°lÀH¤ß¤¤©Ò·R¦Ó¦Û¥Ì¼Z¸¨¡AÅܦ¨³s¥£±A³£¤£¦p¡]14¡ã15¡^¡A¥»¨Ó¶Q¦p¤Ñ¤§¼b¤lªº¥H¦â¦C¡]3¡^¡A¥u¦]¤@©À¤§®t¡A¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡A¹ê¦b¥O¤H®D¼N¼Û®§¡C

­C©MµØ­n§â°g¥¢¤Fªº¥H¦â¦C®¾¦^¡A©Ò¥Îªº¤èªk¨Ã¤£¬O§ó¦hªº²¢¨¥»e»y¡A©M§ó¦h§óÂ×´Iªºª«½è¤Wªº¨ÑÀ³¡A¦Ó¬O´£¥XÄY¼F¡B¤£¯d±¡­±ªº¶D³^¡A¬°¬Æ»ò¡HÍ¢ªº¥Øªº¤£¬O­n¬G·N¥O©d¤lÃø³ô¡A¤D¬O­n¦o­±¹ï¨Æ¹ê¡A±q°g¹Ú¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A»{ÃѲM·¡¦Û¤vªº³B¹Ò©M¯u­±¥Ø¡C©Ò¥H¡A¾¨ºÞ­C©MµØªº¶D³^·¥¤§ÄY¼F¡A¨ä¥Øªº«o¬O½Æ©M»P¬@±Ï¡C

¦bÄY¼F»¡¸Üªº­I«á¡A¬O¤@Áû¥Rº¡¤F·Rªº¤ß¡C­C©MµØ¤£¯à±µ¨ü¥Ø«e©¼¦¹¬°¼Äªºª¬ªp¡AÍ¢­n­«²{©õ¤éªº²¢»e»P©M¿Ó¡C­Y§Ú­Ì³£©ú¥Õ©MÅé·|³oµf¤ß·Nªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤£·|¦]­C©MµØªºÄY¼F¦Ó·P¨ì§x´b©MÃø¨ü¤F¡C³o¥÷ÄY¼Fªº·R©Ò¡u¥]¸Ë¡v°_¨Óªº¬O±ÏÅ«©M¥Í©R°Ú¡I

 

 

¡u³m¡vªº¨â­±Åé(¤G20~37) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ·O·Rªº°ò·þ­C¿q¡A§ÚÄ@·N·R§A§ó¦h¡A¦ý§Ú³n®z¡A¨D§A½ç¤O¶qÀ°§U§ß«ù§Ú¡C

 

³o¬q¸g¤å¥D­n¬O´y­z¥H¦â¦C­I«q­C©MµØªº±¡§Î¡A³oµf¸Ü¥O¤H§¤¥ß¤£¦w¡C

­C§Q¦Ì§Î®e¥H¦â¦C¹³¤@ÀY¤û¡A¥¦¤£ªÖ¶¶ªA¦b­C©MµØªº¡u³m¡v¡]§Y¡u¬ù¡v¡^ ¤U¡A«oºÉ±¡¦a§ë¨­¦b°¸¹³·q«ô¤§¤¤¡]20¡^¡C¥H¦â¦C§ó«pÃC¦a¦b¸oÃÒ·í«e¤´¼Lµw¤£»{¡]22¡ã23¡^¡C­±¹ï¦p¦¹¤ßµwªº¤H¡A­C§Q¦Ì¥ç¤£¯d±¡­±¡A¥H¬J¿Ø¨ë¤S¨¯»¶ªº¸Ü¨Ó§Î®e¥H¦â¦C°l¨D°¸¹³ªº¤ß¢w¢w¹³¦b¥æ°t´Áªº³¥¯b¥Í¤@¼Ë¡A¦b©Ê½Ä°Ê®É¤£¨ü±±¨îªº¼Ë¤l¡]23¡ã25¡^¡C¥H¦â¦C¯u¬O¶Ë³z¤F­C©MµØªº¤ß¡A¦o¬J¤£¨ü±Ð¡]30¡^¡A¥çµL½tµL¬G¦a»P­C©MµØ²¨»·¡]31¡^¡A¬Æ¦Ü§âÍ¢§Ñ°O±o¤@°®¤G²b¡]32¡^¡F¦ý»P¦¹¦P®É¡A¦o«o¨è·N¦a§â¦Û¤v¸Ë§ê¦¨§²¤k¤@¼Ë¡A¬°­n§l¤Þ±¡¤Hªºª`·N¡A°Q¦n¥L¡]33¡^¡C

¥H¦â¦C¬°¦ó¸¨¦b¦p¦¹¥i¼¦¥i¯ºªº¦a¨B¡H°ÝÃD¥X¦b¨ä¤º¤ß©M¥»©Ê¤W¡C­C©MµØªº¦®·N¬O´Á±æ¥L­Ìµ²¥X¤Wµ¥ªº¸²µå¡A°Z®Æ©Ò±oµÛªº«o¬O³¥¸²µå¡]21¡^¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ß³Q°¸¹³©Ò¦û¾Ú¤F¡C¤ß¬JµM¤w¸gÅܽè¡A¤H¤]´N¥¢¥h¤F¥¿±`ªº»{ª¾©M§PÂ_¯à¤O¡A§ó¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¦b¦ó¤è¡A¤@¤è­±¥H¬°¦Û¤vÁÙ¬O²M¥Õ¡A¥t¤@¤è­±¤]¤£»{Ãѯ«¡A¥H¬°¯«¬O¡u¼e§»¤j¶q¡vªº¡A¥u­n«¡«¡Í¢´N¥i¥H¡u¹LÃö¡v¤F¡]35¡^¡C

­C§Q¦Ì¤w¸g¥i¥H¹wª¾µ²ªG¤F¡]36¡ã37¡^¡C·í¥H¦â¦C¸¨¦b¥¢±Ñ¤¤®É¡A¥L­Ì´Nª¾¹D­ì¨Ó¤£ÅU¤@¤Á©Ò°l¨Dªº¥u¬Oµê¦³¨äªí¡A²@¤£¥i¾aªº¡A¦ý¥i±¤¬°®É¤w±ß¡A°l®¬²ö¤Î¤F¡C

¥H¦â¦C¨IºÎ¬O¦]¬°¦oªº¤ß¤w¸g³Â¤ì¤F¡A¦o´N¹³¤@­Ó³¤°s®{¤@¼Ë¡A¤ß´¼¤w¸g³Q­{«nªº¤å¤Æ©Mª«½èªº°sºë©Ò»G»k¡A¥¢¥h¤F¥¿±`ªº¥\¯à¡C¦oªº¤ß¤w¸g³Q°¸¹³¹Ü¥h¡A¤£¦AÄÝ©ó­C©MµØ¤F¡C

¨ä¹ê¡A¾ã¬q¸g¤å³£¬O¹Î¶¦b¡u¬ù¡v³o­Ó¥DÃD¨Óµo®iªº¡C¡u¬ù¡v¬O¬Æ»ò¡H¹ï¥H¦â¦C¨Ó»¡¬O¤@­Ó¡u³m¡v¡A¬O§ô¿£¡B¬O¥£§Ð¡A¦]¬°¥L­Ì¤ß¤¤¹ï¯«¤w¸g¥¢¥h¤F·R¡C¦ý¦b¯«¨Ó»¡¡A¡u¬ù¡v¬OÍ¢¥X¦Û·Rªº©I¥l¡]°Ñ2¡G2¡^¡A¬OÍ¢·Rªº¬yÅS¡A¥Øªº¬O­nÅý¥H¦â¦C±o¦Û¥Ñ¡C¦ý¥H¦â¦C¦]¬°ÅܤߡAµLªkÅé·|³o¥÷¤ß·N¡C

­Y¨S¦³·R¡A¡u¨Æ©^¡v´N¦p¨ü»Å¦D§é¿i¤@¼ËÃø¨ü¡]20¡^¡A¦ý­Y¬O¥X©ó·R¡A¡u¨Æ©^¡v´N¬O¬°Í¢¦Ó¬¡¡C

 

 

°_ªìªº·R¤ß(¤G18) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@³o¬q¸g¤å¯«²`±¡¦a¥H±¡¤H¯ëªº¤ñ³ë¡A¨Ó©I³ê¥H¦â¦C¤H®¬§ï¡I³z¹L³o¬q¸g¤å¤]Åý§Ú­Ì§ó²`«ä·Q§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¡F

²Ä¤@¡B²Ä2¸`¯«´£¨ì¥H¦â¦C¤H¹L¥h¹ï¯«ªº¸òÀH¯«³£°O±o¡A²Ä3¸`¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¯««ÜÃh©À¥H¦â¦C¤À§O¬°¸tÂkµ¹Í¢¡A¦ÓÍ¢¤]«O¦u¥L­Ìªº¨º¬q¤é¤l¡A³o¨Ç²`±¡ªº©I³êÅý§Ú­Ì¦óµ¥ªº·P°Ê¡I¯«¦óµ¥¦b¥G§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº·R¡I¦óµ¥¦b¥G§Ú­Ì»PÍ¢ªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¬O§_¤]±`±`·PÁÂÍ¢¹L¥h¹ï§Ú­Ìªº«O¦u»P·RÅ@©O¡H

²Ä¤G¡B²Ä46¸`¯«¥H¤@­Ó¡u³Q©ß±ó¡vªºÅʤHªº¤f§k¶D»¡¦Û¤vµL¬G³QÂ÷±óªº¼~¶Ë¡A¤]¨Ï§Ú­Ì¬°¤§°Ê®e¡Iªº½T¡I¯«±q¨Ó¨S¦³°µ¹ï¤£°_§Ú­Ìªº¨Æ¡A¦ý§Ú­Ì«o±`±`¡u²¾±¡§OÅÊ¡v¡A¥á±ó¯u¹ê¡A·O·Rªº¯«¡A¥h°l¨DµêµL¥@¬ÉªºÅw¼Ö¡I­Y³o¬O§A§Úªº¥ú´º¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¦A¦¸³Q¯«²`±¡ªº©I³ê©Ò¥l¦^¡I¦A¦¸ºòºò¦a¸òÀHÍ¢¡A¦]¬°¥u¦³Í¢¬O¯u¹êªº¡I

²Ä¤T¡B²Ä78¸`¯«¤£Â_¦a­n¥H¦â¦C¤H¡A³z¹L¦^·Q¯«°_ªì±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¡A¤Þ¾É¥L­Ì¸g¹LÃm³¥¡A¶i¤J­{«n¬ü¦aªº¤é¤l¡A¦n³ê¦^¥L­Ìªº¤ß¡I¤µ¤Ñ¦P¼Ëªº¡A¯«¤]­n§Ú­Ì±`±`¦^·Q§Ú­Ì¹L¥h¦b®J¤Î¬°¥£¤§®a¡A§Ú­Ì¬O¸oªº¥£¹²¡A¬O´cªÌªº¥£¹²¡A¥Í©R¬O¦óµ¥ªºµh­W¡A¦Ó¦p¤µ¯«±ÏÅ«¤F§Ú­Ì¡A¥HÍ¢ªº¤j¯à¬@±Ï§Ú­Ì¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¯«§ó¨Ï§Ú­Ì®¦¤W¥[®¦¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¤H¥Íªº¦U­Ó¤è­±³£»XÍ¢ªº½çºÖ¡A·í§Ú­Ì·Q¨ì§Ú­Ì¹L¥h¬O¦óµ¥¼Ëªº¤H¡A¤µ¤é¦¨¤F¦óµ¥¼Ëªº¤H¡A§Ú­Ì¥²¯à­«·s¥Í¾v¹ï¯«ªº·R¡I

¦ýÄ@§Ú­Ì³£­«·s¬B¦^°_ªìªº·R¤ß¡A¦p¦P°_ªì¤@¼Ë¤õ¼ö¦a·R¥D¡A¸òÀH¥D¡I

¦^À³¡G

·O´dªº¤Ñ¤÷¡AÁÂÁÂò¥¡Aò¥±q¤£©ñ±ó§Ú­Ì¡Aò¥»¡¡A§Ú­Ì¥u­nµo¦Û¤º¤ßªº¹ïò¥Ã«§i¡Aò¥¥²®®¯Ç¡Aò¥¥²««Å¥¡Aò¥¥²¦¨´N¡A§Ú­Ì¥u¦³¹ïò¥»¡³o¼Ë¤lªº¸Ü¡AÁÂÁÂò¥¡A¤]¨D¥DÅý§Ú­Ì²{¦b´N¦A¦¸ªº¦^·Q¡A¯«¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº®¦¨å¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤G³¹2¸`

2 §A¥h¦V­C¸ô¼»§N¤Hªº¦Õ¤¤³Û¥s»¡¡A­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§A¥®¦~ªº®¦·R¡A±B«Ãªº·R±¡¡A§A«ç¼Ë¦bÃm³¥¡A¦b¥¼´¿¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH§Ú¡A§Ú³£°O±o¡C

 

 

¨â¥ó´c¨Æ»P­W¨Æ(¤G919) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@³o¬q¸g¤å¤@¶}©l¡A¯«¦A¦¸¥H¤@­Ó¨ü¶Ëªº±¡¤Hªº¤f§k©I³Û¡A¯«»¡Í¢«ÜÅå©_¡A¤Ñ¦a¤]³£«ÜÅå©_¡A¨º´N¬O«Ü¦h«ô°²¯«ªº°ê®a¡A³£¤£·|´«±¼¥L­Ìªº°²¯«¡A¦Ó¥H¦â¦C³o­Ó·q«ô¯u¯«ªº°ê®a¡A³ºµMÂ÷±ó¯u¯«¡A·q«ô°²¯«¡I¦]¦¹²Ä13¸`¯«»¡¥H¦â¦C¤H°µ¤F¨â¥ó¡u´c¨Æ¡v¡A¦Ó²Ä19¸`»¡¤£¶È¬O¡u´c¨Æ¡v¤]¬O¡u­W¨Æ¡v¡A¨º´N¬O¡G

²Ä¤@¥ó´c¨Æ¡G

´N¬OÂ÷±ó¯«³o­Ó¬¡¤ôªº¬u·½¡G¯«¬O¯uºÖªº·½ÀY¡A¬O¸UºÖªº·½ÀY¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¤FÍ¢¤£¶È¬O¡u´c¨Æ¡v¡A¬O¡u­W¨Æ¡v§ó¬O¡u²Â¨Æ¡v¡I²Ä14¸`´£¨ì¡A¥H¦â¦C¤H¥»À³¬O¯u¯«®a¤¤ªº¨à¤k¡A¦p¤µ«o¦¨¬°¥£¹²¡A¦¨¬°±°ª«¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¦A´M¨D³o¦ì¥þ¯à¯«ªºÀ°§U»P«OÅ@¡A¦]¦¹¯«¥u¯à¥ô¾Ì¤H¦V¥L­Ì©H­ý¡A§q¥s¡A©Ò¥H¥L­ÌÂ÷±ó¯«¯u¬O¤@¥ó¡u´c¨Æ¡v¤Î¡u­W¨Æ¡v°Ú¡I·í§Ú­ÌÂ÷±ó¯«®É¡A¤@¤è­±¬O¡u´c¨Æ¡v¡A¦]¬°¯«¤~¬O§Ú­ÌÀ³·í·q¬È¤Î¸òÀHªº¯u¯«¡A¤@¤è­±¤]¬O¡u­W¨Æ¡v¡A¦]¬°§Ú­Ì±N¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡A¤]¥¢¥h¯«ªº«OÅ@¡A©Ò¦³§Ú­Ìªº¤³¼Ä±N­«·s§ä¤W§Ú­Ì¡A¤£ºÞ¬O¸o´cªºÅv¶Õ¡A¶Â·tªºÅv¶Õ³£¦A¦¸Á{¨ì§Ú­Ì¡IÂ÷±ó¥Í©Rªº·½ÀY¡A§Ú­Ìªº¥Í©R±N·|³vº¥¦a¬\°®¡A¥¢¥h¥ú±m¤Î³ß¼Ö¡I°ß¦³­«·s¦^¨ì¯«ªº­±«e¡A¤~¯à¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R±oµÛ¦Û¥Ñ¡Aº¡¨¬»P³ß¼Ö¡I

²Ä¤G¥ó´c¨Æ¡G

¬°¦Û¤vÆw¥X¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤ô¡I³o¬O¥@¤Hªº¼g·Ó¡I¥@¤H´÷±æ­ÉµÛ²´¥Øªº±¡±ý¡A¦×Å骺±¡±ý¤Î¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A¬°¦Û¤v¡u¦s¤ô¡v¡A¨Óº¡¨¬¦Û¤vªÅµêªº¤ßÆF¡A¦ý¤H²×¨s¥²µo²{³o¨Çª«½èªº¨É¨ü¤Îµêºa¤£¯àº¡¨¬¥L­Ì¡I¬Æ¦Ü±aµ¹¥L­Ì§ó¦hªºµh­W¡A³o¤£¶È¬O¡u´c¨Æ¡v¡A¤]¬O¡u­W¨Æ¡v¡I­C¿q»¡¡G¡u¤H­Y³Ü¤F³o¤ô¡AÁÙ­n¦A´÷¡A¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô¥²¥Ã»·¤£´÷¡C¡v¦]¬°­C¿q©Ò½çªº¤ô¡A¬O¦b¤Hªº¡u¸ÌÀY¡v¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡IÅý§Ú­Ì¨Ó³Ü³o¬¡¤ô§a¡I

¦^À³¡G

      ·O´dªº¤Ñ¤÷¡AÁÂÁÂò¥¡AÁÂÁÂò¥§i¶D§Ú­Ì¤°»ò¬O´c¨Æ¡A¤°»ò¬O­W¨Æ¡A¨D¥Dò¥Åý§Ú­Ì«ä¦Ò¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³¥H­C¿qªº¬¡¤ô¦b§Ú­Ì¸ÌÀY¬°º¡¨¬¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¤]±`­ÉµÛ³\¦h¥~­±ªº¨Æª«¡AÅý¦Û¤v¦b¥@«U¤W±oº¡¨¬¡A«o»·Â÷¤F¯«¡H¥D¡A¨Dò¥Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¤]½çµ¹§Ú­Ì¥Í©Rªº¥ú±m¸ò³ß¼Ö¡A§Ú­Ì¥u¦³­«·sªº¨Ó¨ìò¥­±«e¡A¤~¯à°÷Åý§Ú­Ìªº¥Í©R¡A±oµÛ¦Û¥Ñ¡A±oµÛº¡¨¬¡A±oµÛ³ß¼Ö¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤G³¹13¸`

13 ¦]¬°§Úªº¦Ê©m°µ¤F¨â¥ó´c¨Æ¡A´N¬OÂ÷±ó§Ú³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C

 

 

¥H¦â¦C¤H§Ñ®¦¤Î­èµwªº¸o(¤G³¹2036) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@³o¬q¸g¤å¯«¦A¦¸¥H¤@­Ó¡u¨ü¶ËªºÅʤH¡v¨Ó±±¶D¥H¦â¦C¤Hªº¸o¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥H¦â¦C¤H³ÌÅý¯«¶Ë¤ßªº¸o¡A¥D­n¦³¨â­Ó¤è­±¡G

²Ä¤@¡B¥H¦â¦C¤H¦³¡u§Ñ®¦¡vªº¸o¡G²Ä20¸`¯«±±¶D¥H¦â¦C¤H¡A¯«µ¹¥L­Ì«Ü¤jªº®¦¨å¡A´N¬OÅý¥L­Ì±o¥H²æÂ÷¤@¤Áªº®¹¸j¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¤£¨Æ©^¯«¡I²Ä32¸`¯«¼~¶Ëªº»¡¡G¡u³B¤k°Z¯à§Ñ°O¦oªº§©¹¢¡H·s°ü°Z¯à§Ñ°O¥Lªº¬ü¦ç¡H§Úªº¦Ê©m«o§Ñ°O¤F§ÚµL¼Æªº¤é¤l¡I¡v¥H¦â¦C¤H­I±ó¯u¯«¡A·q«ô°²¯«¡A¬Æ¦Ü¡u¯«ªº¼Æ¥Ø»P«°ªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡v(²Ä28¸`)¡A¦Ó¥L­Ì¥u¦³¦b±wÃøªº®É­Ô¤~¨Ó¨D§i¯«(²Ä27¸`)¡C³o¬OÅý¯««Ü¶Ë¤ßªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¬O§_¤]§Ñ°O¤F¯«¡uµL¼Æªº¤é¤l¡v¡A¯«µL¼ÆÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¤é¤l¡AµL¼Æµ¹§Ú­Ì§©¹¢¡B¬ü¦ç¡B¯¬ºÖªº¤é¤l¡A§Ú­Ì¬O§_¤]¬O¥­±`°l¨D¥@¬É¡A¤£°l¨D¯«¡B¤£·q«ô¯«¡B¤£·R¯«¡B¤£¨Æ©^¯«¡A«o¥u¦³¦b±wÃø¤¤¤~¨Ó´M¨D¯«¡H·íª¾¹D¯«¬O¦óµ¥ªº¶Ë¤ß°Ú¡I

²Ä¤G¡B¥H¦â¦C¤H¦³¡u­èµw¡vªº¸o¡G·í¯««ü¥X¥H¦â¦C¤Hªº¸o®É¡A¥H¦â¦C¤H«o±`»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¬¿¦Ã¡I¡v(²Ä23¸`)¡A¡u¬OµL¶dªº¡I§Ú¨S¦³¥Ç¸o¡v(35¸`)¡A§Ú­Ì¬O§_¤]±`±`®ø·À¸t¸gµ¹§Ú­Ìªº¥ú·Ó¡H¯«¬OÄ@·N³j§Kªº¯«¡A¦ý·í§Ú­Ì¤£»{¸o®É¡A´NµLªk±oµÛ¯«ªº³j§K¡A¯«´N¥²¶·§â§Ú­ÌÄ~Äò¯d¦bÃm³¥¤¤¡IµM¦Ó¥H¦â¦C¤H§óÅý¯«¶Ë¤ßªº¬O¡A¥L­Ì­±¹ï¯«ªººÞ±Ð®É¡A¤´µM¹ï¯«»¡¡G¡u³o¬OªPµM¡C§Ú³ß·R§O¯«¡A§Ú¥²ÀH±q¥L­Ì¡C¡v(25¸`)¡A¦]¦¹¯«¶Ë¤ßªº»¡¡G¡u§Ú³d¥´§A­Ìªº¨à¤k¬O®{µMªº¡v(30¸`)¡A¨D¯«Åý§Ú­Ì¯à¦b¯«ªººÞ±Ð¤¤Á¾¨õ¦Û¤v¡A¦^ÂàÂk¦V¯«¡I

¦^À³¡G

      ¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁÂò¥¦A¤@¦¸ªº¥Îò¥ªº¸Ü¨Ó¥ú·Ó§Ú­Ì¡Aò¥Åý§Ú­Ì¯u¤ßª¾¹D¡A§Ú­Ì¬O¯u¤ßªº°l¨D¯«¡A·R¯«¡A©ÎªÌ¬O¥u¦³¦b«æÃø¤¤¤~¨Ó´M¨D¯«¡A¥D°Ú¡I¨Dò¥ºÞ±Ð¡A¦Ó¥BÅý§Ú­Ì¦bò¥ªººÞ±Ð¤§¤U¡A¯à°÷À´±oÁ¾¨õ¨ü±Ð¡A¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡AÅ¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤G³¹32¸`

32 ³B¤k°Z¯à§Ñ°O¦oªº§©¹¢©O¡H·s°ü°Z¯à§Ñ°O¦oªº¬ü¦ç©O¡H§Úªº¦Ê©m«o§Ñ°O¤F§ÚµL¼Æªº¤é¤l¡I

 

 

½t¤ì¨D³½(2:5-19) (¸t¸g©n©fª©)

 

¤ßÆFµ¶»y
(2:1-2)
·í¤Ò°ü¤G¤H¨­³BÃm³¥¡A¸g¾úÁ}Ãø¡B±Ã¤ã¡B¨S¦³¬ß±æ¡B¥¢¥h¤O¶qªº¤é¤l¡F¥õ±æ´M¨D¯«ªºÀ°§U¡A²×¥²¯à°÷¤@°_¶i¤J¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C

ÄÝÆF¥Í©R
¨º¤Ñ¦­¤W§Ñ¤F±a¿ú¥]¥Xªù¡A¨{¤l¾j¤F¾ã­Ó¤U¤È¡A¤ß¸Ì¥u·Q§ÖÂI§¹¦¨·í¤Ñªº¤u§@¡A¦^®a¦Y±ß¶º¡C¦n¤£®e©ö¼õ¨ì¶À©ü¤U¯Z¡A¤@¤W¨®¡A®³¥X¥æ³q¤u¨ãÀx­È¥d¡A¤~·Q°_¥i¥H¥Î³o±i¥d¨ì«K§Q©±¶RªF¦è¦Y¡F¦pªG¦­ÂI°O°_¡A´N¤£¥Î±º¾j¤F¡C
µS¤j©õ¤é­±¹ï¥~¼Ä«Â¯Ù¡A¥L­Ì§Æ±æ¥Î¥~¥æ¤â¬q»P®J¤ÎÁp·ù¡A¤S·Q­É§U²§±Ð¯«¬éªº¤O¶q¡AÀ°§U°ê®a´ç¹LÃøÃö¡C­C©MµØ«o«ü¥X¡A¥L­Ì³£¬O¦b¹B¥Î¦Û¤vªº¤èªk¡A§Ñ°O¤F¯«¤~¬O¥L­Ìªº«O»Ù©M¨Ì¾a¡F´N¹³¦b°®§òªºµS¤j¦a¡A³ºµM¦³¤HÂ÷±ó¬¡¤ôªº¬u·½¡A¤Ï¦Ó¬°¦Û¤vÆw¥X¯}µõªº¦À¤l¨ÓÀx¤ô¨º¼Ë¯îÂÕ¡C
­±¹ï§xÃø¡A§Ú­Ì¦³®É¤]·|µ±ºÉ¸£¥Ä¡A·Q¥X¥H¬°¥i¦æªº¤èªk¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§Ñ°O¤F¨Ì¾a´xºÞ¤@¤Áªº¯«¡C´N¹³§Ú¤@¼Ë¡A¤@¤ß¥u·Q¦^®a¡A«o§Ñ¤F­ì¨Ó¦³Àx­È¥d¥i¥Î¡C¦pªG¡A§Ú­Ì¤Î¦­¿ôı¦V¯«¬è¨D¡A´N¤£¥ÎªP¨ü³\¦h­W·¡¤F¡C
Àq·Q
¡u¦]¬°§Úªº¦Ê©m°µ¤F¨â¥ó´c¨Æ¡A´N¬OÂ÷±ó§Ú³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C¡v¡]­C2:13¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
¦³¬Æ»ò§xÃø¬O§Ú·QºÉ¿ìªk³£¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡H¦V¯«¬è¨D§a¡I

 

 

§©®e»P·R¼}(2:29-37) (¸t¸g©n©fª©)

 

ÄÝÆF¥Í©R
¦³¤k¦P¨Æ³Ì·Rµµ¦â¡A¦çªA¡B°t¹¢¡A¬Æ¦Ü¬O¤å¨ã¡A³£¬O²`²L¤£¤@ªºµµ¦â¨t¦C¡C¦³Â¦P¾Ç³ßÅw¤âÃì¡A¦¬Âë~¥]¬A¯Âª÷ªºÃì¤l¡B¶ì½¦¤âÅN¡A¬Æ¦Ü¬O¤pªB¤Í¦Û»sªº¤pª±·N¨à¡K¡K¤Wµó«e¡AÁ`¤£§Ñ¬D¿ï´X¦êÀ¹¨ì¤â¤W¡A¦o·|§Ñ°O±aÆ_°Í¡A¥i¤£·|§Ñ°OÀ¹¤âÃì©O¡I
§Ú­ÌÁ`¤£·|§Ñ°O¦Û¤v¤ß·Rªº§©¹¢©M¦çª«¡A¨à®Éªº¹¢ª«¡A²{¦bÁÙ¤£®É¨ú¥X¨Ó§âª±¤@µf¡A¤ß·Rªº¦ç¹¢«~µP¡A§ó¥s§Ú­Ì©À©À¤£§Ñ¡C§Ú­Ì·|±K¤Á¯d·N­þ¤@­Ó«~µP¦³·s²£«~¡B­þ¤@­Ó¥]¸Ë´«¤FÃC¦â¡A¤ñ¥@¬É¤j¨ÆÁÙ­n­«µø¡C
³o¨Ç§©¹¢¡A¨ì¤F¥ýª¾ªº¤f¡A´N¦¨¬°¯«ªº«s¶D¡C¤ß·Rªº§©¹¢¡A°ü¤k¤£·|§Ñ°O¡A¦ý»P¯«¦P¦æªº¤é¤l¡A¯«ªº¤l¥Á³ºµM§Ñ°O¤F¡I¦Ó¥B¡A¨º¬q¤é¤l¨Ã¤£µu¡C¯«»P¤l¥Á¦P¦æ¤F«Üªø¤@¬q¤é¤l¡A¤l¥Á³º§Ñ±o¤@°®¤G²b¡I
¦³®É§Ú·|·Q¡A¨C¤Ñ¦­±ß¡A§Ú­Ì³£¤£§Ñ¬~Áy¡B¤£§ÑÅx¤Wºò½§¤ô¡B¤£§Ñ¶î¤W­±Á÷¡C¦ýªº½T¦³¨Ç¤é¤l¡A§Ú­Ì·|§Ñ¤F¼Æºâ¯«ªº®¦¨å¡A¬Æ¦Ü§Ñ°O»P¯«¦@³B¡A¯«¬O§_¤]¥¿¥H¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n¤G³¹32¸`¦V§Ú©I³ê©O¡H
Àq·Q
¡u³B¤k°Z¯à§Ñ°O¦oªº§©¹¢©O¡H·s°ü°Z¯à§Ñ°O¦oªº¬ü¦ç©O¡H§Úªº¦Ê©m«o§Ñ°O¤F§ÚµL¼Æªº¤é¤l¡C¡v¡]­C2:32¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
§Ú¨C¤Ñ¤£§Ñ§©§ê¦Û¤v¡A¤]¤£§Ñ»P¥D¦P¦æ¶Ü¡H

´¼¼z¤­¨ý¬[
¤k©Ê§©¹¢©M¬ü¦ç
(2:32)
±B«Ã¬O¤k¤H¤@¥Í³Ì­«­nªº¨Æ±¡¤§¤@¡C¤k©Êªº§©¹¢«ü¯]Ä_©M±B«Ãªº«Hª«¡A·s°ü·íµM·|¤p¤ß«OºÞ¡A¦]¬°¨º¬O­È±o­«µø¡Bź¶Æ¨Ã¥Ã§ÓÃø§Ñªº¡C¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¥H¦â¦C¤H³ºµM§Ñ°O¥L­ÌÄݯ«ªº¨­¤À¡A¦Ó¥B§Ñ°O¤w¤[¡A³o¬O¿Ø¨ë¥H¦â¦C­IÂ÷¯«¡C

 

 

ÅܤFºØªº¸²µå¾ð(¤G1~37) (¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤G¡G1¡X37

¦b«e­±¤@Á¿§Ú¤w¸g»¡¹L¡A­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤@³¹¥i¥H»¡¬O¦b²¤¶¥ýª¾­C§Q¦Ìªº­I´º¡A¥H¤Î¥L¨ü©I¥l¥X¨Ó·í¥ýª¾ªº¥D­n¨Ï©R©M¥Øªº¡C±q²Ä¤G³¹¶}©l¡A´N¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¶}©l¥L¶Ç¹F¯«ªº¸Ü»yªº°O¿ý¡A¥H¤Î¥L¦b¤u§@¹Lµ{¤¤ªº¤ß¸ô¾úµ{¡C§Ú­Ìª¾¹D¾ã¥»­C§Q¦Ì®Ñ¨Ã¤£¬O¨Ì·Ó¦~¥Nªº¶¶§Ç½s¼g¥X¨Óªº¡A¤D¬O¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¤@ºØ¤ß«äµ§¿ý¡C©Î³\§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A³o¥»®Ñ¨÷¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì·Q¨ìªº®É­Ô´N°O¿ý¤U¨Ó¡A¥L¨S¦³¦Ò¼{©Ò¿×¦~¥Nªº­I´ºªº°ÝÃD¡C¦]¬°¥L¨Ã¤£¬O¬°¤F­n°O¿ý¾ú¥v¡A¦Ó¬O­n°O¿ý¯«©Ò­n¥L¶Ç¹Fªº¸Ü»y¡C

²Ä¤G³¹¶}©l¨ì²Ä¤»³¹¡A¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¦bµS¤j¤ý¬ù¦è¨È®É¥N¡]¥D«e¤»¤T¤E¦Ü¤»¡³¤K¦~¡^©Ò¶ÇÁ¿ªº¸Ü¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤T¡G6¡^¡C¬O¦b¬ù¦è¨Èµo²{¼¯¦è«ßªkªº¬ù®Ñ¤§«e©ÒÁ¿ªº¡A¤]´N¬O¦b¥L¶i¦æ©v±Ð§ï­²¥H«e¡A¯«³z¹L¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò¶ÇÁ¿ªº¸Ü»y¡C§Ú­Ì±q¸g¤å¤¤´N¥i¥H¬Ý¥X·í®É¥H¦â¦C¤H¥Á¦b«H¥õ¤WÁ٫ܱR«ô¤Ú¤O¯«©ú¡C

²Ä¤G³¹¥i¥H¤À¦¨´X­Ó¬q¸¨¨Ó¬Ý¡G

¤@¬O²Ä¤@¸`¦Ü¤T¸`¡A¥H¤Î¤Q¥|¦Ü¤Q¤E¸`¡C³o¬q¬O¦b¦^¾Ð¥H¦â¦C¤H¥Á¥X®J¤Î¶i¤JÃm³¥ªº¥Í¬¡¤¤¡A¥L­Ì¦p¦ó¦b¦^À³¯«¹ï¥L­Ì¬@±Ïªº·R¡C

¤G¬O²Ä¥|¦Ü¤Q¤T¸`¡A³o¬q¸g¤å«Ü²M·¡¦a»¡¥X¯«¹ï¥H¦â¦C¤H¥Áªº±±¶D¡A¦]¬°¥L­Ì§Ñ¤F¯«ªº®¦´f¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì­n¥H¦â¦C¤H¥Á¦^·Q¹L¥hªº¤é¤l¡A¯«¬O«ç¼Ë±a»â¥L­Ìªº¡C
¤T¬O¤G¤Q¦Ü¤Ü¤­¸`¡A³o¬O¥ÎÅܺتº¸²µå¾ð¨Ó§Î®e¥H¦â¦C¤H¥Á¤w¸g¸ò­ì¨Ó¯«´z¿ï¥L­Ì®É¦³¤F«Ü¤jªº®t²§¡A¥L­Ì©M¯«¤§¶¡Ãö«Yªº¯}µõ¡C

¥|¬O²Ä¤Ü¤»¦Ü¤T¤Q¤C¸`¡A«ü¥X¥H¦â¦C¤H¥Áªº¿ù»~¡A¤D¬O¦b«H¥õ¤W¦p¦P²]¿ºªº¤Ö¤k¨ì³B»P¨k¤H¿Ë¼ö¡A¥L­Ì¨ì³B¾Ö©ê§Oªº¯«©ú¡A§óÄY­«ªº¤D¬OÁÙ¤£©Ó»{¦Û¤v¦³³o¼Ëªº¿ù»~¡C

±q¥H¤Wªº³o¨Ç±¡ªp¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¶å¥X¤@ªÑ«Ü¿@«pªº¨ý¹D¡A´N¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò«ü³¯ªº·í®É¥H¦â¦C¤H¥Á¤§¹ú¯f¡A¬O«ÜÄY­«ªº¡A¨Ã¥B¤£¬O¥u«ü¥X¬Y¨Ç¤H¡A¤D¬O¾ã­Ó¥Á±Ú¡BªÀ·|ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñ®É¡A¥i¥H¦P®É¤Ï¬Ù§Ú­Ì¤µ¤Ñªº»OÆWªÀ·|¡B±Ð·|¥Í¬¡´ºªp¡AÀ³¸Ó¦³«Ü­È±o§Ú­Ì¬Ù«äªº¦a¤è¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý©ÒŪªº³o¤@³¹¸g¤å¡G

²Ä¤@¦Ü¤T¸`¡G
1
¤W¥D§h©J§Ú2¦V­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á³o¼Ë»¡¡G§Ú°O±o¡A§A¦~»´®É¹ï§Ú¦h»ò±¡²`¡I
»e¤ë´Á¶¡¡A§A¦h»ò·R§Ú¡I
§A©M§Ú¨«¹L¯î³¥¡A
¸g¹L¨S¦³¯ÑºØªº¦a¤è¡C
3
¥H¦â¦C°Ú¡A§A¬O§Ú¯«¸tªº¤l¥Á¡A
¬O±MÄÝ©ó§Ú¡A¬Oªì¼ôªºªG¤l¡C
½Ö¶Ë®`§A¡A§Ú´N­°¨aº×µ¹½Ö¡C
§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C

¡u¤W¥D§h©J§Ú¡v¡A³o¬O¥ýª¾¤å¾Ç³Ì¬°¨å«¬ªº¥y«¬¡A³o¤]¬O¦bªí¥Ü¥ýª¾ªº¸Ü¤£¬O¨Ó¦Û¦Û¤v¡A¤D¬O¨Ó¦Û¯«¥»¨­¡A¥ýª¾¥u¤£¹L¬O¯«ªº¥N¨¥ªÌ¦Ó¤w¡C

¥t¥~¤]¬O¦b¥ýª¾¤å¾Ç¸Ì«Ü­«­nªº¤@ÂI¡A´N¬O¥ýª¾®É±`·|´£¤Î¥H¦â¦C¥Á±Úªº¾ú¥v¥v¸ñ¡A¬°ªº¬O­nÅý¥L­Ìª¾¹D¯«¬O«ç¼Ë¬ü¦n¦a¹ï«Ý¥L­Ì¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H±q³o¸Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¥Á±Úªº¿³°I¦³¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡G´N¬Oºòºò°O¦í¾ú¥vªº±Ð°V¡A¤@­Ó·|§Ñ±¼¾ú¥v±Ð°Vªº¥Á±Ú¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡C§Ú­Ì¤]±`Å¥¤H®a»¡¡G¾ú¥v´N¬O¤@­±Ãè¤l¡C­ì¦]À³¸Ó´N¬O³o¼Ë§a¡C

³o¸Ì§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¬O¥H¡u¤Ò©d¡vªºÃö«Y¨Ó§Î®e¯«©M¥H¦â¦C¥Á±Ú¤§¶¡Ãö«Yªº±K¤Á¡F¯«¦p¦P¤V¤Ò¡A¥H¦â¦C¤H¥Á´N¹³¬O©d¤l¤@¼Ë¡C¥L­Ì¤§¶¡Ãö«Yªº±K¤Á¬OµLªk¤À¶}ªº¡F¥L­Ì©¼¦¹·R±¡¤§²`¡A´N¹³¦b«×»e¤ë¤¤ªº·s­¦©M·s®Q¤@¼Ë¡C³oºØ´y­z¤]¥X²{¦b¥ýª¾¦ó¦èªüªº§@«~¤¤¡A¥L­Ì³£±N¯«¸ò¥H¦â¦C¤H¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥Î¤Ò©d¨Óªí¹F¡A¨Ã¥B±j½Õ³oºØÃö«Y¬OµLªk¥Î¨ä¥L¤è¦¡¡A©Î¬O¦³¥ô¦óª«¥ó¥i¥H¨ú¥Nªº¡C

§Ú­Ì­nª`·N¦b²Ä¤G¸`ªº¡u§Ú°O±o¡v³o¥y¤l¡A³o¤D¬O»¡©ú¤F¯«»P¥H¦â¦C¤H¥Á¤§¶¡¥ß¬ù¡A¬O¥Ã»·ªº¬ù¡A¬O¤£¯à§ïÅÜ¡B§Ñ°Oªº¥Í©R¤§¬ù¡C¯«¥Ã»·°O±oÍ¢¸òÍ¢ªº¤l¥Á©Ò¥ßªº¥Í©R¤§¬ù¡C³oºØ¬ùªº¯S¦â¥Î¡uªì¼ôªºªG¤l¡v¨Óªí¹F¡A¦]¬°¡uªì¼ô¡v¬O«üµÛÀY­Lªº¨k«Ä¡B¬¹¯b¡A³o¤]¬O¥L­Ì·í¦~¥X®J¤Î¤§®É¡A¤@­Óµo¥Í¦b¥þ®J¤Î¦a«Ü­«­nªº¨Æ¥ó¡A«á¨Ó¥L­Ì¤@¥X®J¤Î°¨¤W´N­q¥X±ø¨Ò¡A­n¥H¦â¦C¤H¥Á±N©Ò¦³ÀY­L¥Íªº¡A¥]¬A«Ä¤l¡B¬¹¯b¡B¤g²£µ¥³£Ämµ¹­C©MµØ¯«¡]¥X®J¤Î°O¤Q¤T¡G1¡X2¡B11¡X16¡A¤Ü¤T¡G19¡A¥Ó©R°O¤Ü¤»¡G1¡X10¡^¡C

²Ä¥|¦Ü¤K¸`¡G
4
¶®¦Uªº«á¥N¡A¥H¦â¦Cªº¦U¤ä±Ú°Ú¡A§A­Ì­nÅ¥¤W¥Dªº¸Ü¡I5¤W¥D³o¼Ë»¡¡G
¨s³º§A­Ìªº¯ª¥ýµo²{§Ú¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A
¥L­Ì³ºÂ÷±ó¤F§Ú¡A
¥h¸ò±qµêµLªº°¸¹³¡A
¨Ï¦Û¤v¦¨¬°µêµL¡C
6
ÁöµM§Ú±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¡A
»â¥L­Ì¸g¹L¯î³¥¡G
±T¹ò¤£¥­ªº¨Fºz¡A
°®§òÅåÀIªºÃm³¥¡A
¨S¦³¤H·Ï¨¬¸ñ¡A
¥L­Ì¤´µM¤£²z§Ú¡C
7
§Ú§â¥L­Ì±a¨ìªÎ¨Uªº¤g¦a¥h¡A
Åý¥L­Ì¨É¨ü¤g²£©M¬üª«¡C
¦ý¥L­ÌÁVÁϤF§Úªº¤g¦a¡A
¦Ã¬V¤F§Ú½çµ¹¥L­Ìªº¦a¤è¡C
8
²½¥q±q¨Ó¤£°Ý¡G¤W¥D¦b­þ¸Ì¡H
§Úªº²½¥q¤£»{ÃѧڡC
²ÎªvªÌ­I«q§Ú¡F
¥ýª¾©^¤Ú¤Oªº¦W»¡¹w¨¥¡A
«ô²@µL¥Î³Bªº°¸¹³¡C

³o¸Ì«D±`­«­nªº¦a¤è¬O»¡¨ì¥H¦â¦C¤H¥Á¡uÂ÷±ó¡v¤F¯«¡A¤£¬O¯«Â÷±ó¤F¤H¡A¤D¬O¤HÂ÷±ó¤F¯«¡A¨Ï¯«¬Æ¬°¶Ë¤ß¡C¦Ó¥B³oºØÂ÷±ó¨Ã¤£¬O¦]¬°¯«¦³¬Æ»ò¿ù¡A¿ùªº¤D¬O¤H³ßÅw¡uµêµL¡vªº°¸¹³¡C°¸¹³¤D¬O¤H³yªº¯«¹³¡A¨Ó¦Û¤Hªº¤â©Ò³yªº¯«¹³¨Ã¤£¯à¨Ï¤H±o¨ì¤O¶q¡A¦ý¬O¤H«o¥h·q«ô¥¦¡A¹ï³oºØ¤£¯àÀ°§U¤Hªº°¸¹³·q«ô¡A´N¬O·q«ô¡uµêµL¡v¤@¼Ë¡A©Ò±oªºµ²ªG¤´Â¬O¡uµêµL¡v¡C

²Ä¤»¸`»¡¨ì¯«»â¥H¦â¦C¤H¥Á¥X®J¤Î¡A¥B¸g¹LÃm³¥¯î²Dªº¦a¤è¡C²Ä¤C¸`«h»¡¨ì¯«±a¥L­Ì¶i¤J¨ºªÎ¨U¡Bª«²£Â×´Iªº¤g¦a¥h¡C¦ý¬O°ÝÃD«o¬O¥H¦â¦C¤H¥Á¨Ã¤£·|¬Ã±¤³o¼Ëªº¤g¦a¡A¤Ï¦Ó±N³o¶ô¤g¦aµ¹¤©¦Ã¬V¤F¡I³oºØ¦Ã¬V¬O«ü¥H¦â¦C¤H¥Á¥h·q«ô¡u¤Ú¤O¡v¯«©ú¡A´N¬O¦b²Ä¤K¸`©Ò»¡¨ìªº³s¥ýª¾¤]©^¡u¤Ú¤O¡vªº¦W»¡¹w¨¥¡C¤Ú¤O¡A³o¬O­{«n¦aªº¤H©Ò·q©^ªº¯«©ú¡A¬O­Ó¥DºÞ¤g¦a¥Í²£ªº¯«¡]¦p¦P»OÆW¤H©Ò»{¬°ªº¤g¦a¤½¢wºÖ¼w¯«©ú¡^¡C¦b²Ä¤T³¹¤@¡B¤E¸`¡A¥H¤Î²Ä¤Q¤»³¹¤Q¤K¸`³£»¡¥X³oºØ¦b«H¥õ¤Wªº²¾±¡§OÅÊ´N¬O¸ò¬¿¦Ã¤g¦a¤@¼Ë¡A¦]¬°¥L­Ì·q«ôªº®É­Ô¡A¤]¤U¸÷¡B¤]¦³¨k¤kÂø¥æªº¦æ®|µo¥Í¡C

²Ä¤K¸`¬O«ÜÄY­«ªº¤@¬q±±¶D¡F³o¸Ì´£¨ì¥ýª¾¡B²½¥q¡A¥H¤Î²ÎªvªÌµ¥³£Â÷±ó¤F¯«¡C¯«¹ï¥H¦â¦C¤H¥Áªº«ü±±¤¤¥H³oÂI³Ì¬°ÄY­«¡C¬Ý¡A³o¬O¦h»òÄY­«ªº¨Æ°Ú¡A¦]¬°³s¯«ªº¥N¨¥¤H¥ýª¾¡A¨º¨Ç±a»â¤H¥Á·q«ô¯«ªº²½¥q¡A¸ò¨º¨Ç¨ü©R¬°²ÎªvªÌªº¤H¡A³£·|Â÷±ó¯«¡A¨º¤H¥Á«ç»ò¤£·|Â÷±ó¯«©O¡H´N¬O¦]¬°³o¨Ç»â¾ÉªÌ±aÀY°µÃa¡A¤H¥Á¤~·|Åܦ¨­I«q¯«ªº¤H¥Á¡C

³o¸Ì»¡¡u²½¥q±q¨Ó¤£°Ý¡G¡y¤W¥D¦b­þ¸Ì¡H¡z§Úªº²½¥q¤£»{ÃѧڡC¡v³o¬O«D±`ÁV¿|ªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¯u¥¿ªº²½¥q¬O¦bÀ°§U¤H³z¹L¯«±Ð»£ªºªk«ß¡B¦®·N¡A¥H¤Î·q«ô¡BÄm²½¡B§»öµ¥¨Ó»{Ãѯ«ªº¡]¥Ó©R°O¤T¤Q¤T¡G10¡^¡A¦p¤µ«oµo¥Í³s²½¥q³£¤£»{Ãѯ«¡I´«¥y¸Ü»¡¡A³o¨Ç²½¥q¤w¸g¤£¬OÄÝ©ó­C©MµØ¯«ªº²½¥q¡A¬OÄݩ󰸹³¯«©úªº²½¥q¡A¬O·í®É­·¦æªº¤Ú¤O¯«©úªº²½¥q¡C³o¼Ëªº²½¥q©Î¥ýª¾¡A¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¤f¤¤´N¬O©Ò¿×ªº¡u°²¡v¥ýª¾¡B²½¥q¡C³oºØ¤H¨Ì·Ó¥Ó©R°Oªº³W©w¬O­n³B¦º¦Dªº¡]¥Ó©R°O¤Q¤K¡G20¡^¡C

²Ä¤E¦Ü¤Q¤T¸`¡G
9
©Ò¥H¡A§Ú¡X¤W¥D­n¦A±±§i¦Û¤vªº¤l¥Á¡F
§Ú­n«ü±±¥L­Ìªº«á¥N¡C
10
§A­Ì©¹¦è¨ì°ò´£®q¬Ý¤@¬Ý¡I
§A­Ì¬£¤H©¹ªF¨ì°ò¹F¬d¤@¬d¡I
§A­Ì´Nª¾¹D¡A¤Ñ¤U±q¨S¦³µo¥Í³oºØ¨Æ¡G
11
ÁöµM°¸¹³¤£¬O¯u¯«¡A
¨S¦³¥ô¦ó°ê®a§ó´«¹L¦Û¤vªº¯«©ú¡F
¦ý§Úªº¤l¥Á³º§â½çºaÄ£µ¹¥L­Ìªº¯«
¸ò²@µL¥Î³Bªº°¸¹³½Õ´«¡C
12
§Ú­n¨Ï½Ñ¤Ñ¾Ô·X®£Äß¡A
Åå´q¥¢±¹¡C
13
¦]¬°§Úªº¤l¥Á¥Ç¤FÂù­«ªº¸o¡G
¥L­ÌÂ÷±ó§Ú¡X¬¡¤ôªº¬u·½¡F
¥L­Ì«õ±¸¤£¯à»W¤ôªº¤ô¦À¡C

²Ä¤Q¸`ªº¡u°ò´£®q¡v¡A¦b¬ù³¡¥÷³q±`¬O«ü¡u©~¤ñ¸ô®q¡v¡A¤]´N¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº¡uÁÉ´¶¾|´µ¡v¡C¦b¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤Q¤@³¹¤T¤Q¸`¥¦«o¬O¥NªíµÛù°¨¡C¡u°ò¹F¡v¬OÄÝ©óªü©Ô§Bªº¤@³¡¥÷¡C±N¡u°ò´£®q¡v©M¡u°ò¹F¡v¨â­Óµü¦X°_¨Ó¥Î¡A´N¬O«üµÛ¦è¤è©MªF¤èªº¥@¬É¦Ó¨¥¡C¤]´N¬O«üµÛ¥þ¥@¬Éªº·N«ä¡C

²Ä¤Q¤T¸`©M¦X¥»»¡¡u¨âºØ¡v¡A¦ý²{¥N¤¤¤åĶ¥»¥Î¡uÂù­«¡v¡A¦³¥[±j¤FÄY­«©Êªº¥Î·N¡C³o¤@¸`¸ò²Ä¤@³¹¤Q¤»¸`¡G¡u§Ú­nÃg»@§Ú¤l¥Á©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o´c¡F¥L­ÌÂ÷±ó¤F§Ú¡AÄm²½µ¹§Oªº¯«©ú¡A«ô¦Û¤vªº¤â©Ò³yªº°¸¹³¡C¡v¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡C¤HÂ÷¶}¯«¡A´N¦p¦PÂ÷¶}¥Í©Rªº¬u·½¤@¯ë¡A±N·|¶i¤J¦º¤`¡C¦]¦¹¡A¡uÂù­«¡vªº¥Îªk¤ñ¡u¨âºØ¡vªº»¡ªk§ó¥¿½T¡A¦]¬°¨ä¹ê¥u¦³¤@ºØ¡A¨º´N¬O­I±ó¯«¥h·q«ô§Oªº¯«©ú¡C¡uÂù­«¡v¦bªí¹Fªº·N«ä´N¬O­«½Æ¦a¥Ç¦P¼Ëªº¸o¹L¡C

¦AªÌ¡A³o¸Ì©Ò¥Îªº´N¬O¹ï¤ñªº¤è¦¡¨Ó´y­z¡F¯«¬O¤H¥Í©Rªº¬¡¬u¡A¦Ó°¸¹³¯«©ú«h¦p¯}µõªº¤ô³U¡A¹ï¤Hªº¥Í©R»Ý­nµLÀÙ©ó¨Æ¡C

¯«´N¬O¤H¥Í©Rªº¬u·½¡C³oºØ»yªk¤]¦b­C¿q°ò·þ»P¼»°¨§Q¨Èªº°ü¤H¹ï¸Ü¤¤»¡¥X¡F­C¿q°ò·þ»¡¡G¡u½Ö³Ü¤F§Ú©Òµ¹ªº¤ô¡A½Ö´N¥Ã»·¤£¦A´÷¡C§Úµ¹ªº¤ô­n¦b¥L¸Ì­±¦¨¬°¬u·½¡A¤£Â_¦a´é¥X¬¡¤ô¡A¨Ï¥L±o¨ì¥Ã«íªº¥Í©R¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ¥|¡G14¡^

²Ä¤Q¥|¦Ü¤Q¤E¸`¡G
14
¥H¦â¦C¬O¥£Áõ¶Ü¡H¬O¥Í¦Ó¬°¥£ªº¶Ü¡H
¬°¬Æ»ò¼Ä¤H­n°l®·¥L©O¡H
15
¼Ä¤H¹³·à¤l¦V¥L±i¤ú©H­ý¡F
¼Ä¤H¨Ï¥Lªº¨}¥ÐÅܦ¨¯î³¥¡A
¨Ï¥Lªº«°¨¶¦¨¬°¼o¼V¡AµL¤H©~¦í¡C
16
®¿¥±¤H©Mµª¤ñ°Î¤H
ºV¯}¤F¥LªºÀYÆ`¡C
17
¥H¦â¦C°Ú¡A§A¦Û¤v©Û¨Ó³o¨aº×¡I
·í§Ú¤@¸ô±a»â§Aªº®É­Ô¡A
§AÂ÷±ó¤F§Ú¡X¤W¥D¡B§Aªº¯«¡C
18
²{¦b§A¨ì®J¤Î¥h¦³¬Æ»ò¯q³B¡H
·Q³Ü¥§Ã¹ªeªº¤ô¶Ü¡H
§A¨ì¨È­z¥h¦³¬Æ»ò¦n³B¡H
·Q³Ü¥®µo©Ô©³ªeªº¤ô¶Ü¡H
19
§A¦Û¤vªº¸o´c­nÃg»@§A¡F
§Aªº«q°f­n±±§i§A¡C
§A±NÅé·|¨Ã©ú¥Õ¡G
Â÷±ó¤F§Ú¡X¤W¥D¡B§Aªº¯«¡A
¤£·q¬È§Ú¡A¬O¦h»òÄY­«ªº¸o¡I
§Ú¡X¦Ü°ªªº¤W¥D¡B¸U­xªº²Î«Ó³o¼Ë«Å§G¤F¡C

²Ä¤Q¤C¸`¬O¦b¦^µª²Ä¤Q¥|¦Ü¤Q¤­¸`©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡F¥H¦â¦C¤H¥Á¤§©Ò¥H·|¦¨¬°¥£Áõ¡A­ì¦]´N¬OÂ÷±ó¤F¤@¸ô±a»â¥L­Ìªº¤W¥D¢w­C©MµØ¯«¡C³o¤@¸`©Ò»¡ªº¡u¼Ä¤H¹³·à¤l¦V¥L±i¤ú©H­ý¡v¡F·à¤l¡A¬O«ü¨È­z«Ò°ê¡A¥¦¦b¥D«e¤C¤G¤@¦~§]·À¤F¥_°ê¥H¦â¦C¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤­¤Q¡G17¡A«á¨Ó³o·à¤l¤]¥Î¨Ó¤ñ³ë¤Ú¤ñ­Û¡^¡C

±q²Ä¤Q¥|¸`¦Ü¤Q¤C¸`©Ò­nªí¹Fªº´N¬O¡GÂ÷±ó­C©MµØ¯«¡A¬O¨Ï¥H¦â¦C¤H¥Á²_¬°¨È­z«Ò°êªº¥£Áõ¡AÁöµM·Q­Ê¾a®J¤Î¨Ó±Ï´©«o±o¤£¨ì¦n³B¡A¦Ó¥L­Ì­ì¥»¬O¦]«H¾a­C©MµØ¯«¦Ó¬O­Ó¿W¥ß¡B¦Û¥Dªº¥Á±Ú°Ú¡C

¥ýª¾­C§Q¦Ì«Ü²M·¡«ü¥X¡G¬Ý¡A®J¤Î¤£¯àµ¹¥H¦â¦C¤H¥Á±o¨ì¬Æ»ò¦n³B¡A¦]¬°®J¤Î¥»¨­¤]¦Û¨­Ãø«O¡A¦Ó¨È­z«Ò°ê¤w¸g¦b³vº¥°I·L¤¤¡C¥L´£¿ô¥H¦â¦C¤H¥Á­nª¾¹DµL½×¬Æ»ò®É­Ô¡A·Q¥Î§ë¾a¥~±Ú¤HªºÃh©ê¨Ó¸Ñ±Ï¥Á±Ú¡B°ê®aªº§K©ó·À¤`¡A¦Ó±N¯«Â\¤@Ã䪺«H¥õºA«×¬OÄY­«¿ù»~ªº¡A¥u¦³¦^¨ì¯«ªºÃh©ê¸Ì¨Ó¤~¯à¬@±Ï¤H¥Á¡B¥Á±Ú¡B°ê®aªº¥Í©R§K©ó¦º¤`¡C

²Ä¤G¤Q¦Ü¤Ü¤­¸`¡G
20
¦Ü°ªªº¤W¥D»¡¡G
¥H¦â¦C°Ú¡A§A¦­´N©Úµ´¤F§ÚªºÅv«Â¡F
§A¤£ªA±q§Ú¡A¤£·q«ô§Ú¡C
§A¦b¨C¤@®y¤sÀY¤W¡A¨C¤@´Êºñ¾ð¤U¡A
¯d¤U¤F¸÷«ôÁc´Þ¯«©úªº²ª¸ñ¡C
21
§Ú®âºØ§A¡A¹³®âºØ¯S¿ïªºªG¾ð¡A
¥Îªº¬O³Ì¦nªº¸²µåºØ¡F
¦ý§A³ºÅܤFºØ¡I
§A¦¨¬°¦Hµ¥¡B²@µL»ù­Èªº³¥¸²µå¾ð¡C
22
Áa¨Ï§A¥Îج¡B¥ÎªÎ¨m¬~º°¡A
§Ú¤´µM¬Ý±o¥X§A¸o´cªº¦Ãº{¡C
23
§A«ç¯à»¡¨S¦³¬¿¦Ã¦Û¤v¡A
±q¥¼«ô¹L¤Ú¤O©O¡H
¬Ý¬Ý§A¯d¦b¤s¨¦¶¡ªº¸}¦L¡A
¦^·Q§A°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡C
§A²ª½¹³¨ì³B¨g©bªº³¥Àd¾m¡A
24
¹³©Ê±ý½Ä°Êªº³¥Æj¡A
µo±¡ªº®É­ÔµLªk±±¨î¡C
¤½Æj°l¥¦²@µL§xÃø¡F
¥æ§À´Á¶¡ÀH®É¥i§ä¨ì¥¦¡C
25
¥H¦â¦C°Ú¡A¤£­n°l´M§Oªº¯«©ú¡A
¤£­n°l¨ì¸}¯}¡A°l¨ì³ïÄV°®´÷¡C
¦ý¬O§A»¡¡G¤£¡A§Ú¤£¯à¦^ÀY¡F
§Ú·R¤W¤F²§°ê¯«©ú¡F§Ú­n°lÀH¨ì©³¡I

¥ýª¾­C§Q¦Ì®Ñªº¯S¦â´N¬O¥Î²]°ü¨Óªí¥Ü«H¥õ­IÂ÷¯«ªÌ¡F¥H¦â¦C¤H¥Á´N¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î²]°ü³o­Ó¦r²´©Ò«ü³dªºª«¥ó¡C³o¸Ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¬O¥Î¤@ºØ¤£¨ü¬ù§ôªº°Êª«¡X³¥Æj¡A¨Óªí¹F¥H¦â¦C¤H¥Áªº®ö¿º¦æ®|§@¤ñ³ë¡Aªí©ú¥H¦â¦C¥Á·q«ô°¸¹³¯«©úªº¼ö¤ß¡A²ª½¨ì¤FµLªk¥i§í¨îªºª¬ºA¡C¥Ñ©ó¦b­{«n¦a·q«ôªº¤Ú¤O¯«©ú¬O¤@¦ìÁc´Þªº¯«¡A¦]¦¹¡A­{«n¤H¦b²½¨åªº®É­Ô¡A¤]±`¥Î¯«§²¦b²½¨å¤¤»R¥X²]¿ºªº»R«º¡A¥Î¨Ó¿E°_°Ñ»P²½¨åªº¤H²£¥Í²]©À¡A¤H¥Á´N±`±`¦b¨º®É­Ô¶i¦æ¨k¤kÂø¥æªº¦æ¬°¡C¥H¦â¦C¤H¥Á¶i¤J­{«n¦a«á¡A¦³¤£¤Ö¤H¦]¬°¨ü¨ì»¤´b¶}©l±µÄ²¨ì³o¼Ëªº«H¥õ¡A¦Ó¥BÂX¤j¤F³oºØ«H¥õªº¶Ç¼½¡C¬Æ¦Ü¦b¨È«¢¤ýªº®É­Ô¡AÁÙ¬°¤Ú¤O«Ø¥ß¯«¼q¡A¨Ã¨Ñ¾i¤Ú¤Oªº²½¥q¡]¦C¤ý¬ö¤W²Ä¤Q¤K³¹¡^

²Ä¤Ü¤@¸`ªº¡G¡u§Ú®âºØ§A¡A¹³®âºØ¯S¿ïªºªG¾ð¡A¥Îªº¬O³Ì¦nªº¸²µåºØ¡C¡v³o¼ËÃþ¦üªº¸²µå¾ð¤ñ³ë¡A®É±`³Q¥Î¨Ó¤ñ³ë¥H¦â¦C¤H¥Á¡A¦Ó¥H¦â¦C¤H¥Á¤]±`¥H¦Û¤v¬O³Ì¦nªº¸²µåºØ¾ð¨Ó¸ØÄ£¥L­Ì©M¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡C­C¿q°ò·þ´¿¥Î¸²µå¾ð©M¸²µå¶é¨Ó§@¤ñ³ë±Ð¾É·í®Éªº¤H¡A¤@©w­nµ²¦nªºªG¤l¨Ó¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤C¡G15¡X20¡^¡C
¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î¡uÅܤFºØ¡vªºµü¥y¨Ó§Î®e¥H¦â¦C¤H¥Á­I«q¯«ªº¦æ®|¡C¦]¬°¤H¤@¥¹­I«q¤F¯«¡A¨äµ²ªG¤@©w¸ò­ì¨Ó³Q´z¿ï®Éªº¼Ë¦¡¤£¦P¡A¦Ü¤Ö¯«¤£·|¦A»{ÃÑ¥L­Ì¤F¡C

²Ä¤Ü¤»¦Ü¤Ü¤C¸`¡G
26
¤W¥D»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡A§A­Ì·|¹³¤p°½³Q§ì¨ì¤@¼Ë¯T¯V¡F§A­Ì¸ò§A­Ìªº§g¤ý¡B©xªø¡B²½¥q¡B¥ýª¾³£­n¯T¯V¤£³ô¡C27§A­Ì³o¨Ç»{¤ìÀY§@ª¨ª¨¡A¥s¥ÛÀY§@¶ý¶ýªº¡A³£­n¨ü²Û°d¡F¦]¬°§A­Ì­IÂ÷¤F§Ú¡A¤£Ä@·N¦^¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¦ý¬O§A­Ì¾D¬oªº®É­Ô¡A´N­n©I¨D§Ú¨Ó¬@±Ï¡C

³o¸Ì»¡¨ì¡u¤ìÀY¡v»P¡u¥ÛÀY¡v¡A©Ò«üªº´N¬O¥H¦â¦C¤H¥Á¤w¸g¸ò­{«n¤H¤@¼Ë¡A·q«ô¤H¤â¤¤©ÒÀJ¨èªº°¸¹³¡A¥]¬A¥Î¤ìÀY©M¥ÛÀY©ÒÀJ¨è¥X¨Óªº¡C³o¨Ç³£¬O¤£·|»¡¸Üªº¤H³y°¸¹³°Ú¡C¦ý¬O¥H¦â¦C¤H¥Á«o»¡¥¦­Ì¬O¡uª¨ª¨¡v©M¡u¶ý¶ý¡v¡A³o¥u·|¬°¥L­Ì±a¨Ó¡u¯T¯V¡v¤§ºA¡A¦]¬°¨º¨Ç¥Î¤ìÀYÀJ¨èªº°¸¹³¡A¬O¤@®Ú¤ìÝÏ¡A¬O¶H¼xµÛ¨k©Êªº¥Í´Þ¾¹¡]³o¦b¤µ¤Ñªº¤é¥»¤]¦³³oºØ±R«ô¡^¡A¦]¦¹¤~¥s¤ìÀY¬°¡uª¨ª¨¡v¡F¥Î¥ÛÀYÀJ¨èªº°¸¹³«h¬O¶H¼x¤k©Êªº¥Í´Þ¾¹©x¡A©Ò¥H¥s¥ÛÀY¬°¡u¶ý¶ý¡v¡C¥L­Ì¥H¬°«ô³o¼Ëªºª«¥ó¬°¯«¡A¥i¥H¨Ï¤g¦aÂצ¬©O¡A¨ä¹ê³o¬O«Ü¯T¯Vªº¦æ®|°Ú¡C¡u¯T¯V¡v¦b§Æ§B¨Ó¤å¥i¥H»¡¬O¡u¥i®¢¡vªº·N«ä¡A¬O²Û®¢ªº¨Æ±¡¡C¤H¥Î¤â©ÒÀJ¨è¥X¨Óªº°¸¹³¤£·|±Ï¤H¡Aµ¥¨ì¤H¾D¹J¨ì¦MÀIªº®É­Ô¡A¤~¤S·Q¨ì¨º¦ì¥þ¯à¡B³Ð³yªº¯«¡X­C©MµØ¯«ªº¬@±Ï¡A³o¬O«Ü²Û®¢¡B¤]¬O«Ü¯T¯Vªº¡C

²Ä¤Ü¤K¦Ü¤T¤Q¥|¸`¡G
28
¡u§A­Ì¬°¦Û¤v³yªº¯«©ú¦b­þ¸Ì©O¡H¦pªG¥¦­Ì¯à·f±Ï¡A§A­Ì¹JÃøªº®É­Ô¡A´NÅý¥¦­Ì¨Ó±Ï§A­Ì§a¡IµS¤j¤H­þ¡A§A­Ìªº¯«©ú¹³§A­Ìªº«°¥«¤@¼Ë¦h¡C29§A­Ì³£¬O«q®{¡I¬°¬Æ»òÁÙ¸ò§Úª§ÅG©O¡H30§ÚÃg»@§A­Ì³£¨S¦³®ÄªG¡A¦]¬°§A­Ì¤£ªÖ¨ü±Ð¡C¹³µo¨gªº·à¤l¤@¼Ë¡A§A­Ì±þ®`¤F¦Û¤vªº¥ýª¾¡C31¥H¦â¦C¤H­þ¡A¯d¤ßÅ¥§Úªº¸Ü¡I§Ú¹³¯î²DªºÃm³¥©Î«Õ·tªº¦a¤è¶Ü¡H¬°¬Æ»ò§A­Ì³º»¡­nÀH±q¦Û¤vªº·N«ä¡A¤£¦^§Ú³o¸Ì¨Ó©O¡H32¤Ö¤k·|§Ñ°O¦Û¤vªº¯]Ä_¶Ü¡H·s®Q·|§Ñ°O¦oªºÂ§ªA¶Ü¡H¦ý¬O§Úªº¤l¥Áªø¤[§Ñ°O§Ú¡C33§A­Ì­Ë¾å±o°l¨D±¡­¦¡A³s³Ì²]¿ºªº¤k¤l³£¾Ç§A­Ì¡C34§A­Ìªº¦çªAªgº¡¤F½a¤H©MµL¶dªÌªº¦å¡A¥i¬O¥L­Ì¨Ã¨S¦³«I¥Ç§Aªº®a§r¡C

²Ä¤Ü¤K¸`»¡¨ì¥H¦â¦C¤H¥Áªº²§±Ð¯«©ú¤§¦h¡A¬O¸ò¥L­Ìªºµó¹D¤@¼Ë¡A´X¥G´N¬O¨C­Óµó¹D³£¦³°¸¹³¯«©ú¡C¤Ñ¥D±Ð«ä°ª¸t¸g¾Ç·|¥Xª©ªº¸t¸g¦b³o¸ÌªºÂ½Ä¶¦p¤U¡G¡u¦]¬°µS¤j¡I§A¯«¬éªº¼Æ¥Ø³ºµ¥©ó§A«°¨¶ªº¼Æ¥Ø¡A¤Ú¦Õ¡]¤Ú¤O¡^ªº­»¾Â»P­C¸ô¼»§Nªºµó¹D¤@¯ë¦h¡C¡v³o´N¥i¥H¬Ý¥X·í®É²§±Ð¯«©ú±R«ôªº¿³²±¤§ª¬¡A¸ò»OÆW³B³B³£¦³®a®x¯«¾Â¤@¼Ë¡A¥u­n¦³¤H©~¦íªºªÀ°Ï´N¦³¡A¦hªº³s¬F©²­n¦ô­p³£·|¦³§xÃø¡C

§Ú­Ì­nª`·N²Ä¤T¤Q¸`©Ò»¡ªº¡A¥L­Ì¡u±þ®`¤F¦Û¤vªº¥ýª¾¡v¡A³oºØ±N¯«ªº¹²¤H±þ®`ªº±¡§Î¤]´¿³Q­C¿q°ò·þ¥Î¨ÓÄþ³d·í®Éªº©v±Ð»â³S¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤T¡G29¡X34¡^¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¬O³o¼Ë¹ï«Ý¥L­Ì¨º®É¥Nªº¯«¹²¤H¡C¦b¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Ü¤@³¹¤Q¤»¸`¦³³o¼Ëªº¸Ü»¡¡G¡uº¿®³¦è¤]±þ¤F³\¦hµL¶dªº¤H¥Á¡A¨Ï­C¸ô¼»§Nªºµó¹D¬yº¡¤F¦å¡F¥L¤S»âµS¤j¤H¥Á«ô°¸¹³¡A¨Ï¥L­Ì°µ¤W¥D¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡C¡vº¿®³¦è¬O¦b¥D«e¤»¤K¤C¦~¦Ü¤»¥|¤G¦~¡AÁ`¦@²Îªv¥|¤Q¤­¦~ªº®É¶¡¡C¦b¥L²Îªvªº®É¥N¡A¬Æ¦Ü³s¸t·µ¸Ì³£¦¨¬°·q«ô¤Ú¤O¡B«ô¨ÈªÙ©Ô¤k¯«ªº³õ©Ò¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤T¡G4¡X6¡^¡C´N¬O¦b¥L¤â¤¤¡A¨Ï±o­{«n¦a°Ïªº²§±Ð¯«©ú°¸¹³ªº±R«ô¤j¦æ¨ä¹D¡A¥H¤H¬°²½«~ªº³¥ÆZ¦æ¬°¤]¥X²{¤F¡A³oºØÄm¤H¬°²½ªº¤è¦¡¬O±N«Ä¤l±þ¦ºÄm¦b²½¾Â¤W¡]¥HÁɨȮѤ­¤Q¤C¡G5¡^¡C¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¥Î³o¼Ëªº¸Ü¨Ó§Î®e¯«¹ïº¿®³¦è¤ýªº¼««ã¡G¡uº¿®³¦è¤ý©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡A¥L¤S¦b­C¸ô¼»§N¬y¤F³\¦hµL¶dªÌªº¦å¡A¤W¥D¤£ªÖ³j§Kº¿®³¦è¡C¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G3¡X4¡^

²Ä¤T¤Q¤­¦Ü¤T¤Q¤C¸`¡G
¡uÁöµM³o¼Ë¡A35§A­Ì«o»¡¡G¡y§Ú¬OµL¶dªº¡F¤W¥D¹ï§Úªº©Á«ã¤w¸g®ø¥¢¤F¡C¡z¦ý¬O¡A§Ú¡X¤W¥D­nÃg»@§A­Ì¡A¦]¬°§A­Ì¤£©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡C36§A­Ì¶S§C¦Û¤v¡AÂà¦V²§°êªº¯«©ú¡C®J¤Î¤@©w·|¨Ï§A­Ì¥¢±æ¡A¹³¨È­z´¿¸g¨Ï§A­Ì¥¢±æ¤@¼Ë¡C37§A­Ì±N­n§CÀY²ÛºF¦aÂ÷¶}®J¤Î¡C¦]¬°§Ú¡X¤W¥D±óµ´¤F§A­Ì©Ò¨Ì¾aªº°¸¹³¡F§A­Ì¤£¯à±q¥¦­Ì±o¨ì¬Æ»ò¦n³B¡C¡v

¯u¥¿ªº°ÝÃD´N¦b³o¸Ì¡A¨º´N¬O¤H¤w¸g©úÅã¥Ç¿ù¤F¡A«oÁÙ¦b§_»{¦Û¤vªº¦æ¬°¡AÁÙ»¡¦Û¤v¬O¡uµL¶dªº¡v¡C¯«¹ï³oºØ¤H¬O³ÌÃø®e§Ôªº¡A¦]¦¹Í¢¥²©w­nÄY¼FÃg»@³o¼Ëªº­I«qªÌ¡C¥H¦â¦C¤H¥Á¦b©v±Ð«H¥õ¤W¥L­Ì¥h·q«ô²§±Ð¯«©ú¡A¦b¬Fªv¤W¥L­Ì¬Û«H¨È­z¸ò®J¤Î¡A¦ý¬O³o¨Ç³£µLªkÀ°§U¥L­Ì¡A¥u·|¨Ï¥L­Ì§ó¥[¯T¯V¤£³ô¦Ó¤w¡A¦Ó¯«ªºÃg»@«oÁÙ­n¥[²K¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

³o¬q¸g¤åµ¹§Ú­Ì±a¨Ó­«­nªº«H®§¡G

¤@¡B¯«µ´¹ïµLªk®e§Ô§Ú­Ì¤ß¤¤¦³·q«ô¨ä¥L¯«©ú¦s¦bªº©ÀÀY¡C

§Ú¦bÁ¿¥X®J¤Î°Oªº®É­Ô´N¤w¸g»¡¹L¡A¤Q»|¨ä¹ê¥u¦³¤@»|¦Ó¤w¡A¨º´N¬O²Ä¤@»|¡G¡u§Ú¬O¤W¥D¡X§Aªº¯«¡A§Ú¥H¥~¡A§A¤£¥i·q«ô§Oªº¯«©ú¡C¡v¦b¾ã¥»¸t¸g¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ìªº´N¬O¸t¸g§@ªÌ¤@¦A§i¶D§Ú­Ì¡A­n¹ï¯«¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡A¤£­n¦³¤ß¦s¤G©ÀªººA«×¡C¥Ó©R°Oªº§@ªÌ§i¶D¡u§A­Ì­n¥H¥þ³¡ªº¤ß§Ó¡B±¡·P¡A©M¤O¶q·R¤W¥D¡X§A­Ìªº¯«¡C¡v¡]¥Ó©R°O¤»¡G5¡^³o¤@ÂI¬Oµ´¹ï¤£¯à§ïÅܪº¡C

²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥X¯«¼««ãªº¸Ü»y¤¤¡A¨ä¤¤³ÌÅý¯«¹ï¥H¦â¦C¤H¥Á¥Í®ðªº¤D¬O¥L­Ì³ºµM§Ñ°O¤F´¿±a»â¥L­Ì¥X®J¤Î¥£Áõ¤§¦aªº­C©MµØ¯«¡A¥h·q«ô¨º¨Ç¥L­Ì¥Î¤â©ÒÀJ¨èªº¯«©ú¡A¥H¬°¨º¨Ç¯«©ú¥i¥H±Ï¥L­Ì²æÂ÷¼Ä¤Hªº«I¥Ç¡A©Î¬O¥i¥H¯¬ºÖ¥L­Ì±o¨ì¥Í²£¤­½\­¹Â³ªº¤O¶q¡A¨ä¹ê¥L­Ì³£§Ñ¤F¡A¯u¥¿¥i¥HÀ°§U¥L­Ì²æÂ÷¼Ä¤Hªº¡A¥i¥H¨Ï¥L­Ì¤­½\Âצ¬ªº¡A¤D¬O­C©MµØ¯«¡X³o¦ì¯«¬O³Ð³yªº¯«¡A¤]¬O´¿±a»â¥L­Ì¥X®J¤Î¡A¨«¹LÃm³¥¡A¨Ã¥B±N­{«n¤g¦a§@¬°¥L­Ì©~¦í¦a¤èªº¯«¡C¦p¤µ¥L­ÌÂ÷±ó¯«¤D¬OÃÒ©ú¥L­Ì¤w¸g§Ñ¤F´¿¸g»P¯«¥ß¹Lªº¬ù¡Aªí¥Ü¥L­Ì¤£Ä@¦AÄ~Äò¿í¦u¯«ªº¬ù¡C³o¬O¦h»ò¥i±¤°Ú¡IÃø©Ç¯«·|«Ü¥Í®ð¡A»¡­nÄY¼F¦aÃg»@¥L­Ì¡C

¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦bŪ¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®Ñ«H¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O«D±`¦³·N¸qªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b»OÆWªº°ò·þ®{¤]¦³³o¼ËÄY­«ªº°ÝÃD¡A±`±`§Ñ°O¤F§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡©Ò¥ßªº¬ù¡A¥H¤Î­n¿í¦uªº»|©R¡C§óÄY­«ªº¬O¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¤]¦b·q©^µÛ¨ä¥Lªº¯«©ú¡A³o¬O«Ü¦MÀIªº¡A§Ú­Ìªº¯«µ´¹ï¤£·|¤¹³\³oºØ¨Æ±¡¦s¦bªº¡F¬Ý§a¡A§Ú­Ì¦³¦h¤Ö±Ð·|¬Oªí­±¤W¬Ý¨Ó¬O´L¯«¬°¤j¡A¨ä¹ê¡A¦³ªº±Ð·|´N¬O¥H¤H¬°¤j¡C¦³ªº±Ð·|ªí­±¤W¬Ý¨Ó¬O¦b·q«ô¯«¡A¨ä¹ê¤£¬O¡A¬O¦b·q«ôª÷¿ú¡C§Ú´Nµo²{¦³¤£¤Ö±Ð·|¦s©ñ«Ü¦h¿ú¦b»È¦æ¡A¤£ªÖ®³¥X¨Ó°µ«Å±Ð¨Æ¤u¡A¤]¤£ªÖ®³¥X¨Ó説©ú¨º¨Ç»Ý­nªº®z¤p±Ð·|¡B©Î¬O¨Æ¤uªº±À¦æ¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¥L­Ìªº¤ß¤¤¹ï¿ú¦³«H¤ß¡A¦ý¹ï¯««o¨S¦³¡I³o¼Ëªº±Ð·|¬O¦b®`©È¦³­þ¤@¤Ñ¡A¿ú¥Î§¹¤F¡A±Ð·|´N§¹¤F¡I¬Ý¡A³o¬O¦h»ò½k¶îªº«H¥õ°Ú¡I³o¼Ëªº±Ð·|¦³¤@¤Ñµo¥Í¤F°ÝÃD¡A¾É­P¤Àµõ®É¡A¤@ÂI³£¤£¨¬¬°©_¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ß¤¤¤£¬O¥H¯«¬°³Ì¤j¡A¥L­Ì©Ò«H¾aªº¤£¬O³Ð³yªº¡B¬@±Ïªº¯«¡C

§O§Ñ¤F¡A°£¤F­C©MµØ¯«¥H¥~¡A§Ú­Ì¤ß¤¤¤£¯à¦s¦³¨ä¥Lªº¯«¡A¦]¬°³o¬O§Ú­Ìªº«H¥õ§i¥Õ¡C

¤G¡B°ß¦³®¬§ï»{¸o¡A¤~¯à±o¨ì¯«ªº¼¦¼§©M³j§K¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«³Ì¬°¥Í®ðªº¨Æ¡A¤D¬O¥H¦â¦C¤H¥Á­I±ó¤F¯«¡A«o¤S»¡¥L­Ì¬OµL¶dªº¡A³o¬O¯«³ÌµLªk§Ô¨üªº¦a¤è¡C

¾ã¥»¸t¸g¥u¦³¤@­Ó­«ÂI¡A´N¬O¯«§Æ±æ¤H¯à®¬§ï¡B»{¸o¦^¨ìÍ¢ªº­±«e©MÃh©ê¸Ì¨Ó¡C¤]¦]¦¹¡AÍ¢¤~·|®t»º³\¦h¹²¤H¦b¨C­Ó®É¥N¶Ç¥X¯«©I¥s¤H®¬§ïªº¸Ü»y¡A¥i±¤ªº¬O³o¨Ç¯«¹²¤H«o¤@¦A¦a¾D¨ì¤H­Ìªº³è±ó¡A©Úµ´¡A¬Æ¦Ü¬O±þ®`¤F¡I³oºØ±¡§Î¤@ª½¨ì¤µ¤Ñªº¥@¥N¤´µM¦bµo¥Í¡A§Ú¬Û«H³oºØ¨Æ¥ó¤]·|Ä~Äòµo¥Í¤U¥h¡A°£«D¤H¯uªº¦³®¬§ïªº¤ß¡C

­C¿q°ò·þ´N»¡¹L¤@¥y«Ü¦³·N«äªº¸Ü¡G¡u°·±dªº¤H¥Î¤£µÛÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~¥Î±oµÛ¡C§Ú¨Óªº¥Øªº¤£¬O­n¥l¦n¤H¡A¦Ó¬O­n¥lÃa¤H®¬§ï¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤­¡G31¡X32¡^³o¤]¬O¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð·|¦s¦bªº¨Ï©R¡C

¦pªG¦³¤H°Ý§Ú­Ì¤µ¤Ñªº±Ð·|³Ì¤j¨Ï©R¬O¬Æ»ò¡H§Ú·Q§Ú­Ì¥i¥H«Ü²M·¡¦a»¡¡G¶Ç®¬§ïªº«H®§¡C§Æ±æ¤j®a®¬§ï»{¸o¡A¦^¨ì¯«ªºÃh©ê¨Ó¡C§Ú­Ì³Ì¤jªº¸o´N¬O­I±ó¯«ªº±Ï®¦¡A­I±ó¯«ªº·R¡A­I±ó»P¯«©Ò¥ßªº¬ù¡C¦pªG»¡§Ú­Ì¬¡µÛªº®É­ÔÁÙ¥i¥H°µ¬Æ»ò¨Æ¡H§Ú·Q§Ú­Ì°ß¤@¥i¥H°µªº¡A´N¬O¤Î¦­¤Ï®¬»{¸o¡C¤£­n¥H¬°§Ú­Ì¦³«Ü¦h®É¶¡¡AÁÙ¦~»´¡B¤O§§¡A¦s³oºØÆ[©À³Ì¦MÀI¡C¦]¬°¥Í©R¬¡µÛªº®É¶¡¤£¦b§Ú­Ì¤â¤¤±±¨îµÛ¡A¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡A³o¤@ÂI§Ú­ÌÀ³¸Ó·|ÁA¸Ñ¡C¦]¦¹¡A¶XµÛ§Ú­ÌÁÙ¥i¥Hªí¥Õ§Ú­Ìªº«H¥õªº®É­Ô¡A¤£­n§Ñ¤F¡A¤Î¦­®¬§ï¦^¨ì¯«ªº¼¦¼§¨Ó§a¡C