¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤G¤Q¤C³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¯«ªº»{ÃÑ©M¨£ÃÒ(¤Ü¤C1~¤Ü¤E32)(±d§B¼¯®Ú)

©î·´ªº¨Æ¤u(¤G¤Q¤C21¡A22) (ÁÚº¸)

¯«¤@¦Aµ¹µS¤j¾÷·|®¬§ï(¤G¤Q¤­4~¤G¤Q¤C15)(¤ý°êÅã)

¤£­nµ¹°²¥ýª¾¯d¦a¨B(¤G¤Q¤C16~¤G¤Q¤E32)(¤ý°êÅã)

°f¦Õ©¾¨¥(27³¹) (­»´äŪ¸g·|)

µ´±æ¤¤¦³¬ß±æ(¤G¤Q¤C³¹122) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

°ê»Úµø³¥(27:1-11) (¸t¸g©n©fª©)

¥ýª¾­WÄU¤H¥Á(¤G¤Q¤C1~22)(¿c«T¸q)

 

 

¯«ªº»{ÃÑ©M¨£ÃÒ(¤Ü¤C1~¤Ü¤E32)(±d§B¼¯®Ú)

 

Ū¸g¡G¤ý¤U24:18-20;¥N¤U32:11-16;­C27:1-29:32

¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]­C29:23¡^

 

­I´º

­C§Q¦Ìªº³o¬q¸Ü¬O¹ïµÛ¨È«¢©M¦è©³®a³o¨â­Ó¥ýª¾»¡ªº¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¤@­P»¡°²¿Ý¨¥¡A«Å§i¥H¦â¦C¥²¥i³Ó¹L¤Ú¤ñ­Û¡C³o¨â­Ó¤H°£¤F¦b³oùØ¥H¥~¡A¨ä¥L¦a¤è³£¨S¦³¥X²{¹L¡C¥L­Ì¨â¤H³£¬O«~®æ«Ü®tªº¤H¡A°²­É¯«ªº¦W¦r§@¬°¥L­Ì°²¿Ý¨¥ªºÅv«Â¡C¦]¬°³o¨â­Ó¤H¦³³o¼Ëªº«~®æ¡A¤S¦]¬°¥L­Ì»¡°²¿Ý¨¥¡A©Ò¥H¥ýª¾­C§Q¦Ì¥H¯«¥N¨¥¤Hªº¨­¤À«Å§i¡G­C©MµØª¾¹D¡A­C©MµØ¤]¨Ï¤Hª¾¹D¡A¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

¦b­C§Q¦Ì¹ï¦è©³®aÁ¿ªº«H®§¤¤¡A´¿¸g¥¸³d¤@¨Ç°²¥ýª¾¡A³o¨â¤H¤]¥]¬A¦b¤º¡C27-29³¹°O¸ü¤F¥ýª¾­C§Q¦Ì©M³o¤@¸s¤Hªº½Ä¬ð¡A¯S§O¬O³Ì«á¦b­C¸ô¼»§N¡A¥H¥L©M«¢®³¥§¶®¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡A¹F¨ì°ª¼é¡C¤Ú¤ñ­Û¤£¦ý«Â¯Ù¨ìµS¤j¡A¦P®É¤]«Â¯Ù¨ì¨ä¥L¾Fªñªº©Ò¦³°ê®a¡C±q¼¯©ã¡B¨È±¿¡B±Àù©M¦è¹y³o¨Ç¦a¤è¬£¨Óªº¥Nªí¡A¥¿©M¦è©³®a¤ý¬¢°Ó¡C«Ü©úÅ㪺¡A¥L­Ì¸Õ¹Ï²Õ´¤@­ÓÁp·ù¡A¥H¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Û¡C³æ³æ±q­C¸ô¼»§N¨º¨Ç¬Fªv®aªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº²{¶H¡Aªí¥Ü¨ä¥L°ê®aÄ@·N©M¦è©³®a±Ä¨ú¦P¤@¦æ°Ê¡C¦ý¬O­C§Q¦Ìªº¬Ýªk«o¤£¦P¡A¥L»P¯«¬Û¥æ¡A¥L¬O±q¯«ªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¾ã­Ó±¡¶Õ¡C¥L¹ï¦C°ê¬£¨Óªº¨º¨Ç¥Nªí«Å§i¡A¯«¾Ö¦³¤@¤Áªº¥DÅv¡C¥L¤S«Å§i¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»±N­n³Ó¹L¥L­Ì³o¨Ç°ê®a¡C¥L¤£¦ý«Å§i¡A¥LÁÙ§@¤F¤@¥ó«Ü©Ç²§ªº¨Æ¡A´N¬O§â³m¥[¦b¦Û¤vªºÀV¶µ¤W¡A¤S§@÷¯Á¡A¥æµ¹¨º¨Ç¨Ó¨ì­C¸ô¼»§Nªº¥Nªí¡AÅý¥L­Ì±a¦^¥hµ¹¥L­Ìªº¤ý¡C¤]ĵ§i¥L­Ì¡A¤£¥iÅ¥«H¥L­Ìªº¥ýª¾¡B¥e¤Rªº¡B¶ê¹Úªº¡BÆ[¥üªº¡B©M¦æ¨¸³Nªº©Ò»¡ªº¸Ü¡C

±µµÛ¥L¤S¥Î¦P¼Ëªº«H®§¹ïµS¤j¤ý¦è©³®a»¡¸Ü¡C¤£¹L¡A¹ï¦è©³®a»¡ªº¸Ü¡A¸Ü»y§ó±j½Õ¡C¥Lĵ§i¥L¤£¥iÅ¥±q°²¥ýª¾ªº¸Ü¡A¤SÄU¦è©³®a­n§âÀV¶µ©ñ¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº³m¤U¡A³o¼Ë¥LÅׯà±Ï¦Û¤v¡B¤]±Ï¦Ê©m§K©ó¦º¤`¡C¥L°í«ù³o¼Ëªº±Ð°V¡Aµ²ªG¥²µM¿E°_¨ä¥L¥ýª¾¡B¬Fªv¤Wªº¤Hª«¡B¥H¤Î¦b­C¸ô¼»§N¨º¨Ç¬F§M¹ÎÅ骺¼Äµø¡A¦]¬°¨º®É¥L­Ì¥¿¦b¹ª§j¡A±Ä¨ú¬Y¨Ç¤èªk¡A¥H¿Ñ¨D¥L­Ì°ê®aªº¿W¥ß¡C

´N¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A«¢®³¥§¶®¤½¶}¤Ï¹ï­C§Q¦Ìªº¨Æ¤u¡A¿Ý§i¦b¨â¦~¤§¤º¡A¥L­Ì§Y¥i§éÂ_¤Ú¤ñ­ÛªºÅv¶Õ¤§³m¡C­C§Q¦Ì¦wÀRªº»¡¡AÁÙ¬OÅý®É¶¡¨ÓÃÒ©ú¨ì©³¬O«¢®³¥§¶®ªº¿Ý¨¥¥¿½T¡A©Î¬O¥L¦Û¤vªº¿Ý¨¥¥¿½T¡C

¦b³o¤@¬q©_©Çªº®É¶¡¤§¤º¡A­C§Q¦Ì§â³m©ñ¦b¦Û¤vªºÀV¶µ¤W¡A¥H¥[±j¥L©Ò¶Çªº«H®§¡C«á¨Ó«¢®³¥§¶®§â¥LÀV¶µ¤Wªº³o³m®³¤U¨Ó¡B§éÂ_¡A¦P®ÉÂǦ¹«Å§i¡A¦b¨â¦~¤§¤º¡A¥L­Ì­n±q¤Ú¤ñ­Û±o¨ì¸Ñ©ñ¡C¯«¹ï³o¨Æªº¦^À³¬O¡A¤ì³m³Q§éÂ_¤F¡A«o­n´«¨ÓÅK³m¡C¯«©Ò©R©wªº¡A¥²µMµLªk°k²æ¡C¥Lªº«H®§¡A¤S¦]µÛ«¢®³¥§¶®ªº¦º¡A¦Ó±oµÛ¥[±j¡C

¨º®É¡A¦b­C¸ôºM§N¥Rº¡°ÊÀú¤£¦wªº®ðª^¡A³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¨º¨Ç¤H¡A±¡§Î¤]¤@¼Ë¡C¦b¨ºÃ䪺°²¥ýª¾¡A¤]¶Ç¦P¼Ëªº¿Ý¨¥¡B´£¥X¦P¼Ëªº¬Fµ¦©Êªº«Øij¡C©Ò¥H¡A­C§Q¦Ì¼g«Hµ¹¨º¨Ç¦í¦b³Q¾Û¤§¦aªº¤H¡AÄU¥L­Ì¯d¦b¨º³m¤U¡A­P¤O¸gÀç¡A¦]¬°¹L¤F¤C¤Q¦~¡A¯«­n§â¨ä¤¤ªº¾l¥Á¡A±a¦^¨ì³o«°¡A¥H¹ê²{Í¢ªº¦®·N¡C

¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡C¡v

³o´N¬O¥»³¹©Ò¤Þ¸g¤åªº¤@­Ó²³æªº¾ú¥v­I´º¡C¤Ú¤ñ­Û¥¿¦b«Â¯ÙµÛ³o¨Ç¤p°ê®a¡C¦Ó³o¨Ç¤p°ê®aÀ~±o©üÀYÂà¦V¡Aºò±iªº´M§ä¥L­Ì¤§¶¡¦@¦Pªº§Q¯q¡A·Q¹Îµ²°_¨Óµo¥X¤O¶q¡C¥L­Ì¤§¦³³o¼ËªºÁ|°Ê¡A¤D¬O¨ü¨ì¤F°²¥ýª¾ªº¼£±v©M¹ªÀy¡C·í®É§½¶Õ·¥¤£¦w©w¡C¨ì©³¥§¥¬¥Ò¥§¼»·|±Ä¨ú¨Ç¬Æ»ò¼Ëªº¦æ°Ê¡H³o¨Ç¤p°ê¤§¶¡©¼¦¹ªº«H¥ô«×¦³¦h°ª¡H¥ýª¾ªº¿Ý¨¥¡A¨ä¥i«H«×¤S¦³¦h¤Ö¡H§ó­«­nªº¬O¡A³o¤@¦ì©Ç²§ªº¡B±`·S³Â·Ðªº¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A¥Lªº«H®§¥i¾a©Ê¦p¦ó¡H³o¨Ç°ÝÃD¡A¥H¤Î¤@¨Ç¨ä¥Lªº°ÝÃD¡A³£¬O¥L­Ì·í®É©ÒÅG½×ªº¡A¤]¬O³y¦¨·í®É¤£¦wªº­ì¦]¡C·í®É³Ì»Ý­nªº¡A¤D¬O¦³¤@­Ó¤H¡A¯à¬Ý²M¨º®É§½¶Õ¤§¤Uªº¤@¤Á¦]¯À¡A¨Ã¥B§â¥L©Ò¬Ý¨ìªº«Å§i¥X¨Ó¡AÅý¤Hª¾¹D±Ä¨ú¬Æ»ò¼Ëªº¦æ°Ê¤ñ¸û§´·í¡C

¦b¨º­Ó²V¶Ãªº®É¨è¡A¥L­Ì³Ì¤jªº»Ý­n¡A¤D¬O­C§Q¦Ì³o¦ì¥ýª¾¡A¥H­C©MµØ¥N¨¥¤Hªº¨­¤À¡A¯¸°_¨Ó©Ò«Å§iªº³o¤@¬q¸Ü¡G¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡C¡v¥¿¦]¬°¥L«Å§i¤F³o¤@­Ó¨Æ¹ê¡A©Ò¥H­C§Q¦Ì¥i¥H­n¨D¦Ê©m¡B©xªø¡AÅ¥±q­C©MµØªºÁn­µ¡C

­nÀÀ­q¤@­Ó¥¿½Tªº¬Fµ¦¡A¥²¶·¹ï¾ã­Ó§½¶Õ¦³¶g¸Ô¦Ó¿¦±Kªº»{ÃÑ¡A¨Ã¥B¦³´¼¼z¬Ý²M¦U¼Ë¦]¯À©¼¦¹¶¡ªºÃö«Y¡Aª¾¹D«ç¼Ë¹ï¥I¨C¼Ë¦]¯À¡C¦³¤@¦ì¬F§M®a»¡±o¦n¡G¡u¬Fªv¤W³Ì°ªªºÃÀ³N¡A¤D¬O§ä¥X¥þ¯à¯«ªº¦æ¶i¤è¦V¡A§â¸ô¤W¨º¨Ç·|ÄdªýÍ¢ªºªF¦è°£¥h¡C¡v

¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡C¡v­C©MµØÂǵÛÍ¢ªº¥ýª¾¡A¹ï¨º¤@¸sÄ̰ʤ£¦w¡A¥¿¦b´M§ä¤@±ø¥i¦æªº¥¿½T¹D¸ôªº¤H«Å§i¡C¦pªG§A¯uªº·Qª¾¹D¥Ø«e±¡¶Õªº¦UºØ¦]¯À¡A¦pªG§A­nÁA¸Ñ¡A§A¦Û¤vÀ³¸Ó§@¬Æ»ò¡A¨º»ò¡A¡uª¾¹D¡vªº¬O§Ú¡A¡u§@¨£ÃÒ¡vªº¤]¬O§Ú¡CÅý§Ú­Ì¨Ó«ä·Q³o¸g¤å¤¤ªº¨â¥y¸Ü¡A¤£¬O¬°¥¦§@ÅGÅ@¡A¦Ó¬O¥[¥H»¡©ú¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¬O­n±q¨ä¤¤¾Ç±o±Ð°V¡C§Ú­Ì­n±q¨â¤è­±µÛ¤â¡C

²Ä¤@¡A§Ú­Ì­n¬Ý¡u¯«ª¾¹D¡v¡A¥H¤Î¡u¯«Åý¤Hª¾¹D¡A§Y§@¨£ÃÒ¡v¡C²Ä¤G¡A§Ú­Ì­n¬Ý¡u¤H»P³oª¾ÃѪºÃö«Y¡v¡C

¡u¯«ª¾¹D¡v

­º¥ý¡A³o¸`¸g¤å«Å§i¡A¯«ª¾¹D¡A¯«¤]Åý¤Hª¾¹D¡C³o´N¬O³o¸`¸g¤å³Ì²³æªº¦r­±·N¸q¡C¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡C¡v³oùسo­Ó¡uª¾¹D¡v¬O«ü¿Ë²´¬Ý¨£¤§«á¡A©Ò±a¨ÓªºÁA¸Ñ¡C©Ò¥H¡A³o­Ó°Êµü¤D¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤«Ü´¶³qªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O«ü¤HÆ[¹î¤F¨º¥i¥H¥Î²´·ú¬Ý±o¨ìªºªF¦è¥H«á©Ò±oªº»{ÃÑ¡C³o­Ó°Êµü¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡A±`³Q¥Î¨Ó«ü¥L­Ì¤§¶¡ªº»{ÃÑ¡A¥H¤Î§O¤H¹ï¥L­Ìªº»{ÃÑ¡C³o¥¿¦p¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥Î¡uª¾¹D¡v³o­Ó¦r¨º¼Ë´¶¹M¡C¦ý¬O¡A³o­Ó°Êµü¤]¦³¥¦ªº­­«×¡CÂk®Ú¨s¬k¡A¥u¦³¯«Åׯà¯u¥¿ªº»¡¡G¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡C¡v§Ú­Ì¤£®e©ö§PÂ_³o¸`¸g¤å©Ò¥Î°Êµüªº®ÉºA©M»y®ð¡C¤£¹L¡A«Ü²M·¡ªº¡A³o¸`¸g¤åÁ¿¨ìªº¬O¹ï¤ñ¡C¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡I¡v³o¬O­C©MµØ¹ï¨º­Ó°Ê¶Ãªº¥@¥N©ÒÁ¿ªº¸Ü¡C¥Ñ¨ä¥L°ê®a¬£¨Óªº¥Nªí¡A¥Øªº¬O­n´M±oª¾ÃÑ¡A¦Ó­C©MµØ»¡¡A¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡I¡v¤µ¤Ñ¡A°õ´x°ê¨Æªº¬Fªv»â³S­Ì¡A¥L­Ì¤]¥¿­P¤O©óÀÀ©w¤@­Ó¥i¥H«O«ù°ê®a¦w¥þªº¬Fµ¦¡A¦Ó­C©MµØ»¡¡A¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡I¡v¨º¨Ç©^§Úªº¦W»¡¿Ý¨¥ªº¥ýª¾¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¤£¹L²q´ú¦Ó¤w¡C¦ý¡A¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡I¡v³o¥y«Å§iµ¥©ó§i¶D³o¤@­Ó°ê®a¡A­n¯u¥¿§â¨Æ¹êÆ[¹î³z¹ý¡AÅׯಣ¥Í¯u¥¿ªºª¾ÃÑ¡C©Ò¥H¡A¹ê½è¤W¨Ó»¡¡A¥u¦³¯«Åׯà¾Ö¦³³o¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡A¦]¬°¤HªºÆ[¹î¡A¤£½×¬O¦b²`«×¡A¦b¼s«×¤W¡A³£¦³¨ä­­¨î¡A³£¬O¤£§¹¥þªº¡C

¡u§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡I¡v³oùØ¡u¨£ÃÒ¡v³o­Ó°Êµüªº·N«ä¤D¬O¡u­«­z¡v¡A§â¥H«e¨S¦³»¡¹Lªº»¡¥X¨Ó¡C¯«§â³o¨ÇªF¦è¡A¥Î¸Ü»y¡u­«­z¡v¤@¹M¡A³o´N¬O§@¨£ÃÒ¡A³o´N¬O§âÍ¢©Òª¾¹DªºÂà¨Ï§O¤H¤]ª¾¹D¡C§Ú­Ì§â³o¤@¥y¸ÜªºÄ¶ªkµy·L§ï¤@¤U¡A¥i¯à§ó®e©ö©ú¥Õ¡G¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡AÅý¤Hª¾¹Dªº¤]¬O§Ú¡C¡v³o¥y¸Ü¤D¬O¦bÁA±æ»O¤WÆ[¹î¼Ä±¡ªº¤H©ÒÁ¿ªº³N»y¡CÁA±æ»O³]¦b¤ñ¸û°ªªº¦a¤è¡A¥i¥H¬Ý¨£¤U­±ªº¤H©Ò¬Ý¤£¨£ªºªF¦è¡A¤U­±ªº¤H·|°Ý¦b¶ð¤Wªº¤H¡A¦Ó¶ð¤Wªº¤H¥i¯à´N·|¦^µª»¡¡A¡u¬Ý¨£ªº¬O§Ú¡AÅý¤Hª¾¹D§Ú©Ò¬Ý¨£ªº¤]¬O§Ú¡I¡v³o´N§â¥Lªº³d¥ô­z»¡²M·¡¤F¡C

³o¤]¬O­C§Q¦Ì¹ï­C©MµØªº´y­z¡C¦b¨º°Ê¶Ã¤£¦w¡B¤£¹çÀR¡B¥Rº¡ÃøÃDªº¥@¥N¤¤¡A¤H¥Á¬O°g±¦¡A¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡C¨º¨Ç°²¥ýª¾¥i¯à¯u¤ß¬Û«H¡A¥H¬°¨º¨Ç«H®§¬O¸tÆF©Ò·P°Êªº¡C¥L­Ì¹ï©ó§Y±N±oÄÀ©ñªº«H©À¡A¤]¦³ªñ¥G©v±Ð¤Wªº·q°@¡C¦ý¬O¡A­C©MµØ»¡¡A¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A¨Ï¤Hª¾¹Dªº¤]¬O§Ú¡C¡v

Åý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý¡A±q³o¤@¬q¾ú¥v¤¤©ÒÅã©úªº¯«ªºª¾ÃÑ¡C³oùØ©ÒÅã¥Üªº¡A¯«ªºª¾ÃѤ£¦ý¬O¦bÅã©úªº¨Æ¤W¡A¤]¦b¤£Åã©úªº¨Æ¤W¡C¯«ªºª¾ÃѬOÃö¥GÍ¢¦Û¤vªº¡A¬OÃö¥GÍ¢¦Û¤v¦b¨º¨ÇÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¡A­n§@ªº¨Æ¡C¨º­Ó®É¨è¡AÍ¢ªº¦Ê©m´N¬O¦b³oºØÁ}Ãøªº¥ú´º¤U¥Í¬¡ªº¡C

Í¢¹ï·í®É¥þ°êªº§½¶Õ¦³§¹¥þªº»{ÃÑ¡AÍ¢¹ï¨º¨Ç©ßÀYÅS­±ªº¤Hª«¤§¨p¤U¥Í¬¡¤]¦³§¹¥þªº»{ÃÑ¡C¨º®É¨È«¢©M¦è©³®a¬O¨â­Ó¦W®ð«Ü¤jªº¬Fªv©Ê¥ýª¾¡A¥L­Ì¤G¤H³£©è¾×­C§Q¦Ìªº¨Æ¤u¡C©Ò¥H¡A

­C©MµØ«Å§i¡AÍ¢ª¾¹D¥L­Ì¨p©³¤U¤£¹D¼wªº¥Í¬¡¡AÁöµM¨º¬O¤H¦b¤½¶}³õ¦X¤¤¬Ý¤£¨ìªº¡C¥»³¹§Ú­Ì©Ò¿ï¥Îªº³o¸`¸g¤å¡A¹ê»Ú¤W´N¬O°w¹ï³o¨â¦ì¥ýª¾ªº¤£¹D¼w¥Í¬¡¦Óµoªº¡G¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡C¡vÍ¢ª¾¹D¤@¤Á©úÅ㪺¨Æ¡AÍ¢ª¾¹D·í®É°ê®aªº§½¶Õ¡AÍ¢¤]ª¾¹D¨º¨Ç¡uªÀ·|¤H¤h¡vªº¨p¤H¥Í¬¡¡AÍ¢¤]ª¾¹D¨º¨Ç¬F«È¥¿¦bÄw¹ºªº¤@¤Á¡C

Í¢ª¾¹D¤@¤ÁÁô±Kªº¨Æ¡A¤H¤ßªºÅº¶Æ¡A­Ó¤Hªº³¥¤ß¡A¤£´±¤½¶}¥X¨Óªº¨º¨ÇÄ@±æ¡AÁöµM¥L­Ì¤£´±©ú¥Ø±iÁxªº»¡¥X¨Ó¡A¦ý¬O³oÄ@±æ«o¤@ª½¦bÁÒ¨îµÛ¥L­Ì¡C

¤£¹L¡A³o­Ó¦rÁÙ¦³§ó²`¤@¼hªº·N¸q¡C³oª¾ÃѬOÃö¥GÍ¢¦Û¤vªº¡A¤]¬OÃö¥GÍ¢¥ß·N­n§@ªº¡CÍ¢¤£³æ³æª¾¹D¤@¨Ç¨Æ¹ê¡Aª¾¹D«P¦¨¨º¨Æ¹êªº¦]¯À¡AÍ¢¤]¥Î¦Û¤vªº¤O¶q±±¨îµÛ³o¤@¤Á¡A©Ò¥HÍ¢¹ï©ó¬Æ»ò¨Æ±¡·|¦³«ç¼ËªººtÅÜ¡A³£¬O¤@²M¤G·¡ªº¡C¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡I¡v

±µ¤U¥hªº¨º¥y¸Ü¡A´N§â³o¨ÆÅܱo§ó¥[¨ãÅé¡B¹ê¥Î¤F¡A¡u§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡I¡v¯«¤£³æ³æ»¡Í¢ª¾¹D´Nºâ¤F¡AÍ¢¤S«Å§i»¡¡AÍ¢¤]¬O§@¨£ÃÒªº¡A¤]´N¬O§âÍ¢©Òª¾¹DªºÅý¤Hª¾¹D¡C¦A±q·í®Éªº¾ú¥v­I´º¡A¥H¤Î»P¦¹¦³Ãöªº¾ú¥vµo®i¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¯«Åý¤Hª¾¹Dªº¤èªk¡C¯««ç¼Ë§âÍ¢©Òª¾¹Dªº¤Hªº¨Æ¡AÅý¤Hª¾¹D¡H­º¥ý¡AÍ¢¬OÂǵ۾ú¥vÅý¤Hª¾¹D¡C¨ä¦¸¡AÍ¢Âǵ۱ҥܪº«H®§¡AÅýÍ¢ªº¥N¨¥¤H¡A¦V¨º­Ó¥@¥N«ÅÁ¿¡C²Ä¤T¡AÍ¢§â¤H±a¨ì¤@­ÓÀô¹Ò¤¤¡A¨Ï¤Hª¾¹D¨ºÃö¥G¥L­Ì¦Û¤vªº¨Æ¢w¢w¤£¬OÃö¥GÍ¢ªº¨Æ¡C

¯«¹ï¨º©úÅ㪺¨Æª«¡A¹ï˨¼ç¦b¤£¥i¨£ªº¦]¯À¡A¹ï©óÍ¢¦Û¤v¡A¹ï©óÍ¢ªº¦®·N¡A³£¦³§¹¥þªº»{ÃÑ¡A©Ò¥HÍ¢´N¥Î³o¨Ç¤èªk¡A±N³o¨Ç¨Æ¹ï¯«ªº¨à¤k­ÌÅã©ú¤F¡C

Âǵ۾ú¥vÅý¤Hª¾¹D¢w¢wÍ¢©Òª¾¹Dªº

­º¥ý¡AÂǵ۾ú¥v¡F¦b³o¤@¤è­±¡A¥j¥N§Æ§B¨Ó¤H¯àÁA¸Ñ¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¦³¤@­Ó¦MÀI¡A·|§C¦ô¾ú¥v¤è­±ªº»ù­È¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|§â¥¦ªº»ù­È³£§Ñ°O¤F¡C¯«¥Î¹L¥hªº¾ú¥v±Ð¾É¤H¡C½Ð¤j®a·Q¤@¤U¡A¬ù¤À¦¨¤T³¡¤Àªº¤Àªk¡A¦b§Ú­Ì¥Dªº®É¥N¡A®t¤£¦h¨C¤@­ÓµS¤Ó¤H³£«Ü¼ô¡C³o­Ó¤T³¡ªº¤Àªk¬O¡G«ßªk¡B¥ýª¾¡B©M¸t¨÷¡C¦Ó¤¤¶¡³o³¡¤À¡A¤S¤À¬°«e¥ýª¾®Ñ©M«á¥ýª¾®Ñ¡C¡u«e¥ýª¾®Ñ¡v©Ò¥]¬Aªº¡A¬O¤@¨Ç¾ú¥v©Êªº¸g¨÷¡A¨Ã«D§Ú­Ì©Ò¼ôªº¨ººØ¥ýª¾®Ñ¡C¡u«á¥ýª¾®Ñ¡v©Ò¦¬¶°ªº¡AÅ׬O¨º¨Ç¥ýª¾­Ì¿Ý¨¥ªº¤º®e¡C§Ú«ü¥X³o¤@ÂI¡A¬O­nÅý¤j®a©ú¥Õ¡A¯«©Ò¥Îªº³oºØ¤èªk¡C¿Ý¨¥«üªº¬O¡A§â¯«ªº¦®·Nª½±µ»¡¥X¨Ó¡A±Ð¾É¤H¡A«Å§i¡A±Ò¥Üµ¹¤H¡C©Ò¥H¡A³o¨ÇµS¤Ó¤H¦w±Æ¥L­Ìªº¸t¸g®É¡A¤£¦ýºÙ©I¥HÁɨȡB¥§§Æ¦Ì¡B¥H¦èµ²µ¥µ¥³o¨Ç§Ú­Ì¤µ¤éºÙ¬°¤j¥ýª¾¡B¥H¤Î¨ä¥L¤p¥ýª¾ªº¤H¬°¥ýª¾¡A¥L­Ì¤]ºÙ¤@¨Ç¾ú¥v©Êªº¸g¨÷¬°¥ýª¾®Ñ¡C³o¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì©Ó»{¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«Âǵ۾ú¥v±Ð¾É¤H¡C©Ò¥H¡A¥ô¦P®É­Ô¡A¤H¦pªG·Qª¾¹D¡A¯«·í®É¹ï¥L©Ò­n±Ò¥Üªº¥\½Ò¬O¬Æ»ò¡A¦³¤@­Ó¸UµL¤@¥¢ªº¤èªk¡A´N¬O¦^·Q¹L¥h¡A¬Ý¬Ý¯«Âǵ۹L¥hªº¾ú¥v¡A©Ò­n±Ð¾É¥Lªº¬O¬Æ»ò¥\½Ò¡C¤µ¤Ñ¡A¯«ÁÙ¬OÄ~Äò¥Î³o¤èªk¡AÅý¨º¨Ç¯u¥¿­nª¾¹DÍ¢¦®·Nªº¤H¡A©ú¥ÕÍ¢ªº¤ß·N¡C¦³¤H»¡¡G¡u¾ú¥vªº¯S©Ê¬O¤£·|­«½Æ¡C¡v¨Æ¹ê¦p¦ó¡H¹L¥h¬Y¬q®É¶¡©Ò¨ú±oªº­ì«h¡A¥i¥H¾A¥Î©ó«á¨ÓÃþ¦üªº±¡ªp¤¤¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¥i¥H±q¹L¥h¨Ó¬Ý¡A¨ÓÁA¸Ñ²{¦b©Òµo¥Íªº¨Æ¡C¦b¤@­Ó°Ê¶Ãªº¥@¥NùØ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦^ÅU¡A¬Ý¬Ý¦b¹L¥hÃþ¦üªº°Ê¶Ã¥@¥NùØ¡A¯«±Ð¾É¤H¤@¨Ç¬Æ»ò¥\½Ò¡C¹ï©ó¤@­Ó°ê®a¦Ó¨¥¡A³Ì©Èªº¤@¥ó¨Æ¬O¡A¨S¦³¥Î®É¶¡¥h«ä·Q¯«©Òµo¥XªºÄµ§i¡A¥H¤Î«ä·Q¥¦©Ò¥i¯à±a¨ÓªºÄY­««áªG¡C¨S¦³¥Î®É¶¡¥h«ä·Q¹L¥h¥L­Ì©¾©ó¯«®É¡A¯««ç¼Ë¬@±Ï¤F¥L­Ì¡C¨C¤@­Ó°ê®a³£¤@¼Ë¡A¥i¥H¦p¦PµS¤Ó¤H¡A±q¹L¥hªº¾ú¥v¡A¾Ç¨ì¸Ó¾Çªº¥\½Ò¡C¤H¾D¹J¨ì°ÝÃD®É¡A²Ä¤@­Ó­n§@ªº¤D¬Oťť¬Q¤Ñªº¸gÅç¡A¥H¤Î±q¬Q¤Ñ¸gÅ礤©Ò¾Ç±oªº¥\½Ò¡C

Âǵ۱ҥÜÅý¤Hª¾¹D¢w¢wÍ¢©Òª¾¹Dªº

¦ý¬O¡A¯«¤£³æ³æ¥Î¾ú¥v±Ð¾É¤H¡AÍ¢§óÂǵ۩ұҥܪº«H®§±Ð¾É¤H¡A§Ú³oùØ©Ò»¡ªº¡u±Ò¥Üªº«H®§¡v¡A«üªº¤£¬O¯U¸qªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬O¹³©¼±o©Ò»¡ªº¡A¯«±Ò¥Ü¤Hªº¤èªk¡C¦b©¼±o«á®Ñ¤¤¡A¤]«Å§i»¡¡A¡u¸g¤W©Ò¦³ªº¿Ý¨¥¡A¨S¦³¥iÀH¨p©À¸Ñ»¡ªº¡C¡v¥L³oùتº·N«ä¤£¬O»¡¡A¤H¤£¥i¥H¨p¦Û¬ãŪ¸t¸g¡F¥L¤]¤£¬O»¡¡A¤H¨S¦³õ̬`¥i¥H¦Û¤v¸ÑÄÀ¸t¸g¡C¥L³o¥y¸Üªº­«ÂI¤£¦b³oùØ¡C¥L©Ò»¡ªº¡A·N«ä¬O«ü¸t¸gªº¨Ó·½¡A¤]´N¬O»¡¡A¸t¸g°_ªìªº¨Ó·½¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ¤Hªº¨p·N¸Ñ»¡¦Ó¨Óªº¡C©Ò¥H¡A¹L¥h¥ýª¾­Ì©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº«H®§¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ¥L­Ì¦Û¤vÆ[¹î·í®Éªº¥@¥N©Ò±oªºµ²ªG¡C±µ¤U¥h©¼±o§i¶D§Ú­Ì¡A³o¨Ç¥ýª¾¬O«ç»ò¼g¡B«ç»ò»¡¥L­Ìªº¿Ý¨¥¡C¥L»¡¡A¡u¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¡v³oùإΪº¡u·P°Ê¡v¤@µü¡A¨ä¯u¹ê·N¸q¡AµLªk§¹¥þÄÄ©ú¥X¨Ó¡C³o­Óµüªº­ì¨Ó·N¸q¬Û·í¥Í°Ê¡A©Ò¿×¡u¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡v¡A·N«ä¬O¤H³Q¯«ªºÆF±aµÛ¨«¡C³o­Óµü³Ì§´¶Kªº»¡©ú¡A¤D¬O«ü¦|²î¦b®ü­±¤W¶¶µÛ­·ªº§j¦V¦Ó¯è¦æ¡C³o´N¬O»¡¡A¯«ªº·P°Ê¥Rº¡¤F¤HªºÆF¡A¶¶µÛÆFªº±a»â¡A§â¥L±a¨ì¤µ¤Ñ¡C¥j®Éªº¸t®{¡A¬O¦b¯«ªºÆF±a»â¤§¤U»¡¸Ü¡A¦p¦¹¡A¹ï¤W¦Ó¨¥¡A¥L¥i¥HÁA¸Ñ±o§ó¥¿½T¡F¹ï¥~¦Ó¨¥¡A¥L¥i¥H¬Ý¨ì¯«ºÞªvªº½d³ò¡F¹ï¤º¦Ó¨¥¡A¥L¥i¥H§ó©ú¥Õ¯«ªº¤ß©M¯«ªº´¼¼z¡C¨º¨Ç¤H¦b¶ÇÁ¿¯«¸Ü»yªº®É­Ô¡A¥L­Ì©ÒÁ¿»¡ªº¨Æ¡A¥i¯à»·¤ñ¥L­Ì¦Û¤v©Ò¯àÁA¸Ñªº¦³§ó²`»·ªº·N¸q¡A¤]§ó©_§®¡CÁöµM¡A¥L­Ì©Ò¶Çªº«H®§¡A¤]¥¿¬O°w¹ï·í®Éªº»Ý­n¡C

­C§Q¦ÌªºÂ¾¨Æ¡A¦Û©l¦Ü²×´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¥u­n§Ú­Ì½¶}¥Lªº®Ñ¡AŪ¤@Ū¥Lªº¿Ý¨¥¡A§Ú­Ì±N¥iµo²{¡A¥L·¥¨ä°õµÛ¡B©¾¤ßªº¶Ç¯«©ÒÀq¥Üªº«H®§¡C¦b³o¥»¤p®Ñ¤¤¡A¦³¥|¤Q¤­¦¸´£¨ì¡G¡u­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡C¡v¦P¼Ëªº¡A¯«¤]¹ï¨C¤@­Ó¥@¥Nªº¤H»¡¸Ü¡C§Ú³oùØ©Ò±j½Õªº¡A¤£¬OÆF·PÀq¥Üªº°ÝÃD¡C§Ú©Ò­n±j½Õªº¬O¡A§Ú­Ìª½±µ±µÄ²ªº¥ýª¾¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥ýª¾±q¨Æ¥LªºÂ¾¨Æ®É¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¨ü¸tÆFªº·P°Ê¡A¥L¤]¤£·|·NÃѨìùØ­±¦³¬Æ»òÅܤơC¹L¥h¦p¦¹¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡A¯«ªº¹²¤H¨S¦³¿ìªk²z¸Ñ¡A¤]¨S¦³¿ìªk§Î®e³o¤@ÂI¡C©_§®ªº¬O¡A¦b¾ã¥»¸t¸g¤¤¡A§A§ä¤£¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A»¡©ú¯«¨Ï¥Î¬Æ»ò¤èªk¥h±oµÛÍ¢ªº¹²¤H¡A·P°Ê¥L¡A±a¥L¶W¶V¹L¦Û¤vªº·¥­­¡A§âÍ¢ªº¸Ü¶Ç¤J¥L¤ß¤¤¡A¨Ï¥L¯à°÷¥X¥h¡A§â¨º«H®§¶Çµ¹¤H¡C³o¤]¤£³æ¬O¹L¥h¦p¦¹¡C¤µ¤Ñ¡A¯«ªº¹²¤Hª½±µ¦Û¯«¨ú±o«H®§¡A¤]¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¡C§Ú­Ì·|»¡¡A­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A§Ú³£«H¡CµM¦Ó¡A½Ð·Q¹³¤@¤U¡A§â§Ú­Ì¦Û¤v©ñ¦b­C§Q¦Ì¨º­Ó¥@¥N¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¥²¥iÅ¥¨ì¨º­Ó¥@¥Nªº¤H»¡¡A¡u§Ú­Ì¤£«H­C§Q¦Ì³o­Ó¤H©Ò»¡¡I¡v¥ýª¾¡A§Ú­Ì¥i¥H«H¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì©Ò¯à°÷«Hªº¥ýª¾¡A¬O¨º¨Ç¤w¸g¦º¥h«Ü¤[ªº¥ýª¾¡C¦ý¬O¡A·í³o¥ýª¾ÁÙ¬¡µÛ¡AÁÙ¦b¶Ç«H®§®É¡A­n©Ó»{¥L¡A­n«H¥L¡A¨º´N¬Û·íÃø¤F¡C

ÂǵÛÀô¹Ò¨Ó±Ò¥ÜÍ¢ªº¶ø¯¦

¦ý¬O¡A¯«±Ò¥Ü¤Hªº¤èªk¡A¤£³æ¬OÂǵ۾ú¥v¡A¤]¤£³æ¬OÂǵÛÍ¢©Ò±Ò¥Üªº«H®§¡A¦P®ÉÍ¢¤]ÂǵÛÀô¹Ò¡A¨Ó±Ò¥ÜÍ¢ªº¶ø¯¦¡C§Ú¥H¬°¡A³o­Ó¤j­ì«h¦b¸t¸g³Ìªìªº°O¿ý¤¤´N¤w¦s¦b¡C¨º®É¼¯¦è¤f¤¤ªº¸Ü¡A³Q°O¿ý¦b¥Ó©R°O¤¤¡C¼¯¦è¦b³o¨Ç«H®§¤¤¡AÃD¿ô¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¯«¹L¥h«ç¼Ë±a»â¥L­Ì¸g¹L¤j¦Ó¥i¬ÈªºÃm³¥¡Aµ¹¥L­Ì¶Ü­þ¡A´N¬O¥L­Ì©Ò¤£ª¾¹D¡B¥L­Ì¯ª¥ý¤]¤£ª¾¹Dªº­¹ª«¡C³o¼Ë¡AÍ¢Åý¥L­Ìª¾¹D¡A¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¦Ó¬O­n¾a­C©MµØ¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¥L«Å§i»¡¡A¯«±a»â¥L­Ì¶i¤JÃm³¥¡A³o¼Ë¥i¥HÃÒ¹ê¥L­Ìªº¤ß¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O§_Ä@·N¿í¦æ¥L­Ìªº¯«­C©MµØªº©R¥O¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¡A¯«±a»â¥L­Ì¶i¤JÃm³¥¡A¥Øªº¬O¬°¤FÍ¢¥i¥HÁA¸Ñ¦Ê©mªº¤º¤ß¡C¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡I¡v¦ý¬O¦b¥t¤@¤è­±¡A¡u§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡I¡v§Ú¨Ï§Aª¾¹D¡C§ÚÅý§Aª¾¹Dªº¤èªk¡A¬O§â§A±a¶i¤@­Ó±¡ªp¤¤¡AÅý§A¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤¡AÅãÅS¥X©ó§Aªº¯u¬Û¡AÅý§A¹ï¦Û¤vªº¥ú´º¡A¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C³o¤]¬O¯«¤@ª½©Ò¥Îªº¤èªk¡C¯«¹ï¨C¤@­Ó¤Hªº¤èªk³£¬O¦p¦¹¡C¯«¹ï«Ý¤@­Ó°ê®aªº¤èªk¤]¬O¦p¦¹¡C¯«Á`¬O§â¤H±a¶i¤@­ÓÀô¹Ò¤¤¡AÅý¤H¦b¨ºÀô¹Ò¤¤¡A³Q­¢¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤vªº¥ú´º¡C°£«D¥L¶¶ªA¦Û¤v©Ò±o¨ìªº«G¥ú¡Aª¾©Ò§ïÅÜ¡A¤£µM¥Lªº¤@¤Á¿ð¦­³£·|¤½¶}¥X¨Óªº¡C¤£¹L¡A¯«Á`¬O¥ýÅý¤H¦Û¤v¬Ý²M¦Û¤v¡C¸t¸g¤¤¦³¤@¬q©_§®ªº¸Ü¡A¥¿¥i¥HÀ°§U§Ú­ÌÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C¡u¥L¡]µS¤j¡^¬O­Ó¸é¡A¤S±aµÛ¿úÅn¡C¡v§A¬Ý¡A¥L¬O­Ó¸é¡A°ò·þÁÙ§â¿úÅn¥æµ¹¥L¡C¦b§ÚùØ­±¡A¦³¬Æ»ò¼Ëªº¦H®Ú©Ê¡A¯«´N§â§Ú©ñ¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¦Û¤vªºµu¯Ê¡C§A¤]³\·|»¡¡A¨º»ò³o´N¬O»¡¡A°ò·þ¬G·N³]¤U³o­Ó­p¿Ñ¡AÅý¤H¨ü¸Õ±´¶Ü¡H§Úªº¦^µª¬O¡A¤H¤£¥i¥H¥Î¦Û¤vªº¼Ð·Ç¥h¿Å¶q°ò·þ¡C°ò·þ¹ï¥I¤Hªº¤èªk¡A¤D¬O¥ýÅý¤H¬Ý²M¦Û¤v¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥Hª¾¹D«ç¼Ë­Ê¾a¯«ªº¯à¤O¡AÁקK³´¤J¨º¦MÀI¤¤¡CÍ¢¤@ª½³£¬O³o¼Ë§@¡C¦pªG§ÚªºùØ­±¦³­I«qªº¥»©Ê¡A§Ú¥²µM·|³Q©ñ¦b¤@ºØÀô¹Ò¤¤¡AÅý§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¯ÊÂI¡C¦b³oÀô¹Ò¥Ó¡A§Ú¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A¤@­Ó´N¬O¸¨¤J±ÑÃaªº¥»©Ê¤¤¡A¥t¤@­Ó´N¬O¦b¥Dªº·Rùاä¨ìÁ×Ãø©Ò¡A¾aµÛÍ¢ªº¯à¤O¡A±±¨î¦Û¤vªº¯Ê¥¢¡C¹ï¤@­Ó°ê®a¤]¬O¤@¼Ë¡C¤@­Ó°ê®a¥Í¬¡¤¤¡A´þ¥Í¤F¬Æ»ò¤£¸t¼äªºªF¦è¡A³o­Ó°ê®a¤]·|³Q©ñ¦b¤@­ÓÀô¹Ò¤¤¡AÅý¦o¥i¥Hµo²{¦Û¤vªº¯Ê¥¢¡A¤Î®É¥[¥HÁB¥¿¡C´N¬O³o¼Ë¡A¯«ÂǵÛÀô¹Ò¡AÅý¤Hª¾¹D¡AÅý¤H»{ÃÑ¡A¤£¬OÍ¢¡A¦Ó¬O¤H¦Û¤v¡AÅý¤H¬Ý¨ì¦Û¤v³Ì²`¨èªº»Ý­n¬O¬Æ»ò¡C

¡u¤H»P³oª¾ÃѪºÃö«Y¡v

¦bµ²§ô¤§«e¡A§ÚÁÙ­n¦AÁ¿¤@ÂI¡A¤]³\²µu¤@ÂI¡A¦ý¬O«D±`­«­n¡C³o¤@ÂI´N¬O¤H©M³o­Ó»{ÃѪºÃö«Y¡C§Ú­Ì¥i¥H±q­Ó¤Hªº¨¤«×¡A±q¾ã­ÓªÀ·|ªº¨¤«×¡A±q¾ã­Ó°ê®aªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡C¨ä¹ê±q¨º¤@­Ó¨¤«×¬Ý³£¤@¼Ë¡C¤£¹L¡A¬°¤F°Q½×¤è«K¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý±q¤H¶}©l¡A§Ú­Ì­n«ä·Q­Ó¤H»P¥L¹ï¯«ªº»{ÃѤ§Ãö«Y¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì­n«ä·Q¤H»P³oª¾ÃÑ¥»¨­¡A¤]´N¬O»{ÃÑ¡u¯«¬Oª¾¹DªÌ¡v³o¨Æ¹êªºÃö«Y¡C¦pªG¤H©Ó»{³o­Ó¨Æ¹ê¡A¨º»ò³o­Ó¨Æ¹êÀ³¸Ó¥i¥H¦b¤Hªº¤ßùثإ߰_¤@­Ó·sªººA«×¡C³o¤@ÂI«Ü°ò¥»¡A¤]¬O«Ü²³æ¡A¯S§O¬O¦b³]¥ß¤@®M¬Fµ¦ªº®É­Ô¡A¤£ºÞ¬O¦w±Æ§Ú­Ó¤Hªº¨Æ¡A©Î¬O¦w±Æ§Ú®aùتº¨Æ¡A©Î¬O¦w±Æ§Ú³o­Ó³£¥«ªº¨Æ¡A©Î¬O¦w±Æ¾ã­Ó°ê®aªº¨Æ¡A¦pªG¡uª¾¹Dªº¬O­C©MµØ¡v¡A¦pªG¡u§@¨£ÃÒªº¤]¬O­C©MµØ¡v¡A¨º»ò³Ì­«­nªº¨Æ¬O¡A­n±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C³o¬O³Ì°ò¥»ªº¡A­Y¤£±µ¨ü³o¨Æ¹ê¡A¨º»ò³o¬q¸g¤åªº±Ð°V¡A´N¨S¦³¿ìªkÀ³¥Î¥X¨Ó¤F¡C

¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¡A¥i¯à¦³¨Ç¤H¦b²z´¼¤W¨S¦³¿ìªk®e¯Ç¡A¤]³\¥L­Ì¬O«Ü¯u¸Ûªº¡C§Ú¤£·Q§@¤Ó¦hªºÅG½×¡A§Ú¥u·Q´£¤@¥ó¨Æ¡C¥i¯à¦³¨Ç¤H·|»¡¡A§Ú¤£¯à±µ¨ü³o¼Ëªº»¡ªk¡A§Ú¤£¯à±µ¨ü¡uª¾¹Dªº¬O­C©MµØ¡v³o¥ó¨Æ¡F©Î»¡¡A§Ú±µ¨ü¡uª¾¹Dªº¬O­C©MµØ¡v¡A¦ý§Ú¤£¬Û«H¡A¡u­C©MµØ¤]Åý¤Hª¾¹D¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A§Ú¤£¬Û«HÍ¢§â¦Û¤v¡A©Î¬O§â¨Æ±¡±Ò¥Üµ¹¤Hª¾¹D¡C¹ï³o¼Ëªº¤H¡A§ÚµL¸Ü¥i»¡¡A¦]¬°§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¹ï¥L¨S¦³¥ô¦óªº§@¥Î¡C§Ú¥u¯à§i¶D¥L¡A³o­Ó¨Æ¹ê«D±`­«­n¡A¥L¥²¶··V­«ªº·Q¤@·Q¡A§@¤@­Ó¨M©w¡A³o¨Æ¹ê¨ì©³¬O¯u©Î¬O°²¡C§Ú¥i¥HÁA¸Ñ¡A¦³ªº¤H¤£¯à¥ß¨è±µ¨ü¡F§Ú¤]¥i¥HÁA¸Ñ¡A¦³ªº¤H·|»¡¡A§ÚÁÙ¤£¤Ó´±½T©w¡A¯uªº¡uª¾¹Dªº¬O­C©MµØ¡v¡F§Ú¤]¥i¥HÁA¸Ñ¡A¦³ªº¤H·|»¡¡A§Ú¬Û«H¡Aª¾¹Dªº¬O­C©MµØ¡A¦ý¬O§Ú¤£´±½T©w¡AÍ¢·|§â¦Û¤v±Ò¥Üµ¹¤H¡C¦ý¬O¦³¤@ºØ¤H§Ú´NµLªkÁA¸Ñ¡A³oºØ¤H¸g¦~ÀHªi³v¬y¡A¹ï¦Û¤vªºµLª¾¤@ÂI³£¤£¤¶·N¡A¤]±q¤£´¿·V­«¦Ò¼{¹L­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú»¡¡A³o¬O¤@­Ó³Ì°ò¥»ªº°ÝÃD¡Gª¾¹Dªº¬O­C©MµØ¡A©Î­C©MµØ®Ú¥»¤£ª¾¹D¡C­C©MµØª¾¹D¡A©Î®Ú¥»¨S¦³¬Æ»ò¥i¥Hª¾¹D¡C¦]¬°§A§Ú³£¦³ª¾ÃÑ¡A¥u¤£¹L§Ú­Ìªºª¾Ãѳ£¥u¬O§½³¡ªº¡A³o­Ó¾Ç¬£©M¨º­Ó¾Ç¬£¡B³o­Ó­õ¾Ç®a©Î¨º­Ó­õ¾Ç®a¡A¥L­Ì¦U¦Û³£¦³ª¾ÃÑ¡A¤£¹L¥L­Ì¦³ªº¥u¬O³¡¤Àªºª¾ÃѦӤw¡C¨S¦³¬Æ»ò³Ì²×ªºª¾ÃÑ¡A¤@¤Áª¾Ãѳ£¦b¯«ùØ­±¡C©Ò¥H¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¥²¶·¸Ñ¨M¡C¦]¬°§Ú­Ì¬¡¦b³o­Ó¥@¬ÉùØ¡A°²¦p³o­Ó¥@¬É¨S¦³³Ì²×¡B§¹¥þªºª¾ÃÑ¡A¨º»ò¤@¤Á³£¤£¤@¼Ë¤F¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¥Î¤@­Ó¥þµM¤£¦PªººA«×¨Ó¥Í¬¡¤F¡C³o¬O²Ä¤@¥ó¥²¶·¸Ñ¨Mªº¨Æ¡C

¦pªG³o¸`¸g¤å©Ò´y­zªº¬O¯u¹ê¡A¨º»ò§Ú­n»¡¡A©Ó»{¯«ªºª¾ÃѬO³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C®e§Ú¥Î¤@­Ó¤ñ¸û¤£¦X©yªº¤ñ³ë¨Ó»¡¡A¯«ªºª¾ÃѤ£¬O¡u¾Ç³N¡v¤Wªºª¾ÃÑ¡C¯«ªºª¾ÃÑ¥²µM±a¨Ó¦æ°Ê¡A¦ÓÍ¢ªº¦æ°Ê¥Ã»·²Å¦XÍ¢ªºÄÝ©Ê¡A©Ò¥HÍ¢ªº¦æ°Ê¬O¤½¸qªº¡A¬O·O·Rªº¡A¤]¬O¥i¥H¿Eµo·R¤ßªº¡CÍ¢ª¾¹D¡A³o¤D¬OÍ¢¦æ°Êªº­ì¦]¡CÍ¢ùØ­±«ç¼Ë¡A¤D¬OÍ¢±Ä¨ú¨ººØ¤èªk¦æ°Êªº­ì¦]¡C

°²¦p³o¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¡A§Ú­Ì©Ò¥²¶·¸Ñ¨Mªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¤D¬O¡G¯««ç»ò»¡¡H³o¤]¬O¤@­Ó°ê®a­º¥ý¥²¶·¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¼È¥B¥ý¤£­nºÞ¬Æ»ò¥~¥æ¡B¤º¬F¤Wªº¨Æ¡C¬JµM³o¤@¦ì¯«ª¾¹D¤@¤Á¡A¶¶ªA³o¦ì¯«ªºÅv«Â¤D¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡C¶¶ªAÍ¢ªºÅv«Â¤D¬O¦b¤H³o¤@¤è­±¡A¼i¦æ¯«¥Ã«í­p¹ºªº³d¥ô¡C¶¶ªA©óÍ¢ªºª¾ÃÑ¡A¤D¬O¬°­Ó¤H©Î¬°°ê®a¡A§ä¨ì¤@­Ó©M¿Óªº¦a¦ì¡A¨Ï­Ó¤H©Î°ê®a¡A¯à»P¦t©z©M¿Ó¨Ã¶i¡C

¬JµM¯«§âÍ¢©Òª¾¹DªºÅý¤Hª¾¹D¡A¨º»ò¦b¤H³o¤è­±¦³¬Æ»ò³d¥ô©O¡H¦b¤Hªº¤@¥Í¤¤¡A³Ì­«­nªº¨Æ¤D¬Oµo²{¯«­nÅý§Ú­Ìª¾¹Dªº¨Æ¡A±q³o¼Ëªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¾ú¥v¡A¨Ó¬ãŪ¯«¹L¥h³z¹L¥ýª¾¡B¥ý¨£¡B¸Ö¤H¡B¥H¤Î³Ì­«­nªº¡A³z¹L¦¨¬°¦×¨­ªº¹D©Ò§@¦¨ªº¨Æ¤u¦Ó±Ò¥Üªº¨Æ¡C³Ì«á¡A¤D¬O­nÂǵÛÁA¸ÑÀô¹Ò¡A¨Ó©ú¥Õ¯«­n§Ú­Ìª¾¹Dªº¨Æ¡C

¥ýª¾¥HÁɨȩһ¡¦³Ãö¯«ªº¹²¤Hªº¤@¥y­«­nªº¸Ü¬O¡G¡uЭ¥²¥H·q¬È­C©MµØ¬°¼Ö¡C¡v³o¸`¸g¤åª½Ä¶¬O¡uÍ¢¥²·q¬È­C©MµØ¡A¦³±Ó¾Uªº²z¸Ñ¤O¡C¡v³o´N¬O»¡¡AÍ¢¹ï­C©MµØÂǵ۲{¤µÀô¹Ò©Ò­n»¡ªº¸Ü¡A¦³«Ü±Ó¾Uªº²z¸Ñ¯à¤O¡C³o¤D¬O¨C¤@­Ó¤H¡A¨C¤@­Ó°ê®a©Ò¥²¶·ª`·Nªº²Ä¤@¥ó­«¤jªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý§Ë²M·¡¡A¯«¨ì©³­n»¡¬Æ»ò¼Ëªº¸Ü¡C

§Ú­Ì¤£³æ³æ­n§Ë²M·¡¯«Á¿¤F¬Æ»ò¸Ü¡A§Ú­ÌÁÙ­n±µ¨üÍ¢©Ò»¡ªº¬O¥¿½Tªº¡A½T«H¯«ªº´¼¼z¡A³o´N¬O»¡¡A§Ú­Ì­n©ñ±ó¦Û¤v­Ó¤Hªº§PÂ_¡A°²¦p§Ú­Ì¥u¬O¦b¥æ´«·N¨£¡A§A­n¨D§Ú±µ¨ü§Aªº·N¨£¡A¨º»ò§Ú´N¥²¶·¹B¥Î§Úªº­Ó¤H§PÂ_¤O¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¦³ªº®É­Ô¤H·|²rµMı¿ô¡A¹ï¯«»¡¡A®@¡A¯«ªü¡A§Úºâ¬Æ»ò¡H§Ú³ºµM¥Î§Úªºª¾ÃѨӧPÂ_§Aªº´¼¼z¡C§Ú­nªº¬O§Aªº§PÂ_¡A¤£¬O§Úªº¡C³oÅ׬O³Ì­«­nªº©v±ÐÅéÅç¡C³o¤]´N¬O¯u¥¿Åý¤Q¦r¬[¹ï¥I§A§Úªº®É¨è¡C

¡u§Úªv¦º¥Í©RªººaÄ£¡A¨Ï¨äºÎ©ó¹Ð®J¤¤¡C¡v³oùØ¡u¥Í©RªººaÄ£¡v¤£¬O«ü¨ººØ°¸µMªº¨É¼Ö¡A´N¬O¤HºÙ¤§¬°¡u¥@«U¡vªº¨º¨ÇªF¦è¡C¥Í©RªººaÄ£¤D¬O«ü¥Í©RªºÅº¶Æ¡A»{©w¤H¥i¥H¾a¦Û¤vªº·N¨£¬°¦Û¤v§@¦w±Æ¡A»{¬°¦Û¤v¬O¿W¥ßªº¡A¦Û¤v¬O¹ïªº¡C

¡u§Úªv¦º¥Í©RªººaÄ£¡A¨Ï¨äºÎ©ó¹Ð®J¤¤¡C¡v

³o¬O²Ä¤@­nºòªº¨Æ¡C¤@¥¹¤H³o»ò§@¤F¡A¥L´N¬O§â¦Û¤vªº§PÂ_¡B§â¦Û¤vªº·N§Ó©ñ±ó¡A¥æ°Uµ¹¯«¨ºµL­­ªº´¼¼z¤F¡C³o»ò§@¡A¥L´N¥i¿W¥ß©ó¤Hªº·N¨£¤§¤W¡A¥L´N¥i¥H¤£¨ü§O¤H«ä·Qªº±±¨î¡A¤£¦A³Q·í¥Nªº«ä¼é©Ò¥ª¥k¡C¥L´N¤w¸g½Õ¾ã¦n¦Û¤vªºÃö«Y¡A¹ï·Ç¤F¨º³Ì²×¡B³Ì«á¡B³Ì¤¤¤ß¡B³Ì²×·¥ªº´¼¼z¡C¤£½×¬O­Ó¤H¡A©Î¬O¤@­Ó°ê®a¡A¦pªG¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W½Õ¾ã¡B®Õ¥¿¦n¤F¡A¨º»ò¡A¥L¡A©Î¬O¨º­Ó°ê®a¡A´N§ä¨ì¤F¯à¤Oªº¯¦³Z¤F¡C

¤H¤£³æ³æ­nµo²{¯«ªº±Ò¥Ü¡A¤£¦ý­n©Ó»{¥¦ªº¥¿½T©Ê¡A¥LÁٻݭn¶¶ªA¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥ß¨èªº¡B§¹¥þªº¡B¦³®Äªº¶¶ªA¡C

©Ò¥H¡A¬Æ¦Ü¦b³o­Ó®É¨è¡A½Ð¬Û«H§Ú¡I¦b³o­Ó²V¶Ã¡B±Ã¤ã¡B·K´a¡BÁ}Ãøªº®É¨èùØ¡A³o¤@¥y¸Ü¤D¬O¨C¤@­Ó¤H©Ò·íÅ¥ªº¡A´N¬O­C©MµØ»¡ªº¡G¡uª¾¹Dªº¬O§Ú¡A§@¨£ÃÒªº¤]¬O§Ú¡I¡vÄ@§Ú­Ì³£°O¦í³o¥y¸Ü¡A¦ýÄ@¯«Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¦Û¤vªº§PÂ_¬O¦óµ¥ªº¯îÂÕ¡A¨Ã¥BÅý§Ú­ÌªÖªá®É¶¡¡A´M§ä¬d©ú¯«©Ò­n¹ï§Ú­Ì»¡ªº¸Ü¡C――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

©î·´ªº¨Æ¤u(¤G¤Q¤C21~22)(ÁÚº¸)

 

  ­C§Q¦Ì®Ñ¤G¤Q¤C21¡ã22

­C§Q¦Ì³Ìªì³Q¥l¾á¥ô¥ýª¾ªº¤u§@®É¡A¥LªºÂ¾³d²M·¡¦a³QÂk¯Ç¬°¤»¶µ¡C¯«¥ß¥L¦b¦C¨¹¦C°ê¤§¤W¡A¬°­n¬I¦æ©Þ¥X¡A©î·´¡A·´Ãa¡A¶ÉÂСA«Ø¥ß¡A®â´Ó¡]¨£­C¤@10¡^¡C¦]¦¹¥L¤T¤À¤§¤Gªº¤u§@¬OÄÝ©ó·´·Àªº©Ê½è¡C³o¹ê¦b¬O¦Y¤O¤£°Q¦nªº®t¨Ï¡C¨S¦³¤H³ßÅw¯¸¦b¬°¤F­««Ø¦Ó©î·´ªºÀZ«®´Ý¾À¤¤¶¡¡A­±¹ï¨º¨Ç¬J±o§Q¯q¹ÎÅé¡Aªø´ÁªºÀÝÅv¡A¤£ªkªº±¡¨Æ¡C³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¦b¦³¤H«Â¯Ù¨ì¥L­Ìªº¦s¦b®É¡A¥L­Ì¥²¸s°_¤Ï¹ï¡C¦ý¬O¡A¥H§Q¨F«e­±¥²¶·¦³¥H§Q¨È¡F°ò·þ¨ÓÁ{¤§«e¥²¶·¦³¬I¬~¬ù¿«¬°¥L¹w³Æ¹D¸ô¡C¯ÑºØ¥H¥ý¥²¶·²p¥Ð¡F¬K¤Ñ¨ÓÁ{¤§«e¥²¦³ÄY¥V¡A¥ý±N¤g¦a¦B­á¤À¸Ñ¡C³o´N¬O­C§Q¦Ìªº¨Æ¤u¡C

¤@¡B·´Ãaªº¤u§@

¡]1¡^¬ù¶®·q¡C¬ù¦è¨È¦º®É¡A¥þ¦a¬°¥L«s±¥¡C¨C¤@­Ó¤H³£«sºE¹OùÚ¡A©Ò¦³ºq°Ûªº¨k¤k¤]°Û«sºq¡A°l±¥¬ù¦è¨È¡C¦ý¬O­C§Q¦Ì¹w§i¡A¬ù¶®·q¦º®É´N¤£·|¦³³o¤@Ãþªº«s±¥¡C¡u¥L³Q®I¸®¦n¹³®IÆj¤@¼Ë¡A­n©Ô¥X¥h¥µ¦b­C¸ô¼»§Nªº«°ªù¤§¥~¡C¡v«á¨Ó¤ý¦b¯P«ã¤¤¿N·´®Ñ¨÷¡A­C§Q¦Ì¤S»¡¡A¡u¥L«á¸Ç¤¤¥²¨S¦³¤H§¤¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤W¡F¥Lªº«Í­º¥²³Q©ß±ó¡A¥Õ¤é¨üª¢¼ö¡A¶Â©]¨ü´HÁ÷¡K¡K¡v¡]¨£­C¤G¤Q¤G13~19¡A¤T¤Q¤»29¡ã31¡^¡C

¥ýª¾ªº¸Ü¬O¸g¹L­C©MµØªº³\¥i¡A«Å§P¤F¨º¤£¥iÁקKªº¦D»@¡CÁöµM³o¥ó¨Æ¨S¦³©ú½Tªº°O¿ý¡A¦ý«Ü¥i¯à­C§Q¦Ì¬O¦b²Ä¤G¦¸±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Ó®É¡AÅ¥¨ì¥L³o¦ì±J¤³ªº¦º°T¡CÃö©ó¬ù¶®·qªº¦º¡A¦³³\¦h¤£¦Pªº¶Ç»¡¡X¡X¦³¤@»¡¥L¬O¦b­C¸ô¼»§Nªºµó¤W¾D¨ë±þ¡F¥t¤@»¡¥L¬O¾D¨ì¥§¥¬¥Ò¥§¼»®t¨ì­C¸ô¼»§N¤@±a¬ðÀ»ªºª®§L©Ò±þ¡FÁÙ¦³¤@»¡¥L¬O³Q»¤¤J¤Ú¤ñ­Û¤ýªºÀ礤¡A¦b¨º¸Ì³Q±þ¡F¤£½×¦p¦ó¡A¥Lªº¦º´N©M¥Lªº¥Í¤@¼Ë²Û°d¡A¥i´d¡C

¡]2¡^¬ù¶®¤ç¡C¥Lµn°òªº®É­Ô¦~¤è¤Q¤K·³¡A¦b¦ì¶È¤T­Ó¤ë¹s¤Q¤Ñ¡]°Ñ¨£¥N¤U¤T¤Q¤»9¡^¡A§Y¨Ï¦b³o»òµuªº´Á¶¡¡A¥L¤]ÅãÅS¤F¨¸´cªº¥»©Ê¡C¡u¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡C¡v¥Lªº¥À¿Ë¥§Å@¬I¥L¡A¬O¥H§Q®³³æªº¤k¨à¡A¦oªº¤â¤]ªg¬V¤W¤F¿Ñ±þ¯Q§Q¨Èªº¦å¡A¨Ã¥B¦o©ÒÄݪº²§±ÐÄÒ¬£¥ª¥kµÛ´Â®xªº¬Fµ¦¡A¦~»´ªº¼É§g¬ù¶®¤ç§Y¨ü¥L­Ì«ü¨Ï¡C

­C§Q¦Ìªº¸Ü·¥¥i¬È¡C¥L¨«¹M¤jµó¤p«Ñ¡A®i¥Ü¨º¶ô·lÃaªº³Â¥¬¡A¨Ã¹w§i¤ý©M¥À¦Zªº·À¤`¡C¡u§A­Ì·í¦Û¨õ¡A§¤¦b¤UÃä¡A¦]§A­ÌªºÀY¤y¡A´N¬O§A­ÌªºµØ«a¡A¤w¸g²æ¸¨¤F¡C«n¤èªº«°¡AºÉ³£Ãö³¬¡AµL¤H¶}©ñ¡FµS¤j¥þ³Q¾Û±°¡A¥B¾Û±°²bºÉ¡C¡vµM«á¥L½×¨ì¤ý®aªº¤H¡A­ô¥§¶®¥²³Q¥æµ¹´M¯Á¥L©Ê©Rªº¤H¡A¥H¤Î¥L©ÒÄߩȪº¤H¤â¤¤¡F­C©MµØ¥²§â¥L©M¥Lªº¥Í¥À»°¨ì§O°ê¡A¦n¹³³Q»´¬Ýªº¾¹¥×¡A¥L­Ì¥Ã¤£±oÂk¦^©Ò³ß·Rªº¥»¤g¡]­C¤Q¤T18¡ã21¡F¤G¤Q¤G28¡ã30¡^¡C

³o¨Ç¸Ü«á¨Ó³£À³Åç¤F¡C«i²rªº­{°Ç©³¤H¦A«×³ò§x³o«°¡A¥HÃg»@¬ù¶®·qªº­I«q¡C¥u¦³¤@­Ó±ø¥ó¯à¨Ï¥L­Ì°³§L®§¹ª¡A´N¬O¤ýªº¥À¿Ë©M¤ý®a¸Ìªº¤H¥²¶·¥X«°§ë­°¡C¾ú¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Ò§i¶D§Ú­Ì¡A¨º¬O¤@­Ó¥i´dªº¦æ¦C¡X¡X¤ý¡A¤ýªº¥À¿Ë¡A°ª©x¶Q­H¡A¬ï¹L«°ªùª½©¹­{°Ç©³¤HªºÀç¦a¡AµM«á§¤¦b¦a¤W¡A¨­¬ï¶Â³T¡A­±¤Õ¥Î¸n¤l¾B¦í¡C¨º®É¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤w±q»P®J¤Îªk¦Ñªºª§¾Ô¤¤¦^¨Ó¡A¥L¬O¤W¥h¸Ñ±Ï¨ä¦P·ù°ê¡A²×©ó¥­«Ú®J¤Î¦Óªð¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û±µ¨ü®J¤Î¤ýªº§ë­°¡]°Ñ¤ý¤U¤G¤Q¥|7¡^¡C

±µ¤U¥h¬O³o«°©Ò¾Dªº§T±°¡C¸t·µªºª÷»È°]Ä_³Q§T±°¤@ªÅ¡C©Ò¦³­º»â¡A«i¤h¡A¤u¦K¡AÅK¦K¡A¤ýªº¦mÀ§¡A¤åªZ¦Ê©x¡A³£³QÂê¤W¤â¾R¡A±Æ¦¨¦æ¦C¡AÂ÷¶}¤ß·Rªº®a°ê¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¤H¤@¥Í³£¥¼¦Aªð¦^¡C¥H¦èµ²¤]¦b¦æ¦C¤§¤¤¡F·í¾ã­Ó³Q¾Û¤§¥ÁÂÚ¶\ÁÚ¦V»»»·ªº²§°ê®É¡A¦ü¥G¾ã­Ó°ê®a³£ÅT°_¤@¤ùºE­úÁn¡X¡X±q§Q¤Ú¹à¡A¤Ú¬À¡Aª½¨ì¨È¤ÚµY¡C¥ýª¾¤]«s«s­úª_¡A¥Lªº²´¥Ø²±º¡²\¤ô¡A¦]¬°­C©MµØªº¦Ï¸s³Q¾Û¤F¡C

¡]3¡^²³¥ýª¾¡C¥ýª¾¬O¤H¼Æ²³¦h¡B¼vÅT¤O·¥¤jªº¶¥¼h¡C±q¼»¥À¦Õªº®É¥N°_¡A¥ýª¾¾Ç®Õ´N¤£Â_°V½m¥X³\¦h¤H¡A¥L­Ì¦b¥þ¦a¦³µÛ«D±`¯S®íªº¦a¦ì¡A¬O¯«ªº¥Nªí¡C¦ý¬O¨ì¤F§Ú­Ì¥¿°Q½×ªº¨º­Ó®É¥N¡AµS¤j°ê¥[³tÁÚ¦V·À¤`¤§»Ú¡A¥L­Ì¦ü¥G¤]¨ü¨ì¤F¦Ã¬V¡C¥¿¦p¥HÁɸ̻¡ªº¡A¥L­Ì¡u³£¬O°×§aª¯¡A¤£¯à¥s³ê¡v¡C¥L­Ì³g°ý¡A¾K°s¡AÃi´k¡A¥uª¾§@¹Ú¡A½öª×¡A³gºÎ¡A¤£»{­C©MµØ¡A»¡¡A¡u³o¨Ã¤£¬O¥L¡C¡v³o¨Ç¥ýª¾ªº¸Ü¦¨¬°­·¡A¹D¤]¤£¦b¥L­Ì¸Ì­±¡]°ÑÁɤ­¤Q¤» 9¡ã12¡F­C¤­12¡ã13¡^¡C

¹ï­C§Q¦Ì¦Ó¨¥¡A­n¥h¤Ï¹ï¥L­Ì¡Bªý¤î¥L­Ì¼vÅT¦Ê©m¡A¥²µM¬Û·íµh­W¡F¦ý¬O¥L§OµL¿ï¾Ü¡C¥Lªº¤ß¬°¤§¯}¸H¡A¥Lªº°©ÀY¬°¤§µoŸ¡F¥L¹³¾K°sªº¤H¡A¹³³Q°s©Ò³Óªº¤H¡A¦]¬°³s¥ýª¾©M²½¥q³£¬OÁ¶Âpªº¡A´N¬O¦b¸t·µ¤¤¤]¥i¬Ý¨£¥L­Ìªº´c¡Cťť³o¨Ç©^­C©MµØ¤§¦W©Ò»¡ªº¸Ü¡A¡u§Ú¦b­C¸ô¼»§Nªº¥ýª¾¤¤´¿¨£¥i¼¨´cªº¨Æ¡A¥L­Ì¦æ«Á²]¡A§@¨Æµê¦k¡F¤S°í©T´c¤Hªº¤â¡A¬Æ¦ÜµL¤H¦^ÀYÂ÷¶}¥Lªº´c¡A¥L­Ì¦b§Ú­±«e³£¹³©Ò¦hº¿¡A­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á³£¹³¸¿¼¯©Ô¡v¡]¨£­C¤G¤Q¤T9¡ã14¡^¡C

­C§Q¦Ì©IÆ~¥Lªº¦Ê©m¤£­nÅ¥³o¨Ç°²¥ýª¾ªº¸Ü¡A¦]¥L­Ì©Ò»¡ªº²§¹³¬O¥X©ó¦Û¤vªº¤ß¡A¤£¬O¥X©ó­C©MµØªº¤f¡C¥L­Ì³Ì­P©Rªº¸o´N¬OÃkªþµÛ¹L¥hªº¶Ç²Î¡A¹ª°Ê¤H«ö¦Û¤v¹x±ðªº¤ß¦Ó¦æ¡A¨Ã¹ï¥L­Ì»¡¡A¨S¦³¨aº×Á{¨ì¥L­Ì¡C³o¨Ç¥ýª¾«ÅÁ¿¦Û¤v°²³yªº¹Ú¡A¬G·N«d´î­C§Q¦Ìªº©IÆ~©M§Üij¤§¤O¶q¡F¦ü¥G¥u¦³¥L­Ì¦Ó«D­C§Q¦Ì¤~¬O¦í¦b­C©MµØÁô±K³Bªº¡C

­ô¥§¶®¾D©ñ³v¥H«á¤£¤[¡A¤@³s¦êªº¨Æµo¥Í¤F¡C°ò¹M¤H«¢®³¥§¶®¡]¥L¤]¬O²½¥q¥@¨tªº¤@­û¡^¡A°_¨Ó¤½µM¦b¸t·µ¸Ì¡A·íµÛ²½¥q©M²³¥Á»é¥¸­C§Q¦Ì¡C¥L¦k¥Î­C©MµØªº¦W¡A«ÅºÙ¥L±o¨ì±Ò¥Ü¡G¤G¦~¤§¤º­ô¥§¶®©M¤@¤Á³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­ÛªºµS¤Ó¤H¡B¸t·µªº¾¹¥×¡A³£­n³Q±a¦^¨Ó¡C­C§Q¦Ì¥ß¨è¦b¸s²³¤¤¯¸°_¨Ó»¡¡A¡uªü­Ì¡AÄ@­C©MµØ¦p¦¹¦æ¡AÄ@­C©MµØ¦¨´N§A©Ò¿Ý¨¥ªº¸Ü¡A±N­C©MµØ·µ¤¤ªº¾¹¥×¡A©M¤@¤Á³Q®·¥hªº¤H¡A±q¤Ú¤ñ­Û±a¦^¦¹¦a¡C¦ý¨Æ±¡¨Ã«D¦p¦¹¡A¤]¤£¥i¯à³o¼Ë¦¨´N¡C±q¥j¥H¨Ó¡A¯«³z¹L¦b§A§Ú¥H«eªº¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y®{µMªð¦^ªº¡C¡v

°²¥ýª¾«¢®³¥§¶®¤´¤£¥Ì¥ð¡A¥L¬Æ¦Ü§â­C§Q¦ÌÀV¶µ¤Wªº³m¨ú¤U¨Ó§éÂ_¤F¡C­C§Q¦ÌÀ¹µÛ¨º³m¡A¬O¬°¤F¤£Â_´£¿ô¦Ê©m©M¾Fªñ½Ñ°ê¡A¥L­Ì¥²¶·ªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¡Aª½¨ì®É­Ôº¡¨¬¡C«¢®³¥§¶®¤S¥H²³¥Á»¡¡A¯«¤]¥²·Ó¼Ë¦b¤G¦~¤§¤º§éÂ_¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº³m¡C­C§Q¦Ì¥¼Ä~Äòª§ÅG¤U¥h¡F¥L¥u¬O¨p©³¤U§i¶D«¢®³¥§¶®¡A³o¤ì³m­n´«¦¨ÅK³m¡A«¢®³¥§¶®ªº°²¹w¨¥¤£¹L¬O³ÂÞͦʩm¡AÅý¦Ê©m­Ê¾aÁÀ¨¥¡C¦]¦¹­C§Q¦Ì¹ï¥L»¡¡G¡u§A¤µ¦~¥²¦º¡C¡v»¡§¹ÀH§YÂਭ¨«¤F¡C¨â­Ó¤ë¤§«á¡A³o¦ì°²¥ýª¾ªGµM¦º¤F¡C

¡]4¡^©P³ò¦C°ê¡C­C§Q¦Ì´¿¦b¨â­Ó³õ¦X¤¤Äµ§i¥|³ò¦U°ê¡A¤£­n¥ø¹ÏÁp·ù¨Ó©è¾×¤Ú¤ñ­Û¤é¯q¼W±jªº¶Õ¤O¡F²@µLºÃ°Ýªº¡A³oªÑ¤Ï§Üªº¤õ¬O¥Ñ®J¤Î©Òº´°Êªº¡C¦b²Ä¤@³õ¦X¤¤¡A­C§Q¦Ì»¡¥L­Ì­n³Ü³oªM¯«©Á«ãªº°s¡G²Ä¤G­Ó³õ¦X¸Ì»¡¡A¥L­Ì¥²¶·­t¤Ú¤ñ­Ûªº³m¡C¡u²{¦b§Ú±N³o¨Ç¦a¡A³£¥æµ¹§Ú¹²¤H¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤â¡A§Ú¤]±N¥Ð³¥ªº¨«Ã~µ¹¥L¨Ï¥Î¡C¦C°ê³£¥²ªA¨Æ¥L©M¥Lªº¨à®]¡Aª½¨ì¥L¥»°ê¾D³øªº¤é´Á¨Ó¨ì¡v¡]°Ñ­C¤G¤Q¤­¡B¤G¤Q¤C³¹¡^¡C

³o¤@¤Á¥²µM¨Ï­C§Q¦Ì»X¤W¤£·R°êªº¸o¦W¡F¥Lªº¤@µf¸Ü¦ü¥G¦bªø¥L¤H«Â­·¡A·À¦Û¤v¦Ê©mªº§Ó®ð¡F¼vÅT©Ò¤Î¡A½Ñ°êÁp¤â§Ü¼Éªº¤O¶q¤]¬°¤§«d®z¤F¡C¦ý¥L§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¦³©¾¤ß¦a¶Ç¹F¯«µ¹¥Lªº¸Ü»y¡A¡u§Ú­n¶ÉÂСA¶ÉÂСA¦Ó¤S¶ÉÂСC¡v

¡]5¡^³Q¾Û¤§¥Á¡C°²¥ýª¾©M¨ä¾l³Q¾Ûªº¤H¤@¼Ë¡A²`²`¬°¥L­Ì°ê®aªº©R¹B«sµh¡F¥L­Ì«D±`¼ö°J¦a·Q¿³°_³Q¾Û¤§¥Áªº§Æ±æ¤§¤õ¡A©ó¬O´N¹w¨¥¥L­Ì§Y±Nªð°ê¡C¥L­Ì¹ê»Ú¤W³o»ò»¡¡A¡u§Ú­Ì¥Î¤£µÛ»\©Ð«Î¡A¶}¾Á¥Ð¶é¡A©Îµ²±B¦¨®a¡C¤Ï¥¿¨S¦³¦h¤[§Ú­Ì´N­n¦^¨ì­C¸ô¼»§N¤F¡C¡v¨ä¤¤¨â­Ó¬°­ºªº¬O¨È«¢©M¦è©³®a¡A¤é«áµS¤Ó¤H½ä©G®É¥²¥H³o¤G¤H¬°¨Ò¡A»¡Ä@­C©MµØ¨Ï§A¹³¨È«¢©M¦è©³®a¨º¼Ë³Q¤õ¿N¦º¡]°Ñ¨£­C¤G¤Q¤E21¡ã23¡^¡C°²¹w¨¥¤´µMº¡¤Ñ­¸¡A¦Ê©m¤´¤£ªÖ¦w¹y¤U¨Ó±µ¨ü²´«eªº¨Æ¹ê¡C

©ó¬O­C§Q¦Ì¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦«¥Lªº¨â­Ó¨­©~­n¾ªº¦nªB¤Í±a¥h¡A³o¨â¤H¬OµS¤j¤ý¦è©³®a¥´µo©¹¤Ú¤ñ­Û¥h¨£¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº¡C³o«Ê«Hªº¥D¦®¬O¡A¡u­n¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡F­n»\³y©Ð«Î¡A®âºØ¥Ð¶é¡A°ù©d¥Í¤l¡C¡v¡u§Ú©Ò¨Ï§A­Ì³Q¾Û¨ìªº¨º«°¡A§A­Ì­n¬°¨º«°¨D¥­¦w¡A¬°¨º«°Ã«§i­C©MµØ¡A¦]¬°¨º«°±o¥­¦w¡A§A­Ì¤]ÀHµÛ±o¥­¦w¡C¡v°²¥ýª¾¤¤¦³¤@¦ì¦W¥s¥Üº¿¶®ªº¡AÅ¥¨ì³o«Hªº¤º®e¡A´N¤Q¸U¤õ«æ¦a­P®Ñ¤j²½¥q¦èµf¶®¡A­n¨D±N¥ýª¾­C§Q¦Ì¥ÎÏEÏE¦í¡A¥ÎÂêÂê¦í¡CµM¦Ó¤j²½¥q¥¼À³¥L©ÒÁ¿¡A¤Ï¦Ó§â¥Lªº«HŪµ¹­C§Q¦ÌÅ¥¡C­C§Q¦Ì¤S¼g¤F²Ä¤G«Ê«H§@µªÂСA¦V³Q¾Û¤§¥Á«OÃÒ¡A¯«±N¦D»@¥Üº¿¶®©M¥Lªº«á¸Ç¡A¥L¥²¨S¦³¨à¤l©µÄò¥Lªº¦W¦r¡A¤]µL¤@¤H¦s¯d±o¨£¯«¦b©Ò©R©wªº®É¨è­n½çµ¹¥L¦Ê©mªººÖ¼Ö¡]°Ñ­C¤G¤Q¤E³¹¡^

³o¤@ÃþªºÄþ³d¦p¦¹¥i©È¡BÄY­«¡C©Î³\¦³¤H·|»¡¡A¡u¥L­Ì¤£¹L¬O¥X©ó¤@¤ù·R°ê¤§¤ß¡A«æ±ý¬@±Ï¥L­Ìªº¦Ê©m¡C¥L­Ì¨Ã«D¦s¤ß¥Ç¸o¡A¥u¬O¤Ó¹L©ó¼ö¤ß©M¤Û·Q½}¤F¡A»~±N¤ß¤¤ªº¬ß±æ·í§@±Ò¥Ü¡C¡v¦ý¥²¶·°O¦í¤@ÂI¡G¥L­Ì¤]¹LµÛ¤£¹D¼wªº¡B¨¸´cªº¥Í¬¡¡C¥L­Ìªº¸o¨Ï¥L­Ì¹ï¯«ªºÁn­µ¤ÏÀ³¿ð¶w¡A¥L­Ìªº¸Ü»y§ó§Uªø¦Ê©m§@´cªº¤ß¡A¹ªÀy¦Ê©m¥h«ô°¸¹³¡C°²¥ýª¾´N©M¼Z¸¨ªº¦Ê©m¤@¼Ë¨¸´c¡A¥L­Ìºzµø±q¥ýª¾¤f¤¤©M¥þ¯à¯«¤â¤¤¥X¨Óªº©G¶A¡C

¤G¡B¥Lªº§U¤â¡C­C§Q¦Ì¬O¦b·¥ºÝªº±I¹æ©M©t¿W¤¤±q¨Æ¥L¨º·´·Àªº¨Æ¤u¡C¥Lªº¤ß¥²µM±`±`¼~¶Ë±ýµ´¡C¥L¹³¨ä¥¦µS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¼ö·RµÛ¦Û¤vªº°ê®a¡A¥Lªº·R°ê¤ß¦b­C§Q¦Ì«sºq¤@®Ñ¤¤ªíÅSµL¿ò¡C¦ë§Q°¨¤Ó¡]Matthew Henry¡^»¡¡A¡u¥H¤@­Ó³Q°v¤Q¦r¬[ªºÆF¥h¶ÇÁ¿°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¹ê«D©ö¨Æ¡C¡v¦ý­C§Q¦Ìªº±¡ªp§óÁ}Ãø¡CÁöµM¥|¤Q¦~¨Ó¥L¹ï¦Ê©mªº¹x±ð§@´c¤@ª½µh¤ß¯e­º¡A¦ý¥LÆF»î¸Ì­±ªº²\¬u¦ü¥G¥ÃµL°®²Uªº¤@¤é¡C¥L¬O±aµÛ¥[²¤¤sªº«s·T¥h¶ÇÁ¿¦è¤D¤sªº¾_«ã¡C

´N¬O¦]¬°¥L·R±o¦p¦¹²`¡A¥L©Ò¨üªºµh­W¤~·|¦p¦¹¦y¾U¡C¨º¨Ç¬°¥L­Ìªº¦P¦ñ¼~¶Ëªº¤H¥i±q³o¸Ì±oµÛ¦w¼¢¡C¥L­Ì»¡¥L­Ìªº¥»©Ê¤Ó·Å¬X¦h±¡¡A¹ï¥ô¦ó¨Æª«ªº·PIJ³£¤Ó¹L±Ó¾U¡F¦ü¥G·N¿×µÛ¥L­Ì±¡Ä@¦Û¤v¸û²ÊªK¤j¸­¤@ÂI¡CµM¦Ó·Q­n¥Î¤@­Ó§Nºz¦ÓµL¨ü­W¯à¤Oªº¤ß¡A¥h´À´«­ì¥ý¬X²Ó¦Ó¯à¨ü­Wªº¤ß¡A¬O¤@¤j¿ù»~¡C³Ø¿àº¸¡]Caryle¡^»¡¡A¡u§Ú­Ìªº´d·T¬O°ª¶Q¥»©Êªº¤Ï¼v¡C§Ú­Ìªºµ´±æ¦³¦h²`¡A´N¨è¦L¥X§Ú­Ì­ì¨Óªº¬ß±æ¦³¦h°ª¡C§Y¨Ï¶Â·Ï¥R¥¸¥|©P¡A¤´µM¯à°÷¥Î¤@Áû¸Û¼°ªº¤ß¨Ï¨äÅܦ¨¤Ñ¤Wªº¤õµK©M«G¥ú¡C¹ª°_«i®ð§a¡I¡v

§A©Î³\©È¥I¥X·R¡A§K±o¦]¦¹¨ü­W¡F®@¡I§A³o¼Ë§@´N·l¥¢ºG­«¤F¡C§A©Î³\¥i¥H§K¥h¤@¨âºØµh­W¡A¦ý«o±o»X¨ü¦Û¨p¡A¨õ»À¡A§[¶Þªº¤ßÆF©Ò±a¨Óªºµh­W¡C§A©TµM¸ú¹L¤F¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¦ý¦P®É¤]¿ù¹L¤FÅܹ³ªº°ª®p¡C§A¬°¦Û¤v¦s¯d¥Í©R¡A«o­n³à¥¢¥Í©R¡C¦pªG­C§Q¦Ì¤£²z·|¤Ñ¤W¨Óªº©I¥l¡A¥u³g¹Ï¨È®³¬ðµÎ¾A¦w¸Ôªº¥Í¬¡¡A¥L¥i¥H¹LµÛ¨ü¤H´L­«¡B¥­¦wµL¸·ªº¤é¤l¡A¦ý­C©MµØ¥Ã¤£·|¹ï¥L»¡¸Ü¡F¨º¬Ý¤£¨£ªº¡B¥Ã«íªº²§¶H¥Ã»·¤£·|¦V¥L®iÅS¡F¥Lµ´¤£·|¦]ºÜºÉ¤v¤O¦Ó·P¨ì²ö¤jªºº¡¨¬¡F¥L¥Ã¤£·|¹³¤@Áû©ú¬P¡A¦b­C¸ô¼»§N±Ñ¤`ªº³±Åµ¤¤°{«G¡F¥L¤]´N¿ù¹L¤F°¶¤Hªº«a°Ã¡A©M¥D»¡¡u§@±o¦n¡I¡vªºÃÙ³\¡A¥H¤Î¨ºµL¤ñªº¼ú½à¡C

¯«¤S®tµ¹¥L¤@¦ì§U¤â¡B¦P¤u¡C¦b³Q¾Û¤§¥Á¤¤¡A¦³¤@¦ì¦W¥s¥H¦èµ²ªº°_¨Ó¡A«ÅÁ¿¦P¼Ëªº«H®§¡C¥L¤]Äþ³d¦Ê©mªº¸o¡AÄU§i¥L­Ì¦b³Q¾Û¤§¦a¦¨®a¥ß·~¡A¦w¹y¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¤]½×¨ì¦Ê©m©M³o«°ªº©R¹B¡C¦b³o¨â¦ì¨£ÃÒ¤Hªº¤f¤¤¡A¨C¤@¥y¸Ü³£³QªÖ©w¤F¡C¥L­Ì¦n¹³¨ó«µªº¼Ö¾¹¡A¤¬¬Û½Õ©M¡C¥L­Ì¤S¹³¨º¨â´Ê¾ñÆV¾ð¡A©M¨â·ø¿OÂi¡A¯¸¦b¥@¬Éªº¥D®_­±«e¡C¥L­Ìº¡¦³¯«©M¤Hªº¯à¤O¡F¥i¥H¥ÎÃö³¬½Ñ¤Ñ¡A±N¤ôÅܦ¨¦å¡A¥Î©G¶AÀ»¥´¤j¦a¡C¦]¦¹¼»¦ý­n»P¥L­Ì¬°¼Ä¡C¥L­Ìªº¤u§@¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°¥L­Ìªº¸Ü¨Ï¤H¤ß¥Í¹½´c¡A¬Æ¦Ü¦]¦Ó¼¨«ë¥L­Ì¡C¦ý¬O¯«¥²¥l¥L­Ì¯¸¦b¥LÄ_®y«e¡A»P¨º¨Ç¿í¦æ¯«¦®·N¡B¤w»X®®¯Ç¡B±o¤F¼ú½àªº²³¸t®{¦P¦C¡C

¤T¡B³o¨Æ¤uªº¥²­n©Ê

¥¦¥²¶·¦¨´N¦b¥¼«Hªº¤H¨­¤W¡C¯Ê¥F³o­Ó»{ÃÑ¡A³\¦h¶ÇºÖ­µªº§V¤O´N·|¥\Á«¤@±¡C­Y¤£¤Þ¾É¸o¤H¬Ý¨£¥L±N¾D¨ìªº¨aº×¡A³æ³æ©IÆ~¥L­Ì¨Ó¨ì­C¿q¨º¸Ì¤S¦³¦ó¥Î¡HÆF»î­Y¥¼Å¥¨ì¡B¤£©Ó»{¥¦¼Z¸¨ªº¥»¬Û¡A³æ³æºÙÆg°ò¦Cªº­»ªo¤S¤_¨Æ¦ó¸É¡H¤ô¤â­Y¹ï¦Û¤vªº²î«H¤ß¤Q¨¬¡AªÉÅU¨ä¦M¬pªº´ºªp¡A¨º»ò¦b±Ï¥Í²î¤º¬°¥L«O¯d¤@­Ó¦ì¸m¤S¦³¤°»ò·N¸q¡H¯«ªº¹²¤H³Ì­«­nªº¤u§@´N¬OºR·´°²«H¤ß¡A§è¤UÁÀ¨¥ªº·E¤l¡A«ü¥X¦b¥Ã«íªº®ü¬v¤W¯è¦æ¡A°£¤F°ò·þ¥Ñ¥[²¤¤s¤Q¦r¬[¥Xµoªº¨º¥u²î¥H¥~¡A¨ä¾lªº²î°¦³£¬O¤£¥i¾aªº¡C

¤ßÆF³Ð¶ËªºÂåªv¤£¥i°¨ªêÀH«K¡CºÖ­µ©Ò§tªº¦w¼¢©TµM¦n±oµL¤ñ¡A¦ý¥²¶·¥ýÅý¤H¬Ý¨£¥L¦b¯«­±«eªº¥ú´º¡A»â¥L¨Ó¨ì¥L¸o´cªº²`²WÃä½t¦V¤U­ÁÄý¡C³Ì°¶¤jªº´_¿³©¹©¹°_©l©ó«ßªkªº«ÅÁ¿¡A¥s¤H¬Ý¨£¤£¼äªº¤@­±¡CªxªxªºÄþ³d¨Ã¤£°÷¡A§Ú­Ì¥²¶·¤@¶µ¶µ¦a«ü©ú¸o¡Aª½¨ì¨}¤ß³Û¹D¡A¡u§A¯u¬O¨º¤H¡I¡v

¥¦¥²¶·¦¨´N¦b¯Ê¥F½T¾Úªº¤H¨­¤W¡C¤H­Y»¡¥L­Ì¤£¯à«H¡A«Ü¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì¤ß¤¤ÁôÂäF¬Y¨Ç¸o¡A©Î¬O·NÃѨì¥L­Ìªº¥Í©R¤¤¦³¤@¨Ç¥¼¹ï¥Iªº´c¦æ¡C³o¨Ç³£­n¤@ ¤@¹ï¥I¡C¥²¶·Âåªv¦³ªº³Ð¶Ë¡AÂkÁÙ«DªkÀò±oªºªF¦è¡A´M¨DÄÇ®¤¡A§ï¥¿¿ù»~ªº¦æ¬°¡C­Y©w¤U¤ß·N¦p¦¹¦æ¡F¤@¥¹¾÷·|¨ÓÁ{¡A´N¯à°÷°£¥h«H¤ßªº²Ì¸}¥Û¡C¤H­Y¤£¯à©ú¥Õ¯«¹ï¥Lªº±µ¯Ç¡A·|¨Ï¸tÆF¾á¼~¡F³o®É±´¬d¡A¸ÕÅç¡A§@©î·´ªº¨Æ¤u¬O¦³µL¤ñ»ù­Èªº¡C

¥¦¥²¶·¦b§ó¸t¼äªº¥Í¬¡¤¤¹ê²{¡C§Ú­Ìªº¶¶ªA¼W¥[¡A«G¥ú¤]¸òµÛ¥[¦h¡C¦b¤é¼WªºÀÆ¥ú¤¤¡A´N¬Ý¨£¨º´¿³Q§Ú­Ì¸g©¿ªº¸o¡C¸tÆF·|¤Þ¾É§Ú­Ì¤À¿ë¬O«D¡A±NÄdªý§Ú­Ìªº¨Æª«±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C·í¥L¤@ ¤@ºR·´§Ú­ÌªºÂǤf¡A¶}¾Á¥¼²p¹Lªº¤g¦a¡A«õ±¸¥XÁôÂ꺯µ±K¡A±N§Ú­Ìªº¥»¬ÛÅãÅS¥X¨Ó¡X¡X§Ú­Ì´N¯à¥Ì¤ß±µ¨ü¥Lªº¨Æ¤u¡A´N¬O¬°¤F«Ø³]¦Ó©î·´¡A¬°¤F¦¬Ã¬¦Ó±À½¡A¨Ï§Ú­Ì³z¹L¦º¤`Àò±o¥Ã¥Í¡C¥D¨Óªº¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñªñ¤F¡A§Ú­Ì¤×¨ä¤£¥i©¿²¤¦Û¨­ªº³d¥ô¡X¡X©¼¦¹ÄU«j¡A¤¬¬Û»{¸o¡C

 

 

¯«¤@¦Aµ¹µS¤j¾÷·|®¬§ï(¤G¤Q¤­4~¤G¤Q¤C15)(¤ý°êÅã)

 

­C§Q¦ÌÅ¥¨£¯«¹ïÍ¢ªº¦Ê©m»¡¤F«D±`ÄY¼Fªº¸Ü¡A±qÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¸Ì¡A«D±`©ú½Tªºµ¹¯«ªº¤l¥Á«ü¥X¨â±ø¹D¸ô©M¨â­Óµ²ªG¡C·íµM³o¨â±ø¹D¸ô¬O®Ú¾Ú¥ì¨l¶é¨º¨â´Ê¾ð¡A¨º¨â­Óµ²ªG¤]¬O®Ú¾Ú¥ì¨l¶éªº¨º¨â´Ê¾ðªº­ì«h¡C§Ú­Ì±q­C§Q¦Ì¤G¤Q¤­³¹¶}©l¡A´N¬Ý¨ì¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¦V³Q¾Û«eªºµS¤j¤H»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¸Ü¡A´N¬O¦VµS¤j³Ì¥½¤F¨º´X­Ó¤ý¡A©M¨º¤@¬q¤é¤l¸ÌµS¤jªº¦Ê©m»¡¤F«Ü²M·¡ªº¸Ü¡C¯«¦V¥L­Ì«ü¥X¡A¦]¬°¥L­Ì­I±ó¯«¨ì¤F¤@­Ó«D±`ÄY­«ªº¦a¨B¡A©Ò¥H´N¬O¨ì¤F¯«³Ì«áµ¹¥L­Ìĵ§iªº®É¨è¡C¥D©ú©úªº§i¶D¥L­Ì¡A¦pªG§A­Ì¦A¤£Å¥±q§Úªº¸Ü¡A¦A¤£¦^Âà¹L¨ÓÂk¦V§Ú¡A¨º»ò¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¤@©w­n¨Ó§â§A­Ì¾Û¥h¡A§A­Ì¥²©w·|¬Ý¨ì¾ã­ÓªºµS¤j¦a¡A©ÎªÌ»¡¡A¾ã­ÓªºµS¤j°ê¡A³£­n¤C¤Q¦~¸¨¦b¤@­Ó«D±`¯î²Dªº¥ú´º©³¤U¡C

 

¦ý¬O·PÁ¯«!¯«¦Û¤v¤]©ú©ú¦b¨º¸Ì«Å§i»¡¡AÍ¢§âÍ¢ªº¦Ê©m¥æ¥X¥h¡A¬O¬°¤F­n±¼Âà¥L­Ìªº¸}¨B¡C¯«¥Î¤C¤Q¦~ªº®É¶¡¨Ó§â¥L­Ì±a¦^¡AÅý¥L­Ì­«·s»{ÃÑ¥L­Ìªº¯«¡AÅý¥L­Ì­«·s»{ÃѨͩ^¯«¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¥D»¡¤C¤Q¦~´N¬O¤C¤Q¦~¡A©Ò¥H§Ú­ÌŪ¨ì¦ý¥H²z®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¯d·N¨ì¡A³o¤C¤Q¦~ªº«Å§iµo¥Í¤F¥\¥Î¡C¦ý¥H²zªº®É­Ô¡A¤C¤Q¦~ÁÙ¨S¦³¨ì¡A¦ý¤w¸g«Ü±µªñ¤F¡C³o¤C¤Q¦~ªº´Á­­¿E°Ê¦ý¥H²z¡A¦VµÛ¸t·µ³o­Ó¤è¦V¨Ó¬°µÛ¯«ªº¤l¥Áë§i¡CµM«áµ¥¨ì¥j¦C¤ý¤¸¦~¡A´N¬O¥H´µ©Ô°Oªº¶}ÀY¡A§Ì¥S©n©f§A´N¬Ý¨£³o¸Ì»¡¡A¤C¤Q¦~º¡¤F¡A¯«´N¿E°Ê¥j¦C¤ý°_¤F¤@­Ó¤ß·N¡AÅýµS¤Ó¤H¦^°ê¡C³o¥ó¨Æ¤£¬O¥X¦Û¤Hªº­n¨D¡A³o¥ó¨Æ¬O¥X¦Û¯«¦Û¤vªº«H¹êªº°õ¦æ¡C¬O¯«§@°_ÀY¡AÅý¥j¦C¤ý¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¡C

 

ªo»X¤F¤ßªº¦Ê©m

 

¤C¤Q¦~¦^°ê³o¤@­Ó«Å§iÀ³Åç¤F¡A³o¬O«á¸Ü¡C¦b­C§Q¦Ì·í®É¨Ó»¡¡A³o¤@­Ó¸Ü¤HÅ¥±o¶i¥h»ò¡H¤£¤@©w¡A¯àÅ¥¶i¥hªº¤H¤£¦h¡A¤j³¡¥÷ªº¤H³£Å¥¤£¶i¥h¡C¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»´N¨S¦³§â¯«©ñ¦b²´¤¤¡A¥L­ÌÄ~Äò¦b¨º¸Ì§@¯«©Ò¤£³ß®®ªº¨Æ¡C¦]¦¹¡A¯«¥ÎµÛ­C§Q¦ÌÁÙ¦³¦n¨Ç¸Ü»¡¡A©Ò»¡ªº¸Ü¤£³æ¬OÃö¥G¥H¦â¦C¡A¤]Ãö¥G¨º¨Ç»P¥H¦â¦C¦³Ãöªº¦U°ê¡C¦b¨º¤@¬q®É´Á¡A§Ì¥S©n©f¡A§A¥²¶·ª`·N³o¤@ÂI¡A¨º´N¬OµS¤jÂ÷±ó¯u¯«¦Ó«ô°¸¹³¡A³£¬O¨ü¨ì¥L­Ìªº¾F°ê©Ò¼vÅT¡C¼¯©ã¡A亜±¿¡A¥HªF¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦h¡A®t¤£¦h³£¬O³ò¶¥H¦â¦Cªþªñªº¡C©Ò¥H·í¯«Ãgªv¥H¦â¦Cªº®É­Ô¡AÍ¢¤]¦P®É§âÍ¢ªºÃgªv«ü¦V¨º¤@¨Ç¼vÅT¥H¦â¦Cªº°ê®a¡C

 

©Ò¥H¦b¤U¤å§A´N¬Ý¨ì¡A¦b¤G¤Q¤­³¹¸Ì¡A¯«´N¥ÎµÛ­C§Q¦Ì«Å§i¤F¦n¨Ç¥Á±Ú©M°ê®a¡A³£¬O¦b¯«°l°Qªº¦W³æ¸Ì¡C¯««ü©ú¥L­Ìªº·M¬N¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ï¯«ªº¦Ê©m¨«§Ã¤F¸ô¡C³o¨Ç¸Ü¬O¦b¤G¤Q¤C³¹ªº®É­Ô»¡±o«Ü²M·¡¡C¦b¤G¤Q¤­³¹¸Ì¥u¬O§t§t½k½kªºÃD¤F¤@ÃD¡C¯«´N¬O«ü¥X¡A¥L­Ì¤]¬O¦b¯«ªº¾_«ã©³¤U¡A©Ò¥H¯«¤]µ¹¥L­Ìª¾¹D¤@­Ó«H®§¡A¯«­n§â¥L­ÌÂ\¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªººÞÁÒ©³¤U¡C¦pªG¥L­Ì¯à±µ¨ü¤Ú¤ñ­ÛªººÞÁÒ¡A¥L­Ì¤~¯àºû«ù¦b­ì¦a¥Í¬¡¡C¦pªG¥L­Ì¤£ªÖ±µ¨ü¯«³o­Ó¦w±Æ¡A¥L­Ì´N·|¨ü¨ì«ÜÄY­«ªº¹ï¥I¡C

 

¦ý¬O§Ú­Ìı±o«D±`¦³·N«äªº¡A´N¬O¯«¹ï¦a¤W²³¥Áªº°l°Q¡A¤£¬O¦]µÛ¦a¤Wªº¤H¦³¬Æ»ò¹ï©Î¬O¤£¹ï¡C¯«§¹¥þ¬O¬Ý³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¥Î¬Æ»òºA«×¨Ó¹ï«Ý¯«¡A¹ï«Ý¯«ªº¦Ê©m¡A¯«¬JµM¥ÎµÛ¤Ú¤ñ­Û¨Ó³B²zµÛ¤@¨Ç»P¯«§@¹ïªº¦Ê©m¡A¤Ú¤ñ­ÛÀ³¸Ó¦b¯«­±«e»XºÖªº¡C¦ý¬O¡A§Ì¥S©n©f¡A§AŪ¨ì­C§Q¦Ì¨º¨Ç«Å§iªº®É­Ô¡A§A´N«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡A¯«¨Ã¨S¦³¯S§Oªºµ¹¤Ú¤ñ­Û¦³®æ¥~ªº¹ï«Ý¡A©Ò¥H§A¬Ý¨ì¤G¤Q¤­³¹²Ä¤»¸`ªº®É­Ô¡A©M¤G¤Q¤»¸`¶}ÀY´N»¡¨ì¡Aªþªñªº¦C°ê³£­nµ¹¤Ú¤ñ­Û¨ÓºÞÁÒ¡A¦ý¬Oµ¥¨ì¨Æ±¡§¹¦¨ªº®É­Ô¡A¤Ú¤ñ­Û¤]¦P¼Ë­n±µ¨ü¯«³o¼Ëªº°l°Q¡C

 

¦Ê©m·M¬Nªº°_ÂI

 

©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¨ì¤¤¤å¸t¸g¨º¸Ì´N»¡¨ì¡A¥H«á¥Ü¨F§J¤ý¤]­n³Ü¤j«ãªºªM¡A§Ú­Ì¤¤¤å¸t¸g¨º¸Ìªº¤p¦r¡A¡u¥Ü¨F§J´N¬O¤Ú¤ñ­Û¡v¡C¤£¬O³æ³æ¦b³o¸Ì¥X²{¡A¦b­C§Q¦Ì®Ñ¸Ì¥X²{¦n¦h¦¸ªº¡C¬Æ»ò®É­Ô»¡¨ì¯«§âÍ¢ªº¦Ê©m¥æ¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¤â¤U¡A§A´X¥G¦P®É¤]¬Ý¨£¡A¯«±N¨Ó¤]­n°l°Q¤Ú¤ñ­Û¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì³o¼Ëªº¨Æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¥Î¥­±`¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý­C§Q¦Ì¦b·í¤é»¡¸Üªº±¡´º¡C§Ì¥S©n©f§A°O±o¡A­C§Q¦Ì¬Oµ¹¯«¿ï¥l¥X¨Ó´À¯«¶Ç¸Üªº¡A¥L¶Ç¸Üªºµ²ªG¤D¬O¥s¥L¦¨¬°¦a¤Wªº²³§g¤ý©M²³¦Ê©m¥H¤Î²³­º»âªº¤Ï¹ï¡C³o¬O§Ú­ÌŪ²Ä¤@³¹ªº®É­Ô¡A´¿¸g«ü©ú¥X¨Óªº¡C

 

²{¦b¤G¤Q¤­³¹ªº¥½¤F¡A¯«´N»¡¥X¤F¤@µf³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¨Ç¸Ü¦b·í®É¬O¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡A¦b¤µ¤Ñ¬O¹L¥hªº¾ú¥v¡C¥ÎÄÝÆFªº­ì«h¨Ó¬Ý¡A´N»¡¥X¤@­Ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¤G¤Q¤­³¹¥½¤Fªº³o¤@¬q¸Ü¡A¬O§â¤W­±©ÒÃD¨ìªº¦C°ê¡A³s¦P¥H¦â¦C©MµS¤j¡A³£Â\¦b³o­Ó¸Ü»yªº½d³ò¸Ì¡C³o¬q¸Ü»¡¥X¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡H§Ú·Q§Ì¥S©n©f§Aª`·N¤T¤Q¥|¸`¡A¨º¸ÌÃD¨ì¤@­Ó¤H¥s°µ¡uªª¤H¡v¡A³o­Óªª¤H¬O¤@³¡¥÷ªº¤H¡A¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¬O²³¼Æªº¡CµM«á¡A±µ¤U¥h§A¬Ý¨£¡u¸s²³ªºÀY¥Ø¡v¡C§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N³o¨â³¡¥÷ÃD¥X¨Óªº¬O¬Æ»ò©O¡H¨º¬O¥Á²³ªº­º»â¡A°ê¤¤ªº§g¤ý¡A©ÎªÌ»¡¬O©v±Ð¸Ì¨º¨Ç¤W¼hªº¤Hª«¡C

 

»â¤H¨«¿ù¸ôªºªª¤H

 

§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¦b³o­Ó¦a¤è¡A¯S§OÃD¥X³o¨â³¡¥÷ªº¤H¡A¦ý¬O§A¬Ý¤U¥hªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨ì¦³¤@­Ó­«ÂI¦b¨º¸Ì¬O¤ñ¸û©v±Ð©Ê­«¤@ÂIªº¡C³o¬q¸Ü»¡¥X¬Æ»ò©O¡H»¡¥X¯«¦Ê©mªº¥¢¸¨¡A©ÎªÌ»¡¬O¨ä¥Lªº¤H¹ï¯«¥¢¥h·q¬Èªº°_ÂI¡C°_ÂI¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H°_ÂI¦b¨º¨Ç§@­º»âªº¤H¡C©Ò¥H¯«³o¸ÌªºÄµ§i¡Aª½±µ´N¦VµÛªª¤H¡A¦VµÛ­º»â¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«D±`ÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡A¦Ê©m¤@¯ë¨Ó»¡³£¬O·|¸ò±q¤Hªº¡A¦pªG¨º­Ó±a»â¥L­Ìªº¤H¬O·Ç½Tªº¡A¥L­Ì´N·|¦æ¨«¦b¤@±ø·Ç½Tªº¸ô¤W¡C¦pªG±a»â¥L­Ìªº¤H¬O¤£·Ç½Tªº¡A¦Ê©m´N§¹¥þ³Q±a¬n¤F¡C¦bµS¤j¬O¦p¦¹¡A¦b¥H¦â¦C¤]¬O¦p¦¹¡A¦b¨ä¥Lªº¦U°ê³£¬O³o¼Ë¡C

 

¦b¨ä¥Lªº¦U°ê¸Ì¡A¦pªG§Ú­Ì¦^¨ì¨º¤@­Ó¾ú¥v®É´Á¡A§A´X¥G¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨º®É©Ò¦³ªº¬FªvªÀ·|¸Ì¡A³£¬O¨Ì¾Ú©v±ÐªººÞ²zªº¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¨Ç©v±Ð»â³S¡A¥L­Ì¬O¹ï©ÎªÌ¤£¹ï¡A´N±a¥X¤@­Ó«D±`©úÅ㪺¤£¦Pªºµ²§½¡C¦bµS¤j§Ú­Ì«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦]¬°©¹¤U¬Ý¡A¯«´N¬O¼Æºâ³o¼Ëªº¾ú¥v¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑŪ¨ì³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¯d·N¨ì³o¸ÌªºÄÝÆFªº­ì«h¡C¯«ªº¨£ÃÒªº±ÑÃa¡A°_ÀY¬O°_ÀY¦b­t³dªº¶¥¼h¨º¸Ì¡C§A«ÜÃø¬Ý¨£¡A¯«ªº¦Ê©m©Î¯«ªº¨£ÃÒªº¥¢¸¨¬O±q³Ì°ò¼hªº¨º¨Ç¯«ªº¦Ê©m¨º¸Ì¶}©lªº¡C§A¬Ý¨£³£¬O¤WÀYªº¤H¥ý±ÑÃa¤F¡A©³¤U´N¨ü¼vÅT¡C

 

§Ú­Ì¤¤¤å¨º¥y¦Ñ¸Ü´N»¡±o«Ü²M·¡¡A¡u¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡v¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¤]¬O¦p¦¹¡A¯«¿³°_¡A©Î¬O¯«¿ï¥l¨Ó§@ÄÝÆF±a»âªº¤H¡A¥L­ÌÀ³·í§ó¦hªº»{Ãѯ«¡A¥L­Ì¬OÀ³·í§ó¦hªº©ú¥Õ¯«¡A¥L­Ì¤]¬OÀ³·í§ó¦hªº¥h¸g¾ú¯«ªº¡C¾ÌµÛ³o¨Ç»{ÃÑ©M¸g¾ú¡A¨Ó§â¯«ªº¤l¥Á±a¦b·Ç½Tªº¡A°Q¯«³ß®®ªº¸ô¤W¡C¦ý¬O­Y¬O³o¼Ë°ò¼hªº¤Hª«³£¥¢¸¨¤F¡A§A¥s¯«ªº¤l¥Á«ç»ò¨Ó¦æ¨«©O¡H©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o¤@­Ó¦a¤è¥i¥H¬Ý¨ì¡A¯«¨º»òÄYµÂªº»¡¨ì¨º´dºGªºµ²§½¡C¨º¥ó¨Æ±¡µo¥Íªº·½ÀY¡A¤D¬O¦]µÛ¨º¨Ç§@­º»âªº¨«¬n¤F¸ô¡C

 

­Ë±Ô³Q¾Ûªº¾ú¥v¦]¥Ñ

 

§Ú­Ì²{¦b¨ì¤F¤G¤Q¤»³¹¡A§Ì¥S©n©f¡A§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A±q¤G¤Q¤»³¹¶}©l¥H«áªº¤@¤j¬q¸Ü¡A¯«¬OÂǵۭC§Q¦Ì¦b¨º¸Ì­z»¡µS¤j³Q¾Û¥H«eªº¤@¨Ç¾ú¥v¡C³o¼Ëªº¾ú¥vªº­Ë±Ô¡A¤D¬O­n«ü©ú¯«ªº¦Ê©m¥¢¸¨ªº¹Lµ{©M­ì¦]¡C§ó­«­nªº¡A¬O«ü¥X½Ö¸Ó­t¨º¤@­Ó³d¥ô¡C§Ú­Ì±q¤G¤Q¤»³¹¶}©l¡A±µ³s¦n´X³¹¡A³£¬O¥X©ó³o¼Ëªº¤ß«ä¡A¨Ó°O¿ý­C§Q¦Ì»¡ªº¸Ü¡C§Ú­Ì¬Ý¶i¥h¥H«e¡A§Ú­n¥ý©M§Ì¥S©n©fÃD¤@ÃD¡A³o´X³¹ªº¾ú¥v¤£¬O«öµÛ¾ú¥vªº¦¸§Ç¼Æºâªº¡A©Ò¥H¨º­Ó¨Æ¹êªº¦¸§Ç¬O«e«á¤£¤@ªº¡C§Ú­Ì¤£¯à¥ÎŪ¾ú¥v¨º­Ó·Qªk¡A¨ÓŪ³o´X³¹ªº¸g¤å¡C¦]¬°¥¦»¡¤F¤@¥ó¨Æ¡A³o¥ó¨Æ¬O¦b³o¨Ç¾ú¥vªº«eÃ䪺¡CµM«á¡A¤S»¡¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A©µ¦ù¨ì¾ú¥vªºµ²§½¡CµM«á¡A¤S¶]¨ì¾ú¥vªº·í¤¤¡C

 

¾ú¥vªº®É¶¡¦b³o¸Ì¤£¬O¶¶µÛ¦¸§Ç¨Óªº¡C¬°¬Æ»ò¸tÆF¬O³o¼Ë¨Ó°O¿ý©O¡H´N¬O¬°­nªí¹F«e¦]«áªG¡AÅý¤Hª¾¹D¯«¦Ê©m¥¢¸¨ªº¹Lµ{©M³d¥ô¡C§Ú­ÌÃD¹L¤F¡A³\¦h¤H¬Ý¨ì¯«©MÍ¢ªº¤l¥Á·í¤¤ªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¤@¯Z¤H´Nª`·N¨ì¥L©ÒŪ¨ìªº¨º¤@­ÓÂI¡C¦pªG¥u°±¦b¨º­ÓÂI¤W¡A´N¹ï¯«µo¥Í³\³\¦h¦hªº»~¸Ñ¡C§Ú­Ì¤£­n»¡ÅªÄÝÆFªº¾ú¥v¡A´N¬OŪ¤@¯ë¥@¤Wªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì¤]¤£­nŪ¨ì¤@­ÓÂI´N°±¦b¨º­ÓÂI¡A¦]¬°¾ú¥vªºµo®i¬O¦³¥¦¤@©wªº³W«ßªº¡A³o­Ó³W«ß¤]¬O¯«¦b¨º¸Ì¾ÞºÞµÛªº¡C²{¦b§Ú­Ì¨Óª`·N¡A¤G¤Q¤»³¹¤@¶}©l´N»¡¨ì¡A¬OµS¤j¤ý¬ù¶®·qµn°òªº®É­Ô¡C§Ì¥S©n©f°O±o¡A·í®Éªº¾ú¥v¬O«D±`¶Ãªº¡A¬ù¶®·q¬O¬ù¦è亜¤ýªº¨à¤l¡A¦ý¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«á¡A±µ¤W¬ù¦è¨È§@¤ýªº¤£¬O¬ù¶®·q¡A¦Ó¬O¥Lªº­ô­ô¬ù«¢´µ¡C¦ý¬O¬ù«¢´µ§@¤ý¥u§@¤F¤T­Ó¤ë¡AµS¤j´N³Q®J¤Îªk¦Ñ¥´±Ñ¤F¡Cªk¦Ñ´N§â¬ù«¢´µ¾Û¨ì®J¤Î¥h¡A¥t¥~¥ß¤F¬ù«¢´µªº§Ì§Ì¬ù¶®·q¨Ó§@µS¤jªº¤ý¡C

 

²{¦b¤G¤Q¤»³¹¡AÃD¨ì¬ù¶®·qµn°òªº®É­Ô¡A¤]´N¬O¬ù¦è亜¤ý¦º¤F¤T­Ó¤ë¥H«á¡C¦b³o¤@­Ó®É­Ô¡A¯«´N¦³¸Ü§i¶D­C§Q¦Ì¡AÍ¢Åý­C§Q¦Ì«ÜÄYµÂªº¥h¹ïµS¤j²³¤H¨Ó»¡³o¨Ç¸Ü¡C¯«­n¥L¦b¬Æ»ò¦a¤è»¡©O¡H¦b¸t·µªº¤º°|¡A¦b¸t·µªº°|¤º¨Ó¦VµS¤jªº²³¤H»¡¸Ü¡C¯««D±`ÄYµÂªº§i¶D­C§Q¦Ì¡A¯«§h©J¥L©Ò»¡ªº¡A¤@­Ó¦r³£¤£¥i¥H§R´î¡A­nµ´¹ï§¹¾ãªº§â¯«ªº¸Üµoªí¥X¨Ó¡C¥Øªº¦b­þ¸Ì©O¡H´N¬O­nµS¤jªº¦Ê©m¦^ÀYÂ÷¶}´c¹D¡AÅý¯«§ïÅÜ¥D·N¤£Ãgªv¥L­Ì¡C³o¨Ç¸Ü¬O«ÜÄYµÂ¡A³o¨Ç¸Ü«ç»ò»¡©O¡H¯«³o¼Ë§i¶D¥L­Ì¡A²Ä¥|¸`¡A§A¯d·N¡A¡u¯«¹ï­C§Q¦Ì»¡¡A§A­n¹ï¥L­Ì³o¼Ë»¡¡C¡v§Ú§â¥D©Ò»¡ªº¸ÜŪ¤@Ū¡C¡u§A­Ì­Y¤£Å¥±q§Ú¡A¤£¿í¦æ§Ú³]¥ß¦b§A­Ì­±«eªº«ßªk¡A¤£Å¥±q§Ú±q¦­°_¨Ó¡A®t»º¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h§Ú¹²¤H²³¥ýª¾ªº¸Ü¡A¡q§A­ÌÁÙ¬O¨S¦³Å¥±q¡r¡A§Ú´N¥²¨Ï³o·µ¦p¥Üù¡A¨Ï³o«°¬°¦a¤W¸U°ê©Ò©G¶Aªº¡C¡v­C§Q¦Ì¦b­C©MµØ·µ¤¤»¡³o¨Ç¸Ü¡A²½¥q¥ýª¾»P²³¥Á³£Å¥¨£¤F¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¯«¨º¼ËÄYµÂªº»¡³o¤@µf¸Ü¡A¥Øªº¬O­n²³¤H¦^ÀYÂ÷¶}´c¹D¡AÅý¯«¥i¥H§ïÅÜ¥D·N¡A¤£Ãgªv¥L­Ì¡C

 

ÄY¼FªºÄµ§i

 

¦pªG¥L­Ì¤£Å¥±q¡A¯««ç»òÃgªv¥L­Ì©O¡H§Ú­Ì¥ý¬Ýµ²ªG¡AµM«á¬Ý¨º­ì«h¡C¦pªG¥L­Ì¤£Å¥±q¡A¨º­Óµ²ªG¬O¬Æ»ò©O¡H²Ä¤»¸`¡A¡u§Ú¥²¨Ï³o·µ¦p¥Üù¡A¨Ï³o«°¬°¦a¤W¸U°ê©Ò©G¶Aªº¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A³o¨Ç¸Ü»¡±o«D±`ÄYµÂ¡C§Ú­Ì¥²¶·­nª¾¹D¦b¬ù¸Ìªº¤@¨Ç¾ú¥v¡A§Ú­Ì¤~¯à»â·|¯«³o¼Ë»¡¸Üªº­ì¦]¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A·í¥H¦â¦C¤H¹L¤F¬ù¦ýªe¡A¶i¤F­{«n¥H«á¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A¯«ªº±b¹õ´N³]¥ß¦b¥Üù¡C¦b³Ì°_ªìªº®É­Ô¨Ã¤£¬O¦b¥Üù¡A¦Ó¦b¦N¥Ò¡A«á¨Ó´N°±¯d¦b¥Üù¡C¥Üù´N¬O¯«ªº±b¹õ©Ò³]¥ßªº¦aÂI¡A¤H­n·q«ô¯«¡A´N­n¨ì¥Üù¥h¡A¯«ªº±b¹õ´N³]¥ß¦b¨º¸Ì¡C¤H­n¦V¯«Äm²½¡A´N­n¨ì¥Üùªº²½¾Â¨º¸Ì¥h¡C§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡Aµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥H¦â¦C¤H¸ò«D§Q¤h¤H¥´¥M¡A¨º¬O¤j½Ã¥X¨Ó¥H«e¡A©ÎªÌ»¡¡AÁÙ¬O±½Ã¹µ¹¥ß§@¤ý¥H«e¡C¥H¦â¦C¤H´N¨S¦³¿ìªk¯à³Ó±o¹L«D§Q¤h¤H¡A­ì¦]´N¬O¨º­Ó®É­Ô¥H¦â¦C¤H¤w¸g¨Ã¤£¨º¼Ë·Ç½Tªº¬¡¦b¯«ªº­±«e¡C

 

¥L­ÌÁöµMÁÙ¨S¦³¸¨¨ì«Ü­«ªº«ô°¸¹³ªº¨Æ¤W¡A¦ý¬O«o¨S¦³§â¯«©ñ¦b¤@­Ó·Ç½Tªº¦ì¸m¤W¡C©Ò¥H¦b¥L­Ì·í¤¤´Nµo¥Í³\¦hªºÃø³B¡A«D§Q¤h¤H¨Ó¹ï¥I¥L­Ì¡A¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@¥ó¡A¦]¬°³o´N¬O¤h®v°O¥½«áªº¨º¤@¬q¤é¤l¡C§Ì¥S©n©f°O±o¡A¥H¦â¦C¤H¥´±Ñ¤F¡C¦³¤H´N¥X¥D·N¡A¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ì±q«e¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¬ùÂd¦b§Ú­Ì«eÀY¨«¡A§Ú­Ì´N³o¼Ëªº¥´±Ñ¤FªeªF¨º¨â­Ó¤ý¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼Ëªº¹L¤F¬ù¦ýªe¡A§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë§ð¤U­C§Q­ô¡C²{¦b«D§Q¤h¤H³Ó¹L¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¬ùÂd©ï¥X¨Ó¡A³o¼Ë´N¥i¥H§â«D§Q¤h¤H¥´±Ñ¡C¦ýµ²ªG©O¡H¤£³æ¬O¨S¦³¥´±Ñ«D§Q¤h¤H¡A³s¬ùÂd³£³Q«D§Q¤h¤H¾Û¥h¡A§Ú·Q§Ì¥S©n©fÀ³¸Ó¦³ÂI¦L¶H¡C§Ì¥S©n©f°O¦í³o¤@¥ó¨Æ¡A±q¨º®É­Ô¡A¬ùÂd±q¥Üùªº±b¹õ©ï¥X¨Ó¥H«á¡A³o­Ó¬ùÂd´N¤£¦A¦^¨ì¥Üùªº±b¹õ¸Ì¡C¬ùÂd«á¨Ó¦^¨ì¥H¦â¦C¦a¡A¤]°±¯d¦b亜¤ñ®³¹Fªº®a¸Ì¦nªø¤@¬q¦~¤é¡C³o­Ó§Ú­ÌºJ¤U¤£ºÞ¥¦¡C

 

¥ÜùªºªÅ±b¹õ

 

§Ú­Ì°O¦í¤@¥ó¨Æ¡A¨º¤@­Ó®É­Ô¡A¥Üùªº·|¹õ¬O¤@­ÓªÅªº·|¹õ¡C±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¨º¬O¯«ªº·|¹õ¡A´N¬O¸t·µªº«e¨­¡C¦ý¬O¦b³o¤@­Ó·|¹õ¸Ì¡A¨S¦³¯«ªº¬ùÂd¡A¨º¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H±q­ì«h¤W¬Ý¡A§Ú­Ì´N¬Ý¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¨Ó¡C±qÄÝÆFªº¹ê»Ú¤W­±¡A§Ú­Ì¤]»â·|³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¤@­Ó¨S¦³¬ùÂdªº±b¹õ¡A´Nµ¥©ó¬O¤@­Ó¨S¦³¯«¦P¦bªº¸t·µ¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A·|¹õ¥»¨Ó¬O¤H»P¯«¬Û·|ªº¦a¤è¡A¬O¤H©M¯«·í¤¤¥æ³qªº¦a¤è¡A¬O¤H¨Í©^·q«ô¯«ªº¦a¤è¡C¦ý¬O¦pªG¬ùÂd¨S¦³¦b·|¹õ¸Ì¡A¨º´N»¡¥X¯«¤£¦b¨º¸Ì¡C¯«¤£¦b¨º¸Ì¡A©Ò³Ñ¤Uªº¬O¬Æ»ò¡H³£¬O¤@¨ÇµêªÅªº¥~ªí¡A©v±Ðªº»ö¤å©M¼Ë¦¡¡C¤H¨ì³o­Ó¦a¤è·q«ô¯«¡A¨S¦³ª«¥ó¡C¨º¬O¤@­ÓªÅªº±b¹õ¡A¯«ªº¦P¦b¤£¦b¨º¸Ì¡C§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A¥Üù¦³³o¼Ëªº¤@¬q¾ú¥v¡A¥¦ªÅ¦³¤@­Ó¦a¦ì¡A¦ý«o¨S¦³¹ê»Ú¡C

 

»¡¨ì­C¸ô¼»§N¡A·íµM³o¸Ì»¡¨ì¤@­Ó¬O·µ¡A¤@­Ó¬O«°¡C¦b·í®É¯«©Ò»¡¡A«ü³o­Ó·µ¦p¦P¥Üù¡A«ü³o­Ó«°´N¬O­C¸ô¼»§N¡A­n¦¨¬°¦a¤W¸U°ê©Ò©G¶Aªº¡C»¡¨ì·µ¡A¨º¬O¯«ªº©~©Ò¡C»¡¨ì«°¡A¨º¬OºÙ¬°¯«¦W¤Uªº«°¡A¤]´N¬Oµoªí¯«¬FÅvªº¦aÂI¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¨ì¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡¹ï¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¡C¥L­Ì»XºÖ©Î¤£»XºÖ¡A´N¬Ý³o¨â¥ó¨Æ±¡¦b¥L­Ì·í¤¤·Ç½T¤£·Ç½T¡C¦pªG¸t·µ¥u¬O¯d¤U¤@­Ó¥~ªí¡A¸Ì­±¨S¦³¤F»P¯«ªº¥æ³q¡A¨Í©^¡A·q«ôªº¹ê·N¡A³o­Ó¥~ªíªº¼Ë»ª¨Ã¤£»¡©ú¬Æ»ò¡C­C¸ô¼»§N¤]¬O¦p¦¹¡AÁöµM¦b¨º¸Ì¥Nªí¯«ªºÅv¬`¡A¦ý¬O¦pªG¯«¨S¦³¹ê»ÚªºÅv¬`¦b¨º¸ÌÅã¥X¨Óªº¨Æ¹ê¡A³o­Ó¦a¦ì¤]¬OµêªÅªº¡C

¦ý¬O¦b·í¦~µS¤j¤Hªº¤ß«ä¸Ì¡A¥L­Ì¤£¬O³o¼Ë·Q¡C¥L­Ì¤£ª`·N¨º­Ó¹ê»Ú¡A¥L­Ì¥uª`·N¨º­Ó¦W¤À¡A¨º­Ó¥~ªí¡C§Ú­Ì¥H«eŪ¹L¡AµS¤j¤H­þ¸Ì·|·Q¨ì¡A¤Ú¤ñ­Û¤H¯à§â¥L­Ì¾Û¨«¡H§Ú­ÌŪ¨ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A¤£¬O¤@¦A«üµ¹§Ì¥S©n©f­Ì¬Ý»ò¡H¥L­Ì»¡¬Æ»ò¸Ü¡H¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡A§Ú­Ì¦³¸t·µ¡C¡v¦P¼Ëªº¡A­C¸ô¼»§N¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¤]¬O¦p¦¹ªº­«­n¡C¦]¬°¯«»¡¡A³o­Ó«°¬OºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº«°¡A§Ú§â§Úªº¦Wµ¹³o«°¡C«ç»ò¥i¯à·|µ¹¤Ú¤ñ­Û¤H¨Ó¾Û²¤©O¡H¥L­Ìª`·N¥~ªíªº¨Æª«¡A«o¨S¦³ª`·N¨ì¥L­Ì©M¯«¤¤¶¡ªº¹ê»Ú¡C¥L­Ì¦b¨º¸Ì«ô°¸¹³¡A¤w¸g©M¯«¨S¦³¥æ³q¤F¡C¥L­Ì¦b¸t·µ¸Ì³]¥ß°¸¹³·q«ôªº¦aÂI¡A¦n¹³§â¯«±q¸t·µ¸Ì²¾¨ì¨¤¸¨¸Ì¥h¤F¡A¨S¦³µ¹¯«¯d¤U¦a¦ì¡C³o¼Ëªº¸t·µ¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¦¨¬°¨S¦³·N¸q¡A¤]¨S¦³»ù­È¡C©Ò¥H¯«´N¦b³o¸Ì«Å§i¡A¦pªG§A­Ì¤£®¬§ï¡A¨º­Óµ²ªG´N¬O¡A¸t·µ¦¨¤F¥Üù¡A­C¸ô¼»§N¦¨¤F¦a¤W²³¤H©Ò©G¶Aªº¤@­Ó¦W¦r¡C

 

³y¦¨³Q¾Ûªº¨Æªº³d¥ô

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O«D±`¥i¼¦ªº¡C¦b³o­Óµ²§½¨S¦³¥X²{¥H«e¡A¯«»¡³o­Óµ²§½ªº¥X²{¡A³d¥ô¤£¦b§Ú°õ¦æ§ÚªºÃgªv¡A¤D¬O¦]µÛ§A­Ì¨S¦³«öµÛ§A­Ì±q«e»P¯«¥ß¬ùªº®É­Ô©Ò³\©Ó¿Õªº¸Ü¨Ó¬¡¡C§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó¬Ý¨º­Ó­ì¦]¡A²Ä¥|¸`¡A¡u§A­n¹ï¥L­Ì»¡¡A­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§A­Ì­Y¤£Å¥±q§Ú¡A¤£¿í¦æ§Ú³]¥ß¦b§A­Ì­±«eªº«ßªk¡A¤£Å¥§Ú±q¦­°_¨Ó¡A®t»º¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h§Ú¹²¤H²³¥ýª¾ªº¸Ü¡C¡v§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A³o¸Ì¯«»¡¤F¤T­Ó­nÅ¥±qªº¨Æ¹ê¡C²Ä¤@­Ó¬O¯«¦Û¤v¡A²Ä¤G­Ó¬O¯«ªº«ßªk¡A²Ä¤T­Ó¬O¥ýª¾¡A¯«©Ò¿³°_ªº¥ýª¾¹ï¥L­Ì»¡ªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A¯«»¡¤F³o¤T¥ó¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¬O¤@¥ó¨Æ±¡¡A¯«¦Û¤v¬OÅv¬`ªº¥»¨­¡A«ßªk¬O¤H±µ¨ü¯«Åv¬`ªº¨Ì¾Ú¡A¥ýª¾¨Ó»¡ªº¸Ü¤D¬O§â«ßªk¤Wªº¸Ü»¡©ú¥X¨Ó¡A¥Øªº¤D¬O­n¥s¯«ªº¦Ê©mÂk¦^¯«ªºÅv¬`¸Ì¡C

 

¯«¤ß¸Ì©Ò­nªº

 

§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A³o¸Ì¯S§OÃD¨ì³o¤T¥ó¨Æ¡A¦Ó³o¤T¥ó¨Æ¨ä¹ê¬O¤@¥ó¨Æ¡A¯«¦V¥L­Ì«ü¥X¨Ó¡A¤D¬O¦]µÛ¥L­Ì»P¯«¤¤¶¡¡A´¿¸g¦³¹L¤@¦¸«ÜÄYµÂªº¥ß¬ùªº¨Æ¡A¨º¬O¦b¦è¤D¤s¶Ç«ßªkªº®É­Ô©Ò¥ßªº¡C¨º®É¥H¦â¦C¦VµÛ¯«»¡¡G¡u¤Z­C©MµØ©Ò§h©J§Ú­Ìªº¡A§Ú­Ì³£¥²©w¿í¦u¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¤@­Ó¬ù¬O¥]¬A¤F³o¤T¥ó¨Æ±¡¡A²Ä¤@­Ó¬O¥ß¬ùªºª«¥ó¡A²Ä¤G­Ó¬O¥ß¬ùªº¤º®e¡A²Ä¤T­Ó´N¬OÂǵ۬ùµ¹®¾¦^ªº°Ê§@¡A¨º­Óµ²ªG³£¬O§â¤H±a¦^¯«ªº­±«e¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¯«¨º»òÄYµÂªº«ü¥X³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A¤D¬O­nÅý¥L­Ì»â·|¡A¯«ÁöµM»¡¨º»òÄY¼Fªº¸Ü¡A¯«¤£¬O³ßÅwÃgªv¥L­Ì¡A¦p¦P¦b¥Ó©R°O¤W¡A¯«¸ò¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¡u³o¼Ë¡A§A­Ì´N¥i¥H¦í¦b³o¸Ì¡A©Ó¨ü³o¦a¬°·~¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¯«¬O¤Ú¤£±o¥H¦â¦C¥Áªø¤[¡Aªø¤[¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¬Æ¦Ü»¡¬O¥Ã»·¬¡¦b¯«ªºÀ³³\¸Ì¡C¦pªG§Ú­Ì­n§â³o­Ó¨Æ¹ê§è±o»·¤@ÂI¡A§Ì¥S©n©f§A¤@©w¯à»â·|¨ì¡A¦b¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡A¯«¦³¤@­Ó¦w±Æ¡A­nÂǵۥH¦â¦C¥Á§â¸U°ê±a¦^¯«ªº­±«e¡C¦b¥X®J¤Î°O¤Q¤E³¹¨º¸Ì¡A¯«¤£¬O«Ü²M·¡µ¹¥L­Ì«Å§i»ò¡H¡u§A­Ì­n§@²½¥qªº°ê«×¡v¡C±ø¥ó¬O¬Æ»ò©O¡H¡u§A­Ì­nÅ¥±q§Úªº¸Ü¡A¿í¦æ§Úªº¬ù¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¤F¡H³o¨Ç¸Ü³£¬O¯«¦Ñ¦­´N¸ò¥H¦â¦C¥Á»¡±o²M²M·¡·¡¡A¥H¦â¦C¥Á¤]©ú©ú¥Õ¥ÕµªÀ³¤F¯«¡A­n¥Î¥ß¬ùªº§Î¦¡¨Ó±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C²{¦b¯«´N«ü¥X¥L­Ìªº°ÝÃD¨Ó¡A§A­Ìªø¤[¨S¦³Å¥±q§Úªº¸Ü¡A§A­Ìªø¤[§â¯«ªº«ßªk§Ñ±¼¡C

 

§Ú¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº®t»º§Úªº¹²¤H²³¥ýª¾¨ì§A­Ì¤¤¶¡¨Ó¡A­n§â§A­Ì»â¦^«ßªkªº¥ú·Ó©³¤U¡A¦ý¬O§A­Ì³£¤£Å¥±q¡C©Ò¥H´N¤Þ¥X­è¤~§Ú­Ì©Ò¬ÝªºÄYµÂªºµ²ªG¡A§A­Ì¨Ï³o­Ó·µ¦¨¤F¥Üù¡A¬O§A­Ì¨Ï³o­Ó«°¦¨¬°¦a¤W¸U°ê©Ò©G¶Aªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A³o¸Ì¤£¬O»¡¡u§A­Ì¡v¡A³o¸Ì¬O»¡¯«¡A¡u§Ú­n¨Ï³o­Ó·µ¦¨¬°¥Üù¡C¡v¦ý§Ì¥S©n©f§A­n°O±o¡A³o¬O¯«°õ¦æ¨º­Ó¬ùªºµ²ªG¡C³o­Ó¬ù¬°¬Æ»ò¬O³o¼Ëµ¹°õ¦æ¥X¨Ó©O¡H¦]¬°¯«ªº¦Ê©m·´¬ù¡A©Ò¥H¨º­Ó³d¥ô¤£¬O¦b°õ¦æªº¨º­Ó¤H¨­¤W¡A¦Ó¬O¦b¨Ï³o­Ó¨Æ¥óµo¥Íªº¤H¨­¤W¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«ªº¸Ü¦b¬ù¶®·q¤@§@¤ýªº®É­Ô¡A´N¦VÍ¢ªº¦Ê©m»¡¤F¡C

 

§Ú­Ì¤]ÃD¹L¤F¡A¦b¾ú¥v¤W­±¡A¬ù¦è亜±a¶iµS¤j¤@­Ó´_¿³¡A¦ý¬O¥Lªº¨à¤l¤@±µ¤W¨Óªº®É­Ô¡A´N§â¨Æ±¡§ËÃa¤F¡C¬O¤£¬O¤@¤U¤l´N¥i¥H§ËÃa©O¡H§Ú­Ì´¿¸g«ü¥X¹L¡A¬ù¦è¨È¤ýªº®É­Ô¡AªÀ·|ªº¤W¼hÁÙ¦n¡A¤¤¼h¨º¤@¨Ç¤H´N«ÜÁV¿|¡C©Ò¥H¡A·í¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«á¤£¤[¡A¾ã­ÓµS¤j´N½Âà¹L¨Ó¡A¬ù¶®·q´N¬O¨Ï³oºØ±¡§Îµo¥Íªº¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¡C«e¨Ç®É­Ô¡A¥LÁÙ¤£¬O§@¤ý¡A¥L¤]¤£¬O¤Ó¤l¡A¤£¹L¥L¤]¥i¥HºÙ¬°·µ¤U´N¬O¡C¦ý²{¦b¥L§@¤ý¤F¡A°ÝÃD´NÅãÅS¥X¨Ó¤F¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¡A¯«Åý­C§Q¦Ì¦b¬Æ»ò®É­Ô»¡³o¸Ü¡H¬ù¶®·qµn°òªº®É­Ô¡A§¤¤W¤ý¦ìªº®É­Ô¡A¯«´Nµ¹¥L³o¼Ë»¡¡C

 

±»¦Õ¤£­nÅ¥¯«»¡¸ÜªºµS¤j

 

¦n¤F¡A¨º¨Ç²½¥q¡A¥ýª¾©M²³¥Á¡A´N¬OÅ¥¨£¥L»¡³o¨Ç¸Üªº¡A¥L­Ì´N¨Ó§â­C§Q¦Ì§ì¤U¥h¡A³o¬O¥H«áªº¨Æ¡C¥L­Ì®Ú¥»´N¤£±µ¨ü­C§Q¦Ì»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡C¥L­Ì»¡¡G¡u§A¬°¬Æ»ò¾Ì­C©MµØªº¦W¡A¨Ó»¡³o­Ó¹w¨¥¡A»¡³o­Ó·µ¹³¥Üù¡A³o­Ó«°­nÅܦ¨¯î³õ©O¡H¡v¥L­Ì®Ú¥»´N¤£±µ¨ü³o¤@µf¸Ü¡A¥L­Ì¤£Ä±±o¸t·µ­n¦¨¬°¥Üù¡A­C¸ô¼»§N¤]¤£·|·´·À¡C­C§Q¦Ì»¡³o¼Ëªº¸Ü´N¬O­J»¡¡A¬O¦«­C©MµØªº¦W¨Ó®£À~§Ú­Ì¡C©Ò¥H¥L­Ì§â­C§Q¦Ì®»®³¤F¡C¸tÆF°O¤U³o¤@¨Ç¨Æ±¡¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ú¥v¤WµS¤j¤H¹ï¯«¹ê¦bªº¥ú´º¡C³o¤@§å¤H¡A¥L­Ì¬O¦b¸t·µ¸Ì¡A²½¥q¬O¦b¸t·µ¸Ì¡A¥ýª¾¦b¸t·µ¸Ì¡A¦Ê©m¤]¬O¦b¸t·µ¸Ì¡C·íµM¤£¬O©Ò¦³ªº¦Ê©m¡A¦ý¬O³o¤@§å¤H¬O±`¦b¸t·µ¸Ìªº¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥L­Ì¬O©v±Ð¨g¼öªº¥÷¤l¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@Å¥­C§Q¦Ì»¡³o­Ó¸Ü¡A¥L­Ì¨ü¤£¤F¡A¥L­Ì¤£¯à±µ¨ü¡A¥L­Ì´N¨Ó¹ï¥I­C§Q¦Ì¡A¥L­Ì´N¦b¨º¸Ì§n°_¨Ó¡C

 

²{¦b§A´N¬Ý¨ì¤F¡A²Ä¤Q¸`¥H«á¡AµS¤jªº­º»â´NÅ¥¨ì³o¨Ç¨Æ¡A¥L­Ì´N±q¬Ó®c¤W¨ì­C©MµØªº·µ¡A­C§Q¦Ì¤]¦b¨º¸Ì¡CµM«á§A¯d·N¡A²Ä¤Q¤@¸`¡A¡u²½¥q¡A¥ýª¾¡A¹ï­º»â©M²³¥Á»¡¡A³o¤H¬O¸Ó¦ºªº¡A¦]¬°¥L»¡¹w¨¥§ðÀ»³o­Ó«°¡C¡v§A­Ì³£¬Ý¨£¡A­C§Q¦Ì¦³¨S¦³¦b³o¼Ëªº³õ¦X§ïÅÜ¥Lªº¥D·N¡H¨S¦³¡C¥L»¡¡A¹ï¡A§A­Ì¿Ë¦ÕÅ¥¨£ªº¡A¯«®t»º§Ú»¡¹w¨¥§ðÀ»³o­Ó«°©M³o­Ó·µ¡A´N¬O­n§A­Ì§ï¥¿§A­Ìªº¦æ°Ê§@¬°¡A¦^Âà¹L¨ÓÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡AÍ¢¤~·|§ïÅÜ¥D·N¤£³o¼Ë¹ï¥I§A­Ì¡C¯«¬O³o¼Ë®t»º§Ú»¡¸Ü¡A§Ú´N¬O³o¼Ë»¡¸Ü¡A§A­Ì­n«ç»ò¹ï¥I§Ú¡H§Ú¦b§A­Ì¤â¸Ì¡A§A­Ì³ßÅw«ç»ò¹ï¥I´N«ç»ò¹ï¥I¡I¯«®t»º§Ú¨Ó¹ï§A­Ì»¡ªº¸Ü¡A§Ú¤£¯à¤£»¡¡C

 

¦V§Ü©Ú¯«¨ºÃä¶É±×ªºµS¤j¤H

 

§Ì¥S©n©fª`·N¡A¦]¬°³o¸Ì¬O¸tÆF¯S§O°O¤U¨Ó¡A¤D¬Oµ¹§Ú­Ì¤j²¤ªºª¾¹D¡A·í®É¯«ªº¦Ê©m¦b¯«­±«eÄÝÆFªº¥ú´º¬O¦p¦ó¡C§Ì¥S©n©f¬Ý¤Q¤»¸`¡A²³¥Á³£¬O«á¨Ó¨Ó¨ì¸t·µªº¡A¥L­ÌÅ¥¨£³o¼Ëªº¨Æ¡C¡u­º»â©M²³¥Á´N¹ï²½¥q¡A¥ýª¾»¡¡A³o¤H¬O¤£¸Ó¦ºªº¡A¦]¬°¥L¬O©^­C©MµØ§Ú­Ì¯«ªº¦W¡A¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦bµS¤j¾ã­ÓªºªÀ·|¸Ì¡A§A«Ü²M·¡´N¬Ý¨ì¤À¦¨¨â­Ó³¡¥÷¡A¤@­Ó³¡¥÷¬O®Ú¥»¤£­nÅ¥¯«ªº¸Üªº¡A¥t¥~¦³¤@³¡¥÷¡A¥L­ÌÁÙ¬O­nťť¯«ªº¸Ü¡A¦ý¬O³o¤@³¡¥÷ªº¤H¤£¦h¡C¨Ã¥B¡AºCºC¬Ý¤U¥h¡A§A¬Ý¨ì³o¤@³¡¥÷ªº¤H¤]¦bÂàÅܤ¤¡AÂàÅܨ줣ť¯«ªº¸Ü¨º¤@Ãä¥h¡C

 

§Ú­ÌºCºC¬Ý¤U¥h¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤F·í®ÉÄÝÆFªº¥ú´º¡A§A´N¥i¥H¬Ý¨ì¡C¤Q¤C¸`¡A¡u°ê¤¤ªºªø¦Ñ¡A´N¦³´X­Ó¤H°_¨Ó¡A¹ï»E·|ªº²³¥Á»¡¡C¡v§A¬Ý¨ì³o¥u¬O¤Ö¼Æ¤H¡C°ê¤¤ªºªø¦Ñ´N¦³´X­Ó¤H¡A¤]´N¬O»¡¡A¥u¦³´X­Ó¤H¡C¦]¬°¦b¨ºÃä¡A²½¥q©M¥ýª¾­Ì³£»¡­n±þ¥L¡AµS¤j¤ý¨S¦³¦b¨º¸Ì¡A¦ý¬OµS¤j¤ýªº·N«ä§Ú­Ì¬Oª¾¹Dªº¡A¦]¬°¦b¤U¤å§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¥L¤]¬O­n·Ç³Æ±þ­C§Q¦Ìªº¡A¤£¹L¥L¤£´±¤U¤â´N¬O¡C³o´X­Ó¤H´N»¡¤F¤@¨Ç¦è§Æ®a¤ýªº®É­Ôªº¤@¥ó¨Æ¡C¥L­Ì»¡¡A·í¦~¯«¿³°_¥ýª¾À±­{¡A¤]¹ï¯«ªº«°¦³§ðÀ»ªº¸Ü¡C¦ý¬O§Æ¦è®a«oÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡Aµ²ªGµS¤j´N»X¤F¬@±Ï¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à§Ë¦º­C§Q¦Ì¡A¦]¬°§A§Ë¦º¤F¥L¡A§Ú­Ì´N§@¤F¤j´c¡C

 

¯«­tÍ¢®t»ºªº¤Hªº³d¥ô

 

§Ì¥S©n©f¡A¥ý°O¦í³o¥ó¨Æ±¡¡Aµ²ªG­C§Q¦Ì´N«O¥þ¤U¨Ó¡C§Ì¥S©n©f§A°O±o¡A¦b²Ä¤@³¹¯«´z¿ï¥Lªº®É­Ô¡A¯«À³³\¹L¡AÁöµM¥L­n¦¨¬°²³¤Hªº¤Ï¹ï¡A¦ý¯«­n¥s¥L¦¨¬°°í«°¡A»ÉÀð¡AÅK¾À¡C¯«­t¥Lªº³d¥ô¡A¦]¬°¸tÆF±µ¤W¥h´N°O¸ü¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡C¥t¥~¦³¤@­Ó¤H¥s°µ¯Q§Q¨È¡A¥L¤j·§Å¥¨ì¤F­C§Q¦Ìªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥Lªº°Ê¾÷¬O¬Æ»ò¡A¬O¬°¤F­nÅãÅS¦Û¤v¡AÁÙ¬O¨ä¥Lªº­ì¦]¡A§Ú­Ì¤£¥²ºÞ¥L¡C§Ú­Ì­nºÞªº¬O¤@¥ó¨Æ¡A³o­Ó¤H¤]¾ÇµÛ­C§Q¦Ì¨Ó»¡³o¨Ç§ðÀ»·µ©M«°ªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¬ù¶®·q©M¦b¥L©P³ò¨º¨Ç¦³Åv¦³¶Õªº¤HÅ¥¨ì³o¼Ëªº¨Æ¡A´N·Q§â¯Q§Q¨È±þ¤F¡C¯Q§Q¨ÈÅ¥¨£´N©È¤F¡A°k¨ì®J¤Î¥h¡C¬ù¶®·q¤ý´N¥´µo¤@­Ó¤H¨ì®J¤Î¥h¡Aµ²ªG§â¥L±þ¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A¸tÆFªº°O¿ý§â³o¨â¥ó¨Æ±¡Â\¦b¤@°_¡A¦³¬Æ»ò·N«ä©O¡H©TµM¡A³Ìªí­±ªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«®t»ºªº¤H¡A¯«­t³d¡A²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¦pªG¤£¬O¯«®t»ºªº¤H¡A¦³¬Æ»ò¨Æ±¡®É¡A¯«±q¨Ó¨S¦³À³³\¹L¤@©w­t³d¡C

 

³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì»¡¡A¤£ºÞ¯Q§Q亜ªº°Ê¾÷¬O¬Æ»ò¡A§Ú­Ì³£§â¥L¬Ý¬°¦nªº¡C§Ú­Ì´N»¡¡A¤Hªº¼ö¤ß±`±`¥H¬°­n³o¼Ë¨Í©^¯«¡C¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b³o­Ó¨Æ¤W­±§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤Hªº¼ö¤ßµ´¹ï¤£¯à¥N´À¯«ªº®t»º¡C¤H¥i¥H¦³¼ö¤ß¡A¦ý¬O§A¤£¯à»¡¡A¦]¬°§Ú¼ö¤ß¡A§Ú´N­n½ñ¨B¶i¤J¯«®t»ºªºªA¨Í¸Ì¡C§ÚŪ¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú´N±`±`·|¦^·Q¨ì¡A¥H«e§Ú¦b¤W®üªº®É­Ô¡AÅ¥¤@¨Ç§Ì¥S­Ì»¡ªº¨Æ¡C§ÚÅ¥¨ì¤@­Ó¤ñ§Ú¦~ªøªº§Ì¥S¡A¥L´N»¡¨ì¥L¥H«e¨ì¤¤µØ¯«¾Ç°|©À®Ñªº®É­Ô¡A§Ú§Ñ¤F¥L»¡ªº¦n¹³¬O·¨²Ð­ð§Ì¥S¡C¤¤µØ¯«¾Ç°|¦b¨C­Ó¾Ç´Áªº®É­Ô¡A³£¦³¤@­Ó§«ô¥s§@ÆF­×©P¡A³o­Ó¬P´Á¥L­Ì¤£¤W½Òªº¡A¥L­Ì´NÁܽХ~Ãä¤@¨ÇªA¨Í¥Dªº«e½ú¡A¨Óµ¹¥L­Ì¤@¨ÇÄU«j¡AµM«á´Në§i¤@¾ã­Ó¤W¤È¡C

 

¨º­Ó§Ì¥S´N§i¶D§Ú»¡¡A·¨§Ì¥S¨Óµ¹§Ú­Ì¥æ³q¡A¥L¦b¥æ³q¸ÌÀY¤@¥y¸Ü´N°Ý§Ú­Ì¡A¡u§A­Ì¨ì¤¤µØ¯«¾Ç°|¨Ó©À®Ñ¡A½Ö¥s§A­Ì¨Óªº¡H§A­Ì¦Û¤v¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¥u¦³§A¦Û¤v¤~ª¾¹D¬O½Ö¥s§A¨Óªº¡C¬O§A­Ìªºªª®v¥s§A­Ì¨Óªº¶Ü¡H¬O§A­Ìªºªø¦Ñ¥s§A­Ì¨Óªº¶Ü¡HÁÙ¬O¥D¥s§A¨Óªº¡H§Ì¥S­Ì­n¦n¦nªº¯d·N³o­Ó¨Æ¡A¦pªG¤£¬O¥D¥s§A¨Óªº¡A¤£ºÞ¬Oªª®v¥s§A¨Ó¤]¦n¡Aªø¦Ñ¥s§A¨Ó¤]¦n¡A¬O¬Æ»ò§Oªº¤H¥s§A¨Ó¤]¦n¡A¥u­n¤£¬O¥D¥s§A¨Ó¡A³o¤@°ó»E·|§¹¤F¥H«á¡A§Ú½Ð§A­Ì¦^©Ð¶¡§â§A­Ìªº¦æ§õ¦¬¬B¦n¡A¦^®a¥h¡A¤£­n¯d¦b³o¸Ì¡C§A¤£­n¥H¬°¡A§A¤µ¤Ñªº¼ö¤ß¬O¥i¥Hµ¹§AªA¨Í¥D¡C§A¾å±oªA¨Í¥D¬O¤@±ø¤Q¦r¬[ªº¸ô¡A¤Q¦r¬[±q¤@¤è­±¨Ó¬Ý¬O§x­Wªº¸ô¡A¥]¬A¦UºØ¦U¼Ëªº§xÃø¡A³h½a¡A¯Ê¥F¡A¨S¦³¦P±¡¡A¬Æ¦Ü§A­nµ¹¤H½î½ñ¡AÃÕ¯º¡A¬Æ¦Ü§A­n§â©R³£Â\¤W¡C¦pªG¤£¬O¥D¥s§A¨Ó¡A¥D¤£­t§Aªº³d¥ô¡A§A¨S¦³¿ìªk¨«¤W¨Ó¡A§A´N­W°_¨Ó¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§A»¡¡A§Ú¦b¯«¾Ç°|²¦·~¤F¡A¦³¤H½Ð§A§@¶Ç¹D¡A©Î§@ªª®v¡A§A±¾µÛ¤@­Óªª®vªº¬[¤l¡A§A»¡¡A°h¤U¨Ó¦hÃø¬Ý¡C¨º­Ó®É­Ô¤~¦^®a¡A¦hÃø¬Ý¡C¡v

 

©Ò¥H¥L±µµÛ»¡¡G¡u¦pªG¤£¬O¥D¥s§A¨Ó¡AÁÙ¬O»°§Ö¦^®a¥h¡A¦b­ì¨Óªº¤u§@¤W­±¥hªA¨Í¥D¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ±¡¡Aªº½T¬O¤£¯àÀH«Kªº¡A©Ò¥H¦b³o¸Ì¡A§A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¯Q§Q亜¬O¦Û¤vªº¼ö¤ß¡A§Ú­Ì¤£ºÞ¥Lªº°Ê¾÷¡A¥L¾Ç­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡A³£¬O¥L¦Û¤vªº¼ö¤ß¡Aµ²ªG¥Lµ¹±þ¤F¡C§A¹ï·Ó¤@¤U­C§Q¦Ì¡A­C§Q¦Ìµ¹«O¦s¤U¨Ó¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«¦b³o¸Ì§â­C§Q¦Ìªº¸g¾úÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A·íµM¡A³o­Ó¬OÃD¥~ªº¸Ü¡C¦]¬°­C§Q¦Ìµ¹¥L­Ì­Ë­z¾ú¥v¡A¦ý¬O¦b³o¥ó¨Æ¤W­±¡A¤]Âǵ۳o¼Ëªº¨Æ¡A»¡¥X¤F·í®É±q¤ý¤@ª½¨ì©³¤Uµ´¤j³¡¥÷ªº¤H¡A³£¬O¯¸¦b¯«ªº¹ïÀY¨º¤@¤è­±¡C©Ò¥H´N¯d·N¨ì¤G¤Q¤­³¹¨º¸Ì©ÒÃD¨ìªº¡uªª¤H¡v¡u¸s²³ªºÀY¥Ø¡v¡C

 

¯«¤]ĵ§i¦C°ê

 

¦n°Õ¡A²{¦b§Ú­Ì´N¸õ¨ì¤G¤Q¤C³¹¡C¤G¤Q¤C³¹¬Oµo¥Í¦b¬Æ»ò®É­Ô©O¡H¤j·§¦b¤Q¤@¦~¦h¥H«á¡C¦b³o¸Ì§Ú¯S§O­nÃD¤@¤U¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò³o¸Ì¬O³o¼Ë»¡¡A§A¯d·N²Ä¤@¸`¡A¡uµS¤j¤ý¬ù¦è亜ªº¨à¤l¬ù¶®·qµn°òªº®É­Ô¡v¡C¦ý¬O§A¬Ý¨ì¤U¤åªº®É­Ô¡A§A©ú©ú¬Ý¨ì³o¥ó¨Æ±¡¤£¬Oµo¥Í¦b¤G¤Q¤»³¹ªº¦P®É¡A§Ú­Ì¯d·N¨º¤¤¤åªº¤p¦r¡A¡u³o­Ó¬ù¶®·q¬O¦è©³®aªº§O¦W¡v¡A­ì¦]´N¬O¤U¤å²Ä¤T¸`¥ß»¡¨ì³o­Ó¤ý¬O¦è©³®a¡C¦è©³®a¬O¬ù¶®·qªº§Ì§Ì¡A¥L´N¬O¥s¦è©³®a¡A­ì¨Ó¤]¦³¥t¥~¤@­Ó¦W¦r¡A¦ý¬O¤£¥s¬ù¶®·q¡C¬°¬Æ»ò³o¸Ì¥L·|¦¨¤F¬ù¶®·q¡Aµ²ªGÂ\¥X¨ÓÁÙ¬O¦è©³®a©O¡H

 

³o­Ó§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A³o­Ó¥u¦³µ¥¨ì±N¨Ó¨£¥Dªº®É­Ô°Ý¥D¡A¬°¬Æ»ò¦è©³®a¤S¦¨¤F¬ù¶®·q¡H²{¦b¤G¤Q¤C³¹¡A¦b¤Q¤@¦~¦h¥H«á¡A¦è©³®a§@¤ýªº®É­Ô¡A¯«¥ÎµÛ­C§Q¦Ì»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡A¬°¬Æ»ò§Ú»¡¤Q¤@¦~¦h¥H«á©O¡H¦]¬°¬ù¶®·q§@¤ý¤Q¤@¦~´N¦º¤F¡A¬ù¶®·q§@¤ý¤T¡B¥|¦~ªº®É­Ô¡A¥L³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A´N¬O¸ò¦ý¥H²z¨º­Ó®É­Ô¤@°_³Q¾Û¥h¡C«á¨Ó¤Ú¤ñ­Û¤ý§â¥L©ñ¦^¨Ó¡A¦ý¥H²z¨º§å¤H´N¯d¦b¨ºÃä¡A©Ò¥H¥L¦^¨ìµS¤jÄ~Äò§@¤ý¡A¤@¦@§@¤F¤Q¤@¦~¤ý¡C¤Q¤@¦~¥H«á¥L´N¦º¤F¡C¥L¨à¤l­C­ô¥§¶®¡A´N¬O¬ù¶®¤ç±µ¤W§@¤ý¡A¤]¬O¥u¤£¹L§@¤F¤T­Ó¦h¤ë¤ý¡A´N³Q¤Ú¤ñ­Û¤ý¾Û¨«¤F¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý´N¥t¥ß¦è©³®a¨Ó§@µS¤jªº¤ý¡C²{¦b³o¸ÌÃD¨ì¨â¦ì¤ý¡A¤@¦ì¬O¬ù¶®·q¡A¤@¦ì¬O¦è©³®a¡C

 

¬ù¶®·q¬Oªk¦Ñ¥ßªº¡A¦è©³®a¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý¥ßªº¡A³o¨â¦ì³£¬O¥~¨¹ªº§g¤ý¥ß¥L­Ì§@¤ýªº¡C©Ò¥H¦b§@¤ý¨º­Ó¨Æ¤W­±¡A¦b°¨¤ÓºÖ­µ¸Ì¡A³o¨â­Ó¤H³£¨S¦³°O¸ü¦b¥Dªº®aÃи̡C§Ú­Ì¯d·N¡A¹j¤F¤Q¤@¦~¦h¡A¦è©³®a§@¤ýªº®É­Ô¡A¯«´NÅý­C§Q¦Ì§@¤@¥ó¨Æ¡AÍ¢»¡¡G¡u§A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A´N¥Î¤@±ø÷¤l¡A¥Î¤ìÀY§@¤@­Ó³m¡AÀÁ¦b§Aªº²ä¤l¤W¡C´N³o¼Ë¡A¦³¥~°êªº¨Ï¦Ú¨Ó¨£¦è©³®aªº®É­Ô¡A§A´N¨ì¨º¸Ì¹ï¥L­Ì»¡¡A¯«§i¶D§A­Ì¡A¤£ºÞ¬O±q¼¯©ã¨Óªº¤]¦n¡A±q¥HªF¨Óªº¤]¦n¡A±q±Àù¨Óªº¤]¦n¡A±q¦è¹y¨Óªº¤]¦n¡A§A§i¶D³o¨Ç¨Ï¦Ú­Ì¥h§i¶D¥L­Ìªº¥D¤H¡C¯«»¡¡A¯«­n§â§A­Ì¥æµ¹¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¦]¬°¥þ¦a³£¬O¯«³Ð³y©MºÞ²zªº¡C

 

Í¢¬Ý½Ö¦X©y¡AÍ¢´N§â¦aµ¹½Ö¡C§A­Ì±a»âµS¤j¼Z¸¨¡A§A­Ì¤£¦X©y¡A©Ò¥H¯«¤]­n§â§A­Ì©ñ¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªºÁҨ¤U¡C§A­Ì­n±µ¨ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¦Ü©ó¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A±N¨Ó§Ú¤]­n¦P¼Ë¹ï¥I¥L¡C¡v¦n°Õ¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´N¬Ý¨ì¡A¹j¤F¤Q¤@¦~¡A¯«¤SÂǵۭC§Q¦Ì¨Ó»¡¸Ü¡A°w¹ï©P³ò¦C°ê¨Ó»¡¸Ü¡CµM«á´N­Ë¹L¨Ó¡A¦V¦è©³®a»¡¸Ü¡C¡u¯«¹ï¦C°ê³£¬O³o¼Ë¡A¹ï§A¤]¨S¦³¨Ò¥~¡C©Ò¥H¡A¦pªG§A­n¦s¬¡¡A§A¥²¶·Â÷¶}²{¦b§@´cªº±¡§Î¡A¦^ÂàÂk¦V¯«¡A¤£­nÅ¥¨º¨Ç°²¥ýª¾¦b¨º¸Ì¶Ã§è¡C¥L­Ì»¡°²¹w¨¥¡A»¡µS¤j¥­¦w¡A­C¸ô¼»§N¥­¦w¡A¯«»¡¡A§Ú®Ú¥»¨S¦³®t»º¥L­Ì¡C§A¤£­nÅ¥¥L­Ì»¡ªº¸Ü¡A§A­nÅ¥±q­C©MµØªº¸Ü¡A³o¼Ë§A¤~¯à°kÁ׳Q¾Û¨ì¥~¨¹ªº¨º­Óµ²ªG¡C§A¦ó¥²Å¥¨º¨Ç°²¸Ü¨Ó©Û­P·À¤`©O¡H¡v

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í§A¬Ý¨ì¸tÆFÂǵۭC§Q¦Ì¨º®É­Ë¼Æ¾ú¥vªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨ì¯«¤@ª½¦b¨º¸Ìµ¹¯«ªº¦Ê©m¾÷·|¡A¦Ó¯«ªº¦Ê©m¤@ª½¤£Â÷¶}´c¦æ¡Aµ²ªG¥u¦n±µ¨ü¯«ªº©î·´¡C³o¨Ç³£¬O¾ú¥vªº¤@¨Ç°O¿ý¡A¤]»¡©ú¤F¯«¨Ã¤£¬O¨º¼ËÀH¤v·N¥h³B²z¤H¡C¦ýÄ@¥Dµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A«Ø¥ß§Ú­Ì¦VÍ¢¦³¤@­Ó·q¬Èªº¤ß¡A§ì¨c¯«¦Û¤vªº¸Ü¡A§@¬°§Ú­Ì¸òÀH¥Dªº«OÅ@¡C§Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N°±¦b³o¸Ì¡C

 

 

¤£­nµ¹°²¥ýª¾¯d¦a¨B(¤G¤Q¤C16~¤G¤Q¤E32)(¤ý°êÅã)

 

¯«¹ï¦è©³®a»¡¤F¤@¨Ç«D±`ÄY¼Fªº¸Ü¡AÅý¥Lª¾¹D¡A¯«©w·N­n§â¥L­Ì¥æµ¹¤Ú¤ñ­Û¤H¡AÅý¥L­n±µ¨ü³o¤@­Ó²{¹êªº¨Æ¡A¦]¬°¯«¤w¸g©w³W­n³o¼Ë°µ¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì±µ¤U¥hÁÙ¬O±q¤G¤Q¤C³¹³Ì¥½¤Fªº¨º¤@¬q¨Ó¦A¬Ý­C§Q¦Ì»¡ªº¤@¨Ç¸Ü¡C±q¤Q¤»¸`¶}©l¡A­C§Q¦Ì´NÂà¹L¨Ó¹ï²½¥q©M¦Ê©m»¡¤F¤@¨Ç«ÜÄYµÂªº¸Ü¡A¥L©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡A´N¤Þ¥X¤U¤å¨º´X³¹¸g¤å¸Ìªº¤@­Ó¥DÃD¡C

 

«ü©ú°²¥ýª¾ªºÂÕ»~

 

¦]¬°¤U¤å±µ¤W¥h§Ú­Ì±µ³s­n¬Ýªº¨º´X³¹¡A±qªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¦n¹³¥u¬O»¡¨ì¡AµS¤j¤H¬O«ç¼Ë¦b¯«­±«e¤£²z·|¯«»¡ªº¸Ü¡A¦ý¹ê»Ú¤W§A¬Ý¶i¥h¡A§A¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«¬O«ü¥X¡A·í¦~µS¤jµ¹±a»â¨«¨ì¨º¼ËÄY­«¿ù»~ªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¬O¬Æ»ò¡C´N¬O¤@¨ÇºÙ¬°¥ýª¾ªº¤H¡A¦b¨º¸Ì¶Ã»¡¯«ªº¸Ü¡C¦b¤Q¤»¸`¶}©l¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì­C§Q¦Ì§â¥L»¡¸Üªº¤º®eÂà¦V³o¤@­Ó¤è­±¡C¥L¹ï²½¥q©M²³¥Á»¡¡G¡y­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§A­Ì¤£¥iÅ¥¨º¥ýª¾¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¹w¨¥¡A¥L­Ì»¡¡A­C©MµØ·µ¤¤ªº¾¹¥×¡A§Ö­n±q¤Ú¤ñ­Û±a¦^¨Ó¡C¨ä¹ê¥L­Ì¬O¦V§A­Ì»¡°²¹w¨¥¡C¤£¥iÅ¥±q¥L­Ì¡A¥uºÞªA¨Í¤Ú¤ñ­Û¤ý«K±o¦s¬¡¡C¡z§Ì¥S©j©f¡A§A¦b³o¸Ì¬Ý¨ì¡A¯«¥ÎµÛ­C§Q¦Ì«ü¥X·í®É¦bµS¤j¤H¤¤¶¡¤@­Ó«D±`«D±`ÄY­«ªº°ÝÃD¡C¦]¬°¨º¨ÇºÙ¬°¥ýª¾ªº¤H¡A¦b¨º¸Ì¶ÃÁ¿¯«ªº¸Ü¡C«Ý·|§Ú­Ì¤~Á`µ²°²¥ýª¾¨ººØ²{¶H©M¤º®e¬O¬Æ»ò¡C

 

§Ú­Ì¥ý¨Óª`·N¡A­C§Q¦Ì¦b³o¤@­Ó®É­Ô¦V¥L­Ì»¡¸Üªº¥Øªº¡C³o¬O¤Ú¤ñ­Û¤H§âµS¤j¤H²Ä¤@¦¸¾Û¥h¥H«á¡C§Ú­Ì»¡¥¦¬O²Ä¤@¦¸µ¹¾Û¥hÁÙ¤£¬O·Ç½T¡AÀ³¸Ó¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸ªº¾Û¥h¡C²Ä¤@¦¸ªº¾Û¥h¡A¯u¯u¹ê¹ê¬O§âµS¤jªººë­^¾Û¨«ªº¡C§Ú­ÌÃD¹LÀY¤@¦¸³Q¾Û¡A¨º¸Ó¬O¬ù¨È·q¤ýªº®É­Ô¡A¦ý¬O¤£¤[¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý´N§â¥LÄÀ©ñ¦^¨Ó¡C¥H«áµ¥¨ì¬ù¨È·q¦º¤F¡A¥L¨à¤l­C­ô¥§¶®±µ¤W¥h§@¤ýªº®É­Ô¡A§@¤F¤T­Ó¦h¤ëªº¤ý¡A³o¦¸¯uªº¬O³Q¾Û¤F¡A³\¦hµS¤jªººë­^¡AªÀ·|¤W¦UºØ¶¥¼hªº­º»â³£³Q¾Û¥h¡A¨Ã¥B¸t·µ¸ÌÃä³\³\¦h¦hªº¹ï¶H¤]µ¹±a¨«¡C²{¦b¨º¨Ç°²¥ýª¾¥X¨Ó»¡¡A¥L­Ì»¡¡G¡y¹L¤£¤[¡A¨º¨Ç¸t·µµ¹¾Û¥hªºª«¥ó³£­nµ¹°e¦^¨Ó¡A¤Ú¤ñ­Û¤H¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡A¤£¥²ºÞ¥L­Ì¡C¡z³o¬O·í®É¨º¤@§å°²¥ýª¾«Ü±jªº½×½Õ¡C

 

°²¥ýª¾­ÌªºÁÀ¨¥

 

³o¤@³¡¥÷ªº¤H¡A¼vÅTµÛ·í®ÉªºµS¤j¨ì¤@­Ó«D±`ÄY­«ªº¦a¨B¡C«Ý·|§Ú­Ì¬Ý¤U¥h¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A³o¨Ç°²¥ýª¾¤£³æ¬O¦bµS¤j¥»¦a¡A¬Æ¦Ü¦b³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¨º¨Ç¤H·í¤¤¡AÁÙ¬O¦³»¡³o¸Üªº¥ýª¾¡C­C§Q¦Ì´N«öµÛ¯«ªº·P°Ê¡A«üµÛ³o¨Ç¤H»¡¸Ü¡C¥LÅý²½¥q­Ì­n¯d·N¡A¤£­nÅ¥³o¨Ç¤Hªº¸Ü¡C·íµM¡A²½¥q­Ì¬O³ßÅwÅ¥³o¨Ç¤Hªº¸Ü¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¡A¸t·µªº¾¹¥×«Ü§Ö´N­nµ¹°e¦^¨Ó¡C§Ì¥S©j©f§A¾å±o¡A¸t·µ³Q¾Û¥h¨º¨Çª«¥ó³£¬O«Ü­«­nªºª«¥ó¡C¬ùÂd¬O¤£¨£¤F¡Aª÷¿OÂi¤]¤£¨£¤F¡A³¯³]»æªº®à¤l¤]¤£¨£¤F¡A¨s³º¨ì­þ¸Ì¥h¤F©O¡H¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¥H«á¡A¥j¦C¤ýÅý¥L­Ì¦^¨Óªº®É­Ô¡A§â¸t·µ¸Ì¨º¨Ç¾¹¥×¼ÆÂI¥æ¦^µ¹µS¤j¤H¡A§A¬Ý¤£¨£¦³³o¨Çª«¥ó¡C

 

¨s³º­C¸ô¼»§Nµ¹§ð¯}ªº®É­Ô¡A³o¨ÇªF¦è¨ì­þ¸Ì¥h¤F©O¡H¦n¹³¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¦ý¬O¸t·µ¸ÌÁٳѤU¤@¨Ç«Ü©úÅ㪺¨Æª«¡C¬O¬Æ»ò©O¡H¬W¤l¡B»É®ü¡B¬Ö®y¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥¦ªº¨Æª«¡A¯S§O¬O¨º¨â®Ú¬W¤l¡C§Ì¥S©j©f³£°O±o¡A¦b¸t·µªº«e­±¦³¨â®Ú«Ü°ªªº¬W¤l¡A¬O»É³yªº¡A©Òùªù´Nµ¹¥L³o¨â®Ú¬W¤l°_¤F¦W¦rªº¡A¤@®Ú¬W¤l¥s°µ¶®¤ç¡A¤@®Ú¥s°µªiªü´µ¡C³o¨â®Ú¬W¤l¦b¸t·µªºªù«e¬O«D±`©úÅãµ¹¤H¬Ý¨ìªº¡A²{¦b¨S¦³µ¹¾Û¥h¡C»É®ü¤S¬O«Ü¤jªº¡A·í®É¤]¨S¦³µ¹¾Û¥h¡C²±»É®üªº½L®y¤]¨S¦³µ¹¾Û¥h¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤j·§¤£¬O¯uª÷³yªº¹ï¶H¡A¤]¨S¦³µ¹¾Û¥h¡C²{¦b­C§Q¦Ì´N¦b³o¸Ì«Å§i¤F¡A¦pªG³o¨Ç¥ýª¾­Ì»¡ªº¸Ü¬O¯uªº¡A»¡¤w¸gµ¹¾Û¥hªº¡A«Ü§Ö´N­nµ¹°e¦^¨Ó¡C¦pªG³o­Ó¨Æ¹ê¬O¯uªº¡A³»¦n¥L­Ì²{¦b´N¦b¯«­±«e¨D¯«¡A³Ñ¤Uªº³o¤@¨Ç¤]¤£·|³Q¾Û¥h¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o­Ó¸Ü»¡±o«Ü¤jÁx¡A¬O¤£¬O¡H¤H®a¬O»¡¡G¡y³o¨Ç³Q¾Û¥hªº­n¦^¨Ó¡z¡C

 

¯««Å§iÂk¦^ªºÀ³³\

 

¥L«o¦b¨º¸Ì»¡¡G¡y¯«»¡¡A¾Û¥hªº²{¦b¤£¯à¦^¨Ó¡A¨Ã¥B¨S¦³¾Û¥hªº¨º¨Ç¡A¤]±o­n³Q¾Û¨«¡A¡z§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¬O¤£Â²³æªº¨Æ±¡¡C­C§Q¦Ì¤£¥u¬O»¡³o¨Ç¸Ü¡A¥L»¡¨ì³Q¾Ûªº¨Æ±¡¨S¦³°±¤î¦b³o¸Ì¡AÁÙ·|Ä~Äò¦³³Q¾Ûªº¨Æ±¡­nµo¥Í¡C¦ý¬O¯«¤]³o¼Ë«Å§i¤F¡A³Q±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¨º¨Ç¸t·µªº¹ï¶H¡A¨Ã¤£¬O¯uªº³Q¥L­Ì¾Û¨«¡A¥u¤£¹L¬O¯«§â³o¨Ç¹ï¶H¦s¦b¤Ú¤ñ­Û¡C§Ì¥S©j©f¡A¯d·N¤G¤Q¤G¸`¡A¯«¬O³o¼Ë»¡¡G¡y¯«­n§â¸t·µ¸ÌÀYªº¾¹¥×¡A¤w¸g¾Û¨«ªº¡A©MÁÙ¨S¦³¾Û¨«¦Ó§Ö­n³Q¾Û¨«ªº¡A¤£¹L¬O¦b¤Ú¤ñ­Û¨º¸Ì¦s©ñ¤@¤U¡A¤@ª½¦s©ñ¨ì§Ú²²ÅU¥H¦â¦C¤Hªº¤é¤l¡C¡z¯«»¡¡G¡y³o¨Ç¾¹¥×¤@©w±a¦^¨Ó¡A±a¦^­ì³B¡C¡z¯«¬O³o¼Ë»¡¡C

§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¡A³o¸Ì­±»¡¥X¬Æ»ò©O¡H¤W­±§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¡A­C§Q¦Ì«Å§i¡A¯«»¡¡AµS¤j¤H³Q¾Ûªº¦~¤é¬O¤C¤Q¦~¡A³o¨Ç¦~º¡¤F¡A¯«´N­n§â¥L­Ì±a¦^¨Ó¡C³o¬O»¡¨ì¾ú¥v¡A²{¦b¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¦A»¡ªº¡A¤£³æ¬O¾ú¥v¡A¦P®É¤]»¡¥X¡AµS¤j¤H¦^¨Ó¬O«ç¼Ë¦^¨Ó¡C¦]¬°³o¨Ç¤H¦^¨Ó¡A¥i¥H¬O¥úµÛÂù¤â¦^¨Ó¡A©ÎªÌ´N¬O§A°k¦^¨Ó¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý¨ºÃä¡A§g¤ýªº¤H©ñÃP¤F¤@ÂI¡A§A´N°k¦^¨Ó¡C¦ý¯«¦b³o¸Ì»¡ªº¤£¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¨ì¤F¤C¤Q¦~¡A¯«²²ÅU¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦^¨Ó¡C«ç¼Ë¦^¨Ó©O¡H§â©Ò¦³¦s©ñ¦b¤Ú¤ñ­Ûªº¸t·µªºª«¥ó³£±a¦^¨Ó¡C«öµÛ¤H¨Ó¬Ý¡A«ç»ò¥i¯à¦³³o¼Ëªº¨Æ©O¡H§Ì¥S©j©f­Ì¡AµS¤j³Q¤Ú¤ñ­Û©ºªA¤F¡A§âµS¤jªºÄ_ª«³£±a¨«¤F¡C

 

±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡AµS¤j¤H¯à±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Ó¡A¤w¸g¬O¤@¥ó«Ü¤£Â²³æªº¨Æ¡A§AÁÙ·Q§â¤H®a¾Û¥hªºª«¥ó®³¦^¨Ó¶Ü¡H§Ì¥S©j©f¡A«ö¤H¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C¤£¬O»¡¡A¨º­Ó®É­Ô¤£¥i¯à¡A¨ì¤F²{¦bÁÙ¬O¤£¥i¯à¡C¨S¦³¬Æ»ò»ù­ÈªºªF¦è¡A¤]³\¦³¥i¯à¡C¦pªG¯uªº¬O¦³¾ú¥v·N¸q¡A¦³¾ú¥v»ù­Èªº¨º¤@¨Ç¡A§A·Q³£¤£­n·Q¡C§Ì¥S©j©f§A¾å±o¡A´N¬O¦b¤G¤Q¥@¬ö¤U¥bªº®É­Ô¡A¨º­Ó¨Æ±¡¤@ª½¦b¨º¸ÌÀÁµÛ¡C¬Æ»ò¨Æ©O¡H©úÅ㪺¬O®J¤Î¡A¥L­Ì¦V­^°êÃD¥X­n¨D¡A±q§Ú­Ì®J¤Î±a¨«ªºªF¦è¡A­nÂkÁÙµ¹§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¾å±o¡A¤j­^³Õª«À]¸Ì­±¡A«Ü¦h±q¥@¬É¦U¦a¾Û¦^¥hªº¨º¨Ç©Ò¿×¾Ô§Q«~¡C³Ì©úÅ㪺¦³¤@®Ú«Ü¤jªº¥Û¬W¡A¨º­Ó¨S¦³·h¶i¤j­^³Õª«À]¡C¥L­Ì±q®J¤Î·h¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N¦w¸m¦b®õ­ø¤hªe®Ç¡C

 

§A­Ì¦³¾÷·|¨ì­Û´°¥h¨«ªº¸Ü¡A§A¤@©w¯à¬Ý¨ì¨º­Ó¥Û¬W¡A¦n°ªªº¡C¦ý­^°êµªÀ³¤F¶Ü¡H¨ì²{¦b³£¨S¦³µªÀ³¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¬Ý¡A§Ú­Ì¤ñ¸û¼ô±x¤@ÂIªº¡A¤K°êÁp­x§ð¥´¥_¨Êªº®É­Ô¡A±q¥_¨Ê¾Û¨«¤F¦h¤Öªº¨º¨Ç°êÄ_¡A²{¦b¦b¬ü°ê«Ü¦h¤ñ¸û¤jªº³Õª«À]¸Ì¡A§A³£¯à¬Ý¨ì¡C¦bª÷ªù¤½¶é¸Ìªº³Õª«À]¡A§A©úÅã´N¬Ý¨ì¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤£¬O»¡¤@©w­n¦b®ü¥~§â³o¨ÇÄ_ª«¦¬¦^»ò¡HµL½àªº¦¬¦^¡A§A®Ú¥»¤£­n·Q¡C¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A§A¥X°ªªº»ù¿ú¦b¨º¨Ç¥j¸³©ç½æ³õ¸Ì¤@ÂI¤@ÂIªº¦¬¦^¨Ó¡A³o­Ó¥i¯à©ÊÁÙ¬O¦³¡C¦ý¬O§A­n¨º¨Ç¾Û±°¤Hªº¡A²@µL¥N»ùªº³£ÁÙ§A¡A¨ì²{¦b¤j·§ÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¡C¦b·í®É¨Ó»¡¡A³o­Ó¨Æ±¡®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡A«ç»ò¥i¯à§â§A¾Û±°¥h¥H«á¡A¨ì¤F®É­Ô¡A´N­·­·¥ú¥úªº§â§A°e¦^¨Ó¡H

 

¯«ªº¸Ü»y¤£¸¨ªÅ

 

¦ý¬O­C§Q¦Ì¦b¨º­Ó®É­Ô´NÅ¥¨ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C¥L»¡¡A±N¨Ó¯«­n§âÍ¢ªº¦Ê©m±q¤Ú¤ñ­Û±a¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤H¤£¶È¬O¬Ý¨£¤C¤Q¦~³o­Ó®É¶¡¡A¦P®É¤]¬Ý¨£¥L­Ì¬O¦óµ¥­·­·¥ú¥úªº¦^¨Ó¡C¦^¨Ó§@¬Æ»ò©O¡H§Ú­ÌŪ¥H´µ©Ô°O§Ú­Ì«Ü²M·¡ªºª¾¹D¬O­n­««Ø¸t·µ¡C³o¬O¤ýªº©R¥O¡A¤ý¤Uªº©R¥O»¡¡G¡y§A­Ì¦^µS¤j¥h¡A§A­Ì¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦b­ì¦a­«·s§â¸t·µ«Ø³y°_¨Ó¡C¥H«e¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¨º¨Ç¸t·µ¸Ìªº¹ï¶H¡A§¹¥þ²MÂI¥æÁÙµ¹§A­Ì¡C¡z§Ì¥S©j©f¡A³o­Ó¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¬Oµ´¹ï¤£·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¯«¦Ñ¦­´N«Å§i¤F¡A¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¦¨´N¤F¡CÁöµM¡AÅ¥¨£­C§Q¦Ì·í®É»¡¸Üªº¤H¡A¨S¦³¬Ý¨ì³o­Óµ²ªG¡A¦ý¬O¥H«áªº¤H¬Ý¨£¤F¡A»â·|±o¨ì¯«ªº¸Ü´N¬O³o¼Ë«H¹ê¡C

 

³o¥i¥H»¡¬O¥H¦â¦C¥j¥Nªº¾ú¥v¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤]¬O«Ü­¯¥Í¡C¦ý¬O¹ï¥H¦â¦Cªºªñ¥N¥v¡A§Ú­Ì¦h¦h¤Ö¤Öª¾¹D¤@ÂIÂI¡C¥H¦â¦C¦b¥D«á¤C¤Q¦~´N¥¿³W¤`°ê¤F¡C§A¬Ý¨ì¥j¥Nªº¤@­Ó°ê®a¡A¤£ºÞ¦o¦³¦h¤j¡A¦o¤`°ê¤F¤@¡B¨â¤d¦~¡A³ºµM¯à¦^¨Ó­ì¨Óªº¦a¤è½Æ°ê¡A³o¬O¤£¥i«äijªº¨Æ¡C¦ý¬O¯«¦Ñ¦­´N»¡¹L¡A¥H¦â¦C¤H¦pªG­I±ó¯«ªº¸Ü¡A¯«´N©ñ±ó¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦b¥~ÀY¬y®ö¡C¦ý¨ì¤F®É­Ô¡A¯«´N§â¥L­Ì¥l»E¦^¨Ó¡A­«·s«Ø¥ß¥L­Ì¡C§Ì¥S©j©f¡A¦pªG§Ú­Ì¯à´x´¤±o¨ì¦ý¥H²z®Ñ¤W²Ä¤E³¹©ÒÃD¨ìªº¨Æ±¡¡A´N¬O¯«µ¹¥H¦â¦C¤H¨º¤C¤Q­Ó¤Cªº¨º¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´N¯à»â·|¹L¨Ó¡C§Ì¥S©j©f¡A§A´N¯à«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡A¨Æ±¡¬O«öµÛ¯«ªº¸Ü¦Ó¦¨´N¡C¥H¦â¦C¬O¤`°ê¤F¤@¤d¦h¨â¤d¦~¡A¦ý¬O¨ì¤F¯«©w³Wªº®É¶¡¡A¥L­Ì´N½Æ°ê¤F¡C¤@¤E¥|¤K¦~¥L­Ì´N½Æ°ê¤F¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A§AÁ٬ݨì¥H¦â¦C¦b³o¸Ì¡CÁöµM¥L­Ì«Ø°êªº¹Lµ{¤@ª½¨ì²{¦b¡A©Ò¸g¾úªº¬O«D±`ªºÁ}Ãø¡A¦ý¯«»¡¡A¥L­Ì¥²©w­n½Æ°ê¡A¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¦¨´N¤F¡C

 

§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì­n¯d·N¤F¡A·í®É¯«ÂǵۭC§Q¦Ì»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A«Ü©úÅ㪺¦b¨º¸ÌÅý¯«ªº¦Ê©m©ú¥Õ¡A©ÎªÌ»¡¡AÅý¥H«á¤Z¬O»{Ãѯ«ªº¤H³£¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ±¡¡A¬Æ»ò¬O¯«©Ò®t»ºªº¤H»¡ªº¸Ü¡A¬Æ»ò¬O°²¥ýª¾»¡ªº¸Ü¡C°²¥ýª¾»¡ªº¸Ü¬O¨S¦³¦¨¥\ªº¤é¤l¡A«Ü§Ö´N·|³Q©î¬ï¥L­Ìªº¦è¬vÃè¡C¦ý¬O¯«ÂǵÛÍ¢©Ò¥Îªº¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¨S¦³¥i¯à¦¨´Nªº¥ú´º©³¤U¡A¨Æ±¡´N«öµÛ¯«ªº¸Ü¨º¼Ë¨Ó§@¦¨¥\¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I­C§Q¦Ì¦b¨º¸Ì»¡¡A±N¨Ó¯«²²ÅUÍ¢¦Ê©mªº®É­Ô¡A³Q¾Û¥hªº¾¹¥×³£­n±a¦^¨Ó¡C¯«¬O³o¼Ë»¡¡A¤£¹L°²¥ýª¾¤£³o¼Ë»¡¡A«Ý·|±µ¤U¥h§Ú­Ì´N¬Ý¨£¡A¥L­Ì»¡¡A¹L¨â¦~´N­n±a¦^¨Ó¡C³o­Ó¤£¬O¨Æ¹ê¡A³o¤£¥s°µ¨Æ¹ê¡A¨Ã¥BÁÙ­n¦A¨Ó¤@¦¸§ó¹ý©³ªº³Q¾Û¡C

 

°²¥ýª¾ªº­J»¡

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì¤G¤Q¤K³¹ªº®É­Ô¡A§Ì¥S©j©f¡A§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦è©³®a¤ý§@¤ý²Ä¥|¦~¡A§Ú­Ì¯d·N¨º¸Ì«ç»ò»¡¡G¡y°ò¹M¤H©ã®Òªº¨à¤l¥ýª¾«¢®³¥§¶®¡A¦b­C©MµØªº·µ¤¤·íµÛ²½¥q©M²³¥Á¡A¹ï­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡C¡z¥L»¡¡G¡y¯«§i¶D¥L»¡¡A¯«¤w¸g§â¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m§éÂ_¤F¡A¨â¦~¤§¤º´N­n§â¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¾Û±°¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¾¹¥×³£°e¦^¨Ó¡A¤]§â¨º¨Ç³Q¾Ûªº¤H³£±a¦^¨Ó¡C¡z¥L»¡±o«ÜªÖ©w¡A¥L»¡¡G¡y¯«»¡­n§éÂ_¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¡C¡z§Ú­Ì¯d·N¡A³o­Ó¬O·í®É³QºÙ¬°¥ýª¾ªº¤H·í¤¤ªº¤@­Ó¡A¦³¦W¦³©mªº¡A¥Lµo¥X³o¼Ëªº½×½Õ¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A·íµM¡A¾ú¥v´NÃÒ¹ê³o­Ó¸Ü¬O°²¸Ü¡A¨Ã¥B³o­Ó¤Hªºµ²§½¡A¤]ÃÒ¹ê³o­Ó¸Ü¬O°²¸Ü¡C

¦]¬°¦b¤U¤å§Ú­Ì¬Ý¨ì¥Lªºµ²§½¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¡A¸tÆF§@³o­Ó°O¿ýªº®É­Ô¡A¤]ºÙ¥L¬°¥ýª¾¡C§A»¡¡A³o­Ó¸Ü«ç»ò¥hÅé·|©O¡H§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A¸t¸g¸ÌÃD¨ì¦n¨Ç«Ü­t­±ªº¨Æ¹ê¡A¦ý¬O¸tÆF§@°O¿ýªº®É­Ô¡A¤´µM»¡¥L­Ì³o¨Ç¤H¬O¥ýª¾¡C§Ú­Ì´N­n¯d·N¤F¡A¬°¬Æ»ò¯«·|§@³o¼Ëªº°O¿ý©O¡H¥L¬O°²¥ýª¾´N»¡¥L¬O°²¥ýª¾¡A¦pªG¯«¨S¦³®t»º¥L¡A´N»¡¯«¨S¦³®t»º¥L¡C¯«¤£¶È¬O³o¼Ë§â¥L­Ì³o¨Ç¨Æ±¡°O¿ý¤U¨Ó¡A¨Ã¥BºÙ¥L­Ì§@¥ýª¾¡A³o¦n¹³¥s§Ú­Ì·Pı¦³ÂI¬°Ãø¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¡A¯«ªºÆF³o¼Ë§@°O¿ý¡A¤D¬OÅý§Ú­Ì­n±q³o¨Ç¾ú¥v¸Ì¥h»{ÃÑÄÝÆFªº¯u¬Û¡C

 

°²¥ýª¾ªº¥ú´º

 

¯«ªºÆFºÙ¥L­Ì¬°¥ýª¾¡A¦³´XºØ±¡§Î¬O§Ú­Ì¥i¥H¯d·Nªº¡CÀY¤@ºØ±¡§Î¡A¥L­ÌªGµM¬O¥ýª¾¡A¦ý¬Oµ¥¨ì¤@­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì´N¤£¦A¯¸¦b¥Dªº¤@Ãä¡C©ÎªÌ»¡¡A¦³¨ä¥¦ªº­ì¦]¡AÅý¥L­Ì¤£´±¦A«öµÛ¯«ªºÆF¨Ó»¡¸Ü¤F¡C¦ý¬O¦b¥L­ÌªºÂ¾¨Æ¤W­±¡A¥L¬O¦³¹L¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A§Ú­ÌŪ¾ú¥v®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­ÌŪ¨ì­Cùªi¦w¦b¥H¦â¦C¨º¤@Ãä«ôª÷¤ûÃ}ªº®É­Ô¡A¯«¤£¬O®t»º¤@­Ó¥ýª¾±qµS¤j¦a¤@ª½¨ì§B¯S§Q¨º¸Ì¥h³d³Æ¥L»ò¡H·íµM¡I³o­Ó¥ýª¾´N¨ì¤F¨ºÃä¡A¥s­Cùªi¦w¨S¦³¿ìªk¤£ªA¤U¨Ó¡C¦ý¬O¦b·í¦a¡A¸t¸g»¡¦³¤@­Ó¦Ñ¥ýª¾¡A¦ý¨S¦³ÃD¥Lªº¦W¦r¡C¥LÅ¥¨ì¦~«Cªº¥ýª¾¬O³o¼Ëªº´À¯«»¡¤F¸Ü¡A¥L«Ü´Ü¨Ø¡A¥L¤@©w­n§â³o­Ó¤Ö¦~¤H¯d¤U¨Ó¡Aµ²ªG´N®`¤F¤H¡C

 

¸t¸g¤´µMºÙ¥L§@¥ýª¾¡A¨Ã¥B»¡³o­Ó¥ýª¾¥s°µ¦Ñ¥ýª¾¡C¬O¯uªº¦]¬°¥L¦~¬ö¦Ñ¡AºÙ¥L¬°¦Ñ¥ýª¾©O¡HÁÙ¬O¦]¬°¥L¤w¸g¤£³Q¯«¥Î¡A¥L¥u¬O¦b¾ú¥v¤W§@¹L¥ýª¾¡H³o­Ó§Ú­Ì¤£¥²¥h°l¨s¡C³o¼Ë§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦³¤@¨Ç¤H¡A¥L­ì¨Ó¯uªº¬O¥ýª¾¡A´¿¸gµ¹¯«¥Î¹Lªº¡A¦ý¬O«á¨Ó¦]µÛ¥L¤£¦A¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡A¥L´N¤£¯à¦A´À¯«»¡¸Ü¤F¡A©Ò¥H´N¦¨¤F¦Ñ¥ýª¾³o¼Ë¤@­ÓÃþ«¬¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@ºØÃþ«¬¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¨S¦³µ¹¯«¨Ï¥Î¹L¡A¤]¨S¦³µ¹¯«¿ï¥l¹L¡A¦ý¬O¥L­Ì´N¦b¨º¸Ì»¡¡A¥L­Ì¬O¥ýª¾¡C§Ú²{¦b¤£Â½¸t¸g¡A¤]¬O»¡¨ì³o¤@¬qªº¨Æ±¡¡A¦b¥H¦èµ²®Ñ¤W­±ÃD¨ì¡AÀ±­{®Ñ¤W­±ÃD¨ì¡A´N»¡¨ì¡A¥u­n§A·QÅ¥¡A¥L´N·|»¡§A³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡AµM«á´N¦b¨º¸Ì«Å§i»¡¡A¥L³o¼Ë»¡¬O¯«®t»º¥L¡C¦ý¹ê»Ú¤W©O¡A¥L­Ì¬O¬°±oµÛ¦Û¤vªº¦n³B¡A¦b¨º¸ÌÂǯ«ªº¦W»¡¸Ü¡C

 

­è¤~§ÚÃD¨ìªº¡A¥H¦èµ²®Ñ¤W­±³£«Ü²M·¡ªº«ü¥X¤F³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º¡CÁÙ¦³¤@ºØ§¹§¹¥þ¥þ¬O°²¥ýª¾¡A®Ú¥»´N»P¯«²@µLÃö«Yªº¡A´N¬O¯«ªº¹ïÀY§â¥L­Ì¦w¸m¦b¨º¸Ì¡A´N¬O­n©è¾×¯«¡A­n¯}Ãa¯«ªº¤u§@¡C¸t¸g©ú»¡¥L­Ì¬O°²¥ýª¾¡C¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¸ô¤W©Ò¹J¨ìªº¤ÚÄõ¡AÅãµM¬O¸t¸g¸Ì©Ò»¡ªº°²¥ýª¾¡C±N¨Ó¦b¤j¨aÃøªº®É­ÔÅã¥X¨Óªº¦³¤@­Ó»²§U¼Ä°ò·þªº¡A¸t¸g»¡³o­Ó¬O°²¥ýª¾¡C§Ì¥S©j©f§A¯d·N¨ì¡A¸t¸g¸ÌÃäÃD¨ì¥ýª¾ªº®É­Ô¡A°_½X§A¬Ý¨ì¦³³o¤TºØÃþ«¬¡C·íµM¦A¥[¤W¯u¯u¹ê¹ê¬O¥ýª¾ªº¡A§A¬Ý¨ì¥|ºØÃþ«¬¡C©Ò¥H·í§Ú­ÌŪ¯«ªº¸Ü¡AŪ¨ì¦³¥ýª¾¦b¨º¸Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¬Ý²M·¡¡A¨s³º¬O¨º¤@¼Ëªº¥ýª¾¦b»¡¸Ü¡C

 

§@¯«¹ïÀYªº°²¥ýª¾

 

²{¦b¤G¤Q¤K³¹¸Ì´NÃD¨ì¤@­Ó¡C³o­Ó«¢®³¥§¶®¡A¥L»¡¥L¬O¥ýª¾¡A¥L»¡¯«¤w¸g§éÂ_¤F¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¡A³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¤H¨â¦~¤§¤º´N­n¦^¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¬O±aµÛ³Q¾Ûªº¨º¨Ç³\³\¦h¦hªºª«¥ó¦^¨Ó¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§A¬Ý¡A¥L¦³Áx¶q¦b¸t·µ¸Ì»¡¸Ü¡A·íµÛ²³²½¥q©M³\¦hªº¦Ê©m­±«e¡A¨RµÛ­C§Q¦Ì»¡³o¨Ç¸Ü¡C¦]¬°¤W¤å­C§Q¦Ì»¡¡A¹L¤F¤C¤Q¦~¡A³Q¾Ûªº¤H±aª«¥ó³£¦^¨Ó¡C²{¦b³Ñ¤U¨S¦³³Q¾Û¥hªº¡AÁÙ­nÄ~Äòµ¹¾Û¥h¡C³o­Ó«¢®³¥§¶®´N¥X¨Ó»¡¸Ü¡C±q¤H¨Ó¬Ý¡A´N¬O¸ò­C§Q¦Ì°Û¤Ï½Õ¡C§A»¡¬O³o¼Ë¡A§Ú°¾»¡¤£¬O¡C¦ý¬O°ÝÃD´N¬O¦b³o¸Ì¡A°ÝÃD¬O¥L¦«­C©MµØªº¦W¦b³o¸Ì»¡³o¨Ç¸Ü¡C³o¨Ç¸Ü¬O¹ï©O¡HÁÙ¬O¤£¹ï¡H¥L»¡±o«D±`ªº©úÅã¡A¸Ü»y¤S«D±`ªº¦³¤O¡G¡y¯«­n§éÂ_¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¡z¡C

 

¥L¤£¶È¬O»¡¡A¥L¤]¦³¤@­Ó°Ê§@¡A¥L´N§â­C§Q¦Ì²ä¤l¤Wªº³m®³¤U¨Ó§é±¼¤F¡C§Ì¥S©j©f°O±o¡A¦b¤W¤@³¹ªº®É­Ô¡A¯«´N§i¶D­C§Q¦Ì¡A­n°µÃ·¯Á©M³m¥[¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¨Ó¦V¦C°êªº§g¦Ú»¡¸Ü¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A­nªA±q¤Ú¤ñ­Û¤ý¡C§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡C³o­Ó«¢®³¥§¶®¥H­C§Q¦ÌÀV¤Wªº³m¨Ó»¡¸Ü¡A«¢®³¥§¶®´N§â­C§Q¦Ì³o­Ó³m§éÂ_¤F¡C¦n¹³»¡¡G¡y­C§Q¦Ì¡A§A¬°¬Æ»ò³o¼Ëµ¹§A¦Û¤v¹L¤£¥h©O¡H§A¤Ñ¤Ñ­IµÛ¨º­Ó³m¡A¦hÃø¨ü©O¡I¯«»¡¡A§éÂ_¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¡A§Aªº³m¤]­n§éÂ_ªº¡C¦]¬°§Aªº³m¦b¨º¸Ì¥Nªí¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¡A¯«´N³o¼Ë§â¥¦§éÂ_¤F¡C§A¦Û¥Ñ¤F¡A³Q¾ÛªºµS¤j¤H¤]§Ö¦Û¥Ñ¤F¡C¡z

 

³o¨Ç¸ÜÅ¥¦bµS¤j¤Hªº¦Õ¦·¸Ì¡A¦AµÎªA¤£¹L¤F¡C¥L­Ì´Nı±o¡A§Ú­Ì¨ü¤Ú¤ñ­Û¤Hªº®ð¨ü°÷¤F¡A²{¦b¯«§@³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬O°ª¿³±o¤£±o¤F¡C¦ý¬O­C§Q¦Ì´N«Ü©úÅ㪺¦b¨º¸Ì»¡¡G¡y§Ú¯uÄ@·N¯«³o¼Ë°µ¡C¡z¦ý¬O¡A¬O¤£¬O¯uªº¯«»¡³o¼Ëªº¸Ü©O¡H­C§Q¦Ì»¡¡G¡y±q¨Ó¯«»¡ªº¸Ü¨S¦³¤£¦¨´Nªº¡A¯«»¡¦C°ê³£­nªA¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¤â¤U¡A²{¦b³o­Ó¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦¨´N¡A¯«·|ÅýÍ¢ªº¸Ü¦¨´N»ò¡H¡z©Ò¥H¡A§A¬Ý¨ì­C§Q¦Ì»¡¡G¡y¦pªG§Ú²{¦b«Å§i¯«­n§â¦C°ê³£©ñ¦b¤Ú¤ñ­ÛªººÞÁÒ©³¤U¡A¦Ó§A»¡¡A²{¦b¦³¥­¦wªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¬Ý¬Ý¡A½Ö»¡ªº¸Ü·|¦¨¬°¨Æ¹ê¡Hµ¥¨ì¦¨¬°¨Æ¹êªº®É­Ô¡A§A´Nª¾¹D¬O½Öµ¹¯«®t¨Ó»¡¸Üªº¡C¡z

 

°²¥ýª¾ªº¼vÅT»P¤U³õ

 

§Ì¥S©j©fª`·N¡A­C§Q¦ÌÂ÷¶}¸t·µ¥H«á¡A¯«´N¹ï¥L»¡¡G¡y§A¥h§i¶D«¢®³¥§¶®»¡¡A§A§éÂ_¤F¤ìÀY°µªº³m¡z¡A¨º­Óµ²ªG¬O¬Æ»ò¡A­n´«¨ÓÅKªº³m¡C²{¦b§A­n§é¤]§é¤£Â_¡A³o­Ó³m¥[¦bµS¤j¤Hªº¨­¤W¡A³o­Ó¨Æ¹ê§ïÅܤ£¤Fªº¡C³o­Ó³m¥[¦b¦C°êªºÀY¤W¤]¬O§ïÅܤ£¤Fªº¡C²{¦b¯«´N§ó¶i¤@¨Bªº«Å§i¡A¡y§A¥i¥H§éÂ_¨º­Ó¤ì³m¡A¦ý¯«­n§â¨º­ÓÅK³m´«¹L¨Ó¡z¡CµM«á¥L©ú©úªºÂà¦V«¢®³¥§¶®¡A¯«»¡¡G¡y§Ú¨S¦³®t»º§A¡A§Ú¨S¦³§i¶D§A»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A§A¬O¦b¼»ÁÀ¡A¨Ã¥B§A¨Ï¦Ê©m¦b¨º¸Ì¨Ì¾aÁÀ¨¥¡C¡z³o­Ó°ÝÃD¤j¤F¡A§A¦Û¤v¼»ÁÀ¡A¤w¸g¤£¬O¤@¥ó¥i­ì½Ìªº¨Æ¡C³o­Ó¨Æ±¡¤ÓÄY­«¤F¡A¦]¬°¬O¼vÅT¨ì¾ã­ÓµS¤j¦b¯«­±«e±o«O¦s¡A©ÎªÌ»¡¬O³Q©ñ±ó¡C¦]¦¹¡A¯«´N¦b¨º¸Ì«Å§i¤@¥ó¨Æ¡AÍ¢»¡¡G¡y«¢®³¥§¶®¡A§A¤µ¦~¤@©w¦º¡A¦]¬°§A§@¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤ÓÁV¿|¤F¡I§A¦V¯«»¡¤F­I°fªº¸Ü¡C¡z§A´N¬Ý¨ì¡A«¢®³¥§¶®·í¦~¤C¤ë¶¡´N¦º¤F¡CÂ÷¶}¥L¦b¸t·µ¸ÌÃä¹ï­C§Q¦Ì»¡¸Ü¦h¤[©O¡H§A¯d·N²Ä¤@¸`¡A§A¬Ý¨ì¡A¥L¦b¤­¤ëªº®É­Ô»¡³o­Ó¸Ü¡A­C§Q¦Ì¦b¤­¤ëªº®É­Ô´N«Å§i»¡¡G¡y§A¤µ¦~´N­n¦º¡C¡zµ²ªG¥L´N¦º¤F¡A¤j·§¬O¦b¨â­Ó¤ë«áªº¨Æ¡C

 

¦kºÙ­C©MµØªº¦W

 

§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A§ïÅܯ«¦®·Nªº¤H¡A¨º¬O·S¯«ªº«ã®ð¨ì¤F¤@­Ó«Ü°ªªº¦a¨B¡C³o¬O«D±`ÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡A§â¯«ªº¸Ü»y¨Ó§ïÅÜ¡A§â¯«ªº¤ß·N¨Ó§@¿ù»~ªºªí¹F¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì´N¦^ÀY¨Ó¯d·N¡A¥L­Ì·í®ÉÁÙ¦b¬ùªº¤é¤l¡A§Ú­Ì´N¥Î¬ùªºªk«h¨Ó¬Ý¥L­Ìªº¨Æ¡C¦b¬ù¸Ì¡A¯«µ¹¥H¦â¦C¤H±a»âªº°ò¦¦b¨º¸Ì©O¡H¤Q±ø»|©R¡C¤Q±ø»|©R¸Ì­±¦³¤@±ø³o¼Ë»¡¡G¡y¤£­n¦kºÙ­C©MµØªº¦W¡C¡z¬Æ»ò¥s°µ¡y¦kºÙ­C©MµØªº¦W¡z©O¡H·íµM¡A§A»´ÃP¤@ÂI¬O»¡¡A§A¤£­n§â¯«ªº¦W¨Ó¶}ª±¯º¡CÄY­«¤@ÂI¡A§A¤£­n§â¯«ªº¦WÀH«K¶Ã¥Î¡C¦AÄY­«¤@ÂI¡A§A¤£­n¦«­C©MµØªº¦W¨Ó»¡­C©MµØ¨S¦³»¡ªº¸Ü¡C§Ì¥S©j©f¡A§A¯d·N¨ì¡A¦kºÙ­C©MµØªº¦W¡A°_½X´N¦³³o¤TºØ¥ú´º¡C

 

¦ý¬O¤Q±ø»|©R¸Ì­±»¡¨ì¦kºÙ­C©MµØªº¦W¡A¨º­Óµ²ªG¬O­nµ¹¥ÛÀY¥´¦ºªº¡A©ÎªÌ¬O­n³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¬O¨º»òªºÄYµÂ¡C³\¦hªº®É­Ô¡A¤H¦n¹³«Üº©¤£¸g¤ß®³¯«ªº¦W¦r¶}ª±¯º¡C¦b¦è¤è°ê®a¡A§A±`±`Å¥¨ì¦³¤H¦b¨º¸ÌÁ¿¡A¡y¾¾¡IMY GOD!¡z·íµM¡I³o¤@­ÓÁÙ¨S¦³¨º»òÄY­«¡C¦³¤@¨ÇÄY­«ªº¡A¥L­Ì¸I¨ì¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¤£³Û¡yMY GOD¡z,¥L­Ì³Û¬Æ»ò¡A¡y¾¾¡IJESUS CHRIST¡z§Ì¥S©j©f­Ì¡A¯«ªº¦W¦r¤£¬Oµ¹§Ú­Ì¶ÃÁ¿ªº¡A¯«ªº¦W¦r¬O§â§Ú­Ì±a¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A­n¾Ç²ß´L­«Í¢¡C¦ý¬O¡A¤@¯ë¤H¨S¦³§â³o¥ó¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°¥L­Ì¤£«H¡A¤]¤£¯à»¡¥L­Ì¬Æ»ò¡C¦ý¬O²{¦b»¡¸Üªº¤H¬O¯«ªº¦Ê©m¡A¬OºÙ¬°¯«ªº¥ýª¾¡A¥L¦b³o¸Ì¶Ã¥Î¯«ªº¦W¦r¡C¦]¦¹¡A¯«µ¹¥L¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¹ï¥I¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¦b¥Dªº­±«e¡A¬Ý¨ì³o¤@¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£±o¤£¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¸Ì­±¹ê¦b¬O¦³¤@­Ó«Üĵıªº¤ß«ä¡A¤£­n¾ÇµÛ³o­Ó¥@¬Éªº­·®ð¡A¦b¦³·NµL·N¤§¶¡¥h¦kºÙ¯«ªº¦W¡C·íµM¡I³o­Ó¨Ã¤£¬O­C§Q¦Ì®Ñªº«H®§¡A­C§Q¦Ì®Ñ¸Ì°O¸ü¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¤]´N§Ã¥X¥h»¡¥¦¤@»¡¡C

 

±µ¨ü¯«­n§@ªº¨Æ

 

¦n¡I§Ú­Ì©¹¤G¤Q¤E³¹¥h¡A¦b¤G¤Q¤E³¹¸Ì»¡¨ì­C§Q¦Ì¼g«Hµ¹³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¨º¨Ç²½¥q¡A¥ýª¾¡A©M²³¥Á¡A¨Ã¥Í¦sªºªø¦Ñ¡C¥LÂǵۨâ­Ó­n¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¤H§â³o«H±a¥h¡C³o¤@«Ê«H»¡¤F¦n¨Ç¸Ü¡A¥D­nªº¤@­Ó¤º®e´N¬O»¡¡A§A­Ì¤w¸g³Q¾Û¨ì¨ºÃä¥h¤F¡A³o­Ó³Q¾Ûªº¨Æ¹ê¬O¯«©w³W­n§@ªº¡A§A­Ì­n±µ¨ü³o¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¯«§â§A­Ì±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A³o¬O¯«§@ªº¡A§A­Ì­n¦w¤ß¯d¦b¤Ú¤ñ­Û¡C¦]¬°¡A§Ì¥S©j©f§Aª`·N¡A²Ä¥|¸`·í¤¤¡A¯«»¡¥L­Ì³o¨Ç¤H¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¬O§Ú¨Ï¥L¥hªº¡A¬O§ÚÅý¥L­Ì¥hªº¡A§Ú¦w±Æ¥L­Ì¥hªº¡AÁöµM¥L­Ì¥h¬O¥h±o¤£¥Ì¤ß¡A¥L­Ì¬O³Q¾Û¥hªº¡C¦ý¬O¨º­Ó®Ú¥»ªº­ì¦]¡A¤£¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý±j²±¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥L­Ì¤Ï§Ü¤£¤F¡Cµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¤D¬O§Ú§@ªº¡A©Ò¥H¡A§A­Ì³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¤H­n±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦b¨º¸Ì¦n¦nªº¥Í¬¡¡C

 

¥Î¤Hªº¸Ü¨ÓÁ¿¡A´N¬O§A¥Î¥­±`¤ß¥h±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C§A­Ì¦b¤Ú¤ñ­Û¥Í¬¡¡A´N¦p¦P¯d¦bµS¤j¦a¥Í¬¡¤@¼Ë¥Í¬¡¡A³o¬O²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡C²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¤d¸U¤£­nÅ¥«H§A­Ì¤¤¶¡ªº¨º¨Ç¥ýª¾©M¥e¤Rªº»¤´b§A­Ì¡A¤]¤£­nÅ¥«H§A¦Û¤v©Ò§@ªº¹Ú¡C³o¬O²Ä¤K¸`¡A¡y¤£­nÅ¥«H§A­Ì¤¤¶¡¨º¨Ç¥ýª¾­Ì»¡ªº¸Ü¡A©M¨º¨Ç¥e¤Rªº¤H»¡ªº¸Ü¡C§A­Ì¦b¨º¸Ì§@¹Ú¡A¨º­Ó¹Ú¸Ü§A­Ì¤]¤£­n¬Û«H¡C¡z¦]¬°¡A¦pªG³o¨Ç¨Æª«©Òµoªí¥X¨Óªº¸Ü¡A¬O¸ò§Ú¥s§A­Ì¦b¤Ú¤ñ­Û¦n¦nªº¦w©~¼Ö·~¬O¤£¤@¼Ëªº¡A§A­Ì¤£­nÅ¥¡A¦]¬°§Ú¨S¦³®t»º¥L­Ì»¡³o¨Ç¸Ü¡C§A­Ì¦w©~¼Ö·~¦b¤Ú¤ñ­Û¡C¨ì¤F©Ò©wªº¤C¤Q¦~¡X³o¬O²Ä¤T¥ó¨Æ±¡¡X§Ú´N­n§â§A­Ì±a¦^¨Ó¡A§Ú­n²²ÅU§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¤´µM¦^¨ì³o­Ó¦a¤è¡C

 

»{Ãѯ«¹ïÍ¢¦Ê©mªº·N©À

 

§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¤T­Ó¥D­nªº¤º®e¡AÀY¤@­Ó´N¬O»¡¡A­n±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦]¬°³o­Ó¨Æ¹ê¬O¯«°µªº¡C·í§A±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹êªº®É­Ô¡A§A´N¬°§A³Q¾Û¥hªº¦a¤è¨D¥­¦w¡A¤£­n¦b¨º¸Ìµo«è¨¥¡A¤£­n¦b¨º¸Ì¹Ï¿Ñ¬Æ»ò´c­p¡A­nªA¦b¯«ªººÞ²z©³¤U¡C¦pªG¨º­Ó¦a¤£¥­¦w¡A§A­Ì¤]¬O¨ü®`ªÌ¡C¤£­n»´«H¨º¨Ç»P¯«ªº¸Ü»y¬Û¹ïªº¸Ü¡A¯S§O¦b§A­Ì·í¤¤¨º¨ÇºÙ¬°¥ýª¾ªº¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡CµM«á§A­Ì­nª`·N¡A¯«ªº®É¶¡¨ì¤F¡A¯«­t³d­n§â§A­Ì±a¦^¨Ó¡A¯«¤£·|¥Ã»·©ñ±ó§A­Ì¡C³o¨Ç´N¬O¼g³o«Ê«Hªº­nÂI¡C¦ý¬OÂk¯Ç°_¨Ó¡A¥u¦³¤@­Ó«Ü²M·¡ªº¥Øªº¡GÅý¥L­Ì¥h»{Ãѯ«©M¥L­ÌªºÃö«Y¬O«ç»ò¼ËªºÃö«Y¡A¯«¥Î¤@­Ó¬Æ»òªº¤ß«ä¨Ó¬Ý¥L­Ì¡C³o¨Ç¸Ü§Ú­Ì­n©À©À¡A¤Q¤@¸`¡A¡y­C©MµØ»¡¡A§Úª¾¹D§Ú¦V§A­Ì©ÒÃhªº·N©À¡A¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡C­n¥s§A­Ì¥½«á¦³«ü±æ¡C¡z

 

ÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A¯«­nÅý¥L­Ìª¾¹D¡A¯«¹ï¥L­Ìªº·N©À¬O¬Æ»ò¡C¦]¬°±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¥H¦â¦C¤H¨üÃø¤F¡A¬O¯«¨Ï§Ú­Ì¨üÃø¡A¯«¹ï§Ú­Ì«Ü¤£½Ì¸Ñ¡AÍ¢¹ï¥I§Ú­Ì«Ü¤£¯d±¡¡C¦ý¯«»¡¡G¡y¿ù¤F¡A§A­Ì¿ù¤F¡A¯«¤£¬O¥Î³o­Ó¤ß«ä¹ï§A­Ì¡A¯«¹ï§A­Ì©Ò¦sªº·N©À¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡C¡z¦ý²{¦b©ú©ú¬O¸¨¦b¨aº×¸Ì¡A«ç»ò¤£¬O¨aº×©O¡H¯«»¡¡G¡y§A­Ì¤£­n¬Ý²´«e¡A§A­Ì­n¬Ý»·¤@ÂI¡A¯«²{¦b¥s§A­Ì¸¨¦b³o¼Ëªº¹Òªp©³¤U¡A¤D¬O¬°­n¥s§A­Ì¥½«á¦³«ü±æ¡C¡z©ÎªÌ»¡¬O­n¥s§A­Ì¥Ã»·¦³¥­¦w¡C¯«Âǵۦw±Æ³o¼Ëªº¤@­ÓÀô¹Ò¡A¤D¬O­n¥s§A­Ì»{ÃѦۤvªº·M¬N¡A¤D¬O­n¥s§A­Ì»{ÃѦۤv¦b¯«­±«e¬O«ç»ò¹L¤£¥h¡A¦nÅý§A­Ì¦^Âà¹L¨Ó¡AÀ´±o«ç¼Ë·ÓµÛ¯«ªº¤ß·N¬¡¦b¯«ªº­±«e¡C

 

³o¼Ë¡A§A­Ì¥½«áªº¤é¤l¡A§A­Ìªø»·ªº¤é¤l¡A§A­Ì´N¦³¥­¦w¡A§A­Ì´N¦³«ü±æ¡C¬Æ»ò«ü±æ©O¡H¤U¤å´N»¡¤F¡C¡y§A­Ì¨D§Ú¡Aë§i§Ú¡A§Ú´NÀ³³\§A­Ì¡C§A­Ì´M¨D§Ú¡A­Y±M¤ß´M¨D§Ú¡A´N¥²´M¨£¡C¡z§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¬O¬Æ»ò¡H³o¬O±oµÛ¯«¦Û¤v¬°Ä_¶Qªº±¡§Î¡C§A­Ì¤£¥H¯«¦Û¤v¬°Ä_¶Q¡A©Ò¥H¯«´N§â§A­Ì©ñ¨ì¥~¨¹¤Hªº¤â¤U¡AÅý§A­Ì¦b¨º¸Ì®¬§ï¡AĬ¿ô¡A¦^Âà¡A»{©w¯«¬O§A­Ì©Ò­n´M¨Dªº¡C§A­ÌÀ´±oÂà¹L¨Ó´M¨D¡A´N´M¨£¤F¡C§Aë§i¡AÍ¢´NÀ³³\¡A¯«­n§âÍ¢¦Û¤v§@¦¨¤F§A­Ì©Ò±oµÛªº¡C¯«­n½à½çªº¡A¤£¬O¥u¬O§â­{«n¦aµ¹§A­Ì¡A¯«Âǵۭ{«n¦a¨Óªí¹F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤D¬O¯«­n§âÍ¢¦Û¤v¾ã­Ó³£µ¹§A­Ì¡C§Ì¥S©j©f¡A³o­Ó¸Ü¨Ó¨ì·s¬ùªº®É­Ô´N§ó²M·¡¤F¡C

 

§Ì¥S©j©f§A°O±o¡A«Ü¼ô±xªº¡A§Ú­Ì³£¼ô±xªº¤@¸`¸g¤å¡A§Ú­Ì±`±`¨S¦³´x´¤¨ì¸g¤åªº¹ê·N¡A§Ú­Ì»â·|ªº¥u¬O¨º»ò¤@ÂIÂI¡A´N¬O¨º¼Ë¡A§Ú­Ì¤]ı±o«Ü¤jªºº¡·N¡C¦ý¯«ªº¸Ü¬O©ú©úªº³o¼Ë»¡¡G¡y¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡C¡z§Ú­Ì©Ó»{¡A§Ú­Ì¤£¾å±o¦b¯«­±«e»X®¦¤F¦h¤Öªº¦~¤é¡AÁÙ¨S¦³´x´¤±o¨ì¯«¬°§Ú­Ì¦w±Æ¤@¤Áªº¤ß·N¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C§Ú­Ì±`±`¥H¬°¡A¯«¬O§â¯«ªº¨à¤l©Ò§@ªº½çµ¹§Ú­Ì¡AÍ¢¬°§Ú­Ì°v¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì´N±o±Ï¤F¡FÍ¢¬°§Ú­Ì´_¬¡¡A§Ú­Ì´N¦³¤F¥Ã¥Í¡C§Ú­Ì´Nı±o¯«µ¹§Ú­Ìªº¡A´N¬O¯«¨à¤l©Ò§@ªº¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¯«ªº«Å§i¨Ã¤£¬O³o¼Ë»¡¡C¯«ªº«Å§i¬O«ç»ò»¡©O¡H¯«§âÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹§Ú­Ì¡A´N§âÍ¢¨à¤lªº©Ò¬O½çµ¹§Ú­Ì¡A¤]§âÍ¢¨à¤l©Ò¦³ªº½çµ¹§Ú­Ì¡A·íµM¤]¥]¬A¯«¨à¤l©Ò§@ªº¡A´N¬O§¹§¹¾ã¾ãªº¤@¦ì¯«ªº¨à¤l¡C§Ì¥S©j©f¡A³o­Ó¬O«D±`Ä_¨©ªº¨Æ±¡¡I

 

¦b·s¬ù¬O¨º¼Ëªº²M·¡¡A¦b¬ùªº¤é¤l¡A¯«¤]¨S¦³ÁôÂóo­Ó·N«ä¡C©Ò¥H¡A¯«¦b³o¸Ì¦V³Q¾ÛªºµS¤j¤H»¡¤F³o´X¥y¸Ü¡C¥L­Ì¬O¯¸¦b³Q¾Û¤§¦aÅ¥¨£¯«»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¯«©Ò½çªº¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡A¦Ó¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¬°­n¥s§A­Ì¥½«á¦³«ü±æ¡A§A­Ì©I¨D§Ú¡Aë§i§Ú¡A§Ú´NÀ³¤¹§A­Ì¡C¡y§A­Ì´M¨D§Ú¡A­Y±M¤ß´M¨D§Ú¡A´N¥²´M¨£¡C¡z§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¯«¡A³o¬O¯«¦VµÛ¤Hªº·N©À¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A¦b¯«³y¤Hªº®É­Ô¤w¸g¬O³o¼Ë¡CÍ¢§âÍ¢ªº§Î¹³µ¹¤H¡AÍ¢§âÍ¢ªºÅv¬`µ¹¤H¡AÍ¢§âÍ¢ªº¥Í©Rµ¹¤H¡C§Ì¥S©j©f¡A³o¤£¬O¯«§¹§¹¥þ¥þªº§âÍ¢ªº¦Û¤vµ¹¤H»ò¡H¦ý¬O¤Hªº·M¬N°¾Â÷¤F¯«¡C¤HÁö§@¤F·M¬N¨Æ¡A¦ý³o­Ó¨Ã¨S¦³§ïÅܯ«ªº¤ß·N¡A¯«¤´µM»¡¡G¡y§Ú¦V§A­Ì©ÒÃhªº·N©À¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A§Ú´N¬O­n§â§Ú¾ã­Óªº¦Û¤vµ¹§A­Ì¡C¡z

 

§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì«e¤£¤[¤~Ū¹L¸ô±o°O¡A§Ì¥S©j©fÁ٫ܲM·¡°O±o¡C®³«X¦Ì±q¼¯©ã¦a¦^¨Óªº®É­Ô¡A¦o¥X¥h¬Oº¡º¡ªº¡A¦^¨Ó®É«o¤@µL©Ò¦³¡C¤H®a¨£¤F¦o¡A»¡¦o®³«X¦Ì¦^¨Ó¤F¡C®³«X¦Ì«ç»ò»¡©O¡H¦o»¡¡G¡y¤£­n¥s§Ú®³«X¦Ì¡A¥s§Ú°µº¿©Ô´N¦n¡C¡z¬°¬Æ»ò©O¡H®³«X¦Ì´N©ú©úªº»¡¡G¡y§Ú­ÌÂ÷¶}¤F¯«ªºÀ³³\¡A¯«´N¬O¹ï¥I§Ú­Ì¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§Ú¤@µL©Ò¦³¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡A§Ú¨º¸ÌÁÙ¯à¥s®³«X¦Ì¡H§Ú¥u¬O°t¥sº¿©Ô¡C¡zº¿©Ô´N¬O­W¡A¦ý¬O·PÁ¯«¡I§AŪ¨ì¸ô±o°O¥½¤Fªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A®³«X¦ÌÁÙ¬O®³«X¦Ì¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¯«¦V§Ú­Ìªº¤ß·N¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¨S¦³§ó§ï¡C¦b¬ùªº¤é¤l¬O³o¼Ë¡A¦b·s¬ùªº¤é¤l¤]¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¯«¡C

 

³»¼²¯«¨ì©³ªº¦Ê©m

 

¦n¤F¡I§Ú­Ì¯d·N¡A³o«Ê«H¨ì¤F¤Ú¤ñ­Û¥H«á¤Þ°_¬Æ»ò¤ÏÀ³¡H§Ú­Ì­n¸õ¨ì¤G¤Q¥|¸`¨º¸Ì¥ý¬Ý¬Ý¡C¤G¤Q¥|¸`¨º¸Ì»¡¨ì¦³³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¤H«ç»ò¼Ë©O¡H³o­Ó¤H¼g¤F¤@«Ê«H¦^­C¸ô¼»§N¥h¡A¼gµ¹­C¸ô¼»§Nªº²½¥q©M¨º¨Ç¦Ê©m¡C¥L»¡¡G¡y§A­Ì«ç»ò¥i¥H®eÅý­C§Q¦Ì¦b¨º¸Ì¶ÃÁ¿¸Ü¡A§A­ÌÀ³·í­n§â­C§Q¦Ì³o¤@­Ó¤H¡A¥ÎÏE¨Ó§â¥LÏE¦í¡A¥ÎÂê¨ÓÂê¦í¥L¡A¦]¬°¥L¼g«Hµ¹§Ú­Ì³Q¾Û¨ì¥~¨¹ªº¤H¡A»¡§Ú­Ì­nªø¤[¯d¦b³o¸Ì¡A¤£¯à°¨¤W¦^¨Ó¡C©Ò¥H§A­Ì­n¹ï¥I­C§Q¦Ì¡C¡z³o«Ê«H´N¬O¨º¨Ç¤Hªº¤ÏÀ³¶Ç¦^¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡C¯«´N¹ï­C§Q¦Ì»¡¨ì³o­Ó¤H¡A«ç»ò»¡©O¡H

 

§Ú­Ì¯d·N¤T¤Q¸`¡A¡y­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì»¡¡A§A·í±H«Hµ¹¤@¤Á³Q¾Ûªº¤H¡A»¡¡A­C©MµØ½×¨ì¥§§ÆÄõ¤H¥Üº¿¶®»¡¡A¦]¬°¥Üº¿¶®¦V§A­Ì»¡¹w¨¥¡A§Ú¨Ã¨S¦³®t»º¥L¡C¥L¨Ï§A­Ì¨Ì¾aÁÀ¨¥¡A©Ò¥H­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§Ú¥²¦D»@¥§§ÆÄõ¤H¥Üº¿¶®©M¥Lªº«á¸Ç¡A¥L¥²µL¤@¤H¦s¯d¦í¦b³o¥Á¤¤¡C¤]¤£±o¨£§Ú©Ò­n½ç»P§Ú¦Ê©mªººÖ¼Ö¡A¦]¬°¥L¦V­C©MµØ»¡¤F«q°fªº¸Ü¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¦b³o¤@¬q¸Ü¸Ì¡A«Ü¼F®`ªº¨Ó«ü¥X¥§§ÆÄõ¤H¥Üº¿¶®ªº¤U³õ¡C±q²{¦bµ¥¨ì±N¨Ó®É¶¡º¡¨¬ªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªºµS¤Ó¤H³£¯à¦^¨Ó¡A´N¬O¥§§ÆÂŤH¥Üº¿¶®©M¥Lªº¤@®a¤£¯à¦^¨Ó¡A¥Ã»·¤£¥i¯à¦^¨Ó¡C§Ì¥S©j©f¡A³o­Ó¬O¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¡I

 

³»¼²¯«ªº­ì¦]

 

¦b­C§Q¦Ìªº«H¤U¥b¡AÃD¨ì¨â¦ì°²¥ýª¾¡A§Ú­Ì­è¤~¨S¦³ÃD¥L­Ì¡C¤£¹L§Ì¥S©j©f¡A¥u­n§A¬Ý§A´Nª¾¹D¡A¥L­Ì¤]¦«­C©MµØªº¦W»¡°²¸Ü¡A©Ò¥H¯«¤]´Nµ¹¥L­Ì©G¶A¡C§Ú­Ì§â³o¨Ç¨Æ¹ê¨Ã¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¯d·N¸tÆF³o¼Ë°O¿ý¤F³o³\³\¦h¦hºÙ¬°¥ýª¾ªº¤H¦b¨º¸Ì»¡ªº¸Ü¡A¨º­Ó¥Øªº¦b¨º¸Ì©O¡H¦]¬°³o¨Ç¤H³£©M­C§Q¦Ìµo¥ÍÃö«Y¡A©Ò¥H³o¨Ç¤Hªº¨Æ±¡¡A´Nµ¹°O¿ý¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤W­±¡C¬O¤£¬O³o¼Ë©O¡H¤£¬Oªº¡A¤£¬Oªº¡C¬JµM¤£¬O¡A¬°¬Æ»ò¥Î¨º»ò³\¦hªº½g´T¨Ó»¡³o¤@­Ó©O¡HÀY¤@ÂI´N»¡¥X¡A±q¬ù¦è¨È¤ý¥H«á¡A¯«¤@ª½¦VµS¤jªº¦Ê©m»¡¸Ü¡A¦ýµS¤jªº¤H¤£Å¥¡C¬°¬Æ»òµS¤j¤H¤£Å¥©O¡H¨º­Ó­ì¦]¦b¨º¸Ì©O¡H§A»¡µS¤j¤H¤ßµw¡A§A»¡µS¤j¤H«ô°¸¹³¡A¤w¸g«ô¨ì©ü°g¤F¡C·íµM¡A³o¬O¤@¤è­±¡C¦ý¬O³Ì­«­nªº¡A´N¬O³o´X³¹¸Ì©ÒÃD¨ìªº¨Æ¡A¯«»¡¸Ü¡A¦Ê©m¤£Å¥¡C¬°¬Æ»ò¯«ªº¦Ê©m¤£²z·|¯«ªº¸Ü¡H

 

³Ì§C­­«×¡A§A§â­C§Q¦Ì¡A©ÎªÌ»¡¡A¯«©Ò®t»ºªº¥ýª¾­Ìªº¸Ü¡A¨Ó¸ò«ßªk§@¤@­Ó¤ñ¸û¡A§A´N¾å±o¡A³o¨Ç¸Ü©M¯«ªº¤ß·N¬O§k¦Xªº¡C¬JµM¬O»P¯««ßªkªº¸Ü§k¦Xªº¡A¥L­Ì´NÀ³·íÅ¥¡A¦ý¥L­Ì´N¬O¤£Å¥¡A­ì¦]¦b¨º¸Ì¡H§Ì¥S©j©f­Ì¡A²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¡A­ì¨Ó¦bµS¤j³Q¾Û¥H«e¨º¤G¤T¤Q¦~¡A¤]¥i¥H»¡¡A¦b¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«á¡A³Ñ¤U³o¤G¤Q´X¦~¡A¦bµS¤j¥X²{¤F¤£¤Öªº°²¥ýª¾¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¤@­Ó¨Æ±¡´N¬O«Ü¤£Â²³æ¡C§A¯d·N¨ìµS¤j¥X²{¤F°²¥ýª¾¡A¦P®É¤]¥X²{¦b³Q¾Û¤§¦a¤Ú¤ñ­Û¡C³o»òÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨S¦³µ¹¥L­Ìĵı¡A¥L­Ì¤´µM¬O°±¯d¦b¨º¸Ì¡C¦bµS¤j¦a¿ô¤£¹L¨Ó¡AÁÙ«Ü«j±jªº»¡¦³ÂI²z¥Ñ¡C¦ý¬O³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¡A¥L­Ì¤]¤£¬Ù®©¹L¨Ó¡AÁÙ¬O¨º¼Ëªº¯¸¦b¯«ªº¹ï­±¡A¨Ó»P¯«©è¾×¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A¥L­Ì¬OºÙ¬°¥ýª¾¡A¥L­ÌÀ³·í¥Nªí¯«»¡¸Ü¡A¥L­Ì¬O¦b¨º¸Ìµoªí¯«ªº¨¥»y¡CµS¤j¤Hª¾¹D¤F¡A¦ý¥L­Ì´N¤£ª¾¹D¤À¿ë¡A¥u¬Ý¨£­C©MµØªº¦W¡A¥L­Ì´N¤£²z·|¨º¨Ç¸Ü¸ò­C©MµØªº¦W¬O¤£¬O¯à°t¦X±o°_¨Ó¡Aµ²ªG³y¦¨¾ã­ÓªºµS¤j¸¨¨ì¤@­Ó«D±`¶Â·tªº¥ú´º¡C

 

§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¤W¦¸¤£¬OÃD¨ì»ò¡AµS¤jªº¼Z¸¨¬O±q§@­º»âªº¤H¶}©l¡C²{¦b§A¬Ý¨ì¤F¡A³o­Ó¼Z¸¨¬O¦b¥ýª¾¸Ìµo°Ê¡A´N§â¾ã­ÓµS¤j±a¤U¥h¡C³o¹ê¦b¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ¡I§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¤Ú¤£±o·í¤é­C§Q¦Ì©Ò¸I¨ìªº¨Æ±¡¡A¤]¦¨¤F§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¤@­Ó«Ü¤j«Ü¤jªºÄµ§i¡AÅý§Ú­Ì·q­«¯«¦Û¤vªº¸Ü¡A¹L©ó©^¯«ªº¦W»¡¸Üªº¤Hªº¸Ü¡C¦]¬°½Ö³£¥i¥H»¡¡G¡y§Ú¬O©^¯«ªº¦W»¡¸Ü¡z¡A¦ý«ç»ò¯à¦LÃÒ¥L¬O©^¯«ªº¦W»¡¸Ü©O¡H§A¥u¯à¦^¨ì¯«ªº¸Ü¸Ì¡A§A¥Î¯«©Ò»¡ªº¸Ü¥h¦LÃÒ¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì¬O¬¡¦b¤@­Ó¥½«áªº¤é¤l¡A¨Ã¥B³o¤@ÂIªº¾Ç²ß¬O§Ú­Ì¤£¯à©ñÃPªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìµS¤j¬O³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú­Ì¤£¥Ì¤ß¬Ý¨ì¯«ªº¨£ÃÒ¦]µÛ§Ú­Ìªº·M¬N¤]³o¼Ëªº¤U¥h¡C¦ýÄ@¥D®¦«Ý§Ú­Ì¡C§Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N°±¦b³o¸Ì¡C

 

 

°f¦Õ©¾¨¥(27³¹) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥Ã¬¡ªº¥D¡AÄ@§A¼¦¼§§Aªº¨à¤k¡AÅý§Ú¯à¦b¦wÀR¤¤±o¤O¡B§ó·s¡C

 

ŪªÌ¥i¯à·|·P¨ì§x´b¡A¬°¦ó¯«·|§h©J¦Ê©m¦V¤Ú¤ñ­Û§ë­°©O¡HÍ¢°Z¤£¬O´¿¸g±a»â¥H¦â¦C©Ò¦V©ÜÃû¦a®u±²­{«n¡A¨Ï¤H»D­·³àÁx¶Ü¡Hµª®×¦b¤Ú¤ñ­Û©Ò§êºtªº¨¤¦â¡G¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬O¯«ªº¡u¹²¤H¡v¡]6¡^¡C

¡u¹²¤H¡v¥»¬O·¥±R°ªªººÙ¸¹¡A²{¦b¯««o¥[«Ê¦b¤@¦W¥~¨¹§g¤ý¨­¤W¡A­ì¦]´N¬O¤£½×¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦³¦hÅã»®©M­^©ú¡A¥ç¥u¤£¹L¬O©^¯«ªº®t»º¡A§gÁ{­{«n¦a¤W¡B°õ¦æ¯«ªº­pµe¦Ó¤w¡F¥L¬O¤£¦Ûª¾¦a¦¨¤F¯«¤â¤¤ªº¥ý¾W¡A¦b¾ú¥v¤¤§¹¦¨Í¢©Ò©wªº­pµe¡C±q³o¨¤«×¬Ý¡A¯«¨Ã«D§h©JµS¤j¤H§ë­°¤Ú¤ñ­Û¡A¦Ó¬O­n¥L­Ì¶¶ªA¦b¦Û¤vªº¥DÅv¤U¡A¶¶ªAÍ¢¦b¾ú¥v¤¤ªº§@¬°¡C¶i¤@¨B¨Ó»¡¡A¤Ú¤ñ­Û¤§©Ò¥H¥X²{¦bµS¤jªº¦a¥­½u¤W¡A§¹¥þ¬O¦]¬°µS¤j®¯°f¡A­IÂ÷¤F»P¯«©Ò¥ßªº¬ù¡A­YµS¤j­°ªA¦b¯«ªº¡u¹²¤H¡v«e¡A¥¿¬O¨ä®¬§ïÂk¥¿ªº©ú¥Ü¡C

¥i±¤·í®Éªº·íÅv¬£§¹¥þ¬Ý¤£¨£³o­nÂI¡A¥u§â¨Æ±¡©ñ¦b¤@­Ó¼Ä§Ú¥Ù¬Þªº°ò¦¤W¡A¥H¬°­t¶¨¹x§Ü¬O¥Á±Ú¦Û´Lªº¥²µMªí¹F¡A½Öª¾¶¶ªA¦b¯«©Ò®t»ºªº¨ÏªÌ¤§¤U¤~¬O¥Í¦s¤§¹D¡]11¡^¡I¯«¬°¥L­Ì¶}¥X¸ô¡A¥L­Ì¤Ï»{¬°¬O©}°d¤§³~¡AÂ_µM©Úµ´¡CÂk®Ú¨s©³¡A´N¬O¦Ê©m©M´xÅvªÌ³£Å¥«H¤F°²¥ýª¾ªº¨¥½×¡A¹w¨¥¥L­ÌÁöµM¦bµu´Á¤º·|¦³¿i·Ò¡A¦ý³Ì²×¤´·|¦p¤õ³¾¯ë­«¥Í¡]9¡B18¡^¡A¦A¥[¤W¥Á±Ú¥D¸q§@¯©¡Aµ²ªG¦Ê©m¨«¦V·À¤`¤§¸ô¡C

µS¤j¤H§â¯«©Ò½çªºÆF¤è·í¬rÃÄ¡A©`¦ó¡I

³o¬q¸g¤å»¡©ú¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¤Hªº»{ª¾¬O°ª«×¿ï¾Ü©Êªº¡A¥u³ßÅwÅ¥¦Û¤v³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡A­Y¤£³ßÅwªº®É­Ô¡A¨º©È¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡A¤]·|¤@·§·í¼o¸Ü¬Ý«Ý¡C¬Æ»ò¸Ü¬O¤H¤£³ßÅwÅ¥ªº©O¡H·íµM¬O¨º¨Ç¦b§Ú­Ìªº¤p¤Ñ¦a¤¤¿³ªi§@®öªº¸Ü¤F¡A¦pªG¯àÅ¥¨ì¥i¥H¼W¥[©Î´£¤É¦Û§Ú¦w¥þ·Pªº¸Ü¡A´N¥²µM³Ì¨üÅwªï¤F¡C

¯«ªº¸Ü¦p¨ë°w¤@¼Ë§â³oºØµê°°À»¯}¤F¡A¦]¯«ªº¸Ü¬O¥O¤H§¤¥ß¤£¦wªº¡A¬O·|§â¤Hªº¤p¤Ñ¦a½Âà¹L¨Óªº¡C¯«ªº¸Ü¨Ï¤HµLªkÄ~Äò¨ÌµM¬G§Ú¡A§Ú¦æ§Ú¯À¡A¦]¦¹¯«ªº¸Ü±q¨Ó³£¬O«Ü¤ÖÅ¥²³ªº¡C

¯«ªº¸Ü¯à¨Ï¤H±oÂײ±ªº¥Í©R¡A¦ý»Ý­n¤HªÖ©ñ¤U¦Û§Ú¡A¾Ç²ß¶¶ªA¡C³o¬O«Ü¨I­«ªº¥N»ù¡A«Ü¦h¤H³£¤£Ä@·N¥I¤W¡C§A¤S¦p¦ó©O¡H

 

 

µ´±æ¤¤¦³¬ß±æ(¤G¤Q¤C³¹122) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

·í§Ú­ÌŪ³o³¹¸g¤åªº®É­Ô¡A§Ú­Ì§ó²`¨è©ú¥Õ¬°¦óµS¤jªº§g¤ý¡B­º»â©M¦Ê©m­Ì·|¹ï­C§Q¦Ì¦p¦¹¦a¼««ã¡C·í°ê®a­±¹ï±j¼Ä§LÁ{«°¤U®É¡A¥i¯à³s§Ú­Ì³£Ä±±o¤@­Ó¥ýª¾À³¸Ó­n»¡¡G¡u¯«¥²¬@±Ï§A­Ì²æÂ÷¤³¼Ä¡v³o¼Ëªº¸Ü¡A¤~¬Oµ¹¤H¬ß±æªº¥ýª¾¡AµM¦Ó±q²Ä8¸`¤Î²Ä11¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­C§Q¦Ì«oÄU§g¤ý¡B­º»â©M¦Ê©m¥X«°Âk­°¤³¼Ä¡A§â¦Û¤vªºÀV¶µ©ñ¦b¤Ú¤ñ­Ûªº³m¤U¡C³o¼Ëªº«Øijªº½T·|³Q¥H¡u«q°ê¸o¡v±þ¦º¡CµM¦Ó¡A³o«o¬O¯«ªº¨M©w¡C³o¥@¤W³Ì¥O¤Hµ´±æªº´N¬O¡u´c¤H·í¹D¡v¡A¦Ó¯«³º®e³\³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡A¤£¶È¦p¦¹¡A²Ä1922¸`§Ú­Ì¬Ý¨£§ó¥O¤Hµ´±æªº¨Æ§Y±Nµo¥Í¡A´N¬O¸t·µ¤¤¥Î¨Ó·q«ô¯«ªº¾¹¥×¡A±N³Q´c¤H¾Û±°¡A³o¨Ç¨Æ±¡ªºµo¥Í¤£¸TÅý¤Hµ´±æ¦a»¡¡G¡u¯«°Ú¡Iò¥¦b¨º¸Ì¡H¡vµM¦Ó¯«ÂÇ¥ýª¾«Å§i³o¨Ç¬Ý¦üµ´±æªº«H®§ªº¥Øªº¡A¬O­n¥L­Ì¦bµ´±æ¤¤¦³¬ß±æ¡A¯«­n¥L­Ì¬Ý¨£¡u¯«¤´µM´xÅv¡v¡A²Ä56¸`¯««Å§i¡u¤j¦a©M¦a¤Wªº¤H¥Á¡B¬¹¯b³£¬O§Ú¥Î¤j¯àªº¤â³Ð³yªº¡C©Ò¥H¤]¬O§Ú§â¥L­Ì¥æµ¹¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¡C¡v¯«­nÅýÍ¢ªº¦Ê©mª¾¹D¶Â·tªºÅv¶Õ¨Ã¨S¦³¤j¹LÍ¢¡A¤Ï¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¥X©óÍ¢ªº¤â¡C

¥t¥~¡A²Ä1822¸`¯«¤]¤£Â_«Å§iÍ¢¬O¡u¸U­x¤§­C©MµØ¡v¡A¤Ú¤ñ­Ûªº¤d­x¸U°¨¨Ã¤£¥i©È¡A¯«¬O¡u¸U­x¤§­C©MµØ¡v¡A¯«ÀH®É¯à®ø·À¤³¼Ä¡A¯«¨Ã¥BÀ³³\¥²¦³¯«¡u²²ÅU¡vªº¤é¤lÁ{¨ì(22¸`)¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I¬O§_§A¥¿¨­³B¡u´c¤H·í¹D¡vªº¤é¤l¡H¤£­nµ´±æ¡I¯«¤´µM´xÅv¡I¶Â·tªºÅv¶Õ¦A¤j¡A¤£·|¤j¹L§Ú­Ìªº¯«¡A¯«ªº»HÁu¬O¦³¯à¡B¦³¤Oªº¡AÍ¢¬O¡u¸U­x¤§­C©MµØ¡v¥u­n§Ú­Ì¶¶ªA¡B­Ê¾aÍ¢¡A¥²¦³¯«²²ÅUªº¤é¤lÁ{¨ì¡CÅý§Ú­Ì¥H«H¤ßªº¥õ±æ¡A¦w®§¦bÍ¢ªº¤â¤¤¡C

¦^À³¡G§Ú¬O§_¬Û«H¤£ºÞÀô¹Ò¦p¦ó¡A¯«¤´µM¦b´xÅv¡H§Ú¬O§_¬Û«H¯«ªº¯à¤O¯à³Ó¹L¶Â·tªºÅv¶Õ¡H

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤G¤Q¤C³¹5¸`

5 §Ú¥Î¤j¯à©M¦ù¥X¨Óªº»HÁu¡A³Ð³y¤j¦a©M¦a¤Wªº¤H¥Á¡B¬¹¯b¡C§Ú¬Ýµ¹½Ö¬Û©y¡A´N§â¦aµ¹½Ö¡C

 

 

°ê»Úµø³¥(27:1-11) (¸t¸g©n©fª©)

 

ÄÝÆF¥Í©R
§A¬Ý³ø³¹¡A³Ì¥ý·|Ū­þ¤@ª©¡H§Ú±o©Z¥Õ©Ó»{¡A§Ú¬O¥ý¬Ý°Æ¥Z¡A¦A¬Ý¥»¦a·s»D¡A³Ì«á¤~Ū°ê»Ú·s»D¡C¨­Ã䦳¤@¦ì©n©f«o¬Û¤Ï¡A¦o§Æ±æ¨ìªF«n¨È«Å±Ð¡A©Ò¥H·|¥ý¬Ý°ê»Ú·s»D¡AÁA¸Ñ»PªF«n¨È¦³Ãöªº®ø®§¡F¥t¤@¦ì¹ï«D¬wÄÈ¥Á¦³­t¾á¡A´N¯S§O¯d·N¦³Ãö«D¬wªº³ø¾É¡C
­C§Q¦Ì¬O¦C°êªº¥ýª¾¡]­C1:5¡^¡A¥Lªº«H®§¤£¥u¦bµS¤j°ê¶Ç¶}¡A¤]­n¦b¦C°ê¤¤«Å§G¡C­ì¨Ó¡A¯«¤£¦ý©I¥l§Ú­Ì¦b¥»¤gªA¨Í¡AÍ¢¤]·|©I¥l¤@¨Ç¤H¸ó¶V°ê¬É¡A±N¯«ªº«H®§¶Ç¨ì¨ä¥L¦a¤è¡C
ªñ¼Æ¤Q¦~¡A¡u¥þ²y¤Æ¡v¡B¡u¦a²y§ø¡vµ¥·§©À¶}©l³Q¼sªx«Å¶Ç¡CµLºÃ¡A¦]µÛ¤¬Ápºô¤Î²{¥N¤Æªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦a²y¯uªºÅܱo¶V¨Ó¶V¤p¡A¦ý§Ú­Ìªº¨Ï©R©Mµø³¥¤S¦³¨S¦³¤ñ¥H«e§ó¡u¥þ²y¤Æ¡v¡H¤G¤d¦h¦~«eªº­C§Q¦Ì¬Æ¥B¤w¾Ö¦³°ê»Úµø³¥¡A²{¤µªº§Ú­Ì¬O§_­nÃö¤ß¤@¤U°ê»Ú°ÊºA¡H©Î¦Ü¤Ö¬°»·¤èªº¤H¸s¡B°ê»Ú¶¡ªº¯Éª§Ã«§i¡H
Àq·Q
¡u­C©MµØ¹ï§Ú¦p¦¹»¡¡G¡y§A°µÃ·¯Á»P³m¡A¥[¦b¦Û¤vªºÀV¶µ¤W¡AÂǨº¨Ç¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¨£µS¤j¤ý¦è©³®aªº¨Ï¦Ú¤§¤â¡A§â÷¯Á»P³m°e¨ì¥HªF¤ý¡B¼¯©ã¤ý¡B¨È±¿¤ý¡B±Àù¤ý¡B¦è¹y¤ý¨º¸Ì¡C¡z¡v¡]­C27:2-3¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
¯«¦³·P°Ê§Ú¦hÂIÁA¸Ñ¥»¦a¥H¥~ªº¨Æ±¡¶Ü¡H

´¼¼z¤­¨ý¬[
»É®ü¡B¬Ö®y
(27:19)
»É®ü¡B¬Ö®y¬O¸t·µ¸Ìªº¾¹¨ã¡C³o¸Ìªº»É®ü«ü©Òùªù¸t·µ°|¤¤ªF«n¨¤ªº«C»É¤ô¦À¡A±M¨Ñ¥D«ù¸t¨Æªº²½¥q¬~¼ä¤§¥Î¡A»P·|¹õ¤¤ªº¬~ÀÞ¬Ö§@¥Î¬Û¦P¡]¤ý¤W7:23-44¡F¤ý¤U16:17µ¥¡^¡AÀÁ¦b¤Q¤G°¦»É¤û¨­¤W¡A¨C¤T°¦»É¤û¦U´Â¤@¤è¡C

 

 

¥ýª¾­WÄU¤H¥Á(¤G¤Q¤C1~22)(¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤C¡G1¡X22

­C§Q¦Ì®Ñ±q²Ä¤Ü¤C³¹¶}©l¨ì²Ä¤Ü¤E³¹¤î¡A³o¤T³¹¬O´£¨ì¦³Ãö¥ýª¾­C§Q¦Ì¤Ï»é°²¥ýª¾ªº¸Ü»y°O¿ý¡F¦b²Ä¤Ü¤C³¹¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥Xªº«H®§½T¹ê¬O«Ü¥O¥Lªº¦P­M¶Ë¸£µ¬¡A¦]¬°¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§¤D¬O­n¥Lªº°ê®a¡B¥Lªº¦P­M¡A¦V¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ë­°¡C¥L¶ÇÁ¿³o¼Ëªº¸Ü¨Ï¥Lªº¦P­M³y¦¨§xÂZªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]¬°¥Lªº®É¥N¦³³\¦h°²¥ýª¾¡A³o¨Ç°²¥ýª¾­Ì³£»¡À³¸Ó­n¦V¤Ú¤ñ­Û¬D¾Ô¡A¦]¬°·í®ÉªºµS¤j°ê­ì¥»¬O¦b®J¤Îªº²Îªv¤U¡AµS¤j¤ý°ê¥I¥X«Ü­«ªºµ|¦¬¡F¦]¬°¦b¬ù¦è¨È·íµS¤j¤ýªº¥½´Á¡A¦]¥X§L»P®J¤Î¹ï§Ü¡Aµ²ªG¥¢±Ñ¤F¡A¥²¶·½ßÀv®J¤Îªº­x¶OÁ`¦@¤T¤d¥|¦Ê¤½¤çªº»È¤l¡A©M¤T¤Q¥|¤½¤çªºª÷¤l¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤T¡G33¡^¡C¬°¤F­nÄw¶Ò³oµ§¶O¥Î¡AµS¤j¤ý¬ù¶®·q¶}©l¼x¦¬²ü­«ªºµ|½á¡C¦ý³ÌÁV¿|ªº¬O¡A¦pªG°ê®a¼x¦¬²ü­«µ|½á¬O¥Î©ó½ßÀv¡A¨ºÁÙ¦n¿ì¡AµS¤j¤ý¬ù¶®·q«o¤£¬O³o¼Ë¡F¾ú¥v¾ÇªÌ§Î®e»¡¥L¬O¤@­Ó¡u¤p¼É§g¡v¡A¦]¥L°£¤F¥Î¤H¥Á²ü­«ªºµ|½á¥h»\¤ý®c¥~¡AÁÙ±j­¢¤H¥Á°µ§K¶Oªº³Ò§Ð¬°¥L»\¤ý®c¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤G¡G13¡X17¡^¡C³o¤]´N¬O¬°¬Æ»ò¥ýª¾­C§Q¦Ì«D±`Á@¤£°_¥Lªº­ì¦]¡C

¦b¥D«e¤»¡³¥|¦~¡A¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤¬ðµM§ðÀ»«D§Q¤h¡A·´·À¤F¨È¹ê°ò­Û¡A³o¨Ï±o®J¤Îªº°ê¶Õ¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡CµS¤j¤]¦]¦¹±q­ì¥»®J¤Î²Îªv¤Uªºª©¹Ï¡A¶}©lÅܦ¨ªþÄÝ©ó¤Ú¤ñ­Ûªº²Îªv¤U¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G1¡^¡C
¥D«e¤»
¡³¤@¦~¦~©³¡A¤Ú¤ñ­Û¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦A¦¸¥X§L¥h¥´®J¤Î¡A¦bÃä¹Òªþªñ¡A»P®J¤Îµo¥Í¿E¯Pªº¾Ôª§¡Aµ²ªGÂù¤è¶Ë¤`ºG­«¡C¬ù¶®·q¤ý¬Ý¨ì³o¦¸­x¨Æ¨Æ¥óªºª¬ªp¡A¤ß·Q³o¬O¤@¦¸¥i¥H²æÂ÷¤Ú¤ñ­Û²Îªvªº¾÷·|¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥X«H®§¡A­n¤j®aÄ~Äò¶¶ªA©ó¤Ú¤ñ­Û«Ò°êªº²Îªv¡A¦ý¬O°²¥ýª¾­Ì«hªí¥Ü¤@©w­n¶X¦¹¾÷·|´M¨D¿W¥ß¡A¥L­Ì¤@¦A¹ª»R¬ù¶®·q¤ý­n¦n¦n§â´¤³o¦¸ªº¾÷·|¡A¦]¬°¤Ú¤ñ­Û»P®J¤Îªº­x¶¤Âù¤è³£¨ü¨ì­«³Ð¡C°²¥ýª¾­Ì¬Æ¦Ü»{¬°³o¤]¬O¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê·À¤`ªº¤@­Ó¼x¥ü¡C¦ý¬O½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Ò·Qªº¸ò¥L­Ì·Qªº¤£¦P¡A¦A¥[¤W¤Ú¤ñ­Û«Ò°êªº°ê¶Õ¨Ã¤£¦]¬°¦¹¦¸ªº­x¨Æ¦æ°Ê¦Ó¾É­P°ê¶Õ¶Ë­«¡A¬Û¤Ïªº¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬O§âµS¤j°êªº¤g¦a¡B¤H¥Á¬Ý±o«Ü­«¡A»{¬°¤£¯àÅý³o­Ó°ê®a¡B¤H¥Á¶X¦¹¾÷·|Â÷¶}¥Lªº²Îªv´x´¤¡A¦]¦¹¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»´NÁp¦X±Ô§Q¨È¡B¼¯©ã¡B©M¨È±¿ªº¹CÀ»¶¤¦b¥D«e¤­¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¤@°_¶i§ðµS¤j¡A³o¦¸ªº¦æ°Ê±aµ¹µS¤jºGµhªº¸gÅç¡C¬ù¶®·q¤ý³Q¥ÎÂê·ÒÂê¦í¡A±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý±N¸t·µ¸Ìªº¤@³¡¥÷Ä_ª«±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥Lªº¤ý®c¡]¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤»¡G6¡X7¡^¡C¦ý¬O¡A³o¼ËÄY¼FªºÃg»@ÁÙ¬O¨S¦³¥­®§¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº«ã®ð¡C

¬ù¶®·qªº¨à¤l¬ù¶®¤çÄ~¥ô¬°µS¤j¤ý¡F¥L¨º®É¤~¤Q¤K·³¡A¤W¥ô¤~¤T­Ó¤ë¹s¤Q¤Ñ¡A¤´µMµLªk¥­®§¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº«ã®ð¡A¤Ú¤ñ­Ûªº±N­x±a§L§ð¥´­C¸ô¼»§N«°¡A¬ù¶®¤çµLªk©è§Ü¡A¥u¦n±a¦Û¤vªº¥À¿Ë¡B¨à¤l¡B°ª¯Å©x­û¥X«°¥h§ë­°¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý´N»â­x¶i¤J­C¸ô¼»§N«°¡A·j¨í¤F¤ý®cªº°]Ä_¡A¨Ã¥B·´Ãa©Òùªù¤ý¬°¸t·µ©Ò»s³yªº¤@¤Áª÷¾¹¡C¤Ú¤ñ­Û­x¶¤³o¦¸ªº¦æ°Ê¡AÁ`¦@«R¸¸¤F¤@¸U¦W¡A¥B§â­«­nªº¤H¤~³£«R¸¸¤F¥h¡A¡u¥u¯d¤U³Ì½a­Wªº¤H¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G10¡X17¡^¡CµM«á¥Ñ¬ù¶®¤çªº¨û¨ûº¿±´¶®¡]«á¨Ó§ï¦W¬°¦è©³®a¡^±µÄò§@µS¤j¤ý¡C³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ©ÒŪ¸t¸gªº­I´º¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý©ÒŪªº¸g¤å¤º®e¡G

²Ä¤@¦Ü¤C¸`¡G
1
¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¦è©³®a§@¤ý²ÎªvµS¤j°êªºªì´Á¡A¤W¥D§h©J§Ú2¥Î¥Ö±a©M¤ìÀY°µ¤@­Ó³m¡A±¾¦b²ä¤l¤W¡C3±µµÛ¡A¤W¥D§h©J§Ú¡A¸g¥Ñ¨º¨Ç¦b­C¸ô¼»§N³X°Ý¦è©³®a¤ýªº¤j¨Ï­Ì¡A§â¥H¤Uªº«H®§Âà¹Fµ¹¥HªF¤ý¡B¼¯©ã¤ý¡B¨È±¿¤ý¡B®õº¸¤ý¡A©M¦è¹y¤ý¡C4¤W¥D¡X¸U­xªº²Î«Ó¡B¥H¦â¦Cªº¯«§h©J§Ú©R¥O¦U¤j¨Ï§â¥Lªº¸ÜÂà¹Fµ¹¥»°êªº§g¤ý¡F¥L»¡¡G5¡u§Ú¥H¤j¯à¤j¤O³Ð³y¤F¤j¦a¡A¥H¤Î¦a¤Wªº¤HÃþ©M©Ò¦³ªº°Êª«¡C§Ú­n§â¦a¥æµ¹½Ö¡A´N¥æµ¹½Ö¡C6²{¦b§Ú¿Ë¦Û§â³o¨Ç°ê®a¥æµ¹§Úªº¹²¤H¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¥Ñ¥L²Îªv¡A³s³¥Ã~¤]¥æµ¹¥L¤ä°t¡C7©Ò¦³ªº°ê®a³£­n¦ÚªA©ó¥L©M¥Lªº¨à¤l¡B®]¤l¡Aª½¨ì¥Lªº«Ò°ê°I±Ñ¡C¨º®É¡A¥L­nªA¨Í¦C±j©M¦C±jªº¤j¤ý¡C

¦è©³®a¡A´N¹³«e­±©Ò»¡ªº¡A¥L¨Ã¤£¬O¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¡AÀ³¸Ó¬O¬ù¦è¨Èªº§Ì§Ì¡A¦]¬°®Ú¾Ú¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Ü¥|³¹¤Q¤C¸`ªº°O¸ü»¡¡G¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥ß¬ù¶®¤çªº¨û¤÷º¿±´¶®§@µS¤j¤ý¡A¤Sµ¹¥L§ï¦W¦è©³®a¡C¡v§Ú­Ì±q³o¥y¸Ü¥i¥H¬Ý¥X¦è©³®a»P¬ù¶®·q¤D¬O¥S§ÌªºÃö«Y¡C¦]¦¹¡A¦b³o¸Ì»¡¡u¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¦è©³®a¡v¤D¬O¤å¤h§Û¼g¸g¨å®Éªºµ§»~¡C¥L¬O¦b¥D«e¤­¤E¤C¦~Ä~¥ô¬°µS¤j¤ý¡C·í®É¥L¬O¡u¤G¤Q¤@·³¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G18¡^¡C
²Ä¤G¸`»¡ªº¡u³m¡v¡A³o¤D¬O¤@ºØ¥Î¦b¥}¥Ç¨­¤WªºÏEÂê¦D¨ã¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î³oºØ¤è¦¡¦bªí¹F¤@­Ó·N¸q¡G¤Ú¤ñ­Û±N·|¹³¦D¨ã¤@¯ë¡A¨Ó§âµS¤j°ê¡A¥H¤Î¾Fªñ°ê®a¡X¥HªF¡B¼¯©ã¡B¨È±¿¡B®õº¸¡A©M¦è¹yµ¥¡A·í§@¥}¥Ç¯ë¥ÎÏEÂêÂê¦í±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C

³o¥ó¨Æµo¥Í¦b¥D«e¤­¤E¤T¦~¡A¤]´N¬O¦è©³®a§@µS¤j¤ýªº²Ä¥|¦~¡C³o¨Ç¾Fªñ°ê¬£¥X¤j¨Ï¥Nªí¨ì­C¸ô¼»§N¥h¨£¦è©³®a¤ý¡A¦@¦P°Ó°Q¦p¦ó¤@°_«qÅܪº°ê¨¾¾÷±K¡C´N¦b³o®É­Ô¡A°²¥ýª¾­Ì¤]¤@°_°t¦X¶Ç¥X¤£¬O¯uªº¨Ó¦Û¯«ªº¸Ü¡A»¡¬Æ»ò¯«¤w¸g­n·´·À¤Ú¤ñ­Û¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¦ì¦W¥s«¢®³¥§¶®ªº¥ýª¾¤]¦b¸t·µ¤¤¸ò¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡³o¼Ëªº¸Ü¡G

¡u¤W¥D¡X¸U­xªº²Î«Ó¡B¥H¦â¦Cªº¯«³o¼Ë»¡¡G¡y§Ú¤w¸g¯»¸H¤F¤Ú¤ñ­Û¤ýªºÁÒ¨î¡C¦b¨â¦~¤º¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý±°¹Ü¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¸t·µ¾¹¥×¡A§Ú­n¥þ³¡¹B¦^³o¦a¤è¡CµS¤j¤ý¬ù¶®·qªº¨à¤l¬ù¶®¤ç©M¸ò¥L¤@°_³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­ÛªºµS¤j¤H¡A§Ú¤]­n§â¥L­Ì³£±a¦^¨Ó¡C¬Oªº¡A§Úªº½T­n¯»¸H¤Ú¤ñ­Û¤ýªºÁÒ¨î¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡z¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤K¡G3¡X4¡^

¦ý¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì«o·¥¤O¤Ï¹ï³oºØ¹w¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡A¥L»{¬°³oºØ¸Ü¤D¬O°²­É¯«ªº¦W¦b»¡¹w¨¥ªº¡A¨Ã¤£¹ê¦b¡C³o´N¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î¡u³m¡vÏEÂêµÛ¦Û¤vµ¹¨º¨Ç¤j¨Ï­Ì¬Ý¡A¨Ã¥B±N¯«µ¹¥Lªº¯u¹ê«H®§¶Ç¥Xªº­ì¦]¡C
§Ú­Ì¤£¤Ó²M·¡µS¤j¤ý¦è©³®a¬O¦Û¤v¥l¶°³o¶µ·|ij¡A©Î¬O¦³½Ö¥X³o¼Ëªº¥D·N¡A¨Ï¥L¦³¥ø¹Ï¤ß­n­I«q¤Ú¤ñ­Ûªº²Îªv¡C¤£¹L¡A¾ú¥v¾ÇªÌ§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¦è©³®a¨ä¹ê¬O¤@­Ó«ÜÀ¶®zªº°ê¤ý¡F¥L¹ï°ê»Ú²{ªp¨Ã¤£¤Ó¼ô±x¡A¥B¹ï¯u°²¥ýª¾ªº¸Ü»y§PÂ_¤£¥X¨Ó¡A³o¤~¾É­P¥L¤@ª½«HªA¨º¨Ç¤p¤HªºÄm­p¡A¦Ó¤£´M¨D¥ýª¾ªº¨ó§U¡C

²Ä¤­¡B ¤»¸`¡B¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¥X¤@­Ó­«­nªº«H®§¡G¯«¹ï¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¦³µ´¹ï¥DÅv¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¤H¦Û¤vªº¨M©w¡C²{¦b¡A¯«¨M©w±N³o¨Ç°ê®a¡B¤H¥Á¡B°]²£¥æµ¹¤Ú¤ñ­Û¡A´N¤@©w·|µo¥Í³o¼Ëªºµ²ªG¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A²ª½´N¬O»P·í®É°²¥ýª¾­Ì©Ò»¡ªº§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¤£¦P½Õ¡C

²Ä¤K¦Ü¤Q¤@¸`¡G
8
¡u¦ý¦pªG¦³¥ô¦ó¥Á±Ú©Î°ê®a¤£ªÖ¦ÚªA¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¤£ªÖ­I­t¥L¥[¦b¥L­Ì²ä¤l¤Wªº³m¡A§Ú´N¥H¾Ôª§¡BÄȯî¡A©M½E¬ÌÃg»@¨º¤@°ê¡Aª½¨ì§Ú¨Ï¥§¥¬¥Ò¥§¼»§â¨º¤@°ê§¹¥þ®ø·À¡C9¦Ü©ó§A­Ì¡A§A­Ì¤£¥iÅ¥«H§A­Ìªº¥ýª¾¡B¥e¤Rªº¡B¸Ñ¹Úªº¡Bºâ©Rªº¡A©M§Å®vªº¸Ü¡C³o¨Ç¤H²§¤f¦PÁn¥s§A­Ì¤£­n¦ÚªA¤_¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A10¨ä¹ê¥L­Ì¦b´ÛÄF§A­Ì¡A¥H­P§A­Ì³Q¾Û¡A»·Â÷®a¶m¡C§Ú­n©ñ³v§A­Ì¡F§A­Ì­n³Q®ø·À¡C11¦ý¬O¡AµL½×­þ¤@°êªÖ­I­t¤Ú¤ñ­Û¤ý¥[µ¹¥¦ªº³m¡AªÖ¦ÚªA©ó¥L¡A§Ú´NÅý¨º¤@°êªº°ê¥Á¦w©~¥»¤g¡A¯ÑºØ¦Û¤vªº¤g¦a¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡v

«z¡A³o¹ê¦b¬O«ÜÃøÅ¥ªº«H®§°Ú¡F¤@­Ó¯«ªº¹²¤H¥ýª¾³ºµM¶Ç¥X³oºØ­n¤H§ë­°¡A¶¶ªA¼Ä¤Hªº¸Ü¡H¦pªG¤£Å¥¡A±N·|¦³¾Ôª§¡BÄȯî¡B½E¬Ì¨ÓÁ{¡H¦pªG¶¶ªA¡A´N·|¦³¦w©~¼Ö·~ªº¾÷·|¡H³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ©O¡H¹ï¥ýª¾­C§Q¦Ì¨Ó»¡¡A³o¹ê¦b¬O­Ó«Üµh­Wªº®ø®§¡A´N¹³¬ù®³±o¨ì¯«ªº«H®§¡A¥h¶ÇÁ¿¥L©Ò¤£³ßÅwªº«H®§¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥ýª¾¨S¦³¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¥Lªº¤u§@´N¬O­n¶Ç¯«­n¥LÁ¿ªº¸Ü¡A¦Ó¥B¤£¯à©Úµ´¡C

§Ú­Ì¤]¥i¥H³o¼ËÁA¸Ñ¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì³o®É­Ô¥i¥Hª½±µ¨£¨ì³o¨Ç¥~°ê¨Ï¦Ú¡A©MµS¤j¤ý¦è©³®a¡A³o¦Ü¤Ö¤]ªí¥Ü¥ýª¾­C§Q¦Ì¤w¸g¦bµS¤j°ê¨ú±o¤F¤@­Ó­«­nªº¦a¦ì¡C

¦b²Ä¤E¸`¥ýª¾­C§Q¦Ì¯S§O´£¨ì¡u¥ýª¾¡B¥e¤Rªº¡B¸Ñ¹Úªº¡Bºâ©Rªº¡A©M§Å®v¡vµ¥³o¨Ç¤H¡A·íµM§Ú­Ìª¾¹D³o¸Ìªº¡u¥ýª¾¡v¤D¬O«ü¨º¨Ç¨Ã¨S¦³±o¨ì¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥B¤@ª½«_¥Î¯«ªº¦W»¡¹w¨¥ªº°²¥ýª¾­Ì¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D¦b¼¯¦èªºªk«ß¤¤¬O«Ü²M·¡¦a¸T¤î¥H¦â¦C¤H¥Á¥h°Ý¥e¤Rªº¡Bºâ©Rªº¡B¸Ñ¹Úªºµ¥¤H¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O»P²§±Ð¯«©úªº©v±Ð¦æ¬°¦³±K¤ÁÃö«Y¡]¥Ó©R°O¤Q¤K¡G9¡X12¡^¡C´«¥y¸Ü»¡¡A·í®É¦bµS¤j°ê¤º¥²©w¬O²±¦æ³o¼Ëªº¨Æ¡A¥B¦³¨Ç¤j¦Ú¡B»â³S­Ì¤]Å¥«H³o¨Ç¸Ü¡C

²Ä¤Q¸`¡B¥ýª¾­C§Q¦Ì«D±`©ú¥Õ§i¶D³o¨Ç¤j¨Ï»PµS¤j¤ý¦è©³®a»¡¡A¨º¨Ç¥s¥L­Ì¡u¤£­n¦ÚªA¤_¤Ú¤ñ­Û¤ý¡vªº¤H¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬O¦b¡u´ÛÄF¡v¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£¬O¯uªº±o¨ì¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥L­Ì©Ò¶Ç¥Xªº«H®§¤D¬O°²ªº¡C³o¨Ç°²«H®§·|¾É­PµS¤j¤ý°êÄY­«ªº«áªG¡A¨º´N¬O¡u³Q¾Û¡A»·Â÷®a¶m¡v¡C´N¹³¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò¶Ç¥Xªº«H®§¤@¼Ë¡A­Y¬O¯«­n±N¥L­Ì¥æµ¹¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¨º¤S¦³½Ö¦³¯à¤Oªý¾×¯«ªº³o¶µ­pµe©O¡H

²Ä¤Q¤G¦Ü¤Q¤­¸`¡G
12
§Ú¤]¦VµS¤j¤ý¦è©³®a»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡G¡u§A­Ì­n­I­t¤Ú¤ñ­Û¤ý¥[µ¹§A­Ìªº³m¡A¦ÚªA©ó¥L©M¥Lªº¤H¥Á¡F³o¼Ë¡A§A­Ì´N¯à¥Í¦s¡C13§A¸ò§Aªº¤H¥Á¦ó¥²©Û·S¾Ôº×¡BÄȯî¡A©M½E¬Ì¦Ó¦º©O¡H¤W¥D©ú©ú»¡¹L¡A­þ¤@°ê¤£ªÖ¦ÚªA¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¨º¤@°ê´N·|©Û¨Ó³o¨Ç¨aÃø¡C14§A­Ì¤£¥iÅ¥«H¨º¨ÇÄU§A­Ì¤£­n¦V¤Ú¤ñ­Û¤ý§ë­°ªº¥ýª¾­Ì¡C¥L­Ì¦b´ÛÄF§A­Ì¡C15¤W¥D¿Ë¦Û»¡¹L¡A¥L¨Ã¨S¦³®t»º¥L­Ì¡A¦Ó¬O¥L­Ì«_¥Lªº¦W´ÛÄF¤H¡C¦pªG§A­ÌÅ¥«H¥L­Ì¡A§Ú´N©ñ³v§A­Ì¡F§A­Ì©M´ÛÄF§A­Ìªº¥ýª¾­Ì³£­n·À¤`¡C¡v

³o¬q¸g¤å¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¹ïµS¤j¤ý¦è©³®a»¡ªº¸Ü¡F«e­±¤D¬O¹ï¨º¨Ç¥~°ê¨Óªº¨Ï¸`»¡ªº¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì­n¥L­Ì¤£­n¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¡C§Ú­Ì¤£¤Ó²M·¡¥L­Ì¬O§_¦]¬°Å¥¤F¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü¡A¦Ó¦b«á¨Ó¹ê»Ú¦æ°Ê¤W¨S¦³»PµS¤jÁp·ù¡C©Î¥i¯àªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¦]¬°¥L­ÌªºÁp·ù¦æ°Ê¨Ã¨S¦³±o¨ì®J¤Îªº¤ä«ù¡A©Ò¥H¤£´±¥X§L¡C§Ú­Ì¥uª¾¹D¨ì«á¨Ó³sµS¤j¤ý¦è©³®a³£¬£¤H¥h¤Ú¤ñ­Û»P¥§¥¬¥Ò¥§¼»Á¿©M¡]­C§Q¦Ì¤Ü¤E¡G3¡A¤£¹L¦pªG¨Ì·Ó­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤­¤Q¤@³¹¤­¤Q¤E¸`ªº°O¸ü¡A«Ü¥i¯à¬OµS¤j¤ý¦è©³®a¿Ë¦Û¥h¹ï¥§¥¬¥Ò¥§¼»¨D©M¡^¡C

³o¬q¸g¤å¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì§ó²M·¡ªº±¡ªp¡F¥ýª¾­C§Q¦Ì©ú¨¥«ü¥X¨º¨Ç»¡­n¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Ûªº¤H¡A¤D¬O°²ªº¥ýª¾¡A¯«¨Ã¨S¦³¹ï¥L­Ì»¡¸Ü¡A¥L­Ì¤D¬O°²­É¯«ªº¦W¦b»¡¸Ü¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì­nµS¤j¤ý¦è©³®aÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬OÅ¥¨º¨Ç°²¥ýª¾ªº¶Ç¨¥¡C¥L¦A¦¸±N¥L¹ï¨º¨Ç¥~°ê¨Ï¸`©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤S»¡¤F¤@¦¸¡C

§Ú­Ì¥i¥HÁA¸Ñ¤@­Ó¥ýª¾­n¦b°ê¤ý­±«eÁ¿©M¤@¯ë²³¤H»¡ªº¤£¬Û¦P¡A¨º¹ê¦b»Ý­n«Ü¤jªº«i®ð¡A¯S§O¬OÃö«Y¨ì°ê®a¦s¤`ªº°ÝÃD®É¡A³o´N§ó½ÆÂø¤F¡A¦]¬°³o²o¯A¨ì¤ñ¸û§xÃø§à¾Üªº¦]¯À¡A¤D¬O¥Á±Ú·P±¡¡B¥Á¤ß¤h®ðªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¥ýª¾¤§©Ò¥H§@¬°¥ýª¾´N¬O³o¼Ë¡A¥L¥²¶·¿í¦u¯«­n¥LÁ¿ªº¸Ü¡A§_«h´N·|Åܦ¨¤£©¾¹êªº¥ýª¾¤F¡C

²Ä¤Q¤»¦Ü¤Ü¤G¸`¡G
16
©ó¬O¡A§Ú¦V²½¥q©M¤H¥ÁÂà§i¤W¥Dªº¸Ü¡G¡u§A­Ì¤£¥iÅ¥«H¨º¨Ç»¡¸t·µªºÄ_ª«¤£¤[­n±q¤Ú¤ñ­Û·h¦^¨Óªº¥ýª¾­Ì¡C¥L­Ì¦b´ÛÄF§A­Ì¡C17§A­Ì¤£­n«H¥L­Ìªº¸Ü¡I§A­Ì­nªA±q¤Ú¤ñ­Û¤ý¤~¯à¥Í¦s¡I³o«°¦ó¥²¦¨¬°¼o¼V©O¡H18¦pªG¥L­Ì¬O¯u¥ýª¾¡A¦³§Úªº«H®§¡A¥L­Ì´N¸Ó¦V§Ú¡X¤W¥D¡B¸U­xªº²Î«Ó¬è¨D¡A¨D§Ú¤£®e³\¤H§â¯d¦b¸t·µ¡BµS¤j¤ý®c¡A©M­C¸ô¼»§NªºÄ_ª«¹B¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C¡v

19-20¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§âµS¤j¤ý¬ù¶®·qªº¨à¤l¬ù¶®¤ç¥H¤ÎµS¤j©M­C¸ô¼»§Nªº»â³S­Ì¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº®É­Ô¡A¯d¤U¤F¸t·µªº»É¬W¡B»É®ü¡B»É®y¡A©M¨ä¥L¤@¨ÇÄ_ª«¡C

21Ãö©ó¯d¦b¸t·µ©M­C¸ô¼»§N¤ý®cªºÄ_ª«¡A¤W¥D¡X¸U­xªº²Î«Ó¡B¥H¦â¦Cªº¯«³o¼Ë»¡¡G22¡u³o¨ÇªF¦è³£­n³Q·h¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¯d¦b¨º¸Ì¡Aª½¨ì§Ú¦¬¦^¥¦­Ìªº®É­Ô¡C¨º®É¡A§Ú­n§â¥¦­Ì¹B¦^¨Ó¡A©ñ¦^­ì³B¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡v

³o¬O¥ýª¾­C§Q¦ÌÂà¦V¹ï²½¥q©M¤H¥Á»¡¥X¯«­n¥L»¡ªº¸Ü¡F¤]¬O¤@¼Ë¥s¥L­Ì­n­°ªA¤Ú¤ñ­Ûªº²Îªv¡A³o¼Ë§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¥Î¤ß¯u­W¡A¥L¤£¦ý¹ï¥~°ê¨Ï¸`»¡¡A­n¥L­Ì©ñ±ó¿Ñ¨D¦P·ù¹ï¥I¤Ú¤ñ­Ûªº­x¨Æ­pµe¡F¤]¹ï°ê¤ýÄU§i¡A­n¥L§ïÅÜ©ÀÀY¡AµM«á¤S¹ï¤H¥Á©M²½¥q»¡©ú¥²¶·§ë­°©ó¤Ú¤ñ­Û³o¥ó¨Æ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¸Ó»¡ªº³£¤w¸g»¡¤F¡A¥L¸Ó°µªº¤]°µ¤F¡A¥L½T¹ê¬OºÉ¤O¤F¡C

²Ä¤Q¤K¸`¬O¤@ºØ¤Ï¿Øªº»¡ªk¡F¤]´N¬O»¡¡G¦pªG³o¨Ç¤H¬O¯uªº¥ýª¾¡A¥L­Ì¤£·|¦Ñ¬O¥h¥|³B©ñ¸Ü¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬°­C¸ô¼»§N§Y±N¹J¨ìªº·À¤`Àµ¨D­C©MµØ¯«ªº¼¦¼§¤~¹ï¡F¥L­ÌÀ³¸Óª½±µ»P¯«¹ï¸Ü¡A¤~·|¯u¥¿©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¬O¬Æ»ò¡A¦Ó¤£¬O¦Ñ¬O»¡¥L­Ì±o¨ì¯«ªº±Ò¥Ü¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¨S¦³¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥L­Ì¬O¦bÄF¤H¡C¦]¬°¦pªG¥L­Ì¦³¦V¯«¬èë¡A¯«¤@©w·|¦b¥L­Ìªº¬è뤤§i¶D¥L­ÌÍ¢ªº¨M©w¬O¬Æ»ò¡C

²Ä¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¸`¡A¦¹¨Æµo¥Í¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~¡F¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»²v­x¶¤¡A¦b¥D«e¤­¤K¤K¦~¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N«°¡A±N¾ã­Ó«°¥]³ò°_¨Ó¡A¶}©l§â­C¸ô¼»§N«°¶gÃ䪺­x¨Æ³]¨¾³£·´·À±¼¡A¦b·í¦~¦~©³¡A¥u³Ñ¤U©Ô¦N©M¨È¦è¥[¨â­Ó«°¦Ó¤w¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¥|¡G7¡^¡CÁöµM³o·í¤¤´¿¸g¶Ç¥X¤@­Ó®ø®§»¡¡A®J¤Î¦³´©­x¨Ó±Ï´©µS¤j¡A¨Ï±o¤Ú¤ñ­Û¤£±o¤£¼È®ÉºM­x¡]­C§Q¦Ì¤T¤Q¤C¡G5¡^¡A¤]´N¦b¨º¬q®É¶¡¡AµS¤j°ê¤º¤SÀ±º©µÛ¤@ªÑ¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Ûªº½×½Õ¡A¥u¦³¥ýª¾­C§Q¦Ì¤@¦A°í«ù¯«ªº«H®§¡A­n¥L­Ì§ë­°¡C¦]¬°¥L»{¬°§½¶Õ¤£·|¦nÂà¡A¥u·|§ó¥[´c¤Æ¡C¥Lªº¸ÜÁöµM¨Ã¤£¨üÅwªï¡A¦ý¬O¥L½T¹ê¬O¯«ªº¥ýª¾¡B¹²¤H¡A¦]¬°®J¤Îªº­x¶¤«Ü§Ö´N³Q¤Ú¤ñ­Ûµ¹À»°h¤F¡A±µµÛ³ò°ô­C¸ô¼»§Nªº¦æ°Ê§ó¥[ÄY¼F¡C

¥D«e¤­¤K¤C¦~¤C¤ë¡A·í­C¸ô¼»§N«°ªº¦s³¤w¸g¦YºÉ®É¡A¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤¥´¯}¤F«°Àð¡A§ð¥´¶i«°¡C¦è©³®a¤ý»P®a¤H¦b°k¤`³~¤¤³Q®·¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦b¥L­±«e±þ¤F¥Lªº¨à¤l¡A¨Ã¥B«õ¥X¥Lªº¨â°¦²´·ú¡AµM«á¥Î»É·ÒÂê¦í¥L¡A§â¥L±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤­¡G1¡X8¡^¡C¦C¤ý¬öªº§@ªÌ³o¼Ë´y­z»¡¡G

¡u¤Ú¤ñ­Û¤H¥´¸H¤F¸t·µªº»É¬W¡B»É®y¡A©M¤j»É®ü¡A§â©Ò¦³ªº»É±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¡C¥L­Ì¤]§â²M¼ä²½¾Â¥ÎªºÃê¤l©M¦Ç³ý¡BÀëªá°Å¤M¡B²±²½¬¹ªº¦å¥Îªº¤j¸J¡A©M¤@¤Á§«ô¥Îªº»É¾¹³£±a¨«¤F¡C¥L­Ì§â©Ò¦³¥Îª÷»Èű¦¨ªº¦UºØ¾¹¨ã¡A¥]¬A²±¤õ¬´ªºÄl¡B¤p¬Ö¤]³£±a¨«¡C¨ä¤¤¦³©Òùªù¤ý¬°¸t·µÅ±³yªº»É¾¹¡X¨â®Ú»É¬W¡B»É®y¡B¤j»É®ü¡X³o¨Ç»É¾¹¦h±oµLªk¥iºÙ¡C¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤­¡G13¡X16¡^

³o¬q¸g¤å«Ü²M·¡¦a»¡¥XµS¤j¤`°êªººGª¬¡A¥H¤Î¸t·µ¾D¹J¨ì¯E§Tªº±¡ªp¡C
²Ä¤Ü¤@¸`¤]¬O¨å«¬¥ýª¾¹w¨¥ªº¤è¦¡¡FÁöµM¦³¯«ªºÃg»@¡A¦ý¬O¯«¨Ã¤£¬O³o¼Ë´N©ñ±ó¤FÍ¢ªº¤l¥Á¡AÍ¢¤´µM·|¬@±Ï¥L­Ì¡A¥u­n¥L­Ì¦³®¬§ïªº¤ß¡A¦³¤F¦^¤ßÂà·NÂk¦V¯«¡A¯«´N·|¬I¤©´©¤â¬@±Ï¥L­Ì¦^¨Ó¡C¦Ó³o¶µ¹w¨¥¬O¦b¥D«e¤­¤T¤K¦~À³Åç¤F¡A¦]¬°ªi´µ«Ò°êªº¥X²{¡A±aµ¹³Q¾ÛªºµS¤j¤H¥Á·sªº§Æ±æ¡Xªð¦^®a¶m¥h­««Ø¯}¸Hªº®a¶é¡C

³o³¹¸g¤å±aµ¹§Ú­Ì¦nªº«H®§¥i¤À¨É¡G

¤@¡B¯«³z¹LÍ¢ªº¹²¤H±aµ¹§Ú­Ìªº«H®§¥i¯à¤£¬O§Ú­Ì³ßÅwªº¡A¦³¥i¯à¬OÃg»@§Ú­Ìªº¡A¦ý¬O«o¬O§Ú­Ì¥Í¦sªº§Æ±æ¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥X¯«ªº«H®§¤D¬OµS¤j­n¶¶ªA©ó¥~°ê¤H¡X¤Ú¤ñ­Ûªº²Îªv¡A³o¹ïµS¤jªº¤H¥Á¨Ó»¡¡A¬O«ÜÃø®ø¨ü±o¤Fªº«H®§¡A¥L­ÌµLªk±µ¨ü¡C©Î³\¦b¥L­Ì·í¤¤·|¦³¤H³o¼Ë·Q¡G§Ú­Ì¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¯«¤£¦ý¨S¦³«OÅ@§Ú­Ì¡AÁÙ­n§Ú­Ì³Q¥~°ê²§±Ú¤H²Îªv¡A¦Ó¨º¨Ç¤H³£¤£¬O¯«ªº¿ï¥Á¡C«ç»ò·|³o¼Ë¡H¯««ç»ò¥i¥H³o¼Ë¹ïÍ¢ªº¦Ê©m¡H¦]¦¹¡A¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N¡A´N¦³«Ü¦h°²¥ýª¾³£¶Ç¥X¡u¨S¦³°ÝÃD¡v¡B¡u«Ü¥­¦w¡vªº«H®§¡A­n¥L­ÌªZ¸Ë°_¨Ó»P¤Ú¤ñ­Û¹ï§Ü¡A¬Æ¦Ü¦b¨º®É­Ô¤S¦³¥~°ê¨Ï¸`¥Nªí¨Ó½Íµ²·ù©è§Ü¤Ú¤ñ­Ûªº¨Æ¡A¦Ó¥ýª¾­C§Q¦Ì«o¤S¶Ç¥X»¡¯«­n¥L­Ì§ë­°¼Ä¤H¡A³o°Z¤£§ó¥[¨Ï¤H¥ÁÅ¥¤£¤U¥h¥ýª¾­C§Q¦ÌªºÁn­µ¶Ü¡H½T¹ê¬O³o¼Ë¡C¤@¯ë¤H¥Á¦³¤@ªÑ¤ßºA¡G¯«¤£«OÅ@§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­n­Ê¾a¦Û¤vªºªZ¤O¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡C¦]¦¹¡A´N¹³§Ú©Ò»¡ªº¡A¥ýª¾¦b¨C¤@­Ó®É¥NÁ`¬O©t³æªº¡A¦]¬°¤H¨Ã¤£³ßÅwÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¤H³ßÅwÅ¥ªº¤D¬O¨º¨ÇÆg¬ü¤Hªº¥\ÁZ¡A³ßÅwºq¥\¹|¼wªº¤º®e¡C¦ý¯u¥¿ªº¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥Xªº¤D¬O¯«Ãg»@ªº«H®§¡C

ÁöµM¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥Xªº«H®§¬O¯«Ãg»@ªº«H®§¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L©Ò¶Çªº¤~¬O¥¿½Tªº¡A¬O¯uªº¡C³oÅý§Ú­Ìµo²{¡A¯«ªº«H®§¤£¤@©w¬O§Ú­Ì©Ò³ßÅwªº¡A¥i¯à¬O±a¨Ó¹ï§Ú­ÌªºÃg»@¡A¦ý§Y¨Ï¬O¹ï§Ú­ÌªºÃg»@«H®§¡A«o¬O§Ú­Ì¥Í¦sªº§Æ±æ¡C§Ú­Ì±`±`Å¥»¡¡u­W¤f¨}ÃÄ¡v³o¥y¸Ü¡A¹ê¦b¬O³o¼Ë¡C

§Ú­ÌªÀ·|¥Ø«e³Ì¤jªº¦M¾÷´N¬O«ÜÃøÅ¥¨ì¯u¹êªºÁn­µ¡A¦]¬°§Ú­ÌªºªÀ·|¦bÆF©Ê¤W¬Û·í³h¥F¡C¦b³oºØÆF©Ê¬Û·í³h¥Fªº¥@¥N¸Ì¡A­nÅ¥¨ì¯«ªºÁn­µ¡A®£©È§ó»Ý­n¤j®a¦h¶O¨Ç¤ß¯«¤F¡C

¤µ¤Ñªº±Ð·|¤]¦³³o¼Ëªº¦M¾÷¡F¦]¬°¤µ¤Ñªº±Ð·|«Ü«U¤Æ¡A¥B¬O¶V¨Ó¶V«U¤Æ¡A§â±Ð·|¬Ý¦¨¬O¤@¯ëªÀ¹Îªº±¡ªp¶V¨Ó¶V¦h¡A³o¹ê¦b¬O«Ü¤jªº¿ù»~¡C±Ð·|¤D¬O¤@­Ó«H¥õ¹Î«´¡A¨Ã¤£¦P©ó¤@¯ë¥Á¶¡ªÀ¹Î¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤µ¤Ñªº±Ð·|¥t¤@­Ó¯S¼x¤D¬O¡u°Ó·~¤Æ¡vªº®ð®§¶V¨Ó¶V¿@«p¡A«o¬O¯Ê¤ÖÆF©Êªº¤º²[¡CÃø©Ç¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¤]´N¶V¨Ó¶VÃø¦³¦­´Á·q°@¥D¸qªÌ¨º¼ËÄYÂÔªº«H¥õºA«×¤F¡C³o¼Ëªº±Ð·|­nÅ¥¨ì¯«ªº«H®§¬O«Ü§xÃøªº¡A¥u·|Â÷¯«ªº¸Ü¶V¨Ó¶V»·¦Ó¤w¡C

¤G¡B§O¥h§äºâ©Rªº¤H¡A¤]§OÅ¥«H¨º¨Ç¬Ý©R¡B¥e¤Rªº¤H¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¤£¬O¦b¤Hªº¤â¤¤¡A¤D¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¦bÄþ³d¥L¨º®É¥Nªº¤H¡A¥L­Ì³ßÅwÅ¥«H¨º¨Ç³N¤h¡B§Å®v¡B¥e¤Rªº¡A¥H¤Î¨º¨Çºâ©Rªº¤HªºÃ±»y¡A¥H¬°¯uªº¦³¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¨Ç¤H¦b¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤§ð¯}­C¸ô¼»§N«°Àð¡A«R¸¸µS¤j¤H¥Á¥h¤Ú¤ñ­Û·í¥£Áõªº®É­Ô¡A³o¨Ç¤H¤]¦b¨º¸s³Q«R¸¸ªº¤H¸s¤¤¡A¥L­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡AµLªk°kÁפ`°ê¡B·´·Àªº¨aÃø¡C¦Ó¥L­Ì¬O§i¶DµS¤j¤H¥Á»¡¡A¨S¦³°ÝÃD¡A¥­¦w°Õªº¤H°Ú¡I

¸t¸g«Ü²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¤@¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì¤Hªº¥Í©R¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¤£¬O¥ô¦ó¤H¥i¥H¨M©w§Ú­Ì¥Í©R¦s¤`¡C§Ú­Ì¬Ý¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥Xªº¯««H®§³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú¥H¤j¯à¤j¤O³Ð³y¤j¦a¡A¥H¤Î¦a¤Wªº¤HÃþ©M©Ò¦³ªº°Êª«¡C§Ú­n§â¦a¥æµ¹½Ö¡A´N¥æµ¹½Ö¡C¡v¬Ý¡A¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì©M¤@¤Á¨ü³yªº¸Uª«¡A³£¦b¯«ªº´xºÞ¤¤¡C
¤µ¤Ñ§Ú­Ì»OÆWªÀ·|¦³¤@­Ó²{¶H¡A´N¬Oºâ©R¡B¬Ý¦a²z¡B­·¤ôªº¨Æ¶V¨Ó¶VºZ¦æ¡A´X¥G¬O¤j©x¤j«H¡A¤p©x¤p«H¡A¤@¯ë¤H¥Á¼Ë¼Ë°g«H¡A³o¯u¬O°g«Hªº¥@¥N°Ú¡I¨Ï§Ú³Ì¬°Ãø¹Lªº¤D¬O¦³¶V¨Ó¶V¦hªº°ò·þ®{¤]°g«H³o¨Ç³N¤h¡Bºâ©RªÌªº¸Ü¡A«o¹ï¸t¸gªº¸Ü»yÅ¥¤£¶i¥h¡CÁöµM¸t¸g»¡¤£¥i¥HÅ¥«H³o¨Ç¡A¦ý¬O¡A¥h§äºâ©Rªº¤HÁÙ¬O·Ó¼Ë¥h¡C

«D±`¦³·N«äªº¬O¡A¤£¤[«e»OÆW³ôÁÖ¨ó·|±±§i¥X¦Wªº§@®a¾ÇªÌ§õ±Î¡A©M¬I±H«C¡A»¡¥L­Ì­Ç¤H¦b¹qµø»O¤½µM©áÀ»»OÆWªººâ©RªÌ³£¬OÄF¤Hªº³N¤h¡Cµ²ªG¦aÀ˸p§P¤£°_¶D¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¬JµM¥i¥H¤½µM¬°¤Hºâ©R¡B¬Ý¦a²z¡B­·¤ô¡A¨º»ò¡A´NÀ³¸Ó±µ¨ü§O¤Hªº¤½µû¡C¥L­Ì­Ç¤H´¿¦b¹qµø»O¥Î«Ü¦h®É¶¡§i¶D¥Á²³¡A¤£­nÅ¥«H¨º¨Ç©_ªù²§³N¡A¦]¬°«Ü¦h¤H³QÄF¦Ó¨ü¹L¶Ë®`¤F¡C

¬Ý¡AµS¤jªº¤`°ê¤]¸ò³o¨Ç¤H¦³Ãö¡A¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì¤H¥Á³ßÅwÅ¥¬Æ»ò¸Ü¡A¤]ª¾¹D¨º¨Ç¹F©xÅã­n³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì´N»¡µ¹¥L­ÌÅ¥¡Aµ²ªG¨Ï¥L­Ì¹ï¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü·í§@¦ÕÃä­·¡A°ê®a¤]¦]¦¹·À¤`¡C
§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{À³¸Ó¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡G§Ú­Ìªº¥Í©R¨Ó¦Û¯«ªº½à½ç¡A¯«¤~¬O§Ú­Ì¥Í©R¦s¤`ªº¨M©wªÌ¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Çºâ©Rªº¤H¡C¦pªG§Ú­Ì¤]¹³¥ýª¾­C§Q¦Ì®É¥NªºµS¤j¤H¥Á¤@¼Ë¡AÅ¥«H¨º¨Çºâ©R¡B¥e¤Rªº¤Hªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬O¦b¦Û¨ú·À¤`¤F¡C