¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤­¤Q¤G³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

Ãøªº®É¨è(¤­¤Q¤G1~34)(±d§B¼¯®Ú)

¥´¶}¨£ÃÒ«ì´_ªº§Ç¹õ(¤­¤Q¤G³¹)(¤ý°êÅã)

·í¾ú¥v¨«¦V²×§½®É(52³¹) (­»´äŪ¸g·|)

¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í(¤­¤Q¤G³¹1¡ã16) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

·R¼}¯«ªº·µ(¤­¤Q¤G³¹17¡ã34) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

Á`¦³¬ß±æ¡K¡K(52:31-34) (¸t¸g©n©fª©)

¦³­WÃø¤~ª¾¹D¯«ªº±Ï®¦(¤­¤Q¤G1~34)(¿c«T¸q)

 

 

¨aÃøªº®É¨è(¤­¤Q¤G1~34)(±d§B¼¯®Ú)

 

Ū¸g¡G¤ý¤U24:18-25:7;¥N¤U36:11-21;­C52:1-34

¡u¦è©³®a¤Q¤@¦~¥|¤ëªì¤E¤é¡A«°³Q§ð¯}¡v¡]­C39:2¡^

 

³o¸`¸g¤å¨ã¦³Âà©Óªº§@¥Î¡A§â­C§Q¦Ì¦b­C¸ô¼»§N³Q³ò§x´Á¶¡©ÒÁ¿ªº¿Ý¨¥©M¦b«°³´¤§«á©Ò»¡ªº¿Ý¨¥¤À¶}¤F¡C³o¸`Âà©Óªº¸g¤å¡A²[»\ªº®É¶¡¥]¬A³ò«°ªº¤Q¤K­Ó¤ë¡A¥H¤Î¤Ú¤ñ­Û¤H³Ì«á§ð³´³o«°ªº¨Æ¥ó¡C³o¨Ç¨Æ¥óªº¸Ô²Ó°O¿ý¡AÁÙ¥i¥H¦b¦C¤ý¬ö¤U¨÷¡B¾ú¥N§Ó¤U¨÷¡B©M­C§Q¦Ì®Ñ52³¹¾ú¥vªºªþ¿ý¤W§ä¨ì¡C

­C¸ô¼»§N³Q§ð³´

¥»³¹§Ú­Ì¡A«ä·Qªº¥DÃD¡A¬O«°³Q§ð³´ªº³o­Ó¨Æ¹ê¡C¦b¹L¥h¥|¤Q¦~´Á¶¡¡A­C§Q¦Ì¤£Â_¶ÇÁ¿­C©MµØªº¸Ü¡A¥¸³d¦Ê©mªº¸o¡A©I¥s¥L­Ì®¬§ï¡A¤S¿Ý§i»¡¡A¦pªG¥L­Ì¤£§ïÅܦۤv©Ò¦æªº¥Ç¸oªº¹D¸ô¡A³o­Ó¨aÃøµL¥iÁקKªº­n¨Ó¨ì¡C³o­Ó°ê®aÁÙ¬O¤£Â_§@´c¡A¦Ã°d¯«ªº·R¡A©Úµ´¯«ªº©I¥l¡A·Sµo¤F¯«ªº«ã®ð¡C²×©ó¡A³o¥ó¦­¤w¿Ý§iªº¨aÃøÁ{¨ì¤F¡C¤Ú¤ñ­Û§ð³´¤F­C¸ô¼»§N¡C¨º¨Ç«ô°¸¹³ªº¤H©ñ¤õ§â¯«ªº·µ¿N·´¤F¡C¨º¤@­Ó»¡²§¶m¸Ü»y¡B¥Rº¡¥i¼¨¤§¨Æªº¥Á±Ú¡A§â¥Ã¥Í¯«ªº¤l¥Á¾Û¨ì¤F¥L°ê¥h¡C

³o¬O¤@­ÓÄYµÂ¡B¤Þ¤Hª`·N¡B¤S¬O·¥ºÝ­«­nªº¬G¨Æ¡C³o­Ó¬G¨ÆÅý§Ú­Ì­±¹ï­±¬Ý¨ì¯«ªº³øÀ³¡A¯S§O¬O³øÀ³ªº²z¥Ñ¡A¬°¬Æ»ò©µ¿ð¡A¥H¤Î¨ä¥²µM©Ê¡C

µS¤j¤§©Ò¥H¨ü¨ìÃg»@¡A¤D¬O¦]¬°³o­Ó°ê®a­I±ó¤F¥¦­ì¦³ªº±R°ª²z·Q¡A¦Û¨ú¼Z¸¨¡AµLªk¼i¦æ¯«©Ò³W©wªº¨î«×¡C¯«ªºÃg»@©µ¿ðÁ{¨ì¡A¬O¥X©ó¯«ªº·R¡AÍ¢µ¹»P³o­Ó®¯°fªº°ê®aµL¼Æªº¾÷·|¡AÅý¥L­Ì¡A®¬§ï¡CÍ¢¤@ª½¦b¨ºùص¥¡Aª½µ¥¨ì¹³¾ú¥N§Ó§@ªÌ©Ò»¡ªº¡A¡uµLªk¥i±Ï¡v¡C³o­Ó³Ì²×ªº¨aÃø¥²µMÁ{¨ì¡A¦]¬°³o­Ó°ê®aªº§g¤ý¡B²½¥q¡B¦Ê©m¡A³£©Úµ´Å¥±q­C©MµØ¯«ªºÁn­µ¡C¦pªG»¡¡A¦]µÛ¯«ªº¼¦¼§¡G¡u¯«ªº¿iºCºC±À¡I¡v¨º»ò¥t¤@¤è­±¡A¯«ªº¿i¥²µM¿i±o³Ì²Ó¡v¡A¤£ºÞ¤H«ç»ò¤Ï¹ï¡C

»{ÃѤF¯«ªºÃg»@¤§­ì¦]¡B©µ¿ð¡B©M¥²µM©Ê¤§«á¡A§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý³o­Ó¬G¨Æ©Ò±aµ¹§Ú­Ìªº±Ð°V¡C§Ú­Ì­n¬Ý³o¬G¨Æ©Òªí©ú¤Hªº·M¦k©M¯«ªº´¼¼z¡C§Ú­Ì­n«ä·Q¨â¥ó¨Æ¡G

²Ä¤@¡A§Ú­Ì­n±q³o¬G¨Æ¡A¨Ó¬Ý¤H¹ï¯«ªº«ã®ð³o¥ó¨ÆªººA«×¡C³o¼ËªººA«×¤@ª½¨ì¤µ¤ÑÁÙ¦s¦b¡C²Ä¤G¡A±q¦P¼Ëªº³o­Ó¬G¨Æ¡A§Ú­Ì­n¬Ý¯«ªº«ã®ð³o¥ó¨Æ¹ê¡A¥H¤Î¤µ¤Ñ¤H¹ï¯«ªº«ã®ðªº²z¸Ñ¡C

¤H¹ï¡u¯«¼««ã¡v³o­Ó¨Æ¹êªººA«×

§Ú­Ì¥ß¨è¥i¥Hµo²{¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤H¤Ï¹ï¡u¯«¼««ã¡vªºÆ[©À¡C³o¬O¤@­ÓµLªk§_©wªº¨Æ¹ê¡C±q¥þ½L¨Ó¬Ý¡A¤@ª½¦b¤Ï¹ï¯«·|¥Í®ðªº³o­ÓÆ[©À¡C³o­ÓºA«×¤µ¤Ñ¤ñ¥H«e¥ô¦ó®É­Ô³£§ó©úÅã¡A¯S§O¬O¦b°ò·þ±Ð¼vÅT¤Uªº¦a°Ï¡C³oºØÆ[©À¦ü¬O¥X©ó¤H©Êªº¥»¯à¡A¬O¯u¡H¬O°²¡H¤H¤Ï¹ï¯«·|¥Í®ð¡A³o¼ËªººA«×¥¿½T©Î¿ù»~¡H³o¬O§Ú­Ì¥²¶·¥J²Ó¥[¥H¤ÀªRªº¡C¤µ¤Ñ¡A¦³¤@¨Ç¤H¦b¥L­Ìªº«H®§¤¤¡A§â¬ù¤¤ªº³o¨Ç¬G¨Æ³£±ó¦Ó¤£¥Î¡A¥u¦]¬°³o¨Ç¬G¨Æ©Òªí¹Fªº¬O³øÀ³ªº¯«¡A¬O·|Ãg»@¸oªº¯«¡C

¤HÃþ³oºØ¤Ï¹ï¡u¯«¼««ã¡vªººA«×¡A¤£¦ý¥þµM¿ù»~¡A¨Ã¥B¬O¦³®`ªº¡C­º¥ý§Ú­nÃD¿ô¤@¥ó¨Æ¹ê¡A¸t¸g¤¤¦³Ãö¯«ªº±Ò¥Ü¡A³£¥]¬A¤F¡u¯«àó«ã¡vªº¯u²z¡C¦b¦³¨Ç¤H¹ï¯«ªºÆ[©À¤¤¡A¥L­Ì¤]³\¤w¸g§â¡u¯«¼««ã¡vªº¯u²z±Æ°£¡F¦ý¬O¥ô¦ó¦³Ãö¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥²©w³£¥]¬A¤F¯«ªº¼««ã¡C§Ú­Ì¼È¥B»¡¡A¯«Âǵۤj¦ÛµM±Ò¥Ü¤FÍ¢¦Û¤v¡C¨º»ò¡A¤j¦ÛµM©Ò±Ò¥Üªº¡A¤]¥]¬A¤F¼««ã¡BÃg»@¡B©M³øÀ³¡C³o¤è­±¨Æ¹ê¤Ó©úÅã¤F¡A§Ú¤£¥Î¦h¶O¤f¦Þ¡C¦³¨Ç¤H¤]³\¤£ªÖ¬Û«H¸t¸gùئ³¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥L­Ì¥u±µ¨ü¬ã¨s¤j¦ÛµM©Ò±oªº¦¨ªG¡C¤]³\¥L­Ì®Ú¥»¤£©Ó»{¦b¤j¦ÛµM¬É¤¤¦³¯«ªº±Ò¥Ü¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¥i¥H§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦pªG§Ú­Ì¿í¦u¦ÛµM¬Éªºªk«h¡A´N¥i¥H¥Í¦s¡F¦pªG§Ú­Ì¹H­I¤F¦ÛµM¬Éªºªk«h¡A´N¥²¦º¤`¡C¤HÆ[¹î¦ÛµM¬É¡A¤£ºÞ«H¤£«HùØ­±¦³¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥L¤@©w±o­±¹ï¡u¼««ã¡v³o­Ó¨Æ¹ê¡C¤£ºÞ§A¥Î¬Æ»ò¦WºÙ¨Ó§Î®e¥¦³£¨SÃö«Y¡A¡u¼««ã¡v¤]¦n¡B¡u¦MÀI¡v¤]¦n¡A§N¦B¦Bªº¨Æ¹ê´NÂ\¦b¨ºùØ¡A¨S¦³¼¦¼§¡B¨S¦³·R¡B¨S¦³·O´d¡C³øÀ³«o«Ü©úÅã¡A¶¶µÛ¤j¦ÛµMªºªk«h¡A§A¥i¥H¬¡¡F¹H¤Ï¤F¤j¦ÛµMªºªk«h¡A´N¦³¦MÀI¡A´N¥²³Q·´·À¡C¹³§Ú­Ì³o¨Ç¤H¡A¬Û«H±q¤j¦ÛµM¬Éªºªk«h¡A¥i¥HÅé·|¥X¯«ªº­ì«h¡A§Ú­Ì·|Áp·Q¨ì¦b¥j®É¸Ö½g§@ªÌªº¸Ü»¡¡A³o¤é¨ì¨º¤éµo¥X¨¥»y¡A³o©]¨ì¨º©]¶Ç¥Xª¾ÃÑ¡A­z»¡¯«ªººaÄ£¡A¶Ç´­Í¢ªº¤â¬q¡AÆg¬ü¯«ªº´¼¼z¡B°¶¤j©M¯à¤O¡C³o¤@¤Á³£ªÖ©w¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¯«¦b¦ÛµM¬É¤¤ªº±Ò¥Ü¡A«Å§i¤FÍ¢ªº³øÀ³¡AÍ¢ªº¼««ã¡A©MÍ¢ªºÃg»@¡C

¦A±q¤HÃþªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¯«ªº±Ò¥Ü¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¨ì¦P¼Ëªº¨Æ¹ê¡C¤£¹L¡A§Ú¥²¶·¥ý©Ó»{¡A¦b¬ã¨s¾ú¥vªº¾ÇªÌ¤¤¡A¤£¤Ö¤H®Ú¥»´N¤£«H¦b¾ú¥v¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¯«ªº±Ò¥Ü¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¼È¥B§â¯«©ñ¦b¤@Ãä¡A¥ý±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý³o¥ó¨Æ¡C¾ã­Ó¾ú¥v³£¬°¤@­Ó¨Æ¹ê§@¨£ÃÒ¡A´N¬O¤@­Ó¥Á±Ú¦pªG±q¨ä±R°ªªº²z·Q¼Z¸¨¨ì§C½â¡B¨õ»Àªºµ{«×¡A´N¥²¦³³øÀ³¡BÃg»@¡B¼f§PÁ{¨ì³o­Ó¥Á±Ú¡C¦pªG§A¤£Ä@·N¡A§A¥i¥H¤£©Ó»{¯«¹ï¾ú¥v¦³¬Æ»òºÞÁÒÅv¡A¦ý¬O½Ð§A¬Ý¬Ý¾ú¥v¡Aťť¾ú¥v¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡C§AÁÙ¬O¥²¶·­±¹ï¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¦pªG¤@­Ó°ê®aÂàÂ÷¦o­ì¨Ó±R°ªªº¹D¼w©M­Û²zªº²z·Q¡A¥h­Ê¾a¨ä¥LªºªF¦è¡A¨º»òÃg»@¥²µM´N­nÁ{¨ì¡C°²¦p§A¤£Ä@·N¥Î¡uÃg»@¡v¡A§ï¥Î¥t¤@­Óµü¤]¥i¥H¡A¡u¨aÃø¡v´N­nÁ{¨ì¡C¥Îµü¥i¥H§ï¡A¦ý¨Æ¹êµLªk§ïÅÜ¡A¤HÃþªº¾ã­Ó¾ú¥v¡A¥Î¤õ¤@¯ëª¥¯Pªº¦r²´¼g¤U¤F³o¥y¸Ü¡G­IÂ÷¤F±R°ª¡B´L¶Q¡A´N¥²±a¨Ó±Y¼ì¡BÂ÷ªR¡A³Ì«á¥²¾É­P·´·À©M²_¤`¡C

¹ï©ó§Ú­Ì³o¦¹¬Û«H¯«¦b¾ú¥v¤¤¡A¦b¤j¦ÛµM¤¤±Ò¥Ü¤FÍ¢¦Û¤vªº¤H¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì»{¬°¡A³o´N¬O¯«ªº§@¬°¡C§Ú­Ì³o¨Ç¬Û«Hªº¤H¡A§â¾ú¥vªºµo®i¬Ý§@¬OÍ¢ªº¦æ¨Æ¡C¥Î­^»yÁ¿¡uHistory¡v¡]¾ú¥v¡^´N¬O¡uHis Story¡v¡]Í¢ªº¬G¨Æ¡^¡C¦p¦¹¡A¯«ªº§@¬°¥i¥H±q¬Y¨Ç°ê®aªº·À¤`¡B¬Y¨Ç°ê®aªº¿³°_¬Ý¥X¨Ó¡C¨º¨Ç«ù¦u±R°ª²z·Q¡B¦³°ª¶Q¥i·q¤§¥Ø¼Ðªº°ê®a¡A²×¨s¥i¥H»XºÖ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­Y·Q±q¾ú¥v¬Ý¯«ªº±Ò¥Ü¡F¾ú¥v´¿°ªÁnªº«Å§i¡AÍ¢·|¼««ã¡BÍ¢¦³¸q«ã¡AÍ¢·|¦æ³øÀ³¡A¦bÍ¢ªº§@¬°¤¤¡A¤]¥]¬A¤F·´Ãa¡C

¬Ý¹L¤F¤j¦ÛµM©M¾ú¥v¥H«á¡A²{¦b§Ú­Ì­nÂà¨ì¸t¸g¡C¹ï¦³¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¤£Ä±±o¸t¸g¦b³o¤@¤è­±¬O¥i¾aªº¡C¦ý¬O¹ï§Ú­Ì¡A¸t¸g¦b³o¤è­±«o¬O³Ì¥i¾aªº¡C±q¸t¸g¤¤§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡A²@µL¨Ò¥~ªº¡A¦³Ãö¯«ªº±Ò¥Ü³£¥]¬A¤F¯«·|¼««ã¡AÍ¢¦³¸q«ã¡AÍ¢¬I³øÀ³¡AÍ¢ªº§@¬°¤¤¡A¤]¥]¬A¤F·´Ãa¡C

³o¼Ëªº¯u²z¤]¤£³æ³æ¦s¦b©ó¬ù¡C°²¦p¦]¬°Á¿¨ì¯«ªº¼««ã¡A§Ú´N¤£¯à¶ÇÁ¿Â¬ù¡A¨º»ò·s¬ù§Ú¤]·Ó¼Ë¤£¯àÁ¿¡A¦]¬°·s¬ùùØ­±ªº¤õ¡A¤ñ¬ù§ó²r¯P¡C­C¿qªº¸q«ã¤ñ¼¯¦è§ó¥i©È¡C·s¬ùùØ­±¡A¤ñ¬ù§ó²M·¡ªºÁ¿¨ì¯«ªº¼««ã¡B¯«ªº¸q«ã¡C

¤@¤Á¤Ï¹ï¡u¯«¼««ã¡v¯u²zªº¡A¥²¾É­P¼Z¸¨

¤£½×¬O¤@­Ó°ê®a¡B¤@­Ó±Ð·|¡B¤@­Ó­Ó¤H¡A¦pªG§â³o­Ó¯u²z±Æ°£¥X¥L­ÌªºÆ[©À¡A¨º»ò¿ð¦­¥²µM·|¾É­P¼Z¸¨¡C

³Ì«á¤@ÂI¡A§Y¨Ï¤H¤£©Ó»{¯«¡A¤]¤£©Ó»{¯«·|¼««ã¡A¦ý¬O¯«Ãg»@ªº¨Æ¹êÁÙ¬O¨ÌµM¦s¦b¡C®É¨è¤w¨ì¡A«°¤]¤w³Q§ð¯}¡A¦ý¬O«°ùØÁÙ¬O¦³³\¦h¤H¤£¬Û«H¯«·|Ãg»@¥L­Ì¡A·|¦³¨aÃø­nÁ{¨ì¥L­Ì¡C¦pªG³o®y«°É]Ä~Äò¤£«H¹ê¡A¦pªG³o­Ó°ê®aÄ~Äò«ô°¸¹³¡A¨º»ò²Ä¤Q¤@¦~¥|¤ëªì¤E¤é¥²µM­nÁ{¨ì¡C¦b¬Y¤@­Ó¯S©wªº¤é¤l¡A«°·|³Q§ð¯}¡A¨º¦­¤w¿Ý§iªº¨aÃø¡A¥²µM·|¾î±½¥þ«°¡C

©Ò¥H¡A¤HÃþ¤Ï¹ï¯«¼««ã¡A³o¼ËªººA«×¬O¿ù»~ªº¡C§Ú­Ì¦A¬Ý¤@¬Ý¥L­Ì¤Ï¹ïªº¤èªk¡A´N¥i¥H©ú¥Õ¥L­Ì¤Ï¹ï³o­Ó¯u²zªº­ì¦]¡C

¤Ï¹ï¯«¬I³øÀ³³o­Ó¯u²zªº¤H¡A±`±`ªí²{¦b¥L­Ì©Úµ´³o¯u²z¡A¨Ã¹G­¢¶Ç³o¯u²zªº¤Hªº¨Æ¹ê¤W¡C³o¥¿¬O­C§Q¦Ìªº¾D¹J¡G³Q¥}¦bÅ@½Ã§Lªº°|¤lùØ¡A³Q¸T¦b¦a¤Uªº¨cº»¡Cªø¦~²Ö¤ë¡A¥L¦b¨º¨Ç¤£«HªÌ¤§¶¡¶Ç»¼«H®§¡C¥L°í©w«Å§i¯«¼f§Pªº¨Æ¹ê¡F·íµM¡A¥L¤]¶Ç¯«ªº¼¦¼§©M¯«ªº·R¡C¥i¬O¡A¥Lªº«H®§¤@ª½³Q©Úµ´¡A¦]¬°¥L­Ì¤Ï¹ï¥L©Ò«Å§iªº¨aÃø§Y±NÁ{¨ìªº«H®§¡C

¥L­Ì¤Ï¹ï³o­Ó¯u²zªº²Ä¤G­Ó¤èªk¡A¤D¬O¸Õ¹Ï¥Î¥L­ÌªºÅv¿Ñ»Pµ¦²¤¡A¨ÓÀ³¥I¥L­ÌªºÀô¹Ò¡A¥i¬O¹ê»Ú¤W¥u¦³¦æ¤½¸qÅ׬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº±©¤@¤èªk¡C³o¤èªk¤]µo¥Í¦b§Ú­Ìªº³o¬q¸g¤å¤¤¡C³\¤[¥H¨Ó¡A¤Ú¤ñ­Û¤H¤@ª½¦b«Â¯ÙµÛ³o®y«°É]¡C¦Û±q¥L­Ìªº­x¶¤¦b¦a¥­½u¥X²{¥H¨Ó¡AµS¤j´N·Q»P®J¤Îµ²·ù¡A¥H¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Û¡C­C§Q¦Ì¤£Â_¤jÁn¯e©I¡A¥¸³d®J¤Î¡A¨Ã¥B«Å§i¡A©M®J¤Îµ²·ù¤£¯à¨ÏµS¤j¦b¤Ú¤ñ­Û¤â¤U±o¨ì¦w¥þ¡A¦]¬°¤Ú¤ñ­Û±o³Ó¡A¤D¬O¥X©ó¯«¹ïµS¤j¸o´cªº¼f§P¡CµM¦ÓµS¤jÁÙ¬O¦b¹B¥ÎÅv¿Ñµ¦²¤¡A·QÂǦ¹ªý¤î¨aÃøªºÁ{¨ì¡C¨Æ¹ê¤W¡AµS¤jªº±©¤@¥X¸ô¡A¤D¬OÂ÷±ó¸o´c¡A¥H®¬§ïªº¤ß¡A¥õ±æ¨º¸UºÖªº·½ÀY­C©MµØ¡C

¥L­Ìªº¥t¤@­Ó¤èªk¬O¡A·Q»P¯«§´¨ó¡C¥L­Ì´X¥G§â¤@¤Á³£µ¹¯«¡A¥u¦³¯«©Ò­nªº¤@¼ËªF¦è¡A¥L­Ì¤£µ¹¡C¥L­Ì«Ø³y¤F¸t·µ¡A¥L­Ì¼ä²b¤F¸t·µ¡A¥L­Ì«ì´_¤FÄm²½ªº¨î«×¡A²½¥qªº¯Z¦¸¤]­«·s±Æ©w¤F¡C¥L­Ì²Ó¤ßªº¿í¦u¤F¤@¤Á©v±Ð¤Wªº¥~ªí»ö¦¡¡C³o¤@­Ó¥Ç¸oªº¥Á±Ú¡A´N·Q³o¼Ë»P¯«§´¨ó¡C¥L­Ì«o¤£·Q¥H®¬§ïªº¤ß¡A¦^¨ìÍ¢­±«e¡C¥L­Ì¤£ªÖ°£¥h¥L­Ìªº¸o¡AÂåªv°ê¤¤´ÛÀ£ªº¨Æ¡A¤]¤£·Q³W³W¯x¯xªº¿í¦æ¯«©Ò­n¨Dªº¡C³o´N¬O¥L­Ì³o¤@¸s¤H¡A¤£Â_¤Ï¹ï¯«¼««ãªº¯u²z¤§¤èªk¡C

ÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¤èªk¡A¥L­ÌµL½×¦b¬Æ»òÀô¹Ò¤U¡A³£¤£ªÖ·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¥L­Ì©Ò¥Îªº¤èªk¡A´N¬O­É§U©ó¬Y¨ÇªF¦è¡A¥H³Â¾K¦Û¤v¡C­C¸ô¼»§N³Q³ò³Ì«áªº¤Q¤K­Ó¤ë´Á¶¡¡A³o¼Ëªº±¡§Î¯S§O©úÅã¡A¦]¬°«°¤w¸g³Q§x¦í¤F¡C§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A³o®y«°³Ì«á³Q§ð³´¡A¤£¬O¦]¬°¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¦Ó¬O¦]¬°«°ùتºÄȯî¡C¦b¥HÁɨȮÑùØ­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾¥¸³d¥Hªk½¬¾K°s¡C¥¿·í·´·À³o­Ó°ê®aªº¨º¨ÇªF¦è¡AµL¤Õ¤£¤Jªº«IŧµÛ³o­Ó°ê®a©R¯ßªº¨C¤@³¡¤À¡B¨C¤@¨¤¸¨¤§®É¡A¥L­Ì«oÁa±¡©ó¶¼°s§@¼Ö¤§¤¤¡C³o¤D¬O¤H­IÂ÷¯«¡A¥H¤Î¤£ªÖ©Ó»{Í¢¼««ãªº³Ì«á¤@­Ó¤èªk¡C¥L­Ì¤£¥h·Q¥¦¡A¥ô¦ó¥i¥HÀ°§U¥L­Ì¤£¥h·Q³o¨ÆªºªF¦è¡A¥L³£¥i¥H±Ä¥Î¡C¥i¬O®É¨è±N¨ì¡C²Ä¤Q¤@¦~¥|¤ëªì¤Q¤é¤@¨Ó¨ì¡AÀð­n³Q§ð¯}¡A¼Ä­x­n¸Á´é¦Ó¤J¡A¤õ­n·´Ãa¯«ªº·µ¡C

¥u¦³¤@­ÓºA«×¡A¥i¥HÂಾ¯«ªº³øÀ³¡A¨º´N¬O¥H®¬§ïªº¤ß¡A¦^¨ì¯«­±«e¡C¨º´N¬O¯u¥¿¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¡C¥²¶·©ñ±ó¤HªºÅv¿Ñ©Mµ¦²¤¡A¤£­n·Q¥H¦¹¨Ó¹KªýÍ¢¡C­n©ñ±ó¤Hªº¤@¤Á¸Þ­p¡A¤£­n·QÂǦ¹¨Ó©MÍ¢§´¨ó¡C­n¥H®¬§ïªº¤ß¡A¨Ó¨ìÍ¢­±«e¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¨Ã¤U©w¨M¤ßÂ÷¸o¡C¤£½×¨º¤@­Ó°ê®a¡A¦pªG¦³³o¼ËªººA«×¡A¯«´N¥²­t°_¤@¤Áªº³d¥ô¡AÍ¢¤£¦ý­n§â¦o¹L¥hªº¸o©M¤£¸q°£¥h¡A¦P®É§ó­n§â´_¿³½çµ¹¨º­Ó¥Á±Ú¡C¤£ºÞ¹L¥h¦³¦h»ò±ÑÃa¡AÍ¢­n§â¹L¥h³Q³EÂγ𱼪º¦~·³¦A«×´_ÁÙ¡AÁÙ­n«ì´_³o­Ó°ê®a¦b¯«­±«eªº¦a¦ì¡A¥H¤Î¦bªA¨ÆÍ¢ªº¨Æ¤u¤Wªº¦a¦ì¡C¤@­Ó°ê®a¦pªG¨S¦³³oºØºA«×ªº¸Ü¡A®É¨è±N¨ì¡A«°­n³Q§ð¯}¡A¨º®É¨aÃø´NµL¥i®¾¦^¤F¡C

§Ú­Ì­n¦sµÛ·q¬Èªº¤ß¡A¬°¤F¦Û¤vªº¯q³B¡A§ó²`¤Jªº¨ÓÁA¸Ñ³o­ÓÃD¥Ø¡C²{¦b§Ú­Ì¤£½Í¤H¹ï¯«¼««ãªººA«×¡A§Ú­Ì­n¶i¤@¨B¬Ý¯«¼««ã³o¥ó¨Æ¹ê¡C«ä·Q¨ì³o­ÓÃD¥Ø¡A§Ú­Ì­º¥ý­n§¹¥þ°£±¼¡u³ø´_¡v³o­ÓÆ[©À¡C¯«¤@ª½³£¤£Ä@·NÅý¤H¨ü­W¡A¯uªº¬O¤HµL¥i±ÏÃÄ¡A¯«¥²¶·¼««ã¡A¬I¦æ·´Ãa®É¡AÍ¢¤£·|¦]¬°¨aÃøªºÁ{¨ì¦Ó³ß®®¡C³o­Ó¯u²z³Ì²×¡B³Ì²M·¡ªº±Ò¥Ü¡A¤D¦b©ó¨º¤@­Ó¸g±`³Q¤Þ¥Îªº¨Æ¥ó¤W¡CÁöµM±`³Q¤Þ¥Î¡A¦ý¬O§Y¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç°t±a¦³Í¢¨à¤l¦W¸¹ªº¤H¡A¤]¨S¦³¿ìªk§¹¥þ»â·|³o¥ó¨Æªº¯u¹ê·N¸q¡C³o­Ó¨Æ¥ó¬O¡AÍ¢¦bµL¥i®¾¦^ªº±¡ªp¤U¡A°í©w¤£©}ªº«Å§i¤F­C¸ô¼»§N¤£¥iÁקKªº¨aÃø¡C§Ú­Ì­Yª`·NÅ¥¡A·í¥iµo²{Í¢ªºÁn­µº¡¦³·P±¡¿E°ÊªºÅ¸§Ý¡A¨Ã¥B¦b«Å§i¤§«e¡AÍ¢¤w¸g¬y¤U¤F¨º¥X¦Û²`¨I·R¤ßªº²´²\¡G¡u­C¸ô¼»§Nªü¡A­C¸ô¼»§Nªü¡A§A±`±þ®`¥ýª¾¡A¤S¥Î¥ÛÀY¥´¦º¨º©^®t»º¨ì§A³oùبӪº¤H¡C§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A­Ì¤£Ä@·N¡C¬Ý­þ¡I§A­Ìªº®a¦¨¬°¯î³õ¯dµ¹§A­Ì¡C¡v³o¬O¯«ªº¸Ü»y¡A§Ú­Ì¨S¦³¸ê®æ»¡¨ì¯«ªº¼««ã¡A°£«D§Ú­Ì¸g¾ú¤F¤Q¦r¬[¡A°£«D§Ú­Ì¤w¸g¨ü¤F¯«ªº·Rªº®û¡C»¡¨ì³oùØ¡A§Ú¦^·Q¨ì§Ú¶}©lªA¨Æ¤§ªì¡A¦b§B©ú¨u©M¤@¦ìªø½úªº¥æ½Í¡C¥L¹ï§Ú»¡¡A¡u§ÚÅ¥¼}­}Á¿¨ì¦aº»®É¡AÁ`ı±o¥L¦³¸ê®æ¥i¥HÁ¿¡A¦]¬°¨C¤@¦¸§ÚÅ¥¥LÁ¿¨ì¦aº»¡A¥LªºÁn­µÁ`¬O±aµÛ·P±¡¿E°ÊªºÅ¸§Ý¡C¡v¤H¤£¯à¦]¦Û¤v³ßÅw¡A´NÀH·NÁ¿¯«ªº¼««ã¡C¦]¬°¯«³ß·R¡A¼¦¼§©M®¦¨å¡A¤£³ß®®¼f§P¡CÃg»@©M³øÀ³¡A¹ï¯«¦Ó¨¥¡A¬O­Ó©_©Çªº§@¬°¡C

¸q«ã

µM¦Ó¡A¯«ªº¼««ã´N¬O¼««ã¡A¨º¬O¸q«ã¡C§ó¥i©Èªº¬O¡AÍ¢ªº¼««ã¬O¥X©óÍ¢ªº·R¡C¯«¼««ã¡A¦]¬°·Rªº¥Øáɨü¨ì¤F®À§é¡C¯«¼««ã¡A¦]¬°·Rªº¹ï¶H¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡C§Ú­Ì³Ì°ªªºÅv«Â¬O·s¬ù¡A§Ú­Ì³Ì²M·¡ªº±Ò¥Ü¬O­C¿q¡C§Ú­Ì­Yª`·NÆ[¹î­C¿q¼««ãªº¨º¨Ç°O¿ý¡A´N¥i¥H©ú¥Õ¯«¼««ãªº²z¥Ñ¡CÍ¢¼««ã¡CÍ¢¦b¨â¤d¦~«e»¡ªº¸Ü¡A¤@ª½¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O¨b¼ö¹G¤Hªº¡C¡u§A­Ì³o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡I¡v¬°¬Æ»ò¡H¡u¦]¬°§A­Ì«I§]¹è°üªº®a²£¡C¡v¬°¤FÅý§Ú­ÌÁA¸ÑÍ¢¦Û¤v¡A¯«¥²¶·¥H§Ú­Ì©Ò¯àÁA¸Ñªº¨Æ¨Ó»¡©ú¡C¦]¦¹­C¿q¥s¤Hª`·N·í®É²±¦æªº¸o¡C¦]¬°¨º¨Ç¸o¤Ó´¶¹M¡B¤Ó¥­±`¡A©Ò¥H¤@¯ë¤H³£¤£¥hª`·N¥¦¡C¹³«I§]¹è°üªº®a²£¡A¹³§â¿ò¶Çªº­«¾á¥[¦b§O¤Hªº¨­¤W¡A¦Ó³o¨Ç¾á¤l³s¥L­Ì¦Û¤v³£¤£¯à¾á­t°_¨Ó¡A¹³§á¦±¤F¤H©Êµ¥µ¥¡CÍ¢¦]µÛ³o¨Ç¨Æ¦Ó«Å§i¡uº×«v¡I¡v³o´NÅã©ú¤F¯«ªº¼««ã¡C

¬°¤F´¶¥@ªº¯qµê¡A¯«ªº¼««ã¬O¥²­nªº¡CºÊº»¬O¬°¦Û¥Ñ¤Hªº¯q³B¦Ó³]ªº¡C¦aº»¬O¬°¤F¤Ñ°óªº¦w¥þ¦Ó¥²¶·¦³ªº¡C¤@­Ó°ê®a­Y¤£¯àÃg»@¸o¥Ç¡A³o­Ó°ê®a´N¥²·À¤`¡C¤@­Ó¯«­Y®e§Ô¨¸´cªº¦s¦b¡A³o­Ó¯«´N¤£¬O¨}µ½ªº¡C¦pªG§A­n§Ú§_»{¸t¸gªº±Ò¥Ü¤¤¦³¯«ªº¼««ã¡A¨º»ò§Ú¥Í¦s¦b³o¦t©z¤¤´N¨S¦³¦w¥þ¡C¦ý¬O¡A¦V§Ú±Ò¥Ü¨º­Ó±q¥j®É´N³]¥ßªºÄ_®y¡A¥H¤Î§¤¦bÄ_®y¤Wªº¨º¦ì¡A¤º¤ß¥Rº¡¦Pµ¥ªº·Å¬X¡AÍ¢¬O¦óµ¥ªº·R¡A¨º»ò§Ú´N¥i¥H½T©w¡AÍ¢¤£·|®e§Ô¨¸´c¡B¸oÄ^¡B©M¥i¼¨ªº¨Æ¡CÍ¢¥²©w·|§â³o¤@¤Á³£·´·À±¼¡CÍ¢¥ÎÍ¢ªº¾¹¥×§¹¦¨¦Û¤vªº¤u§@¡A¦Ó³o¤u§@¤D¬O¬°¤F¨º±R°ª¡B´L¶Q¡B©M¯Â¼äªº¯q³B¦Ó¦æªº¡C

¦pªG¤W­±©Ò°Q½×ªº¬O¯«¼««ãªº¥»©Ê¡A¨º»ò§Ú­Ì­n°O¦í²Ä¤GÂI¡A¯«ªí¹F¼««ãªº¤èªk¤D¬O¤½¥­ªº¡A¦P®É¤HÃþ¤º¤ß³Ì²`³Bªº¨}ª¾¡A¤]·|ÃÙ¦P¯«©Ò¥Îªº¤èªk¡C¾ú¥N§Óªº§@ªÌ«Å§i¡A³o¨Ç¤H¼^¯º¯«ªº¨ÏªÌ¡AÂƵøÍ¢ªº¨¥»y¡AÃÕ»¦Í¢ªº¥ýª¾¡A¥H­P­C©MµØªº©Á«ã¦VÍ¢ªº¦Ê©mµo§@¡AµLªk¥i±Ï¡C°£«D¯u¥¿¨ì¤FµLªk¥i±Ï¡A¯«ªºÀ»¥´¬O¤£·|Á{¨ìªº¡C¤HÃþªº¨}ª¾ÃÙ¦P¯«Ãg»@ªº¤½¥­¡C¦ý¬OÁöµM¸o¦³À³±o¡A¯«¬I¦æÃg»@®É¡A¤]¥²¯dµ¹¤H¤@±ø¸ô¡AÅý¤H¥i¥HÂk¦^Í¢

¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦pªG¨S¦³¤Q¦r¬[¡A¯«´N¤£¯à¬IÃg»@¡C¦ý¬O¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³¤Q¦r¬[¡A¦³Å«»ù¡A¯à­«¥Í¡A©Ò¥H¤HÃþªº¸o¨S¦³Ä~Äò¦s¦bªº²z¥Ñ¡C³o¤]¬O¯«¬I¦æ¼f§Pªº³Ì«á­ì¦]¡A¤]¬O¯«¸q«ã­n§@ªº²z¥Ñ¡C

¯«¼««ãªº¤èªk¤£¥u¬O¤½¥­ªº¡A¨ä¹ê¤½¥­³o­Ó¨Æ¹ê´N¥]¬A¤F¥t¤@¥ó¨Æ¡GÍ¢ªº¼««ã¬O¦³¤À¿ë©Êªº¡C³o¤è­±§Ú¤£¥²¦h¶O¤f¦Þ¡A¨È§B©Ô¨u¦­´N¥H³o¤@ÂI©M¯«¤j¤jªºÅG½×¡A¥L­Ì¹ï½Íªº¤º®e¡A¤µ¤ÑÁÙ¬°§Ú­Ì«O¯d¦b¬ù¸t¸gùØ­±¡C¨º®É¨È§B©Ô¨u¦b¹÷§Q¾ó¾ð¨ºùØ¡A»P¯«»¡¸Ü¡C¥L»{¬°¹ï¥þ¦aªº¼f§PÀ³¸Ó¬O¤½¥­ªº¡A©Ò¥H¹ï¯«»¡¡A¡uµL½×µ½´c¡A§A³£­n¶Ó·À»ò¡H¡v¦b¨º¬q¬Û·íªøªº¥Në¹Lµ{¤¤¡A¥L­n¦b¦Û¤v¤º¤ß¦³¤@­Ó½T¾Ú¡Aª¾¹D¯«ªº¼f§P¬O¤½¥­ªº¡CµM«á¡A±q³o­Ó¬G¨Æµ²§ô®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¹ï³o¦¸¨È§B©Ô¨u¥Në¨Æ¤u©Ò§@ªº¤ÏÀ³¡CÍ¢¤@ª½µ¥¨ì³Ì«á¤@­Ó¸q¤H³£¤wÂ÷¶}©Ò¦hº¿¡AµM«áÅ×Åý¨aÃøÁ{¨ì¨º«°¡C¯«ªº¼««ã¡A¦b°õ¦æªº¤èªk¤W¬O¦³¤À¿ë©Êªº¡C

¯«ªº§@¬°¥Ã»·³£¬O³o¼Ëªº¡A¤@®y«°­Y©Úµ´¤F¯«¡A¯«¤]´N©Úµ´³o®y«°¡C¥Ñ©ó³o®y«°ªº¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A¯«´NÂ÷¶}³o«°¡C°¾Â÷¥¿¹Dªº¸t·µ³QµI¤F¡A¤£¹LÂk®Ú¨s¬k¡A³oÁÙ¬O¤H¦Û¤v·S¨Óªº¡C¬°¤F¨º¨Ç±µ¨ü±Ð¾Éªº¤Hªº¦n³B¡A¨º¨Ç¹ï¯«ªº¯u²z§@¤F¿ù»~±Ð¾Éªº¤H¥²¶·³Q°£¥h¡C¦è©³®a¤ýªº²´·ú¡A¦]¬°¤£ªÖ¬Ý§O¤Hªº»Ý­n¡A´N³Q­æ¥X¨Ó¡C

¥i¬O¡A¥t¤@¤è­±¡A¯«ªº¼f§P¤]¬Oº¥¶iªº¡C©î·´¬O¬°«Ø³y§@·Ç³Æ¡C³Q¾Û¤D¬OÂk¦^ªº«e«µ¡C¤õ¬O¬°µI¿N¼ä²b¡CÍ¢¥²¹ý©³²M±½Í¢ªº¦a¡CÁRÏù¡AÍ¢¥Î¨º¤£·Àªº¤õ¿NºÉ¡F³Á¤l¡AÍ¢´N¦¬¨ì­ÜùØ¡C

¤@­Ó°ê®a­Y§Ñ°O¯«ªº¼««ã¡A´N¸¨¦b¤j¦M¾÷¤¤¡C«Où¦b¼gµ¹Ã¹°¨°ò·þ®{ªº«H¤¤½×¨ì¤F¸o¡Cù°¨¦b¨º­Ó®É¥N¬O¥@¬Éªº­º©²¡A¨º¤@¸s¸t®{´N¥Í¬¡¦bù°¨ªºÀô¹Ò·í¤¤¡C«Où½×¨ì¥~¨¹¤Hªº¸o¡A¤]½×¨ìµS¤Ó¤Hªº¸o¡A¥L§â³o¨Ç¸oÂk¯Ç°_¨Ó¡C¨º¨Ç¦b½Ñ¬ù¤§¤ºªº¤H¡A´N¬O¨º¨Ç¦³±Ò¥Ü¡B¦³¸t¨¥ªº¤Hªº¸o¡F¨º¨Ç¦b½Ñ¬ù¤§¥~ªº¤H¡A´N¬O¨º¨Ç³æ³æ¦³¦ÛµMªº«G¥úªº¤Hªº¸o¡C¥L¥Î¤@¬q±q§Æ§B¨Ó¤H¥j¥N¸Ö½g¶°¦b¤@°_ªº¤è¦¡¡A§â³o¨Ç¸oªº¦UºØ¤£¦Pªí²{¡A­z»¡¥X¨Ó¡C½ÐÅ¥¡G

¡u¨S¦³©ú¥Õªº¡A
¨S¦³´M¨D¯«ªº¡A
³£¬O°¾Â÷¥¿¸ô¡A¤@¦PÅܬ°µL¥Î¡C
¨S¦³¦æµ½ªº¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C
¥L­Ìªº³ïÄV¬O´¯¶}ªº¼X¹Ó¡A
¥L­Ì¥Î¦ÞÀY§Ë¸Þ¶B¡A
¼L®Bùئ³­k³Dªº¬r®ð¡A
º¡¤f¬O©G½|­W¬r¡C
±þ¤H¬y¦å¡A¥L­Ìªº¸}­¸¶]¡A
©Ò¸g¹Lªº¸ô¡A«K¦æ´Ý®`¼É­hªº¨Æ¡A
¥­¦wªº¸ô¡A¥L­Ì¥¼´¿ª¾¹D¡C¡v

¥H¤W³o¨Ç¡A³£¬O¤@¨Ç¥~­±¥i¨£ªº¸o¡A½Ð¬Ý±µ¤U¥hªº¸Ü¡A³o¥y¸Ü§â¥Ç³o¨Ç¸oªº¤º¦b­ì¦]»¡©ú¤F¡G

¡u¥L­Ì²´¤¤¤£©È¯«¡I¡v

¤@­Ó°ê®a¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¼Ëªº°ê®a¡A¦pªG¥¢¥h¤F·q¬È¯«ªº¤ß¡A¨º»ò±µµÛ´N·|¦³¤@³s¦êªº¨¸´cªº¨Æµo¥Í¡C¦A¬Ýù°¨®Ñ¡A¦b¦P¤@³¹¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F«Oùªº´X­Ó°ÝÃD¡G

¡u¯«­°«ã¬OЭ¤£¸q»ò¡HÂ_¥G¤£¬O¡A­Y¬O³o¼Ë¡A¯««ç¯à¼f§P¥@¬É©O¡H¡v

Â÷±ó¤F±R°ªªº²z·Q¤§«á¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¥i¥HÁקK¨aÃøªºÁ{¨ì¡A¨º´N¬O¦^ÂàÂk¦V¯«¡A¨ä¥L¥ô¦ó¤èªk³£¨S¦³¥Î¡C§A§_»{¯«¼««ã¤]¨S¦³¥Î¡A¦]¬°¤@¤Á³Q³y¤§ª«±q³Ì¤pªº¨ì³Ì¤jªº¡A³£­n³Q¼f§P¡C³o¨Ç¨Æ¦b§Ú­Ìª¾¹D¤§«e¡A´N¤w¸gÁ{¨ì§Ú­Ì¡F³o¨Ç¨Æ¤]³\¬O·L¤pªº¡A¤£Åã²´ªº¡A«o¦b·t¤¤ºCºC°Ù¾½§Ú­Ìªº¥Í©R¡C§_»{¼f§P¡A¨Ã¤£¯à§ïÅܨaÃøªº¨Æ¹ê¡F¨S¦³¥ô¦ó¬Fµ¦¿Ñ²¤¥i¥H§ïÅÜ¥¦¡C¬Fªv¤WªºÅv¿Ñ¤£¯à§áÂ௫ªº¼f§P¡C§Ú­Ì¤£¯à©M¯«°Q»ùÁÙ»ù¡A¤]¤£¯à¥Î¿í¦u©v±Ð¤Wªº¤@¨Ç§»ö¨Ó©M¯«§´¨ó¡A¥u¦³¥X¦Û§Ú­Ìªº¯u¤ßÅצ³¥Î¡C§Ú­Ì¤£¥h·Q¥¦¤]¨S¦³¥Î¡A¥Î¥ô¦óªF¦è¨Ó³Â¾K§Ú­Ìªº«ä·Q¤]¬O¨S¦³ªG®Äªº¡C

¡u§K±o§Ú­Ì§Ñ°O¡A§K±o§Ú­Ì§Ñ°O¡A¡v§Ú­Ì¦b¦w¥þ¤¤¡A¤]¥²¶·±`±`´£¿ô¦Û¤v¡A¤]³\·|¦³²Ä¤Q¤@¦~¥|¤ëªì¤Q¤éÁ{¨ì¡C¨º®É¯«­n§â§Ú­Ì±q³o¦wµÎ¤§¦a¥µ¥X¥h¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¥H¯u¤ßÂk¦VÍ¢¡A³o¨Æ¥²µM·|µo¥Íªº¡C――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

¥´¶}¨£ÃÒ«ì´_ªº§Ç¹õ(¤­¤Q¤G³¹)(¤ý°êÅã)

 

¯«¥ÎµÛ­C§Q¦Ì»¡¤F³\¦hªº¸Ü¡A¨Ã¥B¥L©Ò»¡ªº¸Ü¤£¬O¨Æ«á¤~»¡¡A³£¬O¨Æ±¡µo¥Í¥H«e´N»¡¡A¨Ã¥B¦b¨Æ±¡µo¥Í¥H«e«Ü¦­´N»¡¡C³o¨Ç¸Ü»¡¦b¨º¨Ç­I°fªº¦Ê©m¦Õ¦·¸Ì¡AÅý¥L­ÌÅ¥±o«Ü²M·¡ªº¡C¦ý¥i±¤¡A¯«ªº¦Ê©m¨S¦³Å¥¶i¥h¡CÁn­µ¬OÅ¥¨£¤F¡A¦ý¬O»¡ªº¬O¬Æ»ò´N¨S¦³Å¥¶i¥h¡C³o¬O¤H¦b¯«­±«eªø¤[¥H¨Óªº¤@­Ó¯Ê¤í¡C¯«¤£¦íªº¦V¤H»¡¸Ü¡A¦ý¬O¤H´N¬O»¡¡A§Ú¥i¥H§â¦Õ¦·±i¶}¡A¦ý¬O§Ú§â§Úªº¤ßÃö³¬¡CÅ¥¬OÅ¥¨£¤F¡A¦ý¬OÅ¥¤£¶i¥h¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡A¨ì¤F¤­¤Q¤@³¹ªº®É­Ô¡A¯«ªº¸Ü´N¥Î¤F¨º¤@¥y¸Ü¨Ó»¡©ú¡A¡y­C§Q¦Ìªº¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡z¡A¦ý¬O¤£¬O¯uªº¨ì³o­Ó®É­Ô¡A­C§Q¦Ì´N¤£¦A»¡¸Ü©O¡HÃö©ó³Q¾Û³o¤@¥ó¨Æ¹ê¡A¯«­n­C§Q¦Ì»¡ªº´N¨ì¦¹¬°¤î¡C¦ý¬O­C§Q¦Ì§â¯«ªº¸Ü¶Ç»¼¥X¨Óªº¤º®e©O¡A«o¨S¦³°±¤î¦b³o¸Ì¡AÁÙ¬OÄ~Äòªº©¹«e¥h¡A¤@ª½µ¥¨ì³o¨Ç¸Ü»y§¹¥þªº¦¨´N¡A¤@ª½¨ì¤F¤­¤Q¤G³¹¡C¨ì¤F¤­¤Q¤G³¹¡A´N¤£¦A¬O­C§Q¦Ì»¡¸Ü¤F¡A´N¦^¨ì³Q¾Ûªº¾ú¥v¹Lµ{¸Ì¡C

 

¦è©³®a³o­Ó¤H

 

¤­¤Q¤G³¹¶}ÀYªº¨º³¡¥÷¡A´X¥G¬O¦C¤ý°O¤U³Ì¥½¤Fªº¨º¤@³¹¾ã³¹ªº·h¤F¹L¨Ó¡C¦ý¬O¦³¤@ÂIÂIªº¤£¤@¼Ë¡A¨º¨Ç¤£¤@¼Ëªº¦a¤è´N«D±`­È±o§Ú­Ì¥h¯d·N¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N§â­C§Q¦Ì®Ñµ²§ô¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A¦bµ²§ôªº®É­Ô¡A¯««ç»ò¦b­C§Q¦Ì®Ñµ²§ôªº®É­Ô¡A¦V§Ú­Ì»¡¨Ç¬Æ»ò¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ì¥S©j©f§A­Ì­n¯d·Nªº¡A´N»¡¨ì¦è©³®a³o­Ó¤H¡C»¡¨ì¥Lªº¥X¨­¡C¥L¬O­C§Q¦Ìªº¤k¨à©Ò¥Íªº¡A¦ý¤£¬O»¡¸Üªº­C§Q¦Ì¡A¬O¥t¥~¤@­Ó­C§Q¦Ì¡C§Ì¥S©j©f¤£­n§â¥L­Ì§Ë¶Ã¡A¨º»ò¡A¥L¥Í¤U¨Ó¥H«á¡A¸t¸g´N¬Oµ¹¥L³o¼Ë¤@¥y»¡¸Ü¡C¥L¤@ª½©Ò¦æªº¡A¬O®Ú¾Ú¥Lªºª¨ª¨¡C¥Lª¨ª¨¬ù¶®·q«ç»ò¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥L¤]·Ó¼Ë¥h§@¨º¨Ç¨Æ¡C§@³o¨Ç¨Æ±¡ªºµ²ªG¬O¬Æ»ò©O¡H²Ä¤T¸`¡A¡y¦]¦¹­C©MµØªº«ã®ð¦b­C¸ô¼»§N©MµS¤jµo§@¡A¥H¦Ü±N¤H¥Á±q¦Û¤vªº­±«e»°¥X¡C

 

§Ì¥S©j©f­Ì¡A¦b³o¤@­Ó°O¿ý©³¤U¡A§Ú·Q¦³¤@¨âÂI§Ì¥S©j©f¥i¥H¯d·Nªº¡AÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A¹ï§@¤÷¥Àªº¦³¤@ÂIÃD¿ô¡A§@¤÷¥Àªº¯à¤£¯à¯dµ¹¨à¤k­Ì¤@­Ó¦nªºº]¼Ë¡H¦pªG¤÷¥À¦³¤@­Ó¦nªºº]¼Ë¯d¤U¨Ó¡A¨à¤kÀ³¸Ó¬O¨ü¯qªº¡C¦ý¬O¦pªG¤÷¥À¯d¤Uªº¬O­ÓÃaº]¼Ë¡AÁöµM¤£¯à»¡¦Ê¤À¤§¦Ê¤@©w§â¥Lªº¨à¤k²Ì­Ë¡A¦ý¬O²Ì­Ëªº¾÷·|±N«Ü¤j¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¥Dªº¸Ü±`±`¦b¤p¨Æ¤W­±¡Aµ¹§Ú­Ì¦³¤@ÂIÃD¿ô¡A¦]¬°³o¨Ç³£¤£¬O¦b¯«ªº¾ã­Óªº¥Ã»·­pµe¸Ìªº¥DÃD¤W­±¡C¤]³\¦³¤H¥H¬°³o¬O«Ü­«­n«Ü­«­nªº¨Æ¡C§Ú¨S¦³»¡¥¦¤£­«­n¡A¦ý¬O¤@Â\¨ì¯«¥Ã»·ªº¦®·N¸Ì¡A¥¦´N¦¨¤F¦¸­n¡C¤H¦pªG¹ï¯«¥Ã»·ªº¦®·N¯à´x´¤±o¦í¡A¤]¸òÀH¯«¥Ã»·ªº¦®·N¨Ó¦æ¨«¡A³oÃþ¦¸­nªº¨Æ±¡¬O¤£·|ÅÍÂZ¨ì§Ú­Ìªº¡C³»¦hªº¬O§Ú­Ì¦n¹³¥H¬°¬O¸òÀH¯«¨º¥Ã»·ªº¦®·N¡A¦ý¨Æ¹ê¤W©M¯«¥Ã»·ªº¦®·N¨S¦³³s¤W¥ô¦óªºÃö«Y¡C

 

¦b³oºØ¥ú´º©³¤U¡A¥L­Ìªº¨à¤k¦pªG¦³¬Æ»ò¸ò¤£¤W¨Ó¡A¥L­Ì´N¨S¦³§â¦Û¤v±a¨ì¯«ªº¥ú¸Ì¥h¬Ý¬Ý¡A¨s³º§Ú¥X¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡H¥s¨à¤k­Ì¨ü¤F¼vÅT¡A¤Ï­Ë½¹L¨Ó¥h®I«è¯«¡C¡y¯«°Ú¡I§Ú³o¼ËÃö¤ß袮ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]Ä@·N°l¨D¬¡¦b袮ªº­±«e¡A«ç»ò袮¤£½çºÖµ¹§Úªº«á¥N¡H¡z§Ì¥S©j©f­Ì¡A¨S¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C¥D¦Û¤vÀ³³\¹L¡A¸q¤Hªº«á¥N¤@©w¬O¯«©Ò¼Æºâªº¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¦Û¤v¥H¬°§Ú­Ì¬O¸q¤H¡Aµ²ªG´N¦b¯«­±«eµo«è¨¥¡A¦ýÄ@¥D¥s§Ú­Ì²æÂ÷³o¨Ç·M¬N¡C¦è©³®a´N«öµÛ¥Lª¨ª¨©Ò§@ªº¨Ó¸ò¤W¡Cµ²ªG©O¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¡A·S°Ê¯«ªº«ã®ð¡A¯«ªº«ã®ð´N¦b­C¸ô¼»§N©MµS¤jµo§@¡Cµo§@¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A´N§â­C¸ô¼»§N©MµS¤jªº¤H³£±q¯«ªº­±«e»°¨«¡C

 

¤£¯à¥u¬Ýµ²ªG¡A¤]­n¯d·N­ì¦]

 

§A»¡¯«¨º»ò¤¿¡H¯«¨º¼Ëªº¤£¯d¤@ÂI±¡­±¡C§Ì¥S©j©f¡A¯à»¡³o­Ó¸Ü¶Ü¡H¤£¯à»¡³o­Ó¸Ü¡C§A¯d·N¡A¡y­C§Q¦Ìªº¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡z¡A§Ú­Ì«e¤@¦¸´NÃD¹L¤F¡A¯«¥Î­C§Q¦Ì¦V¥L­Ì»¡¤F¤G¤Q¤G¦~ªº¸Ü¡A±q¬ù¶®·q§@¤ý²Ä¥|¦~¶}©l»¡¡Aª½¨ì¦b¦è©³®a§@¤ýªº³o¤Q¤@¦~¡A¯«ªº¸ÜÄ~Äò¥ÎµÛ­C§Q¦Ì»¡¡C³o¤G¤Q¤G¦~¡AµS¤j¤£ªÖ¦^Âà¡A§A«ç»ò»¡¬O¯«¤Ó§Q®`©O¡H«ç»ò¤£»¡¡A¨º¬O¤H¹x±ð»P·M¬N¡A§â¯«­¢¨ì©³½u¥h¤F¡C§â¯«­¢¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤£¯à¦A®e§Ô¤F¡A©Ò¥H¥u¦n§â¥L­Ì¥æ¥X¥h¡C¯«§â¥L­Ì¥æ¥X¥h¡A§Ú­Ì¤]¤@¦AÃD¹L¡A³o¬O®Ú¾Ú¯«©M¥L­Ì¥ß¬ùªº¨º­Ó¨Æ¹ê¡C¯«¦Ñ¦­´N§i¶D¥L­Ì¡A§A­Ì¦pªG¸ò¤£¤W¨Óªº¸Ü¡A¯«¥u¦n§â§A¥æ¥X¥h¡C²{¦b¥L­Ì´N¬O§â¯«­¢¨ì©³½u¡A¯«¤@ª½¦b¨º¸Ì®e§Ô¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì»¡¡A¯«¤@ª½¦b¨º¸Ì°hÅý¡C¦ý¬O°h¨ì©³½u¤F¡A¤£¯à¦A°h¤F¡A¦pªG¦A°h¡A¯«ªº¤½¸q´N¨ü·l·´¡C©Ò¥H¯«´N¦ù¥X¤â¨Ó¤z¹w¡A³o¤@­Ó¤z¹w¡A¥L­Ì´N³Q±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C

 

¦è©³®aªº¤U³õ

 

²{¦b§Ú­Ì´N¨Óª`·N¡A¨ì¦è©³®a¤Q¤@¦~ªº®É­Ô¡A¤Ú¤ñ­Û³ò§ð­C¸ô¼»§N¤w¸g¨â¦~¦h¤F¡CµS¤j¤]ªº½T«Ü¹x±j¡A­±¹ï¨º»ò±j¤jªº¤Ú¤ñ­Û¡A¯à©è§Ü¥L­Ì¨â¦~¦h¦b­C¸ô¼»§N³o­Ó¤p¦a°Ï¡A§A¯à»¡¥L­Ì¤£§Q®`¡H¥L­Ì¬O«Ü§Q®`¡A©Ò¥H§â¤Ú¤ñ­Û¤H©ì¦b¨º¸Ì¨â¦~¦h¡A¦ý¬O¯«©w·N§â¥L­Ì¥æ¥X¥h¡A©Ò¥H¨ì¤F³ò§ðªº²Ä¤T¦~¥|¤ëªì¤E¤é¡A«°¸Ì¨S¦³Â³­¹¡Aµ²ªG«°´Nµ¹§ð¯}¤F¡C¦è©³®a´N±aµÛ¤@¨Ç­x¶¤°k¶]¡A¤£¹L³Q¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤°l¤W¤F¡A¤]§ì¨ì¤F¡C§ì¨ì¤F¥L¥H«á¡A¥L´Nµ¹°e¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¥s°µ«¢°¨¦aªº§Q¤ñ©Ô¡C§Ú·Q§Ì¥S©j©f­nª`·N¤@¤U³o­Ó¦a²zÀô¹Ò¡C¦è©³®a¤ý¤@ª½©è§Ü¤Ú¤ñ­Û¤H¨ì³o¼Ë¤@­Ó¦a¨B¡A¥L¤£¬O¨S¦³¥´ºâªº¡C¥L¥H¬°¥L¯à¼µ¨ì³Ì«áªº®É­Ô¡A¥L¤´µM¯à°k²æªº¡C¦]¬°¦b­C¸ô¼»§N¸Ì¦³¤@­Ó«Ü¯µ±Kªº¦a¹D¡C³o­Ó©Ò¿×¯µ±K¡A¥¦¬O¤ÑµMªº¡A¤£¬O¤H¤u³yªº¡A¬O±q­C¸ô¼»§N¤@ª½³q¨ì­C§Q­ô¡C©Ò¥H¦è©³®a¤ý¥L¥H¬°´Nºâ«°µ¹§ð¯}¡A§ÚÁÙ¯à±q¯µ±KªºÀG¹D°k¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¶Õ¤O½d³ò¥H¥~¡C

 

¨º¦~§Ú­Ì¨ì­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]³Q»â¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¦a¤è­ì¨Ó¬O­Ó¥ÛÄq³õ¡A©Òùªù«Ø³y¸t·µªº®É­Ô¡A¥ÛÀY´N¬O±q³o¸Ì¥´¥X¨Ó¡C¨º¸Ì¦³¤@­Ó³q¹D¤@ª½³q¨ì­C§Q­ô¡C¦è©³®a°k¶]ªº®É­Ô¡A´N¬O±q³o­Ó¦a¹D°k¶]¡A¦ý¬O«á¨Ó¦³¤@¨Ç§ë­°ªºµS¤j¤H§i±K¡A¤Ú¤ñ­Û¤H´N¦b«á­±¸òÂÜ°l¤W¨Ó¡A§â¥L§ì¤F¥H«á¡A´N§â¥L°e¨ì«¢°¨¦aªº§Q¤ñ©Ô¡C§Ú­Ì­n¯d·N¡A«¢°¨¦a¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H§Ì¥S©j©f¡A§A½¨ì«áÃ䪺¦a¹Ï¡A§A´N¬Ý¨ì¡A«¢°¨¦a´N¬O¦b¥H¦â¦Cªº¥_¤è¡A´N¬O²{¦b±Ô§Q¨Èªº¦a¤è¡A¨º­Ó®É­Ô¥s¨ÈÄõ¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªºÁ`³¡´N³]¥ß¦b¨º¸Ì¡A¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤´N¦bµS¤j¦a¦U³B¾Ô°«¡A¦ý¬O¨º­Ó«ü´§³¡´N¦b¨ÈÄõ¡A´N¬O§Q¤ñ©Ô¡C¦è©³®a³Q§ì¤F¥H«á¡A¤@ª½µ¹°e¨ìÁ`³¡¨º¸Ì¡A¤]¬O¦]µÛµS¤j¤H¹ï¤Ú¤ñ­Û¤Hªº©è§Ü«Ü¹x±j¡A©Ò¥H´N¤Þ¨Ó¤Ú¤ñ­Û¤H«Ü¥Í®ð¡C

 

³o¸Ì´N»¡¨ì¡A¡y¦b¥L²´«e±þ¤F¥Lªº²³¤l¡A©M¤@¤ÁµS¤jªº­º»â¡A¨Ã¥B«õ¤F¦è©³®aªº²´·ú¡A¥Î»ÉÃìÂêµÛ¡A§â¥L±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A´N¦bºÊ¸Ì¤@ª½¨ì¥L¦º¡C¡z§Ì¥S©j©f­Ì¡Aµ²§½ªº½T¬O«Ü´Ý»Åªº¡C¦ý§Ì¥S©j©f¡A§A§O§Ñ¤F¡A³o¼Ë´Ý»Åªºµ²§½¡A¯«¦Ñ¦­´N«Å§i¤F¡C¥L³o¼Ëªº¦b¯«­±«e­èµw©è¾×¡A¯«¦Ñ¦­´N§i¶D¥Lªºµ²§½´N¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì±`±`Ū¬ùªº®É­Ô¡A´N·|µo¥Í¤@¨Ç¤ß«ä¸ÌªºÃø³B¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¯«°l°Qªº®É­Ô¡A¨º­Óµ²ªG¬O«Ü²YºG¡C§Ú­Ì´N®³µÛ²YºGªº²{¶H¡A¦^¹LÀY¨Ó¨D°Ý¯«¡A¡y¯«°Ú¡I袮¬°¬Æ»ò¨º»òÄY¼F¡H¡z¦b¤¤°ê±q«e¥X¹L³o¼Ëªº¤@­Ó¤Hª«¡A¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ¥s¡y¶Â·t»P¥ú©ú¡z¡A¸ÌÃä´N»¡¨ì¯«¬O­Ó¡y²V¥@Å]¤ý¡z¡C­ì¨Ó¥L¤]ºâ¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A«á¨Ó´N¦W¥¿¨¥¶¶§@¤F¡y¤£«H¬£¡zªºÀY¤l¡C§A»¡¡A«ç»ò·|¡H§A¬J¬O°ò·þ®{¡A¤S¬O©Ò¿×ªº»â³S¡A«ç»ò¥i¥H»¡§A©Ò«Hªº¯«¬O¡y²V¥@Å]¤ý¡z©O¡H

 

°ÝÃD´N¦b³o¸Ì¡A¥L­Ì¥u¬Ý¨£¯«°l°Qªºµ²§½¡A¥L­Ì¨S¦³¯d·N¯«°l°Qªº­ì¦]¡A¬Ý¨£¨º­Óµ²ªG´N»¡¯«´N¬O³o¼Ë¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¬O§Ú­Ì¦bŪ¬ù¾ú¥vªº®É­Ô¡A¬Æ¦Ü¬OŪ¤@¨ÇÃö¥G¾ú¥v¤Wªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¦³ÂIĵıªº¡C¯«¤£¬O¨S¦³µ¹¾÷·|¦è©³®a¥L­Ì¨Ó§áÂà³o­Ó¥ú´º¡A¬JµM¥L¦Û¤v©ñ±ó¨º¨Ç¾÷·|¡A©Ò¥H¥u¦n¦Û¤v¥h©Ó¾á¨º­Óµ²ªG¡C§A¤£¯à©Ç¯«¡A¥²¶·­n¬Ý¾ã­Ó¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¡C³o¬O¦b¾ú¥v¤Wªº¥~ªí²{¶H¡A¦n°Õ¡I²{¦b§Ú­Ì¤£ºÞ³o­Ó¾ú¥v¤W¥~ªíªº²{¶H¡A§Ú­Ì­n¨Ó¬ÝµS¤j³Q¾Û³o¤@¥ó¨Æ¡A¦bÄÝÆF¤W±a¥X¤F¤@¨Ç¬Æ»òªºÄÝÆFªº·N¸q¡C

 

³Q¾Û¾ú¥v¹ï¤HªºÄÝÆF±Òµo

 

±q¤Q¤G¸`¶}©l¡A§Ì¥S©j©f§A¬Ý¨£¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤Q¤E¦~¡A¤­¤ëªì¤Q¤é¡A¤Ú¤ñ­Û¤ýªºÅ@½Ãªø¥§¥¬¼»©Ô¥¹¶i¤J­C¸ô¼»§N¡A¥L¶i¤J­C¸ô¼»§N¤S«ç»ò¼Ë¡H§A¯d·N¡A¥Î¤õµI¿N­C©MµØªº·µ©M¤ý®c¡A¤SµI¿N­C¸ô¼»§Nªº©Ð«Î¡CµM«á§A¦A¬Ý¤U¤@¸`¡A­{°Ç©³ªº¥þ­x´N©î·´­C¸ô¼»§N¥|³òªº«°Àð¡C§Ì¥S©j©f¡A¦pªG§A­n¬Ý¾ú¥vªí­±ªº²{¶H´N¬O³o¼Ë¡A¸t·µ³QµI¿N¤F¡A¤ý®c³QµI¿N¤F¡A¨º¨Ç¦n¬Ýªº©Ð¤l¤]¿N±¼¤F¡C¦A¦³¡AÅ@½Ã­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¥þ©î·´¤F¡C¨º´N»¡¥XµS¤j§¹µ²¤F¡AµS¤j¤`°ê¤F¡C¥~­±¾ú¥vªº¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ë¡A¦ý¬Oµo¥Í³o¨Ç¨Æ¡A©M¯«¹w¥ýªºÄµ§i¬O¦³Ãö«Yªº¡C¬JµM¬O¦³Ãö«Y¡A¨º»ò³o¨Ç¨Æ¦¨¤F¨Æ¹êªº®É­Ô¡A¯«­nÂǵ۳o¨Ç¨Æ¦V§Ú­Ì»¡¬Æ»ò¸Ü¡H­º¥ý¤@ÂI¡A§A¬Ý¨£¯«ªº¸Ü»yªº·Ç½T¡A¦ý¬O³o­ÓÁÙ¤£¬O§Ú­Ì­n¯S§Oª`·Nªº¡C

 

À³¸Óª`·N¡A¦ý¤£¬O¯S§Oª`·N¡C¯S§O­nª`·Nªº¬O¬Æ»ò©O¡H¬Æ»ò¬O­C¸ô¼»§N¡H¬Æ»ò¬O­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡H¦b¯«©MÍ¢ªº¤l¥Á·í¤¤¡A³o¨Ç¨Æ±¡¦³¬Æ»ò¯S®íªº·N¸q¡H§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A­C¸ô¼»§N¬O¥ß¬°¯«ªº¦Wªº«°¡A¸t·µ¬O¯«ªº©~©Ò¡C¤£ºÞ¬O¸t·µ¤]¦n¡A¬O­C¸ô¼»§N«°¤]¦n¡A³£¬O­I­tµÛ¯«¦b¤H¤¤¶¡ªº¨£ÃÒªº¡C¯«­nÂǵ۳o¤@¨Ç¡A¨ÓÅã©úÍ¢­n¦b¤H¤¤¶¡°õ¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¯«¿ï¤¤¤F¥H¦â¦C¡A´N¬O«ü·í®ÉªºµS¤j¨Ó§@Í¢ªº¨£ÃÒ¤H¡C¦pªGµS¤jªº¦Ê©m¥L­Ì¦b¯«ªº­±«e¬¡±o¹ï¡A¯«ªººaÄ£´N±q¥L­Ì¨­¤Wµoªí¥X¨Ó¡C¤j½Ã¹w³Æ«Ø³y¸t·µªº®É­Ô¡A¤w¸g¦b¨º¸Ì«Å§i»¡¡A¡y³o­Ó·µ¤@©w­n°ª¤j½÷·×¡A¥s¸U°ê³£­n¨ì³o¸Ì¨Ó´Â«ô¯«¡C¡z

 

¤£¯à©¿²¤­I­t¯«¨£ÃÒ³o­Ó¨Æ¹ê

 

§Ì¥S©j©f¡A§A¾å±o¡A¦pªG§A¥ú¬O±q¨Æª«ªº¥~ªí¬Ý¡A³o¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº¡C¦ý¬O§A§â³o¨Ç¨Æª«¸ò¯«ªº¦w±Æ¡A©ÎªÌ»¡¬O¯«ªº©e°U³s¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨ì¨º­Ó¨Æ±¡¬O«ÜÄYµÂªº¡C²{¦b¸t·µ¨S¦³¤F¡A­C¸ô¼»§N«°¨S¦³¤F¡A«°Àð¤]¨S¦³¤F¡A³o»¡¥X¬Æ»ò¡H¬O¯«¤£¦A¦s¦b¤F¶Ü¡H¬O¯«ªººaÄ£¤£¦A¬Ý±o¨£¤F»ò¡H©ÎªÌ»¡¡A¯«®Ú¥»´N¬OµêµLªº¡H©Ò¥H¸I¨ì¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº®É­Ô¡A³o¨Ç¨Æª«´NÂk©óµL¦³¤F¡C¬O¤£¬O³o¼Ë©O¡H·íµM¤£¬O¡C¦pªG¬Oªº¸Ü¡A´N¨S¦³¸t¸g¯d¤U¨Ó¡A¤]¨S¦³¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥i¥H´M¨D¯«ªº¨º­Ó»Ý­n¤F¡C¬JµM³o©M¯«µo¥Í¨º»òºò±KªºÃö«Y¡A¦pªG¥L­Ì¬O¬¡±o¹ïªº¡A¯«´N±oµÛºaÄ£¡C½¹L¨Ó©O¡H¦pªG¥L­Ì°I±Ñ©O¡H¬O¤£¬O¥s¯«¨ü¤F²Û°d©O¡H·íµM¯«¥Ã»·¤£·|¨ü²Û°d¡A¦ý¬O¦b¤Hªº·Pı¸Ì´N¦³³oºØ·Pı¡C

 

¯«¤]¬O¥I¤F¥N»ù®¾¦^Í¢ªº¦Ê©m

 

²{¦b°ÝÃD´N¨Ó¤F¡AÄYµÂªº°ÝÃD¦b³o¸Ì¡C¬°¬Æ»ò¯«­n§âÍ¢ªººaÄ£ÁôÂæӱµ¨ü¤H¹ïÍ¢»~·|¡H¨Ã¥B¥h²Û°dÍ¢¡H°ÝÃDÄY­«¬O¦b³o¸Ì¡A­C¸ô¼»§N«°µ¹©î·´¡Aªí­±¤W¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C¸t·µ¨S¦³¤F¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C¥@¬É¤W³\³\¦h¦h¥j¦Ñªº°ê®a¡A¥L­Ì©Ò·q«ôªº¯«ªº¨º¨Ç¼qµ¹©î±¼¡A³o­Ó¬O¥­±`±o«Ü¡C§A¦pªG²{¦b¨ì§Æþ¥h¡A¨ì³B§A³£¬Ý¨£¡A±q«e«ÜµÛ¦Wªº¯«¼q¡A²{¦b³Ñ¤Uªº³£¬OÂ_¾À´Ý«®¡C³o¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡I¦pªG¨º¨Ç¯«¼q¯à·´±¼¡A¸t·µµ¹·´±¼¤]¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C¦ý¬O°ÝÃD¬O¡A³o­Ó¸t·µ¬O©M¯«ªº¦W³s¦b¤@°_¡F¾ã­ÓµS¤jªº¾D¹J¤]¬O©M¯«³s¦b¤@°_¡C§A»¡¯««ç»ò·|®eÅý³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Í©O¡H§Ú­Ì·PÁ¯«!¦]¬°Í¢¬O¯«¡C´N¬O¦]¬°Í¢¬O¯«¡A©Ò¥HÍ¢¨S¦³°¾«Ý¤H¡CÍ¢µ´¹ï¨S¦³»¡¡A§Ú¯S§O´z¿ï¤F³o¤@§å¤H¡A§Ú´N¯S§O¹ï¥L­Ì¼e®e¤@ÂI¡C¯«·|µ¹¥L­Ì¼e®e¡C¦ý¬O¯«¤£¬O»¡µL­­´Áªº¼e®e¡C¯«µ¹¥L­Ì¼e®e¡A¤D¬OÄ@·N¥L­ÌÄ~Äòºû«ù¦b§@¬°¯«ªº¨£ÃÒ³o­Ó¨Æ¹ê¸Ì¡C

 

¬JµM¯«§â¾÷·|µ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì©ñ±ó¡A¥L­Ì¥á±¼¡A¥L­Ì¤£¥H¬°·N¡A©Ò¥H¯«¤]¥u¦n©ñ±ó¥L­Ì¡C§Ì¥S©j©f¡A³o¬O¤@­Ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¯«©ñ±ó¥L­Ì¡A¯«¤]¥I¤F¥N»ù¡A¥I¤F§Ô¨ü¤Hªº»~·|¡A©M§Ô¨ü¤Hªº²Û°dªº¥N»ù¡C¦ý¬O·PÁ¯«!¯«ªº§Ô¨ü¡A¤D¬O¬°µÛ­n§â³o¨Ç¥¢¸¨ªº¡A°g¥¢ªº¯«ªº¿ï¥Á­«·s§ä¦^¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à¤£¦b¯«ªº­±«e»¡¡A¡y§Ú­Ìªº¯«袮¹ê¦b¬O¥i·q¬Èªº¡A袮¤]¹ê¦b¬O§Ú­Ì©Ò­n·R¼}ªº¡C§Ú­Ì¦b袮­±«e¬¡±o¹ï¡A袮´N§â袮©Ò¦³ªººaÄ£Â×´I³£°ïµ¹§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦b袮­±«e¬¡±o¤£¹ï¡A袮µ¹§Ú­Ì³\¦hªº¼e®e¡C¹ê¦b¤£¯à¦A¼e®eªº®É­Ô¡A袮¥Ì¤ß§Ô¨ü¤Hªº»~·|¨Ó¥s§Ú­Ì¨üºÞ±Ð¡A¨üÃ@¥´¡A¥Øªº­n§â§Ú­Ì®¾¦^¨ì¨º­Ó¨£ÃÒªº¦a¦ì¤W¡C¡z©Ò¥H·í§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¾ú¥vªºµ²§½ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¹ê¦b¦³¤Ó¦h¤Ó¦hªº¸Ü¡A¤Ó¦h¡B¤Ó¦hªº·Pı­nµoªí¡A³£¬OÃö¥G§Ú­Ìªº¯«¦U¤è­±ªº§¹¾ã¡Aºa¬üªºªí¹F¡C

 

³Q¾ÛªºÄÝÆF·N¸q

 

¦n°Õ¡IµS¤j©M­C¸ô¼»§Nµ¹©î±¼¤F¡A¯«ªº¦Ê©m¤]´N³Q¾Û¥h¤F¡A©Ò¥H©³¤U´N»¡¨ì¡y³£¾Û¥h¤F¡z¡C³o¸Ì¤S±`±`µ¹§Ú­Ì¦³¤@ÂI¤£·Ç½Tªº»â·|¡C§Ú±q«e¤]¤@¼Ë¡A±q¤p¦bŪ¾ú¥v¡AÅ¥»¡µS¤j³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A·NÃѤW¨º¤@­Ó³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A´N¬O¥þÅ骺µS¤j¤H³£¨ì¨ºÃä¥h¡C¸t¸g¤]»¡¡y³£¾Û¥h¤F¡z¡C¬JµM³£¾Û¥h¤F¡A·íµM¬O¥þ³¡³£¥h¤F¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¤£¬O³o¼Ë¡A³Q¾Û¥hªº¤H¦b¤H¼Æ¤W­±¨Ó»¡¡A¤£¬O«Ü¦hªº¡C·íµM¤£¬O«Ü¦h¡A¬O¸ò¾ã­ÓªºµS¤j¤Hªº¼Æ¥Ø¨Ó§@¤ñ¸û¡C¦pªG³æ¬O±q­Ó§O¤H¨Ó¼Æºâ¡A¤]¤£¯à»¡¬O¤Ö¡C«Ý·|§Ú¦A©M§Ì¥S©j©f¬Ý³Q¾Ûªº¤H¡A§Ú¥ý­n©M§Ì¥S©j©f¬Ý¤@¬Ý³Q¾Ûªºª«¡C

 

¥u¦³»Éªº²M³æ

 

§Ì¥S©j©fª`·N¡A±q¤Q¤C¸`¤@ª½¨ì¤G¤Q¤T¸`¡A´N»¡¨ì¤Ú¤ñ­Û¤H¾Û¥hªº¨º¨Ç¾Ô§Q«~¡C§Ú¥ý½Ð§Ì¥S©j©f¯d·N³o¤@¥y¸Ü¡A¬O¤G¤Q¸`³Ì¥½¤Fªº¨º¨â¥y¸Ü¡A¡yµL½×ª÷ªº»Èªº¡AÅ@½Ãªø¤]³£±a¥h¤F¡C¡zª÷ªº»Èªº³£±a¥h¤F¡A§A¥ý°OµÛ³o¥ó¨Æ¡CµM«á§Ì¥S©j©f§A¬Ý¡A³Q¾Û¥hªºª«¥ó²M³æ¡A§A¬Ý¨ì³o¸ÌÃD¨ì¨º¨Ç³Q¾Û¥hªº²M³æ¡A§A¬Ý¡A¨S¦³¤@¼Ë¬Oª÷ªº¡A¬Ý¤£¨£¤@¼Ë¬O»Èªº¡C§A»¡¡Aª÷ªº»Èªº³£±a¨«¤F¡A¦ý¬°¬Æ»ò³o­Ó²M³æ¤W­±¡A«o¨S¦³¤@¥óª÷¾¹¡A¤]¨S¦³¤@¥ó»È¾¹¡H©Ò»¡ªº¥þ³£¬O»Éªº¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§A»¡¡A»É¦³¨º»ò¤F¤£°_»ò¡HÃø¹D»É¤ñª÷»ÈÁÙ¶Q­«»ò¡HÅãµM´N¤£¬O¡C¦pªG»É¦b³o¸ÌÂ\¥X²M³æ¨Ó¡Aª÷©M»È¤]¥²¶·§â²M³æÂ\¥X¨Ó¡C¦ý¯«¨S¦³§âª÷©M»Èªº²M³æÂ\¥X¨Ó¡A¥u¬O»¡¡Aª÷ªº»Èªº³£±a¨«¤F¡Cµ¥¨ì¥H´µ©Ô°O¡A©Òù¤Ú§BÀY¤@§å±q¤Ú¤ñ­ÛÂk¦^ªº®É­Ô¡A¸tÆF´N§â¤@­Óª÷¾¹¥×ªº²M³æÂ\¥X¨Ó¡C

 

¬°¬Æ»ò³o¸Ì¤@¥óª÷¾¹³£¨S¦³¦C¥X¨Ó¡A»È¾¹¤]¨S¦³¦C¥X¨Ó¡A¸tÆF§@³o¼Ë¤@­Ó°O¿ý¦b³o¸Ì¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦b³o¸Ì´M§ä´M§ä¤@¤U¡A¨s³º¬°¬Æ»ò¯«³o¼Ë§@¡H§Ú­Ó¤H¦³¤@­Ó³o¼Ëªº·Pı¡A§Ú³o¼Ë¬Ý¡A«Ü¦h±q¯«¾Ç°|¥X¨Óªº¤H·|«ü³d»¡¡y§A¤S¨Ó¥ÎÆF·NŪ¸t¸g¡z¡C¦ý¬O§Ú­Ë­n¤Ï°Ý¹L¥h¡A«Ü²³æªº¡A¬°¬Æ»ò¥u¬O»¡»É¡H§A»¡¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A§Ú¤]¨ØªA¡C§A»¡¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A¤£¯à©Ç§Ú³o¼Ë´M¨D©ú¥Õ¯«ªº¥Øªº¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§A¯S§O¯S§O­nª`·N³o­Ó¡Cª`·N¬Æ»ò©O¡H¦b³o¨Ç»Éªº²M³æ¸Ì¯S§O«ü¥X¤@­Óª«¥ó¡A¨º´N¬O¸t·µ«e­±ªº¨º¨â®Ú¬W¤l¡A©M¨º­Ó»É®ü¡A©M±a®üªº»É¤û¡C¯S§O¦b³o¸Ì»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¤G¤Q¸`³Ì¥½¤F¨º¥y¸Ü¡A¡y³o¤@¤Áªº»É¡A¦h±oµLªk¥iºÙ¡A¡z«ÜÅãµM§A¬Ý¨ì³o¤@­Ó²M³æ¸Ì¡A«Ü¬ð¥X³o­Ó»Éªº°ÝÃD¡C¬°¬Æ»ò¡H§A»¡¡A¨S¦³¬Æ»ò¡y¬°¬Æ»ò¡z¡A¾ú¥v´N¬O³o¼Ë¡C¦pªG»¡¾ú¥vªº¸Ü¡Aª÷¤l»È¤l¶]¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡H§â¨º¨Ç§ó¶Q­«ªºº|±¼¤£»¡¡A»¡¤@¨Ç¤£¨º»ò¶Q­«ªº¡A³o­Ó®£©È¤]¤£¦X±¡²z¡C³o¸Ì­±ªº¨Æ¤@©w¦³°ÝÃD¬O¯«­n§Ú­Ì¥h©ú¥Õ¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I§A¯S§O­n¯d·N¡A¨º¨â®Ú¬W¤l¦b³o¸Ì¤Ï´_ªºÃD°_¡A¬JµM¬O¤Ï´_ªºÃD°_¡A³o¸Ì­±´N¦³­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¡C¦pªG§Ì¥S©j©f°O±o¡A©Òùªù«Ø·µªº®É­Ô¡A³y¤F³o¨â®Ú¬W¤l¡A´Nµ¹³o¨â®Ú¬W¤l°_¤F¦W¦rªº¡C«Ü¤jªº¨â®Ú¬W¤l¡A´NÂ\©ñ¦b¸t·µªº«eÀY¡A¤@®Ú¥s°µ¶®¤ç¡A¥t¥~¤@®Ú¥sªiªü´µ¡C¦pªG¬O¬ù¶®¤ç¡A´N¬O³Q¾Û¥hªº¤ý¡C¦pªG¬Oªiªü´µ¡A§A´N·|·Q°_¸ô±o°O¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¥²·Q±o¤Ó»·¡A§Ú­Ì´Nª`·N³o¨â®Ú¬W¤l´N¥i¥H¡C¬°¬Æ»ò³o¨â®Ú¬W¤l¥s³o­Ó¦W¦r©O¡H¶®¤çªº·N«ä¤D¬O»¡¥X¯«­n«Ø¥ß¡C«Ø¥ß¬Æ»ò©O¡H·íµM¡A¨º­Ó®É­Ô¬O¸t·µ¡A¯«­n«Ø¥ß¸t·µ¡C¦pªG§Ú­Ì¯à§ì¦í¯«­n«Ø¥ß¸t·µ³o­ÓÂI¡A§Ú­Ì´N¯àÁA¸Ñ±o«Ü¦h«Ü¦h¡A¦ý¬O³o­Ó¤£¦b­C§Q¦Ì®Ñªº½d³ò¸Ì¡A§Ú­Ì¤£ÃD¡C

 

§Ú¥u¬O³o¼Ë»¡¦n¤F¡C©Òùªù«Ø·µªº®É­Ô¡A¯«Åý©Òùªù©ú¥Õ¡A¯«­n«Ø¥ß³o­Ó·µ¡C¦ý¬O³o¬O¤@­Ó¹wªí¡A¦pªG§Ú­Ì¯à»â·|¯«­n«Ø³yªº³o­Ó·µ¡A»â·|¥¦¹wªíªº·N«ä¡A§Ú­Ì¶i¨ì·s¬ùªº®É­Ô¡A´N¬O¯«­n«Ø¥ßÍ¢ªº±Ð·|¡C§Ì¥S©j©f³o¤w¸gµ¹§Ú­Ì«Ü¦hªºÅé·|¡C¨º­Ó´N¬Oªiªü´µ¡Cªiªü´µ¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡Hªiªü´µ´N¬O»¡¡A¦b¯«¸Ì­±¦³¯à¤O¡C¦]¦¹¨â®Ú¬W¤lÂ\¦b³o¸Ì¡A§Ì¥S©j©f¡A§A´N¬Ý¨ì¯«¦b¨º¸Ì¦V¤H»¡¸Ü¡C¯«­n«Ø¥ß³o­Ó·µ¡A¦ý¬O³o­Ó·µ«ç»ò¥i¥H«Ø°_¨Ó©O¡H§A¥²¶·¤ä¨ú¯«ªº¦Û¤v¡A©Ò¦³ªº¯à¤O³£¬O¦bÍ¢¸Ì­±¡C³o­Ó´N¬O¸t·µ©Ò±a¥Xªº¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨£ÃÒªº¨Æ¹ê¡A»¡¥X¤F¯«¦b¦t©z·í¤¤ªº«Ø³y¡C

 

§Ì¥S©j©f¡A§A¬Ý¨ì¡A³o¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¥²¶·­n³q±o¹L¯«ªº¦ÒÅ窺¡C§A¤£¯à¥u¬O¦b¨º¸Ìª¾¹D»¡¯«¦b«Ø³y¡C§A¤]¤£¯à¥u¬O¦b¨º¸Ì»¡¡A¯«´N¬O¯à¤O¡C§A³o¤@­Óª¾¹D¡A³o­Ó¾ú¥v¬O¸g¹L¯«ªº¦ÒÅ窺¡C¸g¹L¯«ªº¦ÒÅç¡A¯«ÂIÀY¤F¡A¯«¨º­Ó«Ø³yªº¨Æ±¡´N¥X²{¡C¦n°Õ¡I§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì²{¦b°±¦b³o¸Ì´N¦n¡A²{¦b©Ò¦³¸t·µ¸Ìªº»É¡A¥þ³£µ¹¹B¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A¥D­nªº¬O¨â®Ú¬W¤l¡A«Ü¤jªº¡CÁÙ¦³¨º»É®ü©M±a®üªº¨º¨Ç¤û¡A«Ü¦h«Ü¦hªº»É¡C»É®ü¬O¬°¤F²½¥q¦b¯«­±«eªA¨Íªº®É­Ô¦b¨º¸Ì¼ä²bªº¡A´N»¡¤@­Ó¨ì¯«­±«eªA¨Íªº¤H¡A¥²¶·¸g¹L»É®ü¡C»É®ü¤]¬O¯«ªº¦ÒÅç¡A¸Ì­±¦³¤ô¡A¤ô´N¬O¯«ªº¸Ü»y¡C­n¸g¹L¯«¸Ü»yªº¦ÒÅ窺¡A¯à³q¹L¯«ªº¸Ü»y¡A¤H¤~¦³±ø¥ó¦b¯«­±«eªA¨Í¡C³o¬O»É®üªº¥\¥Î¡C

 

¯«°±¤î¤F¦bµS¤j¦aªº¨£ÃÒ

 

¦n°Õ¡I²{¦b§Ú­Ì§â³o¨Ç¨Æ±¡³£³sµ²¦b¤@°_¡A§A¯d·N¡A³o¨Ç³£³Q±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A¬Æ»ò·N«ä¡H·íµM³o¸Ì¦³Âù­«ªº·N¸q¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡»¡¡A¦bµS¤j¦a¡A¯«°±¤îÍ¢ªº¨£ÃÒ¡C¦bµS¤j¤Hªº¤¤¶¡¡A¯«¤£¦A¥Î¥L­Ì§@¨£ÃÒ¤H¡A¦]¬°³o¨Ç³£µ¹·h¨«¤F¡C³o¨Ç¯àÅã©ú¯«¦Û¤v§@¬°ªº¡A¯««Å§i­n§@¦¨ªº¨Æ±¡¡A³£·h¨«¤F¡C³s¨º­Ó§@¬°§Î¹³ªº¯«·µ¡A³£µ¹©î±¼¤F¡A«°Àð¤]¨S¦³¤F¡C¾ã­Ó­C¸ô¼»§N´N¬O¤@¤ù¯î²D¤F¡A¯«ªº¦W¦r¦b¨º¸Ì¤£¦Aµ¹¤H¬ö©À¡A¤H¤]¤£¦A¦b¨º¸Ì´M¨D¯«¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o­Ó´NÅý§Ú­Ì­nª`·N¨ìªº¤@¤è­±¡C

 

¯«¦b¦a¤Wªº¨£ÃÒ¨S¦³°±¤î

 

²Ä¤G¤è­±©O¡H³o­Ó´N«Ü¤£Â²³æ¡A¦bµS¤j¦a¯«ªº¨£ÃÒÁöµM¬O°±¤î¡A¦ý¬O³o­Ó°±¤î¬O¼È®Éªº¡A¦]¬°¦b³o­Ó¨Æ±¡µo¥Í¥H«e¡A¯«»¡¥u¦³¤C¤Q¦~¡C¤]´N¬O»¡¡A¤C¤Q¦~¥H«á¡A³o¸Ì­n´_­ì¡C³o­Ó§Ú­Ì¤£ºÞ¡A¦b¥t¤@¤è­±§Ú­Ì­n¬Ýªº©O¡A¦bµS¤j¦aªº¯«¨£ÃÒ°±¤î¤F¡AÁöµM¬O¼È®É°±¤î¡A¦ýÁÙ¬O°±¤î¡C¯«ªº¨£ÃÒ¦b¦a¤WÁÙ¦³¨S¦³©O¡H·PÁÂ¥D¡IÁöµM±q¾ú¥vªº¥~­±¨Ó¬Ý¡AµS¤jªºµ²§½¬O«Ü´dºG¡C¦ý¬O·PÁ¯«!¯«¥ÎµÛµS¤j§@¨£ÃÒ³o­Ó¨Æ±¡¡A¦bµS¤j¦a°±¤î¡A¦ý¦b³o­Ó¦a¤W¨S¦³°±¤î¡CÁöµM¦b¤Ú¤ñ­Û§A¨S¦³¿ìªk§ä¨ì¸t·µ¡A¤]¨S¦³¿ìªk§ä¨ì­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡A¦ý¬O§A§ä¨ì¨º¨â®Ú¬W¤l¡A§A§ä¨ì¨º­Ó»É®ü¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A¬Æ»ò·N«ä¡H¦b¤Ú¤ñ­Û¦a¡A¦³³o¨â®Ú»É¬W¡A¦³¤@­Ó»É®ü¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦hªí¹F¯«ªº»É¦b¨º¸Ì¡C¬Æ»ò·N«ä¡H§Ú­Ì·PÁ¯«!§Ú¥Î²³æªº¸Ü¨ÓÃD´N¦n¡A¦b¯«ªº¼f§P¸Ì¡A¯«ªº¨£ÃÒ¤´µMºû«ù¦bÍ¢ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A³o¤@­Ó¨£ÃÒÅã¥Xªº¦aÂI¬O¦b¥L­Ì³Q¾Û¤§³B¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I§Ú«ü¥X¤@¨â¥ó¨Æ¹ê¡A§Ì¥S©j©f§A´N¯à»â·|¡C

 

·í¤Ú¤ñ­Û±j²±ªº®É­Ô¡A½Ö´xºÞ¤Ú¤ñ­Û¹ê»Úªº¬FÅv©O¡H·í¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§¤¦bÄ_®y¤Wªº®É­Ô¡A¬O½Ö¦b¨º¸ÌÅã©ú¤Ú¤ñ­Û¬FÅvªº¹ê»Ú©O¡H§AŪ¦ý¥H²z®Ñ§A´Nª¾¹D¡AµS¤j¤H¡A¦ý¥H²z¡B¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¡C¤W¤@¦¸§Ú­Ì³£ÃD¹L¤F¡A§Ì¥S©j©f¡A§A¬Ý¨ì¤F¡AµS¤j¤H³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥H«á¡A¨º­Ó¹ê»Úªº±¡§Î¬O«ç¼Ë¡H¸t¸g¨S¦³¤Ó¦hªº¥æ«Ý¡A§Ú­Ì¤]µL±q«Ü·Ç½Tªºª¾¹D¡C§Ú­Ì¤@­±¬Oª¾¹D¥L­Ì¦b¤Ú¤ñ­Û¦³¨Ç¤Hµo°]¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]¦b¤Ú¤ñ­Û¸g¾ú¤F«Ü²YºGªº¤@¨Ç²Û°d¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§A°O±o¸Ö½g¤W­±©Ò»¡ªº¨º¨ÇµS¤j¤H¦b¤Ú¤ñ­ÛªeÃ䪺¥ú´º¡A¤@­Ó«Ü³ßÅw¼uµ^ªº¤H¡A¥L»¡¡A§Ú§âµ^±¾¦b¬h¾ð¤W¡A¤£¼u¤F¡CÁÙ¦³·|°Ûºqªº¤H¡A¥L»¡¡A§Ú¤Ú¤£±o§Úªº¦ÞÀY¶K¦b§Úªº¤W½£¡AÅý§Ú»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A§Ú¤£­n°Ûºq¤F¡C¦]¬°¥L­Ì®³§Ú­Ì¨ÓÀ¸§Ë¡A¥L­Ì¦b¨º¸ÌÂǵÛÀ¸§Ë§Ú­Ì¨Ó²Û°d¯«¡A§Ú­Ì¤£¥Ì¤ß§@³o­Ó¡C³o¬O¥L­Ì¨ü¨ì¤@¨Ç²Û°dªº±¡§Î¡C

 

¦ý¬O§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¤H®aµ¹¥L­Ìªº²Û°d¡A§â¥L­Ìªº¤ß±a¦^¯«­±«e¡A¥L­ÌĬ¿ô¤F¡C¥L­Ì¯àĬ¿ô¹L¨Ó¡A§Ì¥S©j©f§A´N¾å±o¡A¯«ªº¨£ÃÒ´N¦b¨º¸Ì¡A¯«¨S¦³©ñ±óÍ¢ªº¦Ê©m¡CÁöµM¦bºÞ±Ðªº·í¤¤¡A¯«ÁÙÅU©À¥L­Ì¡C§A­n¬OÂà¹L¨Ó¬Ý¨ì¦ý¥H²z¨º¤@Ãä¡A¬O¤£¬O¥i¥H³o¼Ë»¡©O¡H¦b³Q¾Ûªº¦a¦ì¤W¡A«oÅã©ú¯«ªºÅv¬`¡C§Ì¥S©j©f¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A³o³\¦h¤H¬O³o¼ËÅã©ú¨£ÃÒ¦b¤Ú¤ñ­Û¡C¦bªi´µ°êªº®É­Ô©Ò±a¥Xªº¼vÅT¤]¬O¦p¦¹¡A¥H´µ©«¦bªi´µ¤ý´Â¸Ì­±©Ò°_ªº§@¥Î¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨ì¤F¡CµS¤jªº¨£ÃÒ¦b¥»¦a°±¤î¤F¡A¯«§â¥L­Ì±a¨ì¤Ú¤ñ­Û§@¤@­Ó³Q³Q¾Ûªº¤H¡A¦ý¬O¯«ªº¨£ÃÒ¦b¥L­Ì¨­¤W¨S¦³°±¤î¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!

 

¯«ªº¼f§P°lÀHÍ¢ªº¤l¥Á

 

§Ú­Ì´x´¤¤F³o¼Ë¤@­ÓÄÝÆFªº¨Æ¹ê¡A¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¨º¨Ç»É¡A¬°¬Æ»ò¨º»ò³\¦hªº»É°O¿ý¤U¨Ó©O¡H¦b§Ú­Ó¤HªºÂk¯Ç¸Ì¡A¦³¨â¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì­n¯d·Nªº¡C²Ä¤@¡A¯«ªº¼f§PÁ`¬OÀHµÛÍ¢ªº¤l¥Áªº¡A¤£ºÞ¥L­Ì¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A¤]¤£ºÞ¥L­Ì¬O¦b¬Æ»ò¼Ëªº¥ú´º¸Ì¡A¬OÆF¸Ì«Ü°ª©ùªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¬OÆF¸Ì«Ü¦Ç·tªº®É­Ô¡A¯«ªºÅ³¹î¨S¦³Â÷¶}¥L­Ì¡C¸Óµ¹¯«¬ö©Àªº¡A¯«¤£·|§Ñ°O¡F¸Ó¸¨¦b¯«ªº¼f§P©³¤Uªº¡A¯«¤]¤£·|»¡°¨°¨ªêªê´N¥i¥H¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¥D³o¼Ë¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡AÍ¢ªº¼f§P¬OÀHµÛÍ¢ªº¤l¥Á¡A¨º¬O¯«¤@ª½­nºû«ùÍ¢ªº¤l¥Á¦bÍ¢ªº¸t¼ä¸Ì¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!³o¬OÀY¤@¤è­±¡C

 

¤£¬O¨Ì¾a¥~­±ªº§Î¹³

 

¥t¤@¤è­±¡A§Ì¥S©j©f§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¨ì¡A¤H­ì¨Ó¥H¬°°ª¤j½÷·×¡A©ÎªÌ¥Î­C§Q¦Ì®Ñ¸Ì¨º¨ÇµS¤j¤H©Ò»¡ªº¡A¯S§O¬O­C¸ô¼»§N¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¡y¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¦³¸t·µ¡A§Ú­Ì¦³¸t·µ¡A§Ú­Ì¦³¸t·µ¡C¡z§Ì¥S©j©f­Ì¡A¦ý¬O¯«µ¹¥L­Ì¬Ý¨£¡A·íµM¤]¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤H¥H¬°°ª¤j½÷·×¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¥i¾aªº¡C¦]¬°¨º­Óª«½è¤W©Òªí¹Fªº¤@¤ÁªºÁcºa¡A³£¤£¬O¯uªº¡A³£¬Oµê°²ªº¡C¸t·µ¤§©Ò¥HºaÄ£°ª¤j¡A¤£¬O¦]¬°¥¦ªºª«½èÂ×´I¡A¦Ó¬O¦]¬°¦í¦b¸Ì­±ªº¥D¡C¦]¬°¤H§â¦í¦b¸Ì­±ªº¥D¹G¨«¤F¡A³o­Ó¥~­±ªº°ª¤j½÷·×´N¦¨¤F¤£¥i¾aªº¡Aµ²ªG³£­n³Q©î·´¡C§Ú­Ì¹ê¦b­n·PÁ§ڭ̪º¯«¡A¦b­C§Q¦Ìªº¥½¤F¡A¯«§â¤@¤j°ïªº»ÉÂ\¦b³o¸Ì¡A¹ê¦b¦³¤ß·N­n¥s§Ú­Ì¥h»â·|¡C§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¨ì³o¤@­Ó¡C

 

¯«¨£ÃÒªº¥Nªí¤H

 

¦n°Õ¡I§Ú­Ì¥ÎÂI®É¶¡¨Ó¬Ý¬Ý¤H¡C¬Ý¤Hªº®É­Ô¡A§Ì¥S©j©f§A¯d·N¨ì¡A·í®É³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¬O¬Æ»ò¤H¡H«ç»ò³o¨Ç¤H³Q¾Û¥h´N»¡¬OµS¤j³Q¾Û¤F¡H¦bµS¤j·í¤¤¡A¥L­Ì¬O¤Ö¼Æ¡A«ç»ò¤Ö¼Æ´N¥i¥H»¡¬OµS¤j³Q¾Û©O¡H³o´N¬O§Ú­Ì­n¬Ýªº¡C§Ì¥S©j©f¡A§A­º¥ý­nª`·N¡A¦b³Q¾Û¥H«e¡A³Q¾Û¥H«á¡A¦bµS¤j¦a³Q±þ±¼ªº¬O¨Ç¬Æ»ò¤H¡H¤G¤Q¥|¸`¨ì¤G¤Q¤C¸`»¡¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬OÁÙ¬O«Ü¤Ö¼Æªº¡CÁöµM¬O¤Ö¼Æ¡A§A¬Ý¨ì¨º¸Ì¦³¥Nªí©Êªº¡AÀY¤@­Ó³Q±þ±¼¬O¤j²½¥q¡A°Æ²½¥q¡A©M¤T­Ó§âªùªº¡A³£¬O¦b¸t·µ¸Ìªº¡CµM«á¦b«°¸Ì³Q±þªº©O¡H¬O¨º¨Ç­x¨Æªº­º»â¡C§A¬Ý¨ì¬Æ»ò¤H¨S¦³¡H¦n¹³´N»¡¤F¦³³\¦h°ê¥Á¡A³o¸Ì¨S¦³»¡¬O¬Æ»ò°ê¥Á¡A§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¬O¤Q¤T¸`¨º¸Ì©Ò»¡ªº¡A¡y¤j¤á¤H®aªº¤H¡z¡C

 

§Ì¥S©j©f¡A§A´N¬Ý¨ì¤F¡A³o»¡¥X¬Æ»ò¡HªÀ·|¤W¼h¨º¨Ç¤H¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤@­Ó°ê®a©Î¤@­Ó¥Á±Ú¡A¥L­Ìªº¥Nªí¡A´N¬O¥L­Ì·í¤¤¤W¼h¨º¨Ç¤Hª«¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥hªº¡A¤]´N¬O³o­Ó¶¥¼h¸Ìªº¤H¡C§A¬Ý¨ì¡AÀY¤@¸¹·íµM¬O§g¤ý¡AµM«á¬O¤j¦Ú¡AµM«á´N¬O¤@¨Ç¦b¸t·µ¸ÌªA¨Íªº¨º¨Ç¤H¡A¥]¬A²½¥q©M§Q¥¼¤H¡A©M¦b¸t·µ¸ÌªA§Ðªº¨º¨Ç­{«n¤H¡A©v±Ð¸Ì¤W¼hªº¤H¡A©ÎªÌ»¡¡A©v±Ð¬¡°Ê¸Ìªº¥D«ù¤H¡C¦A¦³©O¡H´N¬O¨º¤j¤á¤H®a¡C§Ì¥S©j©f¡A·í®É¾Û¥hªº´N¬O³o»ò¤@¨Ç¤H¡A¸Ì­±¥]¬A¦ý¥H²z¡B¦Ì·Ù¡B¨F±o©Ô¡B¨È§B¥§­ô¡A·íµM¤]¥]¬A¥H¦èµ²¡AÁÙ¦³¦n¨Ç¤H¡A¸t¸g¸Ì­±³£ÃD¨ì¥L­Ì¡A§Ú­Ì¤£­pºâ¤F¡C¦ý¬O§Ú­Ì­n»â·|ªº¬O¬Æ»ò¡H¨s³ºµS¤j³Q¾Û¡A¹ê»Ú³Q¾Û¥hªº¦³¦h¤Ö¤H¡H³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¤S¦C¥X¤@­Ó²M³æ¥X¨Ó¡C

 

µS¤j¤@¦@³Q¾Û¤F¤T¦¸¡AÀY¤@¦¸¡A¬O¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý²Ä¤C¦~¡C³o¨Ç³Q¾Û¥hªº¤H¥]¬A¬ù¶®·q¦b¸ÌÀY¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì¬Ý²Ä¤G¤Q¤K¸`¡A¨º­Ó®É­Ô¾Û¥h¤F¤T¤d¹s¤G¤Q¤T¦W¡CµM«á²Ä¤G¦¸³Q¾Û¡A´N¬O­C¸ô¼»§N«°³Q§ð¯}³o¤@¦¸¡A¬ù¶®¤ç³Q¾Û¥h³o¤@¦¸¡A¾Û¥h¤F¦h¤Ö©O¡H¤K¦Ê¤T¤Q¤G­Ó¤H¡C¨º¬O¤G¤Q¤E¸`¡CµM«á¸g¹L¦n¦h¦~¡A´N¬O¦è©³®a³Q¾Ûªº³o¤@¦¸¡A³o¬O²Ä¤T¦¸¡C¦³¦h¤Ö¤H©O¡H¾Û¥h¤F¤C¦Ê¥|¤Q¤­¤H¡C¥þÅé¦X°_¨Ó¦³¦h¤Ö©O¡H¥|¤d¤»¦Ê¤H¡C§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì´N»¡¤F¡A³o¥|¤d¤»¦Ê¤H´N¯à¥NªíµS¤j»ò¡H¾Û¥h¤F¥|¤d¦h¤H´N¥i¥H»¡µS¤j³Q¾Û»ò¡H«ö·Ó¤HªºÆ[©À¨Ó»¡¡A¤£¥i¯à³o¼Ë»¡ªº¡A¦]¬°¥|¤d¦h¤H©ñ¦bµS¤j¨Ó»¡¡A¯uªº¬O«Ü¤Ö¼Æ¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨º­Ó®É­Ô¨s³º¦³¦h¤ÖµS¤j¤H¡C¦ý¬O·PÁ¯«!¯«µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A³o¨Ç³£¬O±aµÛ¯«ªº¨£ÃÒªº¥Nªí¡C

 

²½¥q¬O¥NªíµÛ¯«ªººaÄ£¡A§g¤ý¬O¥NªíµÛ¯«ªºÅv¬`¡A¤j¤á¤H®a¬O¥NªíµÛ¯«ªºÂ×´I¦b¤Hªº¤¤¶¡ªº¡C³o¨Ç³£¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¤F¡A¯«ªº¨£ÃÒªº¥Nªí¥þ³£³Q±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¤F¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o´NÅý§Ú­Ì¦³¤@¨ÇªºÅé·|¡CÅý§Ú­Ì§â¾ã­Ó­C§Q¦Ì®ÑÁ`µ²°_¨Óªº¸Ü¡A¯S§O¬O¨ì¤F³Ì¥½¤Fªº³o¤@³¹¡A§Ì¥S©j©f¡A§A¯d·N¨ì¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A²´¨£ªº¨£ÃÒ°±¤î¤F¡A¦ý¬O¨£ÃÒªº®ÚÁÙ¦b¡C§Ú»¡³o­Ó¨£ÃÒªº®ÚÁÙ¦b¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ì¥S©j©f¡A§A¥i¥H¬Ý¬Ý¥HÁɨȮѲĤ»³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¥HÁɨȮѲĤ»³¹¡A¨º®É¥HÁɨȹw¨¥¨ì¥L­Ì­n³Q¾Û¡C§Ú­Ì±q¨º¸Ì¬Ý°_©O¡H±q¤Q¤G¸`¶}©l½}¡A¡y¨Ã¥B­C©MµØ±N¤H¾E¨ì»·¤è¡A¦b³o¹Ò¤ººJ¤Uªº¦a¤g«Ü¦h¡C¹Ò¤º³Ñ¤Uªº¤H¡A­YÁÙ¦³¤Q¤À¤§¤@¡A¤]³Q§]·À¡C®ß¾ð¡B¾ó¾ð¡AÁö³Q¬å¥ï¡A¾ð¼[¤l«o¤´¦s¯d¡C³o¸t¼äªººØÃþ¡A¦b°ê¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C¡z

 

¨£ÃÒ¨S¦³¤F´N¦p¦P¥þÅ饢¸¨

 

§Ì¥S©j©f¡A§A¬Ý±o¨£»ò¡H¨º¨Ç¥i¬Ý¨£ªº³£³Q¬å±¼¤F¡A¦ý¬Ý¤£¨£ªº¤´µM¦s¯d¦b¨º¸Ì¡Aµ¥¨ì¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¤S¦Aµo¥XªÞ¨Ó¤F¡C¾ð¼[ÁÙ¦b¨º¸Ì¡C¾ð¼[¦b³o¸Ì»¡ªº¡A¤D¬O¨£ÃÒ¦b²´¨£¸Ì°±¤î¤F¡A¦ý¬O¨£ÃÒªº®Ú¯«ÁÙ¯d¥L­Ì¦bµS¤j¡C©Ò¥HÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¯d¦bµS¤jªº¤H¤ñ¦b³Q¾Ûªº¤HÁÙ¦h¡A¦ý¬O¯¸¦b¨£ÃÒ³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¹ê¤W­±¨Ó¬Ý¡AµS¤j¬O³Q¾Ûªº¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¥t¤@¤è­±§Ú­Ì¤]ª`·N¨ì¡A¬ÝµÛ³o¨Ç¨£ÃÒ¤Hµ¹±a¨«¤F¡A¦ý¬O¨£ÃÒªº¹ê»Ú«o¨S¦³¥á±¼¡C³o¨Ç­I°fªº¦Ê©m¡A¦b¥L­Ì·í¤¤ÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¤H¡A¥L­ÌĬ¿ô¹L¨Ó¡A§â¯«ªº¨£ÃÒ±a¨ì¥~¨¹¥h¡C§Ú­Ì­n¬O¬Ý³Q¾ÛÂk¦^¨º´X¨÷®Ñ¡A¥H´µ©Ô¡B¥§§Æ¦Ì¸ò¥H´µ©«¡A§A«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡AµS¤jªº«ì´_¡A¤£¶È¬O¤H¦b¥~¨¹¦^¨Ó¡A©Ò¦³ÄÝÆFªº¨Æ±¡³£¬O±q¥~¨¹¦^¨Ó¡A¥L­Ì¦^¨Ó§â¸t·µ³Q¾Ûªº¨Æª«³£±a¦^¨Ó¡F¥H´µ©Ô¦^¨Ó¡A§â¯«ªº«ßªk±q¥~¨¹±a¦^¨Ó¡F¥§§Æ¦Ì¦^¨Ó¡A§â¯«ªºÅv¬`±q¥~¨¹±a¦^¨Ó¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¨£ÃÒ¤HÁöµM³Q±a¨«¡A¦ý¬O¯«ªº¨£ÃÒ«o¨S¦³¥á±¼¡C§Ú­Ì§ó·PÁÂ¥D!³o¤@§å³£¬O¦b¯««Å§iºÞ±Ðªº½d³ò¸Ì¡AºÞ±Ð§¹²¦¤F¡A¯«ªº¨£ÃÒ´N«ì´_¤F¡C­C§Q¦Ì®Ñ¨S¦³¥]¬A¯«¨£ÃÒªº«ì´_¡A¦ý¬O«o¬O§â¯«¨£ÃÒªº§Ç¹õ¥´¶}¤F¡C

 

¨£ÃÒ«ì´_ªº§Ç¹õ

 

§Ì¥S©j©f¡A§A¬Ý¨ì³Ì¥½¤F¡A§Ú­Ì¤w¸gÃD¹L¤F¡A¨º´N¬O¬ù¶®¤ç¡A¥L¦b³Q¾Û«á¤T¤Q¤C¦~¡A¥L´N¤£¦A°µ¤@­Ó³Q¾Ûªº¤H¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý´Nµ¹¥L¤@­Ó®æ¥~ªº®¦¨å¡AÄÀ©ñ¤F¥L¥X¨Ó¡CÁöµM¨S¦³Åý¥L¦^°ê¡A·íµM¤£¯à¦^°ê¡A¦]¬°¤é´ÁÁÙ¨S¦³º¡¡A¦ý¬O¥L¦Û¥Ñ¤F¡C¥L¤£³æ¬O¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥B¤]¨É¥ÎÂ×´I¤F¡C¥Lµ¹¤Ú¤ñ­Û¤ýÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AÅý¥L»P¤Ú¤ñ­Û¤ý¤Ñ¤Ñ¦P¦Y¶º¡Aµ¹¥L²æ¤F¥}ªA¡C·íµM¡A¤£·|µ¹¥L¦A¬ï¤W¤ýªA¡A¦ý¬O²æ¤F¥}ªA¤w¸g¬O¤@¥ó«Ü¤jªº¨Æ¡A¥L²×¨­¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý­±«e¤@¦P¦Y¶º¡Aª½¨ì¥L¦ºªº¤é¤l¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A§A¯d·N¨ì¡A³o¨Ç¨Æ±¡«ç»ò¯àµo¥Í©O¡H§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¥uª¾¹D·í®É´N¦³³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C¥L­Ì»¡¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý§â¥L´£¥XºÊ¡A¤T¤Q¤G¸`¡A¡y¹ï¥L»¡®¦¨¥¡A¨Ï¥Lªº¦ì°ª¹L»P¥L¤@¦P¦b¤Ú¤ñ­Û²³¤ýªº¦ì¡C¡z§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¬O¯«ªºÀ³³\À³Å窺§Ç¹õ¡A¥¿³Wªº¤º®eÁÙ¨S¦³¥X²{¡A¦ý³o­Ó§Ç¹õ¤w¸g¶}©l¤F¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I­C§Q¦Ì®Ñ«D±`ÄY¼Fªº±aµ¹¦Ê©m¤@¨Çĵ§i¡A³o¨Çĵ§i¤S¦¨¬°¨Æ¹ê¡C

 

¦ý¬O·PÁ¯«!­C§Q¦Ìªºµ²§½¤£¬O´dºGªº¡A¥u¬O·í¤¤¦³¤@ÂIªº¹Lµ{«Ü´dºG¡A¦ý¬O¨º­Ó´dºG¬OºÞ±Ðªºµ²ªG¡C·PÁÂ¥D¡I­C§Q¦Ì®Ñ¬Oµ²§ô¦b¤@­Ó¥V¤Ñ¤w¸g¨ì¨Ó¤F¡A¬K¤ÑÁÙ·|¦A»·»òªº¥ú´º¸Ì¡IÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D!Í¢ªº¸Ü»y¤´µM¬O±aµ¹§Ú­Ì¦³«ü±æªº¡C¬°³o­Ó¡A§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¬°¤F­C§Q¦Ì®Ñ¡A§Ú­Ì·q«ô¥D¡I¦]¬°¥¦Âǵ۱q«e¯«©Ò§@ªº¨Æ±¡¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¤µ¤Ñªº»Ý­n¡C¦P¼Ëªº¡A§ó¥i¥H¦w¼¢¨Ã¿EÀy§Ú­ÌÄ~Äò©¹«e¦æ¡C·PÁÂ¥D¡I§Ú·Q§Ú­Ì´N³o¼Ëµ²§ô­C§Q¦Ì®Ñ¡C

¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¦ýÄ@§ÚªºÀY¬°¤ô¢w¢w­C§Q¦Ì®ÑŪ¸gãZ°O¡n

 

 

·í¾ú¥v¨«¦V²×§½®É(52³¹) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¤¯·Rªº¥D¡A¨D§A±µ¯Ç§Ú¹ï§Aªº·q«ô¡C§Úªº¤ß´÷·Q§Aªº¸Ü»y¡A¥D°Ú¡A¨D§A¥Î§Aªº¸Ü»y¨Ï§Ú±oµÛ¹¡¨¬¡C

 

¸g¤å°O¸ü¤FµS¤j·À¤`ªº¸g¹L¡A°ò¥»¤W¬O¨ú¦Û¦C¤ý¬ö¤U24¡G18¡ã25¡G21¡B27¡ã30¡F¥t¥~²Ä4¦Ü27¸`»P30¡G1¡ã10¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¥Ñ©ó¾ã¬q¸g¤å³£¨S¦³´£¤Î­C§Q¦Ì¡A¦]¦¹¦³¾ÇªÌ»{¬°¥»³¹¸g¤å¤D¤@¡uªþ¿ý¡v©Ê½è¡C

¸g¤å³v¨B¦a°O­z¤FµS¤j·À¤`ªº¹Lµ{¡A¨ä¤¤¨Ã¨S¦³¥ô¦óµû½×©Êªº¤º®e¡A¦]¬°¨Æ±¡ªº¯u¬Û´N¬O³Ì¦nªº»¡©ú¡C¾\Ū³o¬q¸g¤å¡AŪªÌ¦³¦p¬Ý¨£¯«ªº¼f§P¬O«öµÛ¹w¨¥¡A¤@¹õ¹õ¦a¦b²´«e®i²{¡C¦è©³®a¤ý¥»¨Ó±µ¨ü¤Ú¤ñ­Ûªº²Îªv¡A¦ý¥Lªº¤º¤ß«oÄøÄø±ý°Ê¡A±`±`·Q§ä¾÷·|Â\²æ¤Ú¤ñ­ÛªººÞÁÒ¡C§Ú­Ì¦b¤§«e¸g¤w¬Ý¹L­C§Q¦Ì¦p¦ó³WÄU¥L¤£­n»´Á|¦k°Ê¡A­Ë­nÀR¤ßµ¥«Ý¯«ªº°Ê¤u¡A¥u¬O¦è©³®a«o¤£Å¥¨äÄU¡A¥H­P¥Lªº¹x±ð§âµS¤j±a¶i·À¤`ªº¹Ò¦a¥h¤F¡C

¾\Ū³o¬q°O¸ü¥s§Ú­Ìªº¤ß·P¨ì¨I­«¡A¦]¬°µS¤j¤H³Q¾Û¤F¡A¤ý®c³QµI¿N¤F¡A³s¯«ªº·µ¤]³Q¤H¸v·N¯}Ãa¡B·m±°©MÁ¶Âp¤F¡C§@ªÌ«Ü²M·¡½T¤Á¦a°O¤U¤F³Q±°¹Üªº¸t·µ¾¹¥×¡]17¡ã23¡^¡A¤]°O¿ý¤F³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¤H¼Æ¡]28¡ã30¡^¡C©Òùªùªº¸t·µ¤w·´Äꤣ³ô¡A¤H¥Á¤]Â÷¶}¤F­{«n¦a¡A¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤Â_¤F¡A´N¦p¦P¡u¥X®J¤Î¡vªº¾ú¥v±q¨S¦³µo¥Í¹L¤@¼Ë¡C

±q¬Y¨¤«×¬Ý¡A¦è©³®a¬O´d¼@¤Hª«¡A¥i¿×¥Í¤£³{®É¡A·í®Éªº¾ú¥vÀô¹Ò¦ü¥Gµù©w¥L­n¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡CµM¦Ó¡A³o´d¼@¬O¥Ñ¤H¦Û¤v¤@¤â°µ¦¨ªº¡A¦]¥L¨Ã¨S¦³Á¾¨õ¦a±µ¨ü¯«ªº§h©J¡A¤£Ä@·N©ñ¤âÅý¯«¨Ó¾r¾p³o½ø¥¿¦b¥¢±±ªº¨T¨®¡Aµ²ªG¨®·´¤H¤`¡C

µS¤j·À¤`¤F¡A¦ý¨Ã¤£µ¥¦p¤@¤Á³£§¹µ²¤F¡C¡u¤Hªº°ê«×¥²¶·¹L¥h¡A¦ý¯«ªº§@¬°¬O¥Ã¦sªº¡A¤Hªº¿ù»~Â_¤£·|®À±Ñ¯«ªº¦®·N¡I¡v¤]³\³o¬O¦bµS¤j¾ú¥vªº´d¼@¤¤¡Aµy¬°¥s§Ú­Ì·P¨ì¦w¼¢ªº«H®§§a¡I

Á`µ²­C§Q¦Ì®Ñ¡A§Ú­Ì¥²¶·ªÖ©wªº¬O¡G¾ú¥vªºÅܤۨëD¥Ñ¤H¨Ó¥D®_¡A¦Ó¬O¥Ñ¯«ªº¸Ü»y¨Ó¾Þ±±¡C¯«ªº¸Ü»y¤£¦ý³Ð³y¥Í©R¡A§ó½l³y¤HÃþªº¾ú¥v¡C¯«ªº¸Ü»y¯à©î·´©M·´Ãa¡A¤]¯à«Ø¥ß©M®â´Ó¡C­C§Q¦Ì®Ñªº¨C¤@¬q°O¸ü¡A³£Åý§Ú­Ì²`²`¦a·P¨ü¨ì¯«¸Ü»yªº«Â¤O¡G¡u§Úªº¸Ü°Z¤£¹³¤õ¡A¤S¹³¯à¥´¸H½Y¥Ûªº¤jÁè¶Ü¡H¡v¡]23¡G29¡^©Ò¥H¡A¤Z¶Kªñ¯«¸Ü»yªº¤H¡A³£Ãø§K­n³Q¥¦¿UÂI©M¯»¸H¡F¦b¿UÂI®Éµo¥X¥ú©M¼ö¡A³Q¯»¸H«á«K±o§ó·s¡C

 

 

¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í(¤­¤Q¤G³¹1¡ã16) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ³o¬q¸g¤åÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¤@¹õ¹õ´dºGªº´º¶H -- ¯«ªº¦Ê©m¾D¨ü©_®¢¤j°d¡C°ó°ó¤@°ê¤§§g¤£¦ý³Q­æ¤UÂù²´¡A§ó¦¨¬°³Q²×¨­ºÊ¸Tªº¶¥¤U¥}(11¸`)¡F¸U­x¤§­C©MµØªº·µ³ºµM¸¨¤J¥~¨¹¤Hªº¤â¤¤¡A¨Ã¥B³Q¤õµI¿N¬pºÉ(12¸`)¡I¯«ªº¸t«°¤]³QµL±¡¦a©î·´¤F(13¸`)¡A¯«ªº¦Ê©m³QÕæ°d¡A¯«©Ò´z¿ïªº¸t¦a¡A³ºµM¯d¤U¨Óªº¥u¬O¡u³Ì½aªº¤H¡v¡I¬°¦ó¯«ªº¦Ê©m·|¸¨¨ì³o¼Ëªº¤U³õ©O¡HÃø¹D¯«ªº»HÁuÁYµu¤F¶Ü¡HÃø¹D¯«¤£©È³Q¥~¨¹¤H¶á¯º¶Ü¡H¯«ªº·N©À°ª¹L§Ú­Ìªº·N©À¡A¯«ªº¹D¸ô«D¦P§Ú­Ìªº¹D¸ô¡I§Ú­ÌÁÙ°O±o¯«¦b©I¥l­C§Q¦Ì¦¨¬°¸U°êªº¥ýª¾®É¡A´N¤w¸g§i¶D¥L -- ¯«­n§@ªº¨Æ´N¬O­n¡u¬I¦æ©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂСA¤S­n«Ø¥ß¡B®â´Ó¡C¡v(­C¤@10)¡I¯«ªº¤u§@©¹©¹¬O¡u¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í¡v¡I

²Ä¤@¡B¯«´Á«Ý¦è©³®a¦bÃö³¬¬Ý¥@¬Éªº²´·ú¤§«á¡A¯à°÷±q¤ßÆF²`³B¬Ý¨£¯«¡B¥õ±æ¯«¡A¯«´Á±æ¥L¦b¥¢¥h¤@¤Á¤§«á¡A¯à°÷®¬§ï¨Ó»{Ãѯ«¡I¥¿¦p¦b¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤T¤Q¤T³¹12¸`¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£º¿®³¦è¤ý -- ³o­ÓµS¤j°ê³ÌÃaªº¤ý¡A¦æ´c³Ì¬Æªº¤ý¡A¦b³Q¾Û¡B³Q¥Î»É·ÒÂê¦í¡A¦b¡u«æÃøªº®É­Ô¡A´NÀµ¨D­C©MµØ¥Lªº¯«¡A¥B¦b¥L¦C¯ªªº¯«­±«e·¥¨ä¦Û¨õ¡v¡F13¸`»¡¡G¡uº¿®³¦è³o¤~ª¾¹D±©¿W­C©MµØ¬O¯«¡v¡I¯«´Á±æ¦è©³®a¤ý¤]¯à¡u¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í¡v¡I¦ýÄ@§Ú­Ì¦b«æÃø¤¤¡A¤£¬O«è¤Ñ¤×¤H¡A©ÎªÌÃh¼~³à§Ó¡A¦Ó¬O¼nµM®¬®©¡A¯u¤ßÂk¦V¯«¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº­W´N¨S¦³¥Õ¶O¡I

²Ä¤G¡B¯«­n©î·´¬Ý±o¨£ªº¸t·µ¡B¸t«°¡A©î·´¤w¸g§Î¦¡¤Æ¡A¨S¦³¯u¥¿ÄÝÆFªº®ð®§ªº¡u©v±Ð¡v¡A¦nÅýÍ¢ªº¦Ê©m¯u¥¿ªº¥H¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó·q«ôÍ¢¡I¦b¾ú¥v¤W¡A¯«±`±`©î·´§Î¦¡¤Æªº«H¥õ¡AÅý¤H¶i¤J¯u¹êªº«H¥õ¤¤¡A³o´N¬O¡u¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í¡C¡v

 ¡@¡@§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦ýÄ@·í¯«¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¡u¬I¦æ©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂСv®É¡A§Ú­Ì¯à°÷¶¶ªA¡B¦Û¨õ¡A¦nÅýÍ¢¯à¬I¦æ¡u«Ø¥ß©M®â´Ó¡vªº©_§®¤u§@¡I

¦^À³¡G¥D°Ú¡IÄ@ò¥©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂЧڱÑÃaªº¥Í©R¡A«Ø¥ß©M®â´Óò¥¨ºÂײ±ªº¥Í©R¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤@³¹10¸`

10 ¬Ý­þ¡A§Ú¤µ¤é¥ß§A¦b¦C¨¹¦C°ê¤§¤W¡A¬°­n¬I¦æ©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂСA¤S­n«Ø¥ß¡B®â´Ó¡C

 

 

·R¼}¯«ªº·µ(¤­¤Q¤G³¹17¡ã34) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@³o¬q¸g¤å¤@¶}©l¡A­C§Q¦Ì²Ó¼Æ¸t·µ¤¤¦h¤ÖÄ_¶Qªº¾¹¥×³Q¤Ú¤ñ­Û¤H¾Û¥h¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¾ã­Ó­C¸ô¼»§N°ê³£³Q·´·À¡A­C§Q¦Ì¨S¦³²Ó¼Æ¦h¤Ö©Ð«Î³Q·´Ãa¡A¦h¤Öã¼Ó¥É¦t³Q¯}Ãa¡A¤ý®c¤¤¦h¤ÖÄ_ª«³Q¾Û±°¡A°ß¿W²Ó¼Æ¯«ªº·µ³Q¾Û±°ªº±¡§Î¡C¤@¤è­±ªí¥Ü¥L¦óµ¥¬Ý­«¤Î·R¼}¯«ªº·µ¦t¡I¦b¯«ªº¦Ê©m¤¤¡A¦³³\¦h¤H³£¦]µÛ·R¯«¡A¥H­P·R¯«ªº·µ¡A·R¯«ªº®a¡A·R¯«ªº±Ð·|¡I±q¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤E³¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥H¦â¦C©MµS¤j¯à°÷«Ø³y³o¼Ë¬üÄR¡BÄ_¶Qªº¸t·µ¡A¤D¬O¤j½Ã¤ý¦]µÛ·R¯«¡A¥H¦Ü©ó·R¯«ªº·µ¦Ó¨¯­W¹w³Æ¤F³\¦hªº§÷®Æ¡I¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤E³¹2¸`¡A¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¬°¯«ªº·µ¤w¸gºÉ¤O¡A¹w³Æª÷¤l§@ª÷¾¹¡A»È¤l§@»È¾¹¡A¡K¡K¡v¡AÁÙ¦³¡u¤@¤ÁªºÄ_¥Û¡v¡I²Ä3¸`¤j½Ã»¡¡G¡u¥B¦]§Ú¤ß¤¤·R¼}§Ú¯«ªº·µ¡A´N¦b¹w³Æ«Ø³y¸t·µªº§÷®Æ¤§¥~¡A¤S±N§Ú¦Û¤v¿n»Wªºª÷»ÈÄm¤W¡A«Ø³y§Ú¯«ªº·µ¡I¡v¤@­Ó·R¯«ªº¤H¡A¥²©w·R¯«ªº·µ¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A·R¯«ªº®a¶Ü¡H§A·R¯«ªº±Ð·|¶Ü¡H§A¬O§_¬°¯«ªº±Ð·|¦p¦P¤j½Ã¤@¼Ë¡AºÉ¤ßºÜ¤O¦aÂ\¤W©O¡H¬O§_¦p¦P­C§Q¦Ì¡A©Òùªù¤@¼Ë¬Ý­«¯«ªº·µ©O¡H

 ¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A­C§Q¦Ì²Ó¼Æ¯«ªº·µ¾D¾Û±°ªº±¡§Îªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡G¦b©ó¥Lµh¤ß¯«ªº·µ¨ü°d¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡I¬O§_§A¤]±`¬°µÛ±Ð·|ªº¯î²D¦Ó¼~¤ß©O¡H

 ¡@¡@¦b³o¬q¸g¤å¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£ -- ÁöµM¸t·µ³Q·´¡AµM¦Ó¯«¤´µM»P¥L­Ì¦P¦b¡I¦]¦¹²Ä31¡ã34¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¯«®¦«Ý¬ù¶®¤ç¡A¨Ï¥L¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªº­±«e»X®¦¡I¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯u¥¿¯«ªº¦P¦b¤£¬O±q¬üÄRªº±Ð°ó©M±Ð°ó¤¤©ù¶Qªº¾¹§÷¹üÅã¥X¨Ó¡A¦Ó¬O·í¤H¯u¤ßÂk¦VÍ¢®É¡A¯«ªº¦P¦b´N¹üÅã¥X¨Ó¡IÄ@¯«»P§Ú­Ì¨C­Ó±Ð·|¦P¦b¡I

¦^À³¡G¯«°Ú¡I§Ú¬O·R¯«ªº±Ð·|¶Ü¡H§Ú¬°¯«ªº®aºÉ¤ßºÜ¤OÂ\¤W¶Ü¡H§Ú¬O§_±`¬°±Ð·|ªº´_¿³¦Óë§i©O¡H

ëŪ¡G¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤E³¹2¡ã3¸`

2 §Ú¬°§Ú¡@¯«ªº·µ¤w¸gºÉ¤O¡A¹w³Æª÷¤l°µª÷¾¹¡A»È¤l°µ»È¾¹¡A»É°µ»É¾¹¡AÅK°µÅK¾¹¡A¤ì°µ¤ì¾¹¡AÁÙ¦³¬õº¿·ê¥iÆ^´OªºÄ_¥Û¡A±m¥Û©M¤@¤ÁªºÄ_¥Û¡A¨Ã³\¦hº~¥Õ¥É¡C
3 
¥B¦]§Ú¤ß¤¤·R¼}§Ú¡@¯«ªº·µ¡A´N¦b¹w³Æ«Ø³y¸t·µªº§÷®Æ¤§¥~¡A¤S±N§Ú¦Û¤v¿n»Wªºª÷»ÈÄm¤W¡A«Ø³y§Ú¡@¯«ªº·µ¡C

 

 

Á`¦³¬ß±æ¡K¡K(52:31-34) (¸t¸g©n©fª©)

 

´¼¼z¤­¨ý¬[
½Õü
(52:18)
½Õü¬O­»¾Â¤Wªº¾¹¨ã¡A¥Î¨Ó²±­»¡C­»¾ÂÂ\©ñ¦b¸t©Ò¤º¡A¦ì©ó³¯³]»æªº®à¤l©Mª÷¿OÂi¤§¶¡¡A¦b¹÷¤l¥H¥~»P¬ùÂd¬Û¹ïµÛ¡C­»¾Â¥Î¨m²ó¤ì»s¦¨¡A¨Ã¥Îºëª÷¥]»q¡Aªø¼e¬ù45Âç¦Ì¡A°ª¬ù90Âç¦Ì¡C­»¬O¤H¥Î¨Óªí¹F¹ï¯«ªº·q«ô©M·PÁ¡A¦b¦­´Á¡A§ó¥Î¨Ó«ü·q°@¤§¤HªºÃ«§i¡A¤]¥i¥Î¨Ó¾B¾×¤Hªº²´·ú¡A¨Ï¤H¤£­Pª½±µ¬Ý¨ì¯«¡C

­Ó¤H¦¨ªø
§Ú¬O¤@­Ó«Ü´dÆ[ªº¤H¡AÁ`¬OÃöª`¨Æ±¡ªºÃø³B©M¯Ê¥F¡A¦b§x¹Ò¤¤¡A¤×¨ä¨S¦³¬ß±æ¡A±`±`³´¦b¼~·Tªº±¡ºü¤¤¡C
¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n¥Rº¡¤F¹ïµS¤j¡B¥H¦â¦C¤Î¦C°êªº¼f§P¡A¯«­n­C§Q¦Ì©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂСA¦ý¦P®É¡A¤]­n¥L«Ø¥ß©M®â´Ó¡]­C1:10¡^¡C¨ì¤F¥þ®Ñªºµ²§À¡AµS¤j³Q¾Û¡A¦ü¥G¤@¤Á³£¨S¦³«ü±æ¡A¯«ªº¸Ü¥H¬ù¶®¤ç³Q¾Û«á¤T¤Q¤C¦~±o¨ì§¹Jµ²§ô¡A¯d¤U¤F¤@½uÀÆ¥ú¡Aªí©ú¯«¦b¼f§P«á¡A¤´¬O­n«Ø¥ß©M®â´Ó¡C
©ÎªÌ¡A§Ú­Ìªº±¡ªp¤£¹³µS¤j¨º¼ËÃa¡A¦ý§Ú­Ì¤]¥i¤Ï«ä³o¬q¸g¤å¡A¯«¦b©õ¤é¤]¤£¦Ü©ó±NµS¤j·´·ÀºÉ²b¡Aµ¹¥L­Ì¯d¤U¤F¬ß±æ¡F¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡³B¹Ò¤¤¡A¦³¬Ý¨ì¯«¯d¤Uªº¬ß±æ¶Ü¡H
¦³®É¡A¦b§x¹Ò¤¤¡A§Ú¤]¾Ç²ß¥s¦Û¤v¤£­n¨º»ò´dÆ[¡A¸ò¤ñ¸û¼ÖÆ[ªºªB¤Í¤À¨É¡B¹ªÀy¦Û¤v¼g¤U¿n·¥ªº»y¥y¡B§äÆF©Êí©wªº¤H¬°¦Û¤vë§i¡AÁöµM¤£·|¤@¤U¤l§ïÅܲ{¹êªºª¬ªp¡A¦ý¾ÇÀ´¦b§x¹Ò¤¤¬Ý¨ì¯«¯dµ¹§ÚªºÂà¾÷¡Aªº½T¥i¥H§ó±q®e­±¹ï§xÃø¡C
Àq·Q
¡uµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç³Q¾Û«á¤T¤Q¤C¦~¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥H¥¼¦Ìù¹F¤¸¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¨ÏµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç©ïÀY¡A´£¥L¥XºÊ¡A¤S¹ï¥L»¡®¦¨¥¡A¨Ï¥Lªº¦ì°ª¹L»P¥L¤@¦P¦b¤Ú¤ñ­Û²³¤ýªº¦ì¡C¡v¡]­C52:31-32¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
¦bµ´±æ¤¤¡A§Ú¬O§_¤´¦³¬ß±æ¡H

 

 

¦³­WÃø¤~ª¾¹D¯«ªº±Ï®¦(¤­¤Q¤G1~34)(¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤­¤Q¤G¡G1¡X34

¦b«e¤@Á¿¤w¸g»¡¹L¡A­C§Q¦Ì®Ñ¬O¨ì²Ä¤­¤Q¤@³¹¤»¤Q¥|¸`´Nµ²§ô¤F¡A¦]¬°²Ä¤­¤Q¤G³¹¬O½Í¨ìÃö©ó­C¸ô¼»§N«°³Q¤Ú¤ñ­Û«Ò°êªº­x¶¤§ð¯}¡A¥B¸t·µ³Q¿N·´ªº¸g¹L¡A¥H¤ÎµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Á³Q«R¸¸¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h·í¥£Áõªº±¡´º¡CµM¦Ó¦³Ãö­C¸ô¼»§N«°³Q§ð¯}ºR·´ªº³¡¥÷³£¦b²Ä¤T¤Q¤E³¹¤@¦Ü¤Q¸`¤w¸g°O¸ü¹L¡A¤×¨ä¬O³o²Ä¤­¤Q¤G³¹©Ò°O¸üªº¤º®e»P¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Ü¥|³¹¤Q¤K¸`¦Ü²Ä¤Ü¤­³¹¤Ü¤@¸`¡B¤Ü¤C¦Ü¤T¤Q¸`§¹¥þ¬Û¦P¡C­C§Q¦Ì®Ñªº½sªÌ±N¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Ü¤­³¹¤Ü¤G¦Ü¤Ü¤»¸`³o¬q¦³Ãö¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥ô©R¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q§@µS¤jÁ`·þªº°O¨Æ¬Ù²¤¡A¦ý¼W¥[¤F¤@¬q¥§¥¬¥Ò¥§¼»«R¸¸µS¤j¥H¦â¦C¤H¥Áªº²Î­p¤H¼Æ¡A¯S§O¬O¦b²Ä¤T¤Q¸`´£¨ì²Ä¤T¦¸«R¸¸¥H¦â¦C¤H¥Áªº¦æ°Ê¡C

¤]³\§Ú­Ì·|©_©Ç¬°¬Æ»ò­C§Q¦Ì®Ñªº½sªÌ·|±N³o¬q¦³Ãö«n°êµS¤j·À¤`ªº°O¨Æ½s¿è¦b¦¹¡AŪ°_¨ÓÅý¤Hªº·Pı¬O»P²Ä¥|¤Q¤»¦Ü¤­¤Q¤@³¹©Ò½×¤Î®J¤Îµ¥¦U°ê®a¡A¥]¬A¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¦b¤ºªº·À¤`¸g¹L«Ü¤£¬ÛºÙ¡C§Ú·Q­ì¦]«Ü¥i¯à´N¬O­n§i¶D§Ú­Ì¡G¥ýª¾ªº¹w¨¥½T¹ê¬O¹ê²{¤F¡AµS¤j½T¹ê¬O·À¤`¤F¡C¥ýª¾¶Ç»¼¯«ªº«H®§ÁöµMÅ¥°_¨Ó«Ü¤£µÎªA¡A¦ý¨º½T¹ê¬O¯«ªº«H®§¡A¤£­n²¨©¿¡C¨ä¹ê¡A·í§Ú­ÌŪ¬ù¸t¸g¥ýª¾ªº¤åÄm®É¡A³£À³¸Ó«O¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡G¯«³z¹LÍ¢ªº¹²¤H¥ýª¾©Ò¶Ç¥X¨Óªº«H®§¤@©w­nÅ¥¡A¤d¸U¤£­nÂƵø¥ýª¾©Ò¶Ç»¼¥X¨Ó¯«ªº¸Ü¡A§_«h±N·|¬°§Ú­Ìªº¥Í©R±a¨Ó§ó¤jªº¨aÃø¡C¥H¦â¦C¥Á±Ú©Ò«Ø¥ßªº°ê®a¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~§¹¥þ®ø·Àªº¨Ò¤l¡A´£¨Ñµ¹§Ú­Ì«Ü¦nªº±Ð§÷¡A³o¤@ÂI¬O§Ú­Ì­n¯S§Oª`·Nªº¨Æ¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý©ÒŪ³o¤@³¹¸g¤åªº¤º®e¡G

²Ä¤@¦Ü¤C¸`¡G
1
¦è©³®a¤G¤Q¤@·³®É§@µS¤j¤ý¡A¦b­C¸ô¼»§N²Îªv¤F¤Q¤@¦~¡C¥Lªº¥À¿Ë¥s«¢¼}¥L¡A¬O¥ß®³«°¸­§Q¦Ìªº¤k¨à¡C2¦è©³®a¤ý°µ¤F¤W¥D¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡A¹³¬ù¶®·q©Ò°µªº¤@¼Ë¡C3¤W¥D¹ï­C¸ô¼»§N©MµS¤jªº¤H¥Áµo«ã¡A±q¦Û¤v­±«e§â¥L­ÌÅX³v¥X¥h¡C

¦è©³®a­I«q¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A4¦]¦¹¥§¥¬¥Ò¥§¼»²v»â¥þ­x¨Ó§ð¥´­C¸ô¼»§N¡F¨º®É¬O¦è©³®a¦b¦ì²Ä¤E¦~ªº¤Q¤ë¤Q¤é¡C¥L­Ì¦b«°¥~²ÏÀç¡A¶µÛ«°Àð¿vÂS§ðÀ»¡A5¤@ª½³ò§x¨ì¦è©³®a§@¤ýªº²Ä¤Q¤@¦~¡C6¨º¦~¥|¤ë¤E¤é¡A«°¸ÌÄȯî«D±`ÄY­«¡A¤H¥Á¨S¦³Â³­¹¡A7«°Àð³Q§ð¯}¡CÁöµM¤Ú¤ñ­Û­x¶¤ÁÙ¥]³òµÛ«°¡A¥þ³¡¦u­x³£¦b·í©]°k¥X¡C¥L­Ì±q¤ý®cªá¶é¨º±ø¸ô°k¡A¬ï¹L¨â¹D«°À𤤶¡ªºªù¡A´Â¬ù¥¹½\¤è¦V°k¥h¡C

²Ä¤@¸`´£¨ìµS¤j¤ý¦è©³®a·íµS¤j¤ý¡A³o¬O¥D«e¤­¤E¤»¦Ü¤­¤K¤»¦~¡C
²Ä¤G¸`»¡¦è©³®a¤ý©M¬ù¶®·q¤ý¤@¼Ë°µ¤F¯«¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡A³o¸ÌÁöµM¨S¦³©ú½T»¡©ú¥L¨ì©³°µ¤F¬Æ»ò¨ÆÅý¯«¨º¼Ë¥Í®ð¡A¦ý«o«ü©ú©M¬ù¶®·q¤ý¤@¼Ë¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i±q¬ù¶®·q©Ò°µªº¨Æ¨ÓÁA¸Ñ¡F¬ù¶®·q¬O¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¡A¥L¦b¥D«e¤»
¡³¤K¦Ü¤­¤E¤K¦~±µÄò¥Lªº­ô­ô¬ù«¢´µ¬°¤ý¡C¬ù«¢´µ¦b¦ì¥u¦³¤T­Ó¤ë¡A¦]¬°­I«q®J¤Î¡A¦Ó³Q®J¤Î¤ý¥§­ôµ¹¼o°£¤ý¦ì¡AµM«á«ü¬£¥LÄ~¥ô¬°µS¤j¤ý¡C¨Ì·Ó¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Ü¤T³¹¤T¤Q¤@¦Ü¤T¤Q¤­¸`ªº°O¸ü¡A¬ù¶®·q­ì¨Óªº¦W¦r¥s¡u¥H§Q¨È·q¡v¡A¬O®J¤Î¤ý¥§­ô±N¥L§ï¦W¬°¬ù¶®·q¡A³o¦W¦rªº·N«ä¬O¡u­C©MµØ¿ï¥ß¡v¡A³o¦n¹³¬O¦b»¡©ú¡G¥§­ô¤ý¬O¥NªíµÛ­C©MµØ¯«¿ï¥ß¥L¥X¨Ó·íµS¤j¤ý¤@¼Ë¡C·í¥LÄ~¥ô¤ý¦ì®É¡A¤]±q¥L­ô­ô¬ù«¢´µ¤â¤¤±µ¤U¤@¤jµ§¥´¥Mªº¶Å°È¡A´N¬O­n½ßÀv©M®J¤Î¥´¥Mªº­x¨Æ¶O¥Î¡A³oµ§´Ú¶µ°ª¹F¡u¤T¤d¥|¦Ê¤½¤ç»È¤l©M¤T¤Q¥|¤½¤çª÷¤l¡v¡C¬ù¶®·q¤ý¬°¤F­nÄw±¹³oµ§Ãe¤jªº½ßÀvª÷¡A¥u¦n¡u«ö·Ó¤H¥Áªº³h´I¼x¦¬µ|ÃB¡v¡A³o¬O¼W¥[¤H¥Á§ó¦hªºµ|½á¤~¦³¿ìªk¡C¦Ó¦b­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤Ü¤»³¹¤G¤Q¦Ü¤Ü¤T¸`«h¬O°O¸ü¤@¥ó¦³Ãö¬ù¶®·q¤ý©Ò°µ¯«¬Ý¬°«Ü´c¦Hªº¨Æ¡A´N¬O¥L±þ¦º¤F¯«ªº¹²¤H¥ýª¾¯Q§Q¨È¡C³o¦ì¥ýª¾©M¥ýª¾­C§Q¦Ì¤@¼Ë¡A³£«Ü©¾¹ê¦a¶Ç¹F¯«ªº«H®§¡Aµ²ªG¥ýª¾¯Q§Q¨È³Q¬ù¶®·q¤ý©M¥Lªº¹õ¹±¤H­û±þ¦º¡C­C¿q°ò·þ´¿«ü¥X³oºØ±þ®`¯«¹²¤H¥ýª¾ªº¨Æ¥ó¡A¯«µ´¹ï¤£·|ºzµø¡A¦Ó¬O¤@©w·|ÄY¼FÃg»@¡]°Ñ¦Ò¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤@¡G50¡X51¡^¡C
¦AªÌ¡A¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¥Î¡u°µ¤F¯«¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡v³o¥y¸Ü¨Ó´y­z¤@­Ó°ê¤ýªv°ê±¡§Î®É¡A·N«ä´N¬O«ü³o­Ó°ê¤ý±a»â¤H¥Á«ô°¸¹³¡AÂ÷±ó¤F¯«ªº±Ð°V¡C¦pªG§Ú­Ì°Ñ¦Ò¾ú¥N§Ó§@ªÌªº°O¿ý´N·|²M·¡¡G

¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý´¿¸g±j­¢¦è©³®a©^¯«ªº¦Wµo»}©¾¤ß©ó¥L¡A¦ý¦è©³®a­I«q¤F¥L¡C¦è©³®a¹x©T¤£ªÖ®¬§ï¡A¤£Âà¦V¤W¥D¡X¥H¦â¦Cªº¯«¡C°£¦¹¥H¥~¡AµS¤jªº»â³S­Ì¡B²½¥q¡A©M¤H¥Á¥é®Ä¥L­Ì©P³òªº¥Á±Ú¥h«ô°¸¹³¥Ç¤F¤j¸o¡A¦Ã©¤F¤W¥D¤À§O¬°¸tªº¸t·µ¡C¤W¥D¡X¥L­Ì¯ª¥ýªº¯«¤£Â_¦a¬£»º¥ýª¾Äµ§i¥Lªº¤l¥Á¡A¦]¬°¥L¤´¬Ã±¤¥Lªº¤l¥Á©M¸t·µ¡C¥L­Ì«oÃÕ¯º¯«ªº¨ÏªÌ¡A¤£²z¯«ªº¸Ü¡A¼J¯º¥Lªº¥ýª¾¡C¨ì³Ì«á¡A¤W¥D¹ï¥Lªº¤l¥Á¤jµo¯P«ã¡A¥H­P¥L­ÌµLªk°k²æ¡C¡v¡]¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤»¡G13¡X16¡^

³o¬q¸g¤åÀ°§U§Ú­Ì§ó²M·¡¦è©³®a¤ý°µ¤F¯«¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¬O¬Æ»ò¤F¡C
·í¬ù¶®·q¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l¬ù¶®¤ç±µÄò¦b¥D«e¤­¤E¤K¦~Ä~¦ì¡A¦ý¥u¦³µuµu¤T­Ó¤ë¤S¤Q¤Ñªº®É¶¡´Nµ²§ô¤F¡A¤£¦ý¦b¦ì¥u¦³µuµu¤@¦Ê¤Ñ¡A¥B¦b¥L¥ô¤º¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»±a§L§ð¤J­C¸ô¼»§N«°¡A¬ù¶®¤ç¥þ®a¡]¥]¬A¥L©M¥À¿Ë¡B«á¦m¡B¤ÓºÊµ¥¡^¡B¦Ú¹²¡A¥H¤Î©Ò¦³ªº¹F©xÅã­n³£³Q«R¸¸¥h¤Ú¤ñ­Û¡A¨Ã¥B¦P®É«R¸¸¤FµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Á¤¤³ÌÀu¨qªº¦³¤@¸U¤H¡A¡u¥u¯d¤U³Ì½a­Wªº¤H¡v¦b­C¸ô¼»§N¡C¥t¥~¡A¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤¤]·j¨í¤F¸t·µ©Ò¦³ªº°]ª«¡AµM«á¥ß¬ù¶®¤çªº¨û¨û¡uº¿±´¶®¡vÄ~¥ô¬°µS¤j¤ý¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý±N¡uº¿±´¶®¡v§ï¦W¬°¦è©³®a¡C³o­Ó¦W¦rªº·N«ä¬O¡u­C©MµØ¯«¬O¤½¸qªº¡v¡A¦n¹³¬O¦b»¡µS¤j¦³¤µ¤Ñ³o¼Ëªºµ²ªG¬O¦]¬°¯«ªºÃg»@©Ò­P¡A¦Ó¯«ªºÃg»@¬O¥¿½Tªº¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤]±q³o¨Ç§ï¦WªºÁ|°ÊÁA¸Ñ¨ì®J¤Îªk¦Ñ¥§­ô©M¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤À§O§ïµS¤j¤ýªº¦W¦r¡A³o¤]¬O¦bªí¥Ü¥L­Ì¹ïµS¤j¤ý¦³µ´¹ïªº©R¥OÅv¡A©Î¬O»¡¹ïµS¤j°ê¦³¡u©v¥DÅv¡vªº·N«ä¡AµS¤j¥²¶·Å¥±q¥L­Ìªº·N«ä¦æ¨Æ¡C

²Ä¥|¦Ü¤­¸`¥i²M·¡¬Ý¨ì¤Ú¤ñ­Û­x¶¤§ð¥´­C¸ô¼»§N®É¶¡¬O±q¦è©³®a¤ý¦b¦ìªº²Ä¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤é¶}©l¡A³o¤@¤Ñ¤]´N¬O¥D«e¤­¤K¤C¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é¡Aª½¨ì¥L¦b¦ìªº²Ä¤Q¤@¦~¥|¤ëªì¤E¡A³o´N¬O¥D«e¤­¤K¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ìª¾¹D¤Ú¤ñ­Û­x¶¤³ò«°®É¶¡Á`¦@ªø¹F¤@¦~¤»­Ó¤ë¡C§Ú­Ì±q³o¸Ì¥i¥H©ú¥Õ¡A³o¬O¤Ú¤ñ­Û­x¶¤²Ä¤G¦¸³ò§ð­C¸ô¼»§N«°¡A¤W¦¸³ò«°ªº®É¶¡«Üµu¡A¬Ý¨Ó¬O¤£¨ì´X¤Ñ¡A³Ìªø¤]¤£¹L¤@­Ó¤ë¡A¬ù¶®¤ç¤ý´N²v»â¤åªZ¦Ê©x¦V¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§ë­°¤F¡C¦ý³o¦¸«h¬Oªø¹F¤@¦~¥b¤§¤[¡AÁöµM¨ä¶¡´¿¦³¹L¦]¬°®J¤Î¥X§L¦Ó±o¨ìµu¼È³Ý®§ªº¾÷·|¡]°Ñ¦Ò¤T¤Q¤C¡G5¡^¡A¦ý®J¤Î¤£¥X§LÁÙ¦n¡A¤@¥X§L¤Ï¦Ó·S±o¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ó¬°¼««ã¡A¶i¦Ó¨M©w«ùÄò³ò¦í­C¸ô¼»§N«°¡A¤£Åý¥ô¦ó«°¤ºªº¤H±o¥H¦³¥~¥X°k¶]ªº¾÷·|¡C³o´N¬O²Ä¤»¸`©Ò»¡ªº¡u«°¸ÌÄȯî«D±`ÄY­«¡v¡C­nª¾¹D«ç¼Ë¡uÄȯî«D±`ÄY­«¡vªº±¡§Î¡A³o¥i±q­C§Q¦Ì«sºq§@ªÌ¦b²Ä¤G³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤G¸`¡A¥H¤Î²Ä¥|³¹¤Q¸`ªº«sºq¸Ì¥i¥H¬Ý¨ì¨º´dºGªº´ºªp¡A´N¬O¥À¿Ë¿Ë¤â²iµN¦Û¤vªº«Ä¤l©Î¬O»P¾F©~¥æ´««Ä¤l¦Y¤F¨Ó¤îÄÈ¡C¤H¶¡³Ì´dºGªº¨Æ²ö¦¹¬°¬Æ¡I¦ý¦b³o¤§«e¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì´N´¿¹w¨¥¹L·|µo¥Í³o¼Ëªº±¡´º¡G

¡u¼Ä¤H­n¨Ó¥]³ò³o«°¡A±O±þ©~¥Á¡C«°¸Ìªº¤H¦]³Q³ò§xµ´Â³¡A¤£±o¤£¦Y¾F¤Hªº¦×¡A¬Æ¦Ü¦Y¿Ë¥Í¨à¤kªº¦×¡I¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤E¡G9¡^

³o´N¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b³o¥»®Ñ¨÷¤¤¤@¦A´£°_ªº¯«Ãg»@¤§¤@¡XÄȯî¡CµL½×¬O½Ö¡A­Y¨S¦³Â³­¹¡A¨ä¥¦ªº¨Æ´N«ÜÃø¦A¶i¤@¨B½×»¡¤F¡A¦]¬°ÄȾj¬O¨Ï¤H­±Á{¦º¤`³Ì¤jªº«Â¯Ù¡CÄȾj¤]¨Ï¤H±N©Ò¦³²z·Q¡B·N§Ó³£®ø¥¢¤F¡C·í¤÷¥À¥²¶·¦Y¦Û¤v¿Ë¥Í¨à¤kªº¦×¨Ó¤îÄȪº®É­Ô¡A¤]¥i¥H·Q¹³¨º¤w¸g¬O½Í¤£¤W¤H©Êªº®É­Ô¤F¡C
²Ä¤C¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¬O­C¸ô¼»§N«°²Ä¤@¦¸³Q§ð¯}ªº±¡§Î¡A©M¤W¦¸¤£¦Pªº¬O¡G¤W¦¸¤D¬O¬ù¶®¤ç¤ý¦Û¤v¥´¶}«°ªù¦V¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ë­°¡A¦]¦¹¤Ú¤ñ­Û­x¶¤¥i¥H«Ü»´©ö¦a¶i¤J«°¤º§ì¤H¡A¨Ã¥B¨ì¸t·µ¥h·j¨í¤@¤ÁÄ_¶Q¾¹ª«¡C²{¦b«h¬O«°³Q³ò§xªø¹F¤@¦~¥b¤[¡A¥BÁÙ³Q§ð¥´¡C¨ä¹ê¡A¦³¤£¤Ö¥v¾Ç®a´N´£¥X³o¼Ëªº»¡ªk¡G·í«°ªù¤@¥´¶}®É¡Aµo²{¹M¦a³£¬O«ÍÅé¡A³£¬O¦]¬°ÄȾj¨ìµL¤O¤ä¼µ¦Ó­Ë¦a¦º¥hªº«ÍÅé¹Mº¡¤F¾ã­Ó«°¤º¤jµó¤p«Ñ¡C¤]´N¦b¨º®É­Ô¡A¦è©³®a¤ý©M¥Lªº©d¨à¡B¦Ú¹²¡B¦u­x³£­¼»Ø°k¨«¡C

²Ä¤K¦Ü¦Ü¤Q¤@¸`¡G
8
¦ý¬O¤Ú¤ñ­Û­x¶¤°l»°¦è©³®a¤ý¡A¦b­C§Q­ôªþªñªº¥­­ì»°¤W¤F¥L¡F¥Lªº­x¶¤³£Â÷¶}¥L¡A°k´²¤F¡C9¥L­Ì«RÀò¤F¥L¡A§â¥L©ã¸Ñ¨ì¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¨º¸Ì¡C¨º®É¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦b«¢°¨¹Ò¤ºªº§Q¤ñ©Ô¡A¥L´N¦b¨º¸Ì¼f§P¦è©³®a¡C10¦b§Q¤ñ©Ô¡A·íµÛ¦è©³®a­±«e¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý§â¦è©³®a©Ò¦³ªº¨à¤l³£³B¦º¡A¦P®É³B¦º¤FµS¤jªº­º»â­Ì¡C11±µµÛ¡A¥L§â¦è©³®aªº¨â°¦²´·ú«õ¥X¨Ó¡A¥Î»É·ÒÂê¦í¥L¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý§â¥L±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡AÃö¦bºÊº»¸Ì¡Aª½¨ì¥L¥h¥@ªº¤é¤l¡C

¦pªG§Ú­Ì±N³o¬q¸g¤å¤ñ¸û²Ä¤T¤Q¤E³¹¤T¸`¡A´N·|¬Ý¨ì¶i«°¥hªº¤Ú¤ñ­Û­x¶¤¤¤¡A¦³¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº­«­n±N»â¡A¥L­Ì´N¦b­C¸ô¼»§N«°¤º¶}®x¼f°ÝµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Á¡C³o¨Ç­«­n¥Nªí¥]¬A¡u¥§¥Ò¡E¨F§QÁ§¡B¤T¥Ò¡E¥§ªi¡B¼»¦èª÷¡A©M¥t¤@­Ó¥§¥Ò¡B¨F§QÁ§¡vµ¥¤H¡C

¦è©³®a¤ýÁöµM­¼»Ø°k¤`¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦¨¥\¡A¥L©M©Ò¦³®aÄÝ©M¦Ú¹²­Ì³Q¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤¶e®·¡A¨Ã¥B³Q±a¨ì¡u§Q¤ñ©Ô¡v³o¦a¤è¨ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¼f°Ý¡C¡u§Q¤ñ©Ô¡v¡A³o¤]¬O·í¦~®J¤Î¤ý¥§­ôªº­x¨ÆÁ`³¡¡A¨Ã¥B¦b³o¸Ì¥}¸TµS¤jªº¬ù«¢´µ¤ý¡C¦p¤µ³o¦a¤èÅܦ¨¤F¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº­x¨ÆÁ`³¡¡A¤]¦b³o¦a¤è¼f°ÝµS¤j¥½¥N°ê¤ý¦è©³®a¡C

±q²Ä¤Q¦Ü¤Q¤@¸`¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬O¬Û·í´Ý»Åªº°ê¤ý¡A¥L·íµÛ¦è©³®a¤ý­±«e³B¦º¥L©Ò¦³ªº¨à¤k©M­«­nªº³¡ÄÝ¡AµM«á¤S±N¥Lªº²´·ú«õ¥X¨Ó¡C³o¼Ëªº±¡´º¬Ý¦b¥L²´¸Ì¡A¥²©w·|¹ï¥Lªº¤ß²z³y¦¨¬Û·í¤jªº½ÄÀ»¡AµM«á¥L³Q±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥}¸T¡C

²Ä¤Q¤G¦Ü¤Ü¤T¸`¡G
12
¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº²Ä¤Q¤E¦~¤­¤ë¤Q¤é¡A¤ýªºÅU°Ý­ÝÅ@½Ãªø¥§¥¬¼»©Ô¥¹¶i¤J­C¸ô¼»§N¡C13¥L©ñ¤õ¿N·´¸t·µ¡B¤ý®c¡A©M«°¸Ì©Ò¦³¹F©x¶Q¤Hªº¤j©Ð¤l¡C14¥Lªº­x¶¤©î·´¤F«°Àð¡C15µM«á¥§¥¬¼»©Ô¥¹§â¯d¦b«°¸Ìªº¤H¡A¦V¥L§ë­°ªº¤H¡A¥H¤Î§Þ¤u³£¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C16¦ý¥L§â³Ì½a­Wªº¤H¯d¦bµS¤j¡A¥s¥L­Ì¦b¸²µå¶é©M¥Ð¸Ì¤u§@¡C

17¤Ú¤ñ­Û¤H¥´¸H¤F¸t·µªº»É¬W¡B»É®y¡A©M¤j»É®ü¡A§â©Ò¦³ªº»É¹B¨ì¤Ú¤ñ­Û¡C18¥L­Ì¤]§â²M¼ä²½¾Â¥ÎªºÃê¤l©M¦Ç³ý¡BÀëªá°Å¤M¡B²±²½¬¹ªº¦å¥Îªº¤j¸J¡B­»Äl¡A©M§«ô¥Îªº¦UºØ»É¾¹³£±a¨«¤F¡C19¥L­Ì¤S¹B¨«¤Fª÷»Èű³yªº¦UºØ¾¹¨ã¡G¦³¤p¸J¡B²±¤õ¬´ªºÄl¡B²±²½¬¹ªº¦å¥Îªº¤j¸J¡B¦Ç³ý¡B¿OÂi¡B­»Äl¡A©M³þ°sªºªM¡C20©Òùªù¤ý«Ø¿v¸t·µ®Éű³yªº»É¾¹¦³¡G¨â®Ú»É¬W¡B»É®y¡B»É®ü¡B¤ä¬[»É®üªº¤Q¤GÀY»É¤û¡F³o¨Ç»É¾¹ªº­«¶qµLªk¥iºÙ¡C21-22¨â®Ú»É¬W¤@¼Ë¤j¡A¨C®Ú°ª¤K¤½¤Ø¡A©P³ò¤­¤½¤Ø¤T¤½¤o¡C¬W¤l¬OªÅ¤ßªº¡A»Éªº«p«×¤C¤Q¤­¤½Âç¡C¨C®Ú»É¬Wªº³»ºÝ¦³¬WÀY¡A°ª¨â¤½¤Ø¨â¤½¤o¡A©P³ò¸Ë¹¢µÛ»É¨îªººô¤l©M»É¥Ûºh¡C23¨C¤@­Ó¬WÀY¤W­±ªººô¤l¦³¤@¦Ê­Ó¥Ûºh¡A±q¦a­±¤W¥i¥H¬Ý±o¨£¤E¤Q¤»­Ó¡C

³o¬q¸g¤å²M·¡´y¼g­C¸ô¼»§N«°³Q·´Ãa¡B¸t·µ³Q¿N·´ªº¸g¹L¡C¹ï¥H¦â¦C¥Á±Ú¨Ó»¡¡A³o¬O«D±`Ãø¹Lªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°ªø¤[¥H¨Ó¡A¥L­Ì³£¦³¤@­Ó¬Ýªk¡G­C¸ô¼»§N«°¬OµLªk§ð¯}ªº¡A¦ý¦b¥D«e¤­¤E¤C¦~ÁöµM¤£¬O³Q§ð¯}¡A«o¬O¶}ªùÅý¥~°ê­x¶¤§ð¤J¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¦Û©Òùªù¤ý«Ø³y¸t·µ¥H¨Ó¡A¥H¦â¦C¤H¥Á¤@ª½¦³­Ó¬Ýªk¡G­C¸ô¼»§N¸t·µ¤D¬O¯«©~¦íªº¦a¤è¡AÍ¢¬°¤F¦Û¤vªººaÄ£¡A¥²©w·|©T¦u¸Ó¸t·µ¤£¨ü¥~±Ú¤Hªº«I¥Ç¡A¦]¬°¥~±Ú¤H¶i¤J¸t·µ¡Aµ¥©ó¬O¦Ã½°¤F¸t·µªº¯«¸t¤@¼ËªºÄY­«¡C¦ý¦b¥D«e¤­¤E¤C¦~¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤w¸g®t»º­x¶¤¶i¤J¡A¨Ã¥B·j¨í¤F¤@¤Á¶Q­«ªºª««~¡C¦p¤µ¡A¤£¦ý¬O¶i¤J¸t·µ·j¨í¤F©Ò¦³·q«ô¥Îªº­«­n¾¹ª«¡A³o¨Ç¾¹ª«³£¬O¥Î¯Âª÷¡B»È¡B»Éű³yªº¡A§@ªÌ»¡¡u³o¨Ç»É¾¹ªº­«¶qµLªk¥iºÙ¡v¡A·N«ä¬O¨S¦³¨¬°÷ªº½S¯¯¥i¯¯¥X³o¨Ç»É¾¹ªº­«¶q¡A³o´N¥i¥H·Q¹³±o¨ì³o¨ÇªF¦è¦³¦h¤jªº­«¶q¤F¡C

½Ðª`·N²Ä¤Q¤T¸`©Ò»¡ªº¡AÅ@½Ãªø¥§¥¬¼»©Ô¥¹©R¥O¤H±N¸t·µ¡B¤ý®c¡A©M¹F©xÅã­nªº©Ð¤l³£©ñ¤õ¿N·´¡C³o¤]¬O¸t·µ²Ä¤@¦¸³Q¿N·´¡A¹ï¥H¦â¦C¥Á±Ú¨Ó»¡¬O­Ó¬Û·íµh¤ßªº¨Æ¡C¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤C³¹¤­¸`©M²Ä¤K³¹¤Q¤E¸`µ¥¡A³£°O¸ü¤F¥H¦â¦C¤H¥Á¨C¦~³£¦³©T©wªº®É¶¡¸T­¹«s¶Ë¡CµS¤Ó¾äªº¤­¤ëªì¤C¡A¤]´N¬O­C¸ô¼»§N«°²_³´¡B¸t·µ³Q¿N·´ªº¤é¤l¡A´N¬O¥D«e¤­¤K¤»¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é¡A¥H¦â¦C¤H¥Á³£·|Á|¦æ¸T­¹¬èë¡A¬°ªº¬O­nªí¥Ü«s¶Ë¡C¥L­Ì­ì¥»¥u¦³¦b¨C¦~¤C¤ë¤Q¤é¼¯¦èªk«ß³W©w¡uÅ«¸o¤é¡v¤~¸T­¹¬èë¡]°Ñ¦Ò¥X®J¤Î°O¤Q¤»¡G29¡X34¡^¡A²{¦b«h¬O¼W¥[¤F¤@­Ó·sªº¸T­¹«s¶Ë¤é¡X«s­C¸ô¼»§N«°²_³´¡B¸t·µ³Q¿N·´¡C¥t¥~¡A¬ù¸t¸gªº­C§Q¦Ì«sºq³o¥»¸g®Ñ´N¬O¬°­C¸ô¼»§N«°³Q©î·´¡B¸t·µ³Q¿N·´ªº¨Æ¥ó©Ò¼gªº¤@¥»¸Öºq¶°¡C

²Ä¤Q¤­¦Ü¤Q¤»¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤W¦¸¾Û¥h¤Ú¤ñ­Û·í¥£Áõªº¤H©Ò³Ñ¤Uªº¡A¦A¦¸³Q¾Û¥h¡A´«¥y¸Ü»¡¡A«n°êµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Á¤¤¡A©Ò¦³ªºµ×­^³£´X¥G³QºÉ¼Æ¾Û¥h¤Ú¤ñ­Û·í¥£Áõ¡A¥u³Ñ¤U¡u³Ì½a­Wªº¤H¯d¦bµS¤j¡v¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»­n³o¨Ç³Ì½a­Wªº¤H¦b¡u¸²µå¶é©M¥Ð¸Ì¤u§@¡v¡C

²Ä¤Q¤C¦Ü¤Ü¤T¸`¬O´y­z¤Ú¤ñ­Û­x¶¤«ç¼Ë¶i¤J¸t·µ·j¨í©Ò¦³ªº¤@¤Á¡F¤W¦¸¡A¤Ú¤ñ­Û­x¶¤¬O·j¨í¤F©Ò¦³¶Q­«ªº¾¹ª«¡]°Ñ¦Ò¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G13¡X17¡^¡C²{¦b«h¬O¿N·´¤F¸t·µ¡A³o¼Ë´N¥i¥H±NÆ^¦bÀð¾À©M¬W¤l¤Wªº¶Àª÷³£¨ú¤U¨Ó¡A¦AªÌ¡A¤]¬°¤F­n®³¨ú¦]·»¤Æ¦Ó¬y¤J¾ÀÁ_¤¤ªº¶Àª÷¡A¤Ú¤ñ­Û­x¤H¥Î°¨¨®©ì­Ë¸t·µÀð¾À»P¼Ù¬Wªº¤j¥Û¶ô¡A¨Ï¥Û¶ô¤£¦A­¡¦b¥t¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A³o¤]¬O©M«á¨Óù°¨±N­x´£¦h¡]Titu¡^©ó¥D«á¤C¡³¦~¦A¦¸ºR·´¸t·µ®É©Ò°µªº¤è¦¡¬Û¦P¡C

²Ä¤Ü¥|¦Ü¤T¤Q¥|¸`¡G
24
¥§¥¬¼»©Ô¥¹Å@½Ãªø¤]¾Û¨«¤F²½¥qªø¦èµÜ¶®¡B°Æ²½¥qªø¦èµf¶®¡A©M¸t·µªº¤T­Ó­«­n©x­û¡C25¥L¤S¦b«°¸Ì¶e®·¤@­Ó«ü´§©x¡B¤C­Ó¯d¦b«°¸Ìªº¤ý«ÇÅU°Ý¡B¤@­Ó±MºÞ­x¶¤Àɪº°Æ«ü´§©x¡A©M¤»¤Q­Ó¦a¤è¤Wªº­«­n¤Hª«¡C26-27¥§¥¬¼»©Ô¥¹§â¥L­Ì©ã¸Ñ¨ì¤Ú¤ñ­Û¤ý­±«e¡F¨º®É¡A¤ý¦b«¢°¨¹Ò¤ºªº§Q¤ñ©Ô¡C´N¦b·í¦a¡A¥L©R¥O¤H«þ¥´¥L­Ì¡A§â¥L­Ì³B¦º¡C

³o¼Ë¡AµS¤j¤H³Q¾Û¡AÂ÷¶}¤F¥»¤g¡C28¥H¤U¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»«R¸¸ªº¤H¼Æ¡G¥L¦b¦ìªº²Ä¤C¦~«R¸¸¤F¤T¤d¹s¤G¤Q¤T¤H¡F29²Ä¤Q¤K¦~±q­C¸ô¼»§N«R¤F¤K¦Ê¤T¤Q¤G¤H¡F30²Ä¤G¤Q¤T¦~¡A¥§¥¬¼»©Ô¥¹«R¤F¤C¦Ê¥|¤Q¤­¤H¡CÁ`¼Æ¬O¥|¤d¤»¦Ê¤H¡C

31¥H¥¼¡E¦Ìù¹F§@¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¨º¤@¦~¡A¥L«p«ÝµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç¡A©ñ¥L¥Xº»¡C³o¨Æµo¥Í¦b¬ù¶®¤ç³Q«R«áªº²Ä¤T¤Q¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¡C32¥H¥¼¡E¦Ìù¹F®¦«Ý¬ù¶®¤ç¡A½çµ¹¥L°ª¦ì¡A¨Ï¥L°ª¹L³Q«R¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¨ä¥L°ê¤ý¡C33¬ù¶®¤çÀò­ã²æ¤U¥}¦ç¡A²×¥Í¸ò¤Ú¤ñ­Û¤ý¦P®à¶iÀ\¡C34¥L¬¡µÛªº¦~¤é¡A¤ý¤S½çµ¹¥L¨C¤éªº¥Í¬¡¶O¥Î¡Aª½¨ì¥L¥h¥@ªº¤é¤l¡C

²Ä¤Ü¥|¦Ü¤Ü¤C¸`°O¸ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»³B¦ºªº¤H·í¤¤¡A¥]¬A¤F²½¥qªø©M¸t·µªº°ª¯Å©x­û¡A³oªí¥Ü©v±Ð»â³S¤]¦b³Q¶e®·¤§¦C¡A¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡H­ì¦]«Ü²³æ¡G©v±Ð«H¥õÃö«Y¨ì¤H¥Áªº¦æ¬°¬O§_¥¿½T¡A¯S§O¬O¦b¥H«H¥õ«Ø³y°_¨Óªº¥Á±Ú¥H¦â¦C¨Ó»¡¡A©v±Ð»â³S¨Ã¤£³æ¯Â¬OÄÝ©ó©v±Ð¶¥¯Å¤H­û¦Ó¤w¡A¥L­ÌÁÙ±a¦³­«­nªºªÀ·|¥Í¬¡³W½d·Ç«hªº¨¤¦â¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì³Q³B¦º¡A¤]»¡©ú¤F¥t¤@­Ó·N¸q¡G¤@­ÓªÀ·|ªº·´Ãa¡A©v±Ð¤H­û­n­t°_­«­nªº³d¥ô¡C

¥t¤@¤è­±¡A°£¤F³o¨Ç­«­nªº²½¥qªøµ¥¸t·µ­«­n©x­û¥~¡AÀ³¸Ó»¡ÁÙ¦³¤j§å²½¥q¤H­û³Q«R¸¸¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h·í¥£Áõ¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý±N¥L­Ì«R¸¸¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¨ã¦³¯S§O·N¸q¡F¤@¬O­C¸ô¼»§N¸t·µ¤w¸g·´Ãa¡A§Y¨Ï³o¨Ç¤H¯d¤U¨Ó¦b­C¸ô¼»§N¤]¨S¦³¬Æ»ò§@¥Î¡A³o¼Ë¥L­Ì·|Åܦ¨¤£¨Æ¥Í²£ªºÂ³­¹®ø¶OªÌ¡A¦]¦¹¡A±a¥L­Ì¥h¤Ú¤ñ­Û¤]¦³§@¥Î¡A¦]¥L­Ì¤]¬OÄݩ󰪯Ū¾ÃÑ¥÷¤l¡A¹ï¦w©w³Q«R¸¸ªº¥H¦â¦C¤H¥Á¦³Ã­©w¤ßÆFªº§@¥Î¡C¤G¬O¥Ñ©ó²½¥q­ì¥»¬O¦b¸t·µ¤u§@ªº¡A²{¦b³Q«R¸¸¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¤Ï¦ÓÅܦ¨¨S¦³¤u§@¤F¡A¦ý¥L­Ì³£¬O¨ü¹L±M·~°V½mªº¤H¡A¸t·µªº¦UºØ¤j¤p¤u§@³£¬O¥Ñ²½¥q­t³d¡A¥]¬Aºû­×¾¹§÷µ¥¡C¥t¤@¤è­±¡A·í¥L­Ì¦b¤Ú¤ñ­Û¨S¦³¸t·µ¥i¨Ñ±M·~¤u§@¤§«á¡A¤Ï¦Óµo®i¥X¡u·|°ó¡vªº»E·|«¬ºA¥X¨Ó¡A¥L­Ì¶}©lÂà¤J±Ð¾É¤H¥Á»{ÃѸt¸g±Ð°Vªº¤u§@¡A¨Ã¥B°Ñ»P¨ó§U¾ã²z¸g¨å©Ò°O¿ýªº¸Ü»y¡A³o¤@ÂI±q²½¥q¥H´µ©Ôªº¨­¤W¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡]°Ñ¦Ò¥H´µ©Ô°O¤C¡G1¡X10¡^¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«©_§®ªº§@¬°¡AÍ¢Åý³o¨Ç²½¥q¤]³Q«R¸¸¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡A«o¦b¤Ú¤ñ­Ûªº¦a¤èµo®i¥X¡u·|°ó¡vªº»E·|«¬ºA¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H¥Á¶}©l»{¯u¾Ç²ß¸t¸g¯«ªº¸Ü»y¡A¹ï«á¨Óªº¥H¦â¦C¤H¥Á¾®»E¦b¤@°_¡A¤£¦Ü©ó¦]¬°¤À´²¦b¥@¬É¦U¦a¦Ó®ø·À¡A¡u·|°ó¡v§êºt¤F¥\¤£¥i¨Sªº¨¤¦â¡C

²Ä¤T¤Q¸`¬O«Ü­«­nªº¤@¸`¡A¦]¬°³o¤@¸`»¡¨ì¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¦@­p¦³¤T¦¸«R¸¸¥H¦â¦C¤H¥Á¡A°£¤F¤W­zªº¥D«e¤­¤E¤C¦~¡B¤­¤K¤»¦~¥~¡A¦A¨Ó´N¬O³o¸Ì©Ò°O¸üªº¥D«e¤­¤K¤G¦~¡C³o¬OÄÝ©ó²Ä¤T¦¸¡A«Ü¥i¯à¬O»PµS¤j¤H­p¿Ñ±þ®`¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò¥ô©R¤§Á`·þ°ò¤j§Qªº¨Æ¥ó¦³Ãö¡]°Ñ¦Ò­C§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤@¡G1¡X3¡^¡C
²Ä¤T¤Q¤@¦Ü¤T¤Q¥|¸`©M¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Ü¤­³¹¤Ü¤C¦Ü¤T¤Q¸`°O¸üªº¤º®e¬Û¦P¡C³o¬q¸g¤å´£¨ì¦b¡u¥H¥¼
¡E¦Ìù¹F§@¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¨º¤@¦~¡v¡A¤]´N¬O¥D«e¤­¤»¤@¦~¡A³o¼Ë¶ZÂ÷¬ù¶®¤ç³Q«R¸¸«á¤w¸gªø¹F¤T¤Q¤C¦~ªº®É¶¡¡CÄÀ©ñ¥Lªº¥D­n­ì¦]¡A¥i¯à»P·s¤ýµn°ò¦³Ãö¡A³q±`·|Á|¦æ¤j³j¡C¦AªÌ¡A¬ù¶®¤ç·í®É¨Ã¨S¦³¤Ï§Ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¥L¬O±aµÛ©x­û¥X­C¸ô¼»§N«°ªù¥h§ë­°¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó·Q·Q³o³¹¸g¤å±aµ¹§Ú­Ìªº«H®§¡G

¤@¡B¸t¸gªº¸Ü¤@©w­n¿í¦u¡A¦]¬°Å¥±q¯«ªº¸Ü»y¤~¦³¥Í¦sªº¾÷·|¡C

·í§Ú­ÌŪ§¹¾ã¨÷­C§Q¦Ì®Ñ®É¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó«D±`­«­nªº«H®§¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H¥Á©Ò«Ø³y°_¨Óªº«Ò°ê¤§©Ò¥H·|¤À§O·´·À¦b¨È­z»P¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¤§¤U¡A¥D­n­ì¦]´N¬O¦]¬°¹LµÛ¤Ó´I¸Îªº¥Í¬¡¡A¨Ã¶i¦Ó©Úµ´Å¥±q¯«ªº¸Ü»y¡CÁöµM¦³¥ýª¾­C§Q¦Ì¤@¦AÄU«j¥L­Ì¤£­n³o¼Ë¡A¤]¦³¥ýª¾¥HÁɨȪº­W­W¬ÛÄU¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£Å¥±q¡AÁÙ±N¥ýª¾­C§Q¦Ì¦h¦¸¤U¦bºÊº»¸Ì¡A¬Æ¦Ü±N¥L®µ«ù¨ì®J¤Î¥h¡C¥t¥~ÁÙ¦³¥ýª¾¯Q§Q¨È¦]¶Ç¹F¯«ªº«H®§ºG¾D¥L­Ì±þ®`¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤»¡G20¡X23¡^¡C¨S¦³¯«ªº¸Ü»y¡A¤~¬O¤H¥Í¦s³Ì¤jªº¦M¾÷¡A¤@­Ó¤H¬O³o¼Ë¡A¤@­Ó°ê®a§ó¬O¦p¦¹¡A³o¬O­C§Q¦Ì®Ñ¤@¦A­«½Æ±Ð¾É§Ú­Ì­n»{ÃѪº«H®§¡C

¸Ö½gªº§@ªÌ´¿»¡¯«ªº¸Ü¤D¬O¾É¤Þ§Ú­Ì¨«¦b¤H¥Í¸ô¤Wªº¿O¥ú¡]¸Ö½g¤@¤@¤E¡G105¡^¡A¨Ã¥BÁÙ±j½Õ§Y¨Ï¦b¥Í©R³Ì¦MÀIªº®É¨è¤¤¡A¤]¤£·|§Ñ°O¯«ªº¸Ü¡F´Nºâ¦³¨¸´cªº¤H³]­p¿Ñ­n³´®`§Ú­Ì¡A¤]¤£­n¹H­I¯«ªº±Ð°V¡A¦]¬°¯«ªº»|©R¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº¸ê²£¡Aª½¨ì¥Í©Rªº²×µ²¡A³£­n¿í¦u¡]°Ñ¦Ò¸Ö½g¤@¤@¤E¡G105¡X112¡^¡C

¾Ç²ß»{Ãѯ«ªº¸Ü»y¡A³o¤@ª½¬O§Ú¨ì«¥»O¥_ªFªù±Ð·|¥H¨Ó¤£°±¦a¦b©IÆ~ªº¤@¥ó¨Æ¡A¤]¬O§ÚÄm¨­·í¶Ç¹Dªº¨Ï©R¡C³o¥|¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½±a¤j®a§V¤O¬ãŪ¸t¸g¡A§Ú¬Û«H³o¬O§Ú­Ì´M§ä¥Ã«í¥Í©Rªº³Ì¨Î³~®|¡A¤]¬O³Ì¥¿½Tªº¤è¦V¡C§Ú·P¨ì³ÌªY¼¢ªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O©ú¦~¡]¤G¡³¡³¤G¡^¤¸¤ë¤Ü¤K¤é±NÁ|¦æªº²Ä¤T¤Q¤E©¡¤j±M¯«¾Ç¬ã¨s¯Z¡A³ø¦W¤w¸g¶W¹L­ì¥ý­pµe­n¦¬ªº¤@¤»¡³¦WÃB¡A¥Ø«e¤w¸g¦³¤G¤»¡³¦W°Ñ¥[¡C®H¸Ì«C¦~Àç¦a¤w¸gµLªk®e¯Ç±o¤U³o¼Ë¦h¤H°Ñ¥[¡A¦ýÁÙ¬O­n«j±j±µ¨ü¡A¦]¬°¦³³o»ò¦hªº¤j±M«C¦~­n°Ñ¥[¡A³o¹ï«¥ªø¦Ñ±Ð·|´N¬O¤@­Ó³Ì¤jªº§Æ±æ¡A¤]¬O§Ú­Ì¥i¹w¨£ªº´Á«Ý¡C¦³«Ü¦h¤H»¡ªø¦Ñ±Ð·|¬O¡u¬Jªø¤S¦Ñ¡vªº±Ð·|¡A·N«ä¬O»¡ªø¦Ñ±Ð·|¤w¸g¦ÑÁÚ¤F¡A¨S¦³¬¡¤O¤F¡C¦ý§Ú´N¤£³o¼Ë»{¬°¡A¦]¬°¦³³o»ò¦hªº«C¦~¦b´Á«Ý­nŪ¸t¸g¡A§Ú´N¬Ý¨ì«¥ªø¦Ñ±Ð·|¥¼¨Óªº«G¥ú¥¿¦b°{Ã{µÛ¡C¦]¬°¯«ªº¸Ü´N¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº«G¥ú¡A«ç·|¬O¦ÑÁÚ©O¡H¤£¥i¯àªº¨Æ¡I°£«D§Ú­Ìªº±Ð·|«C¦~¤£¦AŪ¸t¸g¡A¨º¤~¬O§Ú­Ì¦s¦bªº¯u¥¿¦M¾÷¡C¥u­n§Ú­Ìªº«C¦~³ßÅwŪ¸t¸g¡A¨º´N¬O¥Í©Rªº§Æ±æ¡C

¤G¡B±q¥Í©Rªº­WÃø¤¤ª¾¹D¾Ç²ß¯«¸Ü»yªº­«­n©Ê¡C

­C§Q¦Ì®ÑÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤H¥Á®Ú¥»´N©Úµ´Å¥±q¯«ªº¸Ü»y¡A¦]¦¹¤~¨Ï°ê®a·À¤`¡C·í¥L­Ì²_¤`¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h·í¥£Áõ®É¡A¤~¯u¥¿ªº»{¯u¾Ç²ß¸t¸gªº¸Ü»y¡C§Ú¦³»¡¹L¡u·|°ó¡v´N¬O¦b¤Ú¤ñ­Û·í¥£ÁõªºÀô¹Ò¤U¶}©lµo®i°_¨Óªº¡C¥L­Ì¥H¨C¤Q­Óµ²¹L±Bªº¨k¤H¬°°ò¦³]¥ß¤@­Ó¡u·|°ó¡v¡AÂ\²æ±q«e¥H¸t·µ¬°¤¤¤ßªº«H¥õ«¬ºA¡A¦Ó¬O¥H¡u·|°ó¡v§@¬°¥L­Ì¾Ç²ß¸t¸g¯«¸Ü»yªº¤¤¤ß¡C¹L¥h¬O¥HÄm²½¬°¥D­n«H¥õªí¹F¤è¦¡¡A²_¤`©ó¤Ú¤ñ­Û«á¡A¡u·|°ó¡v¦¨¬°¥L­Ì¾Ç²ß»{Ãѯ«¸Ü»yªº¶°µ²©Ò¦b¦a¡C¤]¦]¬°¦³¡u·|°ó¡v¤£°±¦a±Ð¾É¬y®ö¦b¥@¬É¦U¦aªº¥H¦â¦C¤H¥Á»{Ãѯ«¦b¸t¸gªº¸Ü»y¡A¤~¨Ï¥H¦â¦C¤H¥Á¦Û±q¥D«e¤­¤K¤»¦~·À¤`¡Aª½¨ì¥D«á¤@¤E¥|¤K¦~Áٯ୫·s«Ø¥ß¥H¦â¦C°ê©ó¤µ¤Ñªº¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¤`°ê«á¡A¤H¥Á¥|´²¦b¥@¬É¦U¦a´NÀH¤§·À¤`¡C¨S¦³¡A¦]¬°¦³¯«ªº¸Ü»y¤~¯à¨Ï¥L­Ì¾®µ²¦b¤@°_¡A³o¬O¤@­Ó«D±`­«­nªº±Ð°V°Ú¡I¦³¸t¸g¯«ªº¸Ü»y¡A³o­Ó¥Á±ÚÁöµM°ê®a·À¤`¤F¡A¥L­Ì«oÁٯ୫·s»E¶°¦¨¬°¤@­Ó°ê®a¡A­«·s¶i¦æ½Æ°ê¡B«Ø°êªº¹B°Ê¡C

³o説©ú§Ú­Ì¾Ç²ß»{ÃѨì¤@¥ó¬Ã¶Qªº«H¥õ¥\½Ò¡G¥H¦â¦C¤H¥Á¦]¬°±q¤Ï¬Ù¤¤±oª¾¤`°ê¤§¦]¬O§Ñ°O¤F¯«ªº¸Ü»y¡A¦]¦¹¥L­Ì»{¯u¾Ç²ß¯«ªº¸Ü»y¡A³o¤Ï¦Ó±Ï¤F¥L­Ì¾ã­Ó¥Á±Ú§K©ó³Q®ø·Àªº¦MÀI¡C³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¡A¤`°êªº­WÃø¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤£¦ý¤£¬OÃg»@¡A¤Ï¦Ó¬O·¥¤jªº®¦¨å¡C

§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤±`±`·|¦³­WÃøµo¥Í¡A¦pªG§Ú­Ì¥uª¾¹D¹ï©Ò¹J¨ìªº­WÃø¤£°±¦a¦V¯«µo«è¨¥¡A³o¹ï§Ú­Ìªº¥Í©R¤£¦ý¤£·|¦³¥ô¦óÀ°§U¡A¤Ï¦Ó®e©ö¨Ï§Ú­Ì»·Â÷¯«¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò¸g¾úªº­WÃø¤£·|²£¥Í·sªº¥Í©R¤O¡C¦pªG§Ú­Ì±q­WÃø¤¤¾Ç²ß»{Ãѯ«ªº¸Ü»y¡A¤~·|©ú¥Õ¯««ç¼Ë³z¹L³o¨Ç­WÃø¦b¹ï§Ú­Ìªº¥Í©R»¡¸Ü¡A³o´N·|À°§U§Ú­Ì¬Ý¨ì·sªº¥Í©R¤O¥¿¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤´þ¥Í¡B¦¨ªø¡C

¤T¡B¹ï¯«¦s©¾¹êªº¤ß¡A¿í¦æ¯«ªº¸Ü»·¤ñ«Ø³y°ó¬Óªº¸t·µÁÙ­«­n¡C

·í¤j½Ã¤ý¬°¤F­nÅý¥H¦â¦C¤H¥ÁÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A¥L·Q­n«Ø³y¸t·µ¡A§Æ±æ³z¹L·q«ôÅý¤j®a©ú¥Õ¯«»P¥H¦â¦C¤H¥Á¤§¶¡¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¦Ó¦b©Òùªù¤ý®É¥N¡A¥L§¹¦¨¤F«Ø³y¸t·µªº¤uµ{¡AÅý¥H¦â¦C¤H¥Á¦³¤F¤@©ÒªÅ«e´IÄR°ó¬Óªº¸t·µ¥i¥H·q«ô¯«¡C¦ý¬O¡A¦³¤F³o¼Ë´IÄR°ó¬Óªº¸t·µ¡A«o¨Ï¥L­Ìªº¤º¤ß»·Â÷¤F¯«¡A¤ñ°_¥L­Ì¨S¦³¸t·µ¤§«e¡AÂ÷±ó¯«ªº¹D§ó»·¡C§óÁV¿|ªº¬O¡Aº¿®³¦è¤ýªº®É¥N¡A¤]´N¬O¥D«e¤»¤E¤C¦Ü¤»¥|¤G¦~´Á¶¡¡A¥L¤£¦ý¨S¦³¦n¦n¦aºûÅ@¸t·µªº¼ä²b¡A¬Û¤Ïªº¡AÁÙ§â­ì¥»·q«ô¯«ªº¸t·µ²½¾ÂÂ\¤W¤F°¸¹³¯«©ú¡A¨Ã¥BÁÙ¡u§â¦Û¤vªº¨à¤lÄm¿N¤F¡A¤S¦æ¥e¤R¡B§Å³N¡A¨D°Ýºâ©Rªº¡B³qÆFªº¡vµ¥µ¥³o¨Ç²§ºÝ¦æ¬°¡]°Ñ¦Ò¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤@¡G3¡X7¡^¡A³o¨Ç³£¬O¼¯¦èªk«ß©ÒÄY¼F¸T¤îªº¡A¦ý¥L«o¤@¦A¶i¦æ¡AÁÙ±aµÛ¤H¥Á¸òµÛ¥L¥h«ô°¸¹³¯«©ú¡A³o´N«Ü²M·¡¦a»¡¥X¤@¥ó¨Æ¹ê¡G¦³¤F´IÄR°ó¬Óªº¸t·µ¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¤H¤]·|¦³¯Â¼äªº¤º¤ß»P¥~ªí¬üÄR°ó¬Óªº¸t·µ¤@¼Ëªº¤ßÆF·q«ô¯«¡C¬Û¤Ïªº¡A´N¬O¦]¬°¥¢¥h¤F¯«ªº¸Ü»y¡A³o§§Æ[ªº¸t·µ©Ò±aµ¹¥H¦â¦C¤H¥Áªº¤D¬O·À¤`¡CªGµM¡A¦b¥D«e¤C¤G¤@¦~¡A¥_°ê¥H¦â¦C³Q¨È­z®ø·À¤F¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¥L­ÌÁöµM¦b¥Ü¼C¡B¦ý¡B§B¯S§Qµ¥¦a³£¦³«Ø³y°ó¬Óªº¸t·µ¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦]¦¹¨Ï¥L­Ìªº°ê®a§K©ó·À¤`¡C¦P¼Ëªº¡A¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~¡A«n°êªºµS¤j¤]³Q¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê©Ò®ø·À¡A³s³Ì¬üÄRªº­C¸ô¼»§N¸t·µ¤]³Q¹ý©³¦a©î·´¡C³o´N¹³¥ýª¾¦ó¦èªü©Ò»¡ªº¡G¡u¥H¦â¦C¤H³y¤F«Ü¦h®c·µ¡A«o§Ñ¤F¥L­Ìªº³Ð³y¥D¡CµS¤j¤H³y¤F«Ü¦h¾d©Tªº«°³ù¡A¦ý§Ú­n­°¤õ¿N·´¥L­Ìªº®c·µ©M«°³ù¡C¡v¡]¦ó¦èªü®Ñ¤K¡G14¡^

³o¨Ï§Ú­Ì¾Ç²ß¨ì«D±`­«­nªº¥\½Ò¡G¯«³ß·R§Ú­Ìªº¬O¯u¹ê·q°@ªº¤ßÆF·q«ôÍ¢¡A¨ä¥¦ªº´N¤£¬O³Ì­«­nªº¤F¡C
¬Æ»ò¬O¯u¹ê·q°@ªº¤ßÆF©O¡H³o¬O¤@­Ó«Ü­È±o§Ú­Ì²`«ä¤Ï¬Ùªº«H¥õ¥\½Ò¡C¦pªG§Ú­Ì¦^¥h¬Ýº¿®³¦è¤ý¬°¬Æ»ò·|±N°¸¹³¯«©ú®¿²¾¶i¤J¸t·µªº²½¾Â¡A¥B¨Ì·Ó­{«n¦a¤H·q«ô¤Ú¤O¯«©úªº¤è¦¡Äm¥Lªº¨à¤l¬°²½©O¡H­ì¦]«Ü²³æ¡A´N¬O¬°¤F­n³g¨ú§ó¦hªº°]´I¡A¦]¬°¤Ú¤O¦b­{«n¤Hªº«H¥õ¸Ì¬O¥Í²£ªº¯«¡A¬O¨Ï¤Hª«½è¥Í¬¡§ó´I¸Îªº¯«©ú¡C­{«n¤H¬Û«H¡G¥u­nÄm²½µ¹¤Ú¤O¡A¥¦´N·|½à½ç§ó¦h¡B§óÂ×´I¡C¦ý§Ú­Ì¬Ý¨ìµ²ªG¬O§óÁV¿|¡B§ó¼Z¸¨¡A¦]¬°³g´N¬OÂ÷±ó¯«±Ð°Vªº³Ì¤j»¤¦]¡C¤H·|»~¥H¬°¯«´N¬O°]´I¡Bª÷¿ú¡A¥H¬°´I¸Îªºª«½è¥Í¬¡´N¬Oµ¥©ó¥Í©Rªº³Ì°ª¥Ø¼Ð¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O¸t¸gªº±Ð°V¡CÁöµM¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¸Uª«³£¨Ó¦Û¯«ªº³Ð³y¡A¤@¤Á³£¬OÄݩ󯫪º¡A¦ý¸t¸g¤]©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡A¯«¬O¤£¯à¥Î¨ä¥¦ªº¯«©ú¨ú¥N©Î¬O¤ñÀÀªº¡C§Ú­Ì¤@©w­n°O±o­C¿q°ò·þ§i¶D¸òÀH¥Lªº¤H©Ò»¡ªº¡G

¡u©Ò¥H¡A§A­Ì¤£­n±¾¼{¦Y¬Æ»ò¡A³Ü¬Æ»ò¡A¬°³o¨Ç¨Æ·Ð´o¡C³o¨Ç¨Æ¬O¥@¤W¤£«Hªº¤H©Ò°l³vªº¡C§A­Ìªº¤Ñ¤÷ª¾¹D§A­Ì»Ý­n³o¤@¤ÁªF¦è¡C§A­Ì­n¥ý°l¨D¯«¥DÅvªº¹ê²{¡A¥L´N·|§â³o¤@¤Á³£¨Ñµ¹µ¹§A­Ì¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G¡G29¡X31¡^

¯«ªº¥DÅv¡A´N¬O¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¹ï¯«¦sµÛ¯u¹êªº¤ß¡A¥HÍ¢¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D¡C·í¥D­C¿q»P¤@¦ì¼»°¨§Q¨Èªº°ü¤H½Í¸Üªº®É­Ô¡A¥L´N¬O³o¼Ë§i¶D¨º¦ì°ü¤H¡A­n¥Î¯u¹êªººA«×·q«ô¯«¡A¦]¬°¨º¬O¯«©Ò³ß·RªººA«×¡]¬ù¿«ºÖ­µ¥|¡G23¡X24¡^¡C¨S¿ù¡A¨S¦³¯u¹ê·q°@ªº¤ß·q«ô¯«¡A´N·|»·Â÷¯«¡A¤]±N·|¬°§Ú­Ìªº¥Í¦s±a¨Ó§ó¤jªº­WÃø¡C

¤µ¤Ñ¬O¤µ¦~¡]¤G¡³¡³¤@¡^³Ì«á¤@­Ó§«ô¤é¡A«á¤Ñ´N¬O·s¦~¶}ÀYªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú¦h»ò´Á¬ß¤j®a±q·s¦~¶}©l¡A¤@°_¨Ó¾Ç²ß¤@¥ó¨Æ¡GÅý§Ú­Ì¥Î§ó¥[Á¾¨õ¡B·q°@ªº¤ß¦^À³¯«´z¿ï§Ú­Ìªº·R¡A¤]¥Î§ó¿n·¥°Ñ»P±Ð·|¨Æ¤uªººA«×¡A¨Ó¨£Ãҧڭ̽T¹ê¬O¿í¦æ¯«¸Ü»yªº±Ð·|»P«H®{¡C§Ú²`«H¡G·í§Ú­Ì¤j®a»{¯u¦a¿í¦æ¯«¸Ü»y±Ð°V®É¡A«¥±Ð·|´N·|¦¨¬°¤@¶¡³Ì¦³¨£ÃÒªº±Ð·|¡A¦Ó³o¤~¬O¯«©Ò¯¬ºÖªº±Ð·|¡C