阿摩司书第四章注解 壹、内容纲要 【宣判以色列民的罪行与惩罚】 一、因贵妇欺压穷人,必成俘虏被驱赶至远方(1~3节) 二、因以崇拜偶像假神为荣,致被神放任(4~5节) 三、虽受多种天灾人祸之重罚,仍不肯归向神(6~11节) 四、劝告以色列民应当预备迎见造物的神(12~13节) 贰、逐节详解 【摩四1】「你们住撒马利亚山如巴珊母牛的啊,当听我的话──你们欺负贫寒的,压碎穷乏的,对家主说:拿酒来,我们喝吧!」 〔吕振中译〕「在撒玛利亚山的巴珊母牛阿,你们要听这话!你们欺压贫寒,压碎穷苦,对你们的丈夫说:『拿来,我们吃喝吧!』」 〔原文字义〕「撒马利亚」看山;「巴珊」多结果实的;「欺负」强加于,压迫,错待;「贫寒的」低下的,贫穷的,软弱的;「压碎」压碎,大大压迫;「穷乏的」有需要,贫穷的。 〔文意注解〕「你们住撒马利亚山如巴珊母牛的啊」:撒马利亚城建造在撒马利亚山上(参王上十六24),故『住在撒马利亚山』指北国以色列首府撒马利亚城内的居民;巴珊位于约旦河东靠北地区,属玛拿西半个支派辖下,境内有肥沃的草场,盛产肥美的牛羊,故『如巴珊母牛的』乃影射撒玛利亚城内的上流社会妇女,她们的生活奢华,个个长得肥胖如母牛。 「当听我的话」:意指应当留心倾听神责备你们的话(参三1)。 「你们欺负贫寒的,压碎穷乏的」:指她们凭借丈夫的权势,压榨错待一般贫民,有时甚至使用暴力对付他们。 「对家主说:拿酒来,我们喝吧」:『家主』指自己的丈夫;本句意指夫妻对饮寻欢作乐。 〔话中之光〕(一)欺压贫寒的,是辱没造他的主,怜悯穷乏的,乃是尊敬主(箴十四31)。 (二)无论是吃肉,是喝酒,是甚么别的事,叫弟兄跌倒,一概不作才好(罗十四21)。 【摩四2】「主耶和华指着自己的圣洁起誓说:日子快到,人必用钩子将你们钩去,用鱼钩将你们余剩的钩去。」 〔吕振中译〕「主永恒主指着他自己的圣德来起誓说:『看吧,日子快要临到你们,人必用钩子将你们钩去,用鱼钩将你们余留下的钩掉。』」 〔原文字义〕「圣洁」分别,神圣;「快到」来到,进来;「钩子」倒钩;「钩去」带走,拿走;「余剩的」后部,尽头。 〔文意注解〕「主耶和华指着自己的圣洁起誓说」:这里强调神自己的圣洁,含意乃在责备她们的生活型态满了罪孽,违背神的圣洁;本句意指神必不再宽容,而要施以报应。 「日子快到,人必用钩子将你们钩去」:『钩子』指用于驱赶牲畜的钩和叉;本句意指当报应的日子来到,她们要成为敌人的俘虏,并且要被敌人以驱赶牲畜的方式来对待。 「用鱼钩将你们余剩的钩去」:『鱼钩』象征如荆棘般的刺痛,越挣扎越痛苦;『余剩的』意指没有漏网之鱼,全体都要遭殃。 〔话中之光〕(一)神自己的圣洁就是祂的性情,凡是人的作为违背祂圣洁的性情的,祂必报应。 (二)日子必到,凡你家里所有的,并你列祖积蓄到如今的,都要被掳到巴比伦去,不留下一样。这是耶和华说的(王下二十17)。 【摩四3】「你们各人必从破口直往前行,投入哈门。』这是耶和华说的。」 〔吕振中译〕「『你们必在破口处出去,各人直往前行,被投入哈门。』永恒主发神喻说。」 〔原文字义〕「破口」破裂,破开;「直往前行」前往,行进;「投入」投掷,扔;「哈门」高处的堡垒,宫殿。 〔文意注解〕「你们各人必从破口直往前行」:『破口』指城墙破裂之处(参九11;王上十一27;尼六1);本句意指被驱赶直接从城墙的缺口出去往前行。 「投入哈门」:『哈门』有不同的解释如下:(1)面对亚兰首都大马色的一处高山,可能是黑门山;(2)弃置俘虏尸体的乱葬岗或粪堆;(3)敌人的宫殿作仆婢。 「这是耶和华说的」:意指上述的惩罚是确实的。 〔话中之光〕(一)城破人亡,这是何等悲惨的局面,全由于神子民无视神的警戒。 (二)凡神所说的话,到了时候,必定会应验(参哈二3)。 【摩四4】「以色列人哪,任你们往伯特利去犯罪,到吉甲加增罪过;每日早晨献上你们的祭物,每三日奉上你们的十分之一。」 〔吕振中译〕「『到伯特利去悖逆吧!到吉甲去增加反叛吧!早晨献上你们的祭物!每三日奉上你们的十分之一吧!」 〔原文字义〕「伯特利」神的家;「犯罪」背叛,违反;「吉甲」滚动,轮子;「加增」增多,变多;「罪过」(原文与「犯罪」同字);「献上」参与群体敬拜,供职;「十分之一」十一奉献。 〔文意注解〕「以色列人哪,任你们往伯特利去犯罪,到吉甲加增罪过」:『伯特利和吉甲』是北国以色列的敬拜偶像假神中心地点(参王上十二29;何十二11),故全句意指以色列人尽管去拜偶像假神罢。 「每日早晨献上你们的祭物」:这是夸张的说法,因为拜偶像假神不必每天献祭,故本句有讽刺的含意,意指你们尽管热心去事奉偶像假神罢。 「每三日奉上你们的十分之一」:本句也具有讽刺性的含意,因为『每三日奉献十分之一』,则每月即奉献百分之百,连最热心的宗教徒也不可能如此;全句意指你们尽管多多奉献给偶像假神罢。 〔话中之光〕(一)「伯特利」按照字义指神的家(参创二十八18~19)。信徒若仅奉行宗教仪式,在教会中仍有犯罪的可能。 (二)宗教徒光有敬虔的外貌,却背了敬虔的实意;这等人你要躲开(参提后三5)。 【摩四5】「任你们献有酵的感谢祭,把甘心祭宣传报告给众人,因为是你们所喜爱的。这是主耶和华说的。」 〔吕振中译〕「尽管熏上有酵饼作感谢祭哦!把自愿献的祭宣告而公布吧!因为、以色列人哪、你们所爱的就只是如此!』主永恒主发神喻说。」 〔原文字义〕「有酵的」发酵之物;「甘心祭」自愿,自由奉献;「宣传报告」宣告,公布。 〔文意注解〕「任你们献有酵的感谢祭」:按摩西律法规定,以色列人献感谢的平安祭,要用无酵饼和无酵薄饼,与有酵的饼一同献上(参利七11~13);无酵的饼预表圣洁无罪的基督,有酵的饼预表献祭的人本身是有罪的。本句仅献『有酵的感谢祭』,不符律法的要求,且献祭的对象是偶像假神,不是真神。 「把甘心祭宣传报告给众人,因为是你们所喜爱的」:『甘心祭』是平安祭的三种之一:为感谢、为还愿、甘心献的(参利七11~17),动机原为讨神悦纳;本句意指他们献甘心祭给偶像假神,不是为讨神喜悦,而是为了张扬自己的敬虔,以博得众人的称赞,这是他们内心所喜爱的。 「这是主耶和华说的」:意指神任凭他们随心所欲(参罗一24,28)。 〔话中之光〕(一)献感谢祭和甘心祭的对象是神不是人,目的是为讨神喜爱,然而宗教徒却偏偏喜爱让众人知道,好赢得众人的钦羡,目的全为着满足自己,这与献祭的意义背道而驰。 (二)宗教徒以自私为出发点,结果惹神发怒;真基督徒以讨神喜爱为出发点,结果自己得着平安与喜乐。 【摩四6】「我使你们在一切城中牙齿干净,在你们各处粮食缺乏,你们仍不归向我。这是耶和华说的。」 〔吕振中译〕「『然而是我使你们在各城牙齿干净、无物可嚼,使你们在各处粮食缺乏;你们仍不回来归我。』永恒主发神喻说。」 〔原文字义〕「干净」无罪,清洁;「缺乏」匮乏;「归向」返回,转回。 〔文意注解〕「我使你们在一切城中牙齿干净,在你们各处粮食缺乏」:『牙齿干净』意指齿缝里没有食物的残渣,转指饥荒;本句意指神使饥荒临到以色列各成各地。 「你们仍不归向我」:意指以色列人面临饥荒仍不肯悔改转向真神。 「这是耶和华说的」:意指饥荒将临到他们的话是确实的。 〔话中之光〕(一)硬着颈项的人,多受不必要的苦难,虽经历神多次的管教,仍不知回转。 (二)在正常的情形下,神乐意祂的儿女享受丰足的人生,因此当我们落入缺乏的情况中,应当警惕是否与神之间发生了问题,赶紧归向神。 【摩四7】「在收割的前三月,我使雨停止,不降在你们那里;我降雨在这城,不降雨在那城;这块地有雨,那块地无雨;无雨的就枯干了。」 〔吕振中译〕「『也是我在收割前还有三个月使雨停止不降在你们那里;我降雨在一个城,不降雨在另一个城;这一块地有雨,那一块地无雨,就枯干了。」 〔原文字义〕「收割」庄稼,收获;「停止」抑制,禁止;「枯干」干燥,干涸。 〔文意注解〕「在收割的前三月,我使雨停止,不降在你们那里」:从收割的季节往前推三个月,若不降雨,亦即没有春雨,便是旱灾,作物无法生长,肯定会歉收。 「我降雨在这城,不降雨在那城;这块地有雨,那块地无雨;无雨的就枯干了」:意指地区性间歇地降雨,无助于积储足够的雨水。 〔话中之光〕(一)雨调风顺象征丰收,反之,则必然歉收;当神收回祝福的手,肯定必会忍饥捱饿。 (二)信徒的生活若限于窘境,首须省察自己是否得罪了神。 【摩四8】「这样,两三城的人媖到一城去找水,却喝不足;你们仍不归向我。这是耶和华说的。」 〔吕振中译〕「这样、两三个城的人就摇摇晃晃走到一个城去找水喝,也不得满足;你们仍不回来归我。』永恒主发神喻说。」 〔原文字义〕「媖」迁移,漂流;「找」喝;「足」满意,满足;「归向」返回,转回。 〔文意注解〕「这样,两三城的人媖到一城去找水,却喝不足」:意指由于降雨不充分,导致缺乏饮用水。 「你们仍不归向我」:意指以色列人面临缺水仍不肯悔改转向真神。 「这是耶和华说的」:意指干旱将临到他们的话是确实的。 〔话中之光〕(一)有时候,神藉自然环境说话;当信徒遇到不顺的景况,应当立即知所警惕。 (二)悔改的意思就是回转归向神,不是归向良善,也不是归向神之外的任何人事物。 【摩四9】「我以旱风、霉烂攻击你们,你们园中许多菜蔬、葡萄树、无花果树、橄榄树都被剪虫所吃;你们仍不归向我。这是耶和华说的。」 〔吕振中译〕「『我用旱风霉烂击打你们,使你们的菜园和葡萄树荒废(传统:许多);你们的无花果树和橄榄树都给剪虫吃了,你们仍不回来归我。』永恒主发神喻说。」 〔原文字义〕「旱风」枯萎的东西;「霉烂」霉菌;「攻击」击打;「菜蔬」(原文无此字);「剪虫」蝗虫;「归向」返回,转回。 〔文意注解〕「我以旱风、霉烂攻击你们」:意指天候不正常,时而干旱,时而降雨过多。 「你们园中许多菜蔬、葡萄树、无花果树、橄榄树都被剪虫所吃」:意指蔬果发生虫害而歉收。 「你们仍不归向我」:意指以色列人面临天灾和虫害仍不肯悔改转向真神。 「这是耶和华说的」:意指天灾和虫害将临到他们的话是确实的。 〔话中之光〕(一)风、菌类、昆虫都是神手中的工具,得罪神的后果实在可怕。 (二)神的造物中大如风,小似菌类,都听从神的调度,唯独神的子民经常悖逆神。 【摩四10】「我降瘟疫在你们中间,像在埃及一样;用刀杀戮你们的少年人,使你们的马匹被掳掠,营中尸首的臭气扑鼻;你们仍不归向我。这是耶和华说的。」 〔吕振中译〕「『我打发瘟疫在你们中间、像埃及的样子;我用刀杀戮你们的青年人,同时叫你们的马匹被劫掠;我使你们兵营中尸首的臭气扑鼻你们仍不回来归我。』永恒主发神喻说。」 〔原文字义〕「降」打发,送走;「瘟疫」瘟疫,灾害;「杀戮」杀害;「尸首」(原文无此字);「臭气」恶臭,腐臭;「扑」上升,攀登。 〔文意注解〕「我降瘟疫在你们中间,像在埃及一样」:意指神从前曾藉摩西警告法老王若以瘟疫攻击埃及人,他们就要从地上除灭(参出九15),后来在旷野曾局部地用瘟疫惩罚以色列人(参民十六46~49)。故以色列人深知瘟疫是神的刑罚(参利二十六25;撒下二十四15)。 「用刀杀戮你们的少年人,使你们的马匹被掳掠,营中尸首的臭气扑鼻」:意指神要使以色列人在战争中损失惨重,横尸遍野。 「你们仍不归向我」:意指以色列人面临瘟疫和败战仍不肯悔改转向真神。 「这是耶和华说的」:意指瘟疫和败战将临到他们的话是确实的。 〔话中之光〕(一)瘟疫和战争造成死人无数,悲惨局面,莫过于此,若仍不知悔改归向神,恐逃不脱全族灭绝。 (二)神的刑罚,一步加重一步,悬崖勒马,回头才是正路。 【摩四11】「我倾覆你们中间的城邑,如同我从前倾覆所多玛、蛾摩拉一样,使你们好像从火中抽出来的一根柴;你们仍不归向我。这是耶和华说的。」 〔吕振中译〕「『我倾覆你们中间的城,如同我(原文:神)倾覆了所多玛蛾摩拉一样;你们像一根柴从焚烧中抢救出来;你们仍不回来归我。』永恒主发神喻说。」 〔原文字义〕「倾覆(首字)」转动,推翻;「城邑」(原文无此字);「倾覆(次字)」倾覆,破坏;「所多玛」燃烧的;「蛾摩拉」浸没;「火中」燃烧;「抽出来」剥夺,掠夺;「柴」木棒。 〔文意注解〕「我倾覆你们中间的城邑,如同我从前倾覆所多玛、蛾摩拉一样」:意指从天降火烧灭一些人(原文并非指全城),如同烧毁所多玛和蛾摩拉一样(参创十九24~25)。 「使你们好像从火中抽出来的一根柴」:意指由于神的恩典,使以色列民经过惩罚后,仍旧中有余数得以幸存下来。 「你们仍不归向我」:意指以色列人面临天火焚烧仍不肯悔改转向真神。 「这是耶和华说的」:意指天火将临到他们的话是确实的。 〔话中之光〕(一)所多玛和蛾摩拉因同性恋行为而被神倾覆(参犹7),今日允许同婚权的国家,其后果不堪设想。 (二)今日世风日下,败坏至极,信徒在这种社会环境中蒙神保守,好像从火中抽出来的一根柴,理当倍加珍惜如此厚恩,尊重自己的身分。 【摩四12】「以色列啊,我必向你如此行;以色列啊,我既这样行,你当预备迎见你的神。」 〔吕振中译〕「『因此以色列阿,我必这样办你!雅各阿,我既要这样办你,那么以色列阿,你就要准备好、来迎见你的神!』」 〔原文字义〕「预备」准备好;「迎见」遭遇,降临。 〔文意注解〕「以色列啊,我必向你如此行」:照理本当指前述6~11节灾祸的警告,必要付诸实施。但原文在本句开头有『因此』一词(中文没有翻译出来),表示因以色列民漠视神的警告,无动于衷,故此神要他们面对祂自己。 「以色列啊,我既这样行,你当预备迎见你的神」:当一切的警告都不发生作用时,神的办法是要以最终的审判者出现,所以要以色列民准备好迎见祂。 〔话中之光〕(一)际此末世,主再来的日子已经临近,你当预备迎见神。 (二)再者,你们晓得现今就是该趁早睡醒的时候;因为我们得救,现今比初信的时候更近了。黑夜已深,白昼将近;我们就当脱去暗昧的行为,带上光明的兵器(罗十三11~12)。 【摩四13】「那创山、造风、将心意指示人、使晨光变为幽暗、脚踏在地之高处的,祂的名是耶和华──万军之神。」 〔吕振中译〕「『因为你看,那塑造了山、创造了风、将心意如何指示人、使晨光变为幽暗、脚踏地之山丘的(接读何五8~9二节)、万军之神耶和华是祂的名。』」 〔原文字义〕「创」塑造,制作;「造」创造,型塑;「心意」思想;「指示」显明,通知;「万军」军队,群。 〔文意注解〕「那创山、造风」:『创山』指创造有形体的万有;『造风』指创造无形体的万有,特别是『灵』(原文『风』与『灵』同字)。 「将心意指示人」:解经家对本句有两种相反的解释:(1)指将神的心意指示人,让人明白祂救恩的计划和救主基督;(2)指将人的心意显明出来,让人知道自己的败坏而转向救主基督。 「使晨光变为幽暗」:本句又有两种相反的解释:(1)照中文翻译,指审判来临前的光景,日头变黑(参太二十四29);(2)使幽暗转为晨光,亦即那坐在黑暗中死荫里的人,有清晨的日光发现照亮他们(参路一78~79)。 「脚踏在地之高处的」:意指掌管全地的大能者(参申三十二13;三十三29;弥一3)。 「祂的名是耶和华──万军之神」:『耶和华』这名意指祂是自有永有的大能者(参出三14),偏重救恩的一面;『万军之神』这称呼意指祂是统领天使天军的大能者(参诗五十九5),偏重审判的一面。 〔话中之光〕(一)创造宇宙万有的神,竟然乐意将祂的心意启示给人知道,表明祂高抬了人,将人视作推心置腹的朋友,叫人们遵行。 (二)祂的脚踏在地之高处,祂超越过所有的人事物,使一切都服在祂的脚下。 叁、灵训要义 【你当预备迎见你的神】 一、应当预备自己的原因(1~5节) 1.因为人们欺压贫穷人(1~3节) 2.因为人们拜错了偶像假神(4节上) 3.因为人们在献祭的事上不遵行神的命令(4节下~5节) 二、虽经再三刑罚仍不归向神(6~11节) 1.粮食缺乏的刑罚(6节) 2.降雨不顺的刑罚(7节) 3.饮水不足的刑罚(8节) 4.旱风霉烂的刑罚(9节) 5.瘟疫杀戮的刑罚(10节) 6.全城倾覆的刑罚(11节) 三、必将面对神的审判(12~13节) 1.神必要施行审判(12节) 2.神已将新意指世人(13节) ── 黄迦勒《基督徒文摘解经系列──阿摩司书注解》 参考书目:请参阅「阿摩司书提要」末尾处 |