¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

约®³书²Ä¤G³¹¬BÁJ

 

¡i®³¤G1¡j¡u约®³¦b鱼¸¡¤¤祷§i­C©M华¥Lªº¯«¡A¡v

         约®³发现¦b¨º¯S®íªº¾D¹J¤¤¡A¦Û¤v没¦³丧©R¡A³º¦³¦w¥þ¡A´N开©l祷§i¡C这¬O·P®¦ªº祷§i¡AÉO¨ä说·P®¦ªº祷§i¡A¤£¦p说¦]·P®¦¦Óºq颂¡C当约®³¦b²î¤W³Q²î¥D¥s¿ô¡A¨ü¶Ê«P祷§i¡A¥L¥i¯à没¦³¯uªº祷§i¡C现¦b¬O¦b鱼¸¡¤¤¡A¥L祷§i¬O没¦³¤H¶Ê«Pªº¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

 

¡i®³¤G1~2¡j鱼¸¡:´N¶H阴间ªº²`处¤@样¥R满绝±æ©Mµh­Wªº¦a¤è¡C这Ïú¤ñ³ëªí¥Ü约®³³´¤J¤F¦p¦P¦a狱©Î坟¹Ó¯ë¥i©Æªº§x¹Ò¤§¤¤¡C¦ý约®³¦b¦p¦¹险恶ªº环¹Ò¤¤¤]没¦³绝±æ¤Ï¦Ó¤£断祷§i,¦]为¥LÚÌ«H这Ïúµh­W¬O¦Û¤vªº¸o©Ò带来ªº惩罚,©ú¥Õ­W难ªº­ì¦]´N¬O¨«¥X­W难ªº³Ì©ú´¼¤èªk¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i®³¤G1¡ã6¡@约®³ªº祷§i¡j这祷§i¥i¯à¬O¤@½g众©Ò©Pª¾ªº诗ºq¡A©Î¬O¥é¦Û¬J¦³¤å¥»¡C¦¹处没¦³´£¨ì鱼¡A¦Ó¤j®üªº«Â胁¬O诗½g¤å¥»¤¤±`见ªº·t³ë¡C

¡@¡@®ü³Q认为¬O²`¨ã«Â胁ªº浑¨P¤§¹Ò¡A¨ä¤¤¥u¦³¦º¤`¥i´Á¡C¤£论¤j鱼¬Ý°_来¦h¤\吓¤H¡A约®³将¤§²z¸Ñ为¯«ªº¬@±Ï¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤G1~9¡j¡·1~9¥i¬Ý¥X约®³¼ô±x诗½g¡A¬è祷¤¤¦h¦³¤Þ¥Î¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤G2¡j¡u说¡G¡§§Ú¾D¹J±w难¨D§i­C©M华¡A§A´N应¤¹§Ú¡F从阴间ªº²`处©I¨D¡A§A´N­Á§v§Úªº声­µ¡C¡v

         ¡§从阴间ªº²`处¡¨¡C虽µM阴间«ü¦º¤Hªº¦a¤è¡A¦ý这¨½ªº·N«ä¬O¡§从¦º¤`ªº门¡¨¡A¤£¤@©w«ü约®³实际¤W¤w经¦º¥h¡]¤ñ较诗¤T¡³3¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¯«§v祷§i¡C

          ¡u阴间¡v¡G¥Nªí¦º¤`¡C

          ¡u²`处¡v¡G­ì¤å§@¡u¨{¸¡¡v¡C

          ¦º¤`¦³¦p¤j鱼将约®³§]¤U¡]参½e1:12; 5:14¡^¡C约®³¥H¦¹¤ñ³ë¦Û¤v¸¨¦b®ü¤¤ªº±¡´º¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥þ³¹记约®³¦b鱼¸¡¤¤ªº¤@¦¸祷§i¡A·P谢¯«¬@±Ï¥L¡C¥L¤w¨ì¦º¤`ªº门¤f¡A¯«将¥L±Ï¦^¡]¡§阴间ªº²`处¡¨¡^¡C¥L°kÁׯ«©R¥»应¨ü¦ºªº¦D罚¡A¯«却®æ¥~¬I®¦¡]6节¡^¡C从祷§i词¤¤¥iª¾约®³¼ô±x¡m诗½g¡n¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¥L将±w难¬Ý为阴间ªº²`处¡A©Ò¥H这¤GªÌ¬O¦P样¦r¡C¡u¨D§i¡vÉO¡u©I¨D¡v¤]¬O¦P义¦r¡A©Ò¥H³£¥u¬O说这¤@¥ó¨Æ¡A¯«­Á§v¥L祷§iªº声­µ¡C

         ¡u阴间ªº²`处¡v¡A²`处­ì·N为¡u¨{¸¡¡v¡A¨º¤\这¨½¤j鱼´N³Q视为阴间¡A¤j鱼¬O来«O护¥L©O¡H还¬O¨Ï¥L坠¸¨¦b¦º¤`¤§¤¤¡H阴间¬O¦º¤H¤§©~©Ò¡A这¬O¨C个¤H³Ì¦Zªº结§½¡C¦º¤`¬O没¦³¥Í©R¡A却¤´¦³¦s¦b¡A¥u¬O¨º¨½¦s¦b¬O¦b»X眬ÉO¼Ò½k¤§¤¤¡A¬O«Õ¼v¯ëªº¦s¦b¡]Shadowy Existence¡^¡C®ÚÕu约®³书²Ä¤G³¹¥|节ÉO诗½g²Ä¤K¤Q¤»½g¤Q¤T节¡A¯«¬O¤£会ÉO阴间ªº¤H¦P¦b¡C¦ý¬O¯«¤´¥i从阴间将¤H±Ï¥X来¡]诗¤E¤Q¤­4¡F½e¤Q¤­11¡F¼¯¤E2¡^¡C4©Ò¥H约®³虽¦b阴间ªº²`处¡A¤´¦³§Æ±æ¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         ¾D¹J±w难¡C©Î¡§¦b§Úªºµh­W¤¤¡¨¡C参诗¤Hªº©I¦S¡]诗18:6¡F120:1¡^¡C约®³¹³¨º个®ö¤l¤@样¡]¸ô15:17¡^¡A¦b´d惨©M绝±æ¤¤¡§¿ô®©过来¡¨¡A认识¨ì¦Û¤v§¹¥þ无§U¡A违§Ü¯«ªº¦®·N¬O¦óµ¥·M¬N¡A¥L©Ò»Ý­nªº¬O¯«ªº¬@±Ï¡C

         §A´N应¤¹§Ú¡C参诗50:15¡F107:6¡C

         阴间¡C­ì¤å¬Oshe'ol ¡A³ë«ü¦º¤Hªº¦í处¡]见½e15:11ª`释¡^¡C

         §A´N­Á§v¡C见²Ä1节ª`释¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡´¡u应¤¹¡v¡Ganswer¡A«Dªí¤¹许¤§·N¡C

         ¡´¡u阴间¡v¡G¥Nªí¡u¦º¤`¡v¡C

         ¡´²`处­ì¤å§@¡u¨{¸¡¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤G2~9¡j这¬O¤@½g·P®¦赞¬ü诗¡G约®³¦b鱼¸¡¤¤发现¦Û¤v¤´²M¿ô¬¡着¡Aª¾¹D¯«¥²¬@±Ï¨ì©³¡A¤_¬O¦V¯«发¥X·P谢¡C约®³显µM¼ô±x诗½g¡A¬è祷¤¤¦h¦³©º¤Þ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i®³¤G3¡j¡u§A将§Ú§ë¤U²`渊¡A´N¬O®üªº²`处¡F¤j¤ô环绕§Ú¡A§Aªºªi®ö¬x涛¡A³£º©过§Ú¨­¡C¡v

         ¡§§Aªºªi®ö¡¨¡C约®³©Ó认这惩罚¬O从¯«¦Ó来¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u§Aªºªi®ö¬x涛¡v¡Gªi®ö¬x涛§v¯«®t»º¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¤j¤ô¡v±`¦³²V乱ÉO¤£¦wªº²[义¡A¦ý¬O¯«将¦a«Ø¥ß¦b¤j¤ô¤§¤W¡A¬O¯«将¯´§Ç«Ø¥ß°_来¡]参阅诗¤Ü¥|2¡^¡C¡uªi®ö¬x涛¡v¤]ÉO¤j¤ô¦P义¡C约®³­ì¦b²î¤W¡Aªi®ö¬x涛¥´击¦b²î¨­¡C¦ý¥L¦b®ü¬v¤§¤¤¡A¥L¨­Ê^ª½±µ¨ü¥´击¡A´N无ªk经¨ü¤F¡C¡uªi®ö¬x涛¡v¬O¨ú¤_诗½g²Ä¥|¤Q¤G½g¤G节¡A¤]¬O¶H©º灾祸¡C

         ®ü¬O¦b§Æ§B来¤H观©À¤¤¡A¤Q¤À¥i©Èªº现¶H¡A¤S¯«¯µ¡A¤S无±`¡A变¤Û²ö测¡C¦b¥L们邻¨¹¡A³£对¬v®üÉO²`渊¡A¦³«Ü¦h¯«话ªº说ªk¡A¬O恶ªÌªº©~©Ò¡A¸o恶ªº渊薮¡C©Ò¥H约®³¦b§E±ª¤§¤U¡A说¥X这样ªº话来¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         ²`渊¡C约®³¥Î诗ºqªº语¨¥¡A¥Í动¦a´y­z¥Lµh­Wªº经验¡C

         ¬x涛¡C参诗42:7¡F88:6,7¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡´约®³认为³Q§ë¤U®ü¬O¯«ªº§@为¦Ó«D¥u¬O¤ô¤âªº决©w¡C

         ¡··N«ä¬O¡u¯«¨Ï约®³¸¨¨ì§x¹Ò¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤G4¡j¡u§Ú说¡A§Ú从§A²´«e虽³Q驱³v¡A§Ú¤´­n¥õ±æ§AªºÉo·µ¡C¡v

         ¡§Éo·µ¡¨¡C¥i¯à«ü­C¸ô¼»§NªºÉo·µ¡A¦ý²Ä7节©Ò«üªº¬O¤Ñ°ó¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u§AªºÉo·µ¡v¡G¥i¦³两个¸Ñ释¡G

   ¢°¡@¯«¦b¤Ñ¤Wªº©~©Ò¡]¤ý¤W8:39¡^¡F

   ¢±¡@¯«¦b¦a¤Wªº宝®y¢w¢w­C¸ô¼»§NªºÉo·µ¡C

          ¡u¥õ±æ§AªºÉo·µ¡v¡G·N§Y¥õ±æ§A¡]¯«¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         鱼¸¡:´N¶H阴间ªº²`处¤@样¥R满绝±æ©Mµh­Wªº¦a¤è¡C这Ïú¤ñ³ëªí¥Ü约®³³´¤J¤F¦p¦P¦a狱©Î坟¹Ó¯ë¥i©Æªº§x¹Ò¤§¤¤¡C¦ý约®³¦b¦p¦¹险恶ªº环¹Ò¤¤¤]没¦³绝±æ¤Ï¦Ó¤£断祷§i,¦]为¥LÚÌ«H这Ïúµh­W¬O¦Û¤vªº¸o©Ò带来ªº惩罚,©ú¥Õ­W难ªº­ì¦]´N¬O¨«¥X­W难ªº³Ì©ú´¼¤èªk¡C

         §A²´«e:·N«ü¯«ªº¬Ý顾©M«O¦u¡C¤×¨ä¬O¥L说­n¥õ±æ¯«ªºÉo·µ,§ó¬Oªí现¥X¥L¦b®À§é¤¤坚«H¯«ªº¦s¦b©M®¦´fªº«H¤ß©I¨D( ¤ý¤W8:29; 42:2-5)¡C¥i见±©¦³对¯«ªº¬ß±æ¤~¯à¨Ï¸m¨­¦º¤`ÉOµh­W¤¤ªº¤H¥[²K¤O¶q( 40:31)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u§Ú说¡v·N«ä¬O¡u§Ú¤ß¤¤¦Û¦¤¡v¡A·Ó§Ú©Ò¦ô计©Ò²q测ªº¡C¦b这样±¡§Î¤§¤U¡A§Ú¥i¥H¤U断语¡A¯«¤w经§¹¥þÖÃ弃¤F§Ú¡A§Ú¤w经³Q¯«驱³v¥X¥h¡C

         ¡u从§A²´«e¡v¬O从¬¡¤H¤§¦a¡A¦]为¬¡¤H¤§¦a¬O¯«©Ò¬Ý顾ÉOºÞ²zªº¡A这¥¿¦p¥ýª¾¥H赛亚©Ò说¡G¡u§Ú说¡A§Ú¥²¤£±o见­C©M华¡A´N¬O¦b¬¡¤H¤§¦a¤£见­C©M华¡A§ÚÉO¥@¤Wªº©~¥Á¤£¦A见­±¡v¡]¤Ê¤K11¡^¡C¯«¬O¬¡¤Hªº¯«¡A¤£¬O¦º¤Hªº¯«¡A¦]为¦º¤`¨Ï¤HÉO¯«¹j绝¤F¡C约®³¥H«e¦]违©R¡A¸úÁ×­C©M华ªº­±¡C现¦b¤£¬O¥L¸úÁסA¦Ó¬O¯«¨«开¡A§â¥LÓ㨫¡C

         Éo·µ¬O¯«ªº©~©Ò¡A©Ò¥H¦³¯«ªº¦P¦b¡C¥L¦b¥¢±æ¤¤¡A¬Ý见¤Ñ¤W³z¥X¥ú来¡A¯«¦}没¦³ÖÃ弃¥L¡A©Ò¥H¥L¤´¥i¥õ±æ¡A¨DÍ¢¦AÉO¥L¦P¦b¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         §Ú说¡C参诗31:22¡C

         §Ú¤´­n¥õ±æ¡C¤C¤Q¤h译¥»译为¤Ï问¥y¡C鉴¤_¤W¤Uªí©ú§Æ±æ©|¥¼Ú̥ߡA¥Î¤Ï问¥y¦ü§ó¦n¨Ç¡C

         §AªºÉo·µ¡C参¤ý¤W8:30¡F诗18:6¡F28:2¡F¦ý6:10¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡´¡u¥õ±æ¯«ªºÉo·µ¡v¡G´N¬O¡u¥õ±æ¯«¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤G5¡j¡u诸¤ô环绕§Ú¡A¤L¥G²T没§Ú¡F²`渊围¦í§Ú¡A®ü¯ó缠绕§Úªº头¡C¡v

         诸¤ô环绕§Ú,¤L¥G²T没§Ú:«ü¦]¸¨¤ô¦Ó³´¤J§Ä§Ä¥i¦Mªº状态,ªí©ú­Y没¦³¯«ªº帮§U´N无ªk获±Ï¡C ®ü¯ó缠绕§Úªº头:ªí©ú约®³³Q¥µ¨ì¤j®ü¤§¦Z¤£¬O¥ß§Y³Q¤j鱼©Ò§],¦Ó¬O¥ý¨I¨ì®ü©³³Q®ü¯ó缠¦í,¤L¥G­n²¿®§¦Ó¦º¡C¯«¤§©Ò¥H§â约®³±À¨ì¦º¤`ªº边缘,´N¬O为¤F让¥L©ú¥Õ¦Û¤v没¦³¯à¤O±Ï¦Û¤v¡C¿ô®©¨ì¦Û¤vªº无¤O¬O´÷±æ¯«¤§¬@±Ïªº²Ä¤@¹D关¤f¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         诸¤ô环绕§Ú¡A¦n¦ü诗½g²Ä¤Q¤K½g¤­节¡A诸¤ô¹³¡u阴间ªº绳¯Á¡v¡A§x¦í§Ú¡A¨Ï§Ú§¹¥þ¤£±o¦Û¥Ñ¡A¡u¤L¥G²T没§Ú¡v­ì·N¬O¡u¨ì§Ú©Ê©R¡vªº尽头¡A¥¿¦p诗½g²Ä¤»¤Q¤E½g¤G节¡uº©过§Ú¨­¡v¡A©Ò¥H¡u²T没§Ú¡v¬OÌå¦nªºÂ½译¡C这¤]¦³²[义¡Aªí©ú¡uª½¨ì§Ú³z¤£过Éa¡A¤L¥G²¿®§¦Ü¦º¡C¡v¥Í©R¤w¨ü着ª½±µªº«Â胁¡A无ªk§Ô¨ü¤F¡A²`渊ÉO诸¤ô¬O¦P义¦r¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

       §Ú¡C§Æ§B来语¬Onephesh ¡A¥i¯à«ü¡§¥Í©R¡¨¡]见诗16:10ª`释¡^¡C§Y¤j¤ô¥]围¤F¥L¡A¤L¥G夺¨«¥Lªº©Ê©R¡]参诗69:1,2¡^¡C

         ®ü¯ó缠绕§Úªº头¡C这Ïú诗Ê^ªº语¨¥«Ü难«ö¦r­±¸Ñ释¡C约®³¥Í动¦a´y­z¦Û¤v¦p¦P¸¨¨ì²`渊¤§¤¤¡A缠»q着®ü¯óªº头¤y¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i®³¤G6¡j¡u§Ú¤U¨ì¤s®Ú¡A¦aªº门将§Ú¥Ã远关¦í¡C­C©M华§Úªº¯«°Ú¡I§A却将§Úªº©Ê©R从§|¤¤±Ï¥X来¡C¡v

         ¡u¤s®Ú¡v¡G«ü²`¤J®ü©³ªº¤s¤§®Ú·½¡]参诗18:15¡^¡C

          ¡u¦aªº门¡v¡G§Æ§B来¤H认为®ü陆¦U¦³¬É­­¡A陆¦a¦³门¨Ï®ü¤£¯à¶V¬É¡C

          ¡u¦aªº门 ...... 关¦í¡v¡G¬O«ü约®³¤£¯àªð¦^¦a¤W¡C

          ¡u§|¡v¡G­ì¤å§@¡u¦´§¥¡v¡]诗16:10¡^©Î¡u¦º¤`¡v¡]诗103:4¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦b闪±Ú¤å¤Æ¤¤,§|³q±`¬O«ü¦º¤Hªº领°ì¡C约®³终¤_©Ó认¦pªG没¦³¯«ªº±Ï©Þ,¦Û¤vÉO¦º¤H无ÉÝ¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¥L¦A¨I沦¤U¥h¡A¬Æ¦Ü¦b¤s®Ú¡C·Ó§Æ§B来ªº¦t©z论¡A¤sªº®Ú°ò¬O¦b²`渊¡A´N¬O¦b®ü©³¡C©Ò¥H¦aªº®Ú°ò¦b®ü¤¤¡]参阅弥¤»2¡^¡C¥L¬O¨«¦V阴间¡A¦a¤U³Ì§C层ªº²`处¡C¥L¤w堕¸¨¨ìÌå点¡A³£¬O¦]为¥L«q°f¤F¯«¡C

         ¡u¦aªº门¦³¥Ã远ªº门闩¡C¡v¬O­ì¦³ªº词¥y¡A¡u关¦í¡v¬O¤¤译词ªþ¥[ªº¡C约®³发现¥L¦b¦º¤`ªº门¡A¦n¦ü¦a狱ªº门开¤F让¥L进¥h¡A门¤@关¤W¡A´N闩¦í¥Ã远¤£¯à¦A开¡A这¬O³Ì¥i©Èªº结§½¡C¦ý¬O­C©M华¦V¥L¬I¦æ±Ï®¦ªº¯«迹¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         ¤s®Ú¡Cª½译为¡§终¤î处¡¨¡A¥i¯à«ü©³³¡¡C

         ¦a¡C­ì¤å¬Oeres ¡A约®³¦b这¨½¥i¯à«ü¡§阴间¡¨¡]she'ol ¡A见²Ä2节ª`释¡^¡A¥¦ªº门§â进¥hªº¤H关¦b¨½­±¡C¥L¦ü¥G会¡§¥Ã远¡¨关¦b¨º¨½¡C这¦}¤£·N¨ý约®³¤£¬Û«H将来ªºÎ`¬¡¡C¡§¥Ã远¡¨¡]le`olam¡^ ¡A«ü©µ续¨ì无­­ªº¥¼来¡A¦³时该词·N¨ý着¥ÃùÚ¡A¥Î时则¨ü环¹Òªº­­¨î¡]见¥X21:6ªºª`释¡^¡C¤C¤Q¤h译¥»¦b¡§门¡¨®Ç¥[le`olam ¡G¡§§Ú¤U¨ì¦a¨½¡A¨º¨½ªº门¬O¥Ã远ªº»Ù碍¡¨¡C

         §|¡C§Æ§B来语¬Oshachath ¡A±`§@为she'ol¡]阴间¡^ªº¦P义¦r¡A«ü¦º¤Hªº国«×¡]见½e15:11ª`释¡^¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡´¡u¤s®Ú¡v¡G²`¤J®ü©³¤sªº®Ú·½¡] 18:15 ¡^

         ¡´¡u¦aªº门¡v¡G§Æ§B来¤H认为®ü陆¦U¦³¬É­­¡A陆¦a¦³门¨Ï®ü¤£¯à¶V¬É¡C

         ¡´¡u¦aªº门将约®³关¦í¡v¡G·N§Y¡u约®³¤£¯àªð¦^¦a¤W¡v¡C

         ¡´¡u§|¡v¡G­ì¤å§@¦´§¥©Î¦º¤`¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤G7¡j¡u§Ú¤ß¦b§Ú¨½­±发©üªº时­Ô¡A§Ú´N·Q©À­C©M华¡C§Úªº祷§i进¤J§AªºÉo·µ¡A达¨ì§Aªº­±«e¡C¡v

         ¡u§AªºÉo·µ¡v¡G见4ª`¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         发©üªº时­Ô:¥¦ªº¦r­±·N«ä¬O³Q¡§ÂÐ盖ªº时­Ô¡¨¡B¡§³Q­â驾ªº时­Ô¡¨( 142:3; 143:4),ªí©ú¨­¤ß灵§¡¤wºë¯h¤O尽¡C¦ý¤£¦]这¨Ç·P¨ì®À败¦Ó¬è¨D¯«帮§Uªº¤H,¥²会±o¨ì¡§©b¶]¡K¡K却¤£¯h¥F¡¨ªº·s¤O¶q( 40:31),¤]¥²±o¨ì¡§灵»îªº苏¿ô¡¨( 23:3)ÉO±o±Ïªº¯à¤O¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         约®³¤]¦b³Ì§x­Wªº时­Ô¡A·Q¨ì¥u¦³¤@¦ì¥i¥H帮§U¥L¡B¬@±Ï¥L¥XÖ溤`ªº¦M险¡C±©¦³¯«¯à±Ï¥L¡A¦]为¯«¬O创³y沧®ü¡A¤S¬OºÞ¨î®ü®öªº¡C¨Æ实¤W¡A¥L¦³艰§x¡B灾祸¡A´N¬O¦]为¥L¤£ªÖ·Q©À¯«¡Aª`·N¯«对¥Lªº­n¨D¡C现¦b¥L¦b祷§i¤¤·Q©À­C©M华¡A这¬O¥L祷§i³Ì¥D­nªº内®e¡C这¤]¬O¥»³¹这­º诗½gªº内®e¡A¥Lªº祷§i¤w»X应¤¹¡A约®³ªº¬è¨D¤w±o着¯«ªº悦纳¡A从®ü©³­n达¨ì°ª¤Ñ¡A¦b¯«¤Ñ¤WªºÉo©Ò¡A¯«««§v¦}¥B¬I®¦²²顾¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

 

¡i®³¤G7¡ã10¡@约®³ÉO¯«ªº关¨t¡j¯«ªº¦P¦b¬O¦bÉo·µ¤¤¡A约®³ªº祷§i¤W达¤_¯«¡C虽µM约®³©ú¥Õ¦Û¤vªº®¯°f¡A¥L¨ÌµM认为¦Û¤v对¯«©¾诚¡C¥L没¦³转¥h«ô°¸¹³¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤G8¡j¡u¨º«H©^虚无¤§¯«ªº¤H¡AÖÃ弃Ì°爱¥L们ªº¥D¡F¡v

         ¡u¨º«H从虚无ªº¤H¡AÖÃ弃Ì°爱¥L们ªº¥D¡v(­ì¤å)¡C

         约®³§â¦Û¤v¦C¤J¨º¨ÇÖÃ弃¯«ªº¡§Ì°爱¡¨¡B«H©^°¸¹³ªº¤H当¤¤¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         °ß独­C©M华¯à¬I¦æ¬@±Ï¡]9¡^¡A°¸¹³则¬O虚无ªº¡A«ô¥¦ªº¤Hµ¥¤_©ñ弃­C©M华ªºÌ°爱¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         «H©^虚无¤§¯«ªº¤H:«ü«ô°¸¹³ªº¤H¡CÖÃ弃Ì°爱¥L们ªº¥D:¬O«ü¤H们§_认¥u¦³¯«¤~¬O¬@±Ïªº·½头,¬O¦Ü°ª¦Üµ½ªÌªº这¤@¯u²z,¦Ó½¤«ô°¸¹³,¥ø图从¤¤获¨ú©¯ºÖ©M§Ö乐,¦ý¥L们这样§V¤O¬O®{劳无¥\ªº( ­C2:5,13)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¨º«H从虚无ªº¤H¡AÖÃ弃Ì°爱¥L们ªº¥D¡v(­ì¤å)¡C¡u虚无¡v¬O«ü°¸¹³¡A©Ò¥H¥[¤W¡u¯«¡v¦r¡A¬O¤¤¤å译词ªºª`¸Ñ¡C°¸¹³®Ú¥»¬O无¥Îªº¡A¤]无ɲ­È¥i¨¥¡A¦]为¬O¤£¦s¦bªº¡C¥i¯à这¨½¦³·NÉO²Ä¤@³¹¤ô¤âªº祷§i来¤ñ较¡C¤ô¤â们¦U¤H«s¨D¦Û¤vªº¯«¡]5节¡^¡A显µM¬O­½无¥\®Äªº¡C

         这¨½¤]¥i¯à¬O«ü¥H¦â¦C¤H¡C¥L们¦³­C©M华¦b历¥v¤¤¦V¥L们¬I®¦¡C¦ý¬O¥L们­I弃¤FÉo约¡A³ºµM¥h·q©^°²¯«¡C这¨Ï¥ýª¾们¤Q¤Àµh«ë¡C¨º¨ÇÖÃ弃Ì°爱¥L们ªº¥D¡A¬O¦V­C©M华¥¢«Hªº¤H¡A­C©M华却¤´¬O¡uÌ°爱¡vªº¡A¡uÌ°爱¡v­ì·N¬O«H实ªº爱¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         虚无¡C约®³¥H¦Û¤vªº§Ö乐经验ÉO«ô°¸¹³¤§¤Hªº©R运对¤ñ¡]见诗31:6¡^¡C

         Ì°爱¡C§Æ§B来语¬Ochesed ¡]见诗36ª`释¡^¡C¦³¤H认为约®³¬O«ü¯u¯«¯«¡F还¦³¤H认为¬O«ü¯«¦V众¤H©Ò显¥Üªº¨}µ½©M·O爱ªº§@为¡]见诗145:8,9¡F赛55:3¡F®{14:15-17¡^¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡·¥L还¬Oª[视¥~¨¹¤H¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤G9¡j¡u¦ý§Ú¥²¥Î·P谢ªº声­µ献²½ÉO§A¡F§Ú©Ò许ªºº@¡A§Ú¥²偿还¡C±Ï®¦¥X¤_­C©M华¡C¡¨¡v

         ¡§§Ú©Ò许ªºº@¡A§Ú¥²偿还¡¨¡C§Y§Ú会«H¦u§Ú对¯«ªº诺¨¥¡A¦}¥B顺ªAÍ¢¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u§Ú©Ò许ªºº@¡v¡G¤j·§¬O约®³¦b¦M«æ关头©Ò许¤Uªºº@¡A´N¬Oµª应顺ªA¯«¤§º@¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         §Ú©Ò许ªºº@, §Ú¥²偿还:¬O«üÊä着对¯«ªº·P®¦¤§¤ß,坚¦uÉO¥L©Ò¥ßªº约¦}顺从¯«¦®·N¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         约®³许º@¦b¥L¦^¥h时¡A¥²¨ì¯«ªºÉo·µ¥h·q«ô¡A¦Ó¥B为·P®¦¦Ó献²½¡C¥L现¦b¤w经将祷§i¤Æ为ºq颂¡C许º@³q±`¬O¦b¦M难ÉO§x­W¤§¤¤¡A还º@©¹©¹¦bÉo·µ¤¤¦³·q«ôÉO献²½ªº¦æ为¡C¦b许º@时©¹©¹²`²`Ê^会«H¤ßªº实际ÉOªG®Ä¡Aª¾¹D¯«¥²¬I®¦¡A¤£会¸¨ªÅ¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         献²½¡C见诗50:14¡F传5:4,5¡C

         ±Ï®¦¡C参诗3:8¡F启7:10¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡·©Ò许ªºº@¥²©w偿还¡C¤j·§«üº@·N顺ªA¯«ªº¤ß·N¥h¥§¥§·L传¹D¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤G9¡@约®³许º@¡j这½g祷¤å¦}¥¼说©ú约®³©Ò许¤§º@为¦ó¡A¦ý¤j¦h数¥j¥N¥@¬Éªº»}º@³£ÉO举¦æ仪¦¡¦³关¡C§Q¥¼记¦b叙­z¦UÏú献²½¤¤¡A说©ú还º@²½¡]见¡G§Q¤T1¡ã5¡A¤G¤Q¤C2¡ã13ª`释¡^¡C这个»}º@ªº©Ê质没¦³进¤@¨B说©ú¡A¦³¥i¯à约®³会¥H¬YÏú·P®¦²½还¥L©Ò许ªºº@¡C没¦³迹¶H显¥Ü¥L许º@­n顺从¡A¥Ì¤ß乐·Nªº¥h¥§¥§·L¡C¦b¤@­º¨F马¤hªº诗ºq¤¤¡A这个¤Ó阳¯«³Q认为¬O¨º¦ì¬@±Ï³Q¤j®ö©Ò§xªÌ¡A¦Ó±µ¨ü献°s为报¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤G10¡j¡u­C©M华§h©J鱼¡A鱼´N§â约®³¦R¦b§ò¦a¤W¡C¡v

         ¡§§ò¦a¡¨¡C¤j·§¬O¤Ú°Ç´µ©Zªu©¤¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         §â约®³¦R¦b§ò¦a¤W:¤£论¬O约®³¦b鱼¸¡¤¤¥Í¦s¤T¤Ñªº¨Æ还¬O¤j鱼¤S§â约®³¦R¦b§ò¦aªº¨Æ¥ó,³£¬O¥Î¤H类ªº²z©Ê©Mª¾识无ªk¸Ñ释ªº¶W¦ÛµM©_迹¡C¦pªG没¦³¯«ªº权¯à,这Ïú现¶H无ªk·Q¶H¡C¥i¥H说¦¹¨Æ¥ó预ªí着­C稣°ò·þªºÎ`¬¡¥H¤Î众Éo®{ªºÎ`¬¡¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         鱼¬O­C©M华©Ò¨Ï¥Îªº¾¹¥×¡A´¿¤Î时运载约®³¡A¨Ï¥ýª¾ªº©Ê©R±o¥H«O¥þ¡A§¹¦¨¤F¤@项«D±`­«¤jªº¨Ï©R¡C现¦b鱼¤]¥²乐·N将这¤£®ø¤Æªº®e纳ª«¦R¥X来¡A¤@©w­¿觉轻ªQ¡A扬长¦Ó¥h¡C

         ¨º§ò¦a¨s³º¦b¬Æ¤\¦a¤è¡A¬O¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº约©¬¡H还¬O¦b¥L¬I¡H³£没¦³说©ú¡C约®³¥²须¶[¯A¦Ó¦æ¡A¬Æ¦Ü§v¨ì­C©M华²Ä¤G¦¸ªº话¡A´N¦V着¥§¥§·L«°¨«¥h¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n