¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

约®³书²Ä¤T³¹¬BÁJ

 

¡i®³¤T1¡j¡u­C©M华ªº话¡A¤G¦¸临¨ì约®³说¡G¡v

         ¤G¦¸:¯«¦A¦¸赋¤©约®³ÉO²Ä¤@¦¸¬Û¦Pªº¨Ï©R( 1:2)¡C§Y¨Ï¤H类ªº¥Ç¸o«Â胁¨ì¯«ªº计¦E,¦ý¯«¤£会¦]¦¹©ñ弃,¦Ó¬O¥²­n¦¨´N¦Û¤vªº¦®·N¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¯«§â约®³带¦^­ì来ªº¦a¤è¡A却¤£¬O­ì来ªº经验¡C­C©M华¦b®ü¨½§ä¨ì¥L¡A¦b鱼¸¡¨½«O¦u¥Lªº©Ê©R¡C¯«审§P¥L¡A¤S±Ï赎¤F¥L¡A¦A给¥L¦³¤u§@ªººÖ¤À¡A¦ý¥L¥²须顺ªA¯«¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

 

¡i®³¤T1¡ã4¡@©¹¥§¥§·L¥h¡j从约©¬¡]°²设鱼¦b这¨½©ñ¤U约®³¡^¨ì¥§¥§·Lªº¸ôµ{约¬O¤­¦Ê¤­¤Q­ù¡C¨Fºz°Ó队¤@¤Ñ³q±`®È¦æ¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤­­ù¡A¥Î将ªñ¤@个¤ëªº时间¨«§¹这¬q¸ô¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T1~10¡j约®³顺ªA­C©M华:¯««ë恶¸o,¦ý对¤wÉ⮬ªº¸o¤H则ªYµM¦aºB´n¬I®¦¦}ÉO¥L«Ø¥ß·sªº关¨t¡C¥Ñ¤_¯«ªº这Ïú·OÌ°,约®³¦A¦¸领¨ü¤F¥h¥~¨¹«Å±Ðªº¨Ï©R¡C¦ý¥L还没¦³§¹¥þ摆脱狭¹iªº«H¥õ观©M«ä维¤è¦¡ªº§xÊð,没¦³积Ìå¦a执¦æ¯«ªº¨Ï©R( 1:3)¡C©Ò¥H¥L¦b¥§¥§·L¦Ê©m­±«e§ó强调审§P¤w­¢¦b¬Ü·û¦Ó¦}没¦³§ó¦h¦a·þ«P¥L们®¬§ï( 4)¡C¦ý¥L©Ò说ªº审§P¬O¦³条¥óªº,§Y¬O§_¬I¦æ审§P¨ú决¤_¥§¥§·L¦Ê©m±µ¨ü这¤@®ø®§¤§¦Zªº¤Ï应¡C记录¥»书ªº¥Øªº´N¬O为­n阐©ú:¥u­n«ö·Ó¯«ªº¦®·N®¬§ï¦Û¤vªº¸o,¦}过¦X¥G¥¿¹Dªº¥Í¬¡,¥~¨¹¤H¤]¯à±o±Ï¡C¯«ªº±Ï®¦,¦}¤£¦b¥G¦å统©Î¥X¥Í¤§¦a¡C¯«©R¥O约®³¦b¥§¥§·L«°«Å§i®a³ë户晓 ªº审§P¥H¬@±Ï¥§¥§·L,当约®³¦p实¦a¥h«Å¥¬¤§时,¤]´N¬O约®³±µ¨ì¬@±Ï¥§¥§·L«°ªº©R¥O¦Ó将¯«ªº审§P«Å¥¬给¥§¥§·L¤H时,¥§¥§·L«K±È°_¤F¤õ¤@¯ëªºÉ⮬运动¡C¥§¥§·L虽µM½¯©µ着¸oÉO¤£义,¦ý毕³º¬O¦b¯«统ªv¤§¤Uªº«°¥«( ­C25:9),¯«¬Ý¨ì¥L们®¬§ï,«K¦¬¦^¤F为¥L们©Ò预备ªº灾祸( 10)¡C这¤@举±¹强¦³¤O¦a¹ü显¤F¯«³ß悦¸o¤H®¬§ïªº·O´d©Ê±¡( ¸ô15:18-24)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i®³¤T2¡j¡u¡§§A°_来¡I©¹¥§¥§·L¤j«°¥h¡A¦V¨ä¤¤ªº©~¥Á«Å§i§Ú©Ò§h©J§Aªº话¡C¡¨¡v

         这¦¸§h©JÉO²Ä¤@¦¸§¹¥þ¤@样¡A¥u¬O没¦³´£°_¥§¥§·Lªº¸o恶¡A却­n¥L«Å§i¡u§Ú©Ò§h©J§Aªº话¡v¡C«H®§§¹¥þ¤@样¡C©Ò¥H¦b¦¹¤£¥²­«Î`¡C¦ý¬O­«Î`ªº¡A¤´¬O¤T项©R¥O¡G°_来¡B¥h¡B«Å§i¡C这¬O¥ýª¾¥²须顺ªAªº¡A¤è¦V没¦³§ï变¡A¦a¤è没¦³§ó§ï¡C约®³这¦¸¤£¦A¦³¨ä¥L¤ß«ä¡A¥u¦³¥h¡A¤£¦A¦³¦Û¤vªº¥D张ÉO见¸Ñ¡A¤]没¦³¬Æ¤\«ä¦Ò©Î顾虑¤F¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         «Å§i¡C§Æ§B来语¬Oqara'¡A¦b®³1:2¤¤译为¡§©I³Û¡¨¡C

         §Ú©Ò§h©J§Aªº话¡C约®³ªº¥ô务¤]¥æ给¤F¨C¤@¦ì传¹D¤H¡C¦b讲¥x¤W¥u¯à传讲¯«ªº话¡A¦Ó¤£¬O¤Hªº话¡]见´£¦Z4:1,2¡^¡C¦b这个²V乱ªº¥@¬É¨½¡A忧虑©M§x´b¤¤ªº¤H©Ò»Ý­nªº¬O领¨ü¯«ªº训¨¥¡A¦Ó¤£¬O¤H虚¦k¤£©wªº±À²z©M­õ学¡C这¨Ç²z论ÉO¥L们¤@样¾a¤£¦í¡C¤H©Ò­nªº¬O¡§­C©M华¦p¦¹说¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡§¤H¦p¦¹说¡¨¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i®³¤T3¡j¡u约®³«K·Ó­C©M华ªº话°_来¡A©¹¥§¥§·L¥h¡C这¥§¥§·L¬OÌå¤jªº«°¡A¦³¤T¤éªº¸ôµ{¡C¡v

         ¡§Ìå¤jªº«°¡¨¡Cª½译§@¡G¦b¯«¬Ý来¬O个¤j«°¡F¨º¬O¥Ñ¤_当¤¤¦³许¦h¤H»Ý­nÍ¢¡C¡§¤T¤éªº¸ôµ{¡¨¡C¥§¥§·L«°ªº边¬É线¡A¥]¬A©P围ªº¤g¦a¡A长约¤»¤Q­^¨½¡]97¤½¨½¡^¡C这¤£¦ý¥]¬A¥§¥§·L«°¥»¨­¡A¤]¥]¬A¥|©Pªº¤p镇¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡uÌå¤jªº«°¡v¡G见1:2ª`¡C

          ¡u¤T¤éªº¸ôµ{¡v¡G约¤K¤Q¤½¨½¡]¤­¤Q­^¨½¡^¡A¤j·§¬O«ü«°ªºª½径¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡§Ìå¤jªº«°¡A¦³¤T¤éªº¸ôµ{¡¨¡G¥§¥§·L«°¤§¤j¤w从¦Ò¥j±¸±oªº³¡¤À遗§}¤¤±o¨ì证©ú¡C¨ä¤ý«°圆©P约为12¤½¨½¡C约®³¥Î¤T¤Ñ时间¨«§¹ªº¡A¥i¯à¥]¬Aªþªñ¦U«°¦b内¡m创¥@记¡n¤Q11¡ã12记¦³§Qªe§B¡B­{©Ô©M§Q鲜¤T«°ªº¦W¦r¡A这¤T«°©M¥§¥§·L连¦¨¤@¤ù¡A圆©P达90¤½¨½¡C¡m¨º鸿书¡n´y写«°¤¤µó¹D¤§阔¥i¨Ñ车辆来©¹©b驰¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¥§¥§·L¬OÌå¤jªº«°¡A¥¿¦p²Ä¤@³¹¤G节©Ò说ªº¡A«ü­±积ÉO¤å¤Æ¥]¬A财´I¡C¦ý¬O这¨½说¬O¡uÌå¤j¡vªº«°¡A¥i¦³两Ïú¥i¯àªº¸Ñ释¡C¥§¥§·L¬O¦b¯«¬Ý来ªº¤j«°¡C¯«¤£会¦j¤j¡A§ó¦ó况无论¬Æ¤\¤jªº¡A¦b¯«¬Ý³£¬O·L¥G¨ä·L¡C©Ò¥H¥t¤@Ïú¸Ñ释¡A¥H¡u¯«¡v来´y写庞¤j¡A¤¤译词¡uÌå¤j¡v¡A¬O¡u³Ì¤j¡v¡]God as superlative degree¡^¡C这¨½¯S别«ü­±积¡]God-sized¡^¡C

         ¡u¤T¤éªº¸ôµ{¡v¦³­Y¤z¥i¯àªº¸Ñ释¡G²Ä¤@¡A这¬O«üª½径ªº长«×¡A¥i¨«¤T¤é¡C²Ä¤G¡A¤T¤é¬O«ü©P圆¡C²Ä¤T¡A­n¨«¨ì«°ªº¹M处为时¤T¤é¡C²Ä¥|¡A¤T¤Ñ¬O«ü¤T®y«°¡A¥]¬A¥§¥§·L«°¤Î­¥区¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         约®³«K·Ó­C©M华ªº话°_来¡C¥ýª¾约®³­ã备执¦æ¯«给¥Lªº¥ô务¡C这个¥ô务¬O¥L¥H«e©Ò¦^Áתº¡C

         Ìå¤jªº¡C§Æ§B来语¬Ole'lohim ¡Aª½译¬O¡§为¯«¡¨¡C这¬Oªí达伟¤jªº¤@个习语¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i®³¤T3¡@¤j«°¡j约®³­n§¹¦¨¥ô务©Òªáªº时间¡A¸Ñ释¤F¥§¥§·Lªº规¼Ò¡C¥L¦}¤£¬O绕«°墙¤@©P¡A¦Ó¬O¦b«°¨½ªº¤½开场¦X«Å讲¡C¥Lªº¦æµ{¥]¬A¤L个«°门¦a区¡]«°门¦@¦³¤Q¤G个¡^¡A¥H¤Î数个¯«庙¦a区¡C¤@¤Ñ¦³¤L个时¬q¡A¥i¨Ñ«Å¥¬­«­n¤½§i¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T4¡j¡u约®³进«°¨«¤F¤@¤é¡A«Å§i说¡G¡§¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²倾ÂФF¡I¡¨¡v

         ¡u¨«¤F¤@¤é¡v¡G约®³ªº脚踪¥u达«°ªº¤T¤À¤§¤@¦a¤è¡A¦ýªG®Ä显µÛ¡A见5节¡C

         ¡u¥|¤Q¡v¡G¦ü¥G这¬O¯«©µ迟­°罚¡A给¤©¤HÉó会®¬§ïªº´Á­­¡A©Î¬O¦Ò验´Á¡]参¥Ó9:18; ¤Ó4:2¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

          约®³¨«¤F¤@¤f¡A¥u¤Î«°ªº¤T¤À¤§¤@¡A¦ý®ø®§传±oÌå§Ö¡A¦b¤f传ªº¥j¥NªÀ会¤¤¡A«H®§传¼½虽¤£­Y¤µ¤Ñ传¼½´C¤¶¨³³t¡A¦ý¤H际传递«H®§ªº®ÄªG±`±`¤ñ´C¤¶¤j¡C

¡§¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡¨¡G¯«对¤H¹D¼wªº­n¨D¤Q¤À严®æ¡A¦ýÍ¢¬ß±æ¤H¯à®¬§ï¡C¥|¤Q¤é¬O¬Û当宽¤jªº´Á­­¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¥|¤Q¤é:Éo经±`¥Î¡§40¡¨这¤@数¦r,±`¥Î¤_¶H©º¦M险( 7:4,12; ¤Ó4:2)< 绪论,Éo经¤¤数¦rªº¶H©º·N义>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²倾ÂФF¡z«ö­ì¤å¥u¦³¤­个¦r¡C这¥y话¬O¾ã¨÷约®³书¨½±©¤@ªº预¨¥¡C¢w¢w 陈§Æ´¿¡mÉO¥D¦P轭¢w¢w约®³书°Å¼v¡n

         约®³进«°¥u¨«¤F¤@¤é¡A这¥y记载ªº话¦³¤LÏú¥i¯àªº¸Ñ释¡G²Ä¤@¡A¥L¨«¤F¤@¤é¡A传¹D´N°±¤î¤F¡C²Ä¤G¡A¥L¨«¤F¤@¤é¡A¤~开©l传¹D¡C²Ä¤T¡A¥L¥uªá¤F¤@¤éªº时间来传¹D¡C²Ä¥|¡A¤T¤Ñªº¸ôµ{¥u¨«¤F¤@¤Ñ¡A¤T¤À¤§¤@ªº¤u§@¡C

         ¡u倾ÂСv¤@词¡A¤]¬O¥Î¤_©Ò¦h玛ÉO¸¿¼¯©Ôªº¡A¤£过¨º¬O¤Ñ¨Ï«Å§iªº¡]参阅创¤Q¤E1¡B13¡^¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         ¨«¤F¤@¤é¡C约®³¦}¤£¬O¨«¤F¤@¤Ñ¤~开©l讲¹D¡C这¥y话¥i¯à¬O记录¥L²Ä¤@¤Ñªº讲¹D¡C约®³¤@进«°无ºÃ´N开©l传ĵ§iªº«H®§¡C

         ¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡C这¥y话¤£¬O约®³«H®§ªº¥þ³¡内®e¡C¦ý这¬O¥Lĵ§iªº¥D题¡C

         倾ÂФF¡C§Æ§B来语¬Ohaphak ¡A´¿¥Î¤_创19:21,25,29´y­z©Ò¦h玛ªº毁灭¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡·约®³显µM¤£¤Ó§Æ±æ¥§¥§·L«°±o±Ï¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤T4¡@约®³ªº«H®§¡j约®³ªº«H®§¬O关¤_­¢¦b¬Ü±éªº审§P¡A¬O±`见ªº¥ýª¾«H®§¡C§Ú们¤£应该§â¥ýª¾ªº¨¤¦âÉO«Å±Ð¤hªº¨¤¦â²V²c¡C¥j¥N¥@¬Éªº¥ýª¾¡A¥ô务¬O­n对¯S©w§v众传达¯«©Ò给¤©ªº¥ô¦ó«H®§¡C«Å±Ð¤hªº¥ô务¬O­n§â¯«±Ï®¦ªº«H®§传给ÉE¥Á¡C¥ýª¾ªº«H®§«Ü¤Ö¹³传±Ð¤hªº«H®§¨º¤\¥O¤H³¶跃¡C约®³ªº«H®§¤¤¡A¦}没¦³·t¥Ü®¬§ïªº©I¥l©Î¬O©I¥l众¤HÖÃ弃°²¯«¡C没¦³关¤_¯«­n¥L们«ç¤\°µªº«ü¥Ü¡A¤]没¦³±±诉¥L们¨¸恶ªº¦æ为¡A¬O没¦³¦ý书ªº议约¡C¥j¥N¥ýª¾¦}«D来传讲¥þ­±ªº¯«学©Î§ï变¯S©w©v±Ðªº¥@¬É观¡C¥ýª¾来¬O­n传达¯«ªº«H®§¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T4¡@¥j¥Nªñ东¥@¬Éªº¥ýª¾¡j预¨¥¬O¥j¥N¥@¬É广为¤Hª¾ªº现¶H¡A¦]¦¹¡A亚­z¤H对这样ªº±¡况¦}¤£­¯¥Í¡C¤ñ约®³±ß约¤@¥@纪ªº亚­z¤Ú¥§©¬时¥N¡A¦³¤@ ¨Ç参¦Ò¤å献´£¨ì亚­z¥ýª¾©M¥L们ªº«H®§¡C

¡@¡@¥ýª¾¬O国¤ý¥¿¦¡©Î«D¥¿¦¡ªº顾问¡A¦b亚­z¤Ú¥§©¬时¥Nªº¥ýª¾¡A«H®§¤@ª½³£¬O¥¿­±ªº¡AªÖ©w¤ýªº¦æ动¡B决©w©M¬Fµ¦¡C¥D«e¤Q¤K¥@纪ªº马¨½¤å献¤¤¦³§ó¦­ªº¨Ò¤l¡A¦h为负­±¦ý¬O¨ÌµM显¥Ü¥ýª¾为¤ý´£¨Ñ«H®§¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T5¡j¡u¥§¥§·L¤H«HªA¯«¡A«K«Å§i¸T­¹¡F从³Ì¤jªº¨ì¦Ü¤pªº¡A³£¬ï³Â¦ç¡C¡v

         ¡u«HªA¡v¡G«ü¬Û«H约®³ªºÄµ§i©M预¨¥¡A¦}¥B©Ó认©M«H¾a独¤@¯u¯«¡C

          ¡u³Ì¤jªº¨ì¦Ü¤pªº¡v¡G¥i¯à«ü¦ì¤Àªº¤j¤p©Î¦~纪ªº长¥®¡C

          ¡u¬ï³Â¦ç¡v¡G¸T­¹¡B©Ü³Â¤Î§¤¦b¦Ç¤¤¡]6¡^¡C 这¨Ç´d伤µh®¬ªºªí现¦}¤£­­¤_§Æ§B来¤H¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         «HªA¯«:«ü¥§¥§·L¤H±µ¨ü¤F约®³·þ«P¨ä®¬§ïªº«Å§i¬O¯«ªº©R¥O¡C©Ó认¯«ªº权«Â,领¨ü¯«ªº话语ªº¦a¤è,«K会发¥Í焕µM¤@·sªº变¤Æ©M¥R满¥Í©R¤Oªº¨Æ¥ó( ©««e2:13)¡C¸T­¹©M³Â¦çªí©ú¥§¥§·L¤H¥Î¯u诚ªº¤ß©M谦¨õªº态«×进¦æ¤FÉ⮬( ¤ý¤W21:27; Ò­1:13,14)¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¥§¥§·L¤H²`«H约®³©Ò说ªº¬O¥X¤_¯«¡A¥L们´N§¹¥þ±µ¨ü¡C¥L们«HªA¯«¡A·Ó亚兰¤å译词¡G¯«ªº话¡C¥L们±µ¨ü¯«ªº话¡A«HªA¯«ªº话¡A¤~¦³¯u实ªº®¬§ï¡C

         ¥L们®¬§ïªº动§@¦³两项¡G«Å§i¸T­¹¥H¤Î©Ü¤W³Â¦ç¡C¸T­¹¬O¥H¦â¦C¤H举«s©Î®¬§ïªº举动¡A¥§¥§·L¬O¥~¨¹¤H¡A¤]ª¾¹D­n¦³这样ªº举动¡]参阅­C¤Ê¤»9¡^¡C¸T­¹¬O¦b¯«­±«e¦Û¨õ¡A¦b¥H¦â¦C¬O¤_­C¸ô¼»§N¨Ê«°«Å§iªº¡]参阅Ò­¤@14¤Î¤G15¡^¡C³Â¦ç¤]¬O®¬¸oªºªí¥Ü¡]参阅¼»¤U¤T31¤ÎÒ­¤@17¡^¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         «HªA¯«¡C¤@¨Ç¤H认为这¬O约®³传¹Dªº¦¨ªG¡C

         ³Â¥¬¡C¥Î¶Â¦âªº²Ê¤s¦Ï¤ò织¦¨¡A¦b´d伤©M灾难时©Ò¬ï¡]见¦ý9:3¡F¤Ó11:21¡F¸ô10:13¡^¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i®³¤T5¡@±µ¨ü¥~来ªÌªº预¨¥¡j约®³¬O¥Nªí¥t¤@个国®a©Î¥~¨¹¯«ªº­¯¥Í¤H¡A¦ý这无关紧­n¡C¥j¥N¥@¬Éªº¦h¯««H¥õ¥]®e数¦Ê个¯«¡A¨ä¤¤¥ô¦ó¤@个³£¥i¯à让¥L们ªº¥Í¬¡变¦n变§¥¡C¥~来ªº¥Nªí¤£时会¥]§t¥ýª¾¡A¦]¦¹牵¯A¨ìªº¯«¡A¨ä³ß«ã«s乐¥i¥H¦b协议¤¤ªí达¥X来¡C¦pªG¥§¥§·L¥»¨­ªº¥e¤R¤ä«ù约®³ªº«H®§¡A¥L们´N无¥HÊäºÃ¬O«¡骗©Î诡诈¡C¥L¬O个¥~¤H¡A这个¦]¯À§ó¥i§@为¥L«H®§¯u实«×ªº证Õu¡A­Y«D¯«ªº驱µ¦¡A¤@个¤H为¤°¤\­n长³~¶[¯A来¦¹©O¡H记±o约®³¦}没¦³­n¥L们§ï变©v±Ð©Î¬O±À½¥L们¥»国¤§¯«¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T5¡ã10¡@«HªA¥ýª¾¡j¥§¥§·L¤H¬Û«H约®³ªº«H®§¬O来¦Û¤@¦ì¦³¥i¯à让«Â胁¦¨¯uªº¯«¡C这个结论来¦Û¤_¤ñ较约®³ªº«H®§©M预¥üªº«H®§¡C

¡@¡@预¥ü¬O观测¦ÛµM¬É¤¤ÉO¯«¦b历¥v领°ì¦æ¨Æ¦³关ªº现¶H¡C¨ä¤¤¤@个³Ì±`见ªº观¹î预¥üªºÉó会¬O检¬d¨C¤é献²½ªº动ª«内脏¡C¾¹©xªº¥~«¬¡A¨Ò¦p肾¡B¨x³Q认为¬O¥Nªí¦N¥ü©Î恶¥ü¡C

¡@¡@¨ä¥L预¥ü来¦Û动ª«ªº¦æ为¡B鸟ªº飞¦æ¡B¤ÑÊ^ªº运动¡A¥H¤Î许¦h¨ä¥L现¶H¡C¦pªG¤£²»ªº预¥ü¦b约®³«Å讲¤§«e«ù续数¤é¡B数©P¡A¤H们«Ü®e©ö会±µ¨ü¥Lªº«H®§为¯u¡C¦pªG献²½¦Ó内脏ªº§Î状ÚÌ认毁灭­¢¦b¬Ü±é¡A约®³ªº话´N会³Q严肃ªº¬Ý«Ý¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T5¡ã10¡@¦^应¡j¥§¥§·L¤Hªº¦^应¡A¬J¨å«¬¤S«D¨å«¬¡C«D¨å«¬¤§处¦b¤_¡G没¦³¤°¤\证Õu显¥Ü¸T­¹¬O亚­z¤H©Î¤Ú¤ñ伦¤H习«U¤¤ªº©v±Ð¦^应¡C¦³国¤ý©Ü³Â¡A¥H¥Ü¦Û¤v¡u¹³个®¬¸oªÌ¡vªº¨Ò¤l¡]¥H¼»«¢顿¡B亚­z¤Ú¥§©¬¡^¡C³q±`ªº¤èªk¬O试着ÂÇ¥Ñ举办¬Y¨Ç²½仪来¨ú悦¯«¬é¡]牺¬¹¡B³þ°sµ¥¡^¡A©Î­É着©À©G来¨¾¤î¯«©ú¦æ动¡C¦]¦¹¦³¥i¯à¥§¥§·L¤H试着¥Î¥H¦â¦C¤Hªº¤è¦¡来响应¯«ªº«ãÉa¡C¨å«¬ªº³¡¤À¬O¥L们试着¦w抚²±«ã¤¤ªº¯«¬é¡C¥L们§¹¥þ¤£ª¾¹D¤°¤\¨Ï¶®ÄÞ愤«ã¡A¦ý¬O¥ô¦ó对¥H¦â¦C©v±Ðªº±´¨s³£会显¥Ü¨ä¯«³ß¦n¤½义¡A对¤_¤£¤½义ªº¨Æ­n®¬§ï¡A¥]¬A¸T­¹©M©Ü³Â¡A这两ªÌ³q±`随着举«s¡C

¡@¡@¥§¥§·L¤H©Ò¦æªº仪¦¡¡]©Ü³ÂÉO¸T­¹¡^¡A¥H¤Î¹D¼w¤Wªº§ï­²¡A显¥Ü¥X¥L们«Ü认¯u¬Ý«Ý约®³¡A¥u¬O没¦³«H¥õ§ï变ªº证Õu¡C亚­zªº¦h¯«¥D义对¤_¤@¯««H¥õ¡BÉo约©M«ßªk¤@点·§©À³£没¦³¡C

¡@¡@¦b这¨t统¤¤±©¤@¥iª¾ªº«H¥õ§ï变¬O¦b众¯«庙¤¤ªº¯«¬é®¿¦ì¡C¥§¥§·L¤H没¦³弃±¼¥L们ªº°¸¹³¡A¤]没¦³显¥X¥L们¥Î¥H¦â¦Cªº¶®ÄÞ´À¥N¥L们¦Û¤vªº¯«¡C©Ó认¤@个¯«ªº¤j¯à¤£µ¥¤_±µ¨üÍ¢¦¨为§A独¤@无¤Gªº¯«¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T6¡j¡u这«H®§传¨ì¥§¥§·L¤ýªº¦Õ¤¤¡A¥L´N¤U¤F宝®y¡A脱¤U´ÂªA¡A©Ü¤W³Â¥¬¡A§¤¦b¦Ç¤¤¡C¡v

         ¡§¥§¥§·L¤ý¡¨¡C亚¤j±o¥§©Ô¤O¤T¥@¡]¥D«e810¡ã783¦~¡^©Î亚­z¦ý¤T¥@¡]¥D«e771¡ã754¦~¡^¡C¡§³Â¥¬¡¨¡C伤¤ß©M®¬§ïªº¶H©º¡A¨º¬O¤@Ïú²ÊÁW·t哑ªº¦ç®Æ¡A¤£Óì¦X¤é±`¬ï着¡]¤ñ较启¤»12¡^¡C¡§§¤¦b¦Ç¤¤¡¨¬O无§U©M绝±æªºªí¥Ü¡]¤ñ较§B¤G8¡F弥¤@10¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¥§¥§·L¤ý¡v¡G¥i¯à«ü当时«°ªº统ªvªÌ©Î亚­z国¤ý¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡§³Â¥¬¡¨¡G¶Â¦â²Ê¥¬¡C¬ï³Â¦çªí¥Ü®¬§ï¡B伤µh¡C¡§§¤¦b¦Ç¤¤¡¨¡G绝±æ¡B无§Uªºªí¥Ü¡]§B¤G8¡F弥¤@10¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         §¤¦b¦Ç¤¤:¶H©º谦¨õªº态«×,§t¦³¥þµM±µ¨ü绝±æªº现实ªº·N«ä( §B2:8; 1:10)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ®¬§ï¤£¬O¥Ñ¤W¦Ó¤U¡A¦Ó¬O¥Ñ¤U¦Ü¤Wªº¡C¥ý¦³众©~¥Áªº®¬§ï¡A¦A¼v响§g¤ý¡C¥§¥§·L«°众¥Áªº举动¬O¤Q¤À彻©³ªº¡A¦ü¥G连¤@个¤]没¦³¥¢¸¨¡C¥§¥§·Lªº§g¤ý¡A¦n¦ü²Ä¤@³¹ªº²î¥D¡A虽µM¤GªÌªº处¹Ò¤£¦P¡A却¦³类¦üªº±¡§Î¡C¤ô¤â¥ý发动祷§i¡A¦X¤O抛弃货ª«¡AµM¦Z²î¥D¤~¥X现¡C这¨½¥þ«°ªº¤H¥ý®¬§ï举«s¡A¥H¦Z§g¤ý¤~¦³¦æ动¡C

         这¨½§g¤ý没¦³¥ý«Å§i¸T­¹¡A¥L¦Û¦æ举«s¡A¤U¤F宝®yªí©ú¦Û¨õ¡A脱¤F´ÂªA¡C§Q亚译¥»§@¡uºK¤U«a°Ã¡v¡A这当µM¤]¬O¦Û¨õªº¦æ动¡A¥i见¥L¤]¤Q¤À诚恳¦a®¬§ï¡C¬ï¤W³Â¥¬¡A§¤¦b¦Ç¤¤¡A¤S¬O举«sªº动§@¡]´µ¥|1¡B3¤Î赛¥|¤Q¤C5¡^¡C¥L¦Û¤v树¥ß¤Fº]样¡A现¦b¤~进¤@¨B¤½¥¬¥þ«°®¬§ïªº¨Æ¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         ¤ý¡C¥i¯à¬Oªü达¼w¥§©Ô¨½¤T¥@¡]见¡m约®³书¡n§Ç¨¥¡^¡C¦Ê©mªº®¬¸o¦ü¥G¬O¦Û发ªº¡A没¦³¥ô¦ó©x¤èªº«ü¥O¡]²Ä5节¡^¡C当¥N³Ì强¤j«Ò国ªº国§g¡A¦b§v¤F¤@¦ì¥~国¥ýª¾ªº讲¹D¦Z¡A´N¦Û¨õ¡§§¤¦b¦Ç¤¤¡¨¡A这¯u¬OÉÝ¥G寻±`ªº¡C这对¤_骄¶Æªº¥H¦â¦C领³S©M¦Ê©m¬O¦h¤jªº责备°Ú¡I¥L们¦b众¥ýª¾§ó为广ªxªº¤£间断·P¥l¤U¡A¤´©T执¦a©Ú绝­°¨õ¦Û¤vªº¤ß¡]见¤ý¤U17:7-18¡^¡I

 

¡i®³¤T6¡@¤U¤F宝®y¡j当预¥ü©Î预¨¥·t¥Ü亚­z¤ý¦³¦M险时¡A³q±`会«ü¬£¤@个´À¨­¤ý¡C这个¤H会¬ï着国¤ý´ÂªA¡A§¤¦b国¤ýªº宝®y¤W¡C¦P时¡A国¤ý会开©lÏ¡净ªº¦æ动¡C¤@¬qÓì当时间¤§¦Z¡A¨º个´À¥Nªº¤ý会³Q杀±¼¡C¦p¦¹¡A§Æ±æ将¦M险带Öäý¡C这¨½ªº经¤å没¦³´£¨ì´À¨­¡A¦ý¬O¤ýªº举动¥i¯à¼v®g¥X¨Ï¥Î这个¤èªk¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T7¡j¡u¥L¤S¨Ï¤H¹M§i¥§¥§·L³q«°说¡G¡§¤ý©M¤j¦Ú¦³¥O¡A¤H¤£¥i尝¬Æ¤\¡F¬¹¯b¡B¤û¦Ï¡A¤£¥i¦Y¯ó¡A¤]¤£¥i³Ü¤ô¡C¡v

         ¥L©R¥O属¤U¹M§i¥§¥§·L³q«°ªº¤H¡A¥i¯à«æ«æ¥l¶°内阁°Ó讨¡A¥ß§Yªö¨ú紧«æªº¦æ动¡C¸T­¹ªº¨Æ终¤_«Å§i¡A¤£过¤ñ©~¥Á­ì来¸T­¹§ó¥[彻©³¡A¥L¬Æ¦Ü¥]¬A®a¯b¡C®ÚÕuªi´µªº习«U¡A®a¯b¤]­n着丧ªA¡A来°l±¥®a¤¤¤`¬Gªº¤H¡A¥L们ªº丧礼¤¤¡A¤£¦ý¤H¡A¬Æ¦Ü®a¯b¤]³£着§µ¡C¥§¥§·L­YªG¯u倾ÂФF¡A¤£仅¤H¡A连¬¹¯b¤]¤@¦P毁灭¡C¥L们现¦b应该¤@¦P来©Ó¨ü¥¼来ªº©R运¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

       ¹M§i¡C谦¨õ©M®¬¸oªº®ö¼é从¦Ê©mªi¤Î国¤ý¥H¦Z¡A国¤ý颁发¤F¸T­¹ªºªk¥O¡C众¤j¦Ú©M¥L¤@¦P发¥¬这条©R¥O¡Aªí©ú¥L们¦b¦M难¤§¤¤ÉO¥L¦P¤ß¦P¼w¡C

         ¬¹¯b¡C这¬O¤@条©_©Çªºªk¥O¡A¦ý¬O§Ú们¥²须记¦í这¬O¤Ö¦³«G¥úªºÉݱÐ国¤ý颁发ªº¡C写¤_约¤½¤¸«e¤G¥@纪ªº¦¸经¡m犹ºw传¡n´¿´£¨ì类¦üªº习«U¡G¡§¨C¤@个¥H¦â¦C¤H³£恳¤Á¦a©I¨D¯«¡A­°¨õ¦Û¤wªº¤ß¡C¥L们©M¥L们ªº©d¤l¡A¤I¤k¡A¤û¦Ï¡A«È¤H¡A¶±¤u©M¥£隶³£¸y©Ü³Â¥¬¡¨¡]¡m犹ºw传¡n4:9,10¡^¡C§Æ罗¦h¼w记载ªi´µ¤H¦b¤@¦¸¥þ国©Ê举«sªº时­Ô³Î¤U¦Û¤v©M马¤Ç¡A¬¹¤fªº¤ò发¡A¡]9¡G24¡^¡C¦ý¬O这¨Ç习«U¦b¦óÏúµ{«×¤W¼v响亚­z¡A§Ú们无从±oª¾¡C

 

¡i®³¤T7~8¡j¤HÉO¬¹¯b¤@°_¸T­¹©Ü³Â¡A¦b当¤é¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥§¥§·L举国¤W¤U±È°_¤FÉ⮬运动,¥§¥§·L¤ý¤U诏书³q§i¥þ«°,¤£单¦Ê©m,¬Æ¦Ü连动ª«¤]­n¥[¤JÉ⮬ªº¦æ¦C¡C这¦}¤£¬O说动ª«¤]会É⮬祷§i,¦Ó¬O·t¥Ü¥§¥§·L¤ýªº®¬§ï¤§¤ßÌå¨ä强¯P¡CÕu说,当时ªñ东¦a区¦³着¹J¨ìÌå¨ä´d伤ªº¨Æ时,给动ª«¤]¬ï¤W³Â¦ç,¤£给­¹ª«ªº习«U¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i®³¤T8¡j¡u¤HÉO¬¹¯b¡A³£当©Ü¤W³Â¥¬¡A¤H­n¤Á¤Á¨D§i¯«¡C¦U¤H¦^头ÖÃ开©Ò¦æªº恶¹D¡A丢弃¤â¤¤ªº强¼É¡C¡v

         ¡u¤â¤¤ªº强¼É¡v¡G亚­z¤H¥H强¼É闻¦W¡]参鸿3:1¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         连¬¹¯b³£­n参¥[«s恸¡A¥i见¨ä¤ý©M¥þ¥Á¨D§i¯«ªº¤ß¤Q¤À­¢¤Á¡C¡§恶¹D¡¨¡B¡§强¼É¡¨¡G亚­z¤H¥H¤¿残¼É­hµÛ称¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         祷§i­nùÚ¤Á¡A¨D¯«ªºÌ°悯¡C恶¹D¦ü¥G«ü¤@¯ë©Êªº¸o恶¡A¤â¤¤ªº强¼É¦ü¥G¬O专«üªÀ会¤£¤½¥¿ªº¨Æ¡A¦p´Û压别¤H¡Aºz视¤H权µ¥ªº¸o恶¡C这¨½没¦³­V责¥§¥§·L对¦C国ªº¤£义¡A单´N¥L们¦Û¨­ªºªÀ会问题¡A¤w经够严­«¤F¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         ¦U¤H¦^头¡C¦pªG没¦³内¦b«~®æ¯u诚ªº§ï变¡A¥~ªíªº©v±Ð礼节¬O没¦³¤°¤\属灵ɲ­Èªº¡C

         强¼É¡C参¼¯3:10¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡´¡uÖÃ开恶¦æ¡v¡G¬O·½¤_¥H¦â¦C¤Hªº独¯S¯«观¡A当时¤@¯ë¥Á±Ú«H¥õªº¯«无¹D¼w­n¨D¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤T8¡@¬¹¯b©Ü¤W³Â¥¬¡j将¬¹¯b¬ï¤W³Â¥¬¡]¥Î¤s¦Ï¤ò°µªº²ÊÁW§÷质¡^§ó进¤@¨B¸Ñ释¥§¥§·L¤H¤£¤F¸Ñ¥H¦â¦Cªº¯«¡C¬Æ¦Ü动ª«³£¥i¯à«I¥Ç¯«¡A¦]¦¹¤]¤@©w­n¥]¬A¦b¦w抚ªº仪¦¡¨½­±¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i®³¤T9¡j¡u©ÎªÌ¯«转·N¦Z®¬¡A¤£发¯P«ã¡A¨Ï§Ú们¤£¦Ü灭¤`¡A¤]¥¼¥iª¾¡C¡¨¡v

         ¡u©ÎªÌ¡v这¤@¤f§k¡A¤S¦n¦ü²Ä¤@³¹²î¥D©Ò说ªº¡C¥L们³£¦b¥õ±æ¯«ªºÌ°悯¡C¯«ªº¦Z®¬¡A决¤£¬O·N§Óªº¡A¦]为Í¢¤£¯à¥X尔¤Ï尔¡C¦ý¬OÍ¢¦Z®¬¡A¬O±¡绪ªº¡AÍ¢ªº爱¤£§Ô¨º¨Ç¤H灭¤`¡AÍ¢º@·N¥L们®¬§ï¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

       ©ÎªÌ¡C约®³¤£¤j会¦V¥L们«O证¯«ªº©R¥O¦³§ï变ªº¥i¯à©Ê¡C这¤@点¥i¥H从¥L¦]¯«饶®¤¥§¥§·L¦Ó¥ÍÉa¬Ý¥X来¡]®³4:1¡^¡C¦ý¥Lª¾¹D¯«¤¯·Oªº«~©Ê¡]®³4:2¡^¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

         ¡´¥§¥§·L¤H¤£ÚÌ©w¯«¬O§_会³j§K¡]¥i¯à¦]为约®³没说¡^¡C

         ¡·¥§¥§·L¤H´d伤µh®¬ªºªí现¤£¤U¤_§Æ§B来¤H¡÷旧约¤¤¬¹¯b¤£©Ü³Â¸T­¹¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i®³¤T10¡j¡u¤_¬O¯«¹î¬Ý¥L们ªº¦æ为¡A见¥L们ÖÃ开恶¹D¡A¥L´N¦Z®¬¡A¤£§â©Ò说ªº灾祸­°ÉO¥L们¤F¡C¡v

         ¯«¡§¦Z®¬¡¨¡C参¬Ý创¥@记¤»³¹6节¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¥L´N¦Z®¬ ...... ÉO¥L们¡v¡G见Ò­2:13ª`¡C¥§¥§·L«°ªº®¬§ï¦}没¦³维«ù¦h¤[¡A­Y¤z¦~¦Z当¦a©~¥Áªº¸o恶终¤Þ¦Ü灭¤`¡A见¨º鸿书¡C ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¯«¦]¥§¥§·L¤Hªº®¬§ï¦Ó¦¬¦^­n­°ªº灾祸¡C¦ý亚­z¤H恶©Ê难§ï¡A¦Z来¬G态Î`µÞ¡]¬Ý鸿¤T1¡ã4¡^¡A¤£¨ì两¦Ê¦~¡A¤`¤_¤Ú¤ñ伦¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¥L´N¦Z®¬,¤£§â©Ò说ªº灾祸­°ÉO¥L们¤F:¯«对这个¥@¬Éªº终Ìå¥Øªº¤£¬O¦º¤`¦Ó¬O¬@±Ï,¤£¬O¾_«ã¦Ó¬O爱( 12:47)¡C§Y¯«¤£³ß悦审§P¤H类,¦Ó³ß悦³q过¤HªºÉ⮬«ìÎ`关¨t¡C¥¿¦]为¦p¦¹¯«§¹¥þ¨ú®ø毁灭¥§¥§·L«°ªº计¦E¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u恶¡vÉO¡u灾祸¡v­ì¤å¬O¦P¤@个¦r¡C恶会带来祸±w¡A¦]为¸oªº¥»¨­´N¬O毁灭©Êªº¡A§ó¦ó况¯«¥²­n°£¥h¸o恶¡C这灾祸¬O¸o©Û­Pªº¡A¤]¬O¯«­n°£灭ªº¡A这¬O«ü审§PÉO¦D罚¡C这¬O无¥iÁקKªº灾祸¡A°£«D¦³¯u实ªº®¬§ï¡C这样¦³关灾祸ªº¿Ý¨¥¦}¤£¬O绝对ªº¡A¦Ó¬O¦³条¥óªº¡C®¬§ï¥i§ï变应¦³ªº结§½¡A¤£¦A¬O审§PÉO灾祸¡A¦Ó¬O±Ï赎ÉO¦w¥þ¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w约®³书¡n

         ¥L们ÖÃ开恶¹D¡C参¤Ó12:41¡C

         Í¢´N¦Z®¬¡C¯«¬O¤£会§ï变ªº¡A¦ý环¹Ò会发¥Í变¤Æ¡]见­C18:7-10¡F结33:13-16¡^¡CÍ¢­°灾ªº预¨¥©¹©¹¬O¦³条¥óªº¡]见结25:1ª`释¡^¡C关¤_¯«ªº¦Z®¬¡A见创6:6ª`释¡F¼»¤W15:11¡C¯«对¤H说话¬O¥Î¤Hªº语Éa¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n