哈该书第一章注解 壹、内容纲要 【劝勉一同参与重建圣殿】 一、责备神子民借故推搪,迟迟不重建圣殿(1~4节) 二、警告神子民忽略重建圣殿,必招来神惩罚(5~11节) 三、应许神子民在重建工作中必得神的同在(12~15节) 贰、逐节详解 【该一1】「大利乌王第二年,六月初一日,耶和华的话藉先知哈该,向犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯,和约撒答的儿子大祭司约书亚说:」 〔吕振中译〕「大利乌王第二年、六月一日、永恒主的话由神言人哈该经手、向撒拉铁的儿子、犹大省长所罗巴伯、和约撒答的儿子大祭司约书亚说:」 〔原文字义〕「大利乌」主;「先知」发言人,说话者;「哈该」节庆;「犹大」赞美的;「撒拉铁」我问过神;「所罗巴伯」在巴比伦传播;「约撒答」耶和华是公义的;「约书亚」耶和华是拯救。 〔文意注解〕「大利乌王第二年,六月初一日」:即指波斯『大利乌王』(主前522~486年)即位后第二年(参拉四24)的六月初一日(相当于阳历八月二十九日),当时距波斯古列王下诏准许犹太人回国建殿(参拉一1~4)的时间约有十七年。 「耶和华的话藉先知哈该」:意指先知哈该转告神的话给他们听。 「向犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯」:本句有两点须加解说:(1)根据《以斯拉记》犹大省长是设巴萨(参拉五14),可能是所罗巴伯的官方名字;(2)犹大约雅斤王的儿子撒拉铁死后无子,可能是他弟弟毗大雅所生的儿子所罗巴伯,按照犹太人传统算作撒拉铁的儿子,这样看来,所罗巴伯是犹大约雅斤王的嫡孙。 「和约撒答的儿子大祭司约书亚说」:『约撒答』就是约萨达(参拉三2),他是大祭司西莱雅的儿子(参王下二十五18),虽属祭司家族,但因被掳而中断。『大祭司约书亚』就是大祭司西莱雅的孙子,在归回耶路撒冷后恢复祭司职任。 〔话中之光〕(一)你们要追求爱,也要切慕属灵的恩赐,其中更要羡慕的,是作先知讲道(林前十四1)。 (二)但作先知讲道的,是对人说,要造就、安慰、劝勉人。但在教会中,宁可用悟性说五句教导人的话,强如说万句方言(林前十四3,19)。 【该一2】「万军之耶和华如此说:这百姓说:建造耶和华殿的时候尚未来到。」 〔吕振中译〕「『万军之永恒主这么说:这人民说:重建永恒主之殿的时候还没有到(稍加点窜翻译的)。』」 〔原文字义〕「万军」军队,群;「建造」建立,重建;「时候」时间,时机。 〔文意注解〕「万军之耶和华如此说」:意指统率天上众军(即众天使)的大能之神,祂在此引述百姓的话而加以评论。 「这百姓说:建造耶和华殿的时候尚未来到」:当时的建殿工程虽有仇敌的阻挠(参拉四1~5),但实际上是神的百姓自己借故推搪,而未积极参与重建圣殿的工作。(备注:拉四6~23所记述波斯王谕令停工的不是重建圣殿,而是多年以后的重建城墙的工程。) 〔话中之光〕(一)趁着白日,我们必须作那差我来者的工;黑夜将到,就没有人能作工了(约九4)。 (二)务要传道,无论得时不得时,总要专心;并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人(提后四2)。 【该一3】「那时耶和华的话临到先知哈该说:」 〔吕振中译〕「于是永恒主的话就由神言人哈该经手而来、说:」 〔原文字义〕「那时」(原文无此字);「话」言论,言语;「临到」(原文无此字)。 〔文意注解〕「那时耶和华的话临到先知哈该说」:意指先知哈该,受神的感动,奉神的名起来向百姓说劝勉的话(参拉五1)。 〔话中之光〕(一)先知是为神说话的人;任何为神说话的人,必须自己先得到神的话,然后才有话可以传达给人。 (二)今天任何信徒在教会中,若羡慕作先知讲道或说话(参林前十四1),必须自己先在圣经上下功夫,从神写下来的话,得着神应时的话语(rhema),然后才有话可说。 【该一4】「这殿仍然荒凉,你们自己还住天花板的房屋么?」 〔吕振中译〕「『这殿荒废无镶盖,而你们自己到住在有镶盖的房屋:难道这就是这样作的时候么?」 〔原文字义〕「荒凉」废弃的,荒芜的;「天花板」遮盖,镶板。 〔文意注解〕「这殿仍然荒凉」:意指当时的圣殿仅立定根基(参拉三11),却未再继续往上建造,故呈一片荒废景象。 「你们自己还住天花板的房屋么?」:意指归回故土的犹太人都住在有遮盖的房屋里,而神的圣殿却仍荒废,这种情况难道是正常的么? 〔话中之光〕(一)圣殿就是神的居所,预表神的家就是教会(参弗二21~22;提前三15);我们信徒既然是神家里的人,理当关心神家里的事,为教会多有摆上。 (二)信徒固然为着自己和家人的生活需要,最好能有一个起码的居所,但千万不能单顾自家的经营,而忽略了神家的建造(包括物质和属灵的建造)。 【该一5】「现在万军之耶和华如此说:你们要省察自己的行为。」 〔吕振中译〕「如今万军之永恒主这么说:你们要用心想想你们所行的。」 〔原文字义〕「要」放置,设立,做;「省察」内里,心思;「自己的行为」道路,做事的方式,道德的行为与品格。 〔文意注解〕「现在万军之耶和华如此说」:意指全能的神已经不能再忍受了,因此不得不开口说话。 「你们要省察自己的行为」:意指神的百姓应当仔细观察自己的生活环境,并在心里好好思考如此处事的方式,是否应该。 〔话中之光〕(一)祂必照各人的行为报应各人(罗二6)。 (二)各人应当察验自己的行为,这样,他所夸的就专在自己,不在别人了(加六4)。 【该一6】「你们撒的种多,收的却少,你们吃,却不得饱,喝,却不得足,穿衣服,却不得暖,得工钱的,将工钱装在破漏的囊中。」 〔吕振中译〕「你们撒种,倒撒的多,收入的却少;你们吃,却吃不饱;喝,却喝不足;有得穿,却穿不暖;得了工钱,却把工钱装到刺破的口袋里!」 〔原文字义〕「撒」撒种,播种;「多」许多,增多;「收的」进来,收成;「饱」饱足,满足;「足」喝醉,沉醉;「穿」打扮,穿戴;「暖」热度,热气;「工钱」雇用,赚工资;「破漏」刺穿,钻孔;「囊」小包,袋子。 〔文意注解〕「你们撒的种多,收的却少」:在正常的情形之下,多种的多收(参林后九6),故本句意指归回故土余民的情况异常,乃因为得罪了神,而被神惩罚。 「你们吃,却不得饱,喝,却不得足,穿衣服,却不得暖」:意指收成少到不够吃、不够喝、衣料不够多。 「得工钱的,将工钱装在破漏的囊中」:意指钱币贬值,以致所得工资不够花用,好像钱财漏掉了一般。 〔话中之光〕(一)我们的神啊,现在我们称谢你,赞美你荣耀之名。我算什么,我的民算什么,竟能如此乐意奉献?因为万物都从你而来,我们把从你而得的献给你(代上二十九13~14)! (二)少种的少收,多种的多收。这话是真的。…那赐种给撒种的,赐粮给人吃的,必多多加给你们种地的种子,又增添你们仁义的果子(林后九5,10)。 【该一7】「万军之耶和华如此说:你们要省察自己的行为。」 〔吕振中译〕「万军之永恒主这么说:你们要用心想想你们所行的。」 〔原文字义〕「要」放置,设立,做;「省察」内里,心思;「自己的行为」道路,做事的方式,道德的行为与品格。 〔文意注解〕「万军之耶和华如此说」:在此神重申祂的心意。 「你们要省察自己的行为」:意指上述的情形(参6节),全然是因为你们的行为出了问题,故此应当醒悟并立即改过来。 〔话中之光〕(一)你们总要自己省察有信心没有,也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的,就有耶稣基督在你们心里吗(林后十三5)? 【该一8】「你们要上山取木料,建造这殿,我就因此喜乐,且得荣耀,这是耶和华说的。」 〔吕振中译〕「你们要上山地取木料,以重建这殿;我就因此喜悦,并且得荣耀:这是永恒主说的。」 〔原文字义〕「取」进来,收成;「木料」木料,木材;「喜乐」满意,悦纳;「荣耀」沉重,有份量,有尊荣。 〔文意注解〕「你们要上山取木料,建造这殿」:意指你们应当赶紧付诸行动,采集重建圣殿的建筑材料。 「我就因此喜乐,且得荣耀」:意指前句的行动,使神心满意足,觉得被祂的子民尊崇。 「这是耶和华说的」:意指这是神从心里所说的话。 〔话中之光〕(一)我们必须出代价,才能获得建造教会的材料。 (二)只是各人要谨慎怎样在上面建造。因为那已经立好的根基就是耶稣基督,此外没有人能立别的根基。若有人用金、银、宝石、草、木、禾秸在这根基上建造,各人的工程必然显露,因为那日子要将它表明出来,有火发现;这火要试验各人的工程怎样(林前三10~13)。 【该一9】「你们盼望多得,所得的却少,你们收到家中,我就吹去,这是为甚么呢,因为我的殿荒凉,你们各人却顾自己的房屋,〔原文作奔〕这是万军之耶和华说的。」 〔吕振中译〕「你们向慕着多,你看,却得的少;你们收到家里,我给吹去。为什么?万军之永恒主发神谕说:因为我的殿荒废,而你们各人却径为自己的房屋奔跑阿。」 〔原文字义〕「盼望」回头看,注视,期望;「收」进来,收成;「吹去」呼吸,吹;「荒凉」废弃的,荒芜的;「顾」奔跑。 〔文意注解〕「你们盼望多得,所得的却少」:意指你们只顾到自己家庭的收入,因此将全部时间和精力都花在个人的工作上,盼望能有足够的收入,不料结果适得其反。 「你们收到家中,我就吹去」:意指你们收入不足的原因,乃在于神收回了祂的祝福,就像在不知不觉中被风吹去一样。 「这是为甚么呢,因为我的殿荒凉,你们各人却顾自己的房屋」:意指神自问自答,神收回祂的祝福的原因,乃在于你们任令神的殿荒凉,各人只顾到自己的家业,全力奔波。 「这是万军之耶和华说的」:意指神在此将理由充分说明清楚了。 〔话中之光〕(一)据此看来,这不在乎那定意的,也不在乎那奔跑的,只在乎发怜悯的神(罗九16)。 (二)耶和华是我的产业,是我杯中的份;我所得的,你为我持守(诗十六5)。 【该一10】「所以为你们的缘故,天就不降甘露,地也不出土产。」 〔吕振中译〕「故此、为了你们的缘故、天就停降雨露,地也停生土产。」 〔原文字义〕「不降」抑制,关闭;「甘露」露水,夜露;「不出」(原文和「不降」同字);「土产」(土地的)出产。 〔文意注解〕「所以为你们的缘故」:意指为你们自己的行为的缘故(参5,7节)。 「天就不降甘露」:意指天候异常,在农作物需要水分的时候,却连露水也没有。这种情形表示发生严重的干旱(参11节),亦即旱灾。 「地也不出土产」:意指农产歉收(参6节上),这是气候干旱所引起的。 〔话中之光〕(一)凡等候耶和华、心里寻求祂的,耶和华必施恩给他(哀三25)。 (二)祂在从前的世代,任凭万国各行其道。然而为自己未尝不显出证据来,就如常施恩惠,从天降雨,赏赐丰年,叫你们饮食饱足,满心喜乐(徒十四16~17)。 【该一11】「我命干旱临到地土,山冈,五榖,新酒,和油,并地上的出产,人民,牲畜,以及人手一切劳碌得来的。」 〔吕振中译〕「我呼叫干旱(与上『荒废』一词同字根)临到了地上山冈,临到五谷、新酒、新油、和土地的出产,临到了人类、牲口、以及人手所劳碌得来的一切东西。』」 〔原文字义〕「命」召唤,宣告;「干旱」荒芜;「临到」(原文无此字);「山冈」山岭;「五榖」玉米,谷类;「出产」带出,出来;「劳碌」劳累工作。 〔文意注解〕「我命干旱临到地土,山冈,五榖,新酒,和油,并地上的出产」:本句意指干旱乃出于神的命令,使地上田野和山丘坡地都缺水,从而影响五谷、新酒、新油并一切农作物的产量。 「人民,牲畜,以及人手一切劳碌得来的」:意指干旱也影响到人和牲畜一切动物的食料、劳动力和生产力,甚至生殖力也受到影响。 〔话中之光〕(一)你若谨守耶和华你神的诫命,遵行祂的道,祂必照着向你所起的誓立你作为自己的圣民。…耶和华必为你开天上的府库,按时降雨在你的地上。在你手里所办的一切事上赐福与你。你必借给许多国民,却不至向他们借贷(申二十八9,12)。 (二)耶和华也必时常引导你,在干旱之地,使你心满意足,骨头强壮。你必像浇灌的园子,又像水流不绝的泉源(赛五十八11)。 【该一12】「那时,撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚,并剩下的百姓,都听从耶和华他们神的话和先知哈该奉耶和华他们神差来所说的话,百姓也在耶和华面前存敬畏的心。」 〔吕振中译〕「那时撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚、以及所有剩下的人民、都听从了永恒主他们的神的声音、和永恒主他们的神所差遣的神言人哈该的话;人民也在永恒主面前都存着敬畏的心。」 〔原文字义〕「剩下的」余留者,余种;「听从」听从,听到;「奉」(原文无此字);「差」打发,送出;「敬畏」敬畏,惧怕。 〔文意注解〕「那时」:指神藉先知哈该说话之时(参拉五1~2)。 「撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚」:关于所罗巴伯和约书亚,请参阅1节注解。 「并剩下的百姓」:意指从被掳之地归回的犹太余民。 「都听从耶和华他们神的话」:意指全都听从了神藉先知哈该所说的话。 「和先知哈该奉耶和华他们神差来所说的话」:意指众人都认定先知哈该乃是奉神差遣来向他们说话的,因此也将他所说的话视同神的话,故此听从。 「百姓也在耶和华面前存敬畏的心」:原文并无『的心』二字;本句意指众人当时如同站在神面前,恐惧战兢地恭听。 〔话中之光〕(一)你们若听从耶和华你们神的诫命,就是我今日所吩咐你们的,就必蒙福。你们若不听从耶和华你们神的诫命,偏离我今日所吩咐你们的道,去事奉你们素来所不认识的别神,就必受祸(申十一27~28)。 (二)耶和华的眼目看顾敬畏祂的人和仰望祂慈爱的人,要救他们的命脱离死亡,并使他们在饥荒中存活(诗三十三18~19)。 【该一13】「耶和华的使者哈该奉耶和华差遣对百姓说:耶和华说:我与你们同在。」 〔吕振中译〕「永恒主的使者哈该将永恒主的使命对人民说:『永恒主发神谕说:是我与你们同在。』」 〔原文字义〕「使者」使者,天使;「差遣」信息;「我与你们同在」(原文无此词组)。 〔文意注解〕「耶和华的使者哈该奉耶和华差遣对百姓说」:意指先知哈该向百姓说话,不是出自他自己,而是奉神的差遣。 「耶和华说」:意指下面是引述神的话。 「我与你们同在」:意指神悦纳众人听话的存心和态度,因此应允以祂的同在来帮助并加力他们的行动。 〔话中之光〕(一)凡是奉神的差派,去向属神的人传讲神话的人,就是神的使者(新约的「使徒」原文与「使者」同字)。 (二)哪里有神的同在,那里就有神的赐福与施恩(参创三十九21)。 【该一14】「耶和华激动犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯,和约撒答的儿子大祭司约书亚,并剩下之百姓的心,他们就来为万军之耶和华他们神的殿作工。」 〔吕振中译〕「永恒主激动了撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯的心(希伯来文:灵),和约撒答的儿子大祭司约书亚的心(希伯来文:灵)以及所有剩下的人民的心(希伯来文:灵),他们就来,从事于重建为万军之永恒主他们的神之殿的工作。」 〔原文字义〕「激动」激动,鼓励;「剩下的」余留者,余种;「心」灵,风,气。 〔文意注解〕「耶和华激动犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯,和约撒答的儿子大祭司约书亚,并剩下之百姓的心」:意指他们众人的心志(原文『灵』),乃因被神的话激动而兴起。 「他们就来为万军之耶和华他们神的殿作工」:意指他们恢复重建神殿的工。 〔话中之光〕(一)一切被神激动他心的人,都起来要上耶路撒冷去建造耶和华的殿(拉一5)。 (二)我深信那在你们心里动了善工的,必成全这工,直到耶稣基督的日子(腓一6)。 【该一15】「这是在大利乌王第二年,六月二十四日。」 〔吕振中译〕「那时正在六月二十四日。」 〔原文字义〕「大利乌」主。 〔文意注解〕「这是在大利乌王第二年,六月二十四日」:相当于主前520年,阳历九月二十二日(请参阅1节注解)。 〔话中之光〕(一)大利乌是波斯王,外邦人竟在神的选民中间掌权作王,这是因为他们悖逆了真神,以致亡国被掳。今天信徒若不肯听从神的话,就要落在黑暗掌权底下(参约八12)。 (二)黑夜已深,白昼将近;我们就当脱去暗昧的行为,带上光明的兵器(罗十三12)。 叁、灵训要义 【神的道是有功效的(参来十二4)】 一、神的话之流向(1节) 1.先临到为神说话的人──先知(1节上) 2.再传给为神作工的首领──省长和大祭司(1节下) 二、神的话中责备与勉励交加(2~11节) 1.责备浪费时日,未能及时建造神殿(2节) 2.责备单顾自己的家,未能顾到神家(3~4节) 3.劝勉省察自己的行为,并提醒目前的光景可怜(5~6节) 4.劝勉兴起建造神殿,讨神喜悦(7~8节) 5.点明景况之所以未蒙神赐福,全因神殿荒凉(9~11节) 三、神的话中带着应许(12~13节) 1.得应许的条件──听从神的话并存敬畏的心(12节) 2.神就必与祂的百姓同在(13节) 四、神的话之果效(14~15节) 1.神的话能激动人心,起来为建殿作工(14节) 2.神的话能使人毕竟全功(15节;参拉六14~15) ── 黄迦勒《基督徒文摘解经系列──哈该书注解》 参考书目:请参阅「哈该书提要」末尾处 |