¡eªð¦^º¶ |ªð¦^¥»ÃD¥Ø¿ý¡f
Æg¬ü¯« ¡iÆg¬ü¯«¡j ¡§¥¿ª½¤HªºÆg¬ü¬O¦X©yªº¡¨¡]¸Ö¤T¤Q¤T1)¡C Æg¬üÁ`¬O·q«ôªº¤@³¡¤À¡C·í§Ų́Ө쯫±«e»P¥L¥æ³q®É¡A·q«ôÁ`¬O¤Þ¨ì¹ï¥L¦WªºÆg¬ü¡CÅýÆg¬ü¦¨¬°§Ú̦b¦wÀR¤¤±a¨ì¯«±«eªº»ªº¤@³¡¤À¡C ·í¥H¦â¦Cªº¤l®]¡A¦b¬õ®ü±o¥Í¦¨¬°¯«ªº¦Ê©m¡A»X¬@±Ï²æÂ÷®J¤ÎÅv¶Õªº®ÉÔ¡A´N¦b¼¯¦èªººq¤¤µo¥X¤F»X±ÏÅ«³ß¼ÖªºÆg¬ü¡G¡§C©MµØ°Ú¡A½Ñ¯«¤§¤¤½Ö¯à¹³§A¡A½Ö¯à¹³§A¦Ü¸t¦Üºa¡A¥i¹|¥i¬È¡A¬I¦æ©_¨Æ¡H¡¨ ¦b¸Ö½gùØ¡A§Ú̬ݨ£¡AÆg¬ü¦bÄÝÆFªº¥Í¬¡¤¤¸Ó¥e¦óµ¥¤jªº¦a¦ì¡C¦b³o¨÷®Ñùئ@¦³¤»¤Q¦h½gÆg¬üªº¸Ö¡A´N¬O²Ä¤E¤Q¤½g¨ì¤@¦Ê¹s¤@½g¡A¤@¦Ê¹s¤T½g¨ì¤@¦Ê¹s¤C½g¡A¤@¦Ê¤Q¤@½g¨ì¤@¦Ê¤Q¤K½g¡A¤@¦Ê¤T¤Q¥|½g¨ì¤@¦Ê¤T¤Q¤K½g¡A¤@¦Ê¥|¤Q¥|½g¨ì¤@¦Ê¤¤Q½g¡C³Ì«áªº¤½g¡A³£¬O«¢§Q¸ô¨Èªº¸Ö¡C¶}ÀY©M¥½¤F¡A³£¬O¡G§AÌnÆg¬üC©MµØ¡C¨Ã¥B¦b¥½¤F¤@½gùØ¡A¨C¤@¸`³£«½Æ¨â¦¸»¡¡G¡§Æg¬ü¥L¡C¡¨¥½¤F¤S»¡¡G¡§¤Z¦³®ð®§ªº¡A³£nÆg¬üC©MµØ¡C¡¨ Åý§Ú̪á®É¶¡¨Ó¾Ç²ß³o¤@Ó¡Aª½¨ì§Ú̾ãÓªº¤ß©M¥Í¬¡¡A¦¨¬°¤@º¤£Â_¦aÆg¬üªº¸Ö¡G ¡§§Ún¥Ã»·Æg¬üC©MµØ¡FÆg¬ü¥Lªº¸Ü¥²±`¦b§Ú¤f¤¤¡C¡¨¡§§Ún¨C¤éºÙ¹|§A¡C¡¨¡§§Ún¤@¥Í¦V§Úªº¯«µo¥XÆg¬ü¡C¡¨ ·í°ò·þ¨Ó¨ì³o¥@¬Éªº®ÉÔ¡A¦b¤Ñ¨Ïªººq¤¤¡A°¨§Q¨Èªººq¤¤¡A¼»{§Q¨Èªººq¤¤¡A¦è½qªººq¤¤¡A¤S¦³¤F·sªºÆg¬ü¡C ¦b¼¯¦è©M¯Ì¦Ïªººq¤¤¡]±Ò¤Q¤3¡^¡AÆg¬ü¯«ªº¸Ü¥Rº¡¤F¦t©z¡G¡§¥D¯«¡A¥þ¯àªÌ°Ú¡A§Aªº§@¬°¤j«v¡A©_«v¡I¥D°Ú¡A½Ö´±¤£·q¬È§A¡A¤£±NºaÄ£Âk©ó§Aªº¦W©O¡H¦]¬°¿W¦³§A¬O¸tªº¡C¡¨¥¼¤F¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹¤@¦Ü¤»¸`¤S»¡¤F¥|¦¸¡G¡§«¢§Q¸ô¨È¡AªüÌ¡C¡¨¡§¦]¬°¥D§Ú̪º¯«¡A¥þ¯àªÌ§@¤ý¤F¡C¡¨ ¯«ªº¨à¤k¡A·í§A¦b¤º«Ç¤¤¦wÀRµ¥Ô¯«ªº®ÉÔ¡AnÅý§Aªº¤ß³Q±a»â¨ì¤£¤î®§ªºÆg¬üªº¦a¨B¡C¢w¢w ¼}¦w±o¯P¡m·q«ôªº¯µ³Z¡n ¡i¶Â©]ºqÁn¡j ¡§¶Â©]§Únºq¹|¡C¡¨¡]¸Ö42:8¡^ ¸Ö¡G »î¶¡º¡§AÆF¡B¤O¡B·R¢w¢w¤ÑµM°£²bªº¥ú´º¡C ¥¦w²`¼s¹O¬v®ü¡A±q¦¹¥þ¤H¨ÉÃÀR¡F §Ú¯«ì¨Ó´N¬O·R¡F¾ÌÆF¯à¥Hª¾¨s³º¡C ¨C¨B¤£¦b¥L¤§¥~¡A¥D½Ã§Ú»î±`°í©w¡C ¶Â©]³oºq¯«½ç¤U¡AºaÄ£¹|ÃÙ¥ÃÂkÍ¢¡C ³Ì«nªº±o³Ó¡A±`¬O¦b§Ú̳̩ȥ¢±Ñªº®ÉÔ¨ÓÁ{¡F·Ó¼Ë¡A³Ì³ß¼Ö¦Ó¦³¥ú±mªº¸Öºq¡A¤]¬O¦b¨º¥ûÀI«æÃøªº¤é¤l¡A¢¨Ï§ÚÌʾa¯«ªº®ÉÔ±o¨ìªº¡C ¥ÍÂ÷¦º§O¡A©ó§Ú²`·P¥i©È¡A¦ý¦bÆFùØ«o¤@µL¨ä¨Æ¡K¡K¡C¥DC¿q§@§ÚÌ©¼¦¹ªºÁpô¡A¤£ºÞ¶ZÂ÷¦h»·¡A³o±ø·RªºÁpô¡AÁ`¤£·|¤¤Â_¡C¦ý¦pªG¨S¦³Í¢¡A´N¬O¶ZÂ÷³Ìªñ¡A¤]¤£¯àÁpô¡CºÙÁÂÍ¢¦Ü¸tªº¦W¡A¦]Í¢ªº·O·R¡A¥Ã»·ªø¦s¡I Í¢¨Ï§ÚÌ»P¥@¬É¦U¤è±Â_µ´¡A§â§Ú̳sµ²©óÍ¢¨º§@¦¨ªº·s³y¡C ¯«ªº¤â©l²×¬O¦n¹L¤Hªº¤â¡F¨ä¤¤ªºÄY¼F¡A¤]¬O¦n¹L¥@¬Éªº®¦Ãd¡C¯«ªº¤âÁ`¬O¨üÍ¢¦Û¤v·Rªº¤ä°t¡A¦Ó·R¤S¨üÍ¢¨º§¹¥þ´¼¼zªº¤ä°t¡A³o¤@¤Á§Ṳ́£¥~·|º¥º¥©ú¥Õ¡C ¯«¨ÏÄÝÍ¢ªº¤H¡A³£·P¨ì¦³Í¢ªº§ß«ù¡A©Ò¥H¤µ¥@©Ò¦³ªº·ÐÃl¡A³£È±o§Ô¨ü¡C §Ú̪º»î¡A¤Ñ¤Ñ³£»ÝnÄ_¦åªº¦w¼¢¡C nÅã©ú°ò·þªºÂ׺¡»P®¦¨å¡A¯}¸Hªº¾¹¥×±`¤ñ§¹¾ãªº¾¹¥×§ó¦n¥Î¡C ¥D¨}µ½ªº¤â±`¦b§Ú¨¤W¡A§Y¨Ï¡]¯S§O¬O¡^¦bµhWªº¨Æ¤W¡A¤]¬O³o¼Ë¡A¬ù§B¦p¦ó¦ë³qªº¾ú¥v¬O¤ð±e¦h»¡ªº¡A¦ý¸tÆF«o¸Ô²Óªº§â¥L¦bÃø³B¤¤¤@¤Á¨Æ±¡¡A³£µ¹§ÚÌ°O¤U¨Ó¡A³o¬Oȱo敍zªº¡A¦n¥sÄݯ«ªº¤H±oµÛ¯q³B¡A¤@ª½¨ì³o¥@¥Nªº¥½¤F¡C¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¤H·|¬Ý¨£¯«ªº¤u§@¡AÄ@§Ú̧¹¥þ«H¾aÍ¢¡C °ò·þ±Ð¥Í©RªººØ¤l¡A¬O±q¯«¨à¤lªº²´²\¤¤¼»¥X¥hªº¡C¨ì¨º¤é¡AÍ¢¥²¬Ý¨£¥L³ÒWªº¥\®Ä¡C¦]¦¹¦b©Ò¦³ªº¨Æ©^¤¤¡]§ÚÌ¥²¶·¥ß¨¬¤ß§Ó¡^¡AYn¦³¯u¹êªº¯¬ºÖ¡A§ÚÌ¥²¶·¦b¥@¬Éªº¤Ï¹ï¤¤¿Ë¾ú¼~±w¡C´N¬O¦b±Ð·|ùØ¡A¦pªG§ÚÌ¥õ±æ±o¨£°ò·þªº§¹¥þ¹üÅã¡A¥²¦³¸Õ·Ò¤W¥¢±Ñ¤W¡A©M¯Ê¤í¤Wªº§ó¤j¼~±w¡C ¤ÑµM¤è±¬O·QÁקKµhW¡AµM¦Ó·íµhWÁ{¨ì®É¡AY¬O§ÚÌ»P¯«¦P¦b¡A¤O¶q»P³ß¼Ö¡A¤]¥²¤@µL©Ò¯Ê¡A¦b§ÚÌÓ¤H©Ò¸g¾úªº¤pÃø³B¤¤¡A§Úµoı¥s§Ú³Ì¨ü¿i·Òªº¡A¤£¬O¦b¸Õ·Òªº®ÉÔ¡A¦Ó¬O¦bµ¥Ô¸Õ·Òªº®ÉÔ¡C¦b¸Õ·Ò¤¤¡A§Ú¦wÃ¥ÀR¡A¨S¦³¥bÂIªº¤£¦w¡A¦ýµ¥Ô¸Õ·Òªº®ÉÔ¡A«o¬O·Ðļ²ö¦W¸Õ·Ò¨ÓÁ{¦Ó¨ã¦³°äÀ~«Â¶Õ®É§ÚÌ´N½Lºâ®¦¶q¡F¦ý¸Õ·Ò¬J¦Ü¡A§ÚÌ´N¦b¨ä¤¤ª`¥Ø±æ¥D¤F¡C ¨º¥²¶·§@ªº¤u§@¡AY¤£»Ý¸g¹L¼~±w§Y¥i§@¦¨ªº¸Ü¡A¥D¥²¤£·|¨Ï·R±wÁ{¨ì¡K¡K¥Dªº¤j·R¡A»·¶W§Ú̪º·N©À¡C«H¾aÍ¢¡K¡K¡AÍ¢Y¥´À»¤@¤U¡A½Ð§A¦w¤ß¡AÍ¢nµ¹§Aªº¤ñÍ¢¨ú¥hªº§ó¦h¡C ¥¢±¼¥À¿Ë¡AÁ`¬O·¥¤jµL¤ñªº·l¥¢¡C¡K¡K¤]¥u¦³¥À¿ËÅׯà¬O¥À¿Ë¡A¦ý¯««o¯à§@§Ú̪º¤@¤Á¡AÍ¢¯à¦b§Ṳ́@¤Á¼~±w¤¤«OÅ@§ÚÌ¡C―― ¹F¯µ¡m°ò·þ¬O§Ú̪ºº¡¨¬¡n ¡iÆg¬ü¡j ¡§Í¢·R§ÚÌ¡K¡K¦ýÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡¨¡]±Ò1:5-6¡^ ¸Ö¡G§ÚÌÆg¬üºaÄ£¥D¡AÍ¢¦º¥B¬¡§Ú±oÄÀ¡A ¦a¤WºÙ¹|¤£¤î¦í¡A¤Ñ¤WÅw¼Ö¤]³Ü¸Ö¡C ¤Ñ¤W©M¦a¤WÆg¬üªºÃD¥Ø³£¬O¬Û¦P¡F°ò·þÄ_¦å¦b¦a¤W»P¦b¤Ñ¤Wªº®Ä¤O¡A³£¬O¤@¼Ë¡C¦b¤Ñ¤WnÆg¬ü¯«ªº²z¥Ñ¡A©M¦b¦a¤Wªº¤]³£¦P¥X¤@Âá¡C¤Ñ¤Wª÷µ^ªºµ½Õ¡A¤ñ§Ú̪ºµ^Án§óÀu¬ü¡A¦ýºq¦±©M§Ú̳oÃä³£¤@Pªº¡C ½Ð§Ḁߩw¤ß·N¡A¥u±N¹|ÃÙÂk©ó¥D¡C±©¥L°t±o§Ú̪ººÙ¹|¡C·RÀ¹¡A¨Ã·q«ô¡A¨º¤@¯Z»X®¦¤Hªººq¡]±Ò¤³¹¡^³æ³æÆg¬ü¨º¥Î¦å±ÏÅ«¥L̪º¥D¡A¨ä¤¤¨S¦³¤@Ó¦r¡A¬OÆg¬ü¥L̤¤¶¡¥ô¦ó¤@Ó¤H¡A§ÚÌÀ³·íºÜ¤ßºÉ¤O¡A»P¨ºº¸Öºq¦P°Û¤@½Õ¡A³oÓ´N¬O§Ú̦b¦a¤Wªº³ß¼Ö¡A¤]¯à¥s¯«±o¨ìºaÄ£¡C¦]¬°¤µ¤Ñ¦b°ò·þ®{¤¤¶¡¡A¤¬¬ÛÆg¬ü±o¤Ó¦h¤F¡A¥H¦ÜÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C ¡§¦í¦b§A·µ¤¤ªº«K¬°¦³ºÖ¡A¥L̤´nÆg¬ü§A¡C¡¨°Ñ©ó¤@¤Án¦í¦b¯«©~©Òªº¤H¡AÆg¬ü¬O³Ì¾A¤Áªº¤u§@¡C³on¦¨¬°¥L̪º¨Æ©^¢w¢w´N¬O¤£¤î®§ªºÆg¬ü¡C ¥D»¡¡G¡§§Ún±N§Aªº¦W¶Çµ¹§Úªº§Ì¥S¡A¦b·|¤¤§Ún¹|´§A¡C¡¨¦ýÄ@¤Ñ¤Wªº¥D¨Ó»â¾É§Ú̦PÁö¦¹½Õ¡I¥L·|·ÓµÛ¤÷©Ò³ß®®¦Ó§¹¬üªº¨Ó«ü´§§Ú̪º¬qÃÙ¡C¤÷¥²ªY½à¶ÉÅ¥¡A¦]¬°¥D¿Ë¦ÛÁÙ»â§ÚÌ¡C ¦bÆFùØ¡A§Ú̬O¦b¤Ñ¤W¡A§Ú̬O¦b°ò·þùØ¡A¦Ó°ò·þ¬O¥Î¥LªººaÄ£¡A©M¥Lªº§¹¬ü¨Ó¥Rº¡¤Ñ¤Wªº¡C¨ºÃ䪺¯S¦â¬O¸t¼ä¡A·R©M³ß¼Ö¡A³o¨Ç³£¬O³»¦ÛµM¦b¨ºÃä¥ÍªøªºªG¤l¡A´N¹³»X®¦±o±Ïªº¤H¡A¦b¨ºùرq¤ß¤¤©Òµo¥Xªº·PÃÙ¤@¼Ë¡C ¦pªG¥D·ÓµÛ¤H³ßÅwªºµ¹¤F¥L¡AµL½×½Ö³£¯à³ß¼Ö¡A¦ý¡§§Ún®É®ÉºÙ¹|C©MµØ¡C¡¨³o´N¬O¸ÕÅ窺µJÂI¡CÀ³·í¦b¡§¤Z¨Æ¤WÁ®¦¡¨¤~¹ï¡C §A̪ºÁnµ¬O§_©M°ò·þ¦P½Õ¡A³£Åܬ°Æg¬ü©O¡H¥L¤w¸g±q¤Q¦r¬[ªº¼««ã»P¶Â·t¡A¦^¨ì¥L¤÷¤§¥ú©ú»P·Rªº¦P¦b¤¤¡A¨Ã¥B¤]¥¿¦b¨ºùØÆg¬ü¡A§A̯à°÷©M¥L¤@¦PÆg¬ü»ò¡H¦b¨ºùØ©Ò¦³ªº¾Ô³N³£¨S¦³¤F¡K¡K®@¡A¦h¤Ö´M§ä¥Lªº¤H¡A¸ò¤£¤W¥Lªº¤ß¡A§AÌY¬O´M§ä¥L¡A´N¥²©w·|Æg¬ü¥L¡C ¦³ªº°ò·þ®{¥i¯à»¡¡G¡§§Ú¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤£¤U¯àÆg¬ü¡C¡¨¯uªº¡A§A¯à¦³®ÉÆg¬ü±o¦n¤@ÂI¡A¦³®ÉÆg¬ü±o®t¤@ÂI¡A¦ý¥LÁ`¬O¥Ã»·¯¸¦bÆg¬üªº¦a¦ì¡A¦]¬°°ò·þÁ`¬O¾A¦X©ó¦³¸oªº¤ßÆF¡C¥LªºÆg¬ü¥i¯à³n®z¤@ÂI¡A¦ý¥LÁ`¬O®É®ÉÆg¬ü¡C ¡§C©MµØªü¡A§A¤w¸gų¹î§Ú¡A»{ÃѧڡA§Ú¦æ¸ô¡A§Ú½ö¤U¡A§A³£²Ó¹î¡A§A¤w²`ª¾§Ú¤@¤Á©Ò¦æªº¡C¡¨¯«´z¿ï¤@¯Z¤H¡A¤£¬O¬°µÛ¥L̦ۤv¡A¤D¬O¬°µÛ¹|ÃÙ¥L¡A¯«¬Oµ¹¤H¬Ý¨£¦Û¤vªº¥»¬Û¡A¬°µÛÂǵ۸tÆF¡Aµ¹¥LÌ»{ÃÑ°ò·þ¬O«ç¼Ë±aµÛ¯¬ºÖ¡A¨Ó¾A¦X¥L̤@¤Áªº»Ýn¡C―― ¹F¯µ¡m°ò·þ¬O§Ú̪ºº¡¨¬¡n ¡i¶i¤J¦w®§ªº¤èªk¡j¶i¤J¦w®§ªº¤èªk´N¬OÆg¬ü¡C¦³¨ÇªF¤è©v±Ðn¤H¨É¦w®§¡F¥L̪º¤èªk¬O¥s¤H«½Æ¦a°á¤@ÓµL·N¸qªº¦r¡A©Î³Û¤@¨Ç¤f¸¹¡Aª½¨ìÀY¸£ªÅ¥Õ¡C³o¬O¤@ºØ¤ß²zª¬ºA¡A¨S¦³¬Æ»ò¯«¯µ¡C³q±`³oºØ¤èªkªºI«á¬O¤@ºØªx¯«½×¡Cªx¯«½×ªº©v±Ð¸g¾ú»PªÅ¥ÕªºÀY¸£«Ü¬Û°t¡C¥i¬O°ò·þ®{¨É¨ü¦w®§À³¸Ó¤£¤@¼Ë¡C§ÚÌ©Ó»{ÀY¸£ªÅ¥Õ¤@¬q®É¶¡¡A¬O¥i¥H±aµ¹¤H¬YºØ¦w®§¡A¨Ï¤@Ó¦£¸Lªº¤H¥Í¬¡¦³½Õ¾¯¡A¨Ï¥L¤u§@®É¼W¥[®Ä²v¡A¤ß±¡´r§Ö¡C¥i¬O°ò·þ±Ðªº«H¥õ¹ï¶H¤£¬O¡u¦t©z¾ãÅé¡v¡A¤£¬O¡u¹s¡v¡A¤]¤£¬O¡u¡H¡v¡A¤D¬O¡uC©MµØ¡v¡CC©MµØÂdzгy©M±ÏÅ«ªº§@¬°¹üÅãÍ¢ªº¬ü¼w¡A©Ò¥H¸Ö¤H»¡¡G¡un¦]Í¢¤j¯àªº§@¬°Æg¬üÍ¢¡A«öµÛÍ¢·¥¬üªº¤j¼wÆg¬üÍ¢¡v(¸Ö¤@¦Ê¤¤Q2)¡C¨É¨ü¦w®§ªº¤èªk¬O«ä·Q¯«ªº§@¬°»P¬ü¼w(§YÄÝ©Ê)¡A¨Ã¥B«öÍ¢ªº§@¬°»P¬ü¼wÆg¬üÍ¢¡C«Ü¦h°ò·þ®{¥u·|¬°¯«¤u§@¡A¤£·|¨É¨ü¯«¦Û¤v¡C«Ü¦h°ò·þ®{ªá«Ü¦h®É¶¡Ã«§i¡A¦ý³£¬O¦b¬è¨D¡A¤£¬O¦bÆg¬ü¡A³o¼Ëªº°ò·þ®{·|·Pı¤ßÆF¯h¥F¡C¢w¡m²Ï®Ú»Pµ²ªG¡n©P¥\©M ¡° ¥i¤@³¹¡A¦Ã°¹ïC¿q³Û¥s»¡¡G¡y§Úª¾¹D§A¬O½Ö¡A¤D¬O¯«ªº¸tªÌ¡C¡z¦ýC¿q«o³d³Æ¨e»¡¡G¡y¤£n§@Án¡C¡z ¡° Æg¬ü¦p¦P¤@°¦¨â¾Wªº¤M¤b(Praise is the two-edged sword)¡A·N«ä¬O»¡¶¶¹Ò®É¯à·PÁÂÆg¬ü¡A°f¹Ò®É¦P¼Ë¤]¯à·PÁÂÆg¬ü¡C ¡° ¤¤°ê¤H¯Ê¤Ö¥Î¤fÆg½à§O¤H¡A¤@¦¸¤@Ó¤V¤Ò¦^ ¡° Ĭ®æ©Ô©³¦³¤@¦¸Å¥»¡¤gê¦bºÙÆg¥L¡A»¡¥L¯u¤F¤£°_¡IĬ¤ó»¡¡G¡y§Ú¨ì©³§@¤F¬Æ»òÃa¨Æ¡A³ºÅý¤g껡§Ú¦n¸Ü¡H¡I¡z ¡iÆg¬ü¯«ªº¸Ü¡j¤@¦¸¡A¤@¦ìªª®v¦bÁ¿¹D®É¡A¥þ³õ¥Rº¡¤F¬¡¼âªºÆF®ð¡C«e±Æ§¤µÛ¤@ӦѤӱC¡AÁy¤W§ó¥Rº¡¤F§Ö¼Ö¡A©¿µM¦o¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u½Ðªª®v°±¤î¤@¤U¡AÅý§ÚÆg¬ü¤F¡A¦AÁ¿¤U¥h¡C¡v©ó¬O¨º¦ìªª®v«K¦í¤FÁn¡AÅý¦o¹|ÃÙ¯«¡C ¤@Ó¤Hªº¤ß¬J¥Rº¡¤F§Ö¼Ö¡A¤£¯à¤£Æg¬ü¯«¡A¦]¬°¤H¤ß¸Ì¥Rº¡¤F¬Æ»ò¡A¤f¸Ì´N»¡¬Æ»ò¡C¤H¤ßÁ`³ßÅw»¡¤Ñ®ðªº´H¼ö´¸«B¡A«o¤£»¡Æg¬ü¯«ªº¸Ü¡A¦]¬°¥L¤ß¸Ì¨S¦³¥Rº¡¯«¡A©Ò¥H¥L¤]»¡¤£¥XÆg¬ü¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n ¡i¤j°Û¾Ä¿³µuºq´N¤£¦R¤F¡j§º©|¸`¥Ñ«Ø¿^°Ê¨¥h©µ¥®É¡A¤Q½ø¨®¨ì¡A¨â½ø¬O§L¨®¡A¤K½ø¬O«È¨®¡A§L¨®Å@°e«È¨®¡A¦]·í®É¤gê²s¼û¡C´X¦ì©n©f°ín¤W¨®°e©|¸`¨ì©µ¥¡A¦b¨®¤W¹Ã¦R¡A¥L¬°¦oÌë§i«á¡A»â¥L̤j°Û¾Ä¿³µuºq¡A´N¤£¦R¤F¡C ¡u¬ù¦b¥b©]¡A«Où©M¦è©Ô¡Aë§i¡B°Û¸Ö¡BÆg¬ü¯«¡A¡K¡K©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡A¬Æ¦ÜºÊ¨cªº¦a°ò³£·n°Ê¤F¡FºÊªù¥ß¨è¥þ¶}¡A²³¥}¥Ç¦bÂêÃì¤]³£ÃP¶}¤F¡v¡]®{¤Q¤»¡G25¡A26¡^¡C°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡A¯«´N¦³¦æ°Ê¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n ¡i³~¤¤¥H°Û¸Ö¾Ô³ÓÀY·w¹Ã¦R¡j§º©|¸`»P¤G¦Ê¦ì§Ì¥S©n©f§i§O«á¡A¸g¦N¶©¬Á¥h¤å¥V¡A¤s¸ô±T¹ò¶·µn°ª¡A¦P¥hªºÄ¶û§dÀR²âµ¥³£ÀY·w¦Ó¹Ã¦R¡C¥L§i¶D¦o̾ԳÓÀY·wªº¤èªk´N¬O°Û¸Ö¡C¥LÅý¦oÌ°Û¡u§A¬O§Ú¥Í©R¡v¨ºº¸Ö¡CµM«á±N¥Í©R´«¦¨³ß¼Ö¡B¥¦w¡B¬¡¤ô¡BªªªÌ¡B¯u²z¡B¬ß±æ¡B¾a¤s¡B«á¬Þ¡B¯u¥ú¡B±Ï¥D¡B·O¥À¡B¨}¤Í¨Ó°Û¡F¥L̪GµM¤£·w¤F¡C ¡u²³¤H¤è°ÛºqÆg¬üªº®ÉÔ¡AC©MµØ´N¬£¥ñ§LÀ»±þ¨º¨Ó§ðÀ»µS¤j¤Hªº¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤H¡B©M¦èÒ¤s¤H¡F¥LÌ´N³Q¥´±Ñ¤F¡v¡]¥N¤U¤G¤Q¡G22¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n ¡i°Û¡u¤£n©È¥un«H¡v®É«B©¿°±¤î¡j§º©|¸`¦bªr¤ôÁ¿¹D¡A¤@¤Ñ±ß¤WèÁ¿¤@¬q¡A©¿µM¤U«B¡A±b¹õ¦h³Bº|¤ô¡A«Ü¦h¤H¯¸°_¨Ó¡C¥L»â¤j®a°Û¡G¡u¤£n©È¡A¥un«H¡v¸Ö¡A«B©¿¤î¦í¡A¤T¦Ê¤H´é¨ì¥x«e»{¸o®¬§ï¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n ¡i¾¨ºÞÆg¬ü¦n¤F¤£¥²¦A¬è¨D¤F¡j¦b³s¦¿¦³¤@°ü¤H¡A¤Ñ¤Ñ©ê¨ä¤»·³¤£¯à¦æ¨«ªº«Ä¤l¡A«e¨ÓÅ¥¹D¡A´X¥G¨C¦¸³£¨ì¥x«e»{¸oë§i¡C©|¸`§i¶D¦o¡A¯u¤ß®¬§ï¡A¸Û·N¨D§i¡A¤@¦¸«K°÷¤F¡C²Ä¤»¤é¡A¦oÁÙ·|¦º©ê«Ä¤l¨Ó¡C©|¸`¨D¥D¡G¡u§A·í¤é«ç¼Ë¼¦¼§¨º{«n°ü¤H¡A¤µ¤Ñ¤]·Ó¼Ë¬I®¦µ¹³o°ü¤H¡C¡v«ö¤â¤§«á¡A«Ä¤lÁÙ¬O³n®zµL¤O¡C¦o¦A½Ð©|¸`ë§i¡C©|¸`»¡¡G¡u§AÁö¦³«H¤ß¡A¦ýÁÙ¤£ª¾¦p¦ó¤ä¨ú¥DªºÀ³³\¡A¦p¦ó±µ¨ü¥Dªº®¦¨å¡C²{¦b§A¾¨ºÞÆg¬ü¦n¤F¡A¤£¥²¦A¬è¨D¤F¡C¡v¦o´N¤£Â_¦a·PÁ¡BÆg¬ü¡A¤T¤p®É«á¡A¦oªº«Ä¤l·|¨«¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n ¡iÆg¬ü¯«ªº¸Ü¡j¤@¦¸¡A¤@¦ìªª®v¦bÁ¿¹D®É¡A¥þ³õ¥Rº¡¤F¬¡¼âªºÆF®ð¡C«e±Æ§¤µÛ¤@ӦѤӱC¡AÁy¤W§ó¥Rº¡¤F§Ö¼Ö¡A©¿µM¦o¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u½Ðªª®v°±¤î¤@¤U¡AÅý§ÚÆg¬ü¤F¡A¦AÁ¿¤U¥h¡C¡v©ó¬O¨º¦ìªª®v«K¦í¤FÁn¡AÅý¦o¹|Æg¯«¡C ¤@Ó¤Hªº¤ß¬J¥Rº¡¤F§Ö¼Ö¡A¤£¯à¤£Æg¬ü¯«¡A¦]¬°¤H¤ßùØ¥Rº¡¤F¬Æ»ò¡A¤fùØ´N»¡¬Æ»ò¡C¤H¤ßÁ`³ßÅw»¡¤Ñ®ðªº´H¼ö´¸«B¡A«o¤£»¡Æg¬ü¯«ªº¸Ü¡A¦]¬°¥L¤ßùبS¦³¥Rº¡¯«¡A©Ò¥H¥L¤]»¡¤£¥XÆg¬ü¯«ªº¸Ü¨Ó¡C ¡i½ü´È¤WªºÅw°Û¡jù«k¯S¥¬¾|´µÁ¿¤F¤U±ªº¬G¨Æ¡G¡u¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¤@±øÁcµØªºµó¤W¨«µÛ¡A©¿µMÅ¥¨ì¦³¤H§u°Û¹|ºq¡C¥LªºÁnµ«Ü²¢¡A§Y¨Ï¦b¹ËÂøªº¨®Án¤§¤¤¤´µM²M´·¥i¿ë¡C·í§Ú¨«¨ì¨º¤Hªº¸ò«e¡Aµo²{¥L³º¬O¤@¦ì¥¢¥hÂù»Lªº¤H¡A¥L¥Î¤âÂà°Ê½ü´ÈºCºC«e¶i¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G¡yªB¤Í¡A§Ún§Aª¾¹D¡A¥ô¦ó¤HYÅ¥¨ì¦b§A³oºØ´ºªp¤¤ªº¤Hªººq°Û¡A³£·|¨ü¨ì¹ª»Rªº¡C¡z¥L·L¯º¦a§i¶D§Ú»¡¡G¡y·í§Ú¤£¥hª`·N§Ú¤w¥¢¥hªº¡A¦Ó¶°¤¤ª`·N§Ú©Ò¾l¤U¨Óªº¡A§Ú«K¤£¦Û¥Dªºn¹|´¥D®¦¡C¡z¡v§Ú̮ɱ`§âª`·N¤O¶°¤¤¦b§Ú̩ҧƱæÀò±oªº¨Æª«¤W¡Aµ²ªG«D¦ý¤£¯àÆg¬ü¯«ªº·O·R¡A¤ÏË¥[²`¥[¼e§Ú̪º¤£º¡¡C¹ï©ó§ÚÌ©Ò¾l¤Uªº¡A§Ú̳º©¹©¹µø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡A¤£ª¾¤ß¦s·P®¦¡C§A¥i¯à·|¦]¨S¦³¾c¤l¦Óµo¥X®I«è¡A¦ý¹ï¨º¨Ç¨S¦³¸}ªº¤H§A¤S§@¦ó·P·Q©O¡H ¡iµLÁnªº¸Ö¯Z¡j¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{ªºªeÃä±Ð·|(Riverside Church)¦³¤@¶¤¤E¤H¸Ö¯Z¡A¥D¤é·Ó¼Ë¬ïª÷ÂŦâ³TÄm¸Ö¡A°ß¤@¤£¦Pªº¦a¤è¬O¥L̤£¡u°Û¡v¡Cì¨Ó¥L̳£¬OŤ°×¡A©Ò¥H¬O¥Î¤â»y°Û¸Ö¡A¥B¤w°Û¤F¤G¤Q¦~¡C¥L̪º«ü´§ ÁöµM¬O´Ý»Ù¡A¤]¤£¯àÄdªý¥L̦VC©MµØÅw©I¡C¥x¤Uªº·|²³±q¥LÌ©Ò¤ñªº¤â¶Õ©M³ß¼Öªº±»ª¡A·P¨ì¦p¦PÅ¥¨£¥L̬ü§®ªººqÁn¡C ¡i¸Öºq¦¨¬°Å@½ª¡j¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¤§«á¼Æ¦~¡A¤@¦ì«n¬üx©x©M¤@¥_¬üx©x°¸µM¦b¤@°ò·þ®{¤j·|¬Û¹J¡C¨ä¤@·|°ÛºÖµ¸Öºq¡A¤@¤é§¤¦b¿ûµ^«e±§CÁnºq°Û¡G¡u°ò·þ§Ú»îÁ×Ãø©Ò¡C¡z¥t¤@¦ìÅ¥¤F¡A·Pı¦¹Án¦¹½Õ´¿¦b¬Y³BÅ¥¹L¡A©ó¬O´N¹ï°Ûºqx©x»¡¹D¡G¡y§Ú«Ü¬Û«H¡A´¿¦b¬Y³BÅ¥¹L§A°Û³oº¸Öºq¡C¡z¨â¤H¨IÀq¤ù¨è¡A¦U¦³©Ò¾Ð¡C¨º¦ì°Ûºqx©x»¡¹D¡G¡y¬Y¦~¥V¤Ñ¡A§Ú¦bªi¦«³Á«e½u¦uï¡A¥¿·í¦æ¦b¤ë¥ú¤§¤U¡A¤ßùØÆJı¦³¨Ç¦MÀI¡G¡uÕY¹ï¤è¦V§Ú¶}ºj«ç»ò¿ì©O¡H¦º¤`°Z¤£´N¦b²´«e¡A®I¥ñµ¥ÔµÛ»ò¡H§ÚY¦º¤F¡I§Úªº·O¥À±Nn¦p¦ó©O¡H§Ú¦Û¤vªºÆF»î¿Ý³Æ¦n¤F»ò¡H¥i¥H¨£¯«»ò¡H¡v¤£¸T´N±q¤ß¤¤µo¥Xë§i¡AÀHµÛë§i¡A°Û°_¸Öºq¡G¡u®¦¥D®¦Ãd¾B½ª§Ú¡A¦¹¥~§OµLÁ×Ãø©Ò¡C¡v¨º©]¨ò¤_¥¦w´ç¹L¡C¡z¥t¤@x©xÅ¥¤F¡A°¨¤W»¡¹D¡G¡y¬Oªº¡A§ÚÁÙ°Oªº§A¬O¨«¦b¥Õ³·¤§¤W¡A§Ú´N²¦ºj¡A¦V§A¯Ý«eºË·Ç¡A¥¿n¦©°Ê§æ¾÷¤§®É¡A©¿µMÅ¥¨ì§AªººqÁn·´¦Ó¨Ó¡A¥y¥y²M´·¡A¨Ï§Ú¤ß¤¤ÆJ¦³©Ò·P¡Aı±o§ÚY¶}ºj¡A´N¹³À»®g¦Û¤v¥À¿Ëªº¯ÝÃh¡A¤]¹³À»®g§Ú¦Û¤v±Ï¥Dªº¯ÝÃh¤@¼Ë¡A§Ú¤ß¤@³n¡A§âºj©ñ¤U¡C¨ºº¸Öºq¦¨¬°§AªºÅ@½ª¡A¯«ªº¤â¦¨¤F§Aªº¬ÞµP¡C¡z ¡i¯B¦b®ü¤¤°Û¸Ö¡j¦h¦~¥H«e¡A¦³¤@¶Â¤H©M¥L©d¤l¡A¤G¤H³£¬O°ò·þ®{¡A¤]³£·|°Û¸Ö¡C¤@¦¸¡D¥L̤G¤H§@¤@ªø³~®È¦æ¡A·f¤F¤@°¦¤j½ü²î¡A¦æ¦b®ü¤¤¡C¤@Ó¦±á¡A²î¤W©¿µM¥¢¤õ¡C¤ô¤âºÉ¤O·Qªk¼³·À¡A¥i¬O¤õ¶Õ¶V¨Ó¶V¤j¡C²îªø§r©J¦U¦ì¼«È³£n®M¤W±Ï¥Í°é¡F¦ý¬O³\¦h¤H³£¤£Ä@·N³o¼Ë¦æ¡C¶Â¤H¤Ò©dÅ¥±o²îªø§h©J¡A·Ó¼Ë§@¤F¡C¦ý¦³¤@¤H©¿§â¶Â¤H©d¤l¨¤Wªº±Ï¥Í°é²æ¤F¤U¨Ó¡A®M¦b¦Û¤v¨¤W¡C³\¦h¤H¸õ¦b¤ôùظúÁפõ¶Õ¡C¨ºÓ¶Â¤H¥u±o¥s¥L©d¤l©Ô¦í¥LªºI¯á¡C³Ì«á¦o¹ï¤V¤Ò»¡¡G¡y§Ú¤£¯à¦A©Ô¦í§A¡F¦]§Ú¤O®ð¥ÎºÉ¤F¡C¡z¤V¤Ò»¡¡G¡y§ÚÌÀ³·í°Û¸Ö¡C¡z©ó¬O¤G¤H¦P°Û¡y¥Ã¤[½Y¥Û¬°§Ú¶}¡v¨ºº¸Ö¡C³o¸Ö¤@°Û¡A«·s±o¤O¡C³\¦h¤ô¤¤±Ã¤ãªº¤H¡AÅ¥¨£¶Â¤H¤Ò©dªººqÁn¡A¤]³£©MÁn°Û¤F°_¨Ó¡C¤£¤[¡A´N¦³¤@²î¸g¹L¨ºùØ¡A¥þ³£±o¤F¬@±Ï¡C ¡i³Ì«á¦A°Û¤@¦¸¡j¦³¤@¦Ñ°ò·þ®{¡A¯À±`«Ü·|°Û¸Ö¡A³º©ó¦Þ³¡¥Í¤F¬r½F¡F¬°¤F«O¦s©Ê©R¡A¥u±o±N¦Þ³Î¥h¡C·í¥L¶i¤J³Î¯g«Ç®É¡A´N°ÝÂå¥Í»¡¡G¡y§Ú¸g¹L¤â³N«á¡AÁÙ·|°Û¸Ö»ò¡H¡zÂå¥Í´d²ö¯à§í¡A¤£¯à¥XÁn¡A¥u·nÀY¥Ü·N¡C¯fªÌ´N½Ð¨DÂå¥Í¡A±N¥L§ß°_¡AÅý¥L³Ì«á¦A°Û¤@¦¸¡F¥L»¡¡G¡y§Ú¥¯À±`±`°Û¸Ö¡A¤µ§A»¡§Ú¦¹«á±N¤£·|°Û¸Ö¡A§Ún°Û¤@º·PÁªº¸Ö¡A§@§Ú³Ì«áªº¤@¦¸¡C¡z»¡²¦¡A¥L´N°Û¡G¤@®§©|¦s§ÚnÆg¬ü¡Iª½¨ì¥Ø½PÁnºÜ¨¦º¡FÆg¬ü¤§¤é¥ÃµL°±¤î¡A§Ú¤ß§ÚÆF¤´µMÄòÄ~¡C¡y§Ú¤@¥ÍnÆg¬üC©MµØ¡F§ÚÁÙ¬¡ªº®ÉÔ¡Anºq¹|§Úªº¯«¡C¡z¡]¸Ö½g¤@¥|¤»½g¤G¸`¡^ ¡i±Ð°óÄÁÁn¸Ñ«³ò¡j¤@¤d¤C¦Ê¤E¤Q¤E¦~¬Oªk°ê¬Ó«Ò®³¯}±[¤@¥@³Ì²±ªº®ÉÔ¡A¥Lªºx¶¤¾î¦æ¼Ú¬w¡A¤H̳£²ö´±½Ö¦ó¡C¤j±Nx°¨¥Í®³©^¥Lªº©R¡A«Ó»â¤@¸U¤K¤d¤H¡A¶i§L«I²¤¶ø°ê¡C¦b¶ø°êÃä¬É¡A¦³®y¤p«°¡A¦W¥s¥±§J¡]Feldkirk)¡A¨ºùبS¦³¥¿¦¡x¶¤¡A¤]¨S¦³¬Û·íªº·Ç³Æ¡C¥¿¦b´_¬¡¸`¦±á¡A°¨±Nxªº¤j§L¨Ó¨ì¡A¾n²Ï«°¥~°ª¤s¤§¤W¡AÓÓÄ£ªZ´«Â¡C«°¤ºªº¤H»E¶°¡A°Ó¶q§ë°¤âÄò¡A¥þ«°¯É¶Ã¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L̲M¦¡A´N¶}¤F¦n´XÓ·|ij¡A´_¬¡¸`ªºÂ§«ô¬O½Í¤£¨ì¤F¡C¦b·|ij¤¤¡A¦³¦ì¬Y§«ô°ó¦Ñ°õ¨Æ¯¸°_¨Ó»¡¡G¡y§Ì¥SÌ¡A¤µ¤é°Z¤£¬O´_¬¡¸`¡A¸Ux¤§C©MµØªº¨à¤lC¿q°ò·þ¥Ñ¦º´_¬¡¤j±o³Óªº®ÉÔ»ò¡H±q¦±á¨ì¦p¤µ¡A§ÚÌ°Ó¶q¤S°Ó¶q¡A·|ij¤S·|ij¡Aµ²ªG¥u¬O®{³ê©`¦ó¦Ó¤w¡C§Ú̬Jª¾¹D¦Û¤vµL¯à¡A¬°¤°»ò¦b³o¤s½a¤ôºÉ®É¡Aµ´¤f¤£½Í¯«ªº¤j¯à¤j¤O©O¡H´_¬¡¸`§@§«ôªº®ÉÔ¡A¬O§Ú̶}·|°Ó¶q§ë°¤³¼Äªº®ÉÔ»ò¡H§ÚÃDij¥´ÄÁ¡A¨Ó¨ì§«ô°ó¥h·q«ô¯«¡C§Ú̪º¤³¼Ä¡AÅý¯«¦Û¤v¨Ó¹ï¥I¥L̽}¡I¡v©ó¬O¦U§«ô°óÄÁÁn¤jÅT¡A¤ḨߦÑÄ⥮¡A¨ì§«ô°ó¥h°Û¸Ö¡AÆg¬ü¥D´_¬¡ªº¤j¯à¡C°¨±Nx¬O´I¦³¸gÅ窺¤¸«Ó¡A¥L¹ï³¡¤U©x¦õ»¡¡G¡y¤£¦n¤F¡I¤µ¦³ò«°¡A«°ùØúÁn¸ü¹D¡C²{¦b©¿µM¥´°_ÄÁ¨Ó¡A¤HÌ°ªÁn¤j°Û¡A¯}³Ú¬°¯º¡A«ö§Úªº¸gÅç¡A³o¬O¥L̪º±Ï§L¨Ó¨ì¤F¡I§ÚÌ©tx²`¤J¡A¹ê¦b¦MÀIªü¡IªÅ«°¤]½}¡A¹ê«°¤]½}¡A§ÚÌ»°§Ö°h§L½}¡I¡v¯u¬O¡y¥¼·Ð¤@§L¡A¥¼³Ò¤@¨ò¡C¡z¯«´À¦oªº¨à¤k¥´°h¤³¼Ä¡C¡y¬ù¨Fªk¬J»P¥Á°ÓÃÕ¤F¡A´N³]¥ßºq°Ûªº¤H¡A¹|ÃÙC©MµØ¡A¡K¡K²³¤H¤è°ÛºqÆg¬üªº®ÉÔ¡AC©MµØ´N¬£¥ñ§LÀ»±þ¨º¨Ó§ðÀ»µS¤j¤Hªº¨È±¿¤H¡A¼¯©ã¤H¡A©M¦è²w¤s¤H¡F¥LÌ´N³Q¥´±Ñ¤F¡C¡z¡]¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q³¹¤G¤Q¤@¡A¤G¤Q¤G¸`¡^ ¡i¦³Àð¿v¦b©P³ò¡j¤@Ó´H¥V¦±á¡A·ç¨å¤jx¢Á{¼w¹Ò¡AÀ°§U±бþ®`§ó¥¿±Ð«H®{¡C±ß¤W¡A¤@¦ì¦Ñ°ü§¤¦b¤@©Ò²®ªº¥ÐªÙùر¡C¦oªº¨à¤l±a¨Ó¤@Ó¥i©Èªº®ø®§¡A±þ®`§ó¥¿±Ð®{ªºx¶¤¤w¸g¢ªñ¡A©Î³\´N¦b¤µ©]¸g¹L¦¹§ø¡C©ó¬O¶ÊÄU¥À¿Ë³t°k¤sùØÁ×Ãø¡C¥À¿Ë«o¦^µª»¡¡G¡y¦pªG¯«¤£³\¥i¡A¦o¥²«OÅ@¡C¡v»¡§¹¸÷¤Uë§i¡CÄ~«hÂI¿O¡Aºq°Û¡G¡y¦³Àð¿v¦b§ÚÌ©P³ò¡v¤@¸Ö¡C¦oªº¨à¤l«æ¤F¡A»¡¦o³o¼Ë¦óµ¥¤£´¼¡F¦]¬°¿O¥ú¡AºqÁn³£¯à©Û¤Þ¼Ä¤H«e¨Ó®»®³¡C¦ý¦o¤£Å¥¡A¤´µM°Û¸Ö¡C¨à¤l§ó¥[µÛ«æªº»¡¡G¡y¯««ç¯à¦b§ÚÌ©P³ò¿v¤@¹DÀðªü¡I¡v¦o»´Án¦^µª¡G¡y¥LYÄ@·N¡A¥L¥²©w¯à¡I¡z»¡§¹¤S°Û¤U¥h¡C¦¸¤é¦±á¡A¨à¤l«e¥h¶}ªù¡Aµo²{ªù³Q«Ê¤F¡Cì¨Ó¤@©]¤j³·¡A¤£¦ý§âªù¶ë¦í¡C©Ð¤l´X¥G¤]³Q®I¨S¡C´N¬O³o¼Ë¡A·í¤³¼Ä©]ùظg¹L¤§®É¡A¤j³·§â¥L̾B½ª¤F¡C¡y¥Ã¥Íªº¯«¬O§Aªº©~©Ò¡I¦o¥Ã¤[ªº»HÁu¦b§A¥H¤U¡C¡z¡]¥Ó©R°O¤T¤Q¤T³¹¤G¤Q¤C¸`¡^ ¡i¥Í¬¡ªº·s®ð¶H¡j±q«e¦³¤@«C¦~«H®{¡A¦]¬°¾D¹J¤@ºØ·¥¤jªº®À§é¡A¥H¦Ü¤ß¦Ç·NÃi¡AÅCÃܤ£«e¡A±¤Õ±`ÅS¥Xªq³à¡A¬Æ¦Ü¤Ñ®ð³±´¸¤]¯à¼vÅT¥Lªº¤ß±¡¡C¤@¤Ñ¡A·í¥L¦u±á§ó®É¡AŪ¨ì¥HÁɨȮѥ|¤Q¤³¹¤»¡A¤C¸`¡G¡y±q¤é¥X¤§¦a¨ì¤é¸¨¤§³B¡A¨Ï¤H³£ª¾¹D°£¤F§Ú¥H¥~¡A¨S¦³§O¯«¡A§Ú¬OC©MµØ¡A¦b§Ú¥H¥~¨S¦³§O¯«¡C§Ú³y¥ú¡A¤S³y·t¡F§Ú¬I¥¦w¡A¤S°¨aº×¡F³y§@³o¤@¤Áªº¬O§ÚC©MµØ¡C¡v«Ü¨ü·P°Ê¡Aı±o¸Ó¦b¤Z¨Æ¤WÆg¬üC©MµØªº¦W¡F¦]¦¹¥L´N©w³W¨C¤Ñ¶}©l¤u§@¤§®É¡A¦b¤@¤Á¨Æ¤WÆg¬ü¯«¡C³o¼Ë¡A¤@¤Ñ·í¤¤¥L´Nı±o¦³¥D¦P¦b¡A¹ï©Ò¹J¨£ªº¤H¤]¤ñ¥®É¼ö¸Û¡A¤u§@¤]®æ¥~¦³½ì¡A¦¨ÁZ¤]«Üº¡·N¡C¦p¦¹¤@ª½Ä~Äò¤F¦n´X¦~¡C¦]µÛÆg¬ü¡A¥Í¬¡¦³¤F·sªº®ð¶H¡A¤u§@·P¨ì»´¬Ù³\¦h¡A«H¤ß©M«i®ð¼W¥[¡A§ó¦³§Ô@©M¥¦w¡A¯u¦³»¡¤£ºÉªº¦n³B¡C ¡i°Û¸Ö³ß¼Ö³Ó¹Lª÷¿ú¡j¦³¤@´I¯Î¡A¥Lªº¾F©~¬O¦ì¥Ö¾c¦K¡A¤Ñ¤Ñײz¯ä¥Ö¾c¡AÁöµM¾·~³h½â¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A¦ý¥L¤@±×²z¥Ö¾c¡A¤@±°Û¸Ö¡A«D±`§Ö¼Ö¡C³o¦ì´I¯Î®a¹DÂ×´I¡A¨Æ·~µo¹F¡A¦ý¦]±Þ©]«ä¯ÁÄwµe¡A®É±`¥¢¯v¡AÅ¥¨£¥Ö¾c¦K°Û¸Ö§ó¥[·Ð´o¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤â®³¤@³Uª÷¬v¡A¨«¨ì¥Ö¾c¦K¨ºùØ¡F¦P¥L°Ó¶q»¡¡A§AYªÖ¤£°Û¸Ö¡A§Ú´N§â³o³Uª÷¬vµ¹§A¡C¥Ö¾c¦K¨£¤Fª÷¬v¡A¥¿¦X»Ýn¡A¥ß¨èµªÀ³´I¯Î¡A±q¦¹¤£¦A°Û¸Ö¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A¨º¦ì¥Ö¾c¦K«o§â³o³Uª÷¬v¤´Â°e¶i´I¯Î¡A®¥®¥®¥·q·q»¡¡A§Ú±¡Ä@°Û¸Ö¡A¤£nµo°]¡C¦]¬°§Ú¤@¤Ñ¤£°Û¸Ö¡A¤ßùØW´e¡A¤ñ¨S¦³¿ú¥Î¡A¨S¦³¶º¦YÁÙnÃø¨ü¡C§Ú±¡Ä@¥Í¬¡Â²³æ¡A¤£nª÷¿úªº·Ð´o¡C°Û¸Ö³ß¼Ö³Ó¹Lª÷¿ú¡C ¡i³h¯f¤´»¡ªü§Q¸ô¨È¡j¤@ӶǹD¤H¡A¦b¶m§ø¤u§@¡C¬Y¤Ñ±ß¤W¡AµL·N¤§¤¤¡A¨«¶i¤@©Ò¤S·t¤Sżªº¤p«Î¡FÅ¥¨£«Î¶¨µo¥Í·L®zªºÁnµ¡AÀH§Y°Ý»¡¡A¡y¬O½Ö¡H¡vÄ~«hÂI¤F¤@®Ú¤õ®ã¡A±q¤õ¥ú¤¤¬Ý¨£¤@ӦѰü¤H¡Aª×¯f¦b§É¡C¦o±wµÛ·Àã¯gµhW²§±`¡F¥i¬O¦o¤´³»¥¦w³»µ¼Ö¡C¨º®É¥¿¬O³Ì§Nªº¤G¤ë¡A¬JµL¿U®Æ¡A¤SµL³¹¡A«Ç¤º¨S¦³¿O¥ú¡A¤]¨S¦³¦ø©^ªº¤H¡C¦o©Ò¦³ªº¡A¥u¬Oʾa¯«ªº«H¤ß¡C¤H¥ÍªºµhW¦b¦o¨¤W³£»ô¥þ¤F¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥H¨Ï¦o§Ö¼Öªº¤F¡C¥i¬O¦o¤´Â¯à°÷µo¥X¡yªü§Q¸ô¨È¡vªºÆg¬ü¨Ó¡A¦n¦ü¤@µL¯Ê¥F©M¯fµh¤@¯ë¡C³o¯u¥i»¡¡A¦a¤Wªº¯Ê¥F©MµhW¦b¦o¨¤W¡A¤Ñ¤Wªº³ß¼Ö©M¥¦w¤]¦b¦o¨¤W¡C ¡i¨S¦³¤@Ó®`©È¡j½Ã´µ²z¬ù¿«¥¼±o±Ï®É¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L©M´X¦ì¼w°ê¶Ç±Ð¤h¥H¤Î¥L̪º®aÄݤ@¦P¯è®ü¡C²î¨ì®ü¤¤¡A©¿µMÁü·¤j§@¡A¦MÀI¸Uª¬¡F¥i¬O³o¯Z¶Ç±Ð¤h¥H¤Î®aÄݲ@¤£Äß©È¡C¥¿¦b¥LÌ°ÛºqÆg¬ü¤§®É¡A®ü¤ô¨R¤J²î±¡A½Ä¯}²î¦|¡C©Ò¦³ªº¤H¤jú¤j³Û¡A¥H¬°¤£§K¸®¨³½¸¡¡AµM¦Ó¶Ç±Ð¤hÌÁÙ¦b¨ºùؤjÁnºq°Û¡Cµ¥¨ì·¥®öÀR¤§«á¡A½Ã´µ²z°Ý°Ý¤º¤¤ªº¤@¦ì¡Aè¤~®`©È¨S¦³¡C¨º¤Hµª¹D¡G¡y¨S¦³¡A¤£¦ý§Ú¡A´N¬O§Ṳ́k¤H¥H¤Î¤p«Ä¤]µL¤@Ó®`©È¡F¦]¬°§Ú̳£¤w³Ó¹L¦ºÅv¤F¡C¡v½Ã´µ²z¥ß§Yı±o¡A¤Z¬O«H¥Dªº¤H³£¦³¤@ºØ¡y¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥¦w¡C¡v¡A¯à°÷¥s¥L¤£®`©È¤H©Ò®`©Èªº¡C©ó¬O½Ã´µ²z°_º´M¨D³oÓ¥¦w¡Aª½¨ì±oµÛ¡C ¡iºaÄ£¹|¡j®³¯}±[ªºx¶¤ª¦¶V¨È¥¹ç¤sªº®ÉÔ¡A¤j®a³£¦Ç¤ß¤F¡A¤£¯à¦Aª¦¤W¥h¡C¾Ú»¡¡A¨º®É¤@Ó»â³S¤U¥O»¡¡G¡u°Ûªk¤åºaÄ£¹|¡C¡v©ó¬O¥LÌ´N»ôÁn¦P°Û¡C¥L̳o¼Ë¤@Æg¬ü¡A´N±q·s±o¤O¡A³º«Ü¦¨¥\ªºª¦¹L¤s¥h¤F¡C·í§A¦³¤F¤Q¦r¬[®É¡A§A¥uºÞ¥õ±æ¥D¡A°ª°ÛºaÄ£¹|½}¡IÆg¬ü¯à§â§Ú̱a¨ì¤Ñ¤W¥h¡In°O¦í¡A§Aªº¥Í©R¬O¤@Óºq°Ûªº¥Í©R¡A³o¥@¬É¬O¯«µ¹§A¿Ý³Æªº¤jºt«µ¥x¡C ¡i¦b·¼É°ª®p®Éºq°Û¡j¤@¦¸¡A¬Y²î¸ü¶i¤T¸U¤»¤dÀYª÷µ·³¶¾p©¹¬Y¦a¡C¶}²î«á¡A·¥®öÀR¡Aª÷µ·³¶¥þ³£±IµMµLÁn¡C²Ä¤T¤é¡A³~¤¤©¿¹JÁü·¡A·«B¥æ¥[¡C¼«È¤H¤H¾_®£¡A«Äµ£Åå·¥ú¸¹¡C·¼É¹F¨ì°ª¨Ó¤§®É¡A©¿µM¤@°¦ª÷µ·³¶¶}©lºq°Û¡C¤£¤[¡A¤T¸U¤»©ó¥uª÷µ·³¶¥þ³£ºÉ¤Oºq°Û¡AÁn®ö»\¹L¤F·«B¤§Án¡C·íÃø³B¦p¦P·«BÁ{¨ì¡A§A¯à§_¦]«H¾a¯«¦Óºq°Û¡C ¡i·«B³¾¡j·Rº¸Äõªº«nÃ䦳¤@ºØ³¾¡A¥s§@·«B³¾¡F¦]¬°¥¦¯S§O³ßÅw¨g·¼É«B¡C¦b·«Bªº®ÉÔ¡A³oºØ³¾¸¦b³Ì°ªªº¾ðªK¤W¡A¦R¥X¬üÄRªººqÁn¡C¦b¶Â¶³º©¥¬®É¯àºq°Ûªº°ò·þ®{¡A¬Oª¦¨ì¶Â¶³¤§¤Wªº°ò·þ®{¡C ¡iÁ`¬OÆg¬ü¡j¦³¦ì¥ý¥Í´X¦~«e«H¥D¡A¥LÁ`¬O¥Rº¡Æg¬ü¡A¤]¤@ª½¥Í¬¡¦b¥ú©ú¤¤¡A¦b»E·|®É¥L¨C¦¸¶}¤f³£¬O¥H¡uÆg¬ü¥D¡I¡v¬°¶}©l¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¥L¨Ó»E·|®É¡A¦³®Ú«üÀY¾ãÓ¥ÎÁ^±a¥]¦í¡Aì¨Ó¬O³Î¶Ë¤F¡A¦Ó¥B¶Ë¶Õ¤£»´¡A§Ú¥¿¦b·Q¥L³o¤@¦¸¤£¾å±o·|¤£·|¬°³o¥ó¨ÆÆg¬ü¥D®É¡A¥L¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u§Úªº¤@®Ú¤â«üÀY³Q³Î¶Ë¤F¡A¦ý¡AÆg¬ü¯«¡I¥¦¨S¦³³Q³ÎÂ_¡I¡vY¦³¤°»ò¤£¶¶§Qªº¨ÆÁ{¨ì§A®É¡An°O±o¡G©¯¦n§A¹J¨£ªºÁÙ¤£¬O³ÌÁVªº±¡ªp¡I ¡iÆg¬ü¡j ¤@¡BÆg¬üªº·N¸q¡G 1.·PÁ¡BÆg¬ü¡B·q«ôªº°Ï§O¡G (1)·PÁ¬O¦]¨ÑÀ³¡AÆg¬ü¬O¦]§@¬°¡A·q«ô¬O¦]¥»©Ê (2)·PÁ«¦b¦s¤ß¡AÆg¬ü«¦bµoÁn¡A·q«ô«¦b°Ê§@ 2.¸t¸g±`§â·PÁ¡BÆg¬ü¡B·q«ôÂ\¦b¤@°_¡G (1)¤£n¹L¥÷¤À±o²M·¡¡A·PÁ¤¤¦³Æg¬ü¡AÆg¬ü¤¤¦³·q«ô (2)¹ï©ó¯«¡A§ÚÌnªí¹F·P¿E(·PÁÂ)¡B·R¼}(Æg¬ü)¡B³Ì°ªµû»ù(·q«ô)¤§±¡Ãh (3)§Æ§B¨Ó¡B§Æþ¤å¡yÆg¬ü¡z¦r¸q¡GºÙÆg¡B¸ØÄ£¡B¼y¶P¡Bºq°Û¡BÅw©I¡B«Å´¡B¯¬ºÖ¡Bºq¹|¡BÆg´¡B±À±R¡BºaÄ£¡B´L·q¡B¥H¯«¬°¼Ö ¤G¡BÆg¬üªº«n©Ê――¬°¬Æ»ònÆg¬ü¡S 1.¤Ñ¤W¦a¤U¦U°êªº¦@³qµü¡y«¢§Q¸ô¨È¡z――§AÌnÆg¬ü¯«(¸Ö½g¤@¥|¤»½g¸U®É――¬¡µÛ®É¡F¤@¥|¤C½g¸U¨Æ¡F¤@¥|¤K½g¸U¦³¡F¤@¥|¤E½g¸U³B¡F¤@¤¹s½g¸UÁn) 2.¯«¥Î¥H¦â¦CªºÆg¬ü¬°Ä_®y(¸Ö¤Ü¤G3)¡F¯«¤£¬O¦Û¤j¡A¤D¬°¤Hªº¦n³BµÛ·Q 3.Æg¬ü¨Ï¤H¸g¾ú¯«ªº¦P¦b――Æg¬ü¤Jªù(¸Ö¤@¦Ê4¡FÁɤ»¤Q18) 4.Æg¬ü¨Ï¤H¨É¨ü¥¦w»P¦w®§ 5.Æg¬ü¨Ï¤H¦b¦aY¤Ñ 6.Æg¬ü¤£¬O«¾á¡A¤£¬O¸q°È¡A¤D¬O¯SÅv¡A¤D¬O¨É¨ü ¤T¡B±Ð·|¤¤Æg¬üªº¯ÊÂI¡G 1.¬y©ó§Î¦¡ 2.¸Öºq§ÞÃÀ¤Æ 3.¸Öºq¥@«U¤Æ 4.¸Öºq®T¼Ö¤Æ 5.¥HÆg¬ü¨Ó±o¯«ªº¦^³ø ¥|¡B«ç¼Ë¤~¯àÄm¤W»X¯«®®¯ÇªºÆg¬ü¡S 1.¥²¶·²æÂ÷¦Û§Ú¤¤¤ß――¼L®Bªº¡y²½¡z(¨Ó¤Q¤T15)¡G (1)º¡¤F¡y¦Û¤v¡zªº¤H¡A¤£¯àÆg¬ü (2)n´ýµM§Ñ§Ú 2.¥²¶·¤f°Û¤ß©M(¥±¤19)¡G (1)¦bÆg¬üªº¨Æ¤W¡An¤¤¦è¦X§@ (2)³o¦Ê©m¥Î¼L®B´L·q§Ú¡A¤ß«o»·Â÷§Ú(¤Ó¤Q¤8~9) 3.¥²¶·¡y§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡z(¸ô¤@46~47) 4.nÀq·Q¯«ªº©Ò¬O©M©Ò§@――µL½×«ç¼Ë§âÍ¢«ä·Q¡G (1)¥¿½TªºÆg¬ü¡A¤D°ò©ó¹ï¯«ªº»{ÃÑ (2)¤@¦~»´¤HŪ¡m¬õ®ü¬G¨Æ¡n¦Óµo¥XÆg¬ü 5.nÅý¯«ªº¸Ü¥Rº¡¤ßùØ 6.n¥H«H¤ß¨Ó½Õ©M¯«ªº¸Ü(¨Ó¥|2)¡G (1)«H¤ß¬OÆg¬üªº®Ú¾Ú¡AÆg¬ü¯à¥[±j«H¤ß (2)«H¤ß¬O¥Î«H¿àªººA«×¥õ±æ¯«¡AÆg¬ü¬O¥Î·R¼}ªººA«×¥õ±æ¯« ¢w¢w ¶À{°Ç ¡i»P¥D§ó¿Ë,·R¥D§ó²`(9)¢w¢wÆg¬ü¯«¡j ¸g¤å¡G¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤E1~9 ºõn¡G ¤@¡B¸U¦³©M»X®¦¤§¤H³£·íÆg¬ü ¯«(¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤E1~2) 1.¦]Í¢¬O¥Í©Rªº¥D¡G³Ð³y¡B´z¿ï¡B±ÏÅ«¡B»s§@ 2.¬O¯«ªº©R¥O ¤G¡BÆg¬ü 1.±a¤U¯«ºaÄ£ªº¦P¦b(¸Ö¤Ü¤G3) 2.¨Ï§Ú̪§¾Ô±o³Ó(¸Ö¤@¦Ê¹s¤»47¡F¤K¤Q¤E15¡F¤@¦Ê¥|¤Q¤E6) 3.¬O§Ú̪º¨Æ©^©M©ÒÄmªº²½(¨Ó¤Q¤T15) ¤T¡BÆg¬üªº¹ê¦æ 1.¥Î¥þ¤HÆg¬ü(ù¤Q¤G1) 2.¥Î¦UºØ¼Ö¾¹Æg¬ü(¸Ö¤@¦Ê¤¤Q) 3.¥Î¤ßÆF©M¸Û¹êÆg¬ü(¬ù¥|23) 4.²×¤éÆg¬ü(¸Ö¤C¤Q¤@8) ―― ¤_§»¼ä ¡i¥HÆg¬ü¬°Ä_®yªº¯«¡j ¤@¡B¥H¦â¦C¯àÆg¬üªº±ø¥ó¬O¤Q¦r¬[ªº¥N»ù(¸Ö¤Ü¤G3) ¤G¡B§ÚÌÆg¬ü¯«ªºì¦]¬O¯«¹ï§Ú̦®·Nªº·R 1.¯«´z¿ïªº·R(¥±¤@4) 2.¯«±ÏÅ«ªº·R(¥±¤@7) 3.¯«½ç°ò·~ªº·R(¥±¤@14) ¤T¡B¸Ö¤H©I¥l§ÚÌÆg¬ü¯«ªº¨â¤jì¦] 1.¦]Í¢¤j¯àªº§@¬°(¸Ö¤@¦Ê¤¤Q2) 2.«öÍ¢·¥¬üªº¤j¼w(¸Ö¤@¦Ê¤¤Q2) ¥|¡BÆg¬ü±a¨Ó¯«Ä_®y´xÅvªº¹ê¨Ò 1.C§Qô«°¤§§Ð(®Ñ¤»16~20) 2.¬ù¨Fªk¤ý¥h¼Ä(¥N¤U¤G¤Q21~22) 3.«Où¦è©Ô³Íºq(®{¤Q¤»25~26) ―― ¤_§»¼ä ¡i¤f°Û¤ß©MÆg¬ü¥D¡j ¸g¤å¡G¡y·í¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡B©¼¦¹¹ï»¡¡B¤f°Û¤ß©MªºÆg¬ü¥D¡D¡z(¥±¤19) ¤@¡B§Ú̪º¯«·í¨ü·¥¤jªºÆg¬ü¡]¸Ö96:4¡^ ¤G¡B¯«ªº¨à¤k¦]Æg¬ü¦Ó»XºÖ ¢w¢w¸Ö¤Q¤K3 ¢w¢w¸Ö¤@¦Ê4 ¢w¢w¥N¤U¤G¤Q14-25 ¢w¢w®{¤Q¤»25-34 ¤T¡B§Úªº¼L®Bn¹|Æg¯«¡]¸Ö¤»¤Q¤T3¡^ ¥|¡BÄm¤WÆg¬üªº²½¡]¨Ó¤Q¤T15¡F©¼«e¤G5¡^ 1.Æg¬üªº¥N»ù¡]¥N¤W¤Ü¤@24¡^ 2.¦]¸g¾ú¯«¦ÛµM´é¥XªºÆg¬ü 3.¦]«H©ÒµoªºÆg¬ü 4.¦]¶¶ªA¦Ó¶}©lªºÆg¬ü 5.¦]±Ò¥Ü©ÒµoªºÆg¬ü ¤¡B§Ún¦b²³¤H¤¤¶¡Æg¬üÍ¢¡]¸Ö¤@¦Ê¹s¤E30¡^ ¢w¢w ¤_§»¼ä ¡i¹|Æg¬°¦óÂk¯«¡H¡j ¤@¡B¦V§Ṳ́j¬I·O·R(¸Ö¤@¦Ê¤Q¤C1~2) ¤G¡B¯««¥Í¤F§ÚÌ(©¼«e¤@3) ¤T¡B¯«½ç¦U¼Ëªº¦w¼¢(ªL«á¤@3) ―― °q¤å³¹¡m¥H¥±©Ò®Ñ¥Í©R¬d¸g¡n ¡iÆg¬ü¯«¡j 1. Æg¬ü¯«ªº¥»½è©M«áªG a) Æg¬ü±a¨Ó¯«ªº½çºÖ¡ó ¸Ö 84:4 b) Æg¬ü¬O¥Ñ¯«µo°Êªº¡ó ¸Ö 8:2, 30:11-12, 51:15, 61:1-8, 79:9, 12-13, 119:175, 142:7; ÁÉ 61:11 c) Æg¬ü¨Ï¯«±oºaÄ£¡ó ¸Ö 66:2 d) ÂÇ°ò·þ©Ò§eÄmªºÆg¬ü»X®®¯Ç¡ó ¨Ó 13:15; ©¼«e 4:11 e) Æg¬ü¬O¤@¶µ©R¥O¡ó ¸Ö 30:4, 68:26, 32, 104:35, 106:48, 107:31-32; ±Ò 19:5-8 f) Æg¬ü¬O¯«ªº¤ß·N¡ó ÁÉ 43:20-21, 61:11; C 13:11, 33:8-9; ¤Ó 21:16; ©¼«e 2:9 g) Æg¬ü¬O¯«¿W¦Û°t±oªº¡ó ¥X 15:11; ¥Ó 10:21; ¥N¤W 16:25-26; ¸Ö 47:7, 50:14-15, 135:15, 17-18, 21, 148:13; ÁÉ 42:8 h) Æg¬ü¬O¥Ã«íªº¡ó ¸Ö 72:19, 111:10; ù 1:25, 9:5; ªL«á 11:31 i) Æg¬ü¬O¬ü¦nªº¡ó ¸Ö 92:1, 147:1 j) Æg¬ü¬O¦V°ò·þÄm§eªº¡ó ¬ù 12:12-13 k) Æg¬ü¬O¯«©Ò©R©wªº¡ó ¸Ö 8:1-2 l) Æg¬ü¬O´r§Öªº¡ó ¸Ö 135:3, 147:1 m) Æg¬ü¨Ï¯«³ß®®¡ó ¸Ö 69:30-31 2. Æg¬ü¯«ªºì¥Ñ (1) ¬°Ã«§i»X««Å¥¡ó ¸Ö 28:6, 66:19-20 (2) ¬°°ò·þ¡ó ¸ô 1:68-69, 2:10-11, 13-14, 25-28, 24:36, 52-53 (3) ¬°°ò·þªº°t±o¡ó ±Ò 5:12 (4) ¬°¯«ªº¥i¬È¡ó ¸Ö 96:4 (5) ¬°¯«ªº½çºÖ¡ó ¥Ó 10:21-22 (6) ¬°¯«ªº¼¦¼§¡ó ÁÉ 49:13, 52:9; ªL«á 1:3-4 (7) ¬°¯«ªº¦w¼¢¡ó ¸Ö 42:5-6, 8; ÁÉ 12:1 (8) ¬°¯«ªº«ü±Ð¡ó ¸Ö 16:7 (9) ¬°¯«±q¼Ä¤H¤â¤¤ªº¬@±Ï¡ó ³Ð 14:20; ¥X 18:10; ¤h 16:24; ¸Ö 9:1-3, 18:46-49, 30:1, 41:11-13, 43:1, 4, 44:7-8, 57:3-8,
71:10-11, 14, 22-24, 124:1-8; ±Ò 19:1-3 (10) ¬°¯«¦b¦MÃø¤¤ªº¬@±Ï¡ó ¸Ö 22:23-24, 30:11-12, 34:1, 4, 40:1-3, 54:6-7, 68:19; C 20:13 (11) ¬°¯«ªº³j¸o¡ó ¸Ö 103:1-3; ¦ó 14:2 (12) ¬°¯«ªººaÄ£¡ó ¸Ö 72:18-19, 138:5; µ² 3:12 (13) ¬°¯«ªº¬üµ½¡ó ¸Ö 100:4-5, 106:1 (14) ¬°¯«ÂÇ°ò·þ©Ò½çªº®¦¡ó ¥± 1:3-6; ©¼«e 1:3-6 (15) ¬°¯«ªº°¶¤j©M«ÂÄY¡ó ¥Ó 32:3; ¥N¤W 16:25; ¥§ 8:6; ¸Ö\cs16 95:2-3, 96:4, 6, 104:1, 145:3, 150:2; ÁÉ 24:14; ¤Ó 9:4, 6-8 (16) ¬°¯«ªº¤Þ¾É¡ó ³Ð 24:48 (17) ¬°¯«ªº¤½¥¡ó ¸Ö 67:3-5, 98:8-9, 101:1; ¦ý 4:37 (18) ¬°¯«ªº·O·R©M«H¹ê¡ó ¸Ö 31:21, 57:9-10, 59:16-17, 63:3-4, 86:12-13, 89:1-2, 100:4-5,
101:1, 108:3-4, 117:1-2, 138:2 (19) ¬°¯«ªº¦W¡ó ¼»¤U 22:50; ¥N¤W 29:13; ¸Ö 18:49, 30:4, 48:10, 68:4, 72:19, 74:21, 97:12, 99:3, 100:4,
113:1-3, 135:3, 145:1-2, 148:13; ÁÉ 25:1 (20) ¬°¯«ÂÔ¦uÀ³³\¡ó ¤ý¤W 8:15-16, 20, 56 (21) ¬°¯«¨ÑÀ³¶¼¹¡ó ¥Ó 8:10; ¸Ö 22:26; ÁÉ 62:8-9; Ò 2:26 (22) ¬°¯«ªº±ÏÅ«¡ó ¸Ö 71:23; ÁÉ 29:19-21, 35:4, 6, 9-10, 48:20, 51:11 (23) ¬°¯«©Ò±Ò¥Üªº¦®·N¡ó ¸Ö 138:4-5; ¤Ó 11:25-26 (24) ¬°¯«¤½¸qªº«ßªk¡ó ¸Ö 119:164, 171-172 (25) ¬°¯«ªº¤½¸q¡ó ¸Ö 7:17, 51:14-15; ¦ý 4:37 (26) ¬°¯«ªº±Ï®¦¡ó ¸Ö 18:46; ÁÉ 35:10, 61:10; ®{ 11:18; ©¼«e 2:9 (27) ¬°¯«ªº¤O¶q¡ó ¸Ö 21:13, 28:7, 59:16-17, 68:35, 81:1, 144:1-2 (28) ¬°¯«ªº¨ÑÀ³«O¦u¡ó ¸Ö 66:8-9, 68:19, 71:6-8 (29) ¬°¯«ªº´¼¼z¡ó ¦ý 2:19-23; ¸ô 4:14-15 (30) ¬°¯«ªº¹D¡ó ¸Ö 56:4, 10 (31) ¬°¯«ªº§@¬°¡ó ¸Ö 9:11, 26:6-7, 52:9, 72:18, 78:4, 92:4-5, 103:2-5, 105:2,
107:22, 139:14, 145:4-7, 150:2; ÁÉ 12:5, 63:7; ¤Ó 15:30-31; ¥i 2:8, 11-12; ¸ô 7:14-16, 18:42-43; ®{ 3:2-3, 6, 8-9 (32) ¬°¯«ªº°t±o¡ó ¼»¤U 22:4; ¥N¤W 16:25; ¸Ö 18:3, 48:1, 96:4, 145:3 (33) ¬°¸t®{¡ó ¤Ó 5:16; ù 15:7; ªL«á 9:13; ¥[ 1:22-24; ¥± 1:11-14 (34) ¬°§A°t¦]¯«ªº¦W¨üW¡ó ©¼«e 4:16 3. Æg¬ü¯«ªº¤è¦¡ a) ®É±`Æg¬ü¯«¡ó ¸Ö 34:1, 35:28, 52:9, 63:4, 71:8, 14, 75:9, 79:13, 84:4, 104:33,
119:164, 145:1-2, 146:2; ÁÉ 38:20 b) Æg¬ü¯«ªººaÄ£¡ó ¸Ö 66:2 c) ÂÇ°ò·þÆg¬ü¯«¡ó µÌ 1:9-11; ¨Ó 13:15 d) ¥H³ß¼Öªº¤ßÆg¬ü¯«¡ó ¥N¤U 29:30; ¸Ö 33:1, 71:23, 98:4 e) ¥H¯u¸Ûªº¤ßÆg¬ü¯«¡ó ¸Ö 86:12, 103:1, 111:1, 138:1 f) ¥H³Ì¤jªºº¡¨¬Æg¬ü¯«¡ó ¸Ö 63:5-6 g) ¦b·PÁ¤¤Æg¬ü¯«¡ó ©Ô 3:11; ¥§ 12:24; ¸Ö 69:30, 147:7-9 h) ¥H®©©ÊÆg¬ü¯«¡ó ªL«e 14:15 i) ¥H¥¿ª½ªº¤ßÆg¬ü¯«¡ó ¸Ö 64:10, 119:7 j) ¥H§Aªº¼L®BÆg¬ü¯«¡ó ¸Ö 34:1, 63:3, 5-6, 71:23, 119:171; ÁÉ 57:18-19 k) ¥H§Aªº¤fÆg¬ü¯«¡ó ¸Ö 40:3, 51:15, 71:8, 14, 109:30-31, 119:108, 145:21, 149:6 l) ¥H§Aªº¦ÞÀYÆg¬ü¯«¡ó ¸Ö 35:28, 66:17, 71:24 4. °Ñ»PÆg¬ü¯«ªº¤H a) ¥þ¦a¡ó ¸Ö 66:4, 69:34; «¢ 3:3 b) ¤HÃþªº¬FÅv¡ó ¸Ö 138:4-5, 148:7, 11, 13 c) ¸U°ê¡ó ¸Ö 45:17, 67:3-5, 68:32, 99:2-3, 102:21-22, 117:1, 135:19-21,
138:4, 148:7, 11; ÁÉ 61:11; ù 15:11 d) ¸U¦³¡ó ¸Ö 98:1-9, 103:22, 145:10, 148:1-10, 12; ÁÉ 42:10-12, 55:12 e) ¤Ñ¨Ï¡ó §B 38:4, 6-7; ¸Ö 103:20, 148:2; ±Ò 7:11-12 f) «Äµ£¡ó ¸Ö 8:2, 148:12-13; ¤Ó 21:15-16 g) ¤Z¦³¦å®ðªº¤H¡ó ¸Ö 145:21, 150:6 h) «á¥Nªº¤H¡ó ¸Ö 102:18 i) ¤Ñ¤W½Ñx¡ó ¸Ö 103:21, 148:2; ¸ô 2:13-14 j) ½Ñ¤Ñ¡ó ¸Ö 89:5 k) ¥H¦â¦C¡ó ¸Ö 135:19-21 l) ¬¡¤H¡ó ¸Ö 115:17-18; ÁÉ 38:19 m) §xW½a¥F¤H¡ó ¸Ö 74:21 n) ¸q¤H¡ó ¸Ö 33:1, 97:12, 140:13 o) ¸t¥Á¡ó ¸Ö 30:4, 148:14, 149:1, 5 p) C©MµØªº¹²¤H¡ó ¥N¤U 29:4, 11, 30; ¸Ö 134:1-2, 135:1-2 q) ´L¨õ¦Ñ¤Ö¡ó ±Ò 19:5 r) ·q¬È¯«ªº¤H¡ó ¸Ö 22:23, 135:20 s) ´M¨D¯«ªº¤H¡ó ¸Ö 22:26 t) ¤Ö¦~¤H©M¦Ñ¦~¤H¡ó ¸Ö 148:7, 12 5. Æg¬ü¯«ªº¤èªk a) ¥H©Ó»{°ò·þ¨ÓÆg¬ü¯«¡ó ¨Ó 13:15 b) ¦b¤½¶}±R«ô¤¤Æg¬ü¯«¡ó ¥N¤U 31:2; ¥§ 9:5-6; ¸Ö 9:13-14, 22:22, 25, 26:6-8, 12, 27:4, 6, 35:18, 52:9, 65:1,
84:4, 100:4, 102:21-22, 107:32, 109:30, 134:2, 135:21, 149:1, 150:1; ÁÉ 64:11; ¨Ó 2:12; ±Ò 7:11-12 c) ¥H¸õ»RÆg¬ü¯«¡ó ¥X 15:19-21; ¸Ö 30:11-12, 149:3 d) ¥H¼Ö¾¹Æg¬ü¯«¡ó ¥N¤W 25:3; ¥N¤U 7:6; ¸Ö 33:2, 57:7-9, 71:22, 92:1-3, 108:1-3, 144:1, 9, 150:3-5; ÁÉ 38:20 e) ¥HÄm²½Æg¬ü¯«¡ó §Q 19:24 f) ¥HÅw©IÆg¬ü¯«¡ó ©Ô 3:11; ¸Ö 42:4, 66:1, 71:23; ÁÉ 12:6, 24:14, 49:13 g) ¥Hºq¹|Æg¬ü¯«¡ó ¸Ö 7:17, 9:2, 13:6, 18:49, 33:1, 3, 47:5-7, 63:5-6, 68:4, 24-26,
69:30, 95:1-2, 96:1-2, 100:2, 105:2, 126:1-2, 149:1; ÁÉ 35:10; ®{ 16:25; ¥± 5:19; ¦è 3:16; ¶® 5:13 6. Æg¬ü¯«ªº¨Ò¤l a) ³Á°ò¬~¼w¡ó ³Ð 14:18-20 b) ¼¯¦è©M¥H¦â¦C¡ó ¥X 15:1-2 c) ¦Ì§Q·t¡ó ¥X 15:20-21 d) ¸ÊÖù¡ó ¥X 18:9-12 e) ©³ªi©Ô©M¤Ú©Ô¡ó ¤h 5:1-3, 9 f) ¤j½Ã¡ó ¥N¤W 16:7-10, 35-36, 29:10-13 g) ¥H¦â¦C¤H¡ó ¥N¤W 16:36 h) ¬ù¨Fªk©M¥Lªºx¶¤¡ó ¥N¤U 20:20-28 i) §Æ¦è®a¡ó ÁÉ 38:9, 19 j) ¦ý¥H²z¡ó ¦ý 2:19-23 k) ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡ó ¦ý 4:34-37 l) ²½¥q©M§Q¥¼¤H¡ó ¥N¤U 5:11-14; ©Ô 3:10-11 m) ¥H´µ©Ô¡ó ¥§ 8:6 n) ¼»{§Q¨È¡ó ¸ô 1:57-69 o) ªª¦Ï¤H¡ó ¸ô 2:20 p) ¦è±¡ó ¸ô 2:28-33 q) C¿q¡ó ¸ô 10:21 r) °Q¶ºªº½M¤l¡ó ¸ô 18:35-43 s) C¿qªºªù®{¡ó ¸ô 19:37-38 t) ¨Ï®{¡ó ¸ô 24:33, 50-53 u) ¦´ÁªºÂk«HªÌ¡ó ®{ 2:46-47 v) °Q¶ºªº¿a¤l¡ó ®{ 3:1-10 w) «Où©M¦è©Ô¡ó ®{ 16:25 x) ¯«ªº¤l¥Á¡ó ±Ò 15:2-4 7. Æg¬ü¯«¬O«H®{ªº³d¥ô a) À³·í¤£Â_Æg¬ü¯«¡ó ¸Ö 44:8, 52:9, 61:8, 63:4, 104:33, 115:17-18, 146:2 b) À³·í¶}¤f¶Ç´Æg¬ü¯«ªº¸Ü¡ó ¸Ö 9:11, 13-14, 33:1, 51:15, 147:1; ¶® 5:13 c) À³·í´÷¼}Æg¬ü¯«¡ó ¸Ö 51:15, 119:171 d) À³·í¥HÆg¬ü¯«¬°¸Ø³Ó¡ó ¥N¤W 16:35 e) À³·í¥HÆg¬ü´Lºa¯«¡ó ®Ñ 7:19 f) À³·íÁܽЧO¤HÆg¬ü¯«¡ó ¸Ö 34:3, 66:8, 95:1 g) ´Nºâ¦b§xW¤¤¤]À³·íÆg¬ü¯«¡ó ®{ 16:25 h) Æg¬üÀ³·í¬O«H®{ªº¯S¼x¡ó ÁÉ 61:1-3 ――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n |