¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f

 

¸t¸gªº¨Ó·½

 

¡i¸t¸gªº¥Ñ¨Ó¡j¡y±©¦³¥Dªº¹D¬O¥Ã¦sªº¡C©Ò¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ´N¬O³o¹D¡C¡z¡]©¼«e¤@¡G25.¡^¸t¸g¡y¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¡z¡]©¼«á¤@¡G21.¡^

³o¥»¸t¸g¡A¤j·§¬O¥Î¤@¤d¤­¦Ê¦~¤~¼g§¹²¦ªº¡C³Ì¥ýªº´X¨÷®Ñ¡A¬O¼¯¦è¦b«e¤T¤d¤­¦Ê¦~©Ò¼gªº¡A³Ì«á¤@¨÷®Ñ¡A¬O¨Ï®{¬ù¿«¦b¤@¤d¤K¦Ê¤­¤Q¦~«e©Ò¼gªº¡C¦³¤@¥j®Éªº¿ò¶Ç¡A»¡®¿¨È´¿±aµÛ¤@¨Çªº®ÑÄy¡A¨ì¥Lªº¤j²î¸Ì¡A¦ý¥D­C¿q¬OÅãµM»¡¼¯¦è¬O­º¥ý¼g¸t¸gªº¤H¡C¦b¥|¦Ê¦~¥H«e¡A¸t¸gÁÙ¨S¦³¦L¦æ®É¡A©Ò¦³ªº¸t¸g¡A¬Ò¬O±q¤â§Û¨Óªº¡C³o³£¬O¤å¤h­Ì©Ò§@ªº¡C

¾ú¥v®a§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì¦p¦ó§Û¼g¸t¸g¡G¥L­Ì·¥¨ä¤p¤ß§Û¼g¡A¤£¦ýºâ¸t¸g¦³´X¦r¡A¨Ã¥Bºâ¦³´X­Ó¦r¥À¡C­Y¬O§Û¿ù¤@¦r¡A´N±N¥þ½g¤@®Ú³£·´·À¡C¥L­Ì±N¸t¸g§Û¼g¦b²M¼äªº¦Ï¥Ö¤W­±¡A§Û¼gªº¤H¡A¶·¤jÁn±N¨C¤@­Ó¦rŪ¥X¡AµM«á¤~¼g¡C¥L­Ì¼g¨ì¡y¯«¡zªº¦W¦r®É¡A¥L­Ì´N¶·¥ý±N¥L­Ìªºµ§¡A¤p¤ßÀ¿°®²b¡AµM«á¤~¼g¡C¥L­Ì¥¼¼g¡y­C©MµØ¡z¤T¦r¥H«e¡A­n¬~¥L­Ìªº¥þ¨­¡A¤£µM¡A¥L­Ì´N¥H¬°¦Ã©¤F¯«¸t¼äªº¦W¦r¡C

¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó©Ô¤ñ²øÄYªºÄµ§i§Û¼gªº¤H»¡¡G¡y§A­Ì·íª`·N§A­Ìªº¤u§@¡C¦]¬°§A­Ì©Ò§@ªº¡A¤D¬OÄݤѪº¡F­Y¬O§A¦b§Û¼g¤W¡A´î¤Ö©Î¼W¦h¤F¤@­Ó¦r¡A§A´N¬O¤@­Ó±ÑÃa¥@¬ÉªÌ¡C¡z

¦ý¬O§Ú­Ì«ç¯à¾å±o§Ú­Ì²{¦b¸g¡A´N¬O»P¥j®É³Q¸tÆF·P°Ê©Ò¼g¥X¨Óªº¡A¬O¤@¼Ë©O¡H¼¯¦è¡B¥ýª¾¡B¥H¤Î¨Ï®{¿Ë¤â©Ò¼gªº­ì¥»¡AÁÙ¦b»ò¡H­Y«D¯«§â¥L­ÌÂæb¤°»ò¦a¤è¡A²{¦b¹ê¤w¨S¦³¤F¡C¯«©Ò¥H¤£­n¤H­Ì§äµÛ¡A¬O¦]¬°®£©È¥@¤H§«ô¨º­ì½Z¡C

ÁöµM¸t¸gªº­ì½Z²{¦b¤w¸g¨S¦³¡A¦ý¦³¤T¥»·¥Âªº§Û¥»ÁÙ¦b¡C³o¤T¥»ªº¸t¸g¡A³£¬O¦b²Ä¥|¥@¬ö¡A¤j·§´N¬O¤@¤d¤­¦Ê¦~«e¼gªº¡C³o­ÓÃÒ©ú§Ú­Ì²{¤µ©Ò¦³ªº¸t¸g¡A¬O»P¤@¤d¤­¦Ê¦~«e¤H­Ì©Ò¦³ªº¸t¸g¤@¼Ëªº¡C·í²Ä¥|¥@¬ö±d¤h©Z¤B¬°«Òªº®É­Ô¡A¥L´¿©w¼g¤­¤Q³¡ªº¸t¸g¡C³o¬O¦b¥D«á¤T¦Ê¤T¤Q¦~¡C©Ò¥H¦³¤H«H³o¤T¥»ªº¦Ñ¸t¸g¡A´N¬O±q³o¤­¤Q¥»¤¤¨Óªº¡C

§Ú­Ì¦p¦ó¾å±o³o¤T¥»¸t¸g¡A¬O¤@¤d¤­¦Ê¦~«e¼gªº©O¡H¦³¤@­Ó²z¥Ñ¡G¦]¬°¸t¸g¸Ì­±©Ò¥Îªº¦rÅé¡A¤D¬O¦P¨º­Ó®É´Áªº¦rÅé¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Æþ¤H³£¬O¤j¼g¦r¥À¡A¨Ã¥B¦b¨C¦r¤¤¨S¦³¹j¶}ªº¦a¤è¡C¨Ò¦p¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹¤Q¤»¸`¡A­Y¬O¦b­^¤å¡A´N¬O³o¼Ë¼gGod so Loved the world that hegave hisonly

¬ÈÅKªÖ¥j¨÷

¦³¤@¥ó³Ì©_§®ªº¨Æ±¡¡A´N¬O³o¤T¥»§Û¼gªº¸t¸g¡A¬OÂæb°ò·þ±Ð¤T¤j©v¬£¤§¤¤¡X¡X¤Ñ¥D±Ð¡B§Æþ±Ð¡B©M§ï¥¿±Ð¡C³o¤T¥»¤¤³Ìªº§Û¥»¡A¬OÂæbù°¨¬ÈÅKªÖ¡]Votican¡^¹Ï®ÑÀ]¡A©Ò¥H´N¦W¥s¬ÈÅKªÖªº§Û¥»¡C§Ú­Ì¾å±o¤Ñ¥D±Ð«O¦s³o§Û¥»¡A¤w¸g¤­¦Ê¦~¤F¡C¦ý¥L­Ì¬O±q¨º¸Ì±o¨Óªº¡A§Ú­Ì©|¤£¯à¾å±o¡C

³o§Û¥»¬O«Ü¤jªº¡A¤j·§¼e«×¦³¤@­^¤è¤Ø¡A­p¤C¦Ê¤­¤Q¤E­¶¡C³o§Û¥»ÁöµM¦]¬°®É¶¡ªø¤[¡A¥H­P¦³´X­¶¤w¸g²æ¥¢¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤@¥»³Ì§¹¥þªº¸t¸g¡C³o§Û¥»ªº³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¨ì²Ä¥|¤Q¤»³¹¡A©M´£¼¯¤Ó¡B´£¦h¡BµÌ§Qªù¡B±Ò¥Ü¿ýªº²Ä¤@¤G³¹¡A¬Ò¤w¥¢±¼¡C

¦è¤D¥j¨÷

³o­Ó¬O²Ä¤G¥»Â§ۥ»¡C³o¬OÄݧÆþ±Ðªº¡CÂæb«X°ê¸t©¼¼w³ù°ê®a¹Ï®ÑÀ]¸Ì¡C³o§Û¥»¬O¼g±o«D±`¦n¬Ý¡A¦b¤@¦Ê±iªº¦Ï¥Ö¤W­±¡C³o§Û¥»¬O¤@­Ó¼w°êµÛ¦Wªº¤å¾Ç®a¦a«e³£ºÖ³Õ¤h¡]Tischendorf¡^¡A¦b¦è¤D¤s¡]Sinatic¡^¤Uªº¤@­Ó­×°|¤¤ªº¤@¤j¯}¯È°ï¡]­×¤h¥H¤§¥Í¤õ¥Îªº¡^¸Ì§ä¥X¨Óªº¡C

·í¨º­×¤h¾å±o³o§Û¥»¬OÄ_¶Qªº¡A¥L´N¥uÀ³³\¦a«e³£³Õ¤h®³¤F´X­¶¥h¡C¹L¤F¤Q¤­¦~¡A¦a«e³£³Õ¤h±a¦P«X°ê¬Ó«Òªº¤@¶¤Å@§L¡A¤S¨ì³o­×°|¸Ì®³¦^©Ò¾l¤UªºÄ_¶Q¸t¸g¡C¦a³Õ¤h¬O¦b¥D«á¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q¥|¦~¡A¦b³o­×°|¸Ì±oµÛ³o­Ó§Û¥»ªº¡C¦ý¬O¨º­×¤h±q¤°»ò¦a¤è±oµÛ¡A©|¬O¤£¯à¾å±o¡C³o§Û¥»ªº·s¬ù¬O§¹¥þªº¡C

¨È¤O¤s¤j¥j¨÷

¨È¤O¤s¤j¡]AI exandrian¡^¡C³o¬O²Ä¤TªºÂ§ۥ»¡C¬OÄÝ­^°êÂæb³Õª«°|ªº¡C³o§Û¥»¬O¤À§@¥|¨÷¸Ë­q¡C¬ù¥¢¥h¤Q­¶¡A°¨¤ÓºÖ­µ¥¢¥h¤G¤Q¤­­¶¡A¬ù¿«ºÖ­µ¥¢¥h¨â­¶¡A­ôªL¦h®Ñ¥¢¥h¤T­¶¡C³o§Û¥»¬O±d¤h©Z¤BÁ`¥D±Ð´µ¦h¡A¦b¥D«á¤@¤»¤G¤K¦~¡A°eµ¹­^¬Ó¬d²z²Ä¤@ªº¡C´µ¦hÁ`¥D±Ð¡A±q¦ó³B±o¨Ó³o§Û¥»¡A¤]©|¥¼¬°¤H©Òª¾¡C°£¤F³o¤T¥»³Ìªº¸t¸g¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¸t¸gªºÂ§ۥ»¦s¦b¡A¤j·§¦³¤@¤d¤­¦Ê¥»¡CÁÙ¦³¤@¥»¡A¤ñ«e¤T¥»§óªº¡A´N¬O¦W¥s¡G

¥Hªk½¬§Û¥»

³o¬OÄݪk°ê¤Ú¾¤¹Ï®ÑÀ]ªº¡C³o§Û¥»©Ò¦³ªº¦r¡Aµ¹¥j®É·M¬Nªº¦ÑµÛ§@®aÀ¿¥h¡F¦]¬°¥L­Ì·Q¥Î³o¦Ï¥Ö¥h¼g¥tªº®Ñ¡C¤j·§¦b¤K¤Q¦~¥H«e¡A¤H¥Î¤@ºØªº¤Æ¾Ç«~¡A¤S¨Ï¸t¸gªº¦r¸ñ²{¥X¨Ó¡A©Ò¥H²{¦b¤H¤S¥i¥H»wŪ¤F¡C

±Ð¤÷ªº¨£ÃÒ

·í§Ú­Ì¬ã¨s³o´X¨÷§ۥ»¤§«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨£³o¥»©Ò¥¢´£ªº¡A¨º¥»¨S¦³¥¢±¼¡]°£¤F³Ð¥@°Oªº´X­¶¥H¥~¡^¡A©Ò¦³§Ú­Ì®a¸Ì²{¦b©Ò¦³ªº¸t¸g¡A»P¥D«á¤T¦Ê¦~«H®{©Ò¦³ªº¬O¤@¼Ëªº¡CµM¦Ó²{¦bÁÙ¤£¯àÃÒ©ú¨ì©³³o¸t¸g¬O§_©M¥j®É±Ð¤÷ªºµÛ§@¡AÃÒ©ú¥j®É¥L­Ì©Ò¦³ªº¸t¸g¡A©M§Ú­Ìªº¸t¸g¤@¼Ëªº¡A±Ð¤÷¡A´N¬O¦b¨Ï®{¦º«á¡A¨º¨Ç¥N´À¨Ï®{§@±Ð·|»â³Sªº¤H¡C³o¨Ç±Ð¤÷ªºµÛ§@¡A²{¦bÁÙ¦s¦b¡C

«e´X¦~¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¤j¬ù®ú¡]Da l rymple¡^¡A¬d¥X¤@¥ó¥X¦Wªº¨Æ±¡¡A´N¬O¦b±Ð¤÷ªºµÛ§@©M®ÑÄy¤¤¡A©Ò¤Þªº·s¬ù¸g¤å¡]°£¤F¤Q¤@¸`¥H¥~¡^¡A³£¬O»P§Ú­Ìªº·s¬ù¤@¼Ëªº¡C±Ð¤÷ªü§Q®Ú¡A¥Í¦b¥D«á¤@¦Ê¤K¤Q¤­¦~¡C¦b¥L´X¥»ªº®ÑÄy¤¤´¿¤Þ¥Î¥þ·s¬ù¤T¤À¤§¤G¡C±Ð¤÷¤j¤hªL¡A¥Í¦b¥D«á¤@¦Ê¤­¤Q¦~¡C¥Lªº®ÑÄy¡A´¿¤Þ¥Î·s¬ùªº¸g¤å¸`¤G¤d¤­¦Ê³B¡A¥L³v³¹¤Þ¥Î°¨¤Ó¡B¸ô¥[¡B¬ù¿«¡C¥H½¬¸Ì¨È´µ¡A¥Í¦b¥D«á¤@¦Ê¤T¤Q¦~¡C¦b¥LªºµÛ§@¸Ì¡A´¿¤Þ¥Î·s¬ù¤@¤d¤G¦Ê¦¸¡C¨È¤O¤s¤jªº­²§Q§K¡A¥Í¦b¥D«á¤@¦Ê¤»¤Q¤­¦~¡C¦b¥LªºµÛ§@¸Ì¡A´¿¤Þ¥Î·s¬ù¤T¦Ê¤G¤Q¦¸¡C

ù°¨ªº­²§Q§K¡B©Y®È¥Ò©M¥ì®æ¨º¥á¡A¦U±Ð¤÷¡A³£¬O¥Í¦b¦U¨Ï®{¥¼¦º¤§«eªº¡C¥L­Ì¬Ò»{±o¦U¨Ï®{¡A¨Ã¤]´¿©M¥L­Ì½Í¸Ü¹Lªº¡C¨Ï®{«Où¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¥|³¹¤T¸`¡AÁ¿¨ì­²§Q§K¬O¥L¤@­Ó¦P§@¤uªº¤H¡C­²§Q§K¬O¦b¨Ï®{¬ù¿«¦º«á²Ä¤­¦~¦ºªº¡C­²§Q§K´¿¼g¤@«Ê«Hµ¹­ôªL¦h±Ð·|¡A¦b³o«H¸Ì­±¡A¥L¤Þ¥Î¨Ï®{©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«©M¸ô¥[ªº¸Ü¡A¥L¨Ã¥B¤Þ¨ìù°¨®Ñ¡B­ôªL¦h®Ñ¡B©«¼»Ã¹¥§­{¡B´£¦h¡B¶®¦U¡B©¼±o¡B§Æ§B¨Ó¡B©M¨Ï®{¦æ¶Ç¡C©Y®È¥Ò¬O¨Ï®{¬ù¿«ªºªù®{¡C

©Y®È¥Ò´¿¼g¤@«Ê«Hµ¹µÌ¥ß¤ñ±Ð·|¡A³o«Ê«H¬O«Üµuªº¡A¥Î¤Q¤ÀÄÁ´N¯àŪ§¹¡C¦b³o«Ê«H¸Ì¡C§Ú­Ì¯à§ä¥X°¨¤Ó¡B¸ô¥[¡B¬ù¿«¡B¦æ¶Ç¡B©¼±o®Ñ¡Bù°¨®Ñ¡B­ôªL¦h®Ñ¡B¥[©Ô¤Ó¡B©«¼»Ã¹¥§­{¡B¥H¥±©Ò¡BµÌ¥ß¤ñ¡Bºqù¦è¡B´£¼¯¤Ó¡B©M´£¦h¦U®Ñ«Hªº¸Ü¡C¥ì®æ¨º¥á»{ÃѦw±o¯P©M¬ù¿«¡A¨Ã¦PµÌ¤Oªº´X­Óªº¤k¨à¬O«Ü¼ôªº¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡C°¨¥i´¿¼g¤@¥»ºÖ­µ¡A°¨¤Ó¤]¥Î§Æ§B¨Ó¤å¼g¤@¥»ºÖ­µ¡C¥L¤]¾å±o±Ò¥Ü¿ý¡A¨Ã¥B»¡³o®Ñ¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡C©Ò¥H¬Ý³o´X­Ó±Ð¤÷ªºµÛ§@¡A©M®ÑÄy¡A§Ú­Ì´N¯à¾å±o¨Ï®{¥¼¦º¥H«e¡A·s¬ù´N¤w¸g¦s¦b¤F¡C

¤ñ®É³³©M©ԤB¤å

§Ú­Ì¤]¦³­Ó¨Æ¹êªº°O¸ü¡A´N¬O¦b¨Ï®{¦º«áªº²Ä¤@¥@¬ö¸Ì¡A·s¬ù´N¤w¸g½§@¨âºØªº¤å¦r¤F¡C²Ä¤@¬O¦W¤ñ®É³³¡A¯S·N½Ķµ¹±Ô§Q¨È¤H¥Îªº¡C²Ä¤G¬O©ԤB¤å¡A½Ķµ¹¥_«D¬w¤H¥Îªº¡C±N³o¨âºØªº·s¬ù¦X°_¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì´N¾å±o¡A°£¤F©¼±o«á®Ñ¥H¥~¡A¨ä¾l³£¬O»P§Ú­Ì²{¦b©Ò¦³ªº¬Û¦P¡C³o¼Ë¯à°÷ÃÒ©ú·s¬ù¸t¸g¡A¤£¦ý¦b²Ä¤@¥@¬ö¸Ì´N¤w¸g¦³¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g½¬°Ä¶§Oªº»y¨¥¤F¡C

¥D­C¿qªº¸t¸g

¥H¤W©Ò»¡·s¬ù¡A¬O¨Ï®{¼gªº¤§ÃÒ¾Ú¡A¤Z¸Û¤ß¬ã¨s¯u²zªº¤H¡A¦ÛµM³£­nº¡·N¡C¦ý¬O¬ù¨ì©³¦p¦ó©O¡H·í§Ú­ÌÅ¥°ò·þªº¸Ü¡A¬Ý¥L±`®É¤Þ¥Î¬ùªº¸Ü§Ú­Ì´Nª¾°ò·þ¦b¥@ªº®É­Ô¡A¬ù´N¤w¸g¦³¤F¡C§Ú­Ì¤]¾å±o¡A¬ù¦b°ò·þ¤G¦Ê¤K¤Q¤­¦~¥H«e¡A´N¤w¸g¦s¦b¤F¡C¦]¬°¦b¨º®É­Ô¡A®J¤Î¤H¤w¸g±N¬ù±q§Æ§B¨Ó¤å½§@§Æþ¤å¤F¡C³o´N¬O¤C¤Q¤hĶ¥»¡C

§Ú­Ì¤]¾å±o²M·¡¡A°ò·þ©M¥Lªº¨Ï®{©Ò¦³ªºÂ¬ù¡A©M§Ú­Ì²{¦b©Ò¦³ªº¡A¤D¬O¬Û¦Pªº¡C¦]¬°¥L­Ì©Ò¤Þ¥Î¸g¤åªº¸Ü»y¡C©M§Ú­Ì¤µ¤é©Ò¥ÎªºÂ¬ù¡A¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡C¥L­ÌÁ`¦@¤Þ¥Î§Ú­ÌªºÂ¬ù639¦¸¡A¨ä¤¤±q¼¯¦èªº¤­¸g¡A¦³191¦¸¡A±q¸Ö½g¦³101¦¸¡A±q¥HÁɨȮѦ³104¦¸¡A±q¨ä¥L¥ýª¾¡]¥­±`©Ò¿×¤p¥ýª¾®Ñ¡^ªº®Ñ¦³30¦¸¡C

³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¦ÑÂÂÄÞÄÞªº¸t¸g¡A¤D¬O¯«¥Î¥Lªº¤j¯à¤j¤O¡A¥Î¯«¸ñ«O¦s¡B¬ÝºÞ¡B«OÅ@¡A¥H¸g¹L³oªø¤[ªº®É´Áªº¡C¤@¤E¤G¤C¦~¤C¤ë¡m°ò·þ¤H³ø¡n¡X¡X­Ù¬lÁn¡m³y´N¬G¨Æ¡]¨÷¤G¡^¡n[­Ù¬lÁn¡BÃQ¥úÁH¦XĶ]

 

¡i·R¤H´N¬O¨º®Ñªº§@ªÌ¡j«e¦³¤@­Ó¤k¤l¡A©M¤@¨k¤H­q±B¡C­q±B¤§«á¡A¨k¤H°Ý¦o»¡¡G¡u§Ú´¿¼g¹L¤@¥»®Ñ¡A§AŪ¹L¨S¦³¡H¤k¤l®a¸Ì¦­¤w¦³¤F¨º¥»®Ñ¡A¦ý§ô¤§°ªÀÁ¡A±q¥¼Â½¾\¡A³s¨º¥»®Ñªº¦s¦b¤]¤£¦b°O¾Ð¤§¤¤¡C¤Î¦Ü¦oªº¥¼±B¤Ò´£°_¡A¨º®Ñ§@ªÌ´N¬O¦oªº·R¤H¡C¥ß§Y¦o¹ï¨º®Ñµo¥Í·R¼}¤§¤ß¡A¥¼±B¤Ò¤@¨«¡A¥L´N¥h§â¨º®Ñ®³¤F¥X¨Ó¡A±qÀY¨ì§À¡A¤@®ðŪ§¹¡AŪ¤F¤@¹M¤SŪ¤@¹M¡C¦o±q¨º®Ñ§ó²M·¡¦a»{ÃѤF¦oªº¥¼±B¤Ò¡C¦o±q¨º®Ñ¬Ý¥X¤F¥¼±B¤Òªº©Ê±¡¡B«ä·Q¡B§Ó¦V¡B©M­pµe¡C¦o©M¨º®Ñªº§@ªÌµo¥Í¤F·RªºÃö«Y¡A¤]´N·RŪ¥L©Ò§@ªº®Ñ¡A¤£§ÔÄÀ¤â¡C

¸t¸g³o¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¯«¡A©Ò»¡ªº¬O¥L¦b°ò·þ¸Ìªº¸gºú¡A¥s¤HŪ¤F¯à¥H§ó¦h»{ÃÑ¥L¡B±oµÛ¥L¡F¥O¤H·R¼}¤£¤w¡C¡u§Ú¶X¤Ñ¥¼«G©I¨D¡A§Ú¥õ±æ¤F§Aªº¨¥»y¡C§Ú¶X©]§ó¥¼´«¡A±N²´¸C¶}¡A¬°­n«ä·Q§Aªº¸Ü»y¡v¡]¸Ö¤@¤@¤E¡G147¡ã148¡^¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n

 

¡i§Ú»{ÃѤ]·R¼}¨º§@ªÌ¡j¤@¦ì¤£«H¯«ªº¤H°Ý¤@«H¥Dªº¤k¤H¡A¬°¦ó¦o³o¼Ë·q­«Åª¦oªº¸t¸g¡C¦oµª¡G¡u¦]§Ú»{ÃѨº§@ªÌ¡A¤]·R¼}¨º§@ªÌ¡C¡v

³o¸Üµª±o¬Æ¦n¡C¸t¸gªº§@ªÌ´N¬O¯«¡C½Ö»{ÃѤF¥L¡A³£·|·R¼}¥L¡A¤]³£·|°@Ū¥L©ÒÀq¥Üªº³o¥»¸t¸g¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²z»PÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n

 

¡i¸t¸gªº¨Ó·½¡j

   ¤@¡B¸tÆFªºÀq¥Ü(´£«á¤T16)

         1.¯«¦³¸Ü»y(¨Ó¤@1)

         2.­ÉÆF·P°Ê(Áɤ»¤Q¤@1)

         3.©R¤H¼g¤W(¥X¤Q¤C14¡F¤Ü¥|4¡F¤Ê¥|27¡F¥Ó¤Ê¤@24~25¡FÁɤÊ8)

         4.À³¥Î¤wª¾(°Ñ¥N¤W¥|22¡F¤@1~2¡F¤Ü¤E29¡F¥N¤U¤E29)

         5.±Ò¥Ü¥¼ª¾(¬ù¤Q¤»13¡FÁÉ¥|¤Q¥|7)

         6.¥þ³¡´xºÞ

         7.¨ÏµL¿ù»~

   ¤G¡BÂǤHªº¼gµÛ

         1.­É¤Hªº¾ú¥v

         2.¥Î¤Hªº¨¥»y

         3.°t¤Hªº¸g¾ú

         4.±a¤Hªº©Ê®æ

         5.µL¤Hªº¨p·N(©¼«á¤@21)

         6.§@¯«ªº¤u¨ã(®{¤T21¡F©¼«e¤@10)

         7.¬O¯«ªº¨¥»y

   ¤T¡B¦¨¨åªºÃÒ¾Ú

         1.µÛªÌªº¦ÛÃÒ(§Q¤@1¡F¥Ó¤@1)

         2.©¼¦¹ªº¤¬ÃÒ(®Ñ¤@7~8¡F¥N¤U¤Q¤C9¡F¤ý¤U¤Q¤@12¡F¥N¤U¤Ê¥|14)

         3.°ò·þªº¨£ÃÒ(¤Ó¤Ü¤G24¡A29¡A31¡F¤Q¤E4~6)

         4.¥þ®Ñªº¦X¤@

         5.¹w¨¥ªºÀ³Åç(¦p¸ô¤Ü¥|44¡F¤Ó¤@18¡FÁɤ­¤Q¤T1~12)

         6.®ÄªGªº°¶¤j

         7.±Ð·|ªº¦LÃÒ

¢w¢w ¥Ð¶®¦U¡m«ç¼ËŪ¸t¸g¡n

 

¡i¸t¸gªº¨Ó·½¡j

   ¤@¡B¡y¯«©ÒÀq¥Üªº¡z(´£«á¤T16)

   ¤G¡B¡y¤H³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X¯«ªº¸Ü¡z(©¼«á¤@20~21)

   ¤T¡B¡y¯«¡K©Ò»¡ªº¡z(¤Ó¤Ü¤G31)

   ¥|¡B¡y¯«¡K¦b²³¥ýª¾ùØ­±¡K»¡¸Ü¡A¡K¦b¨à¤lùØ­±¡K»¡¸Ü¡z(¨Ó¤@1~2­ì¤å)

   ¤­¡B¡y¯«ªº¸Ü¡z(¬ù¤K47)

   ¤»¡B¡y¸tÆF¡K«ü±Ð¡K§Ú(¥D­C¿q)¡K©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡z(¬ù¤Q¥|26)

   ¤C¡B¡y¸tÆF¡K§i¶D¡z(¬ù¤Q¤»13)

¢w¢w¡m¸t¸g­n¹D¡n

 

¡i{\Section:TopicID=1971}¸t¸gªºÀq¥Ü¡j

   {\Section:TopicID=1972}1. ¬ùªºÀq¥Ü

         {\Section:TopicID=1973}a) ¬ù¹ï¨äÀq¥Üªº«ÅºÙ¡ó{\ShowRefList} ¥X 4:11-16, 29-31, 7:1-2, 19:7-9, 20:1-2, 24:4, 12, 25:21-22, 31:18, 32:15-16, 34:27-28; §Q 26:46; ¥Ó 4:5, 5:5-6, 6:1-2, 6-9, 18:17-22, 31:19, 22; ¼»¤U 23:1-2; ¤ý¤U 17:13; ¥§ 9:13-14; §B 23:12; ¸Ö 19:7-11, 78:5, 99:7, 119:160, 147:19; ÁÉ 34:16, 51:16, 59:21; ­C 1:9, 17, 30:2, 36:1-2, 4, 27-28, 32; µ² 2:7, 3:10-11, 16-17, 11:24-25; ¦ý 10:18, 20-21; ¦ó 8:12; ¼¯ 3:8; À± 3:8; ¨È 7:12

         {\Section:TopicID=1974}b) ·s¬ù¹ï¬ùÀq¥Üªº«ÅºÙ¡G¬ùªº¤Þ¥y¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 4:4¡]¥Ó8:3¡^; ¤Ó 4:7¡]¥Ó6:16¡^; ¤Ó 4:10¡]¥Ó6:13¡^; ¸ô 4:14-21¡]ÁÉ61:1-2¡^; ®{ 1:16, 20¡]¸Ö69:25; 109:8¡^; ®{ 13:32-35¡]¸Ö2:7; ÁÉ55:3; ¸Ö16:10¡^; ®{ 28:23-28¡]ÁÉ6:9-10¡^; ù 9:17¡]¥X9:16¡^; ¥[ 3:8, 18, 22, 18; ¥± 4:8¡]¸Ö68:18¡^; ¨Ó 1:8-9¡]¸Ö45:6-7¡^; ¨Ó 2:6-8¡]¸Ö8:4-6¡^; ¨Ó 3:7-11, 7-11, 4:3¡]¸Ö\cs1695:11¡^; ¨Ó 5:5-6, 110, 4, 7:21¡]¸Ö110:4¡^; ¨Ó 10:15-17¡]­C31:33-34¡^; ¨Ó 12:5-6¡]½e3:11-12¡^; ¨Ó 13:5¡]¥Ó31:6¡^; ©¼«e 1:23-25¡]ÁÉ40:6-8¡^

         {\Section:TopicID=1975}c) ·s¬ù¹ï¬ùÀq¥Üªº«ÅºÙ¡G­C¿qªº±Ð¾É¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 5:17-19, 19:3-9, 22:29-32, 41-45; ¥i 7:5-13; ¸ô 16:16-17, 27-31, 22:36-37, 24:25-27, 44-45; ¬ù 10:34-36

         {\Section:TopicID=1976}d) ¨ä¾l·s¬ù¹ï¬ùÀq¥Üªº«ÅºÙ¡ó{\ShowRefList} ®{ 3:18, 18:28; ù 3:1-2; ´£«á 3:16-17; ¨Ó 1:1-2; ¶® 2:8; ©¼«e 1:10-12; ©¼«á 1:19-21, 3:2, 15-16

   {\Section:TopicID=1977}2. ·s¬ùªºÀq¥Ü

         {\Section:TopicID=1978}a) ­C¿qªº¬Ýªk

               {\Section:TopicID=1979} (1) °ò·þªº±Ð¾É»P·s¬ùªºÀq¥Ü¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 7:24-25, 24:35; ¬ù 4:25-26, 5:36-47, 6:68, 7:16, 8:26, 28, 12:48-50, 14:10, 17:1, 8, 14, 17

               {\Section:TopicID=1980} (2) °ò·þªºÀ³³\»P·s¬ùªºÀq¥Ü¡ó{\ShowRefList} ¸ô 21:15; ¬ù 14:26, 15:26-27, 16:12-15

         {\Section:TopicID=1981}b) ¨Ï®{ªº¬Ýªk

               {\Section:TopicID=1982} (1) «Où»P·s¬ùªºÀq¥Ü¡ó{\ShowRefList} ®{ 22:13-15; ù 16:25-27; ªL«e 2:12-13, 7:10, 14:37; ¥± 3:2-5, 6:17; ¦è 3:16; ©««e 2:13; ¦h 1:2-3

               {\Section:TopicID=1983} (2) ©¼±o»P·s¬ùªºÀq¥Ü¡ó{\ShowRefList} ©¼«e 1:23-25; ©¼«á 3:15-16

               {\Section:TopicID=1984} (3) ¬ù¿«»P·s¬ùªºÀq¥Ü¡ó{\ShowRefList} ¬ù¤@ 1:1-5; ±Ò 1:1-3, 10-11, 17-20, 19:9-10, 22:6-8, 18-19

――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n

 

{\Section:TopicID=1985}¡i­C¿q¹ï¬ùªº¬Ýªk¡j

   {\Section:TopicID=1986}1. °ò·þ½T»{¬ùªº¾ú¥v¬°¨Æ¹ê

         {\Section:TopicID=1987}a) ¬ùªº¤Hª«

               {\Section:TopicID=1988} (1) ¨È§B¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 23:35

               {\Section:TopicID=1989} (2) ¨È§B©Ô¨u¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 8:11; ¸ô 13:28; ¬ù 8:37, 39-40, 56, 58

               {\Section:TopicID=1990} (3) ¦ý¥H²z¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 24:15-16

               {\Section:TopicID=1991} (4) ¤j½Ã¡ó{\ShowRefList} ¸ô 6:3-4

               {\Section:TopicID=1992} (5) ¥H§Q¨È¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 11:13-14; ¸ô 4:25-26

               {\Section:TopicID=1993} (6) ¥H§Q¨F¡ó{\ShowRefList} ¸ô 4:27

               {\Section:TopicID=1994} (7) ¥H¼»¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 8:11; ¸ô 13:28

               {\Section:TopicID=1995} (8) ¶®¦U¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 8:11; ¸ô 13:28

               {\Section:TopicID=1996} (9) ¬ù®³¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 12:39-41, 16:4

               {\Section:TopicID=1997} (10) ù±o¡ó{\ShowRefList} ¸ô 17:28-32

               {\Section:TopicID=1998} (11) ¼¯¦è¡ó{\ShowRefList} ¥i 1:44, 10:2-5, 12:26; ¬ù 3:14, 5:45-46, 6:32

               {\Section:TopicID=1999} (12) ®¿¨È¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 24:37-39

               {\Section:TopicID=2000} (13) «n¤èªº¤k¤ý¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 12:42

               {\Section:TopicID=2001} (14) ©Òùªù¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 6:29, 12:42; ¸ô 12:27

               {\Section:TopicID=2002} (15) ¼»­{§Q¨È¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 23:35

         {\Section:TopicID=2003}b) ¬ùªº²ß«U

               {\Section:TopicID=2004} (1) ³Î§¡ó{\ShowRefList} ¬ù 7:22-23

               {\Section:TopicID=2005} (2) ²½¥q¦b¦w®§¤éªº¤u§@¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 12:5-6

         {\Section:TopicID=2006}c) ¬ùªº¦a¤è

               {\Section:TopicID=2007} (1) ¥§¥§·L¡ó{\ShowRefList} ¸ô 11:30, 32

               {\Section:TopicID=2008} (2) ©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 10:15, 11:23-24; ¸ô 17:29

               {\Section:TopicID=2009} (3) ®õº¸©M¦è¹y¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 11:21-22

         {\Section:TopicID=2010}d) ¬ùªºª«¥ó

               {\Section:TopicID=2011} (1) »É³D¡ó{\ShowRefList} ¬ù 3:14

               {\Section:TopicID=2012} (2) ¶Ü­þ¡ó{\ShowRefList} ¬ù 6:30-32, 49-50, 58

         {\Section:TopicID=2013}e) ¬ùªº¨Æ¥ó

               {\Section:TopicID=2014} (1) ³Ð³y¡ó{\ShowRefList} ¥i 10:6-9

               {\Section:TopicID=2015} (2) ¬x¤ô¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 24:37-39; ¸ô 17:26-27

               {\Section:TopicID=2016} (3) ¿NµÛªº¯ð´Æ¡ó{\ShowRefList} ¸ô 20:34-38

               {\Section:TopicID=2017} (4) «ßªkªº¶Ç»¼¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 8:4, 19:8; ¬ù 7:19

               {\Section:TopicID=2018} (5) ¦Y³¯³]»æ¡ó{\ShowRefList} ¥i 2:25-26

               {\Section:TopicID=2019} (6) ¥ýª¾ªº¨ü­W¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 5:11-12, 23:29-32; ¸ô 11:47-48, 50-51

         {\Section:TopicID=2020}f) ¼¯¦è¼g¤­¸g¡ó{\ShowRefList} ¥i 10:5; ¬ù 5:46

         {\Section:TopicID=2021}g) ¥HÁɨȧ@¬°§@ªÌ¡ó{\ShowRefList} ¥i 7:6-7

   {\Section:TopicID=2022}2. °ò·þ»{¬°Â¬ù¬OÀq¥Üªº

         {\Section:TopicID=2023}a) ¬ù¬O¯«ªº¸Ü¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 15:6, 22:43-45, 24:15-16; ¥i 7:6-10; ¸ô 11:28; ¬ù 10:34-35

         {\Section:TopicID=2024}b) ¬ù¹w¨¥Àò±oÀ³Åç¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 11:10¡]º¿3:1¡^; ¤Ó 26:23-24, 31¡]¨È13:7¡^; ¤Ó 26:53-56; ¥i 9:12-13; ¸ô 4:16-21¡]ÁÉ61:1-2¡^; ¸ô 18:31-33, 21:20-24, 22:37¡]ÁÉ53:12¡^; ¸ô 24:25-27, 44-47; ¬ù 5:39-47, 13:18, 41, 9, 15:25¡]¸Ö35:19; 69:4¡^; ¬ù 17:12¢w¢w¨£¦³Ãö°ò·þªº¹w¨¥{\LinkToBook:TopicID=676,Name=II. ¦³Ãö°ò·þªº¹w¨¥}

         {\Section:TopicID=2025}c) ¬ù¨ã¦³Åv«Â¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 4:4¡]¥Ó8:3¡^; ¤Ó 4:7¡]¥Ó6:16¡^; ¤Ó 4:10¡]¥Ó6:13¡^; ¤Ó 5:18, 12:3-5, 19:4-6¡]³Ð1:27; 2:24¡^; ¤Ó 21:16¡]¸Ö8:2¡^; ¤Ó 21:42¡]¸Ö118:22-23¡^; ¤Ó 22:29, 31-32¡]¥X3:6¡^; ¤Ó 26:50, 53-54; ¥i 11:17¡]ÁÉ56:7; ­C7:11¡^; ¸ô 4:21, 16:16-17, 29-31; ¬ù 5:39-40, 45-47, 7:38, 13:18, 41, 9

   {\Section:TopicID=2026}3. °ò·þÅv«Â¦a¤Þ¥Î¬ù

         {\Section:TopicID=2027}a) ¦b­Û²z°Q½×¤¤¤Þ¥Î¬ù¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 7:12, 19:17-19, 12-16, 5, 16-20, 19, 18, 22:37-40¡]¥Ó6:5; §Q19:18¡^

         {\Section:TopicID=2028}b) ¦b»é¥¸¤¤¤Þ¥Î¬ù

               {\Section:TopicID=2029} (1) »é¥¸¼»¦ý¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 4:4¡]¥Ó8:3¡^; ¤Ó 4:7¡]¥Ó6:16¡^; ¤Ó 4:10¡]¥Ó6:13¡^

               {\Section:TopicID=2030} (2) »é¥¸µS¤Ó»â³S¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 9:12-13¡]¦ó6:6¡^; ¤Ó 12:7-8¡]¦ó6:6¡^; ¤Ó 15:3-6¡]¥X20:12; 21:17; §Q20:9; ¥Ó5:16¡^; ¤Ó 21:15-16¡]¸Ö8:2¡^; ¤Ó 21:42-43¡]¸Ö118:22-23¡^; ¤Ó 22:29-32¡]¥X3:6¡^; ¤Ó 22:41-45¡]¸Ö110:1¡^; ¥i 7:5-13, 12:28-31¡]¥Ó6:4-5; §Q 19:18¡^

               {\Section:TopicID=2031} (3) »é¥¸¸s²³¡ó{\ShowRefList} ¬ù 7:21-24

               {\Section:TopicID=2032} (4) »é¥¸¸t·µ°Ó³c¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 21:13¡]¸Ö56:7; ­C7:11¡^

         {\Section:TopicID=2033}c) ¦b±Ð¾É¤¤¤Þ¥Î¬ù

               {\Section:TopicID=2034} (1) ´y­z¥Lªº¨Ï©R¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 10:34-39¡]À±7:6¡^; ¬ù 6:44-48¡]ÁÉ54:13¡^

               {\Section:TopicID=2035} (2) «Å§i¬ùªºÀ³Åç¡G¬I¬~¬ù¿«¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 11:9-11, 13-14, 3, 1

               {\Section:TopicID=2036} (3) «Å§i¬ùªºÀ³Åç¡G¥H¦â¦C­èµwªº¤ß¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 13:10-16¡]ÁÉ6:9-10¡^; ¤Ó 15:7-9¡]ÁÉ29:13¡^

               {\Section:TopicID=2037} (4) ­«·s¸ÑÄÀ¬ù¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 5:21-22¡]¥X20:13¡^; ¤Ó 5:27-30¡]¥X20:14¡^; ¤Ó 5:31-32¡]¥Ó24:1¡^; ¤Ó 5:33-37, 30, 2, 38-42, 20, 19, 21, 43-45¡]§Q19:18¡^; ¤Ó 12:11-12¡]¥X20:8-11¡^; ¤Ó 19:8-9¡]¥Ó24:1¡^; ¬ù 7:37-38¡]ÁÉ58:11; ­C2:13; 17:13¡^

               {\Section:TopicID=2038} (5) »¡©ú¥Lªº±Ð¾É¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 11:2-5, 9-15, 20-24, 12:3-8, 39-42, 19:17-19, 5, 16-20, 19, 18, 24:37-39; ¥i 9:47-48¡]ÁÉ66:24¡^; ¸ô 10:25-28

         {\Section:TopicID=2039}d) ¦b¹w¨¥¤¤¤Þ¥Î¬ù¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 24:15-16¡]¦ý9:27; 11:31; 12:11¡^; ¤Ó 24:29¡]ÁÉ13:10; 34:4¡^; ¸ô 21:20-22, 23:28-30¡]¦ó10:8¡^

   {\Section:TopicID=2040}4. °ò·þ¬Ý¦Û¤v¬°Â¬ùªºÀ³Åç

         {\Section:TopicID=2041}a) À³Åç¤F¬ùªº¹w¨¥

               {\Section:TopicID=2042} (1) ¥L¨­¬°©ÒÀ³³\ªºÀ±Áɨȡó{\ShowRefList} ¤Ó 23:10; ¥i 8:27-30, 14:61-62; ¬ù 4:25-26

               {\Section:TopicID=2043} (2) ¥Lªº¤½¶}¨Æ¤u¡ó{\ShowRefList} ¸ô 4:16-21, 61, 1-2; ¬ù 15:25¡]¸Ö35:19; 69:4¡^

               {\Section:TopicID=2044} (3) ¥Lªº¨ü­W¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 26:23-24, 54-56; ¸ô 18:31-33, 22:36-37¡]ÁÉ53:12¡^; ¸ô 24:44-49; ¬ù 13:18-21¡]¸Ö41:9¡^¢w¢w¨£¦³Ãö°ò·þªº¹w¨¥{\LinkToBook:TopicID=676,Name=II. ¦³Ãö°ò·þªº¹w¨¥}

         {\Section:TopicID=2045}b) À³Åç¤F¬ùªº¹wªí

               {\Section:TopicID=2046} (1) »É³D¹wªí°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¬ù 3:14-15

               {\Section:TopicID=2047} (2) ¬ù®³¹wªí°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 12:40

               {\Section:TopicID=2048} (3) ¶Ü­þ¹wªí°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¬ù 6:32-33, 41, 48-51, 58

               {\Section:TopicID=2049} (4) ©Òùªù¹wªí°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 12:42¢w¢w¨£¹wªí¤¤ªº°ò·þ{\LinkToBook:TopicID=610,Name=C. ¹wªí¤¤ªº°ò·þ}

         {\Section:TopicID=2050}c) À³Åç¤F¬ùªºÃþ¤ñ

               {\Section:TopicID=2051} (1) ¥H§Q¨ÈÃþ¤ñ©ó°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¸ô 4:24-26

               {\Section:TopicID=2052} (2) ¥H§Q¨FÃþ¤ñ©ó°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¸ô 4:24, 27

               {\Section:TopicID=2053} (3) ¸t·µÃþ¤ñ©ó°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 12:5-6; ¬ù 2:19, 21

――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n