亨利馬太傳(作者不詳) 目錄: 第四篇苦中之樂 第六篇按正意分解真道 第七篇慈父 第九篇末了的道路 第一篇 豐富的遺產 智慧人所羅門王,在他的箴言上這樣寫著說:「善人給子孫遺留產業。」(箴十三22) 亨利•馬太(Matthew Henry)——就是我們現在所 要論到的這位神僕——對於這節聖經有如下的註解:「一 個義人,因他是個義人,所以他所作的事,用他的產業榮耀主,為服事主而使用他的精力,這就是為子女留下遺 產。縱使沒有為他的後裔留下甚麼屬世的遺產,然而他的 禱告、教訓,和好榜樣,也就是他最好的遺產。原來盟約的應許,就是他子子孫孫的遺產。」 當他註解這節時,他或許想到他敬虔的老父親亨利•腓力,所留給他的豐富遺產。 敬虔的老父親亨利•腓力 他父親是位長老會牧者,是反對英國國教的。亨利·腓力受教于牛津大學,1657年9月16日被封立為牧師。 那天,他在日記上寫著說:「願神藉著這個至高而神聖的呼召作為祂榮耀的器皿,有益於祂的教會。」 亨利•腓力安家於Flintshire的Worthenbury鎮,在 這鎮裡的一個小教會中服事主。這鎮位於英國的SALOP 地界,在這個小教會裡領聖餐的信徒,向來沒有超過80 人。那地的居民以農為業,過著貧苦的生活。搬到這間教會不久以後,這位青年的牧者,就和一位馬太•但以理先生(Daniel
Matthews)的獨生女兒馬小姐Catherine
Matthews結婚了。 馬太先生是Broad Oak的人。有許多富豪的男子,曾經向馬太小姐求過婚,同時她的朋友們,也都勸她拒絕亨 利先生,就是她的父親,起初也反對這件婚事。他承認亨利先生是位紳士、學者,又是位最優越的傳道人,可是亨利先生在他們中間是個陌生人,連他從何處來,他們都不知道。 馬太小姐接著說:「不錯!可是我知道他往哪裡去,我也願意和他同去。」馬太小姐是位溫良,而且有愛心的一個女子,她對她的婚姻一向是感到滿意的。 在他女兒沒結婚以前,馬太先生曾賜給她一些產業。7年以後,馬太先生就去世了,他一切的財產,也都歸給 他女兒了。神所賜給亨利的這個房產,後來,每次當他離開教會時,都有很大的幫助。 原來神賜福給他的家庭,使他生育六個孩子,兩個男孩,四個女孩。他的第二個孩子名叫「馬太」,生於 1662年5月18日。他們的家庭,就是一幅非常美而快樂的圖畫。在他汗牛充棟的書房內,這位勤勉的神僕利用他的時間閱讀。西塞羅(Cicero)、辛尼加(Seneca)、奧 古斯丁(Augustine)、安波羅修(Ambrose)、加爾文 (Calvin)、伯撒(Beza)、巴克斯(Baxter)、卡萊爾 (Caryle)。在這裡他研讀聖經,在這裡他也寫出多少講 章。他的內人很美滿地經理家務。當她去世時,她那有名的兒子對她說這麼一句話:「在她的身分和恩賜上,她並不低過我的父親。」 馬太•亨利未出世前6個月,英國國會通過了宗教統一法案。這法案命定所有教會,必須用最近修訂的公禱書,同時,每位校長和老師都宣言,他們對禮拜儀式是盡忠的。這件條例更命定,只有英國國教(聖公會)封立的牧師,可以主領聖餐,只有這些牧師才能升職。 腓力•亨利當時不知怎樣決定,不知違背良心好,或 是被趕出聖公會好。最後,他和其他兩個牧師,決心違背這條法案,離開了他們的聖公會。他們被稱為「不從國教者」,或是「反國教者」。這個名稱當時被人嘲笑,但後來變成很榮譽的名稱。 在他兒子馬太•亨利沒出生前兩個禮拜,他就拋棄了 Worthenbury的教會搬回到老家大橡樹村,就是他岳父給他們留下來的那間房產。這個地方叫「大橡樹村」,是因為在他家附近有一棵大橡樹。 這條法案通過不久,在1663年6月30日另外一條法案接著通過了。這條新法案說:「凡16歲以上的人,若是參加任何宗教集會,除了國教教會以外,或其他任何立場下集會,比一家人口數目多出5人者,就是初次犯法。犯此 法者必被保安官記案,同時被監禁3個月,直等到他付完5 鎊的罰金。第二次犯法入監6個月,罰金10鎊。第三次犯 法如被陪審員定罪後,必被送到美洲的殖民地,但不是新英格蘭或維琪尼亞州。」 因為這兩條法律,6萬教友被迫入監或被處以罰金。其中5000多人死在監獄裡。這些迫害一直執行到1689年,信仰自由條例通過時。可是,此項條例,又被另外一條律法更改一些——准許反對牧師們,在城市5裡以外蔭蔽的村子裡講道。 馬六•亨利出生 就在這樣人事混亂的環境裡,馬太•亨利出世了。他是個早產的嬰孩,身體非常衰弱,故此沒人想像他能夠活著。所以第二天,就給他施洗了。那位給他施洗的,就是他們教區中一位郝蘭德(Holland)神僕。 他父親本不願意作十字架的手勢,可是那位神僕說,他不敢這樣忽略。神賞賜祂受苦忠心的僕人一個兒子,使他在基督的教會中發出亮光,直到千代。在此我們就想到摩西,因為當他出生時,埃及的法老王,也正在苦待以色 列人。每當教會受逼迫,神的真正教會總是繁榮起來,而且堅固。 因為,亨利的家位於路旁,所以,鄰近最有名和最
敬虔的信徒,常去訪問他們,其中有那位曾封立亨利•腓
力,後來,又封立他兒子馬太的李察(Richard Steele)
牧師。還有其他封立馬太的兩位,法蘭西斯(Francis
Tallents)和羅倫斯(Edward
Lawrence);還有新港口 (Newport)的約翰(John Melrum) ° 當這位神僕出殯後,腓力•亨利說:「我向來沒有見過這麼偉大的人埋葬在墳墓裡,他的遺骸就是多少學問、敬畏、和謙卑的遺骸。」Chester城的那位考可威廉 (William Cook),也是常來訪問的一位。這位考可威廉 實在專心於學問,並思想將來的國度,所以,他在談話中只提天堂的事。亨利先生喜愛善人,所以每當來客,他總是很客氣地招待他們。當他的主內朋友們過訪時,他總是 很有趣地說,他的床有地方能睡12個人,他的穀倉能容 looA,他的心能容looo人。因為,亨利師母得著她父親在橡樹所留下的遺產。他們的生活,過得比一般被拒絕 的神僕都好,所以,他總是很誠懇的願意儘量幫助他主內的弟兄,和他們一起享受祂所賜物質上的福氣。 他的孩子們很愉快地盼望著這些客人來拜訪他們。這些有名的神僕和他們的談話,在青年馬太的敬虔而敏感的 頭腦裡刻了一個永久的印象。坐在這些客人之中,聽他們 交談就是他極大的喜樂。 家庭禮拜與子女契約 腓力•亨利,把他的家庭禮拜當公事辦。他家庭禮拜是一致的、固定的,而且又是恒久的持守著。他曾說過: 「若沒有禮拜敬拜神,就當在門上寫著『神哪!求禰可憐我們』,因為這是災禍,因為這家被咒詛。」清早起來,當世界的憂慮和事務,還沒有擁擠進來以前,他領他一家做家庭禮拜。到了晚上在孩子和僕人,還沒有發困以前, 他們就聚集在一起讀聖經、唱詩和祈禱。他的習慣,是解 釋一部分聖經,然後,鼓勵孩子們筆記起這些解釋。這 樣,在家中他就把著作的種子栽在他兒子的心裡,過了幾年後,就出版他那著名的《亨利馬太聖經註解》。 亨利注意到5條少年人必須守的訓戒。 (一)當紀念造他們的主。 (二)當來就耶穌基督。 (三)當負起少年人的軛。 (四)當逃避少年人的私欲。 (五)當遵行神的話,來潔淨他們的行為。為了增進他子女敬虔的生活,他寫了一個小契約。 「我以父神為我最大的福分,我人生最高的目的。」 「我接受聖子為我的君王、我的救主。」 「我接受聖靈為我的成聖者、我的教師、我的引導者、我的保惠師。」 「我接受神的話,為我生活上一切行動的法則。我也以屬神國的子民,無論在任何情形之下,都為我的同胞 。」 「照樣把我的全身都奉獻給主——我的自己,我一切所有的,以及我一切的才能。」 「我這樣奉獻是策勵地、誠懇地、甘心地、又是永遠地 。」 他將這個契約教訓給他的子女們。孩子們在每禮拜天晚上,都很嚴肅地一一重複這條契約。他費了很多辛苦, 來解釋這個契約的意義,又費了不少的心血勸勉他們,好 使他們甘心情願接受這個契約。等孩子們長大時,他叫他們親手把這個契約寫出來,然後,很莊重地在下面簽他們 的名字。他告訴孩子們說,他把這個契約收留起來作為證據。若以後他們離開神不跟隨神,他就以此契約為抗議。 腓力•亨利教導子女們禱告 腓力•亨利,教訓他的子女們禱告,同時,他對孩子們講說,當以神的旨意為樂。當他給孩子們講解聖經時, 他常想將來有人能出版一部實行的聖經註解,能夠適合於家庭禮拜的使用。他沒有想到,就在他作一個忠實愛主的父親時,就撒下那卷註解的種子了。 《腓力亨利的生平》被衛斯理•約翰所推崇 腓力•亨利死後不久,他兒子著作了一本《腓力亨利 的生平》。衛斯理•約翰(John Wesley)讀了這本書以 後,儘量地介紹給他們美以美會的牧者們,又特別指出亨利家的家庭禮拜,實在值得他們的學習。腓力•亨利有講 道的能力。很少有人能在對照格和頭韻上超過他。這些修 辭學上的技巧,在我們先祖的眼中,都是很要緊的。就是在他日常的談話中,他的句子的構造,也是平衡的。 如「本分是屬我們的,將來或有的事,是屬神的。」 「若我不到神的殿裡去,我可以到家中的神那裡去。」 「有兩件事我們應當特別注意——一,就是我們總不要以福音為恥;二,就是我們,也總不要變成福音的羞恥。」 這個體裁,後來被別人學的太過度了,甚至下代的清教徒,為了保持音調鏗鏘,和離合體的對稱,其他一切都 犧牲了。因為,多少良好的思想都枯萎了,多少有益的訓誡也忘掉了,因為,他們用的古怪字句不易記。但腓力·亨利的講道內容,不能被人忘記,他那堅強的話語,就在信徒們的心中生了根,神就藉此使他們在靈性上長進。 若有人讀了腓力•亨利的一些連續講章——《基督怎樣為信徒得著了四十件實在的好處》,在今天,這本書是少見的。是這些講章透露出來他對聖經的知識,和他講道的特點,可是又使人喜愛的體裁。這就是我們將要述寫之人(亨利·馬太)的尊貴老父親。我想向來沒有人生長在 比這更好的環境內,來專心神聖的生活。亨利•馬太所得的遺產,實在是豐富的。 第二篇 有為的青年 亨利•馬六少年時的教育 當亨利•馬太五歲之時,他的弟弟,大約一歲多因患痳疹死去。他當時也病得很重,因神有偉大的工作將來要叫他去作,所以得免於難。他小時多病,但因神的保守,並未影響他早年學業的追求。 馬太3歲之時,即能讀聖經並略明其中意義。他的頭一位教師,乃是一位名叫「特納」的老師,他是出身高貴的人。這個青年學者利用一切機會,孜孜於學。他的母親怕他用功過度,以致影響他的健康,所以常領他到野地散步。在大橡樹村,他有機會得著文學上的教育,以及他早 年在家庭中所受的宗教教誨。他早晚聆聽他父親講解聖經,和他敬虔父母的不斷祈禱。他所受的良好教育,多半 是從他父母聖潔的生活而來。 當馬太9歲的時候,他寫給他父親一封信(那時他父親在倫敦)說:「自從你走後,我每天作完了我的功課, 就讀一篇拉丁文課本或拉丁文詩,兩節新約希臘文。我盼 望我作的好,我要一直作下去,直等到你回來。」然後,他又提到一個有病的親戚說:「罪是最厲害的惡,因為病 是從罪來的。基督是聖中聖;所以我們應當愛慕祂。罪是惡中惡,所以我們應當恨惡它,恨到極處。」這封信就透露出他早年所受教育的進步,並敬虔教育的影響。 十歲重生 當馬太10歲之時,就染了慢性熱病,危在旦夕,但由於他父母的懇切祈禱,他的性命又蒙保守。病時他敬虔的父親,把這孩子完全交托給神,因他必須離家應約講道,忠心於神所交托給他的責任。當他回家時,孩子的病況好 轉,根據亨利•馬太的日記所載,就在他患病期間,他感到他屬靈情況的危險,在自己裡面的罪惡與黑暗。 在1675年10月18曰,他13歲生日的時候,他這樣寫著說:「主耶穌!我要感謝禰,禰賜我有敬虔的父母,和我能受的良好教育讚美禰……主啊!我要感謝禰,我是屬禰的,是永遠屬禰。」他接著又說:「我想是3年前我開 始覺悟,在聽見我父親講詩篇第五十一篇十七節,「神所要的祭,就是憂傷的靈。神啊!憂傷痛悔的心,禰必不輕看。」我想就是這一節聖經熔化了我的心;此後,我要渴慕基督。」所以在他10歲的時候,馬太就接受了基督為救主。在日記中他又說:「我已經發現了,我是神的孩子 的幾個記號。」他所提的幾個記號就是:他在永約的約束中將自己奉獻給神,他承認並懊悔自己的罪,他愛神的兒女,並愛神的話。 靈修與禮拜 他敬虔的父親對他的傳道有莫大的影響。亨利•馬太家和其他清教徒一樣,他們都嚴守主日。孩子們要在禮拜六下午,就用1小時的工夫靈修,準備第二天的禮拜。馬太因是長子,所以要主領禮拜六的靈修。若他的妹妹們想 縮短祈禱的時間,他就輕輕責備她們說:「這麼短短的時間,怎能把許多的事,許多的人帶到神面前呢?」後來,他的妹妹們都感佩她們長兄敬虔的榜樣。 少時的傳道心志 據說他在小的時候,就有傳道的志向。他很熱心地研讀聖經,樂意與牧師們接談,很喜歡筆記並背誦他所聽的 講道。他父親建議把所記下來的講章,抄給青年人。這表明他對聽道的留心,又能憑記憶抄寫下。因為他喜歡同牧 師們在一起,又分享他們對聖經的講解。所以,他父親的朋友恐怕他進步太快,以致驕傲,但他父親回答說:「讓他隨便吧;他敬畏神並且好自為之,我盼望神保守他、祝福他。」 聰慧的學生 大橡樹村的環境,對於亨利•馬太將來作傳道工作的準備上甚為相宜。他的父親不但是一位人人尊敬的牧者, 也是滿腹經綸、道學豐富。他也非常喜悅和他兒子分享這些知識,這種家庭訓練,對於馬太未來的工作有很大的幫助。 亨利•腓力曾畢業于牛津大學,因為他是個反國教者,所以他的兒子不得進牛津。據說即便有機會入牛津, 老亨利牧師,也不打算叫他的兒子入此最高學府受教,因 為其中有許多試探。因他有相當家資,所以他能為兒子的 教育有所準備,他替兒子找一位私人教師,那就是住在伊淩敦的杜多馬先生。時在1680年,馬太年齡才18歲。 亨利·馬太在伊淩敦究竟住了多久,我們不太知道,但無論如何不超過兩年。後來因為杜先生受到逼迫,於是 把學校遷到巴特西去,馬太並未跟去,就回到大橡樹村他父親那裡去。在這裡他仍日以繼夜,努力求學。在20歲那 年他寫了一篇論文,題名「所領受的恩慈」,在此文中,他列舉26項從神所領受的祝福與恩慈是應當感謝的。茲引數端如下: 「所領受的恩慈」的論文 「上主賜給悟性與不朽的靈魂,能以服事神:永遠以神為樂。」 「生來五官俱全;既不生來眼瞎,又不耳聾口啞。」 「蒙真神賜福,豐衣足食。」 「身體健康,得享一切世上的恩典。」 「比一般人多得父母的安慰和照顧,更得著妹妹的歡欣。」 「我受大學的教育,有求語言、藝術及科學的能力;由於神祝福我的學業,所以我能有些進步。」 「我得生在福音真光所照耀的家庭中,我有一本寶貝 的聖經,以及認識聖經的工具,藉著每日的講解和許多屬 靈的著作,並且有一顆傾向就學的心。」 「我受過信仰教育,就得著了有關屬神的知識。」 「神使我對神傾心吐意,把自己奉獻給祂,作祂旳聖工;若祂喜歡用我,我願在祂的教會中作傳道聖工。」 「我有許多寶貴的機會和蒙恩之道、安息日、講道、聖禮並與神有交通。」 「我得見神的威嚴、基督的甜蜜、罪的邪惡、靈魂的價值、以及未見之事的現實和重要。」
「當我懷疑時,我受到引導;遇患難蒙了保護;受試探得了救助;犯罪蒙赦;祈禱蒙垂聽;受苦難成為聖潔; 一切出於神的恩典。」 「最後我為耶穌基督感謝神,祂是我諸般恩典的源頭 與根基。阿們!哈利路亞!」 前面的話語,就是年方20歲的青年馬太所寫的,這就 是我們知道,他屬靈直覺的深度和他滿有基督徒的品格。: 攻讀法律 1685年 4月,亨利•馬太去倫敦攻讀法律,那年他才23歲。他的同學都認為這是多此一舉,所學非所用,但 他的父親並不反對。馬太向來沒想到放棄傳道而行律師之業,但他卻懷疑到「不守國教分子」,將來能否自由傳道 這一點,他或許想到若不許自由傳道,他倒有個尊貴的職業。他對攻讀法律從未熱心。在法律學院時,他仍不斷追求屬神的知識,在朋友中推動祈禱的聚會,又有時為他們講解聖經。 父母的提醒與勸勉 當他抵達倫敦後不久,收到他父親的一封信。信中說:「你應當視現在的時候為收穫時候,你應當像夏天的 螞蟻那樣忙碌……兒啊!你當在大事上留心。要常常保守自己在神的愛中;在你與神的恩慈之間,不容有任何東西如雲霧一般隔絕你。」他的兒子回信說:「我愈觀察世界和世人的各種事務,我就愈發看見世事的虛空,我就愈將我的心離棄世界,注重來世那不可見的現實。」 他的母親,也用祈禱來支持他,她並寫信給他。茲引一段如下:「愛兒!時時接讀來函,安慰我心。我雖然沒有甚麼給你的,只是我的愛並祝福。但我願意寫給你幾句,提醒你多保守自己在神裡面,我盼望你能藉著嚴肅, 隱密處的祈禱與神親近;不要忘了你所學的……遠避少年人的私欲,和不敬虔的交誼、罪惡、世界的陷阱。母字。」 前輩巴克斯的屬靈勸勉與指導 當他在倫敦時,他往訪那位可敬的反國教者巴克斯 (Richard
Baxter),因他反國教,所以不得自由。這位牧者,就是有名《聖徒永遠安息》〔The Saint's
Exerlasting Rest)的作者。馬太對這位牧者非常尊敬,後來,在他的著述中引證最多的,就是巴克斯的著作。 馬太在一私人住宅中找到巴克斯,他在此被禁,同他坐了一小時,巴克斯是他父親的老朋友,因為他們都是同反國教,所以受苦多年。在給他父親寫信時,他提到訪問的經過,他說:「他(巴克斯)給我們一些很好的勸勉,指教我們將來如何預備受苦難、遭試煉;他說最好的預備,就是信心的生活,務要棄絕自己的道路——他說我們青年人,總是好高騖遠,他說我們不應當這樣。」亨利·馬太擔當了傳道的聖職,他就完全明白這個事實。若他忠 心于他的信心,就必須經歷許多艱難逼迫,他不能退後,也不敢退後。 第三篇 手扶著犁鏵 開始傳道 1686年6月,亨利離開了倫敦的法律學院,回到大橡樹村他父親的家。這明顯可見學律法,並未轉離他傳福音的初衷。於是,他開始準備作傳道的工作,而且各處受到熱烈的歡迎。某次,他被朋友伊利治先生,請到家中講 道,有幾晚聽眾相當的多。最後一晚,亨利以約伯記第 三十七章二十二節:「在神那裡有可怕的威嚴」為講題。這一篇講道收很大的效果,特別是對於那天晚上在座而又 聲名狼藉的罪人。伊利治先生次日早晨往訪,結果他就悔改了。 政府的條例,雖然有些鬆弛,但還不許反國教分子公開講道,只在私人家裡講道。亨利到蔡斯特地方去拜訪朋友,於是,他們要請他在衡紹恩府上,一連講幾晚上的 道。這幾晚的講道,在聽眾心上刻下了很深的印象。前任兩位反國教的牧師既已故去,加上哈威先生,又年紀老 邁,不能照顧羊群,所以,他們很願意亨利作他們的牧者。 牧養主的羊群 在1686年末,有消息傳出說,政府對反國教者有特別優待。因為有這個盼望,所以,蔡斯特的幾名教友,就來到大橡樹村和亨利商量此事,請他照顧主的羊群。 亨利為此事,同他父親商量了一次,並鼓勵他們說, 若哈威老牧師同意,他倒很願意接受他們的邀請。亨利後 來過訪哈威,他也勸請亨利搬到蔡斯特來。他回去到倫敦幾個月,在那裡的時候,有吳德光請他對青年人講道。他 婉書謝絕說,主給他在鄉間已經安排了工作,認為那裡的工作,比城市更為需要。 其次是封立的事。按當時的習慣,牧師未到教會安置以後,是不能舉行封立禮的。在封立以前的講道,只算 作試驗講道。有一位受眾人所尊敬的信徒說,亨利是一個 以反國教者的身分受教育,他也可以在國立教會受封立。 就是不用宣誓(這是鄉人反對的)也可以。亨利預備了一 張作牧者的理由書,他深知長老會的封立或許關了他傳道的門,但他認為他們的立場,和教訓甚合他的良心。所 以,他揀選長老會的封立。在他的理由書中,他引用他父 親的話,「盡人事而聽天命。」他又說:「誰知道神將來要證明長老會封立以尊榮,順服于國立教會的封立,雖然 不算犯罪的順服,或許被得來膽怯之名,或被稱為卑鄙之 徒。」如此,他在當時特立獨行,卒顯出是為信仰自由而奮鬥的戰士。 被封立 在他被封立的前夕,他用了相當的時間來自省。他在紙上寫下六個問題,又一一回答。這六個問題: (一)我是誰? (二)我作了甚麼? (三)根據甚麼原則,我採取此項行動? (四)在此偉大行動中的主要目的為何? (五)我所要的是甚麼? (六)我將來的中心和決策是甚麼? 他的回答很長,頗占篇福,茲僅提出第四問的自答如 「我可以自信地說,我擔當牧職的目的,並非當作養生的職業,或令自己發財致富、或是出於貪心。斷乎不 是!我盼望我傳道唯一的目的,就是搶救靈魂;若我達到這個目的,就是我喪失了一切屬世的安逸,我認為是發了一筆大財。」 「我可以確實地說,我的目的,並非要為自己沽名釣 譽,眩世駭俗。斷乎不是!那是卑賤的事。我雖然在萬人中被恨惡,我的名在街市上為人踐踏,但只要我在神處得著一個美名,於願足矣!我寧肯聽從主耶穌的話,遠超過我的同工。」 「我敢向神說,我一點沒有結黨的野心;我基本恨惡 這樣的事。不論別人如何,我是恨惡分黨的原則與實行,贊成和平與挽救。若我的血能夠當作止痛藥,我甘願流出最後旳一滴,來封閉真基督徒中間分裂流血的傷痕。」 第四篇 苦中之樂 結婚 亨利在蔡斯特安居數周後,即與哈德惠女士結了婚。哈德惠女士的父親是位敬虔的基督徒,是正大光明屬於清 教徒的。她的母親與神同行,好像古時賢德的婦女,善為照顧自己的家。但她對亨利向她女兒求婚這件事,頗為猶 豫,她雖對亨利頗為尊重。但她以為對她獨生女兒,當有 比一不順從國教之牧師,更好的安排,她也知道若他們結 了婚,將來的自由,是會受到限制的,或者受苦而背十字架。她也不一定知道她女兒,是否為此十字架有所準備。 但天下有情人終成眷屬,結果得著她雙親的同意而成婚。 亨利的父親,也為此事祝福。他對此新婚夫婦的祝詞為:「別人願你們快樂;但我願你們聖潔,若你們都聖 潔,無疑你們一定得著所有人間的福分。」在以下的詩詞中,是他對新婚夫婦所提出的勉言: 親愛佳偶神所配合接受為父者勸勉 共同事主務要努力勝過世上的萬事 同負主軛同作聖工主軛容易主擔輕 彼此相愛彼此共疇不可常避氣填胸 若丈夫大叫有火為妻立即以水應之 他在那裡大發雷霆你裝啞吧不放聲 謹慎行事志在淩雲使你、一生無玷行 你為牧者她為師娘如同燈檯在山上 你們又像一台戲劇為人和天使觀看 稍一失慎即謂跌倒對教會站汙非凡 向眾行善溫柔慈祥言談就是講道篇 你的衣履她的服裝勿求奢華與耀眼 當以善行為財為富在信者面前自誇 你的家室為伯特利你的大門不要關 你的大門時常敞開好使貧者得心寬 你的產業為神產業不可妄自想貪婪 「歸主為聖」四個大字刻在所有物上面 受苦上算否則盡失一天難處一天當 大家一同生於患難聖徒受更多苦難 經歷所示良好牧者三倍常人之患難 與主受苦憑主應許將必與祂永為王 喪妻 這對新夫婦,就在哈德惠夫人的家裡安置下來,這就給亨利的岳母一個機會,叫她對她的女婿,有更進一步的認識,看是否她的女兒選錯了人。及至她觀察這位敬虔質樸,善於言談,舉止大方,態度溫和,殷勤謹慎的青年牧 者時,她就後悔當初為何要反對這門親事。她特別感謝神的慈愛,終於干涉了她的反對,並且承認她的反對,乃是出於驕傲和自己的私心。但這快樂的團居為期甚短,因亨 利太太患痘疹而逝世,只留下一個女兒。喪葬禮拜舉行在亨利的三一教會,主領喪事禮拜的為羅連斯先生,他的題目:「死了就有益處。」嬰孩以其亡母之名,「賈斯林」 名之,那也是亨利亡母的名。 他繼續住在他故去妻子的家,雖在此憂鬱之中,他仍照常忙於牧會職務。後經其岳母之建議,亨利又與華波敦•馬麗小姐結婚。華小姐是本城大法官之女,也是哈太太的親戚。華家也是很嚴正的人,守道不阿。 再婚 他們是在1690年7月8日結婚。數月後,亨利即開始寫 日記,在此日記中我們發見許多關於他妻子的有趣記載。 在1690年11月9日的日記中,亨利寫著。「今日我完結了從以弗所書第五章十六節引來的題目「要贖回光陰」,自 今日起要每晚記錄一天竟如何度過。這樣可以發覺我們時 間上的仇敵為誰,並在聖潔上有如何的進步,如今我何不試著作下去?」這是他記日記的目的,為的是要贖回光 陰,並且幫助他去衡量在恩典中的長進。 1691年 4月 12日,又生下一女,這是他們再婚後的頭生。他的父親並將此女奉獻,命名為「伊利莎伯」。但15
個月後,這女孩子因百曰咳及熱病而死去。這家又成為哭喪之家。亨利有以下的記載,「當我與親愛孩子離別時。 我無理由說別的話。神所作的無一不善。凡祂所作的。都 是為我安排的,祂為我所安排都是因我叫祂得榮耀,使我為祂得榮耀而接受祂的安排。」 1693年4月13日,亨利太太又生下一女,3天后祖父亨利·腓力命名為「馬麗」。但不到三個禮拜,因一天的疾病而死去。亨利安靜主前,他有如下的記載,「耶和華是公義的;祂所拿去祂賜給。祂賜給的,祂也拿去,我情願 交托一切;但是主啊!指示我,禰為何與我爭戰。」 及至年終他回顧以往的事,他在日記上寫著說,「我現在又來到一年之末,這一年之始與終都趕上安息日。在 過去一年當中,我從主領受了許多祝福。我被主帶到卑微之地,我得了幫助,我愛妻的性命也得以保存。雖然有許 多被主拿去,但我仍然住在活人之地。我為主所作的工 何等微小!將來如何,我尚且不知道。我知道自己在恩典上沒有長進。在這一年中,若有何影響我的事,那就是對 神榮耀、甜蜜的渴慕。」神藉著苦難與憂愁,使他靈性長進,叫他與神更親近,同時更能同情受苦的人。自己既受過苦,才能安慰那些受苦的人。 「以斯帖」是他第四個孩子,生於1694年9月27日, 長大成人。她生於1697年6月24日,生後16日死去。「腓力」是他的獨生子,生於1700年5月3日。腓力即其父之名。他長大成人,並于1747年代表蔡斯特出席國會,他 為了承襲外祖父的遺產,故改名「華波頓」。他不但遺棄敬虔祖父之姓氏,恐怕他連他們的信仰與虔誠也一同棄絕了。他的父親在日記中常提到他,但在他活著的時候,他 還沒有看見此子的改變,因為他離世時,腓力才14歲。在 1701年與1711年之間,亨利家又生了4個女兒,都長大成人。這樣神賜給他們9女1男,其中1男6女尚存。 父親•亨利•腓力逝世:安息禮拜 亨利的父親,亨利•腓力於1696年6月24日逝世,享 年65歲。他在日記中表示他的憂鬱:6月27日:「此日為余父喪葬之日;憂鬱的一周,由於此保守的安排,我接觸到時常的沉重、嚴肅,並想到死亡與永世。朋友們都十分表同情,並在父臨終時表示敬意。父之逝世使大橡樹村有如無牧之羊群。」 「7月1日,我感謝神賜給我這麼一位父親,他天性快樂,他有明顯的恩賜,由於他和藹可親的談話上,得知他敬虔的能力。我感謝神!他與我同在有如是之久……主也準備我去面臨那不可避免的瞬間,那時間是必要來到的, 或許忽然來到;等到那時來到,我或許無所事事,只有等死。」 6月28日亨利在大橡樹村教會,舉行他父親喪事禮拜 時講道,他的講題是希伯來書第十一章四節:「他雖然死了,仍舊說話。」 母親被主接去後的創傷 他母親于1707年5月25日故去,享壽79。他對他母親 敬愛表示:「我親愛可敬的母親之死在我的安舒上,乃是 一大創傷;因她是我能幹與忠實的顧問。」又說:「她安舒度日;為神保守的信實作見證,這是她一生所經歷的, 不為已有增加財富或貪心儲藏,乃是以之行善,為後人留下祝福。」 在經過苦難以後,他寫著說:「苦難是神所設立學校中的紀律,藉此祂的兒女們得著訓練,以致行當行的道。苦難之必需,猶如花園之除草,葡萄樹之剪枝。」 「知足將苦水變為安慰的酒漿,使損失變為大利。」 「不要想安穩上天堂。氣候雖惡劣,道路雖泥濘,家園不遠;在那裡一切是安靜與滿意。」 第五篇 救人靈魂的牧人 在蔡斯特教會的服事
亨利作了蔡斯特教會的牧者,有25年之久。在最後幾年當中,有許多教會以及牧者同工們都請他配搭,為使他能夠服事更多的人,有更大的服事。但在他死以前2年,他果然離開了蔡斯特而任倫敦城海克尼教會的牧職,時在1712年5月18日。自從他25歲被封立到他52歲死時,共有27年服事主,僅在以上所提的兩個地方。他不是一個遊行的神僕,給他寫傳記的人,並沒有記載他曾離開過英國。正當他在蔡斯特教會作牧者的時候,蓋造了一所新禮拜堂,於1700年8月8日獻堂。該堂並不怎樣裝潢偉大,但也夠用舒適,據傳經費532鎊。信徒增至350人,其中多半是因聽亨利的講道而信主的。他忠於牧職,每月的頭一個禮拜守主餐,在頭24年當中,他從來沒有一次在守主餐時缺過席。 在主日9點鐘亨利到禮拜堂與會眾相遇,並唱詩篇第一百篇來開始禮拜。此後有祈禱,然後他講解一段舊約,按部就班從創世記講起。此後又唱一首詩篇,隨著作有半小時的祈禱。其次是講道,往往都是講一個鐘頭。他又祈禱,然後唱詩祝福。晚禮拜又是照同樣的次序,不過講解的是新約部分。凡參加禮拜的人,在聖經真理上都有相當的造就。 他傳道的工作,不僅限於講臺上的講道,他也真是一個牧人,到每家探訪。他時常探訪信徒,而且特別關心他 們的生活環境。在封立某人為牧者的禮拜時,他勸勉要被封立為牧者的人說:「要常與你的會眾相往來,不可高居 牧者的寶座,把會眾當做陌路人。要為他們益處的緣故,與他們相交。要熟悉會眾的情形;試探和他們的軟弱。然後,你就知道怎樣更有效地對他們講道。」 病苦者特別為他關心的對象,不論富貧、不論和教會 有無關聯,他都一體照顧。在他的日記中,差不多每天都 寫著到哪家去看望病人。有時一天探訪4-5位。他多半記錄他們的名字,略提他們的情況。若康復了,他為他們感 謝神,並勸勉他們不可忘記他們向神所許的願。 在他傳道期間,他也特別注重兒童工作。在禮拜天講道時,他有時也給兒童講道,在禮拜六下午,他也有兒童 班來教訓他們。他給嬰兒施洗,但教導兒童當他們長大能分辨是非的時候,要公開承認耶穌為救主。他很盡忠去引 領他們與基督發生個人的關係。在會眾中,有罪惡需要他 對付的時候,他就調查該事件的真相。他盡力去使觸犯人的得著恢復,又用溫柔的態度暗暗地加以斥責。 若不悔改,就私下警告他要受開除的懲罰。某次,有3個信徒犯罪,公然宣佈彼等的處罰,並召集全會眾為此 事禁食祈禱。唐先生說:「有些犯罪的人,恨惡他斥責他們的罪,就離開教會,以致靈性枯死,如同鹽柱,成為神震怒的紀念碑,作為他人的鑒戒,敬聽神言,免得如此作惡。」 除了主日例常禮拜以外,亨利又在每禮拜四講道。此時的講道,多半回答有關聖經的難題。他又對監獄中的犯人講道。他如此繼續了20年,後來受政府干涉而停止。 對周圍的教堂信徒的服事 多年間,亨利也到距蔡斯特30哩地以外周圍的教會去講道。這些講道多半是在主日與主日之間。他立下了一個 規矩:從來不拒絕人家請他講道,凡在他能力許可之內,他都接納,所以有很多人請他。某次,他騎馬離家到一處很遠的地方講道,因天降雨,多人以此為藉口而未參加聚 會,他對幾個到會的人說:「我們必須忍受苦難,並為行善的機會而喜樂,雖然對少數的人,也當如此。」 他毫無保留地獻己牧職,並非為愛慕虛榮,或是出風頭。茲從他的日記中發現他的秘訣,「個人的安慰必須為 公眾的服事而棄絕,我願為此而棄絕光陰……主幫助我,並接納我……我出去是存著一個榮神益人的心志。主啊! 禰知道萬事;禰知道我愛禰的聖工,願知道我被安放在哪裡受禰的指引。」 囑青年牧者 在他封立青年人為牧者的典禮中,他囑託他們說: 「我們所給你們的這囑託,就是你們所應許在至高之神、 萬王之王與眾教會面前要承擔的囑託,並非一種兒戲,這是你們的生命、你們乃是受了神聖的託付。 「這是神的託付。我們不能把這工作給你們,我們只能告訴你們這工作是甚麼,這託付是你們親手從那位賜給你們這使命的神面前接受的,是祂把你們放在這神聖的工作中。你們是基督的使者和管家。」 「這是夠嚴肅的託付,足能打動最馬虎之人的心。原來神的眼目、基督的眼目以及天使的眼目都在看顧你們。所以你受的託付是在眾人、在教會面前。」 「這是一生的託付;只要神賜給你們能力和機會,你們就要為祂至死忠心。你們的手已經放在犁耙上,是不能回頭的。」 「你們所受的這託付,將來在那大日審判時要交帳的。基督的使者們,也必要受審判。」 「你們務要忠實地解釋,並實用神的聖言。你們有福音當傳,並不是去製造福音。」 「我們要囑咐你們為自己的靈魂儆醒。要謹慎自己,首先要自己得救。要先自己確知是在基督裡,在裡面有基 督的恩工。要在公私的場合要與神有交通。對別人言談時要有愛心。要防罪如防蛇蠍。若你們容忍罪,整個的傳道 工作即遭瓦解。和你們自己的靈要與神保持親密相交。要 看守你們自己的葡萄園;否則,你們焉能看守別人的呢? 要守住你們自己的原則和目標;使你們的眼睛明亮。要小心不可驕傲;驕傲會糟蹋了你。謙卑對青年傳道人來說,乃是最大的美德。要避免屬靈的驕傲。不要想你們是已經得著了;乃要忘記背後的,努力前面,向著標竿直跑。要 高舉你們的職分,但不要高舉你們自己。 「在行事為人這一面,我們也要勸勉你們。若你們的生活與講道分開,你們乃是一手建造,另一手拆毀。要 遠避一切惡事,連有罪惡的嫌疑都要逃避。因為你們是眾目所視、眾手所指。你們的言談要嚴肅、大方、純潔。心 中不要貪愛今世的財富與快樂,乃要追求公義、聖潔、信 心、忍耐、溫柔。要謹防效法世界。在牧者來說,貪財更為萬惡之根。要增進你作牧者的目的,以身作則。讓人相 信你對罪惡之攻擊,乃是真實的。你的職分對於你乃是尊榮;不可叫此職分受羞辱。要作和平的榜樣。那些不能與你和好的人,你很難領他們與神和好,要以愛心和溫柔的靈來得人。」 「在安慰與鼓勵這一面,我們勸勉你們。你們必遇見難處——撒但的攻擊,世人的藐視。人們的污辱與白眼相 加,都是意中之事。這都是我們隨時隨在的試煉。你們的工作似乎徒然,幾乎昏倒。但最大的灰心是從裡面來的; 我們自己的軟弱,不可喪膽。讓你們的軟弱使你們謙卑,但不要氣餒;因為神的恩典是夠你們用的。當你們軟弱的時候,若真覺得自己的軟弱,並能靠賴基督,你們就要剛強了。不要因所遇的污辱與傷害而灰心。凡事討神喜悅,你們就得心安。若你們忠心到底,你們在天上的賞賜是大的。你所得的靈魂,你所受的苦難,都要作為你的冠冕。 時常想到主旳憐憫。祂接納我們為祂工作的努力。祂應許要作我們的主,並與我們同在,直到世界的末了。」 「讓我們繼續作工。你們補網或打漁,都要時常殷勤。傳道人的光陰是寶貴的,要愛好學習,博覽群書。」 「讓我來提醒你們;不但提醒各位,也提醒自己;因為我也需要這個提醒。我們所從事的是非常重大的事;乃 是為永生神來處理人不朽之靈魂,關乎他們永遠的命運。 我主人的眼目是常在我身上的;我的時間非常寶貴。我有很多行善的機會,服事基督、與神同工、救人靈魂,脫離 死亡,都必須忠心。我不久即在基督的審判台前交帳,或喜樂或憂愁,全在我是否忠心。要在主耶穌基督裡的恩典上剛強起來。你的一切能力也都當在基督的恩典裡。你或 學習或傳道,都當奉基督的名,要堅固自守,直到主來,基督來時要給你加冕。我盼望你要堅持到底,不失去你的冠冕。你要以你現今所作的為滿足。」 亨利作傳道的工作,是以嚴肅的靈,並以「得人靈魂」的至高目的開始的。他誠然是一位忠實的牧人,救人靈魂的牧人。 第六篇 按正意分解真道 認真研讀聖經 亨利是一個肯苦幹的學者,他對於學問的研究感到 很大的快樂,可謂日以繼夜。他往往早五點起身,有時四點。除了早飯及家庭禮拜外,一直在書房,讀書到正午,有時到午後四點。在看書時間有人打擾他,那是他感到最痛苦的。他常說:「當我獨習斗室時,那是我的黃金時 間。世界無一處比我的書房再好的;我的書就是我最好的伴侶,尤其是屬神的書。」 他的注意特別集中在聖經上,他特別用心去寫他的講章,而且往往寫的很長。他勸勉牧者們說:「你們所預備講道,不要草草預備一下就算了,或者找從前講過的 舊講章。聖經是豐富的寶庫,對那考查的人能供應新的東 西,要繼續不斷地考查。若你馬馬虎虎,你怎能希望從神 得著祝福呢?不要為那毫無價值的去費心血,要餵養神的羊群。無知者授以知識,粗心者給予勸勉,彷徨者予以指 引,傷心者給予安慰。」 亨利的講道,給那為他寫傳記的魏廉斯論到他的講道時說:「他講道是針針見血的講聖經,並無空談。」講道:誠懇有力,每每感動聽者,以至淚下。 有一次他說:「你們以為我們是對你們太誠實,以致指出你們不接受基督旳罪;但當你死時,你就知道這是甚 麼意思。我們已在你旳背上看見了死。」他的信息是深入人的心腹,使人儆醒。 在 1699年9月10日的日記中,他寫著說:「我從詩篇第七十三篇二十五節:『除禰以外,在天上我有誰呢,除禰以外,在地上我也沒有所愛慕的。』這講到神的至善。我的愛心增長,在我肉身的能力,或我的見解,都是誠實 的,但我是不得已的;因為我相信我所說的事是真的,我 所作的事就以為是真誠的。」他這種熱誠講道的態度,一直忠心到死時。 對牧者們勸勉 他對牧者們勸勉說:「你們的講道要清楚,要合乎聖經,要揀選最簡單、最急需的真理為講道的題材。傳達 時務必認真,不要驕柔造作,舞文弄墨,引誘人的智慧 言詞,對於你的講道是有損無益。真金不必刷色。聖經中 的話是人所要記錄的。想到羊群中的小羊,你必須帶領他 們。」他的講道是實際的,直接進入每一聽眾的良心。 亨利最大的工作:《聖經註解》問世 亨利終生最大的工作,就是他著述的《聖經註解》
(Exposition
of the Old and New Testaments )現在都稱為《亨利馬太聖經註解》。只在他死前十幾年的工夫,他才正式準備出版,其實這註解是他一生的結晶。這是愛心的 勞苦,是著者裡面的自然流露。當亨利尚在年幼時期,在父家每日聽見聖經的講解,而且必須筆記。及至他作牧者,在主日講道時,把聖經講解一遍,早上講一章「舊約」,晚上講一章「新約」。亨利自幼熟讀聖經,又終生查考聖經。他的屬靈生活,也是以聖經為中心。 1704年11月12日,在他的日記中寫著說:「是夜,幾經思考,再度祈求,方開始著述舊約註解。這好像在我未去世以前,不克完成此重任;然而靠神的能力,我盼望專心仰賴神的榮耀而從事此項工作,以致我的努力不致歸 於徒然,願主親自使用。我如今恐懼戰兢,免得我不自量力,作了不當作的事。我謙卑在神的面前,求主幫助我成全此工。」 亨利自幼通曉拉丁、希臘與希伯來文。在倫敦求學時期,又學習法文。他所寫的註解並不是批評性的解經,乃是實際的。他自己研讀聖經時,儘量使用各種原文,以求認識聖經本意,但他把所得的亮光,用實際的方式解釋給信徒。 亨利在世時,並未完成此全本聖經註解,深為遺憾。他只完成了舊約全本,並四福音書與使徒行傳。他的朋友根據他對羅馬書與書信的講章筆記,完成了此巨著。在喪禮時,唐先生提議,請各友好盡力收集亨利的遺稿,後來經過14位牧者的努力,結果把這一本偉大的聖經註解集於大成。 《聖經著述》的影響 這本《聖經註解》有何反應呢?在亨利死後迄今雖已有200多年,但現在最有名的註解,就是《亨利馬太聖經 註解》。在西國牧者的書房中,差不多都有一套亨利的註解。 英國最出名的大佈道家懷特腓•喬治(George Whitefield),就是由亨利•馬太的聖經註解所造就出來的傳道人。根據他自己的見證,他把亨利的註解念了4 遍,其中一遍是跪著念的,他稱著者為「偉大的亨利」。 100多年前,給《亨利馬太聖經註解》寫序言的普林 斯敦神學院亞歷山大教授(Dr. Archibald
Alexander)說: 「這本《聖經註解》已流行在教會有100餘年’從初次問世以來,特別受人歡迎,為人讚賞,所以凡對本著的推 薦,都是多此一舉。在解經方面來說,本著乃是為標準的 註解,這不只是對單個的宗派,就是對所有的福音派教會的人士,也是如此。……本著的特點,就是它福音的、屬 靈的以及其實行的幾方面。……亨利·馬太的註解若用心 加以查考,對任何家庭都必證明為至寶。 前《主日學時報》的主筆特榮布林(Charels G.
Trumbull),為最近(1935年)出版之《亨利馬太聖經注 解》所寫的序言中說:「亨利•馬太在神的話語中(聖 經)深深地挖掘;一般人所看不見的真理,亨利都揭露出 來。他把神的智慧,用最實際的方法,實用在日常生活 中。……凡讀此註解的人,無不開券有益,心曠神怡。預 備禮拜講章、教授主日學課、主領禱告會、解釋難題,以 及個人靈修,均能使人得益匪淺。」 美國紐約市萊威爾出版公司(The Fleming
H.RevellCo.)是《亨利馬太聖經註解》的獨一出版者。教會界人 士,對於該公司出版此6大卷的聖經註解,無不感激,額 手稱慶。愛神的人,本其百折不撓、大無畏之靈,卒將由 神領受的寶貴真理傳給後代;以致令牧者得益,造就基督 肢體°論到亨利.馬太,我們滿可以說:他止息了自己勞苦,作工的果效也隨著他(啟十四13)。 第七篇 慈父 對妻子、兒女的愛 亨利•馬太是一個富於情感的人。在他的書信與日記中,都充滿了他對妻子、兒女富有情愛的詞句。他的父家 就是一個祈禱與喜樂之家,及至他自己成立家室時,就開始家庭禮拜。除了必須執行教務外,他一向不離家遠遊, 他在自己的家人中享有至高的快樂。在他往遠方佈道回 家以後,他在日記中寫著說:「晚上到達蔡斯特,雖冒大雨,但終抵家門。」 他對女兒特顯愛顧與慈柔之心。當他的獨生子患痳疹時,他寫著說:「我想把他交托給天父了,後來一想,還 是禱告吧——父啊!求禰救我的兒子,就是我所愛的獨生子。」 關於別人的兒女,他也施以良好的訓誨,就是他在 自己家中所實際的勸勉。「盡可能的使你的兒女愛慕家 庭。」他不贊成一天到晚的斥責,找毛病。他說:「要記 住,孩子就是孩子。若作父母的,除了在祈禱的靈以外, 就不管教孩子,只有當『無忿怒……舉起聖潔的手……禱告』的時候,方不致觸犯神與人。」 關心兒女的屬靈祝福 他特別關心兒女的屬靈福分。他說每當一個小孩子生下來的時候,他就要耐過時間而活下去。在他的講道中, 他特別提醒作父母的對兒女的責任。他令作父母的,深深感覺到責任的重大。 他遵照他敬虔之父的榜樣來教育自己的兒女。他的家庭,就反映了他早年的教育。唐先生說:「我一認識他 們的時候,一看見這種聖潔的美麗,就使人驚訝不止,就 要說:『神真正在這裡。這不是別的,這是神的殿,也是天的門。』」在他的兒女中,他禁止惡癖,鼓勵他們敬畏神、愛神。 某次,在他對基督徒父母們的談話中說:「我知道你們不能把恩典給你們的兒女;那是神的恩賜;但你們有這 個責任。兒女必須培養,以備接受神的恩典,我們應當看顧他們是否敬虔。」 對兒女屬靈帶領 一天兩次,他召集家人(不論有誰在家中)來作禮 拜。若環境許可,清早有禮拜,然後晚上在小孩子未思睡以前,也有禮拜。他認為「以困倦的靈修把神推開,乃為可恥。」禮拜開始時,作一簡短的禱告,祈求神的施恩與悅納。然後讀聖經:早上讀一段舊約,晚上讀一段新約。章幅若過長,就分為數段,每段為八至十節。他給以簡短的實際解釋。然後大家共同唱詩篇,個人有自己的聖經和 詩歌,所以不致躭誤時間。完了以後祈禱。當祈禱完畢時,孩子們從他領受祝福。當他祝福時,態度非常嚴肅而有愛。家庭禮拜全部時間約占半小時。 在禮拜天早上家庭禮拜次序照常’家庭禮拜在早上8點,教會頭班禮拜是在9點。他不讓在主日作牧者的本 分,而忽視了家庭的禮拜。在家庭禮拜完了以後,他率領家人到教堂。吃過中飯後,他領家人唱一首詩篇,作一簡 短祈禱,然後去到自己的房中休息,直到教會午後禮拜的時間。晚上,在家庭禮拜以外,他還用時間來教較大的兒童和僕人們的要理問答。他們還必得背出所記憶的當天的講道詞。 1706年正月1日,他在日記中寫著說:「我不知道這 一年將有何事發生,但我知道,若神是我立約中的神,就沒有一件錯事會臨到我……我將自己的家庭交給天父、交給神,就是我自己的神、我父親的神、我兒女的神。神 啊!求禰將禰的聖靈澆灌在我的後裔身上。願禰祝福我的 後代,當我離世回天家讚美禰的時候,巴不得他們在地上還是稱頌禰。」 對妻子的柔情;對父母的愛 他「喜悅他幼年所娶的妻。」(箴五18)當他再婚的第20周年紀念時,他計算了他同太太已共守了 1000個主日;他見證這是一生中最得安慰的。唐先生在亨利去世不久以後,出版了一本《亨利馬太生平回憶錄》,特獻此書 給亨利師母,在此獻詞中,特別提及她與亨利分別的憂傷痛苦。她比亨利多活了17年。 亨利•馬太特別愛慕他的父家,他在早年時常說:; 「世上無一處比我父親的家更好的地方。」當他搬到蔡斯 特的時候,他很喜歡他靠近大橡樹村,他們可以彼此往返,互相探訪。他父親死後,他仍對他的寡母特顯尊重。 這就令我們看見,亨利特別注重家庭的聚會。他講了一篇道,題目為:「家庭的教會」,用哥林多前書第 十六章十九節:「在他們家裡的教會」為題。在這篇講道 中,他略為提到父母在家庭中建立聚會的本分,茲引其結 束語:「在家庭中的教會,是一項美好的遺產留給你的兒 女。家庭的祭壇將是最好的遺傳;你的兒女要為此稱你為有福的,及至你在天上頌贊神的時候,盼望他們在地上也 為你讚美神,也像你那樣讚美神。」 第八篇 謙卑的聖徒 他是禱告的人 關於亨利•馬太的個人外表,我們知之甚少。從他的照片看來,他是身量魁梧的人。此種肥胖的原因,是由 於他在書房的久坐而造成的,以致影響血液迴圈。從他的相片看來,他的頭髮很多,但據一位著者聲稱那乃是假頭 發。幼時多病,但至壯年身體卻強健起來。他由於誠懇的 講道,長時間的閱讀,過分消耗精力,及至晚年受不了疾病的痛苦。 對於這位屬靈偉人的肉身,我們雖然沒有多少報導,但由於他的摯友唐先生為他所寫的傳記,以及他個人的著述看來,卻提出了許多證據,證明他是一個屬靈人。他之所以偉大,並長久繼續他的著述工作,事實就是他深刻的 靈性的說明,同時也表明他是一位謙卑的聖徒。 他是一個禱告的人。他說:「我愛禱告,禱告就是穿上基督徒的全副軍裝。」在他看來,他出門旅行、站講臺 講道、書籍出版以前是必要祈禱的,或許有甚麼困難,都是先到施恩座前求幫助。他非常歡喜,知道施恩座總是敞 開的。他給一個朋友寫信說:「假如,在這多苦多難的世 界中有甚麼安慰的話,那就是藉著讀經和祈禱與神交通。在這交通裡我們可以事先得到永遠安息的甜蜜和喜樂。」論到隱密處的祈禱,他說:「關上你的門,免得假偽之風吹進來。」 他富於靈修 他富於靈修,他也常對聽眾講,靈修就是必須的蒙恩之法。他說:「每天要憑信心散步默想至加略山,這是無 他事可比的。」他父親留下一句名言:「凡願死後到天上的人,必得在活著的時候,開始他們的天上生活。」與此 相應對的,亨利•馬太也說:「在你的思想中多想到天上 的事:拿出時間來去這樣思想,仰望那眼所不能見的事。凡我們所作的,我們都應當以天上為目的去作;這包括我 們都應當以天上為目的去作;這包括我們的祈禱、聽道、言行生活,一切都為永生。基督徒是承受救恩的人。一個承受遺產的青年人,應當是何等的喜樂呢!」 他為人謙卑 他為人謙卑。他從來不將任何的成就歸於自己,他總 是把榮耀歸給神。他常說:「當想到我們的主那樣謙卑的 時候,我們還能驕傲麼?請多讀已死去的有名屬靈聖徒的生活傳記,你就知道你在恩賜、成就、為主所用上和他們 一比,相差就不可以道裡計;你就覺得慚愧,無地自容,哪裡還能驕傲呢?」 他常提自己的軟弱,其實別人還沒有看見;他並不是公然提出,使人景慕,以示自己的謙卑,乃是在自己的內室,在書房中。這裡有幾句,他記在私人的日記中,在他死後方被發現的
: 「我的怠惰,我在禱告中被外面的事務吸引,對神缺乏愛心和熱心,這是我悲傷旳最大原因。」 「我不愛神的事,不愛人、沉悶、死氣,這不是值得哀哭的麼?」 「馬馬虎虎的世界,馬馬虎虎的心,乃是我們的大憂。」 前面就表示出來他靈性的深度。若在他的52年中有 這樣輝煌的成就,尚為許多罪惡而悲傷——即如怠惰、冷 淡、缺乏愛心、馬虎的心。那些有比此更多罪惡,甚至不知有這些罪惡的人,又將如何呢?這些軟弱只能顯示他是與神親近的人。 對稱讚的反應 每當有人稱讚他的時候,亨利•馬太總是說:「當 讚揚之風吹緊的時候,總要用力把舵。」有位朋友寫信給他,稱讚他所寫的註解,他回信說:「我盼望你幫助我感謝神到如今給我的助力,其實我是沒有可誇之處。凡我所 有的,哪一樣不是領受的呢?我實在不配為主這樣使用。 請你繼續不斷為我禱告,使我謙卑倚靠神的恩典,能繼續此項工作。先生!你當知道每頁註解都是懇禱所生的嬰 孩,以後也必如此下去,否則就是流產。」《亨利馬太聖 經註解》如此產生並延續至200餘年之久,不知祝福了幾千萬人,還有甚麼希奇的麼? 不忘貧苦者,忙中答友人 他常與社會名流相往來,但他不忘記貧苦者。他想到他們,訪問他們。在有些顯貴人士訪問他以後,他在日記上記載說:「我盼望自己能誠實地說,與大人物結識並不加增我的驕傲,反倒使我俯就卑微的人。主以謙卑為衣服披在我身上。」 亨利•馬太在百忙工作中,仍能致書友人,或答覆來往書函,使人得益匪淺。唐先生說:「亨利·馬太致友人 之書信,滿有高明的勸告;極其安慰與誠摯的觀察;不但使人高興,同時也使人進步,處處表現出真正基督徒的愛 心和友誼。」亨利不但以愛心致書友人,而且迅速答覆來函。 他是滿有善行的人,但他不靠這些善行作為他得救的根基。他其次說:「人可能從聖所下到地獄,審判就從那 裡開始。拿達和亞比戶就死在會幕門口;烏撒在約櫃之旁身亡。人得福音之光照,反而趨向黑暗;人多次聽道,常 守安息日和聖禮,反而奔向地獄,那是何等可憐!」 對誣罵的反應,新年靈修默想 他怎樣應付人的逼迫呢?有一次,人誣罵他是一個欺騙人的信徒。他說:「願神賜恩典給我,把這一點來當 作考察,看我是否作耶穌基督的使者。」還有一次,有人罵他威脅著說:「若我得女皇的許可,我就割斷亨利•馬 太以及他會眾們的喉嚨。」他只是謙卑地說:「願主饒恕他。」 在他的新年靈修默想中,又給我們看見在他裡面聖潔謙卑的寫照來。這都是有紀錄可查。 「1700年正月1日。值此新年之際,我嚴肅地重新在 神面前獻上我的全人,承認神為我的神。我已經棄絕了世 界、肉體,因為我知道它們不能使我快樂;將我整個的人 獻給施恩的聖靈,叫祂光照我,使我成聖,如此把我介紹給聖子,按照福音的真意使我成為合主心意的器皿。我同樣藉著聖靈保惠師將我自己獻給主耶穌基督,將自己的道路交托給祂;因著祂得的恩典,惟獨倚靠基督的義;因為 沒有祂,我是一無所有。我也藉著主耶穌將我自己奉獻給 父神,為我最高的目的;為我的生命之源,我要向祂盡我的本分;我一生的福分都是從祂而來的。主啊!我誠然是 禰的僕人,我是禰的僕人;我願永遠在服事禰的事上得以 自由,總不願逃脫。應當把我的耳朵釘在門框上,叫我永遠服事禰。」 是的,亨利•馬太的自己謙卑使他成為偉大。「神阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。」(雅四6)由於他存著誠懇的謙卑,所以他能享受神格外的恩典。 第九篇 末了的道路 默默的事奉 有些牧者、傳道人都喜歡大張旗鼓,為自己宣傳,各 處奔走,但亨利•馬太特別愛好孤獨安靜。所以,當他從事聖經註解寫作的時候,他歡喜這工作,是在安靜的環境中,而不是在嘈雜匆忙的氣氛裡從事的。雖然他避免宣傳 或離開本教會而到外邊去,但是別人總是在請他。 他為一傳道者的名聲與日俱增。許多人來拜訪,給他機會擴大教會的服事。在這事上他表示態度如下:「公共的服事第一,自己的安舒其次,在主的工作上我願棄絕一切。主幫助我、接納我。我是本著作好事,榮耀神的志願出去作工的。主啊!禰知道我愛禰的工作,並且願意知道 禰在何處使用我。我不願意當自己出去的時候而家中的工作停止,但願作更多的善事。主啊!將禰的道路指教我。」我盼望靠著主的恩典,我特別關心禰的工作,因為主基督 的愛激勵我;因為我發覺與神親近是寶貝的。」 惜別蔡斯特弟兄姊妹 亨利•馬太在蔡斯特作了25年牧者以後,他就遷到倫 敦城,作了哈肯內反國教教會的牧者。為了此項的決志,他在一張大紙上寫出許多的條件,然後對他的信徒作最後的辭別。他說服事的移動是合理的,他對此事甚覺滿意; 對於哈肯內教會請他這件事,不但是滿場一致地通過,而 旦也非常緊迫;這也是神的安排,因為以前倫敦曾有幾個教會請他,但都經他謝絕。 這次是他較為廣大的機會;他可以同印刷所接近,對於出版聖經註解上有很大的便利;他也跟牧者的同工弟兄 參考過,他們都勸告他移往倫敦;他在蔡斯特的工作上又遇有灰心的事,而且他認為在蔡斯特的工作已告一段落; 蔡斯特的會眾雖然滿意他的服事,但論到他的行止他們都 以為這事當由他自己的良心去判斷。如此經過多方禱告及徹底考慮以後,他終達於最後的決定。 25年之久和主內眾兄姊一同配搭服事主,一旦離去,在人情來說並非易事。他在日記中寫著說:「我跪在主的 面前,我默然向主承認我心中的苦悶。我與蔡斯特教會的關係是斷不了的,就是斷了,我自己也不能歡然離去;我 也不能推卻哈肯內的會眾,若我推卻了,我也不能欣然留此。」 在離開蔡斯特以前的最後一個主日,關於他自己和會 眾,他有如此的記載,「這是一個非常悲傷的日子。他們 面上旳悲容和我自己的,巴不得能叫我們的心情好一點。我講解「約書亞記」的最後一章和「馬太福音」末後一 章,又「帖撒羅尼迦前書」第四章十三節為題,講到「彼此安慰」。我看見自己真是對會眾不起,因為他們真是愛我。」本周在他抵達新居後他寫著說:「主啊!我是走在正路上麼?我以憂愁的靈回顧蔡斯特,我以戰兢的心前瞻哈肯內;但我仰望禰。」 在倫敦的服事 但對亨利•馬太來說,本分總是勝過感情的。所以在下一個禮拜,他就悲傷地離開了蔡斯特而就任新教會。他在主日早晨講解「創世記」,下午講「馬太福音」。他在早禮拜講解創世記以後,又從使徒行傳第十六章九節講到 「過到馬其頓來幫助我們。」他們在哈肯內,還未習慣早晨九點鐘的禮拜,但他們並未感到厭煩,都非常歡喜。2 年以後,他最後的主日是講解出埃及記第三十八章和路加福音第七章,這就是表明亨利•馬太逐章講解聖經舊新二約的程式。 他們敬虔來服事哈肯內的會眾。在他本會的例行職務以外,他還應倫敦附近各教會之請,為主證道。忙迫的情 形愈加證明他的時間無多了,他的勞苦不是歸於徒然。他在哈肯內短短兩年之內,有許多事證明他的成功。有一件 事令他很得鼓勵,那就是有多人因他的講道而得造就。 在他離開蔡斯特故友前,他應許每年一次來與他們同在幾個禮拜,並用神的話來勸勉鼓勵他們。哈肯內會眾對 此事,既不加以反對,而且也非常鼓勵。根據記錄所載,1713年7月20日亨利•馬太乘馬車啟行向蔡斯特進發。 糖尿病、腎石病 在次一主日講道以後,他寫著說,「舊地重遊,為主證道,何等喜樂,我在此常與神相交,又被神的靈所充滿。」 8月15日返回倫敦,在本教會講道。由於講道和旅行的過分疲乏,而發現糖尿病,接受醫生的吩咐,在家休養數日。 「本年中,曾多次受腎石病的打擊。12月18日他寫著今日很好,昨天腎石發作。這樣的生活怎樣應付呢? 求主預備我去應付下一次的攻擊,主也預備我最後的一 次。」他的病根即在於坐的時間太久,專心研讀,缺乏運動。 1714年5月30日,他領聖餐禮拜,從啟示錄第五章九節傳講了在哈肯內教會的最後信息。有幾個信徒想到這是他們最後一次聽見可親可愛牧者的講道。禮拜一他就驅車前往蔡斯特,作他每年一次的例行訪問友好。於6月7日, 他寫信給亨利師母,報告他旅程經過順利,又說,蔡斯特 的人都說他比往年好的多。信中提到他非常歡喜,得知舊友們業已在教會中有所安置,對新牧人已很滿意,無人離開教會。 數日後在一封信中,亨利•馬太對其妻提到該處氣候炎熱,常使他發昏疲倦,頗為不適。他說:「我現在雖與 古女友同處,然而我發覺新的朋友更近我的心懷,神或許把我的工作從他們中間剪除。」 帶病前往南威治講道 他在地上最後的兩個禮拜,是與蔡斯特會眾同在。次日禮拜(1714年6月21日)他決定回家。他覺得很舒服,所以,又定規禮拜一晚上在南威治講道。與他同行的看見他甚顯倦容,問他覺得怎樣,他說:「很好。」在未抵 達目的地以前,馬失前蹄,把亨利跌下。衣服汙濕,但他說並未受傷。同行人勉強他當晚宿於波利,但他堅持當晚到達南威治,以守講道之約會。他那天晚上講耶利米書第 三十一章十八節:「我聽見以法蓮為自己悲歎,你責罰我。」他講道大減往日的活潑動人。 臨終之言 當晚用過晚餐後就寢,遂對友人說:「請為我祈禱, 現在我不能為自己禱告。」當他們把他放在床上時,他說 了在患難中需要得安慰的無比之言。感謝神!他果真得了那安慰。他對他的朋友伊黎治說:「你常注意到臨終之人 所說的話;以下就是我的臨終之言:服事神並與祂有交通 的人生,乃是世上最得安慰、最快樂的人生。」 亨利•馬太一夜未眠直至清晨五點鐘,躺在床上有3 小時之久,不能說話,他便與世長辭了,時在主後1714年 6月22日。禮拜四遺體由南威治運至蔡斯特三一教會預備下葬,因他在此處傳主道25年。參加喪禮的有8位牧者,以及多數不隨國教的牧者。亨利·馬太葬于其先妻之側。 親友的憂傷、懷念 噩耗傳至倫敦,親友無不憂傷關懷。凡不屬國教之教會,均舉行追思禮拜以茲紀念。亨利•馬太密友唐先生有 如下一段記載:「但我們並未完全失掉他,他已經給我們遺留下一些寶貴的東西,他的忠心服事主的靈,盼望我們把握住這靈,步其後塵;他的工作在城門口讚美他,他雖死了,卻仍舊說話。」唐先生是亨利•馬太自傳的撰寫人。 亨利•馬太本著他的講道和個人的勞碌服事了他當時代的教會;由於他的教誨及著述也服事了眾聖徒。 |