〔返回辭典目錄〕

「錫安的女子」

錫安的女子(Zion,Daughterof)描述耶路撒冷（錫安）的居民和鄰近地區的用詞，主要見於先知書。在大部分的經文裏，和合本都譯作「錫安城」或「錫安民」。這用詞又進一步用在原居於耶路撒冷和猶大鄉間，卻被擄到巴比倫的人身上（賽一8；耶四31，六2、23）。古時的城邑經常都被喻為居民之母，稱耶路撒冷的居民為「錫安女子」是很適合的，在詩歌中尤然。以色列應當是屬靈錫安的「貞潔女兒」（王下十九21；賽三十七22；哀二13），無數先知都向不忠的「女兒」宣告審判（賽三16、17，四4；彌一13）。「錫安女子」雖因不忠受審判，神至終卻應許拯救他們（賽五十二2，六十二11；亞九9；太二十一5；約十二15）。另參：「錫安」。―― 證主聖經百科全書