¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡u¤Ú¥¹¨ÈÄõ¡v ¤Ú¥¹¨ÈÄõ Padan-Aram(¦a¦W) ¦r¸q¡G ¨ÈÄõ¥ì The plain of Aram¡A¨ÈÄõ¥x¦a Tableland of Aram¡A¥L̪ºÅ«»ù¬O°ªªº Their ransom is high ·J½s¡G ¡E³Ð48:7¡F31:22~23¦¹¦a¥çºÙ¤Ú¥¹¡A¥çºÙ¨ÈÄõ¡C¤j¬ù¦b¤j°¨¦âªF¤Ê¨½¡C ―― ³¯·ç®x ¤Ú¥¹¨ÈÄõ¡þ¤Ú¥¹(Paddan, Paddan-aram)¦Ì©Òªi¤j¦Ì¦è¥_±ªº¦a°Ï¡A¨ä¦W¦rªº·N«ä¬O¡u¨ÈÄõªºì³¥¡v¡A«ü©ú³o¤ù¥¦a»P¥_±©MªF±ªº¦h¤s¦a±a¦³©Ò¤À§O¡C¤Ú¥¹¨ÈÄõ¦b³Ð¥@°O¥|¤Q¤K³¹7¸`ºÙ¬°¡u¤Ú¥¹¡v¡A¦b¦ó¦èªü®Ñ¤Q¤G³¹12¸`ºÙ¬°¡u¨ÈÄõ¦a¡v¡A¤SºÙ¡u¨ÈÄõ®³«¢³s¡v(³Ð¤G¤Q¥|10¡F©M¦X¥»§@¡u¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡v)¡A·N«ä¬O¡u¨âªe¶¡ªº¨ÈÄõ¡v¡C³o¨â±øªe¤j·§¬O«ü¥®µo©Ô©³ªe©M¥d¥¬º¸ªe¡A¦]¬°³o¤ù¤g¦a¬O¦ì©ó¤Wz¨âªe¤§¶¡¡C³o°Ï°ìªº¥Dn«°¥«¬O«¢Äõ¡F¦b¦C¯ª®É´Á¡A«¢Äõ³o«°¥«¦û¤F¤@Ó¤Q¤À«nªº¦ì¸m¡C¨È§B©Ô¨u¦b¨ä¤÷¦º©ó«¢Äõ«á«KÂ÷¶}¤Ú¥¹¨ÈÄõ¡A©¹{«n¦a¥h(³Ð¤Q¤@32¡A¤Q¤G4¡B5)¡A«á¨Ó¡A¥H¼»¦b®³Åb«°(§Y«¢Äõ)¡A±q¨È§B©Ô¨uªº¿ËÄݤ¤¡A°ù¤F§Q¦Ê¥[¬°©d¡F¶®¦U¬°°kÁ×¥H±½¨Ó¨ì¤Ú¥¹¨ÈÄõ(¤G¤Q¤C43)¡A¦b¨ºùØ°ù¤F©Ô¯Zªº¨âÓ¤k¨à(¤G¤Q¤K2-7)¡A¥Í¤F11Ó¨à¤l(¤T¤Q¤26¡A¥|¤Q¤»15)¡A¨Ã¥BP´I(¤T¤Q¤@18)¡C¥t°Ñ¡G¡u¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡þ¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |