¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¦w®§¡v

 

¦w®§(Rest)«üµL¶·§@¥ô¦ó¤u§@©Î¬¡°Ê¡C¦³Ãö¦w®§¤§°ò·þ±Ð±Ð¸q¤D·½©ó¯«¦Û¤vªº¦w®§¡AÍ¢¦b6¤é¤º§¹¦¨¤F³Ð³y¤§¤u«á¡A¦b¡u²Ä¤C¤é¡K¡K·²¤FÍ¢¤@¤Á³Ð³yªº¤u¡A´N¦w®§¤F¡v(³Ð¤G2)¡A§Æ§B¨Ó¤H¦b¨C¬P´Áªº²Ä¤C¤é¦w®§¡A´N¬O°ò©ó³o­Ó³Ð³yªº¿Ù¥O¡C¤Q»|¤¤²Ä¥|±ø»|©R§h©J¥H¦â¦C¤H§â²Ä¤C¤é¬Ý¬°¦V¯«·í¦uªº¦w®§¤é¡A¨Ã©ú½T¦a­­¨î¥L­Ì¥u¥i¦b6¤é¤º§@¤u¡A¦]¬°¯«¦b6¤Ñ¤§¤º³Ð³y¤F¸Uª«¡A«K¦b²Ä¤C¤Ñ¦w®§¤F¡G¡u©Ò¥H­C©MµØ½çºÖ»P¦w®§¤é¡A©w¬°¸t¤é¡v(¥X¤G¤Q8-11)¡CµM¦Ó¡A¦w®§ªºÆ[©À¨Ã«D¥u¬O¹L¥h(³Ð³y)©M²{¦b(¨C¬P´Á)ªº¡A¤]¬O±N¨Óªº¡C¦Ü©ó¥¼¨Ó¤§¦w®§¡A¥¦¶H¼x©Êªºªí¹F¥i¨£©ó¥H¦â¦C¤H¦b¼¯¦èªº±a»â¤U¡A±q®J¤ÎªºÁҨ°k¥X¡A¸g¹LÃm³¥ªºÄƬy¡A¶i¤JÀ³³\¦a±o¥H¦w®§¡C¨º¦w®§³z¹L¬ù®Ñ¨È¦Ó¹F­P¡A¥L±a»â¥H¦â¦C¤H¶i¤JÀ³³\¦a¡A¨Ã¥s¥L­Ì¦b¨ºùØ©w©~(°Ñ®Ñ¤G¤Q¤T¡A¤G¤Q¥|)¡C¦ý¯«ªº¦w®§¬O¶W¶V¥ô¦óÄݦa©Mµu¼Èªº¸gÅ窺¡C¯«­º¥ý»â¶iÀ³³\¦aªº¨È§B©Ô¨u(³Ð¤Q¤G)¤£³æ¾ÌµÛ«H¤ß¬¡¡A¤]¾ÌµÛ«H¤ß¦º¡A¦]¬°¥Lª¾¹D§¹¥þ¤§¦w®§©M¥Ã«í¤§²£·~ªºÀ³³\¡A¨Ã«D¦b²{¥@¦¨´N¡A¦Ó¬O¦b¤é«á¦¨´N¡C¥L¨Ã¬Ý¨£¥@¤Wªº®a¶m¬O«ü¦V¡u¤@­Ó§ó¬üªº®a¶m¡A´N¬O¦b¤Ñ¤Wªº¡v(¨Ó¤Q¤@8-16)¡C¥H¦â¦C¤H40¦~¦bÃm³¥±o¤£¨ì¦w®§ªºÄƬy¡A·N¨ýµÛ¨º¨Ç»P¼¯¦è¤@¦P¥XÂ÷®J¤Îªº¤@¥N¡A·|¦b¶i¤JÀ³³\¦a¤§«e³u¥h¡C³o¬O¥L­Ì¦Û¤v¦]§Ñ®¦©M¤Ï«q¦Ó±a¨Óªº¼f§P(¥Á¤Q¥|26-35)¡C¦h­Ó¥@¬ö¤§«á¡A¯«ÄU§i¥L­Ìªº«á¸Ç¤£­n¦Aµw¤ß¡A­«ÁÐ¥L­Ì¯ª¥ýªºÂÐÂá¡A±a¨Ó¬Û¦Pªº«áªG¡A´N¬O¤£¯à¶i¤JÍ¢ªº¦w®§¡G¡u±©Ä@§A­Ì¤µ¤ÑÅ¥¥Lªº¸Ü¡K¡K¤£¥iµwµÛ¤ß¡v(¸Ö¤E¤Q¤­7-11)¡C§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¤Þ­z³o¬q¸g¤å(¨Ó¤T7¡B8¡A¥|7)¡AÃÒ©ú¯«ªº¦w®§¨Ã¤£¬O¤w¹L¥hªº¾ú¥v¡A¦Ó¬O¡u¶i¤JÍ¢ªº¦w®§¤§À³³\¤´µM¦s¦b¡v¡C¡u¤µ¤é¡v¤@µü«ü¥X¬I®¦ªº¤é¤l©|¥¼§¹µ²¡G¡u­Y¬O¬ù®Ñ¨È¤w¥s¥L­Ì¨É¤F¦w®§¡A«á¨Ó¯«´N¤£¦A´£§Oªº¤é¤l¤F¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥²¥t¦³¤@¦w®§¤éªº¦w®§¬°¯«ªº¤l¥Á¦s¯d¡v(¨Ó¤T7¦Ü¥|11)¡C

¸t¸g¹ªÀy©Ò¦³¤H¶i¤Jªº¡A¬O¯«ªº¦w®§¡C¨C¶g¤@¤Ñªº¦w®§¬O´£¿ô©M¤Ï¬M¨º¦w®§ªº¦s¦b¡C¥H¦â¦C¤Hµ²§ôÃm³¥ªºÄƬy¡A¶i¤JÀ³³\¦aªº¦w®§¡A¬O¶H¼xµÛ¯«¥Ã«íªº¦w®§¡A¬O¯«ªº¤l¥Á©Ò­n¤À¨Éªº¡C°ò·þ§â¦w®§½çµ¹¨º¨Ç¨Ó¨ìÍ¢­±«eªº¤H(¤Ó¤Q¤@28)¡A³o¬O¥L­Ìµ¥«ÝµÛ­n»â¨üªºÄݤѦw®§¤§¥ý¹Á©M«OÃÒ¡C¨º¨Ç¦b°ò·þùغΤFªº«H®{¨ººØ¦º«áªº¦w®§¢w¢w¡u¦b¥DùØ­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¡K¡K¥L­Ì®§¤F¦Û¤vªº³Ò­W¡v(±Ò¤Q¥|13)¢w¢w¬O­n±j¤Æ³o¸gÅ窺¯u¹ê©Ê¡C¦ý³o¦w®§­n¦b°ò·þ¦A¨Ó®É¤~§¹§¹¥þ¥þ¡B¥R¥R¨¬¨¬¦a¦¨´N¡A¨ì®É¨º¨ÇÄÝ¥GÍ¢ªº¡A³Ì²×·|§¹¥þ¹³Í¢(¬ù³ü¤T2)¡A¥L­Ì¬ï¤W¨º¤£¯à¦´Ãa¡BºaÄ£ªº¨­Åé®É¡A±Ï®¦«K§¹¦¨¤F(ªL«á¤­)¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡A§ó·sªº¯´§Ç¤]±N­n«Ø¥ß(©¼«á¤T13)¡C°ò·þ¦A¨Ó¬O¾ã­Ó¾ú¥vªº°ª¼é¡A¤]¬O¯«ªº¤l¥Á¶i¤J§¹¥þ¡BµL¥ð¤î¦a¨É¨üÍ¢¦w®§ªº®É¨è¡C°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¥I¤W¤F¥N»ù¡A±ÏÅ«ªº§¹¦¨±N·N¨ýµÛ±q©Ò¦³¸o¤¤±oÄÀ©ñ©M¦w®§¡A³o¤S«ü¤H·|§K°£©Ò¦³¼~¶Ë¡Bµh·¡¡B­WÃø¡B¹G­¢¡B®À§é¡B¤£¤½¥­©M¦º¤`(±Ò¤C9-17¡A¤G¤Q¤@1-7)¡C¦¹¥~¡A¤HÃþªº¦w®§¤]¯A¤Î¾ã­Ó³Ð³y¤§¦w®§¡A¦]¬°©Ò¦³¨ü³y¤§ª«·|¹F­P§¹¬ü©MºaÄ£¤§¥Øªº¡A³o¬O¯«°_ªì­ì¥»ªº¤ß·N(°Ñù¤K19-25)¡C¦w®§¨Ã¤£µ¥©ó¤£¬¡°Ê¡C¯«©Ò°±¤îªº¡A¬OÍ¢³Ð³yªº¤u¡C¨ä¹êÍ¢¤´µM¤£Â_¾ÌµÛ¤v·Nºû«ù©Ò¦³Í¢©Ò³Ð³y¤§ª«¡A¨Ã§@¥X¤½¸qªº¼f§P©M¤¯·Oªº±ÏÅ«¡C­C¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡B¥Í¬¡¡B¦º¤`¡B´_¬¡¡A©M±oºaÄ£ªº®É­Ô¡A¹ê¦b¥¿¬O¨º¦b¦æ°Ê¤¤ªº¯«(ªL«á¤­19)¡C¦]¦¹¡A­C¿q½T¤Á¦a»¡¡G¡u§Ú¤÷°µ¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]°µ¨Æ¡C¡v(¬ù¤­17)°ò·þ®{©Ò·²¤U¨Óªº¡A¬O»P¨¸´c¶Õ¤OªºªÈÄñ¡A¤ÎÅ¢¸nµÛ¤µ¥Íªºµh­W¡C°ò·þ®{±N­n¶i¤Jªº¦w®§¤£·|¬O¤@ºØ¤£¬¡°ÊªºÀR¤îª¬ºA¡C¯«¦Û¤v¬O°ÊºAªº¡A¤£¬OÀR¤îªº¡A¦]¦¹Í¢ªº¦w®§¤]¬O¥Rº¡°Ê·Pªº¡C¦]¦¹¤@­Ó°ò·þ®{©Ò·²¤U¨Óªº¡A¥¿¦nÅý¥L¦³¦Û¥Ñ¤£°±¦a¡B³ß¼Ö¦aªA¨Í¯«¢w¢w¨º³Ð³y¥D©M±ÏÅ«¥D¡C°ò·þ®{ªY³ß¦aÆg¬ü©MªA¨Í¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A¸ò¯«©Ò¦³ªº¤u§@¿Ó¨ó¡AÀ³³\¤]§¹¥þ±oµÛ¦¨´N¡C¨ì®É³ß¼Ö±o¥H¶êº¡¡A¤£¥i¯à¦A¥[²K¡A¤]¤£·|¦³¯Ê¥F(°Ñ±Ò¥|8-11¡A¤­8-14¡A¤C9-12)¡C³o´N¬O¨º¤£·|²×¤îªº¥Ã«í¦w®§¤éªº¦w®§¡A¥u¦³¥Õ¤Ñ¡A¨S¦³¶Â©]¡C¡u©Ò¥H¡A§Ú­Ì°È¥²ºÜ¤O¶i¤J¨º¦w®§¡C¡v(¨Ó¥|1)PhilipEdgcumbeHughes¥t°Ñ¡G¡u¦w®§¤é¡v¡F¡u¥D¤é¡þ¬P´Á¤é¡v¡F¡u¤Ñ¡þ¤Ñ°ó¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ