〔返回辭典目錄〕
|
「印度」 印度 India(地名) 字義： 你們逃避 Flee ye away，你們獻感謝 Give ye thanks 彙編： ‧斯1:1，8:9在聖經中僅見二次，其地為亞哈隨魯王所轄之東界，是經印度之名恆都（Hondu）轉成，該二字並不指印度斯但半島，乃指印度河所流經行之地而言，人多以為印度即創2:11中記載之哈腓拉或比遜，曾為波斯帝國東境之一部。 ―― 陳瑞庭 印度(India)在聖經時代，印度只被視為在東面一處地方，但地理疆界並不明確。在聖經裏，只有以斯帖記一章1節及八章9節明確提及印度。亞哈隨魯王的國土是由赫吐伸展至庫什。「赫吐」這名詞似乎是源於一個古波斯字「興吐殊」，而它又與一個梵文字「星吐」有關，意即河流，那就是印度河。從波斯的銘文顯示，印度是古波斯阿墾米尼王朝（主前559-330）的一個省份。這便符合聖經中的記載。甚至主前五世紀的希臘史學家希羅多德，似乎也對印度缺乏認識（參《波斯戰事錄》3.94-106；4.40，44）。有些希伯來的傳說及傳統，認為在所羅門王時代有猶太人居於印度。有些學者認為，創世記二章11節提到的比遜河，它的所在地哈腓拉可能是指印度。另有學者認為，從俄斐運來的商品，例如檀香木（王上十11；代下二8）、象牙及猿猴等，是源於印度。而且，推羅商人所買賣的一些商品，例如象牙和烏木（結二十七15），可能也是源自印度。在新約中，沒有提及印度，可是卻有兩約間的文獻及後期猶太人的著作，曾經提及此地（例如以斯帖記的他爾根、米大示及猶太法典他勒目）。在亞歷山大大帝以後（約主前323），巴勒斯坦及歐洲才開始記錄有關印度的資料。從《馬加比一書》六章37節看，西流基王朝的軍隊用的戰象，可能是印度的象。他們在主前二世紀時，以印度人策騎戰象，而《馬加比一書》八章8節的記述，則提到羅馬人迫安提阿古三世（主前223-187）投降。基於原文的版本問題，印度的重要性仍未明確。沒有其他資料顯示西流基的領土伸展至印度。可是，已為人所知的是，羅馬人頗常取道埃及和紅海，往印度經商。故新約缺乏這些資料，使人覺得奇怪。當基督教時代開始以後，在猶太及早期基督教文獻中，都有有關的記述。同時，也肯定在基督教的早期，一些猶太人及持基督一性說的信徒曾遷居印度。根據傳說，使徒多馬將福音帶到印度，並且建立聖多馬教會。JohnA.Thompson―― 證主聖經百科全書 |