〔返回辭典目錄〕

「伯大尼」

{\Section:TopicID=2348}伯大尼 Bethany(地名)

字義： 棗或無花果之家 House of dates or figs，苦楚之家 House of affliction

彙編： ‧約11:1；可11:1位於橄欖山旁，去耶路撒冷六里許。今名拉撒路里，僅有破敗之小村，在橄欖山東南坡。

‧約1:28約但河外之伯大尼，或以為伯大巴喇。在耶利哥東渡口之附近，或在離加利利不遠之約但河下游。

―― 陳瑞庭

【伯大尼（Bethany）】

1. 橄欖山東坡上的一個村莊
   距耶路撒冷有1哩左右。耶穌及其門徒在猶大地停留時，常常住宿在伯大尼；例如他們在逾越節去聖殿守節之時（太二十一17；可十一11）。有一次，耶穌在伯大尼長大痳瘋的西門家裏吃飯，有一個婦人拿著極貴的香膏來澆在耶穌的頭上（太二十六6-13；可十四3-9）。伯大尼又是馬利亞、馬大和她們的兄弟拉撒路的家鄉，耶穌在那裏叫死去的拉撒路復活（約十一1、18）。伯大尼位於往耶路撒冷的路上，離伯法其不遠（可十一1；路十九29）。耶穌在這裏作了凱旋進入耶路撒冷的準備。耶穌復活以後，也在這裏為祂的門徒舉手祝福，然後離開了他們（路二十四50）。
   今日，這個小城被她的亞拉伯居民稱為「阿扎里耶」（即拉撒路之地）。
2. 約但河東的一個村莊
   施洗約翰為人施洗的地方（約一28）。許多手寫本中均作「伯大巴喇」，三世紀的教父俄利根也以此為正；據他說，伯大巴喇意為「準備之所」，正是約翰的事奉最合適的地點。這個伯大尼的所在地，最可能應在現今的耶胡德堡。

伯大尼(Bethany)(1)橄欖山東坡上的一個村莊，距耶路撒冷有1.5哩左右。耶穌及其門徒在猶大地停留時，常常住宿在伯大尼；例如他們在逾越節去聖殿守節之時(太二十一17；可十一11)。有一次，耶穌在伯大尼長大痳瘋的西門家裏吃飯，有一個婦人拿著極貴的香膏來澆在耶穌的頭上(太二十六6-13；可十四3-9)。伯大尼又是馬利亞、馬大和她們的兄弟拉撒路的家鄉，耶穌在那裏叫死去的拉撒路復活(約十一1、18)。伯大尼位於往耶路撒冷的路上，離伯法其不遠(可十一1；路十九29)。耶穌在這裏作了凱旋進入耶路撒冷的準備。耶穌復活以後，也在這裏為祂的門徒舉手祝福，然後離開了他們(路二十四50)。今日，這個小城被她的亞拉伯居民稱為「阿扎里耶」(即拉撒路之地)。(2)約但河東的一個村莊，施洗約翰為人施洗的地方(約一28)。許多手寫本中均作「伯大巴喇」，三世紀的教父俄利根也以此為正；據他說，伯大巴喇意為「準備之所」，正是約翰的事奉最合適的地點。這個伯大尼的所在地，最可能應在現今的耶胡德堡。―― 證主聖經百科全書