¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G³¹µu½g«H®§ ¥Ø¿ý¡G °»±´C§Qô(¤G³¹)(§õ¼}¸t) ¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ¬ù®Ñ¨È°Oºà°O(¤G³¹)(¤_¤¤ÌÉ) ÄÝÆFªº¾Ôª§¡X«H¤ßªºº]¼Ë(¤G1~14)(¼B©Ó·~) ¤G±´ªÌªº¦¨¥\»P«H®{ªº¶i¨ú(¤G1~7)(¶Àì¯À) ³â¦X±o±Ïªº¸g¹L»P«H®{±o±Ïªº¾úµ{(¤G8~24)(¶Àì¯À) «H®{ÆFµ{¡X¤Q¦r¬[ªºÄ_¦å¯à¤O(¤G³¹)(¦ó¦u·ë) ¬õ÷ªº¬@±Ï(¸ë¥É»Ê) °±¯d¤T¤Ñ(¤@11¡A¤G³¹)(ÁÚº¸) °»±´C§Qô(¤G³¹)(§õ¼}¸t) ¤G¡B°»±´C§Qô¡]²Ä¤G³¹¡^ 1¡B¸ÕÅç¡]¸Õ±´¡^¹ï«H®{ªº¯q³B ¬ù®Ñ¨È°O¤@¶}©l´N»¡¡G¡§·í¤U¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È±q¤°«F·t·t¥´µo¨âÓ¤H§@±´¤l¡A§h©J¥LÌ»¡¡G§AÌ¥h¿s±´¨º¦a©MC§Qô¡C¡¨ ®Ñ2¡G1¡]C§Qô¹wªí¦Ñ¤H¡^ ¬ù®Ñ¨È¬°¤°»ò·t·t¥´µo±´¤l¥h¿s±´¨º¦a©O¡H«öI´ºÁ¿¡G¬ù®Ñ¨È¥»¨¤w§@¹L±´¤l¡C¥L¦bÃm³¥¸òµÛ¼¯¦è¨ì¥[©³´µ¤Ú¥§¨È®É¡A¼¯¦è¥´µo¤Q¤GÓ±´¤l¥h¿s±´{«n¦aªºµê¹ê¡A¥L´N¬O¤Q¤GÓ±´¤l¤§¤@¡A¿s±´{«n¦a¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¡A¥L§¹¥þª¾¹D{«n¦a¨CÓ¦a¤èªº±¡ªp¡A·íµMC§Qô¥L¤]¥h¹L¡CÁöµM¤Q¤GÓ±´¤l¤¤¦³¤QÓ¥u¬Ý¨£¤³¼Äªº±j³Ó¡A{«n¦a«°¥«ªº°í©T¡A¨È¯Ç±Ú¤H¨Åé°ª¤j¡A¦Û¤v¦n¶H³K»g¤@¯ë¡A»{¬°¨º¬O§]¦Y¤H¤§¦a¡A¦ý{°Ç¡A¬ù®Ñ¨È¤´¾ÌµÛ«H¤ß¦w¼¾¦Ê©m¥h¹Ü±o¯«ªºÀ³³\¤§¦a¡C¬JµM¦p¦¹¡A¥L´N¥i¥H¤£¥[«ä¯Áªº¤jÁxªº«Ó§L«e©¹¡A°¨¨ì¦¨¥\ªº§ð¨úC§Qô«°¡C¦ý¬O¥L«o¨S¦³³o¼Ë§@¡Aì¦]¦b¨º¸Ì©O¡H º¥ý§Ú̱q²Ä¤@³¹¥i¥H¬Ý¨£¡A¼¯¦è¦º¤F¥H«á¡A¯«´N¬Ý«¤F¬ù®Ñ¨È¨Ã´z¿ï¤F¥L§@¥H¦â¦C¦Ê©mªº»â³S¡A±a»â¦Ê©m´ç¹L¬ù¦ýªe¡A±o¯«À³³\¤§¦a¡A¥e¦a¬°·~¡C¨Ã¥B¯«¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº¹ªÀy¥Lnè±j§§Áx¡A¤j¤jªº§§Áx¡A§óÀ³³\§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡AC©MµØ§Aªº¯«¥²»P§A¦P¦b¡C¯«ªºÆF¤]·P°Ê¦Ê©mªº¤ß¡A¥Ì¤ßÄ@·NªA¦b¬ù®Ñ¨ÈªºÅv¤U¡A¶¶±q¬ù®Ñ¨Èªº»â¾É¡C¦Ê©m»¡¡G¡§§A©Ò§h©J§Ú̦檺¡A§Ú̳£¥²¦æ¡F§A©Ò®t»º§ÚÌ¥hªº¡A§Ú̳£¥²¥h¡C§Ú̱q«e¦b¤@¤Á¨Æ¤W«ç¼ËÅ¥±q¼¯¦è¡A²{¦b¤]¥²·Ó¼ËÅ¥±q§A¡C°ßÄ@C©MµØ§Aªº¯«»P§A¦P¦b¹³»P¼¯¦è¦P¦b¤@¼Ë¡CµL½×¤°»ò¤H¹HI§Aªº©R¥O¡A¤£Å¥±q§A©Ò§h©J¥Lªº¤@¤Á¸Ü¡A´N¥²ªv¦º¥L¡A§A¥unè±j§§Áx¡C¡¨ ®Ñ1:12-18 ¦b³o¼Ë¤j¦nªº§Î¶Õ¤U¡A¬ù®Ñ¨È¤£±o¤£¦b¯«ªº±«e§ó¥[ÂÔ·V¡A¨¬°´X¦Ê¸U¤Hªº»â³S¡A¦h¤Ö¤Hªº¥Í©R³£¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¤Ö¤@²¨©¿¡A¼ì¤§²ö´ú¡A·l¥¢¤§¤j¡A·\¤§±ß¨o¡I©Ò¥H¥L¤£´±¾ÌµÛì¨Ó¤w¸g¿s±´¹L{«nªº¸gÅç¥h¦æ¨Æ¡F¤£´±¶¶µÛ§Î¶Õªº¤j¦n¡B¤£´±»{¬°¯«¤w¸g´z¿ï¥L´Nź¶Æ´N²Ê¤ß¤j·N¡F¤]¤£´±¾ÌµÛ¦Ê©mªº¾ÖÅ@´N¥¢¥hĵ±§©Ê¡A±¹ïµÛ³o±j¤jªº¼Ä¤H¡A¥L¤£¦ý´M¨D¯«ªº¦®·N¡A¨D¯««ü¥Ü¹ï¥I¼Ä¤Hªº¤èªk¡A§@¾Ôªºì«h©Mµ¦²¤¡A¨Ã¥B¤]·íºÉ¤W¦Û¤v·íºÉªº¥»¥÷¡C¦]¦¹¥L´N·t·tªº¥´µo¨âÓ±´¤l§@¸Ô²Óªº½Õ¬d¡A§K±o¦³»~¡C ¨ä¦¸¡A¨âÓ±´¤l¦ÛC§Qô¦^¨Ó¦V¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§C©MµØªGµM±N¨º¥þ¦a¥æ¦b§Ṳ́⤤¡A¨º¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦b§Ú̱«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡C¡¨ ®Ñ2:24 ±q¦¹¥iª¾¡A¬ù®Ñ¨È¥´µo¤H¥h¿s±´ªº¥Øªº¡G¬On´M¨D¯«ªº¦®·N¡A¬Onª¾¹D±¹ïªº¼Ä¤H¢w¢w{«n¤Hªºµê¹ê¡A¦n²M·¡¯«¬O«ç¼Ë¬°¥Lª§¾Ô¡A¬°¥L¶}¸ô¡A»P¥L¦P¦bªº¡C¬J±q±´¤l±oª¾¡AC©MµØªGµM±N¨º¥þ¦a³£¥æ¦b¥L¤â¸Ì¡A´N«H¤ß¦Ê¿¡A²M¦°_¨Ó¡A©M¥H¦â¦C²³¤H³£Â÷¶}¤°«F¡A¨Ó¨ì¬ù¦ýªe¡A´N¦í¦b¨º¸Ì¡Aµ¥Ô¹Lªe¡C ¬ù®Ñ¨È©Ò¥´µoªº±´¤l¬O¨âÓ¡A¨S¦³±q¤Q¤G¤ä¬£¤¤¿ï¤Q¤GÓ¤H¡C³o¬O¥LÁ`µ²¤F¥H«e¥¢±Ñªº¸g¾ú¡Aºë¤ß´z¿ï¤F¤j¦³«H¤ßªº¤H¥h§@¯«ªº¤u§@¡A§K±o·b¶Ë¦Ê©mªº¤ß±¡¡C³o¨âÓ¤H¤¤¡A§Ú̱q°¨¤ÓºÖµ¤@³¹¤¸`¡§¼»ªù±q³â¦X¤ó¥Íªiªü´µ¡¨¥iª¾¦³¤@Ó¬O¼»ªù¡A¨º¤@ÓÁöµM¤£ª¾¦W¦r¡A¥L̳£¬O¥¿²Îªº«H±o¹Lªº¦³«H¤ßªº³Q´z¿ï¥X¨Óªº¤H¡C³o¤]»P·s¬ùC¿q¥´µo¦Û¤v©Ò´z¿ïªº¤H¨âÓ¨âÓªº¥X¥h§@¥L°U¥Iªº¤u§@ªº·N¸q¬Û²Å¦X¡A³o¤]¬O§Ú̦b¤u§@¤¤º¥ý·íª`·Nªº¡C³o¨âÓ±´¤l¦^¨Ó«á¨S¦³®ð¾k¡A¨S¦³³ø´c«H®§¡A¥u§â¹ê¨Æ±¡ªp¦V¬ù®Ñ¨È§@¤F·J³ø¡C¤£¦ý¹ï¯«ªº¤u§@¦³§Q¡A¤]¹ª°_¤F¦Ê©mªº«i®ð¡A¯«ªº¤ß¤]±o¨ì¤Fº¡¨¬¡C ³o¬O¬ù®Ñ¨È¥´µo¤H¥h¿s±´C§Qô«°ªºì¦]¡C ¤@Ó³Q¯«¤j¥Îªº¤H¡A¤£¦ýn¸g±o°_¥¢±Ñªº¦ÒÅç¡A§ón¸g±o°_¦¨¥\ªº¦ÒÅç¡A¥¢±Ñªº¦ÒÅçÁÙ®e©ö±o³Ó¡A¯S§O¤@Ó¤H¦b¦¨¥\®É¬O³Ì®e©ö¶^¤U¥hªº¡C¬ù®Ñ¨È±Á{µÛ³o»ò¤jªº¼Ä¤H¡A¦p¦óªº±o³Ó¡A³o¬O¯«¹ï¥L¹²¤H³Ì¤jªº¸ÕÅç¡C±q¥t¤@Ó¨¤«×»¡¡A¤]¬O¯«ÂǵÛC§Qô¹ï¬ù®Ñ¨Èªº¸Õ±´¡C¬ù®Ñ¨È¦b³o¦¸ªº¸Õ±´¤¤¡A¤µ¤Ñ§ÚÌŪ¸t¸gªº¤Hª¾¹D¡A¥L§¹¥þªº±o³Ó¤F¡C¥Lªº±o³Ó¦b¥G¥L¯àÁ¾Á¾¨õ¨õªºªA¦b¯«ªºÅv¤U¡AÅ¥±q¯«ªº©R¥O¡A·ÓµÛ¯«©Ò¦«ªº²Ó²Ó½oPªº¥h¤u§@¥h¿í¦æ¡A¤@ÂI¤£¹HI¯«ªº¸Ü¡A³Ì«á±o¨ì¹ý©³ªº³Ó§Q¡C §Ú̦A¦^¨ì²Ä¤G³¹¡A³o¤@³¹¬O°O¸ü¬ù®Ñ¨È¥´µo¨âÓ±´¤l¥hC§Qô«á¡A¦bC§Qô«°¤¤¦³¤@Ó§²¤k¦W¥s³â¦X¡A¦o¤£©È¤ý©R¡A¬Û«H«O¦u¥H¦â¦Cªº¯«¬O¯u¯«¡A´N¥Î´¼¼zÂäF¨âÓ±´¤l¡A³o¤]¬O¯«¹ï¦oªº¸ÕÅç¡A§ó¬OC§Qô¤ý¹ï¦o³Ì¤jªº¸Õ±´¡C´N¦]³o½t¬G¡A³â¦X¥þ®a·ÓµÛ¯«µ¹¦oªºÀ³³\±o±Ï¤F¡C¨Ã¥B³â¦X¦b¥DC¿q°ò·þªº®aÃи̤]¥e¤F¤@Ó«Ü«n¦a¦ì¡C·s¬ùªº§@ªÌ¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹31¸`»¡¡G¡§³â¦X¦]µÛ«H¡A´¿©M©M¥¥ªº±µ«Ý±´¤l¡A´N¤£»P¨º¨Ç¤£¶¶±qªº¤H¤@¦P·À¤`¡C¡¨³oÓ¤H¬Ý¤£°_ªº§²¤k¡A¦Ã©¡B²Û®¢¡B³Q¥á±óªº¤H¡A¦]µÛ¦oªº«H¤ß¡A¯«ºÙ¦o¬°¸q¤H¡A¬Ý¤¤¤F¦o¡B´z¿ï¤F¦o¡A¦¬¯Ç¤F¦o¡A³Q¦C¦b¯«¨à¤l¥DC¿q°ò·þªº®aÃи̡C¥i¨£¡¥³â¦X±µ«Ý±´¤l¡¦³o¥ó¨Æ¹ï¯«¨à¤k̪º±Ð°V¬O¦óµ¥«n¡C §ÚÌ´N±q²Ä¤G³¹¸Ì¡A¬ù®Ñ¨È¥´µo¨âÓ±´¤l¥hC§Qô©M³â¦X±Ë©R±µ«Ý±´¤lªº¨â¥ó¨Æ±o¨ì±Ð°V©M«G¥ú¡A´N¬O¡G¤@Ó³Q¯«¬Ý«¡A³Q¯«´z¿ïªº¤H³£n¦h¦hªº¸g¹L¸ÕÅç¡C¤£¸g¹L¸ÕÅç¡A´N¤£ª¾¹D¦Û¤vªº³n®z¡A´N¤£·|»{ÃѼĤHªºµê¹ê¡A«ç¯à¥´³Ó¥M©O¡H¦]¬°¦h¸g¹L¸Õ±´¤~·|»{ÃѦۤvªº³n®z¡C¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤@Ó¤°»ò¤Hªº®ÉÔ¡A¤]´N¤£ª¾¹D¯«ªº±R°ª¡B°¶¤j¡BºaÄ£¡C«ç¯àªA¤U¨Ó¥h·q«ô¿W¤@ªº¯«©O¡H´N¦p«U¸Ü»¡¡Gªì¥Í¤ûÃ}¤£¬Èªê¡C§A¬O¦Ñªê¡A§Ú¬O¤ûÃ}¡A§Ú¤£©È§A¡AÁx¤j¥ô©Ê¡Aª¼¨Rª¼¼²¡A¦]¬°¥L¨S¦³¨£¹L¦Ñªê¡A¥H¬°¥L¤ñ¦Ñªê¼F®`ªº¦h¡C¨ìÀY¨Ó¯à¤£¯à³Ó¹L¦Ñªê©O¡HªÖ©w³Ó¤£¹L¡C¦h¦¸¥¢±Ñ¥H«á¡A¤~¦³Ó¸gÅ绡¡G§Ú¬OÓ¤ûÃ}¡A§Ú¨S¦³¥»¨Æ¡A§Ú¤°»ò³£¤£¯à¡C °¨¤B¸ô¼w»¡¡G³y´N¤@Ó¦n¶Ç¹D¤H¥i¥Î¨âÓ¤èªk¡G¤@¬OÅý¥L¦h¨ü¸Õ±´¡A¤G¬O¬èë»PÀq·Q¡C¸Õ±´Áë·Ò«H¤ßªº§Ü¬Ì¤O¡AÀq·Q¬èë¥[±j§Ú̪º§ë¾a¤O¡A°»¹î¥iª¾µê¹ê¡A¸Õ±´¥iª¾µ{«×¡C §Ú̦̾ۤv©MÅ]°¥´¥M¬O¤£¯à±o³Óªº¡F©M¥@¬É¥´¥M¤]¬O¤£¯à±o³Óªº¡F¬Æ¦Ü»¡©M§Ú̦ۤv¥´¥M§ó¬O³Ó¤£¹Lªº¡C§ÚÌ©M¨ºÓ¤ûÃ}¤@¼Ë¡A´N¤£ª¾¹DÅ]°¡B¥@¬É©M¦Û¤vªº§Q®`¡AÁ`»{¬°§Ú·|I´X¸`¸t¸g¡B·|»¡´X¥yÄÝÆFªº¸Ü¡B·|Á¿¨â½g³y´N¤Hªº¹D¡B¦³¨â¦¸±o³ÓÄÀ©ñªºÃ«§i¡B¬Ý¤F´X¥»ÄÝÆFªº®ÑÄy´N«ÜÄÝÆF¡A¹F¨ì¤FÄÝÆFªº°ª®p¡CÂà¹L¨Ó´N¬Ý¤£°_¨º¨Ç³n®z¥¢±Ñªº«H®{»¡¡G¡§§A³o»ò³n®z¡A³o»ò²Â¡A³s³o¤@ÂI³£¤£À´¡A³£¤£¯à±o³Ó¡C¡¨³o¬O¨S¦³¸g¹L¸ÕÅç¡A¤£»{ÃѦۤvªº¤H¡C ¤@Ó¦h¸g¸Õ±´¡A¦h¸g¸ÕÅç¡A¦h¨üWÃøªº¤H¡A¤~¯à§@¦Ï¸sªº¦nªª¤H¡C¥DC¿q¬O§Ú̪º¦nªª¤H¡A¥L¤@¥Í³£¦bWÃø¤¤«×¹L¡A¤Z¨Æ¸g¹L¸Õ±´¡A¦nÅé«ò¤@¤Á¨ü¸Õ±´ªº¤H¡C§Ṳ́]·í¸òµÛ¥DC¿qªº¸}Âܦæ¡A«×¥L©Ò«×ªº¥Í²P¡A¨«¥L©Ò¨«ªº¹D¸ô¡A¦n¥hÅé«ò¸s¦Ïªº³n®z¡A¦w¼¢¤p¦Ïªº¤ß¡C¦]¬°¸ò±qC¿qªº¤H¬O¤£¯à°ª¹L¥ý¥Íªº¡A¥u¦³·ÓµÛ¥ý¥Í©Ò§@¥h§@¡C «Où¦bôªL¦h«á®Ñ²Ä¤@³¹4-7¸`»¡¡G¡§§Ú̦b¤@¤Á±wÃø¤¤¡A¥L´N¦w¼¢§ÚÌ¡A¥s§Ú̯à¥Î¯«©Ò½çªº¦w¼¢¡A¥h¦w¼¢¨º¾D¦U¼Ë±wÃøªº¤H¡C§Ú̬J¦h¨ü°ò·þªºW·¡¡A´N¾a°ò·þ¦h±o¦w¼¢¡C§Ų́ü±wÃø©O¡A¬O¬°¥s§A̱o¦w¼¢±o¬@±Ï¡F§Ú̱o¦w¼¢©O¡A¤]¬O¬°¥s§A̱o¦w¼¢¡F³o¦w¼¢¯à¥s§A̧Ԩü§ÚÌ©Ò¨üªº¨º¼ËW·¡¡C§Ú̬°§AÌ©Ò¦sªº¬ß±æ¬O½T©wªº¡F¦]¬°ª¾¹D§A̬J¬O¦P¨üW·¡¡A¤]¥²¦P±o¦w¼¢¡C¡¨ ©Ò¥H§Ṳ́£n©È¨ü±wÃø¡]¸Õ±´¡^¡A¤£¸g¹L±wÃøªº¤H«H¤ß¤£·|°í©T¡F¤£¸g¹L±wÃøªº¤H¤£·|±q°ò·þ¦h±o¦w¼¢¡F¤£¸g¹L±wÃøªº¤H¤£·|¥h¦w¼¢§O¤H¡F¤£¸g¹L±wÃøªº¤H¹ï¥Dªº»{ÃÑ´N¤£²`¨è¡C¥L´N¹³¬Ö¤¤¤§ªá¡A·Å«Ç¤§¯ó¡A¸g¤£°_·§j«B¥´¡C ¯uªº¥Í©R¬O¤£©ÈWÃø¡]¸Õ±´¡^ªº¡C¤@Ó¯u¥¿±oµÛ°ò·þ´_¬¡¥Í©R«¥Í±o±Ïªº«H®{¡AÅ]°¨S¦³¿ìªk§â¥L¹Ü¥h¡A¥u¯à¥ÎºØºØÃø³B¡B¹G¢¡B±wÃø¡B§ðÀ»¡B³´®`´ÛÀ£«H®{¡A¦k·Q±o³Ó«H®{¡C¦ý¿ð¦¿ð±ß«H®{·|¾aµÛ¥[¯à¤Oªº¥DÂà¹L¨Ó³Ó¹L³o¤@¤Á¡C¦]¬°°ò·þ±o³Óªº¥Í©R¯à¤O³Ó¹L¤F¦º¤`¡C¦pªG¥Í©Rªº¯à¤O³Ó¤£¹L¦º¤`ªº¤O¶q¡A¨ºÁٺ⤰»ò´_¬¡ªº¥Í©R©O¡H¥Í©RÁÙ¦³¤°»ò»ùÈ©O¡H ´X¦~¨Óªº¸g¾ú¹ï§Úªº«H¥õ¦³«Ü¤jªºÂà¾÷¡C¦]¬°±q«e§Ú¶ÇºÖµ±`»¡¡G¡§¥D¯àÂåªv§A¡B¬ÝÅU§A¡B·f±Ï§A¡B«OÅ@§A¡A¥DC¿q¯à¯¬ºÖ§A¡A§Ö«HC¿q§a¡IC¿q¯à¥s§A¤°»ò³£¤£¯Ê¡A¤Z¨Æ¶¶§Q¡C¡¨²{¦b±q¯«ªº¸Üª¾¹D¡A¯«±Ï®¦ªº¥Øªº¤£¦b³o¸Ì¡A§Ú§â¥DªººÖµ¶Ç¿ù¤F¡C«HC¿q¯àÂå¯f¡A¦³«OÅ@¡B±o¦w¼¢¡B¨üÀ°§U¡A¨º¤£¬O¤H¥Í¯u¥¿ªº»Ýn¡C²Ä¤@«nªº¬OÆF»î±o±Ï¡A¸o±o³j§K¡A±oµÛ¥Lªº¥Í©R¡C¦³¤F¥Dªº¥Í©R¤~·|³vº¥ªº»{ÃÑ¥L¡B¹³¥L¡BºaÄ£¥L¡C³o¬O¸t¸gªº±Ð¾É¡A§ó¬O¯«ªº¤ß·N¡A¤]¬O§ÚÓ¤Hªº¸g¾ú¡C¤£¬O»¡«H¤FC¿q´N¯à«OÃҥû·¤£¥Í¯f¡A¥Ã»·¤£½aW¡A¸U¨Æ³q¹F¡C §Ú̪º«H¥õ¬O°ò·þ¡A¬O±oµÛ¥L¨º½Æ¸Üªº·s¥Í©R¡C±q¤°»ò¦a¤èÃÒ©ú§Ú̱oµÛ¤F¥Dªº¥Í©R©O¡H¦b¦U¼Ëªº±wÃø¤¤¤~¯à¬Ý¥X¥Í©Rªº¯à¤O¡C¦U¼ËªºWÃøÀ£µÛ§ÚÌ¡F²Ï¤ßªº¨ÆÁ{¨ì§ÚÌ¡FµL²zªº§ðÀ»¦p³·¸¨Ó®É¡A¤´µM¯à°÷Æg¬ü¡A¯à°÷§ë¾a¥D¡A¯à°÷»{ÃÑ¥D¡A¯à°÷¤£°±¤îªºªø¶i¡AÃÒ©ú§Ú̦³°ò·þªº¥Í©R¡C ¥¿¦p«Où»¡¡G½Ö¯à¨Ï§ÚÌ»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø¶Ü¡H¬O§xW¶Ü¡H¬O¹G¢¶Ü¡H¬OÄȾj¶Ü¡H¬O¨ª¨ÅSÅé¶Ü¡H¬O¦MÀI¶Ü¡H¬O¤M¼C¶Ü¡H§Ú̬°¥Dªº½t¬G²×¤é³Q±þ¡A¤H¬Ý§Ú̦p±N®_ªº¦Ï¡CµM¦Ó¾aµÛ·R§Ú̪º¥D¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C
°Ñ¡G ù8:35-37 §Ú̸g¹L³o¤@¤Á¨Æ¥H«á¡A«H¤ß§ó¥[°í±j¡A³o¬O«D±`¶ø§®ªº¡C¥@¤H¤£À´³o¬O¬°¤°»ò¡C§Ú̪¾¹D³o¬O·s¥Í©Rªº¯à¤O¡CÁöµM¦³®ÉÃø³B¤@¨Ó¡A·|³n®z¤@°}¤l¡A°¸º¸¤£¯à³Ó¹L¡A¦ý¬°®É¤£¤[¡A¸Ì±ªº¤O¶q¤S¨Ó¤F¡An§â¤@¤ÁÀ£¤O³»±¼¡A¦]¬°¸Ì±ªº¥Í©R¬O¬¡ªº¡A¬¡ªº¥²µM±o³Ó¡C §Ú±`°O°_¤@¥ó¤p¨Æ¡A¤@¤Ñ§Ú¬Ý¨£°|¤l¸Ì¡A¤@¶ô¤ôªd¿j¯Í¤F°_¨Ó¡A§Ú´N¤£¦b·Nªº§â¥¦½ñ¥¡C¹L¤F¨â¤T¤Ñ¥¦¤S¼¤F°_¨Ó¡A§Ú¤S§â¥¦½ñ¤U¥h¡C¨S¹L´X¤Ñ¡A¥¦¤S¼°_¨Ó¡A¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡AÃø¹D¿j©³¤U¦³«Cµì¡B¸¼°G©Î¬O³L°C¡H¤£µM¥¦¬°¤°»ò·|¼°_¨Ó©O¡H§Ú´N¦n©_ªº§â¿j¼À°_¨Ó¬Ý¬Ý¬O¤°»òªF¦è¡A¤@±È¶}¡A¤£®Æ¬O¤@Ó¦è¥Ê¤l¨à¸¨¦b¤U±µoªÞ¤F¡C¥¦ªºªÞ¤lªø°_¨Ó¯à§â¤ôªdªO³»°_¨Ó¡A¥s§Ú¤j±o³y´N¡C¥D´N¹ï§Ú»¡¡G¡§³o´N¥s¥Í©R¡C¡¨ ¤µ¤Ñ§Ú̱oµÛ¥Dªº¥Í©R¡AnÃÒ©ú¥D´_¬¡ªº¥Í©R¦b§Ú̸̱¡A¥²¶·¦³¤jªºÀ£¤O¦n¹³¤ôªdªO¤@¼ËÀ£µÛ§ÚÌ¡A¨Ã¥B¯à§â¤ôªd¿j³»°_¨Ó¡AY¤£¯à§âÀ£¤O¼°_¨Ó¡A´N¤£¯àÃÒ©ú§Ú̦³¥Dªº¥Í©R¡C¤@Ó¤ôªd¿j¤ñ¤@²É¦è¥Ê¤l«¤W¦Ê¿¤d¿¡A¦ý¤ôªdªO¤£¯àªø¤[À£¦í¥¦¡A¨ì¤F¤@©w®ÉÔ¡A¦è¥Ê¬ó¥Íªøªº¯à¤On§â¥¦³»°_¨Ó¡C ¤H¶V·R¥D¡AÃø³B¶V¦h¡F¤H¶V°l¨DÄÝÆF¡A¾D¹JªºWÃø´N¯S§O¦h¡A³o¬O¥Í©Rªø¶iªº³W«ß¡C¦ý¶V¾DÃø³B¶VÅã¥X¥Í©Rªº¯à¤O¨Ó¡C ¤@¦¸§Ú¥h¬Ý¤@¦ì¼ö¤ß©^Äm¬°¥D¡Aèµ²±B¤£¤[´N¥Í¯f¡Aª×§É¤G¤Q¦~ªº§Ì¥S¡C©d¤l¤G¤Q¦~¦p¤@¤éªºªA¨Æ¡AµL·L¤£¦Ü¡A±q¤£·Ð¡C§Ú¦b«ä·Q¡A§Ú¥h¥Î¤°»ò¸Ü¦w¼¢¥LÌ¡C¥L̬O«C¦~¡A¬ü¦n¥ú³±§Y±N®ö¶O¹L¥h¡A¤ÓµhW¤F¡A§Ì¥S¤@©w·|¶Ë¤ß¡A©n©f¤@©w·|´dÆ[¡C§Ú¤@¶iªù¡A©n©fº¡Áy¯º®eªºªï±µ§Ú¡A¦n¹³®Ú¥»¨S¦³¤°»òÃø³B©M¯e¯f¤@¼Ë¡A¼ÖÆ[±o«Ü¡A¯u¥X¥G§Úªº©Ò®Æ¡C §Ú§¤¤U¨Ó¡AÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¨º¦ì§Ì¥S´N»¡¡G¡§§Ì¥S¡I§A¥¦w¡A³Ìªñ©M¥Dªº¥æ³q«ç»ò¼Ë¡H§Ú̦b³o¸Ì¯u¦n¡A¯«©M§Ú̦P¦b¡A¯u·PÁÂ¥D¡C¡¨¥L³o¤@°Ý¡A§Úªº¤ß¤j¨ü¦w¼¢¤]º¡Ä±ºF·\¡A¨S¦³¤°»ò¥i»¡¡A¦]¬°¥L¬O¯f¤H¡A½ö¤F¤G¤Q¦h¦~¡A§Ú¨Ó¬Ý±æ¥L¡A¬°¥s¥L±o¦w¼¢¡A¨S·Q¨ì¥L³o¼Ë¤@»¡¡A¤Ï¥s§Ú±o¤F¦w¼¢¡C¥L¤£Ä±±o¦Û¤v¬O¦b¯f§É¤W¡A¨S¦³«ä·Q¦Û¤v¬OÓ¯f¤H¡C¥Lªº¸Ü¤]¨Ï§Úı±o³o¤£¬O¯f©Ð¡A¤£¬O¤@¯ëªº¦a¤è¡A³o®a¸Ì¨S¦³¯f¤H¡A¥u¦³¤@¹ï·R¥Dªº¤Ò°ü¡C¤H¬Ý¥L̾D¹J¤Ì¹B¡A¥Í¬¡Á}Ãø½aW¡A¦ý¥Ḻq¯e¯f¤¤¾a¥D¾Ç¤FÄ_¨©ªº¥\½Ò¡C §Ú¦b¨º¸Ì§¤¤F¨âÓ¤p®É¡A§Ú¥uÀ³¥I¤F¤T¥|¥y¸Ü¡A¤@ª½¦bÅ¥¥L̪º¨£ÃÒ©M±q¥D©Ò±oªº®¦¨å¡C«ç¼Ë©M¥D¥æ³q¡A«ç¼Ë±q¥D±o¦w¼¢¡A«ç¼Ë³Ó¹L¯e¯f¡A«ç¼Ë»X¥Dªº¤j·R¡AY¨S¦³¥Dªº·R§Ṳ́£¯à±o³o¼Ëªº¯f¡A¨S¦³³oÓ¯f¡A§Ú̹ï¥D®Ú¥»¤£»{ÃÑ¡A®Ú¥»¤£À´±o¤°»ò¥sÄÝÆF¡A¤£À´±o¤°»ò¥s¸ò¥D¥æ³qµ¥µ¥¡C«u§r¡I§Ú¤£¬O¥h¬Ý¯f¤H¡A¦Ó¬O¥h°Ñ¥[¤@¦¸¾Ä¿³·|¡C ³Ìªñ§Ú¨ì«n¤è¥h¡A¦³¤@¦ìªø¦Ñ±q¦~«C®É´N¨Æ©^¥Dª½¨ì²{¦b¡A¥L¬O¨º¤@¥N±Ð·|ªºªªªÌ¡C¥L¦³¨âÓ¨à¤l¡A¤j¨à¤l¤w±B¡A¥Lªº©d¤l¤w¸g¤»¤Q¦h·³¡A³£«Ü·R¥D¡C¥h¦~¦³¤@¤Ñ¨âÓ¨à¤l¤@¦P³Q¨®¸I¦º¡A½Ö¯à©ú¥Õ³o¬O¬°¤°»ò©O¡H¡C§Ì¥S©n©f̤]¬°¦¹Ã«§i¡A»{¬°¦Ñ¤Ò©d¨â¤Hºë¯«¤W¨ü¤£¤F¡A³£¬°¥L¾á¤ß¡C§Ú¤]·Ç³Æ¥h¨£¨º¦ìªø¦Ñ¦w¼¢¥Lªº¶Ë¤ß¡C ¤@¤Ñ§ÚÌ¥¿¦b¦Y¶º¡A³o¦ìªø¦Ñ¨Ó¤F¡A§Ú´N§â¶º©ñ¤U¨Ó©M¥L¥´©Û©I¡A¥L觤¤U´N¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ì¥SÌ¡I¥¦w§a¡I§Ì¥S©n©fÌ¥¦w§a¡I¦U¦a±Ð·|³£¥¦w§a¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§³£¥¦w¡C¡¨¥L±µµÛ¦V¤j®a»¡¡G¡§¯u·PÁÂ¥D¡A¥Dª¾¹D§Úªº»Ýn¡A¥DY¤£§â§Ú¦a¤W©Ò¨Ì¾aªºªF¦è®³¥h¡A´N¤£·|´«¤W¥L¦Û¤v¡F¥u¦³§â¦a¤Wªºt¾á®³¥h¡A¤~·|±M¤ß«ä·Q¤Ñ¤Wªº®a¡F§Ú¦a¤Wªº®a¯}²£¤F¡A¥u¦³±Ð·|¬O§Úªº®a¡A§Ì¥S©n©f¬O§Úªº¿Ë¤H¡A²{¦b¥u¦³¶Ç´¥DªººÖµ¤F¡A§Úªº¤ß¥uµ¥±Ð·|»°§Ö¸Ë³Æ¾ã»ô¡Aªï±µ¥DC¿q¦A¨Ó¡C¡¨§Úªº²´²\¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬y¤F¥X¨Ó»¡¡G¡§§Ì¥S©n©fÌ¡I³o¦¸§Ú¨Ó¤£¬Oµ¹§AÌÁ¿¹D¡A¬O¯«¥s§Ú¨Ó±o³y´Nªº¡C¡¨ ¥Lªº¨à¤l³Q¥D±µ¥h¥H«á¡A±Ð·|§ó¥[´_¿³¤F¡C¦Ñ§Ì¥S¨C³{Á¿¥X«H®§¡A¨S¦³¤@Ó¤£¬y²\¡A¤£¨ü·P°Êªº¡A¤£±o¤£©M¥DªºÃö«Y§ó¥[¿Ë±K°_¨Ó¡C³o¬O¤°»òì¦]©O¡H¥Í©Rªº¯à¤O³Ó¹L¤F¦º¤`¡A¬¡ªº³Ó¹L¤F¦ºªº¡C¤@¤ÁªºWÃø¡B¤Ì¹B³£¬O¦ºªº¡A¥¦n§â¬¡ªº¥Í©RÀ£¤@À£¡A¬°n¸Õ±´§ÚÌ¡A¤]´N¬O¯«nÂǵ۳o¨Ç¸ÕÅç§ÚÌ¡Cµ²ªG§óÃÒ¹ê§ÚÌ©Ò±oªº¥Í©R¬O¯u¹êªº¡A³o¬O°ò·þ®{¡A¤]¬O§Ú̪º«H¥õ¡C ³o»¡©ú¡A¯«§â¤Q¦r¬[¥[¦b§Ų́¤W¡A¬On¸ÕÅç§Ú̪º«H¤ß¡C¥D¦b¶®¦U®Ñ¤@³¹12¸`»¡¡G¡§§Ô¨ü¸Õ±´ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L¸g¹L¸ÕÅç¥H«á¡A¥²±o¥Í©Rªº«a°Ã¡A³o¬O¥DÀ³³\µ¹¨º¨Ç·R¥L¤§¤Hªº¡C¡¨³o¼Ë¬Ý¨Ó§Ô¨ü¸Õ±´¬O¦n¨Æ¡C¤£¸g¹L¸Õ±´§Ú̹ﯫªº«H¤ß´N¤£Ã©T¡A¹ï¥Dªº»{ÃÑ´N¤£²M·¡¡C¯«ªº¨à¤lC¿q°ò·þ¦b¶}©l¤u§@®ÉÁÙn¨üÅ]°¼F®`ªº¸Õ±´¡A¦óªp§Ú̬O¥Lªºªù®{©O¡H¦Ñ®v«ç¼Ë®{§Ì¤]«ç¼Ë¡F®{§Ì¤£¯à°ª¹L¦Ñ®v¡F¾Ç¥Í¤£¯à¤j¹L¥ý¥Í¡F³Q®t¤§¤H¤£¯à¤j¹L©Ò®t¥Lªº¤H¡C ¤£¤Ö«H®{¦b¨ü¹G¢¥H«e§N²H°h«á¡A¦³¤F¤@¦¸¹G¢¼W¥[¤@¼h·R¥Dªº¤ß¡A¤Ï¦Ó¼ö¤ß°_¨Ó¤F¡A³o´N¬O¤Q¦r¬[ªº¤j¯à¡C ¦³¤@¦ì®ý¦¿ªº§Ì¥S°Ñ¥[¤F§Ú©Ò»âªº»E·|¡A·q«ô¨S¦³¶}©l¡A§ÚÌÁÙ¥¼©¼¦¹¨£±´N¤@¦P³Q§ì¶i¨c©Ð¡C¥Lè«HC¿q¤~¨â¦~¡A¹D²zÁÙ¤£¬ÆÀ´±o¡A¥L´N¦bº»¤¤µ¹§Ú¶ÇºÖµ¡]¦]¥L¤£»{Ãѧڡ^¡C¥L»¡¡G¦Ñ¤j·Ý¡I§A®a´X¤f¤H¡H§Ú»¡¡G®a¦³´X¤f¤H¡C¥L»¡¡G«ö¤HÁ¿§Aªº©R¹B¥i¯u¤£¦n¡AÅ¥§AªºÁ¿¸Ü¤£¬O¥»¦a¤H¡A§A¬Oþ¸Ì¤H¡H§Ú»¡¡G¬O«n¤è¤H¡C¥L»¡¡G§A¬O¨Ó±´¿Ëªº§a¡H§Ú¨S¦³Á¿¸Ü¡C¥L»¡¡G§A¯u¬O©R¹B¤£¦n¡A³o¬O¦]¬°¦³¸oªü¡I§A¤£nÃø¹L¡A§A¤]«HC¿q§a¡IC¿q¯à±Ï§A¡C§Ú»¡¡G«ç»ò«HC¿q¡H¥L»¡¡G«HC¿q¦n±o«Üþ¡A¥D³Q°v¤Q¦r¬[¡A¬y¦åÅ«§Ú̪º¸o¡C§Ú»¡¡G¨º»ò¤jªº·R¤Ó¦n¤F¡C¨º§A»EÓ·|³Q®·°_¨Ó¤£¬OË·°¤F¶Ü¡H¥L»¡¡G³o»ò¤@ÂIW¬OÓ¤p·N«ä¡AC¿q¬°§Ú°v¤Q¦r¬[µhW±o¦h°Õ¡I§¤´X¤ÑºÊºâ¤°»ò©O¡H¦Ñ¤j·Ý¡A§A¥i¤£nÃhºÃ¥Dªº®¦¨å¡A§An¦n¦nªº«HC¿q¡AC¿qÁÙ¯à½çµ¹§Ú̥åÍù¡I ¥L¬O¥ý³QÄÀ©ñªº¡A¥X¥h«á©M§Ì¥S©n©f¤@Á¿§Ų́â¤Hªº¨Æ±¡¡A¤~ª¾¹D¬O§Ú¡C¥L¥X¥h¥H«á¤jµo¼ö¤ß¡A²{¦b¦¨¬°¥þ®É¶¡¨Æ©^¥Dªº¤u¤H¡C¥L®a¤¤¸gÀÙ±ø¥ó¨Ã¤£¦n¡A¥L©d¤l·F¤S«¤Sż¤SWªº¬¡¡A¥b¾÷±ñ¥b¤â¤u¡A¤@¤ÑÁȤ£¤F¦h¤Ö¿ú¡AÁÙ¦³¨âÓ¤k¨à¦bŪ®Ñ¡C¥i¬O¦o¥Ì¤ß¼Ö·N¥s§Ì¥S¥X¥h¶ÇºÖµ¡C¦o»¡¡G§Ì¥S¥X¥h¶ÇºÖµ¡A®a®x¥Í¬¡§Ú¨Ót¾á¡A¥D·|µ¹§Ú¤O¶q¡AÁÙ¬O±ÏÆF»înºò¡C¦oªº§Ì¥S³o¤@¦¸¨üW¡A§¤´X¤ÑºÊ§â²×¨³£©^Ämµ¹¥D¨Æ©^¥D¡A¤°»ò³£¤£·F¤F¡A³oÓ¤O¶q¬O¦b¨üW¤¤¥D¥[µ¹¥Lªº¡C ¤£«Hªº¤H¤£À´±o¡A»{¬°«HC¿qªº¤H·S¤£°_¡A¶V¬O¤£¥s§AÌ»E·|¡A¹G¢§AÌ¡A¤Ï¦Ó§A̧ó¥[¿³©ô¡C¤£§¤ºÊ§AÌ¥b§N¥b¼ö¡A¤@§¤ºÊ¤Ï¦Ó§ó¼ö§ó·R¥D¤F¡C¤°»ò¹D²z¡H¬O¥Í©Rªº¯à¤O¡C¥Í©R¸g¹L¸Õ±´§óÅã¥X¥Í©Rªº¯à¤O¨Ó¡C ¦]¦¹»¡°ò·þ®{¤£©È¸Õ±´¸Õ·Ò¡C¸Õ±´¬O¥s§Ú̪º·N§ÓÁ¡®z¥h·R¥@¬É¡AÅé¶K¦×Åé¡F¸Õ·Ò¬O¯«¥ÎWÃøÀ£µÛ§ÚÌ¡A¤£¯à¤£I¤Q¦r¬[¡Cn¶i¤J±o³Ó¹Ò¬É¡A¤£¯à¤£¨ü¸Õ±´¡An·Q¥Í©R¦¨¼ô¡A¥²¶·¦h¦h¸g¹L¸Õ±´©M¸Õ·Ò¡A³o´N¬O¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[¦³¨â¤è±ªº¥\¥Î¡G¤@¤è±§â§ÚÌÀ£¤U¥h¡F¤@¤è±¥Î·R¿EÀy§ÚÌ¥D°Êªº©M¥D¿Ëªñ¡C ¦]¦¹»¡¡A¸Õ±´©M¸ÕÅ窺¨ÓÁ{¡A¥un§ÚÌ·|±q¯«¨º¸Ì»â¨ü¡A´N¬O§Ú̪º¯q³B¡A´N¬O§Ú̪ºÀ°§U¡A´N¬O§Ú̪ºªø¶i¡C¸g¾ú¥H«á¡A»{ÃѤF¦Û¤v¡A»{ÃѤF¯«¡A´NªÖÁ¾¨õªºªA¦b¯«ªº±«e·q«ô¤F¡C ¬ù®Ñ¨È³o¤@¦¸®t±´¤l¥hC§Qô±´ªº¯u¦n¡A±´¥X¤Fµê¹ê¡CC§QôÁö«°À𰪤j¡A«o¬O¥~±j¤¤°®¡A¥~¹ê¤ºµê¡C¦]C©MµØ¯«¦b¥H¦â¦C¦Ê©m¤¤¶¡¡AC§Qô«°ªº¤H¤ß³£®ø¤Æ¤F¡A¯¸¤£¦í¸}¤F¡A«°Àð¦A°í©T¦³¤°»ò¥Î³B©O¡H¤£»Ý¥Îºj¡B¤M¡A¥u»Ýn¶¶ªA©MÆg¬ü´N¯à°÷§ð¯}¤F¡C §Ú̦b±q¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤»³¹¥i¥Hª¾¹D§ð¦ûC§Qôªº¤èªk¡G¤£¬O¥Î¤M¡B¥Îºj¡A¤£¬O¾ÌªZ¤O©M¤Hªº¥»¨Æ¡C¥unªÖªA¦b¯«ªº¦®·N¤§¤U¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü´N¯à±o³Ó¡C©ó¬O¬ù®Ñ¨È¶¶µÛ¯«ªº§h©J¡G¡§¥l¤F²½¥q¨Ó¡A§h©J¥LÌ»¡¡G§AÌ©ïµÛ¬ùÂd¨Ó¡An¦³¤CÓ²½¥q®³¤CӦϨ¤¡A¨«¦bC©MµØªº¬ùÂd«e¡C¤S¹ï¦Ê©m»¡¡G§AÌ«e¥h¶«°¡A±a§L¾¹ªºn¨«¦bC©MµØªº¬ùÂd«e¡C¬ù®Ñ¨È¹ï¦Ê©m»¡§¹¤F¸Ü¡A¤CÓ²½¥q®³µÛ¤CӦϨ¤¨«¦bC©MµØ±«e§j¨¤¡AC©MµØªº¬ùÂd¦b¥L̫ᱸòµÛ¡C±a§L¾¹ªº¨«¦b§j¨¤ªº²½¥q«e±¡A«á¶¤¸òµÛ¬ùÂd¦æ¡A²½¥q¤@±¨«¤@±§j¡C¬ù®Ñ¨È§h©J¦Ê©m»¡¡G§A̤£¥i©I³Û¡A¤£¥i¥XÁn¡A³s¤@¥y¸Ü¤]¤£¥i¥X§A̪º¤f¡Aµ¥¨ì§Ú§h©J§AÌ©I³Ûªº¤é¤l¡A¨º®É¤~¥i¥H©I³Û¡C³o¼Ë¥L¨ÏC©MµØªº¬ùÂd¶«°¡A§â«°Â¶¤F¤@¦¸¡A²³¤H¦^¨ìÀç¸Ì¡A´N¦bÀç¸Ì¦í±J¡C¡¨¡]®Ñ6:6-11¡^¤»¤Ñ³£¬O¦p¦¹Â¶«°¤@°é¦^¨ìÀç¸Ì¦í±J¡A°ß¦³²Ä¤C¤Ñ¦p¦¹Â¶«°¤C°é¡C ³o¤C¤Ñ¶«°¤Q¤T°é¨Ã¤£¬O¬°n¹ï¥IC§Qô¤H¡A¦Ó¬On¼õ·Ò¯«¦Ê©mªº«H¤ß¡C¦b³o¤C¤Ñ¸Ì¤]¥i¯à¦³«Ü¦h¦Ê©mµo«è¨¥»¡¡G¡§¬ù®Ñ¨È¡I§A·|¤£·|·í»â³S¡H·|¤£·|·í¤¸«Ó¡H«ç»ò³o¼Ë·M¬Nªº«Ü¡HY¬OÀY¤@Ó«°¥´¤£¯}¡A²Ä¤GÓ«°«ç»ò¨R¶i¥h©O¡H§Ú̦³¤M¡B¦³ºj¡B¦³¤j¯àªº«i¤h¡A³£¬O±a§L¾¹ªº¡A¦³§L¾¹¦Ó¤£¥Î¡A¤µ¤Ñ¶¤@°é¡A©ú¤Ñ¦A¶¤@°é¡A«á¤ÑÁÙ¶¤@°é¡An¶¤@Ó§«ô¡A³o¦³¤°»ò¥Î¡H§A¤£¥´¡A§ÚÌn¥´¤F¡C¡¨¦ý¬ù®Ñ¨È¦a¦ì°í©w¡A°í«HC©MµØªº¸Ü¡A¤£¨ü³o¨Ç¸Üªº»¤´b¡A°í¦u¥Î¯«ªº¤èªk¥h±o³Ó¡C¦]¯«¥s§Ú¾å±o¡A¤S¸g¹L±´¤lªº³ø§i¡Aª¾¹DC§Qôªº¤H¥Á¤ß³£®ø¤Æ¤F¡A¤£¥Î§AÌ¥h¥´¡A¥unªÖ§â¤ßªA¤U¨Ó§¹¥þ¬Û«H¯«ªº§@¬°¡A¦V¯«§j¨¤Æg¬ü¡A¯«´N·|¦V§Ú̬I¦æ©_¸ñ¡AÅý¯«ªº¦®·N¦¨¥þ§a¡I µ¥¨ì²Ä¤C¤ÑÂ৹¤F³Ì«á¤@°é¡A¯«ªº®ÉÔ¨ì¤F¡A¯«¦Ê©mªº¤ß¤]³£¶¶ªA¤F¡A¬ù®Ñ¨È§h©J»¡¡G¡§³Û§a¡I¡¨³o¤@³Û«°Àð¶ò³´¡A¦Ê©mª½¨R¤W¥h¡A¥þ«°³£³Q¦û»â¤F¡C 2¡B¤@±ø¬õ½u ±Ï®¦¡]¤Q¦r¬[¡^¬O¤@±ø¬õ½u¡A±q¤W¨ì¤U¡A±q¥ì¨l¶é¨ì¦p¤µ¡B¨ì·s¤Ñ·s¦a¡A¥u¦³³o¤@±ø¬õ½u¯à±Ï¤H¡AÂ÷¤F³o±ø¬õ½uªº³£¤£¯à±o±Ï¡A³£¤£¬O±Ï®¦¡C ³â¦X»¡¡G¡§¡K¡K§A̪º¯«¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦aªº¯«¡A²{¦b§Ú¬J¬O®¦«Ý§AÌ¡A¨D§AÌ«üµÛC©MµØ¦V§Ú°_»}¡A¤]n®¦«Ý§Ú¤÷®a¡A¨Ãµ¹§Ú¤@Ó¹ê¦bªºÃÒ¾Ú¡An±Ï¬¡§Úªº¤÷¥À¡B§Ì¥S¡B©j©f©M¤@¤ÁÄݧÚ̪º¡A¬@±Ï§Ú̪º©Ê©R¤£¦º¡C¡¨¤G¤H¹ï¦o»¡¡G¡§§AY¤£º|§Ú̳o¥ó¨Æ¡A§Ú̱¡Ä@´À§A̦º¡AC©MµØ±N³o¦a½çµ¹§Ú̪º®ÉÔ¡A§ÚÌ¥²¥H·O·R¸Û¹ê«Ý§A¡C¡K¡K¤S»¡¡G§An³o¼Ë¦æ¡A¤£µM§A¥s§ÚÌ©Ò°_ªº»}´N»P§Ú̵L¤z¤F¡C§Ų́Өì³o¦aªº®ÉÔ¡A§An§â³o±ø¦¶¬õ½u÷¨t¦bêاṲ́U¥hªºµ¡¤á¤W¡A¨Ã¨Ï§Aªº¤÷¥À¡B§Ì¥S¡B©M§A¤÷ªº¥þ®a³£»E¶°¦b§A®a¤¤¡A¤Z¥X¤F§A®aªù©¹µó¤W¥hªº¡A¥Lªº¸o¥²Âk¨ì¦Û¤vÀY¤W¡A»P§Ú̵L¤z¤F¡C¤Z¦b§A®a¸Ìªº¡AY¦³¤H¤U¤â®`¥L¡A¬y¦åªº¸o´NÂk¨ì§ÚÌÀY¤W¡A§AYº|§Ú̳o¥ó¨Æ¡A§A¥s§ÚÌ©Ò°_ªº»}´N»P§Ú̵L¤z¤F¡C¡¨¤k¤H»¡¡G¡§´N·Ó§A̪º¸Ü¦æ§a¡I©ó¬O¥´µo¥LÌ¥h¤F¡A¤S§â¦¶¬õ½u÷¨t¦bµ¡¤á¤W¡C¡¨¡]®Ñ2:11-21¡^ §²¤k³â¦X¾ÌµÛ«H¤ß±µ«Ý¤F±´¤l¡A¨Ã¬Û«HC©MµØ¬O¯«¡A¦³´Â¤@¤éC§Qô«°¥²µM·|³Q§ð¯}¡C¦o´N·Q¨ì¦o©M¥þ®a±o±Ïªº¨Æ¡A©Ò¥H¦o´N¦V¨âÓ±´¤ln¤F±o±Ïªº¾Ì¾Ú¡A´N¬O¨t¦bµ¡¤á¤Wªº¨º¤@±ø¦¶¬õ½u¡C ¥Dªº±Ï®¦´N¬O¤@±ø¬õ½u¡C³o¤@±ø¦¶¬õ¦â½u¡A¬O¥DÄ_¦åªº½u¡A¬O¤Q¦r¬[ªº½u¡C¥u¦³¶i¨ì³o¤@±ø½u¸Ì±ªº¤H¥i¥H±o±Ï¡CÂ÷¶}³o±ø½u¡A¨ì¥ô¦ó¦a¤è¥h¡A³£¨S¦³¬¡©Rªº«ü±æ¡C³o¤@±ø¬õ½u±q¨È§B¶}©l¤@ª½¨ì·s¤Ñ·s¦a¡A¯«Âǵ۱N±Ï®¦¦¨¥þ¤F¡C¦bC¸ô¼»§N«°¸Ì¨S¦³·µ¡A¦]¬°¯Ì¦Ï´N¬O·µ¡F¤£n¤é¤ë¥ú·Ó¡A¯Ì¦Ï¦Û¤v´N¬O¥ú¡C¬O¯«ªº¯u¥ú¡AÂǤQ¦r¬[¦Ó¦³ªº¥ú¡C¥i¨£¥D¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªºÄ_¦å¦óµ¥«n¡C ¦³¤H»¡¡G¡§¤Q¦r¬[¹L®É¤F¡C¡¨³o´N¬O²§ºÝ¡C¨S¦³¥DC¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[«ç¯à±o±Ï¡HÂ÷¶}³o±ø½u¡AµL½×Âǵۤ°»ò¡AµL½×¦æ¤°»ò¥\¼w³£n·À¤`¡C ¤S¦³¤H»¡¡G¡§§Ú¤£¥ÎÄ_¦å¡A¤£n¤Q¦r¬[¡A¥uÆg¬ü´N¥i¥H±o±Ï¡F¥ú©ç´x¸õ»R´N¥i¥H±o±Ï¡F¯«Âåªv§Úªº¯f¡A§Ú´N¥i¥H±o±Ï¡C¡¨¸t¸g¤W¨S¦³³oÓ¹D²z¡A¥u¦³¦b³o±ø¬õ½u¸Ì±¤~¯à±o±Ï¡C ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¸Õ±´¸Õ·Ò¬O«D±`¦nªº¨Æ¡C¬ù®Ñ¨È¥´µo±´¤l¿s±´¨º¦aµ¹ÄÝ¥Lªº¤H±a¨Ó¤F±Ï®¦ªº½u¡C³o¬O¯«½çªº®¦¨å¡C ¤µ¤Ñ§ÚÌÂǵÛC¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A»X¤F¯«¯S¤jªº®¦¨å¡A¦ýÂ\¨ì§Ú̱«eªº¸Õ±´©M¸ÕÅçÁÙ¬O¼h¥X¤£½a¡A¬O¬°¥s§Ú̦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§ó¦hªº¸g¾ú¯«¡B»{Ãѯ«»X¯«§ó¤jªº®¦¨å¡C °ò·þ®{ªº¤T¤j¤³¼Ä¡A¤@Ó¬O¼»¦ýÅ]°¡A¥¦¶H§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A·Qn§]¦Y§ÚÌ¡F¤@Ó¬O¥@¬É¡A¥¦¤£¥Î§]¦Yªº¿ìªk¡A¬O¥Î»¤´bªº¿ìªk§â§Ú̪º¥þ¤H³£¤Þ¨ì¥@¬É¸Ì±¥h¡C³o¬O¥~±ªº¤³¼Ä¡A³Ì¼F®`ªº¬O¦Ñ§Ú¡B¦Ñ¨È·í¡B¦Ñ¦×Åé¡C¥¦¦b§Ú̸̱©M¥@¬É©Ô¤â¡A©M¼»¦ý§@¤ºÀ³¡A¬O³ÌÃø¹ï¥Iªº¤³¼Ä¡C¬O¦b§Ú̸̱§@¦l²Ó¡A§@¡§¯S°È¡¨¤u§@ªº¡C¤@Ó¼»¦ýªº¡¥¯S°È¡¦¦b§A§Ú¸Ì±¡F¤@Ó¥@¬Éªº¡¥¯S°È¡¦¦b§A§Ú¸Ì±¡C¥L°°¸Ë±o³Ì¦n¡A¤£®e©ö¬Ý¥X¥¦¨Ó¡A¨Ï§Ú̦h¦¸¥¢±Ñªº´N¬O¥¦¡C «ç»ò¯àÃѯ}¥¦Ì©O¡H¥u¦³¦b¸Õ±´¨Ó¤F¡A¸Õ·Ò¨Ó¤F¡A¥¦¦b¸Ì±µo°Ê¡AnÁ|¦æ°_¸q¡A¥¦ªº¯u±¥Ø´N¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C¨S¦³¸Õ±´ªº®ÉÔ¡A¦Ñ§Ú¦b¸Ì±ªí²{±o«Ü¦Ñ¹ê¡A«Ü°@¸Û¡A¤@ÂI³£ÅS¤£¥X°¨¸}¨Ó¡A¸Õ±´¤@¨Ó¡A§Ṳ́~©ú¥Õ¡A¯u¥¿¤³¼Ä¤£¦b¥~±¡A¬O¦b§Ú¸Ì±¡A»{ÃѤF¦Û¤v¡C ³Ó¹L³o¨Ç¤³¼Ä¡A¤£¬O¾a¥ß§Ó§â¥¦À£¤U¥h¡A¤£¬O¾a¤£¦Y¶º¡A¤£¬ï¦çªAªº§JW¤v¨¡An³Ó¹L¼»¦ý¬O¾a¥Dªº¤Q¦r¬[¡A¾a¯Ì¦ÏªºÄ_¦å¡AÄ_¦å¬O¹ï¥I¼»¦ýªº³Ì¨ÎªZ¾¹¡C ³Ó¹L¥@¬É¹ï¥I¥@¬É¡A¬ù¿«³ü®Ñ§i¶D§ÚÌ»¡¡G³Ó¹L¥@¬É¬O«H¤ß¡C§Ú«H¤FC¿q¡A¤H¼»ÁÀ¡A§Ú´N¬O¤£¼»ÁÀ¡F§A¸ò§Úª§¡A§Ú´N¬O¤£ª§¡F§Ú¤@ª½¾a¥D§Ô@¡A³o¬O§Úªº«H¥õ¡F¤HÃÕ»¦§Ú¡A¹G¢§Ú¡A¤£µ¹§Ú¦nªº¤u§@¡Aé¹Ü§Úªº¸gÀÙ§Q¯q¡A§Ú³£§Ô@¡A³o¬O§Úªº«H¥õ¡F¥@¬É¦A¦n¡A§Ú¤£²´¬õ¡A¦A¤Þ»¤¡A§Ú¾ÌµÛ«H¤ß³Ó¹L¥¦¡C ¦ý¬O¦h¤Ö®ÉÔ¡A¤@ªM°s¡A¤@¤ä·Ï¡A¤@ÂI¤H±¡³£³Ó¤£¹L¡F¦]¬°³Ó¤£¹L¤H±¡¡A´N§â«H¥õ¥á¦b¤@Ãä¡F¦]¤@Ó¯º¸Ün»¡¡A¤@Ó¤p«K©yn¥e¡A´N§â«H¥õ¸m¤§¦Ó¤£ÅU¡CÁöµM¸tÆF·P°Ê¡A¨}¤ß±±§i¡A¬°¤F©M¥@¤H¡B¥@¬É¥æ¦n©Ô¤â¡A±o¨ì«K©y§Q¯q´N©ñ±ó¤F«H¥õ¡A¹ê¦b¥i¼¦¡I ¬JµM¨Ï§Ú̳ӹL¥@¬Éªº¬O§Ú̪º«H¥õ¡A§ÚÌ´N¦]«HC¿qªº½t¬G¡A¤£·í»¡ªº¸Ü¤£»¡¡F¤£·í§@ªº¨Æ¤£§@¡F¤£·í¥hªº¦a¤è¤£¥h¡F¤£·í§¤ªº¦a¤è¤£§¤¡F¤£·í±qªºp¤£±q¡F¤£·í¯¸ªº¦a¤è¤£¯¸¡F¤£·í·Qªº¨Æ¤£·Q¡C¬°¤F«H¥õ¡A´N¬O¨ü¹G¢¡A¨üÃø³B¤]¥i¥H¡A§Ú¨M¤£©M©ñ¿ºµL«×ªº¥@¤H¦P¬y¦X¦Ã¡A¦]¬°§Ú¬O¦³«H¥õªº¤H¡C ³Ó¹L¦×Åé¡A¸t¸g§i¶D§ÚÌ»¡¡G¤ZÄÝ°ò·þC¿qªº¤H¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C ¥u¦³»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¤~¯à§â§A§Úªº¦×Åéªv¦º¡A¡]¦×Åé¬O¦Ñ§Úªº¥Í¬¡¡F¤H¬O¦Ñ§Úªº¦æ¨Æ¡F¦Ñ§Ú¬O¦Ñ¤Hªº¦ÛºÙ¡^©Ò¥H¹ï¥I¦×Åé¡B¤H¡B¦Ñ§Ú³£»Ýn¾a¤Q¦r¬[¡A§_«h½Ö¤]Ãø¥H³Ó¹L¡C ¤Q¦r¬[¦³¨âÓ·N«ä¡G¡]¤Ó26:39¡^¤@Ó·N«ä¬O»¡¡G¡§§Ú¤÷ªü¡IÕY¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡C¡¨¦³¦×Å骺·Pı¡A¦³Wªº·Pı¡A»{¬°¤Q¦r¬[¤ÓW¤F¡C¦ý¬O¤S»¡¡G¡§µM¦Ó¤£n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥un·Ó§Aªº·N«ä¡C¡¨§Úªº¦×Åé¦AW¡A§ÚÄ@·N¿í¦æ§Aªº¦®·N¡C³o¼Ëªº¤ß§Ó¤@¥ß¡A¤Ñ¨Ï¨Ó¥[²K¤O¶q¡A¥Ì¤ßÄ@·N¨«¤W¦U¦U¥L¡A§â±Ï®¦§@¦¨¤F¡C ¤Q¦r¬[ÁÙ¦³¤@Ó·N«ä¡A¥D»¡¡G¡§¤H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡AY¤£·R§Ú³Ó¹L·R¦Û¤vªº¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡B§Ì¥S¡B©j©f©M¦Û¤vªº©Ê©R¡A´N¤£°t§@§Úªºªù®{¡C¤Z¤£IµÛ¦Û¤v¤Q¦r¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£¯à§@§Úªºªù®{¡C¡¨ ¸ô14:26-27 ³o¸Ì¥D¥Î¨âÓ¦Wµü¨Ó»¡¡A¤@Ó¬O¡§¤£°t¡¨¡A¤@Ó¬O¡§¤£¯à¡¨¡A³o»¡©ú¡§·R¡¨´N¬O³Ì¤jªºª§°õÂI¡C¡§·R¡¨ªºª§°õÂI´N¬O¤Q¦r¬[¡C·í¡§·R¡¨ªºª§°õÂIÁ{¨ì®É¡A§Ú̶ɦV¨º¤@Ãä¡HY¬O¶É¦V¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡B°]²£³o¤@Ãä¡A´N¤£°t§@¥Dªºªù®{¡C°ò·þ¬O¥s§Ú̪º¤ßÂk¦V¥L¡A¤~Åý¤Q¦r¬[Á{¨ì§ÚÌ¡A¥D¬OÂǵۤQ¦r¬[¬@±Ï§ÚÌ¡C©Ò¥H·í¤@¤Áªº±wÃøÁ{¨ì®É¡A§ÚÌnÅé¶K¥Dªº¤ß¥h·R¥DC¿q¡A±¡Ä@¥¢¥h¦Û¤v¦×Å骺©Ê©R¡A¤]¤£Ä@Â÷¶}¥DC¿q¡A§Ṳ́~¯à§@¥Dªºªù®{¡C ¥DC¿q»¡¡G§AnºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O¡A·R¥D§Aªº¯«¡A¨Ãn·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡C·R¬O«ßªk¤¤³Ì¤jªº¡A¬O¸t¸g¤¤ªºÁ`ºõ¡C¯«¤£¬On§Ú̪º¤~·F¡B°]´I¡BÁo©ú´¼¼z¡K¡K¡Anªº¬O§Ú̱M¤@ªº·R¥L¡BÂk¦V¥L¡C¤£¯à·R¥D¶W¹L¤@¤Á¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¨S¦³¬°¥DI¤Q¦r¬[ªº¤ß§Ó¡A¯à·R¥D¶W¥G¤@¤Á¶Ü¡H¤£¯àªº¡C¥u¦³¨«¦b³o¤@±ø¦å¬Vªº¦X¥G¯«¦®·Nªº¤Q¦r¬[¹D¸ô¤W¡A¤Ñ¤ÑI°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¤Ñ¤Ñ¬¡¦b¤Q¦r¬[¸Ì±»P¥D¦P°v¦º¡A§Úªº¦WÅA¡A§Úªº·R±¡¡B§Úªº¦a¦ì¡A§Úªº¤@¤Áªº¤@¤Á³£©M¥D¦P°v¦º¡A¤~°t§@¥Dªºªù®{¡C «Où»¡¡G¡§¦]³o¤Q¦r¬[´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡¨ ¡]¥[6:14 ¡^·N«ä¬O¡G§Ú»P¤H¤§¶¡¡A§Ú»P¥@¬É¤§¶¡¡A¦³¤Q¦r¬[¹jµÛ¡A¥u¦³³q¹L¤Q¦r¬[¡A§Ú¤~¯à§@¡A¤£³q¹L¤Q¦r¬[§Ú¤Z¨Æ³£¤£¯à§@¡C©Ò¥H«Où¯à¤Z¨Æ¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C ¯«§â¥Lªº¤ß·N»¡µ¹§ÚÌ¡A§â¥Lªº¦®·NÂ\µ¹§ÚÌ¡A§âÀA¸ªº«eµ{©M¬ü¦nªº¬ß±æÂǵۥýª¾©Mªù®{Á¿µ¹§ÚÌ¡A¦ý¦b¹ê½îªº¥Í¬¡¤¤ªÖ¤£ªÖIµÛ¤Q¦r¬[¸ò±q¥D¡A§Ú̪º·N§Ó©¹þ¸Ì¶É¦V¡An§Ú̦ۤv´z¿ï¡A³o¬O§Ú̪º³d¥ô¡C§Ṳ́£ªÖ´z¿ï¤Q¦r¬[¡A¯«¤]¤£«j±j§ÚÌ¡A¥u¥Î·R¿EÀy§ÚÌ¡AÄU«j§ÚÌIµÛ¤Q¦r¬[¸ò±q¥L¡C§ÚÌY¤£I¤Q¦r¬[¡A´N¬¡¦b¦×Åé¡BÂ¥ͩR©M¦Ñ§Úªº¸Ì±¡AÁöµM¦×Åé¥i¥H¬¡¤U¥h¡A¦ý¥D»¡¡G§A©Ò§@ªººÉ¬O¯ó¤ì¥ÝÖŪº¤u§@¡A¸g¤£°_¤õ¿N¡]¼f§P¡^¤@ÂI¨S¦³¥Í©Rªº»ùÈ¡CÁö¤£¦Ü¤U¤õ´ò·À¤`¡A¤]n¹³¤õ¸Ì©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã¡A¨ª»r»r¦a¦b¼f§P¥x«eº¡Áy²Û·\¡C¨º®É«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C ¥¿¦]¬°§Ú̳£n¨ì¼f§P¦º¤H¬¡¤Hªº¯«±«e¥æ±b¡A¤µ¤Ñ·í«ç¼Ëªº·q°@«×¤é¡A¹L¥X¤@Ó¤½¸q¡B¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¥H¤ßÆF¸Û¹ê¨Æ©^¦b¯«ªº±«e¡H¨õ·L¤@ÂI¡A½a¤@ÂI¡A³Q¤H´Ût¤@ÂI¡A³Q¤H¬Ý¤£°_¤@ÂI¡A¤£nºò¡A¯w²´´N¹L¥h¤F¡C¦³Ó§Ì¥S»¡¡G¡§§Ú¹çªÖ³Q§O¤H§åµû¡A³Q¤H¹G¢¡A§Ú¤]¤£¥h¹G¢§O¤H¡F¤H¹G¢§Ú¡A§Ú¦n¦b¯«±«eÁ¾¨õ¦AÁ¾¨õ¡A±Ë¤v¦A±Ë¤v¡A§Ô@¦A§Ô@¡F§ÚY¹G¢§O¤H±N¨Ó¯«n¸ò§Úºâ±b¡A¨º®É§Ú´N¾á·í¤£°_¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú¹çªÖ¯¸±o§C¤@ÂI¡A¨ü¤@ÂI§é¿i¡B»~·|¡BôÕÁ½¡B¹G¢¡A³o¤£¬O·l¥¢¡A¦Ó¬O¯«ªº¯¬ºÖ¡A§K±o§Ú¥Ç¸o±o¸o¯«¡C »¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú̱q¸t¸g¬Ý¨£¡A±q¬ù¨ì·s¬ù¡F±q¥j®É¨ì¤µ¤Ñ¡F±q¥ýª¾¨ì¨Ï®{¡A¥L̳£¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡A¨üºÉ¤F¤H¶¡¤@¤ÁªºµhW¡B§ðÀ»¡B³´®`¡A¦b¸Õ·Ò¸Õ±´¤¤¡A¤´µM¾aµÛ·R¥L̪º¯«¡A¶i¤J±o³Óªº¹Ò¬É¡A±oµÛÄÝÆFªº²£·~¡A¨É¨ü°ò·þ¸Ì±ªº¦w®§¡C³o¼Ëªº¨£ÃÒ¤H¦p¦P¶³±m¤@¼Ë³òµÛ§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̧ó·í¶¶±q¸tÆFªº±a»â¡A¸tÆFªº·P°Ê©MºÞ²z¡AªA¦b¸tÆFªºÅv¬`¤§¤U¡A¦w®§¦b¥DÄ_¦åªº¸Ì±¡A¥H¤Q¦r¬[¬°§Ú̪ººaÄ£¡A¤~¦³«ü±æ©ZµMµLÄߪº¨£¥Dªº±¡C ³â¦X¦]³o¤@±ø¬õ½u´N¤£©ÈC§Qô¤ýªº¹G¢¡B¤£©ÈC§Qô«°Àð¶ò³´¡B¤£©È¦º¤`Á{ªñªºÄµÄß¡C¦]¬°ª¾¹D¯«¬O±o³Óªº¡A§Ú¥un¬¡¦bÄ_¦åªº¸Ì±¤]¬O±o³Óªº¡C¤]ª¾¹D³oC§Qôªº¤H³£nµù©w·À¤`¡A¦]¥L̤£»{Ãѯ«¡C ·PÁÂ¥D¡IÄ@³oÂI«G¥úµ¹§Ṳ́@ÂI±Òµo¡A¥s§Ú̬ݨ£«ç¼Ë°l¨D¶i¤J±o³Óªº¹Ò¬É¡A¦bÄÝÆFªº¹D¸ô¤W¦³ªø¶i¡A¦b¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¤W¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¦^¨ìÄ_¦å¸Ì¨Ó§a¡I¦^¨ì¯«ªº¤â¤¤¨Ó§a¡I¥LÂǵۤQ¦r¬[¨Ó³y´N§ÚÌ¡B¨Ó¯}¸H§ÚÌ¡B¨Ó¿i·Ò§ÚÌ¡B¨Ó¼ä²b§ÚÌ¡A¦n¥s§Ú̪A¦b¥LªºÅv¤U¡C¥L¯à±Ï§ÚÌÆF»î¤£¦º¡A¤]¯à±Ï§Ú̲æÂ÷¤@¤ÁÄdªý§Ú̪º¶Õ¤O¡A§â§ÚÌÂæb¥LÄ_¦åªº¸Ì±¡A¥Î¦¶¬õ¦â½u§â§ÚÌ¥]°_¨Ó¡A¦]¬°¦¶¬õ¦â½u´N¬O§Ú̪º«ü±æ¡A´N¬O§Ú̪º«O»Ù¡A´N¬O§Ú̪º±o³Ó¡C ¬°µÛ¥D¯à¥Î³o¨Ç¸Ü±Òµo§ÚÌ¡FÀ°§U§ÚÌ¡F«jÀy¡B¦w¼¢§ÚÌÄm¤W·PÁ¡C ¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ¥ý¦æ°»¹î Ū¸g¡G®Ñ2³¹ ¤º®e¡G ¤@¡B¿s±´C§Qô 2:1 ·í¤U¡A¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È±q¤°«F·t·t¥´µo¨âÓ¤H§@±´¤l¡A§h©J»¡¡G¡§§AÌ¥h¿s±´¨º¦a©MC§Qô¡C¡¨©ó¬O¤G¤H¥h¤F¡A¨Ó¨ì¤@Ó§²¤k¦W¥s³â¦Xªº®a¸Ì¡A´N¦b¨º¸Ì½öª×¡C ¥»³¹¬O¥»®Ñ¤ñ¸ûµÛ¦Wªº¤@³¹¡A¦]¬°°O¸ü¤F¬°¤H¼ôª¾ªº«H¤ß^¶¯¡X¡X§²¤k³â¦X¡A¦o¤é«á¶i¤J¤j½Ã¤ýªº®aÃСA§ó¬O¶i¤JC¿q°ò·þªº®aÃС]±o4:18-21¡F¤Ó1:5¡^¡F·s¬ù¥H¦o¬°«H¤ßº]¼Ë¡]¨Ó11:31¡F¶®2:25¡^¡C¶}ÀY³o¸Ì¡A¬ù®Ñ¨È¬£»º¨âÓ±´¤l¡A±q¥H¦â¦C¤HÀç¦a¤°«F¥Xµo¡]¤ñ¸û¥Á25:1¡^¡A´çªe¥h°»¹î©M¤°«F¹jªe»»»»¬Û¹ïªºC§Qô«°¡C¤G¤H©^©R´çªe¡A¨ì¹F¤§«á¥i¯à®É¶¡¤w¸g¤£¦¡]¤ñ¸û2¡A5¸`¡^¡A´N§ë±J¦b§²¤k³âÂó®a¡C C§Qô¦ì©ó¬ù¥¹ªe¦è©M¦º®ü¥H¥_¡A¶Zªe¤Q¾l¤½¨½¡A¤¤¹j¤@¼sÁï¥ì¡AºÙ¬°¡§C§Qô¥ì¡¨¡]4:13¡^¡CC§Qô¦³¡§¤ë«°¡¨¤§·N¡A©~°ªÁ{¤U¡A¿v¦³°í©T¤u¨Æ¡A©ö¦uÃø§ð¡Fݤ§¤ô¬uÂ×´I¡Aª«²£Âײ±¡C¥D«e¤K¤d¦~§Y¦³¤H©~¦í¡A¬O¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñªº¤@Ó«°¥«¡A¬ùºÙ¤§¬°¡§´Ä¾ð«°¡¨¡]¥Ó34¡G3¡^¡C¥H¦â¦C¤H¶i¤J{«n³Ì¥ý§ð¤J¦¹«°¡A¨Ã±N¤H¯b§¹¥þ·´·À¡]6³¹¡^¡C{«n¦a¤À§G³\¦h¤j¤j¤p¤pªº«°¥«¡A¨C«°³£¦³¤ý²Îªv¡A¬G2¸`ºÙ¡§C§Qô¤ý¡¨¡C ³â¦X¬OC§Qô«°ªº§²¤k¡C¦´Á±Ð·|¥v®a¤]¦³»¡¦o¬O¡§«È©±¤k¥D¤H¡¨¡A¨Ã«D±q¨Æ¨õ½âªºÂ¾·~¡C¦oªº®a¦bC§Qô«°Àð¤W¡]15¸`¡^¡C¨â¦W±´¤l§ë±J§²¤k®a·í¬°±»¤H¦Õ¥Ø¡AY¸ÑÄÀ¬°«È©±«h§ó¬°¦X²z¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥j¥N¤]µL®ÈªÙ³]³Æ¡A¥LÌ¥u¥i¦b¦¹É±J¡C³o¸Ì¬J«K©ó·j¶°±¡³ø¡A¤£·|¥s¤H¥ÍºÃ¡A¤]¤è«KÂ÷¶}¡C ¤W¤@³¹¤w¸gÁ¿¹L¡A³o¦¸°»¹îÀ³·íºò±µ¯«¤U¹F´çªe©R¥O¤§«á¡]1:1-9¡^¡C°ÝÃD¬O¡A¬°¤°»òn°»¹î¡H¹ï¯«ªºÀ³³\¤£¬Û«H¡HÁÙ¬O¦Ê©mªº½Ð¨D¡A±o¨ì¯«ªº³\¥i¡H«Ü¥i¯à»P¤T¤Q¤K¦~«e¨º¦¸¿s±´¤@¼Ë¡A¬O¦Ê©mªº½Ð¨D¡A¦A¦¸±o¨ì¯«ªº³\¥i¡]¥Á13:1-2¡F¥Ó1:22¡^¡C ¤G¡B¤ÆÀI¬°¦i 2:2 ¦³¤H§i¶DC§Qô¤ý»¡¡G¡§¤µ©]¦³¥H¦â¦C¤H¨Ó¨ì³o¸Ì¿s±´¦¹¦a¡C¡¨ 2:3 C§Qô¤ý¥´µo¤H¥h¨£³â¦X»¡¡G¡§¨º¨Ó¨ì§A³o¸Ì¡B¶i¤F§A®aªº¤Hn¥æ¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L̨ӿs±´¥þ¦a¡C¡¨ 2:4 ¤k¤H±N¤G¤HÁôÂáA´N¦^µª»¡¡G¡§¨º¤HªGµM¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¥L̬Oþ¸Ì¨Óªº§Ú«o¤£ª¾¹D¡C 2:5 ¤Ñ¶Â¡BnÃö«°ªùªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥X¥h¤F¡A©¹þ¸Ì¥h§Ú«o¤£ª¾¹D¡C§A̧֧֦a¥h°l»°¡A´N¥²°l¤W¡C¡¨ 2:6 ¡]¥ý¬O¤k¤H»â¤G¤H¤W¤F©Ð³»¡A±N¥LÌÂæb¨º¸Ì©ÒÂ\ªº³ÂÖŤ¤¡C¡^ 2:7 ¨º¨Ç¤H´N©¹¬ù¥¹ªeªº´ç¤f°l»°¥LÌ¥h¤F¡C°l»°¥L̪º¤H¤@¥X¥h¡A«°ªù´NÃö¤F¡C ¦ý¬O³o¨âÓ¤£³t¤§«Èªº¨ì¨Ó¤´µM¤Þ°_¤FÃöª`¡A®ø®§«Ü§Ö¶Ç¨ì¤FC§Qô¤ýªº¦Õ¦·¸Ì¡A¥L¥ß¨è¬£¤H¥h§ì®·¡A§Î¶Õ§Ä§Ä¥i¦M¡]2-3¸`¡^¡C«Ü¥O¤H¸Ò²§ªº¬O¡A¥L̬Jª¾¹D±´¤l¬O¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¥BÁÙ²M·¡¨ä¨Ï©R¡C¦ý¬O¥L̼³¤FӪšA¦b³âÂó®a¨S¦³µo²{±´¤l¡F¸ß°Ý³â¦X¡A±oª¾±´¤l¤w¸g°k¨«¡A¥LÌ´Nºò°l¦Ó¥h¡]4-5¡A7¸`¡^¡C ±´¤l¨Ã¨S¦³°k¨«¡A¬O³â¦X¨Æ¥ý±N¥LÌÁôÂð_¨Ó¡A©ÒÂæaÂI¦b©Ð³»¤Wªº³ÂÖÅ¡]Ū§@¡§µó¡¨¡^°ï¸Ì±¡]4,6¸`¡^¡C³ÂÖŬO¨È³Âªº²ô¡Aªø¬ù1¦Ì¡F°ª°ª°ï¦b«Î³»¤WÅ஧@¿U®Æ¡C³â¦X¥Î¥¦¨Ó±»½ª±´¤l¡CÅãµM¡A¦oµo²{¤F¦³¦PM¥h¦V¤ý³ø§i®ø®§¡A¦]¦¹´N»°ºò§â¤G¤H°½°½ªºÂðΰ_¨Ó¡F¥s¥LÌ»°ºò°k¶]¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡A¦]¬°«Ü§Ö´N·|³Q°l¤Wªº¡]¤ñ¸û7¸`¡^¡C ÅãµM¡A³â¦XªºÁ|°Ê¬O¥O¤H¶O¸Ñªº¡A¦]¬°¦o³ºµM«OÅ@¼Ä¤H¡A«OÅ@§Y±Nn§â¥]¬A¦o¦b¤ºªº{«n¤H§¹¥þ·Àµ´ªº¥H¦â¦C¤H¡]10¸`¡^¡A³o©úÅã¬OI«q¡C¦Ó¥Bµy¦³¤£·V¡A´N¦³¥Í©R¦MÀI¡C¦o³o¬O¦óW©O¡H¬°¤°»òn«_³o¼Ëªº¥Í©R¦MÀI©O¡H 7¸`¤¤ªº¡§´ç¤f¡¨¦b«°ªºªF±¡A¤ô²L³B¤£¹L¤@¦Ì¡A¥i¥H¯A¤ô¦Ó¹L¡C ¤T¡B½Ð¨D§ÈÅ@ 2:8 ¤G¤HÁÙ¨S¦³½öª×¡A¤k¤H´N¤W©Ð³»¡A¨ì¥L̨º¸Ì¡A 2:9 ¹ï¥LÌ»¡¡G¡§§Úª¾¹DC©MµØ¤w¸g§â³o¦a½çµ¹§AÌ¡A¨Ã¥B¦]§A̪º½t¬G§Ú̳£Åå·W¤F¡C³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¦b§A̱«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡A 2:10 ¦]¬°§ÚÌÅ¥¨£§AÌ¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡AC©MµØ«ç¼Ë¦b§AÌ«e±¨Ï¬õ®üªº¤ô·F¤F¡A¨Ã¥B§AÌ«ç¼Ë«Ý¬ù¥¹ªeªFªº¨âӨȼ¯§Q¤ý¦è§»©M¾µ¡A±N¥L̺ɦ淴·À¡C 2:11 §Ṳ́@Å¥¨£³o¨Ç¨Æ¡A¤ß´N®ø¤Æ¤F¡C¦]§A̪º½t¬G¡A¨ÃµL¤@¤H¦³Áx®ð¡CC©MµØ§A̪º¡@¯«¡A¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦aªº¡@¯«¡C 2:12 ²{¦b§Ú¬J¬O®¦«Ý§AÌ¡A¨D§AÌ«üµÛC©MµØ¦V§Ú°_»}¡A¤]n®¦«Ý§Ú¤÷®a¡A¨Ãµ¹§Ú¤@Ó¹ê¦bªºÃÒ¾Ú¡A 2:13 n±Ï¬¡§Úªº¤÷¥À¡B§Ì¥S¡B©j©f©M¤@¤ÁÄÝ¥L̪º¡A¬@±Ï§ÚÌ©Ê©R¤£¦º¡C¡¨ 2:14 ¤G¤H¹ï¦o»¡¡G¡§§AY¤£¬ªº|§Ú̳o¥ó¨Æ¡A§Ú̱¡Ä@´À§A̦º¡CC©MµØ±N³o¦a½çµ¹§Ú̪º®ÉÔ¡A§ÚÌ¥²¥H·O·R¸Û¹ê«Ý§A¡C¡¨ ¹ï©ó¨âÓ±´¤l¦Ó¨¥¡A³o¤@±ß·Q¥²¬O¤ßÅåÁx¾Ô¡A¦p¼iÁ¡¦B¡A¦pÁ{²`²W¡C¥LÌ«e¸}è½ñ¤JC§Qô«°¡A°l®·´N±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C¦b¤d¶v¤@¾v¤§®É¡A¯À¤£¬ÛÃѪº®È©±¤k¦ÑÁ󳺵M¥X¤â¬Û±Ï¡]«Ü¥i¯à±´¤l̨䣪¾±¡¡A¬O³â¦X¥D°Ê§iª¾¡A¥L̤~ª¾¹DÀI±¡ªº¡^¡A§â¥L̦w¥þªºÂðΰ_¨Ó¡C°l®·ªº¤H¨«»·¤F¡A¥L̼ȮɲæÀI¤F¡A¦ý¤´µM¬O²ö¦W¨ä§®¡C´N¦b¤ß¦³¾l±ªªº®ÉÔ¡A¤k¦ÑÁó¤S¨Ó¤F¡A¦V¥L̶D»¡¤FÓ¤¤½t¥Ñ¡]8¸`¡^¡C ³â¦Xªº¤@µf¸Ü¸Ñ¶}¤F±´¤l̪ººÃ¹Î¡A¤]¸Ñ¶}¤F§Ú̪ººÃ¹Î¡Cì¨Ó¦o¦´Nª¾¹DC©MµØ§â{«n¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A{«n¤H¤]¦]µÛ¥L̦Ӧ´N¤H¤ßµA´²¡A®£ÄßÅå·W¡A¤H¤H¦Û¦M¡]¤ñ¸û5:1¡F9:24¡F10:2¡^¡C¦]¬°¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡A¯«¥s¥L̹L¬õ®ü¦p°®¦a¡A¨Ã¥B¥ḺN¬ù¥¹ªeªFªº¦è§»©M¾µºÉ¦æ·´·Àµ¥µ¥³o¤@¤Áªº¨Æ±¡¡A{«n¤H³£¤w¸gÅ¥»¡¤F¡]9-11¸`¡^¡C³â¦X±q³o¤@¤Á¯«ÂÝ©_¨Æ¤¤Â_©w¡A¥H¦â¦C¤Hªº¯«¬O¤Ñ¤W¦a¤U°ß¤@ªº¯u¯«¡A¦o¦]¦¹¨M©w©ñ±ó{«n¤H¿ù»~ªº«H¥õ¡A©Ó»{C©MµØ¬O¦oªº¯«¡]11¸`¡^¡C¬°¤F«OÅ@¦Û¤v©M¥þ®aªº©Ê©R¡A¦o¤~«_µÛ¥Í©R¦MÀIÂðμĤH¬£¨Óªº±´¤l¡C²{¦b¦o¦V¥LÌ´£¥X§ÈÅ@ªº½Ð¨D¡A¦o¬JµM®¦«Ý¤F¥LÌ¡A¥L̤]À³·í®¦«Ý¦o¤Î¨ä¥þ®a¡]12-13¸`¡^¡C ³â¦Xªº¸ÜÅãµM¥O±´¤lÌ·P´n¸U¤d¡G¤@¤è±¯«ªGµMn§â{«n¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡]¥Ó1:8¡^¡F¤@¤è±¯«ªº¸Ü½T¹ê¬O¯u¹ê¥i«Hªº¡A{«n¦aªGµM¤H¤ßµA´²¡B¤H¤H¦Û¦M¡]¥X15:15¡F¥Ó2:25¡^¡A«ç»ò¤£Åý¥LÌ¿³¾Ä¡B¿E°Ê©O¡I¦Ó³o¥¿¬O¥L̦¹¦æ¿s±´ªº¥Dn¥Øªº¡]¤ñ¸û24¸`¡^¡C·íªì¸Ø¤j¨äÃã¡B³ø´c«Hªº¤QÓ±´¤l¡An¬Oª¾¹D³o¼Ëªº§Î¶Õ¡A¤£ª¾¹D§@¦ó·P·Q¡]¥Á13:31-33¡^¡H¦Ó¤@Ó{«n¦aªº®z¤k¤l¡A¶È¶È®Ú¾Ú¤@¨Ç¹D聼¶î説ªº«H®§¡A³ºµM¹ïC©MµØ¯«¦³³o¼Ë²`¨è¦ÓÅå¤Hªº»{ÃÑ¡A¤]¨¬¥H¥O³\¦h¨¬°¯«ªº¤l¥Áªº¥H¦â¦C¤H¦½ÃC¡I¦o¦b«H¥õ¤W§@¥Xªº¥¿½T¿ï¾Ü¥O¤H·P°Ê¡A¦o¥X©ó«H¤ß§@¥Xªº«_ÀIÁ|°Ê¥O¤H´Ü¨Ø¡A¦n¤@Ó¤j¦³«H¤ßªº¥~¨¹¤k¤l¡I¦o´£¥Xªº½Ð¨D²j¦³¤£µªÀ³¤§²z¡I±´¤lÌ«Üt³d¥ôªº§i¶D¦o¡G¥un¦o¦u¤f¦p²~¡A¤£§â«OÅ@¥L̪º¨Æ±¡¬ªº|¥X¥h¡]¤ñ¸û20¸`¡^¡A¥L̦b¤é«á§ð¨úC§Qô«°ªº®ÉÔ¡A¥²©w«O¥þ¦o¤Î¥þ®aªº©Ê©R¡F¥LÌÄ@·N¥H©Ê©R¾á«O³o¼Ëªº©Ó¿Õ¡]¡§±¡Ä@´À§A̦º¡¨¡A14¸`¡^¡C «á¥@¹ï³â¦X¦V¦PM»¡ÁÀ¡]4-5¸`¡^¦h¦³§åµû¡C©Î³\³â¦XÀ³·í¨IÀq¡A©ÎªÌ¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê»¡¥X±´¤lªºÂðΦaÂI¡AÅý¦PM¨ÓÓÂ|¤¤¤§鼈¡A´N¤£·|¾DP«Ü¦hªº§åµû¤F¡C¦ý¬O¡A¦o¦pªG¿ï¾Ü¨IÀq¡A´Nµ¥©óÀq»{ÂðΤF±´¤l¡A±´¤l«Ü§Ö´N·|³Q·j´M¨ì¡C³â¦X¬Oűo¤F¡§¸Û¹ê¡¨ªº¬ü¦W¡A¦P®É¤]űo¤F·MÄø©M·´·À¡A¤S«ç»òÃÒ©ú¦o¬O·q¬ÈC©MµØªº©O¡H 12¸`¤¤ªº¡§®¦«Ý¡¨¡Aì·N¬O«H¹ê©Î®¦·O¡A¦h¥Î¥Hªí¥Ü¯«¹ï¤H¥Ã¤£¶¡Â_ªº·O·R¡A©ÎªÌ¯«ªº¤l¤k¹ï¥L¤HÀ³¦³ªº·R¤ß¡C¦b³o¸Ì¡A³â¦X»P¥Nªí¥H¦â¦C¤Hªº±´¤l¥ß¬ù¡G¦o¬JµM¥H·R¤ß«Ý¤H¡A¤]À³·í±o¨ì·R¤ßªº¦^³ø¡C¦o©M¥þ®a«á¨Ó¤£¥u±o±Ï¡]6,22-23¡A25¡^¡A¦o¥B¶ù¤J¤FµS¤j¤ä¬£¡A¦W¦CC¿qªº®aÃФW¡]¤Ó1:5¡^¡C±q¦¹¨Æ¥i¨£¦o©Ò¸gÀ窺À³·í¬O®È©±¡C¦Ó«D²]·~¡C ¥|¡BÂ÷¶}C§Qô 2:15 ©ó¬O¡A¤k¤H¥Î÷¤l±N¤G¤H±qµ¡¤á¸ÌêؤU¥h¡A¦]¦oªº©Ð¤l¬O¦b«°ÀðÃä¤W¡A¦o¤]¦í¦b«°Àð¤W¡C 2:16 ¦o¹ï¥LÌ»¡¡G¡§§AÌ¥B©¹¤s¤W¥h¡A®£©È°l»°ªº¤H¸I¨£§AÌ¡Cn¦b¨º¸ÌÁôÂäT¤Ñ¡Aµ¥°l»°ªº¤H¦^¨Ó¡AµM«á¤~¥i¥H¨«§A̪º¸ô¡C¡¨ ±o¨ì¤F¥H¦â¦C±´¤lªÖ©wªºµªÂФ§«á¡A³â¦X´N¥Î÷¤l§â¥Ḻqµ¡¤á¸ÌêØ¡]Ū§@¡§¼Y¡¨¡^¤U¥h¡A¦]¬°¦oªº©Ð¤l´N¦b«°ÀðÃä¤W¡CC§Qô«°ªº¦Ò¥jµo²{¡A·í¦a¤H½T¦³¦b«°Àð¤W«Ø©Ð©~¦í¡AÁÙ¦³ªº«°À𤤪šA¸ÌÀY¦³¶¡¹j¡C³â¦Xªº©Ð¤l¥i¯à¬O³oºØ«°À𪺤@³¡¤À¡C ³â¦XÅñ©J±´¤lÌ¥ý¤£«æµÛ¦^¥h¡A§K±o»Pªð¦^ªº°l®·¥L̪º¤H¬Û¹J¡]3¡A7¸`¡^¡Fn¥ýÂèìªþªñªº¤s¤W¤T¤Ñ®É¶¡¡A«Ý°l®·ªº¤Hªð¦^¤§«á¡A¦AÂ÷¶}C§Qô¡A³o¼Ë´N¸UµL¤@¥¢¡C ¤¡BÁpô·t¸¹ 2:17 ¤G¤H¹ï¦o»¡¡G¡§§An³o¼Ë¦æ¡C¤£µM¡A§A¥s§ÚÌ©Ò°_ªº»}´N»P§Ú̵L¤z¤F¡C 2:18 §Ų́Өì³o¦aªº®ÉÔ¡A§An§â³o±ø¦¶¬õ½u÷¨t¦bêاṲ́U¥hªºµ¡¤á¤W¡A¨Ãn¨Ï§Aªº¤÷¥À¡B§Ì¥S©M§A¤÷ªº¥þ®a³£»E¶°¦b§A®a¤¤¡C 2:19 ¤Z¥X¤F§A®aªù©¹µó¤W¥hªº¡A¥Lªº¸o¡]ª`¡Gì¤å§@¡§¦å¡¨¡^¥²Âk¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¡A»P§Ú̵L¤z¤F¡C¤Z¦b§A®a¸Ìªº¡AY¦³¤H¤U¤â®`¥L¡A¬y¥L¦åªº¸o´NÂk¨ì§Ú̪ºÀY¤W¡C 2:20 §AY¬ªº|§Ú̳o¥ó¨Æ¡A§A¥s§ÚÌ©Ò°_ªº»}´N»P§Ú̵L¤z¤F¡C¡¨ 2:21 ¤k¤H»¡¡G¡§·Ó§A̪º¸Ü¦æ§a¡I¡¨©ó¬O¥´µo¥LÌ¥h¤F¡A¤S§â¦¶¬õ½u÷¨t¦bµ¡¤á¤W¡C ±´¤l̦b·P°Ê¤§¾l¡A¥æ«Ý¤F¤@¨Ç¥²nªº²Ó¸`¡F¦Ó¥u¦³¿í¦u³o¨Ç²Ó¸`¡A¤~¯à½T«O³â¦X¤@®aªº¦w¥þ¡]17¸`¡^¡G1¡BÁpô·t¸¹¡C¥L̵¹¤F³â¦X¤@±ø¦¶¬õ½u÷¡An¨D¦o¨t¦b©ñ¥LÌ°k¥Íªº´Â¦VC§Qô«°¥~ªºµ¡¤á¤W¡]18¸`¡^¡F³o¼Ë«K©ó¤é«á¯à°÷·Ç½T¿ë»{¥X¨Ó¡]6:23¡^¡C2¡B³â¦X¥þ®a¥²¶·»E¶°¦b¦o®a¤¤¡A«K©ó¤é«á¦w¥þÂಾ¡]6:23¡^¡C¦pªG¨ä¤¤¦³¤H©¡®ÉÂ÷¶}¡A¥L̳Q·´·À¡A³d¥ô¥u¯à¦Ût¡C¤£¹L¡A¦pªG»E¶°¦b³âÂó®aªº¤H¤´µM³Q®`ªº¸Ü¡A³oÓ³d¥ô´N¦b±´¤l̨¤W¡]18-19¸`¡^¡CÅãµM¡A³oÓ»E¶°ªº®É¶¡¬O¦b¥H¦â¦C¤H§ð¥´C§Qôªº®ÉÔ¡]6³¹¡^¡C3¡B³â¦XÀ³·í¹ï«OÅ@±´¤l¥H¤Î»P¥L̥߬ùªº¨Æ±¡¦u¤f¦p²~¡C¦pªG¼L¤Ú¤£ÄY¡A¾ÉP±þ¨¤§º×¡A´N¬O³QC§Qô¤ý³B¦º¡A³o¼Ëªº¬ù©w´NµL®Ä¡A¤]¤£¯à©Ç¸o±´¤lÌ¡]20¸`¡^¡C ±´¤l̦Ҽ{ªº«D±`©P¨ì¡A³â¦X¤]ªí¥Ü§¹¥þ¦P·N¡C±´¤lÌÂ÷¶}¤F¡A¦o¤]ÀH§Y§â¥L̵¹ªº¦¶¬õ½u÷¨t¦bµ¡¤á¤W¡]21¸`¡^¡C³o¸Ì¨Ï¥Î¦¶¬õ½u÷À³·í¯ÂÄÝ¥©¦X¡A¶È¶È¬O§@¬°Ápôªº·t¸¹¡A¦ý¬Oªì´Á±Ð·|¥H¦¶¬õ½u÷¥Nªí°ò·þªº±ÏÅ«¡A´N¹³·í¦~C©MµØ¯«ªº¨ÏªÌ¬Ý¨£¶î¦bªù·°¤Wªº¯Ì¦Ïªº¦å¡A¤]¤£À»±þ«Î¤¤¥H¦â¦C¤Hªºªø¤l¨º¼Ë¡]¥X12:21-23¡^¡C ¤»¡B·J³ø¼Ä±¡ 2:22 ¤G¤H¨ì¤s¤W¡A¦b¨º¸Ì¦í¤F¤T¤Ñ¡Aµ¥µÛ°l»°ªº¤H¦^¥h¤F¡C°l»°ªº¤H¤@¸ô§ä¥LÌ¡A«o§ä¤£µÛ¡C 2:23 ¤G¤H´N¤U¤s¦^¨Ó¡A¹L¤Fªe¡A¨ì¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È¨º¸Ì¡A¦V¥Lz»¡©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¨Æ¡C
2:24 ¤S¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§C©MµØªGµM±N¨º¥þ¦a¥æ¦b§Ṳ́⤤¡A¨º¦aªº¤@¤Á©~¥Á¦b§Ú̱«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡C¡¨ C§Qô¦è±»P¥_±¤sÀ³sºø¡C±´¤l̦b¤s¤º¸úÂäF¤T¤Ñ¤§«á¡A¦w¥þªð¦^¤°«F¡]1¸`¡^¡A§â±q³â¦X±o¨Óªº®ø®§¦V¬ù®Ñ¨È·J³ø¡CC©MµØªºÀ³³\±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡A³oµ¹¬ù®Ñ¨È©M¥þ¥Á¦A¦¸±a¨Ó·¥¤jªº¹ª»R¡]¤ñ¸û1:16-18¡^¡C³o¦¸¤H¤ßµA´²ªº¤£¬O·s¤@¥N¹¡¸g°V½mªº¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¬O¼Ä¤èªº©~¥Á¡]°Ñ¥Ó1:27-28¡^¡C ¤C¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä 1¡B¬ù®Ñ¨È¬°¤°»ò¬£±´¤l¥h°»¹î¼Ä±¡¡H 2¡B¬°¤°»ò»¡³â¦X¬O¤@Ó«H¤ß^¶¯¡H ¢w¢w ±iµ¦¡m¬ù®Ñ¨È°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D¡n(ì¸ü¡u¬ù®³ªº®a¡v) ¬ù®Ñ¨È°Oºà°O(¤G³¹)(¤_¤¤ÌÉ) ¡@¡@¬@±Ïªº¬õ÷
¡@¡@§An§â³o±ø¦¶¬õ½u÷ô¦bêاṲ́U¥hªºµ¡¤á¤W¡]®Ñ¤G¡G18¡^ ¡@¡@¤S¬O¤@¤Ñªº¶}©l¡A¹³¨C¤Ñ¤@¼Ë¡CC§Qô«°ªº¥ÀR¡A«o¬O¤£¦ÛµMªº¡A¦³¤s«B±ý¨Óªººò±i¡C¤ÑªÅªº³±¶³¡A¥é¦ò¦b»E¶°µÛ¨I«pªº¤£©¯¡F´Ä¾ðªºI«á¡A¦n¹³ÁôÂõۦM¾÷¡C ¡§²{¦b§Ú¬J¬O®¦«Ý§AÌ¡A¨D§AÌ«üµÛC©MµØ¦V§Ú°_»}¤]®¦«Ý§Ú¤÷®a¡A¨Ãµ¹§Ú¤@Ó¹ê¦bªºÃÒ¾Ún±Ï¬¡§Úªº¤÷¥À¡A§Ì¥S¡A©j©f¡A©M¤@¤ÁÄÝ¥L̪º¡A¬@±Ï§ÚÌ©Ê©R¤£¦º¡C¡¨¡]®Ñ¤G¡G12-13¡^ ¡@¡@¨º¨âÓ±´¤l¡A´Nµ¹¤F¦o¤@±ø¦¶¬õ¦â½u÷¡Aô¦bêØ¥L̤U¥hªºµ¡¤á¤W¬°°O¸¹¡A§i¶D¦o·í¥H¦â¦C¤H¶i«°ªº®ÉÔ¡A¥þ®a»E¶°¨º«Î¤lùØ¡A´N¥²±o«O¦u¡C³o¼Ë¡§§²¤k³â¦X¦]µÛ«H¡A´¿©M©M¥¥ªº±µ«Ý±´¤l¡A´N¤£»P¨º¨Ç¤£¶¶±qªº¤H¤@¦P·À¤`¡C¡¨¡]¨Ó¤@¤@¡G31¡^ ÄÝÆFªº¾Ôª§¡X«H¤ßªºº]¼Ë(¤G1~14)(¼B©Ó·~) ²Ä¤GÁ¿¡@«H¤ßªºº]¼Ë ¡]®Ñ¤G1-14¡^ ¡@¡@¬ù®Ñ¨È°Oùر¥Rº¡«H¤ßªº¸g¾ú¡A«D±`ú¦««H¤ß¡C¯«¤£¦ýn¥H¦â¦C¤Hªº¤Q¤G¤ä¬£¾Ì«H¤ß¤À¦a¡A§ón¥L̫̾Hª§¾Ô¡C¤µ¤ÑªºÂI¦b«H¤ß»P¥Í¬¡¨£ÃÒ¡A¨Ã«ä·Q¨âÓ«H¤ß¤Hª«¢w¢w³â¦X©M{°Çªº¥Í¬¡¡C ¡]¤@¡^³â¦X ¡@¡@±q¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G³¹ªºI´º¤¤¡A°O¸ü¦o¬O¤@¦ì¥Í¬¡¦bC§Qôªº¥~¨¹¤k¤l¡A¦o¬OÓ§²¤k¡FµL½×¦o¬O³Q¢©Î¬O¦Û¥Ì¼Z¸¨¦Ó²_¬°§²¤k¡A¤]¤Ï¬M¥X¦o§C¤Uªº¹D¼w¥Í¬¡©M±Ð¨|¤ô¥¡C¥i¬O¡A¦o«o¬O¤júÒ¤ýªº¯ª¤÷ªiªü´µªº¥À¿Ë¡A¤S¬OC¿qªº¥ý¯ª¡C³o¬O¥Ñ©ó¦o¦³·¥¤jªº«H¤ß¡A¶W¶V¤F¥X¨I´ºªº¨õ·L¡A¤Ï¦¨¬°Á|¨¬»´«ªº¤Hª«¡C¥L§ó¦b¯«±«e»X¤jºÖ¡A¦¨¬°¸t¸g°O¸ü°¶¤jªºÄÝÆF«H¤ß°¶¤H¡C ¡@¡@¤µ¤é«H¤ßªº¦M¾÷´N¬O²{¥N¤Hªº¦M¾÷¡A¦óªp»´ä¤H§ó¬On±¹ï¤E¤C²{¹êªºÂàÅÜ©O¡I¸t¸g©Ò½×¤Îªº«H¤ß¦M¾÷¡A¤£³æ¬O¬Fªv«e³~ªº°ÝÃD¡A§ó¯A¤Î¥ÃùÚªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B¬O¥ÃùÚ»P¯«ªºÃö«Y¡C§Ṳ́ÀªR³â¦Xªº«H¤ß¡G (1)³â¦XÅ¥¦Ó¬Û«H¡]®Ñ¤G10-11¡^ ¡@¡@¡u¦]¬°§ÚÌÅ¥¨£¡K¡K¡CC©MµØ¢w¢w§A̪º¯«¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦aªº¯«¡C¡v¦oÁöµM¥¼¨£¹L¯«¡A¥u¬OÅ¥»D¡A´N²`²`¬Û«H¤F¡C«H¤ßªº¨Æ¹ê´N¦p¯u¹ê¬Ý¨£¤@¼Ë¡C´N¦p¡]¨Ó¤Q¤@1¡^¡G¡u«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡F¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C¡v¹ï¦³«H¤ßªº¤H¨Ó»¡¡A´N¬OÅ¥»D¦p¦P¬Ý¨£¤@¼Ë¡C¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@13¡G¡u³o¨Ç¤H³£¬O¦sú¦«H¤ß¦ºªº¡A¨Ã¨S¦³±oú¦©ÒÀ³³\ªº¡A«o±q»·³B±æ¨£¡A¥BÅw³ßªï±µ¡C¡v¯«À³³\¥H¦â¦Cªº¥ý¯ª¡A¥L̪º«á¥N¦p®üÃ䪺¨F¡A¤Ñ¤Wªº¬P¨º»ò¦h¡I¤S»¡¥LÌ¥²±oú¦{«n¦a¬°·~¡F¥i¬O¨ì¥L̦º«á¡A¥L̤´¥¼¯à±o¨ì¡C³oùاήe¥Ḻq»·³B±æ¨£¡A´N¦p±oú¦¤@¼Ë¡AÅw³ßªï±µ¡C¦b¬ù¥ýª¾®Ñªº¹w¨¥¤¤©Ò¥Îªº°Êµü¡A¤j³¡¥÷¬O¥Î§¹¦¨¦¡ªº»yªk¡Aªí¥Ü¥¼µo¥Íªº¨Æ¤w¸g§¹¦¨¤F¡FÂÇ¥Hªí¹F¥ýª¾¹ï¯«ªº«H¤ß¡A¯«n¦¨´Nªº¨Æ¬O¥²©wn¦¨´Nªº¡C¯«±Ò¥Ün¦¨´Nªº¨Æ¡A´N¥Î§¹¦¨¦¡ªí¥Ü¤wµo¥Í¤F¡C¦³¨Ç¤H«HC¿qn¦³ÃÒ¾Ú¡A©ÎªÌn¬Ý¨ì¯«Âݤ~·|¬Û«H¡A¥i¬OC¿q»¡¡G¡u¡K¡K¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¬ù¤@29¤U¡^³â¦X´N¬O³oºØ¨S¦³¬Ý¨£¦Ó¬Û«Hªº¤H¡C¦oÅ¥»D¥H¦â¦C¥þ¯à¯«ªº§@¬°¡A´N¬Û«H¡A³o¼Ëªº¤H¹ê¦b¬O¦³ºÖ¡C¦oªº»XºÖ¬O¦]¬°¹ï¯«ªº«H¤ß¡C¤µ¤é§ÚÌ«HC¿qªº¤H¡A¤]¬O¦]Å¥»D¨£ÃҩιD²z¦Ó¬Û«Hªº¡C¦ý§ÚÌ©|¥¼¥h¸g¾ú¡A¬G¦¹¥²¶·nºCºC¸g¾ú¸t¸g¯u²zªº¯u¹ê¡A¤S¤£Â_ªº¸g¾ú¡A«Ø¥ß§Ú̪º«H¥õ¡C«H¹D¬O±qÅ¥¹D¨Óªº¡A»X¤jºÖªº¤H¬OÅ¥¦Ó¬Û«Hªº¡C (2)³â¦X¬Û«H´xºÞ¤W¤Ñ¤U¦aªº¯«¡]®Ñ¤@11¡^ ¡@¡@¯«¬O´xºÞ¦t©z¸Uª«ªº¥D®_¡AÍ¢¤£¬O¨î©ó±Ð·|¤º¡A«o¬Oº¡¦³«Âºa¡CÍ¢´xºÞ¦ÛµM¬Éªº¤@¤Á¡A¤S´xºÞ¤HÃþ¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Óªº¾ú¥v¡AÍ¢§ó´xºÞ¤HÃþªº©R¹B¡C¸Õ°Ý§A©Ò¬Û«Hªº¯«¬O§_¬Y¤@ӮɥNªº¯«©Î¬O¦a¤èªº¯«©O¡H³o¨Ã¤£¬O¸t¸g©Ò±Ò¥Üªº¯«¡C§Ú¥H«e°á¯«¾Ç®É¤@¦ì«Å±Ð (3)³â¦Xªº«H¤ß¬O¦³¦æ¬°ªí²{ªº ¡@¡@«ö¶®¦U®Ñ½×¤Î«H¤ß¡A¬OÀ³¸Ó¦³¦æ¬°ªº¡A§_«h³oºØ«H¤ß¬O¦ºªº¡C´N¦p³â¦Xªº«H¤ß¡A²£¥Í¥X¦æ°Ê¡A¦o±µ«Ý¡A¦¬¯d©MÁôÂÃ¥H¦â¦Cªº±´¤l¡A¦o²`«H¨º¦ì¥H¦â¦C¤H¬Û«HªºC©MµØ¬O¯«¡C§Ú̬O«HC¿qªº¤H¡A§Ú̦³¨S¦³¨£ÃÒºÖµªº¦æ¬°©O¡H§Ú̪º¨£ÃÒ¦³§_¤Ï¬M¥DC¿qªººa¬ü©O¡H²{¥Nªº«H®{¥i¯à¦³«Ü¤jªº±Ã¤ã¡A³â¦XÁöµM¨S¦³¦nªºI´º¡F¥i¬O¦oªº«H¤ß²£¥Í¦æ¬°¡A³oºØ¦æ¬°¬O«_ÀI©M¥I¤W¥Í©R¬°¥N»ùªº¡C°²YC§Qô¤ýª¾¹D¦oºÛÂÃ¥H¦â¦Cªº±´¤l¡A¦o´N¥²¦ºµLºÃ¡I«Ü¦h®É§ÚÌ«H¥D¤£¬O¦b¦wµÎ¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¡A¤]³\¬O¦b¹G¢¸Õ·Ò¤¤¡FµL½×¬Æ»òÀô¹Ò¡A§Ú̳£À³¬°ú¦§Ú̪º«H¥õ¡A¦³©Òªí²{©M¥I¤W¥N»ù¡C³â¦X¥¼¬Û«H¯«¤§«e¥i¯à¨p¼w¤]¬O¤£¦n¡A¦ý¦o³ºµM¦³³o»ò¤jªº«H¤ß¡C§Ú¦p¤µ¦b¨Æ©^ªº¤p±Ð·|¤¤¡A¦³¤@¸s¦~ªø·R¥Dªº©n©f¡A¸g±`ë§i¦«¦í±Ð·|ªº¤u§@¡C¥L̯S§O¬Ý«¶g¤T©M¶g¤±ß¤WªºÃ«§i·|¡F¥®É¥L̦b®a®x¤]®É±`ë§i¡A¯«´N»P³o¶¡±Ð·|¦P¦b¡C¦b³o¸s©n©f¤¤¯S§O¦³¤@¦ì¡A¦o¨S¦³¾÷·|¨ü±Ð¨|¡A¦ý«D±`¼ö·RŪ¸g¡A¨Ã¥B¯S§O¦³«H¤ß¥Në¡F¨C¬P´Á³£©â¤@¤Ñ¸T¹Ã«§i¡A³{¥D¤é¦¤W«Ü¦´N¨ì±Ð·|¹w³Æ¦UºØ¤u§@¡C¤H¥¼¥²»Ýn«Ü¦³¾Ç°Ý©Î®¦½ç¡A¦ý¯«¥i¯àµ¹§Ú̫ܤjªº«H¤ß¡A¿EÀy¨ä¥Lªº¤H¡A¬Æ¦Ó±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¡C«HC¿qªº¤H¤£À³¦³¦Û¨õ·P¡A¦b¯«ªº²´¤¤¦P¼Ë¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¯«¼Ö·N¨Ï¥Î¤@¤ÁÄ@·N¨Æ©^ªº¤H¡C³Ì§C«×§ÚÌ¥i¥H¬èë¡A¦¨¬°Ã«§iªº«i¤h¡C (4)³â¦X«H¤ßªºªG®Ä ¡@¡@§ÚÌÀ³¸ÓÀË°Q§Ú̪º«H¤ß¡A¬O§_¦¨¬°¥L¤Hªº¿EÀy©MÀ°§U¡A¥¿¦p³â¦X¤@¼Ë©O¡H¦oªº«H¤ß¨Ï¦o¥þ®a±o±Ï¡A¨Ã¥B¨Ï¦o¦¨¬°C¿q°ò·þªº¥ý¯ª¡C½Ð°Ý¦U¦ì®a¤¤¬O§_¦³¤H¥¼«H©O¡H§ÚÌÀ³¸Ó±a»â®a¤H«H¥D¡A¤Sn®Äªk³â¦Xªº«H¤ß¡Fµo°_¥þ®aÂk¥D¹B°Ê¨Ï±Ð·|¤£Â_¼Wªø¡I³â¦X¦bÄÝÆF¤W²£¥Í±aÀY§@¥Î¡A§ÚÌÀ³¸Ó±q®aùض}©l¡A¸¨¹ê¦b§Ú̱µÄ²ªº¿Ë¤Í¤¤¶ÇºÖµ¡A¤Þ»â¥LÌ«H¥D¡C§Ú̪º«Å±Ð¤u³õ¡A´N¬O§Ú̪º®a®x¡C ¡@¡@³â¦X§ó¼vÅT¥H¦â¦C¤Hªº«H¤ß¡]®Ñ¤G23-24¡^¡G¡u±´¤l®Ú¾Ú¦oªº¸Ü¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡yC©MµØªGµM±N¨º¥þ¦a¥æ¦b§Ṳ́⤤¡F¨º¦aªº¤@¤Á©~¥Á¦b§Ú̱«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡C¡z¡v·í±´¤l¦^³ø®É¡A»¡¥X³o¨£ÃÒ¡A¡]µ¥§O¬O2-4¸`¹ï¬ù®Ñ¨Èªº»¡¸Ü¡^¡A©úÅã¬O³â¦Xªº«H¤ß©M»¡¸Ü¡F¦o³o¨Ç¿n·¥ªº«H®§¡A±aµ¹¥H¦â¦C¤H·¥¤jªº¹ªÀy¡A¯S§O¬O¹ï¯«ªº¹²¤H¬ù®Ñ¨È¡C·í§Ú̲`¤J«ä·Q®É¡Aµoı¬ù®Ñ°O²Ä¤G³¹³â¦Xªº¨Æ¥ó¡A¹ï§ð¥´C§Qô«°¦³«¤jªº·N¸q¡C¯«¥Î¤@¦ì¥~¨¹§²¤kªº«H¤ß¡A¥h¹ªÀyÍ¢ªº¤l¥Á¡A³o¹ê¦b¬O©_§®ªº¨Æ¡C¤µ¤é°ò·þ®{¶ÇºÖµ³Ì¤jªºªý¤O¡A¬O¨S¦³¥Í¬¡ªº¨£ÃÒ¡A¦]¬°§Ú̪º«H¤ß¤£¯à¦¨¬°§O¤HªºÀ°§U©M¹ªÀyù¡C ¡]¤G¡^{°Ç ¡@¡@{°Ç¬O¤Q¤G¤ä¬£¤¤µS¤j¤ä¬£ªº¤@¦ì±Úªø¡A·í¼¯¦è®t¬£¤Q¤G¦ì±´¤l¤F¸Ñ{«n±¡ªp®É¡A{°Ç»P¬ù®Ñ¨È¬O¨ä¤¤ªº¨âÓ¡A¨Ã¥B¦P®É¬O³ø³ß°Tªº¡C¥L̪º«H¤ß¤£Â_¹ªÀy¥H¦â¦C¤H¶i{«n¡A¦Ó·í®É¤G¤Q·³¥H¤Wªº¤H¥u¦³¬ù®Ñ¨È©M{°Ç¥i¥H½ñ¶i{«n¡CÁöµM¯«¿ï¥ß¬ù®Ñ¨È¬°¼¯¦èªº±µ´Î¤H¡A{°Ç«oÁ¾¨õ¦a¨ì¬ù®Ñ¨È±«e¡A¨D¨ú¯«À³³\n½ç¤©ªº§Æ§B±[¦a·~¡C ¡@¡@{°Çªº«H¤ß¦b¡]®Ñ¤Q¥|6-14¡^¦³²M·¡ªº°O¸ü¡A½Ð¬Ý¡]10-12¡^¡u¦Û±qC©MµØ¹ï¼¯¦è»¡³o¸Üªº®ÉÔ¡AC©MµØ·Ó¥L©ÒÀ³³\ªº¡A¨Ï§Ú¦s¬¡³o¥|¤Q¤¦~¡F¬Ýþ¡A²{¤µ§Ú¤K¤Q¤·³¤F¡A§ÚÁÙ¬O±j§§¡A¹³¼¯¦è¥´µo§Ú¥hªº¨º¤Ñ¤@¼Ë¡FµL½×¬O§Úª§¾Ô¡A¬O¥X¤J¡A§Úªº¤O¶q¨º®É¦p¦ó¡A²{¦bÁÙ¬O¦p¦ó¡K¡K¡C¡v¥L¯u¬O¦Ñ·í¯q§§¡A¥|¤Q¦~¦p¤@¤é¡C¥L¹ï¯«ªºÀ³³\¡A¥Rº¡«H¤ß¡A§ó¬Û«H¨º¬O¤£·|¸¨ªÅªº¡C¯«ªºÀ³³\¦b¦¨´N«e¡A¥LÄ~Äò¥õ±æ¡A³o¬O¥L¥Í©Rªºì°Ê¤O¡Aº¡¦³¥Í¦sªº·N§Ó¡C¤µ¤é§A¾a¬Æ»ò¬¡ú¦¡H¬O§A©Ò¾Ö¦³ªº¡A§í©Î¬O¯«ªºÀ³³\¡A¯«ªº¸Ü©O¡H¯«ªºÀ³³\©M¸Ü»y¬O¥Ã¤£¸¨ªÅªº¡F±q{°Ç¹ï¯«¸Ü»yªº«H¾a¡A¹ê¦b¥ÍµoµL½aªº¤O¶q¡A³o¬O¥Lªº¥Í¦s·N§Óªº°ò¦¡C¥H¦â¦C¤H¥|¤Q¦~¦bÃm³¥¦æ¨«¡AÁöµMµo¥Í¤F«Ü¦h°Ê¶Ã¡A¦ý¥L¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡C¿p°Ç±q¼w°ê²¾¥Á¨ì^°ê¡A¥L¾i¬¡¤F«Ü¦h©t¨à¡C¥L¶}¿ì©t¨à°|ªº¤u§@¡A±q¤£¶Ò®½¡A¥L¥u¦V¯«¬è¨D¡A¥õ±æ¯«ªº¨ÑÀ³¡C¥L¹ê¦b¬OÓ¦³«H¤ßªº¤H¡A¦³¤@¸`¸t¸g¡A¬O¥Lªº®y¥k»Ê¡A¨º´N¬O¸Ö½g¤¤Q¤22¡G¡u§An§â§Aªº«¾á¨øµ¹C©MµØ¡A¥L¥²¼¾¾i§A¡F¥L¥Ã¤£¥s¸q¤H°Ê·n¡C¡v³o¸`¸g¤å¹ï§ÚªºÀ°§U¤]«Ü¤j¡A¦b¤£¦PªºÄ¶¥»¤¤¡A¡u¼¾¾i¡v¥i¸Ñ§@¡u¤ä«ù¡v¡F´Nºâ§Ú̪º¾á¤l¦³¦h»ò«¤j¡I¯«¥²¼¾¾i¡B¤ä«ù§ÚÌ¡C¿p°Ç´N¾a³o¸`¸t¸g¹L¥Lªº¤@¥Í¡C¤µ¤Ñ¡A§ÚÌÀ³¦³¯«ªº¸Ü»y¤~¯à°í©w§Ú̪º«H¤ß¡A¨Ã¥B¦¨¬°§Ú̥ͬ¡ªº°Ê¤O¡C{°Ç´N¬O¨º¼Ë°í«H¯«ªºÀ³³\¡A¼Æ¤Q¦~¨S¦³§ïÅÜ¡A¥Í©R¥Rº¡¤O¶q¡C ¡@¡@{°Ç°£¤F«H¾a¯«ªºÀ³³\¥~¡A§ó±M¤ß¸òÀH¯«¡C¬ù®Ñ¨È°O´£¤Î¥L±M¤ß¸òÀH¦³¤T³Bªº¸g¤å¡G¡]8¡B9©M14¸`¡^¡C²Ä¤@¦¸¬O¥L¦Û¤vªº»{«H¡A²Ä¤G¦¸¬O¼¯¦èªº¨£ÃÒ¡A²Ä¤T¦¸¬O¸tÆFªºÀq¥Ü¢w¢w¸t¸g§@ªÌªº°O¸ü¡C«HC¿q¨ãÅ骺ªí²{¬O¸ò±qC¿q¡C§Ų́䣬O¸ò±q¤H©Î¬O¼é¬y¡A¤H·|¦³³n®z¨Ï¤H¥¢±æ¡F¦ý¯««o¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¤µ¤é°ò·þ®{³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¨S¦³±M¤ß¸òÀH¯«¡A§Ú̦³®É¤T¤ß¨â·N¡A«Ü®e©ö¨üÀô¹Òªº¼vÅT¡C¦³®É§ó¡uªá¤ß¡v¡A¤£¯à±M¤ß¸òÀH¯«¡FÆF©Ê´N®É±`°_¥ñ¤£©w¡C¦³®É¤]·|¸}½ñ¨â²î¡A©ÎªÌ¦¨¬°¡uÃMÀ𬣡vªº¤H¡F³o¼Ë«K¨Ï¤£«HªÌ»´µø§ÚÌ¡A¦]¦¹´N»´µø°ò·þ±Ð©Î§ÚÌ©Ò«Hªº¯«¡A§Ú²{¦b¤À¨É¤@Ó¨£ÃÒ¡F§Ú±Ð·|©Ò¦bªþªñ¦³¤@Ó®Ö®ç·ËWalnut Creek¡A¤j¬ù±q¤Tÿ¥«¥h»Ý®É¨â¤p®Éªº¨®µ{¡A¨ºùئ³¤@Ó¦³¦Wªº¹º«h®v¡A¸gÀç¤@©Ò«h®v¼Ó¡A¦³Ãö¥Lªº¨£ÃÒ¤]´¿¦b¡u¤¤«H¡v¥Xª©ªº¥Zª«¤¤¤¶²Ð¡A¥L¦W¦r¬OGerry Loving¡A¥Lªº¨£ÃÒ¦³¤Ó«ÂI¡G ¡@¡@1.¤Q¤G¦~«e¥L¾Ç²ß±N¦Û¤vªº¨Æ·~¥æ¦«µ¹¯« ¡@¡@2.¥L¾Ç²ßµL½×°µ¬Æ»ò¨Æ±¡³£n¸Û¹ê ¡@¡@3.¥L¤Z¨ÆÂÇú¦Ã«§i¥æ¦«µ¹¯«¡B¨D°Ý¯« ¡@¡@4.¥Ln¿í¦æ¬Æ¤@©^Äm¡A³o¬O¥]¬A¥L¥ô¦óªº¦¬¯q ¡@¡@5.¥Ln»â¤HÂk¥D¡A«á¨Ó¥L±a»â¤F¤½¥q¤@¦ì¾û«H¥D¡Fµy«á¨º¤H§ó¦¨¬°¥LªÑªF¤§¤@¡A¨Ï¥Lªº·~°Èµo®i±o§ó½´«k¡C ¡@¡@³oӧ̥S©Ò¼gªº¨£ÃÒÃD¥Ø¬O¡G¡u°h¥XÃMÀ𬣡v¡C¤@Ó±M¤ß¸ò±q¯«ªº¤H¬O¤£·|°µ¡uÃMÀ𬣡v©Î¡u¤@¸}½ñ¨â²î¡v¡F¤Sn·R¯«¡A¦Ó¤Sn·R¥@¬Éªº¡C±M¤ß¸òÀH¯«ªº¤H¥²©w±N¥Lªº¤u§@¥æ¦«µ¹¯«¡A¤Z¨Æ¸Û¹ê¡A¤£Â_ë§i¥õ±æ¯«¡C¦b©^Äm¤WºÉ³d¥ô¡A¨Ã¥B¤£Â_±a»â¤H»{ÃÑC¿q°ò·þ¡C¥L¿Å¶q©M¨M©w¨Æ±¡¨S¦³¨âºØ·Ç«h¡A¥L¬é«ö¸t¸gªº¼Ð·Ç¦æ¨Æ¡A¤£½×¦b¥ô¦óªº³õ¦X¡BÀô¹Ò¡A¥L©l²×¦p¤@¡A´N¬O¯¸Ã¦b¯«¸Ü»yªºì«h¤W¡C ¡@¡@¤µ¤é§ÚÌn¹³³â¦X¤@¼Ë¡A«H¤ß¡B«H¥õ³£¯à¼vÅT¥L¤H¡F¨Ã¥B¥ý±q®aùض}©l¡A©µ¦ù¨ì¨ä¥Lªº¤H¨¤W¡C¢w¢w
¼B©Ó·~¡mÄÝÆFªº¾Ôª§¡n ¤G±´ªÌªº¦¨¥\»P«H®{ªº¶i¨ú(¤G1~7)(¶Àì¯À) 03¤G±´ªÌªº¦¨¥\»P«H®{¶i¨ú ¡]¤G1-7¡^ ¡@¡@¥»¬q©Ò°O¤§¨Æ¡A©ÎÄò¦b«e³¹¤Q¸`¤§«á¡AzªÌ¬°n»P³â¦Xªº¨ÆÁp¦¨¤@®ð¡A¬GÂk¨Ö¦b³oùØ¡A¤]»¡¤£©w¡C ¡@¡@¥»¤å©Òn»¡ªº¡A¬O¤G±´ªÌ¦¨¥\ªº¯µ³Z¦bþùØ¡A¦n§@§ÚÌ«H®{¶i¨úªº³~®|¡C ¡]¤@¡^«_ÀIªººë¯« ¡@¡@¨º¤G±´¤l¦¹¦¸¥h°»¹îC§Qô«°ªºµê¹ê¡A«D´I¦³«_ÀIªººë¯«¤£¥i¡C¦]¬°³o±ø¸ô¬O¥LÇ¥¼´¿¥h¹Lªº¡A³oÓ«°¬O¥LÇ¥¼´¿¶i¹Lªº¡A¨ì¤F¡y¤H¥Í¸ô¤£¼ô¡zªº¦a¤è¡A¨Ó±´Å¥¼Ä¤Hªº®ø®§¡A¨ä¥Í©Rªº¦MÀI¡A©T¤£¨¥¦Ó³ë¡A§Y¨Æ¥\ªº¦¨´N¡A¤]¬O²@µL§â´¤ªº¡CµM¥LÌ¥u¦³Å¥©R¦Ó©¹¡A«e³~¦p¦ó¡A¥±¤§p¤]¡C³oºØ«_ÀIºë¯«¡A§ÚÌ«H®{¹ê¤£¥i¤Ö¡AµM«Dª¼¥Ø«_ÀI¤§¿×¡Aª¼¥Ø«_ÀI¡A¥¢±Ñ¦h¦Ó¦¨¥\¤Ö¡AYÅ¥¥D©R¦Ó¦æ¡A«hÁö«_ÀI¡A¥D¥²¯àt³d«OÀIªº¡C ¡@¡@«Où´I¦³ªº«_ÀIºë¯«¡A¥L¤§¨¥¤ê¡G¡y§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥un¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥DC¿q©Ò»â¨üªºÂ¾¨Æ¡AÃÒ©ú¯«®¦´fªººÖµ¡C¡z¡]®{¤Ü24¡^µM«Où¨òÀò«Ü¤jªº¦¨¥\¡C¦Û¥j¥H¨Ó¤j«_ÀI¡A¤j«H¤ß¡A¤j¦¨¥\¡A³£¬O¬Û¦]¦Ó¨Óªº¡C¤µ¤é¦U¦a±Ð·|ªº©IÁn¡A³£¹³¹Gªñ¬ù¦ýªeÀتº®ÉÔ¡A§ÚÌ·í¨ã¤jµL¬È¡A«_ÀIªººë¯«¡A¾Ä«i¥ýµn¡AÄm¨©ó¥D¡A½ÖªÖ¹w³Æ¬°¥D³à¥¢¥Í©Rªº¡A½Ö«K±o¥D«OÀI¦Ó±oú¦¥Í©R¢w¢w¡AÂ×´I¥Í©R¡A¨ÃÀò¤jªº¦¨¥\¡C ¡]¤G¡^¤Á¹êªº«H¤ß ¡@¡@¤W±¦ü²¤»¡¹L¡G¥L̨ëDª¼¥Ø¥h«_ÀI¡A¤D¬O¦³«H¤ß¬°¨ä«á¬Þªº¡C¦ó¥H¨£¨ä«H¤ß¡A§ÚÌ¥Ñ14©M24¸`«K¥i¨£¨ä«H¤ßªº©Ò¦b¡C14¸`»¡¡G¡y¤G¤H¹ï¥L»¡¡G§AY¤£¬ªº|§Ú̳o¥ó¨Æ¡A§Ú̱¡Ä@´À§A̦º¡AC©MµØ±N³o¦a½çµ¹§Ú̪º®ÉÔ¡A§ÚÌ¥²¥H·O·R¸Û¹ê«Ý§A¡C¡z24¸`»¡¡G¡y¤S¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡GC©MµØªGµM±N¨º¥þ¦a¥æ¦b§Ṳ́⤤¡A¨º¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦b§Ú̱«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡C¡z¥L̤£¬O»¡¡y¦pªG¡zªºµSºÃµü¡A¤D¬O»¡¡yªGµM¡zªº¨M©wµü¡A¥i¨£¥L̪º«H¤ß¦³¨¬¦hªº¡C¦¹¦¸¤G±´¤l¨ì³â¦X®a¥´Å¥¤@¦^¡A§Y¦³¨º»ò¤jªº«H¤ß¡A»¡¡GC©MµØªGµM±N¨º¥þ¦a¥æ¦b§Ṳ́⤤¡C¤é«á¤h®v®É¥N¡A°ò¨l¬°Á`¥q¥O¡A¯«¤]¥´µo¥L¥h¦Ì¨l¤HªºÀçùØÅ¥¤@Å¥¡A¥L§Y·q«ô¯«¡A¥B¹ï¤h§L»¡¡G°_¨Ó§a¡IC©MµØ¤w±N¦Ì¨lªºx¶¤¡A¥æ¦b§A̤⤤¤F¡C³oùØÅãµM¬L¥Ü©ó§Ú̪º¡A¦bÀô¹Ò¤è±§ÚÌn¥Î¦Õ¥hÅ¥¤@Å¥¡A¦b«H¤ß¤è±§ÚÌ´Nn²´¥Ø¥h¥õ±æ¥D¡A¦³¨Æ¹êªº¬L¥Ü¡A¤S¦³«H¤ßªº¹ªÀy¡A¨º¥½¡A¥²¯à©³©ó¦¨ªº¡C ¡@¡@¥Á¼Æ°O¤Q¤T27-37ªº¤Q¤G¦ì±´¤l¡A¦b·í®É¤]»¡¡yªGµM¡z¡A¥i±¤¥L̦b¡yªGµM¡z¤§¤U¡A¥[¤W¡yµM¦Ó¡zªº¤@Âà¡A¨º´Nªí©ú¥LÌ«H¤ßªº³n®z¤F¡C¥LÌ¥u¥Î¦Õ¥h»DÀô¹Ò¡A¦Ó¤£¥H¥Ø¥h±æ¯«¡A¬G¾D¥¢±Ñ¡C·Ó²z¡A¨ºÓ°í©TªºC§Qô«°¡A©M¨º¨Ç¥û®«ªº{«n¤g¤H¡A¥LÌÀ³¸ÓÄß©È°hÁYªº¡A¦ý¥L̨㦳«H¤ß¡A¤£¤î¤£©È¤³¼Ä¡A¤³¼ÄË©È¥LÌ¡A¤ß¦b¥Ḻ«e³£®ø¤Æ¡C§ÚÌ·í¨D¥D½ç§ÚÌ¥H¤Á¹êªº«H¤ß¡A¨ÓÀ³¥I·í«eªºÃø¨Æ¥´¯}ÄÝÆFªºC§Qô«°¡C ¡]¤T¡^¶i¤î¦³¤è ¡@¡@¨º¨â±´ªÌ¤£·W¤£¦£¦a¦b³â¦X®aùØ¡A»P¦o±q®e¥ß¬ù¡A«Ý¦U¨Æ¦w±Æ§´·í«á¡A´_©¹¤s¤W¥h¡AÁôÂäF¤T¤Ñ¡AµM«á¦^¥h¡C³o¥i°V§Ú̳B¨ÆµL½×¤j¤p¡A¹ï¥~·í¾÷ĵ¡A¹ï¤º·íÂíÀR¡A¤~¤£P©ó¡y¼²ªO¡z¡C ¡@¡@«e¤T¤Q¤K¦~¼¯¦è´¿¬£¤Q¤G¦ì±´¤l¤J{«n¡A¤µ«h¯¬£¨â¤H«K°÷¤Q¤G¡A©T¥Nªí§¹¥þ¤§·N¡A¦p¤Q¤G¨Ï®{¡A¤Q¤Gªø¦Ñ¡A¤Q¤G¤ä¬£µ¥¡CµM¤G±´¤l¦³«H¤ß¡AªÖ«_ÀI¡A¯à¶i¤î¦³¤è¡A¨ä¦¨´NË»·¶W©ó¤Q¤G±´¤l¤§¤W¡C ¡]¥|¡^«i´± ¡@¡@²{¦bªº¨â±´¤l¤ñ¸û²³«e¨º¤Q¤G±´¤l¡A¯u¬O~¥G¤£¦P¡A³ÌÅãµÛªº¤À§O¡A°£¤F«H¤ß¥~¡AÁÙ¦³Áx¶q¤@¼h¡A±q«eªº¤Q¤G±´¤l¡A©ÄÀ¶¤£³ô¡A²{¦bªº¨â¤l¡A±´«h«i´±²§±`¡A¬G¥L̦U¤è±³£±o¯«ªº¯¬¯§¡C¢w¢w
¶Àì¯À¡m¬ù®Ñ¨È°Oªºn°V¡n ³â¦X±o±Ïªº¸g¹L»P«H®{±o±Ïªº¾úµ{(¤G8~24)(¶Àì¯À) 04³â¦X±o±Ïªº¸g¹L»P«H®{±o±Ïªº¾úµ{ ¡]¤G8-24¡^ ¡@¡@¨Ì¥»®Ñ©Ò¸ü¡A¥i¤À´X¼h°Q½×¡G ¡]¤@¡^±o±Ïªº¹D¸ô ¡@¡@³â¦X±o±Ïªº¹D¸ô¡A¬O¦³´X¯Åªº¡A²Ä¤@¯Å¬O¡yÅ¥»D¡z¡A¦o´¿Å¥»DC©MµØ«ç¼Ë¦b¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¹D¸ô¤W¬@±Ï¥LÌ¡A¨Ï¬õ®üªº¤ô¬\°®¡A¥OªeªFªº¼Ä¤H·´·À¡C¡]10¸`¡^²Ä¤G¯Å¬O¡yª¾¹D¡z¡A¦]»D¨£¦Óª¾¹D¡Aª¾¹D¬Æ»ò¡Hª¾¹DC©MµØ¤w¸g§â³o¦a½çµ¹¥LÌ¡C¡]9¸`¡^²Ä¤T¯Å¬O¡y·q¬È¡z¡A·q¬ÈC©MµØ¡A¦]¥L¥»¬°¤W¤Ñ¤U¦aªº¯«¡C¡]11¸`¡^²Ä¥|¯Å¬O¡y¬Û«H¡z¡A¹ê¦æ¨D¨â±´¤l®¦«Ý¦oªº¤÷®a¡A±Ï¬¡¦oªº¤÷¥À¡A§Ì¥S¡A©n©f¡A©M¤@¤ÁÄݦoªº¡C¡]12,13¸`¡^ ¡@¡@§Ú̶ǹDªº¥Øªº¬On¤H¬Û«H¦Ó±o±Ï¡A¤£¹L¦b¬Û«H¤§¥ý¡An¨Ï¤HÅ¥»D¡Cù°¨¤Q14¡G¡yµM¦Ó¤H¥¼´¿«H¥L¡A«ç¯à¨D¥L©O¡H¥¼´¿Å¥¨£¥L¡A«ç¯à«H¥L©O¡H¨S¦³¶Ç¹Dªº«ç¯àÅ¥¨£©O¡H¡z¥i¨£¨Ï¤H»D¹Dªº«n¡C ¡@¡@±Ð·|¾ú¥vz¶ø¥j¤h¤B»P³Ø°Ç¤À¡A¹ï©ó¤Hªº±o±Ï¡A«¨¥¡y¹w¿ï¡zªº¹D²z¡C¥t¦³¨Ç¤H«h«»¡¦Û¥Ñ·N§Ó¡AÆ[©ó³â¦Xªº±o±Ï¡A¨â»¡³£·íª`«¡A¤£¥i¦³©Ò°¾°¼¡A»\¦b¯«¤è±¹w¿ï¡A¦ý¦b¤H¤è±¡A«h¬O¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A¨âªÌ¦X§@¡A¤~¦¨¨ä±o±Ï¤§¤u¡C ¡]¤G¡^±o±Ïªº®Ú·½ ¡@¡@³â¦X¬OÓ§²¤k¡A¬°¸o¤H¤¤¤§¸o¤H¡A·Ó²z¡AC§Qô¥þ«°ªº¤H¡A³£¦b·À¤`¤§¤U¦o¤]¥²ÀH¦P·À¤`¡C¤£®Æ¯«³º§â¦o±q¦º¤`¤¤±Ï¥X¡A³o¬O²ö¤jªº®¦¨å¡A®¦¨å¤D¬O¥Õ½çªº¡A¨Ã¤£¦b¥G¦æ¬°¡C§ÚÌ·íª`«®¦¨å¡A¤£¥i¦p§Oªº©v±Ðª`«¦æ¬°¡C§Oªº©v±Ð¾a¤vªº¦æ¬°¦Ó±o±Ï¡A¬O¥Ñ¦a¤É¤U¡F±©°ò·þ±Ð¬O¾a¯«ªº®¦¨å¦Ó±o±Ï¡A¬O¥Ñ¤Ñ°¤U¡C¥H¥±©Ò¤G8¡G¡y§A̱o±Ï¡A¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]ú¦«H¡A¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¡z¬G¥Ñ¥Dªº¤Q¦r¬[°_¦Ü¥D¦AÁ{¤î¡A§¹¥þ¬O¥X¥G®¦¨å¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C ¡@¡@±Ï®¦¡A¬OC¿q¤@¤â°µ¦¨ªº¡A¤£n§Ú̦A¸É¤W¬Æ»ò¡A¼W¥[¬Æ»ò¡A¥un«H¤ß¥þ³¡©Ô¨ü«K¥i¡C ¡]¤T¡^±o±Ïªº¤èªk ¡@¡@¥@¬É¨S¦³¤@¨Æ¡A¤ñ±o±Ï®¦§ó²³æªº¡A³â¦X¥unÅ¥©R§â¤@±ø¦¶¬õ½u÷ô¦b«Îªºµ¡¤á¤W¡A«K¥i±o±Ï¤F¡C³o±ø¦¶¬õ½u÷¬Oªí¤Q¦r¬[ªº¬y¦å¡C²{¦b¤@¯ë·s¯«¾Ç¬£¤£«H¤Q¬[¬y¦å¤§¥\¡A¥H¬°¦p¦¹°Z¤£¤Ó²³æ¡A¤Ó®e©ö¡H©Ò¥H¥Ļón¥[¤W¬Æ»ò¦æµ½¡AªA°È¡AÄ묹µ¥ªF¦è¡A³o¬O¿ù»~ªº¡C ¡@¡@·Ó¥@¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A³o±ø¬õ÷¡A¥»ºâ¤£±o¬Æ»ò¡A¦ý¦b³â¦X¤è±¡A«oÂǨe¦Ó±o±Ï¤F¡C©Ò¥H³\¦h®É¡A¥@¤H©Ò¬Ý¬°»´ªº¡A¦b¥D«o¬Ý±o«Ü«¡F¦b¥@¤H©Ò¬Ý¬°«ªº¡A¦b¥D«h¬Ý¬°«Ü»´¡C³oùئ³¤ñ³ë¹Ï¤@´T¡AŪªÌ°Ñ¬Ý¡A«K¥i©úÁAµM¡C ¡@¡@¶}¤ÑÄ_½cªºÂêÆ_¡A¬O¤@²³æªº¤Q¦r§Î¡A¶}¤§«Ü¬O®e©ö¡F±©¶}¦aÄ_½cªºÂêÆ_¡A¬O¤@½ÆÂøªº¬À·ä§Î¡A¶}¤§«Ü¬OÁ}Ãø¡A·N§Y±o¤Ñ¤Wªº±Ï®¦¡A¤£¥²¶O´X³\¤O¶q¡A¥u¶·«H¾a¤Q¦r¬[¬y¦å¤§¥\«K¥i¡A¦Ü©ó·Q±o¦a¤Wªº¾Ç°Ý¡A«hÁö¦h¶O¤H¤O¡AÁÙ¬Oı±o§xÃø¡C ¡@¡@»¡¨ì±Ï®¦¤@¼h¡A¦b³â¦X¤è±¡A¥ýº¥»¨S¦³¸gÅ窺¡A¦o¥¯À¬¡¦b´c¤§¤¤¡A¤é±`©Ò¬°¡AµL¤@¦Ó«D¸o´c¤§¨Æ¡A³o¼Ëªº¤H³º¯à±o±Ï¡A¿×«D¥D¤§®¦¨å¨ä½Ö«H¤§¡H±Ï®¦µL½×Á{¨ìþùØ¡AþùØ«K¦³¥¦w¡F±Ï®¦µL½×Á{¨ì¦ó¤H¡A¦ó¤H«K±o§ïÅÜ¡CÆ[©ó³â¦X¡A¯u¬O«H¦Ó¦³¼xªº¡C ¡@¡@·í®É¥þ«°³£¦b§L¤õ±þ¼®¤§¤¤¡A¥u¦³¦³¬õ÷¬°«OÀIªº³â¦X¤§®a¡A¥¦wµL¨Æ¡C¤µ¤é¥@¬Éªº¤j¨aÃø¡A¶Õ±o¹Gªñ¬Ü·û¡AYªÖ¾a¥D¤§Ä_¦å¬°«OÀIªº¡A¥²±o¤j¥¦w¡A³oÁö²³æ¡A±©³Ì¤Án¡A§Ṳ́£¥i©¿²¤¡I¡y§ÚÌY©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡H¡z ¡@¡@ôªL¦h«e¤@21¡G¡y¥@¤H¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z¡A¬J¤£»{Ãѯ«¡A¯«´N¼Ö·N¥Î¤H©Ò§@·M©åªº¹D²z¡A¬@±Ï¨º¨Ç«Hªº¤H¡A³o´N¬O¯«ªº´¼¼z¤F¡C¡zªL«á¤G12¡G¡y§Ì¥SÌ¡I±q«e§Ú¨ì§ĄºùØ¥h¡A¨Ã¨S¦³¥Î°ª¨¥¤j´¼¡A¹ï§A̫Ŷǯ«ªº¶ø¯µ¡C¦]§Ú´¿©w¤F¥D·N¡A¦b§A̤¤¶¡¡A¤£ª¾¹D§Oªº¡A¥uª¾¹DC¿q°ò·þ¡A¨Ã¥L°v¤Q¦r¬[¡C¡z¦b·í®É¦³¤Hn¨D¯«ÂÝ¡A¦³¤Hn¨D´¼¼z¡A¦ý«Où¤£Á¿³o¨Ç¡A¥u¬O«Å¶Ç°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¦]¤Q¦r¬[¹D²z¡A¦b¨º·À¤`ªº¤H¬°·M©å¡A¦b§Ú̱o±Ïªº¤H¡A«o¬°¯«ªº¤j¯à¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§ÚÌ«ç¦n¦]¥¦Â²³æ¦Ó©¿²¤¤§¡H ¡@¡@³o¼Ë¬õÃÇ¡A¤£¤î¬O¥²¶·ªº±Ïªk¡A¤]¬O°ß¤@ªº±Ïªk¡C¥þC§Qô«°ªº¤H¡A·Q®É¤]¦³¥L̦ۤvªº±o±Ïªk¡C¦³¤H¥H¬°Ãö³¬«°ªù¡A¥²¥i±o±Ï¡F¦³¤H¥H¬°¶}«°ªùÀ³¾Ô¡A«K¥i±o±Ï¡A«e«h¥D±i«O¦u¡A«á«h¥D±i¶i§ð¡A¥i¬O§¡¾D¥¢±Ñ¡A¥u¦³¤£¾a¤v¡A¦Ó¾a¨º±ø²³æªº¬õ÷ªº³â¦X¡A¥i¥H¦s¬¡¡CµM«h±o±Ïªº¤èªk¡A¦b³â¦X¨¤W¡A¤£¬O¬LµMY´¦¶Ü¡H ¡]¥|¡^±o±Ïªºªí¥Ü ¡@¡@³â¦XªÖ¦V±´¤l¨D¡A¤D±o¬@±Ï¡A¬G§Ṳ́]·í¾Ìú¦¸t¸gªºÀ³³\¡A¤£n¬ÝÀô¹Ò¡A¥u¶·¶X¾÷·|¡A©I¨D¤W¥D¹êÅç¨äÀ³³\¡A¦ÛµM¤]¥i±o±Ï¡C ¡@¡@³â¦X¥»¬°²§¨¹ªº§²¤k¡A¤µ¤@¥¹Åܬ°¥H¦â¦Cªº¤H¥Á¡A¥B©óC¿q°ò·þªº¡y¸tÃСz¡A¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡A«ö¦×Å黡¡A¦oˬOC¿qªº»·¯ª¥À¡C±o±Ïªí¥Ü¬Æ»ò¡A´N¬Oªí¥Ü§Ú̦b¦a¦ì©M¥Í¬¡¤W¦³·¥©_¡A·¥¤jªº§ïÅÜ¡C¢w¢w
¶Àì¯À¡m¬ù®Ñ¨È°Oªºn°V¡n «H®{ÆFµ{¡X¤Q¦r¬[ªºÄ_¦å¯à¤O(¤G³¹)(¦ó¦u·ë) ²Ä¤GÁ¿¡@¤Q¦r¬[ªºÄ_¦å¯à¤O Ū¸g¡X¡X¬ù®Ñ¨È°O¤G³¹ ¡@¡@¦b²Ä¤G³¹ùؤS¦³¤@nÂI¡C§ÚÌ·í·PÁÂ¥D¡A±N³o¤@³¹¼g¦b¹L¬ù¦ýªe¤§«e¡C§Ú̯à©M¼Ä¤H¥´¥M¡AÁÙ¤£¬O¾a¤vªº«H¾a©M¶¶ªA¡A³Ìnªº¤D¬O¾a¥DC¿qªºÄ_¦å¡C²Ä¤G³¹ªº¤¤¤ßnÂI¡A´N¬O³oÓ¯u²z¡C§Ú̯ॴ¥M¡A¤S¯à±o³Ó¡A¥þ¾a³o¥ó¡C§²¤k³â¦X¬O¾a¦å±o±Ï¡A¾a¥D¦Ó¦³¥Í©R¡C ¡@¡@¡u§Ų́Өì³o¦aªº®ÉÔ¡A§An§â³o±ø¦¶¬õ½u÷ô¦bêاṲ́U¥hªºµ¡¤á¤W¡A¨Ãn¨Ï§Aªº¤÷¥À¡A§Ì¥S¡A©M§A¤÷ªº¥þ®a¡A³£»E¶°¦b§A®a¤¤¡C¤Z¥X¤F§A®aªù©¹µó¤W¥hªº¡A¥Lªº¸o¥²Âk¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¡A»P§Ú̵L¤z¤F¡C¤Z¦b§A®aùتº¡AY¦³¤H¤U¤â®`¥L¡A¬y¥L¦åªº¸o¡A´NÂk¨ì§Ú̪ºÀY¤W¡C¡X¡X¤G³¹¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¡C¤Z¦b¬õ½u÷¤§¤ºªº¡A«h±o¥Í©R¡A³oªí¤Z¡@C¿qÄ_¦åªº±o±Ï¡C§ÚÌ¥²¶·¥ý¦b±o±Ï¨Æ¤W¦³¾Ì¾Ú¡A«h¥i¦³¤O©MÅ]°¥´¥M¡CY¦³¤Hı±o¦Û¤v©|¥¼±o³j¸o¡A©|¥¼±o¥Í©R¡A½Ð¤£n©ñ¹L³o¾÷·|¡A´M°¨¤W¨ì¥D«e¡A¥Î«H¤ß±µ¨ü¥L¦b¤Q¬[¤W¬y¦å¥N¦º¤§±Ï®¦¡A«H´N±o±Ï¡A´N¦³¥Í©R¡C ¡@¡@³oÓ¹D²z¡A¥»«Ü©ö©ú¥Õ¡C¦]¬°¥ý¦³¥Í©R¡A«á¦³¥Í¬¡¡A¨S¦³¥Í©R¡A½Í¤£¨ì¥Í¬¡¡A¦pÂiµ¥ª«¨S¦³¥Í©R¡A«ç¼Ë¹ï¨e½Í¥Í¬¡¡H§ÚÌY¤£½T«H¦Û¤v¤w¦³¥Í©R¡A¥²¤£¯à»PÅ]°¥´¥M¡C¬G¦b¥¼¶i{«n¤§«e¡A¥ý±o¸Ñ¨M¦Û¤v¥Í©R°ÝÃD¡C¦pª¾¹D¦Û¤v¬O¦³¥Í©R¤F¡A«h·í¬Û«H¯«¥²¯à¤Þ¾É¡A§Ú̶i¤J{«n¡C¨Ã¦sú¦¶¶ªAªº¤ß¡A¹L¤é±`ªº¥Í¬¡¡C ¡@¡@¤Q¦r¬[ªº¯à¤O¡A¯à¥O«H®{±o¥Í©R¡A¦P®É«o¯à¥OÅ]°ªº¤ß®ø¤Æ¡C¡u¹ï¥LÌ»¡¡A§Úª¾¹DC©MµØ¤w¸g§â³o¦a½çµ¹§AÌ¡A¨Ã¥B¦]§A̪º½t¬G¡A§Ú̳£Åå·W¤F¡F³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦b§A̱«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡C¡v¡]¤G³¹¤E¸`¡^¦b¥Dùتº¤H¯à¥O¦bÅ]°ªº¤H¤ß³£®ø¤Æ¡A³o¤@©w¤£¬O¦b¥Dùتº¤H¦Û¤v¦³¬Æ»ò¯à¤O¡A¤D¬O¾a¥D°¶¤jªº¯à¤O¡A¡X¡XÄ_¦åªº¯à¤O¡C ¡@¡@Ä_¦å©ó§Ú̦³¬Æ»ò°¶¤jªº¯à¤O¡H¬ù¿«¤»³¹¤¤Q¤¸`¡G¡u§Úªº¦×¯u¬O¥i³ðªº¡A§Úªº¦å¯u¬O¥i³Üªº¡C¡v§ÚÌ·Q¬°±o³Óªº«H®{¡A·í¤é¤é¾a¿à¥Dªº¯à¤O¡A¨Ã¨Ï³o¯à¤O¥Rº¡§Ṳ́ßÆFªº²`³B¡C¦³¦p¹ª«¶i¨ì¤Hªº¨ÅéùØ¡A§Y³Q¤Æ¦¨¦åªi¡A¹B¦æ¥þ¨¡A°£¥h¨¤W¤£¨}ªºªF¦è¡A¦P®É¤]¸É¥R¦U³¡¤Àªº»Ýn¡A¨Ï¨Åé·Øµo¦³¤O¡C ¡@¡@§Ṳ́ѤÑn¥Î¦wÀRªº®ÉÔ¡AÅý¥Dªº¦å¹B¦æ¦b§Ṳ́ߤ¤¡A°£¥h§ÚÌÆF©Ê¤Wªº³n®z¡A¦P®É¥Dªº¦å¤]±a¨Ó¯à¤O»P´¼¼z¡A¨Ï§Ú̪º¥Í©RÂ×´I¦³¤O¡A¥i¹L°ò·þªº¥Í¬¡¡A¤]¥i¥Hè±j°_¨Ó¡A»PÅ]°¥æ¾Ô¡C¬ß±æu·| ¡@¡@§Ú¦³¤@¦¸Á¿¤ßÆFªº¹ª«ÃD¥Ø¡A¤Þ¬ù¿«¤»³¹¸g¤å¡A¤j·N¬O»¡C¿qªºÄ_¦å¡A¬O§Ṳ́ßÆFªº¹ª«¡A¦o¤é¤é±a¥h§ÚÌÆF©Ê¤Wªº³n®z¡A¦P®É¥ç¼W¥[§ÚÌÆF©Ê¤Wªº¯à¤O¡C¨ä¹ê¦ó¤îÆF©Ê¡H§Y¦×¨ªº³n®z¡A³£¯à±a¥h¡A¦×¨ªº¯à¤O¥ç¥i¼W¥[¡C»E·|¤¤¦³¤@©n©f¡A¨¤l«Ü³n®z¡AÀY±`¨ëµh¡A´X¥G¤£¯àu·|¡C¦oÅ¥¨£C¿qÄ_¦å¯à¨Ï¤H¤ßÆF¦³¤O¶q¡A¨Åé¤]¦³¤O¶qªº¸Ü¡A§Y«H¥H¬°µM¡A¤Dë§i¯«»¡¡G¥Dªº¦å¨º»òÄ_¶Q¡A¬J¯à°£¥hÆF©Êªº³n®z¡A¤]¯à°£¦×Å骺³n®z¡F¬J¯à¼W¥[ÆF©Êªº¤O¶q¡A¤]¯à¼W¥[¦×Å骺¤O¶q¡A¨º»ò½Ð¥D°£¥h§ÚªºÀYµh¡A¨Ï§Ú¨C¤é³£¦³¤Ou·|½}¡I¦o맹¥H«á¡A¥Î«H¤ß±µ¨ü¡A·í®É¯««KÂåªv¦o¡A¨Ï¥LÀYµh°±¤î¡A¤O¶q«ì´_¡C¦o¥ç°_¨Ó§@¨£ÃÒ¡A¤j®a³£Æg¹|¥D¡C ¡@¡@§ÚÌÆF©Ê¤W¦³³n®z¶Ü¡H¦³¤£¸Û¹ê¡A«ë´c¤H¡A¶ú§ª¤H¡K¡K¶Ü¡HY¦³ªº¸Ü¡A·í¨D¥D¦å°£¥h³o¤@¤Áªº¦Ã©¡C¦P®É¤]¨D¥D¨Ï§ÚÌè±j¦³¤O¡A¯à§Ô@¡A¦³¥R¨¬ªº·R¤ß¡A¯àµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¨Ó¡C ¡@¡@Ū¬ù®Ñ¨È¤G³¹§Ú̱oª¾¤@³Ì«nªº«H®§¡A¤Q¦r¬[ªº¯à¤O¡A¯à¨ÏÅ]°ÄߩȦӮø¤Æ¡A³oÓ¯à¤O¡A·í¤Ñ¤Ñ¾Ì«H¤ß¥h¤ä¨ú¡A¤@¥ÍÀ³¥Î¤£ºÉ¡C¢w¢w
¦ó¦u·ë¡m«H®{ÆFµ{¡n ¬õ÷ªº¬@±Ï(¸ë¥É»Ê) §Ṳ́w¸gŪ¹L¬ù®Ñ¨È²Ä¤@³¹¡A¨£¤W¥D¦p¦ó¥ô©R¬ù®Ñ¨È¬°·|²³ªº»â³S¡C²Ä¤@¡B¬On¥L§§Áx:§@¥Dxªº²v»â¡A¬J¦³¸U¯à¤§¥D¥i¾a¡A·íµM¶·nè±j§§Áx¡C²Ä¤G¡B¬On¿í©R¶¶ªA:²v»â¯«ªº¦Ê©m¡A¶·n¦æ¦b¯«ªº¦®·N¸Ì¡A¶¶ªA¿í©R¡A¦ÛµM¬Oºònªº±ø¥ó¡C²Ä¤T¡B¬O»P¥D¦P¦æ:«D¦³¿í©R¶¶ªAªº¸ê®æ¡A¤£±o»P¥D¦P¦æ¡C²Ä¥|¡BµL©¹¥±§Q:¬J±o»P¥D¦P¦b¦P¦æ¡A¦Û¥²¡§¹D¸ô¦ë³q¡A¤Z¨Æ¶¶§Q¤F¡¨¡C ¬ù®Ñ¨È©ó¨ü©R¤§«á¡A§YÅU¼{¨ì¬y«K¡B{±o»Pº¿®³¦è¥b¤ä¬£ªº¤H¡A®£©È¥LÌÃi´k¡A¯d¦b¬ù¥¹ªeªF¡A¤£ªÖ´çªe§U¾Ô¡A¦p¦¹Ãø§K¥O·|²³¦Ç¤ß¡A©Ò¥H¥ý¹ªÀy¤G¤ä¬£¥bªº¤H¡A¨Ï¥Lַ̼N»P§Ì¥S¦³¤@P¦æ°Ê¡A§KP¦³¦óªýê(1:12-18)¡C¤S®t±´¤l¤G¤H¡A¨ìC§Qô¥h¡A¿s¬Ý¼Ä¤Hªº±¡§Î¡C³o¨Ã«D¬O¥X©ó¤£«H¡A¥¿¬O¦]¬°²`«H¯«ªºÀ³³\¡An¨Ï·|²³±oª¾{«n¤H¦p¦ó©Ä®z¡A¥i¥H§§°_·|²³ªºÁx¶q¡F¥¿¦p°ò¨l¤U¨ì¦Ì¨lÀ礤¡A¿s¨£¼Ä¤Hªºµê±¡¡A§Y¤jµÛÁx¶q¡A²v»â¤T¦Ê¤H¡A¥´±Ñ¤F¦Ì¨l¥þx¡C ¬ù®Ñ¨È¦Û¤v¤]´¿§@¹L±´¤l¡A²`ª¾¦¹¶µ¤u§@¡A¤H¦h¤£¦p¤H¤Ö:»P¨ä¤H¦h·N¨£¯ÉÂZ¡A¤£¦p¤H¤Ö¦æ°Ê¤@P¡A¥i¥H¦¨¨Æ¡C©Ò¥H¦¹¦¸¥u·t·t¥´µo¨â¦ì³Ì¥i¾aªº¤H§@±´¤l¡A¥h¿s±´C§Qô«°¡C¤G¤H¿s±´¤u§@¤§¶¶§Q¡A¥þ¿à§²¤k³â¦X¦³¾÷´¼¡A¯àµ½©ó±µ«Ý«OÅ@¡A¤G±´¤l¥ç»P³â¦X·ù»}¡A¤¹¥H¸Û¹ê¬Û«Ý¡A¦ý³â¦X¶·±N¡§¬õ÷¨t¦bµ¡¤á¤W¬°ÃÒ¾Ú¡C¡¨³â¦Xªº¦æ°Ê¤j¥i¥Hªí©ú§Ú̹êÅç±Ï®¦ºÖµªº±Ð°V¡C ¤@¡B½×¨ä«°¨¶¡X±N¤`«° C§Qô¬O±N¤`«°¡A¤£´X¤é´Nn¶ÉÂСC§²¤k³â¦X¦í¦b³o±N¤`«°¤¤¡A¤£Ä@»P«°¤º²³¤H¤@¦P·À¤`¡A´N«æ«æ·Q°k²æ±NnÁ{¨ìªº¤jº×¡C¥i±¤¦í¦b³o«°ªº²³¤H¡A¦h¬O¾K¥Í¹Ú¦º¡A¤£ª¾±q§²¤k³â¦X¾ÇӱаV¡A¥i©`¦ó©O! ¤G¡B½×¨ä«~¦æ¡X¸o¤H¤¤¤§¸o¤H C§Qô«°¤ºªº©~¥Á¡A©TµM¸o´c·Ê¤Ñ¡A©Î¤w±ÑÃa¨ì©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ôªº¦a¨B¡A¬O²z¸Ó·À¤`ªº¡C¦Ó§²¤k³â¦Xªº«~®æ¡A©Î§ó¨õ¦Ã¤£³ô¡A²z©y»P«°²³¤@¦P·À¤`(¥ç©Î³â¦X¦¹®É¤w¸g®¬§ï¡A¥u¦]¥ý«eªº¦æ¬°¡A¦¹®É¤´¦³§²¤k¤§ºÙ¡C)¡F©Ò¼yƪº¡A¥D¨Ó¤£¬O¬°±Ï¸q¤H¡A¤D¬O¬°±Ï¸o¤H¡A§²¤k³â¦XÁö¬O¸o¤H¤¤¤§¸o¤H¡A¤]¦í¦b¸o´cº¡¬Õªº«°¤¤¡A³ºµM¦b©ó·À¤`ªº«°¤º¡A·À¤`ªº¥Á¤¤¡A±o¤F¬@±Ï¡C¥¿¬OªíÅã¸t¸g©Ò»¡:¥D¨Ó¤£¬O±Ï¸q¤H¡A¤D¬O±Ï¸o¤H¡A¡§µ|¦O©M±@§²Ë¤ñ§AÌ¥ý¶i¯«ªº°ê¡¨ªº¸Ü¡A¬O½T¹êªº¡C ¤T¡B½×¨ä«H¤ß¡X¥Ñ«H¦Ó¦æ §Æ©_°Ú!³â¦Xªº«H¤ß¬O¦óµ¥¯u½T§r!¨ä©ú»{C©MµØ¬°¯«¡A¬°¤Ñ¤W¦a¤Wªº¯«¡C´¿¦b¥H¦â¦C¥Á¤¤¡A¦æ¤F¤j¯«Âݪº¯«¡F¨Ã«H¯«¤w±N{«n¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡C·QC§Qô«°¤¤¥²¦³³\¦hª¾Ãѳq¹Fªº¤H¡A¦ó¥H¿W§²¤k³â¦X¦³¦¹«H¤ß©O!³o´N¦p¸t¸g©Ò¨¥:¡§¯«°Z¤£¬O¥s³o¥@¤Wªº´¼¼zÅܦ¨·M©å¶Ü¡C¡¨¦Ó¥B³â¦X¤£³æ¶È¶È¬Û«H¡A¤]¬O¥Ñ«H¦Ó¦æ¡A³º´±±N¨âÓ±´¤lÁôÂð_¨Ó¡A¨Ã©ñ¥LÌ°k¶]¡C¦pªG³o·Án¬ªº|¡A³QC§Qô¤ýÅ¥¨£¡A¥þ®aÃø§K¦]¨p³q¼Ä°ê¦Ó³B¥H¦º¦D¡C¦ý¯u«H¤ß±`¬O±aµÛ¦æ¬°¡A¦Ó¥B¯u«H¤ß¤]±`¬OÅ㦳«_ÀIªººë¯«¡A©Ò¥H³â¦X³º¦]«H¤ßªºÁx¶q¡A´±©ó«_ÀI¦a¦æ¨Æ¡C·s¬ùªº¨Ï®{¯S¯SÆg¬ü¦o»¡:¡§§²¤k³â¦X¦]µÛ«H¡A´¿©M©M¥¥¦a±µ«Ý±´¤l¡C¡¨(¨Ó11: 31) ¥|¡B½×¨ä¿ù»~¡X±¡¦³¥iì ³â¦X¹³¬O¥Ç¤F¨âºØ¿ù»~:¤@¡B¹³¬O¦³»~°êªº¦æ°Ê¡A¤£©¾©óC§Qô¤ý¡F¤G¡BÅãµM¦³´Û«¡ªºÁÀ¨¥¡A¹ïC§Qô¤ý¥´µo¨Óªº¤H¤£»¡¹ê¸Ü¡C³o¨âºØ¿ù»~¡A¥þ¬O¦]¬°¦o²`«H¥H¦â¦C¤H¥²±oÀò{«n¦a¡A¥²¶ÉÂÐC§Qô«°¡A¤£»P«q°f¯«ªº«°²³¦P¾D·À¤`¡A¥¼¹Á¤£¬O¯«©Ò³\¥iªº¡F¦Ó¥BY»¡¤F¹ê¸Ü¡A¥ç®{µM®`¤F¨âÓ±´¤lªº©Ê©R¡AC§Qô«°¤´¤£¯à«O¦s¡A¤S¦ó¹Á¤£¥i¦æÅvÅÜ©O?°Z¯u¥i¥H¦æÅvÅܶÜ?¸t¸g©Ò¸ØÆgªº¡A¬O¦oªº«H¤ß¡A¨Ã¥¼ºÙ³\¦oªº¿ù»~¡A¿ù»~Á`¬O¿ù»~¡C ¤¡B½×¨ä®ø®§¡X³ø§i¯u±¡ ³â¦X½Ì¨Ó¬OÓ¶}©±ªº¤H¡A³o¥¿¬O¦o©Ò¥H¯à±q¦U¤è±Å¥¨ì¥H¦â¦C¤HºØºØ®ø®§ªºì¦]¡C¨ä¹ï¤G±´¤l©Ò³ø§iC§Qô¤Hªº®ø®§(2:9-l3)¡A¨¬¥i°í¬ù®Ñ¨Èªº«H¡A¦Ó§§¥H¦â¦C¤H¤§Áx¡A»»±æ°í©TªºC§Qô«°¡A±N¤£§ð¦Ó¦Û³´¡A¦]¯«¤w±N³o«°½çµ¹¥L̤F¡C ¤»¡B½×¨ä«OÃÒ¡X¥H©R±Ï©R ³â¦X¹ï¤G±´¤l»¡:¡§²{¦b§Ú¬J¬O®¦«Ý§AÌ¡A¨D§AÌ«üµÛC©MµØ¦V§Ú°_»}¡A¤]n®¦«Ý§Ú¤÷®a¡A¨Ãµ¹§Ú¤@Ó¹ê¦bªºÃÒ¾Ú¡K¡K¤G¤H¹ï¦o»¡:§AY¤£¬ªº|§Ú̳o¥ó¨Æ¡A§Ú̱¡Ä@´À§A̦º¡C¡¨³o¤]¬OºÖµªºªí¼x¡A¦]C¿q°ò·þ¥¿¬O¥Î¥Lªº©Ê©R¡A¨Ó±Ï§Ú̪º©Ê©R¡C³â¥x¦]±o³o©Ê©Rªº«OÃÒ¡A¤ß¤¤¦³¤F§â´¤¡A§Y±o¤F¦w¼¢¡C§Ṳ́µ¤é¬O§_¦b©óC¿q°ò·þªº¥NÅ«¡A¤ßÆF¤¤±o¦³«H¤ßªº«OÃÒ©O? ¤C¡B½×¨ä¾a¿à¡X¬õ÷¬°¼Ð°O ¦¶¬õ½u÷¬O¬y¦åªº¶H¼x¡A³â¦X¥Î¬õ÷±N¤G±´¤l±qµ¡¤WêؤU¡A¨Ã¦Û¤v¥þ®a¦]¬õ÷¬°¼Ð°O¦Ó±o¬@±Ï¡C³o¥¿¬Oªí©ú§Ú̱©¾a¥DªºÄ_¦å¡A¤~±o¬@±Ï¡C¥¿¦p¥H¦â¦C±Ú¥X®J¤Î®É¡A¤Z¦U®a¦³¦å©Ù¦bªù·°¤Wªº¡A´N¥i¶V¹L¯«ªº¾_«ã¡C§Ṳ́µ¤é¬O§_¦³³o¦¶¬õ÷¡A¨t¦b¦U¤Hªº¤ßªù¤W©O?³â¦X¥H¬õ÷¨t¦bµ¡¤á¤W¡A¿à¥H±Ï¥þ®aªº©Ê©R¡A§Ṳ́]±©¦³¥H«H¿à¥DªºÄ_¦å¦Ó±o¥Í(ù3:25)¡C ¤K¡B½×¨ä±o±Ï¡X¦]«HºÙ¸q ¸t¸g¤¤¦³¨â¦¸¡A©ú©ú½×³â¦Xªº±o±Ï»¡:¡§§²¤k³â¦X±µ«Ý¨ÏªÌ¡A¤S©ñ¥Ḻq§Oªº¸ô¤W¥X¥h¡A¤£¤]¬O¤@¼Ë¦]¦æ¬°ºÙ¸q¶Ü?¡¨(¶®2:25)¤S»¡:¡§§²¤k³â¦X¦]µÛ«H¡A´¿©M©M¥¥¦a±µ«Ý±´¤l¡A´N¤£»P¨º¨Ç¤£¶¶±qªº¤H¤@¦P·À¤`¡C¡¨(¨Ó11:31)§â³o¨â¸`®Ñ¦X°_¨Ó¬Ý¡A¨Ã«DºÙÆg³â¦Xªº¸Ü»y¡A¤D¬Oªí©ú¦o¦]¦³¦æ¬°ªº«H¦ÓºÙ¸q¡A¥B¦]¦¹±o¤F¬@±Ï¡C°ò·þ®{±o±Ïªº«H¤ß¬Ò¬O¬¡«H¤ß¡A¤£¬O¦º«H¤ß(¶®2:17-26)¡C ¤E¡B½×¨ä±Ï¤H¡X¬ÝÅU®a¤H ³â¦X¤£¦ý§Æ±æÓ¤H±o±Ï¡A¤]¬O¶X¾÷±Ï¤H¡A±Ï¦Û¤v¤@¤Á¿ËÄÝ¡A»¡:§AÌ¡K¡Kµ¹§Ú¤@Ó¹ê¦bªº¾Ì¾Ú¡An±Ï¬¡§Úªº¤÷®a§Ì¥S©n©f¡A©M¤@¤ÁÄÝ¥L̪º¡A¬@±Ï§Ú̪º©Ê©R¤£¦º¡C³o¥¿¦p®¿¨È·í¬x¤ô¨Ó¨ì®É¡A²v»â¥þ®a¤W¤F¤è¦à¡C«Où»¡:¡§¤HY¤£¬ÝÅU¿ËÄÝ¡A´N¬OI¤F¯u¹D¡A¤ñ¤£«Hªº¤HÁÙ¤£¦n¡C¤£¬ÝÅU¦Û¤v®a¸Ìªº¤H§ó¬O¦p¦¹¡C¡¨(´£«e5:8) ¤Q¡B½×¨äµ²ªG¡X¦C¥D¥ý¯ª¤¤ ³â¦X¤£¦ý¦]«H±Ï¤F¦Û¤v©M¥þ®a¡A¦Ó¥B«á¨Ó§@¤FµS¤j¤ä¬£¼»ªùªº©d¤l¡Aªiªü´µªº¥À¿Ë¡Cªiªü´µ¤§¤l´N¬OC¦è¤§¤÷¡A¤j½Ã¤§¯ª¡CC¿q°ò·þ¬O±q¤j½Ã¤l®]¸Ì¥Í¥X¨Ó¡A¥i¨£³â¦X¥H²§¨¹¸o¤Hªº¦a¦ì¡A³º¦]«H¦bC¿q¥ý¯ª¤§¦C¤F(±o4:20-21¡F¥N¤W2:11¡A51¡F¤Ól:5)¡C ³â¦X±o±Ïªº¸g¹L¡A¤_§Ú̱o±Ï¤j¦³±Ð°V¡C²`±æ©|¥¼«H¥DªºÅªªÌªB¤ÍÌ¡A§Ö¾Ì«H¤â¡A§ì¦í¦¶¬õ½u÷¡F¥ç±©¦³¥Î«H¤â¡A§ì¦í¦¶¬õ½u÷¡A´N¥i¥H»X®¦±o±Ï¤F¡C¨ÃÄ@³o¦¶¬õ½u÷¡A§â¦h¦h»X®¦±o±Ïªº«C¦~²o¨Ó¡A¦p¦P§â¤p¦Ï²o¨Ó¬C¦b²½¾Â¨¤(¸Ö118:27)¡C °±¯d¤T¤Ñ(ÁÚº¸) ¬ù®Ñ¨È°O¤@11¡A¤G³¹¥þ {«n¥þ¦a¬O¯«½çµ¹¥H¦â¦C±ÚªºÂ§ª«¡C·í¦~¡Aù±o¤@»P¨È§B©Ô¨u¤À®a¡A¿ï¾Ü¾ã¤ù¬ù¦ýªe¥ì¡A¨Ã±N±b´×²¾©¹©Ò¦hº¿¡A¯««K¥ß¨è®Áªñ¨È§B©Ô¨u¡A¦V³o¦ì©¾¤ßªº¹²¤H«OÃÒ¡G¥Lµ´¤£·|¦]ºB´n¦Ó¦YÁ«¡C¡u°_¨Ó¡A¡v¯«»¡¡A¡u±q§A©Ò¦bªº¥L¤è¡A§AÁ|¥Ø¦VªF¦è«n¥_Æ[¬Ý¡A¤Z§A©Ò¨£ªº¤@¤Á¦a¡A§Ú³£n½çµ¹§A¡C¡v«á¨Ó¡A¨È§B©Ô¨u±µ¨ü¤F³Á°ò¬~¼wªº¯¬ºÖ¡A¤S¸g¹L¤@¬qº©ªø®É¶¡ªºµ¥Ô¡A¯«¦bÅå¤H¤j¶Â·tªºÅ¢¸n¤U»P¥L¥ß¬ù¡A»¡¡G¡u§Ú¤w½çµ¹§Aªº«á¸Ç¡A±q®J¤Îªeª½¨ì§B©Ô¤jªe¤§¦a¡C¡v ÁaµM¦p¦¹¡A¨C¤@¦T¤g¦a¤´»Ý±qì¦í¥Áªº¤â¤¤¨ú±o¡C¥H¦â¦C¤Hªº¡u¸}¸ò¡v¥²¶·½ò¦b¨º¶ô¤g¦a¤W¡A¤~¯à«ÅºÙ¾Ö¦³¥¦¡C²³«°¬OÀ³³\µ¹¥L̪º¡A¦ý©|«Ý¥Ļð¨ú¡F«D¥L̫سyªº©Ð¤l¬O¥L̪º¡A«o¦³«Ý¥L̾E¤J¡F¨U¨¦¤¤ªº¥É¦Ì¥Ð¡B©Y¦a¤Wªº¸²µå¶é¥þ¬O¥L̪º¡A¦ý¥LÌ¥²¶·¨ú±o©Ò¦³Åv¡Cn§A§ÚÁA¸Ñ³oÂI¨Ã¤£Ãø¡A¦]¬°´NÄÝÆF¤W»¡¡A§Ṳ́]¨ã¦³¦P¼Ëªº¦a¦ì¡C¤÷¯«¤w¦b°ò·þ¸Ì±N¤@¤ÁÄÝÆFªººÖ®ð½çµ¹§ÚÌ¡AµM¦ÓY¤£¥H¬¡¼âªº«H¤ß¤ä¨ú¡A½Ö¤]¨É¨ü¤£¨ì³o¨ÇºÖ®ð¡C¥¿¦]§ÚÌ¥²¶·³o¯ë¾Ä«i¦V«e¡A©Ò¥H¤~¶·¡uè±j§§Áx¡v¡C ¦ý¬O¦p¤µ¥LÌ«o±Á{©l®Æ¥¼¤Îªº躭©µ¡A¯«n¥L̦Aµ¥¤T¤Ñ¡C©xªø§i¶D¥H¦â¦C¥Á¡A¦b¥L̶i¥h{«n¦a±o·~¤§«e¡A¥LÌÁÙn¦bÃm³¥«Ý¤T¤é¡C ¤@¡B³o¼Ë°±¯d·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H¸t¸g¤¤ªº¡u¤T¤Ñ¡v³Q»{¬°¥Nªí±q¦º¤`¨ì´_¬¡ªº¾úµ{¡C¡u¬ù®³¤T¤é¤T©]¦b¤j³½¨{¸¡¤¤¡A¤H¤l¤]n³o¼Ë¤T¤é¤T©]¦b¦a¸ÌÀY¡C¡v¡u¨º¥s¥DC¿q´_¬¡ªº¡A¤]¥²¥s§ÚÌ»PC¿q¤@¦P´_¬¡¡K¡K¤@¦P¯¸¦b¥L±«e¡v¡]ªL«á¥|14¡^¡C¦]¦¹¡A¦b´ç¹L¶H¼x¦º¤`ªº¬ù¦ýªe¥H¶i¤J´_¬¡ªº¹Ò¦a¤§«e¡AÅý¥H¦â¦C¤H¦bªeªº³oÃä³r¯d¤T¤Ñ¡A¥»¬O¦X©yªº¡C µM¦Ó¡A¤T¤Ñªº³r¯d¦ü¥G¦³§ó²`¤@¼hªº§@¥Î¡A»PÄÝÆF¥Í¬¡ªº«¤jì«h®§®§¬ÛÃö¡C·í¥H¦â¦C¤H©è¹F¬ù¦ýªeÃä®É¡A¥¿³{¦¬³Î®É¸`¡A±q¶Âªù¤s¬y¤U¤j¶q·»¤Æªº³·¤ô¡Aªe¤ô¦]¦¹¼Éº¦¡Aªu©¤¥ÆÀÝ¡]©Ò¥H³o®É´Á¤SºÙ¡u¬ù¦ýªeªº¥ÆÀÝ´Á¡v¡A«á¨Ó³Q¤Þ¥Ó¥H§Î®e§x¹Ò·í«e¡^¡C¯¸¦b©¤Ãä¡A¥H¦â¦C¸s²³²´¸C¸C¬ÝµÛºuºu¿B¬y®µ±aµÛªu³~³Q¼É¬x½Ä«±ªº¾ð·F©M¦U¼Ë¯B©©¹¤U«æ´ø¦Ó¥h¡C¬ù¦ýªe±q¤W´åªº°ªì¤Uª`§Câpªº¦º®ü¡A¤@Âm¤d¨½ªº¤ô¶Õ¬°¥¦Ä¹±o¤F¡uÂrªe¡vªº§O¦W¡C¡uÂrªe¡v¡A³o¥¿¬O·í¤é¥H¦â¦C¤H¨£¨ìªº´º¶H¡C ¹jªe»»¨£Áq¥ßµÛªºC§Qô«°¡A«°ªº¥|©PÀô¥ÍµÛ´ÄÃq©M»A¬h¡A³B³BªL¤ì½µ§¡AÁcªá²±¶}¡A¦³¦p¼Ö¶é¡AªÅ®ð¤¤¥BÄÆ´²µÛ¨SÃĪºÄÉ»¡C°í©T¦Ó°ª¤jªºC§Qô«°«ç¤£¥O¥H¦â¦C¤H±æ¤§³àÁx¡C¾ÌµÛ¥L̦ۤvªº¤O¶q«ç¦³§Æ±æ§ð¤U³o«°¡H¸t¸g¤¤ªº¬ù¦ýªeÁ`Åý¤HÁp·Q¨ì¦º¤`¡C³oªº½T¬O¥¦ªº¯S¦â¡A¥u¬O©Ò·N¨ýªº¨Ã«D¦×Å骺¦º¤`¡A¦Ó¬Oɵۨü¬~©ÒÂk¤Jªº¨ººØ¦º¡X¡X±¹ï¤ÑµM¯à¤Oªºµ´¹Ò¡A«o¾Ì«H¶i¤J§ó°ªªº¹Ò¬É¡C©Ò¥H¡A¬ù¿«¦b¨º¸Ì¬I¬~¡FµL¸oªº¥D¤]¦b¨º¸Ì¨ü¬~¡Aº«×»P¸o¤HÁp¦X¡C¦ý¬O¡AÁaÆ[¾ú¥v¡A¬ù¦ýªe¤W¥Nªí¦º¤`¡A¨S¦³¤@Ӯɨè¤ñ³o¤@¤Ñ§ó¶K¤Á¡A¥¦¦V¥H¦â¤H«Å§i¡G¾a¥L̦ۤvªº¤O¶q¬O²@µL§Æ±æªº¡C ¾ú¥N¥H¨Ó¡A¯«±a»â¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¨Ó¨ì¡u¬ù¦ýªe¡vÃä¡A§â¥L̯d¦b¨º¸Ìµ¥ÔµÛ¡A¦nÅý¥LÌ«ä¯Á³oÃø¥H¸´ç¤§ªeªº·N¸q¡A±µ¨ü¡u¹ï¦Û¤v¦º¡vªº«Å§P¡C¨È§B©Ô¨u¦b¨º¸Ìµ¥Ô¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¤Ñ¤Ñ»P¤l¶à±NÂ_µ´ªº¨Æ¹ê¬Û¹ï¡C¤j½Ã¤]¦b¨º¸Ìµ¥Ô¤F´X¥G¦P¼Ëªøªº·³¤ë¡A¦~¤Ö®É¯«©ÒÀ³³\ÄÝ©ó¥Lªº¤ý°ê§Ï¦ò¹jµÛ¤d¤s¸U¤ô¡A«ÜÃø¹F¨ì¡F§B¤j¥§ªº¨â¦ì©n©fµ¥Ô¦b¨º¸Ì¡A¨º¶ô°ô¦í§Ì§Ì©Ô¼»¸ô¹Ó¥Þªº¤j¥Û°Z¤£¹³¥H¦â¦C¤H·P¨ü¤¤ªº¬ù¦ýªe¡X¡X¬°§Æ±æ»ï¤F³àÄÁ¡H ±q¨º¤é¤l¥H¨Ó¡AµL¼Æªº¸t®{³Q±a¨ì³oµ´±æªº©¤Ãä¡A¥Ø¸@«ãÀܺuºu¡C¯«©ÒÀ³³\ªº¤@¤ÁºÖ¤À©M³ß¼Ö¦bþ¸Ì©O¡HÁ@¡A¨º¬x¬y¡I¨ºµL¦à¥i´ç¡BµL¾ô¥i¹Lªº¬x¬y¡I¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¦¹¨è¬O§_¤]¥¿¯¸¦b¬ù¦ýªeÃä±æªe¿³¼Û¡H½Ð¤£nµÛ«æ¡I¥B°±¤U¨Ó¥J²Ó«ä¶q¡Aª½¨ì¤v¥Í©R¤@¤Áªº½Ä°Ê©M¤O®ð³£¥®§¤F¡C§Aµ´¤£¥i¯à¾Ì«î¨M¤ß¡A©Î¥ô¦ó§Î¦¡ªº»}¬ù¡A¶i¤J»XºÖªº¥Í©R¤¤¡F¦¹®É¦¹¦a¡A§Aªº¦n©M§A±q«eªºÃa¤@¼Ë¬£¤£¤W¥Î³õ¡F§A¥²¶·¾Ç·|¤£¦A«ù©w¦Û¤vªº¤O®ð¡A¦ù¥X«H¤ßªº¤â©Ó¨ü¨º¦b°ò·þ¸Ì¬°§A¦s¯dªººÖ¤À¡A³o¬O¯«¥Õ¥Õ½çµ¹§AªºÂ§ª«¡C ¸t¸g«ç¼Ë§Î®e¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß©O¡H¡u¥L±Nªñ¦Ê·³ªº®ÉÔ¡AÁöµM·Q¨ì¦Û¤vªº¨Åé¦p¦P¤w¦º¡A¼»©Ôªº¥Í¨|¤w¸gÂ_µ´¡A¥Lªº«H¤ßÁÙ¬O¤£³n®z¡v¡]ù¥|19¡^¡C³o»ò¤@·Q¡A¨S¦³¦h¤Ö¤HÁÙ¯à¦u¦í«H¤ß¡CµM¦Ó¡A¦³Ó¯µ³Z¦bI«á¤ä¼µµÛ¨È§B©Ô¨u¡A¡u¥L¥õ±æ¯«ªºÀ³³\¡C¡v³o¤@Â಴¥õ±æ¡A¥Lªº«H¤ß«K¤£°Ê·n¡C±©¦³³o¼Ë¡A·í§Ú̱q²´«eªº´º¶HÂ಴ª`µø¸Ux¤§¥Dªº°ò·þ¡A¥H¤Î¨º¦b¤Z¨Æ¤W°í꺬ù¡A¬xÀܤ~¤£·|§]·À§ÚÌ¡C§Ú̦¨¬°è±j¡A¤D¬Oɵ۫H¤ß¡A½T«H¯«·|·ÓµÛ¥L©ÒÀ³³\ªº¦¨´N¡C ¤G¡B³o¬q°±¯d®É¤é¤l¬O«ç»ò«×¹Lªº¡H³o¤T¤Ñ¤¤µo¥Í¤F´X¥ó¦³½ì¤S¨ã¦³¶H¼x·N¸qªº¨Æ¡C¨ä¤¤¤§¤@¬O¨â¦ì±´¤l³Q¬£¼ç¤JC§Qô«°¿s¦ø¼Ä±¡¡C ¡]1¡^C§Qô«°Ë¶ò¶H¼x¨º±N¦³¼f§PÁ{¨ìªº¥@¬É¡A¦b¥¼Ë¶ò«e¡A¤H̬¡¦b¨ä¤¤«o¤´µM¾K¥Í¹Ú¦º¥Í¬¡¡A²@µL©Òı¡CªÆ»a¨º»ò½«Äõ¡A¤é¥X¤é¸¨¡A¥Ð¶¡âB¼ô¡A¸²µå«Ý¦¬¡A«T¨k¬ü¤kÅwµMÄâ¤â©b¦VÀA¸«eµ{¡F½Öª¾´X¤Ñ¤§«á¡A·´·À¬ðµMÁ{¨ì¡A³o«°¤@Àþ¶¡¤Æ¬°¼o¼V¡A´X¥@¬ö¤§«á¨Ì¯¡B´Ý¯}¡C «°¤¤¤j¦h¼Æªº¤H©ÎªÌ°õ°g¤£®©¡A©ÎªÌ¦³«îµL®£¡A¦]¦³ÀIªe°ªÀð«Ì»Ù¡C¦ý¬O¡A¥L̪º¸oÄ^¤w¸gº¡¬Õ¡A¡¥·´·À¡¦¤£¤é¨ÓÁ{¡A¨S¦³«Å¾Ô¡A§óµL¯S¨Ï«e¨ÓºW±Û¡A´£¥XÁ¿©Mªº±ø¥ó¡C¤£¹L¡A¾ã®y«°¸Ì˦³¤@Ó¦³«H¤ßªº¤H¡C¯«ªº§@¬°¦V¨Ó«K¬O³o¼Ë¡C¥un©Ò¦hº¿¦³¤@Ó¸q¤H¡A¦b¤Ñ¨Ï©|¥¼±N³o¸q¤H»â¥X¤§«e¡A¥Lµ´¤£·|·´·À³o«°¡C¦P¼Ë¡A¥unªù®{¤¤¦³¤@¤H¤ß¦sºÃ´b¡A¥L¤£·|¥ô¥Ñ³o¤H¦b¨º¸ÌÅCÃܤ£¦w¡AÁ`·|ªñ«e¥hµ¹¥L©ú½Tªº«ü¥Ü¡C¦b¸o´c©MµLª¾ªºÀô¹Ò¤¤¡AY¦³¤@Ó³â¦XÀqÀq¬°¯u²z¬¡µÛ¡A¨Ã¥B´÷±æ»{Ãѧó¦h¡A¥L¥²·|²o°_¦oªº¤â¡A»â¥L¨ì¦Û¤v±«e¡C¦b¸s²³ªºÁL¾Ö¤¤¡A¥L±Ó¾U¦a·Pı¦³¤HºN¥Lªº¦çò±¤l¡A«K¥ß¨è¤î¨B¡Aª½¨ì±N³o¤Hªº¦åº|¯f§¹¥þªv¡¡CµLªáªG¾ð¤Uªº®³¦ý·~¡B¨®½û¤¤ªº¤ÓºÊ¡B¦b®üÃä¬è몺ô¥§¬y¡K¡K³o¨Ç¤HÁöµM¸m¨¦bÃjÀ´ªº¤H¸s¤¤¡A«o¥¼³Q¯«©¿²¤¡C¥LÌ¥¿¹³·Ñ´í°ï¤¤ªº¬Ã¯]¡A³Q¯«µo²{¡AÀH§Y¾ß¬B°_¨Ó¡A¿i¥ú¤§«á¡A´O¦b¥Lªººa«a¤W¡C ·s¬ù¤¤¦³¨â³B¸g¤å½×¨ì³â¦Xªº«H¤ß¡G¨Ó¤Q¤@31¡F¶®¤G25¡C³â¦Xªº«H¤ßÁöµM¥u¬O¤ù±ªº«H¤ß¡A«o¤£¥¢¨ä¯u¹ê¡C¨ä¹ê¡A¨Ï¤H±o±Ïªº¡A¤£¦b©ó«H¤ßªº¦h¹è¡A¥u¦b©ó«H¡C³â¦X©Òª¾¹Dªº¤£¹L¬OC©MµØ±N¥Lªº¦Ê©m±qªk¦Ñ¤â¤¤ÄÀ©ñ¡A¨Ã¥BÀ³³\±N{«n¦a½çµ¹¥LÌ¡F¡u¦oÅ¥¤F¡A´N«H¤F¡A³o´Nºâ¬°¦oªº¸q¡C¡v¦oªºµ¡¤l»»±æ¥H¦â¦C¡A¦oªºªù´¯¶}¥H§ÈÅ@¸¨Ãøªº¤H¡C¦oªº«H¤ßªí²{¦b¹H§ÜC§Qô¤ý¡]¥Nªí¥@¬ÉÅv¶Õ¡^¤W¡F·í¤ý¬£¤H¨Ó·j¬d®É¡A¦oÅý±´¤l±q¥t¤@±ø¸ô¨«¤F¡CÁöµM¦oªº«H¤ß¨Ã¥¼±j¨ìÅý¦o§K©óÄß©È¡A¥HP¤´µM¼»¤FÁÀ¡AµM¦Ó¡A¦o¦]«H§â¦Û¤v¥æ¦«µ¹¥H¦â¦C¤H¡A¦o¥H¦¶¬õ½u¬°°O¸¹±Ï¤F¥þ®a¤H¡C¦o¤é«á¦W¦C¦bC¿q°ò·þªº®aÃФ¤¡A¦¨¬°©µÄòµS¤j©v±Úªº¤@Àô¡C ³â¦X¡AC§Qô«°¤¤¤@¦ì³Q¤H³è±óªº§²¤k¡A¥Ñ©ó¹ï¯«¨ã¦³©_§®ªº«H¤ß¡A²×»P¥H¦â¦C¤H¤@°_¨É¦³¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¦]¦¹¡A¦o¶H¼x±o±Ïªº¥~¨¹¤H³Q®e³\¤À¨É°ò·þªºÂ×´I¡A»P¥L¤@¦P§¤¦b¡u¤Ñ¤W¡v¡A¦¨¬°»E¶°¦b¨º¡u¯u¬ù®Ñ¨È¡v¡]¤Ñ¤W¨Óªº¥D¡^¥ª¥k¥þ·s±ÚÃþ¤¤ªº¤@û¡C§ÚÌÁöµM¤£ÄݦP¤@¥Á±Ú¡A«o¦P¬O¯«ªº¤l¥Á¡C±q«e¡A§Ú̦b®¦¨å¤§¥~¡F²{¦b¡A«o¤w¶i¤J®¦¨å¤§¤¤¡C±q«e»·Â÷¯«¡A²{¦b«o¾a°ò·þªºÄ_¦å±o¥H¿Ëªñ¯«¡C©Ò¥H§Ṳ́£¦A¬O«È®È©Î±H©~ªº¡A¤D¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¯«®a¤¤ªº¤H¤F¡CÅý§Ú̦n¦n¨É¨ü³oºaÄ£ªº°ò·~§a¡I ¡]2¡^ɵ۳oµu¼Èªº°±¯d¡A¬ù®Ñ¨È±o¥H»{²M¨âÓ¥b¤ä¬£¤ß¤¤¯u¥¿ªº°Ê¦V¡C¥Lµo²{¥L̤w·Ç³Æ´Nºü¡AÄ@·N¼i¦æ¸q°È»P¨ä¥¦¤ä¬£¦X¤O¶i§ð{«n¡F¤£¹L¡A¥L̤]¥´ºâ¾Ô«á´N¦^¨ì¬ù¦ýªeªF°ò¦C©M¤Ú¬ÀªºªÎ¨Uªª³¥¡A³o¬O·í¦~¼¯¦èµªÀ³µ¹¥L̪º¡C¥L̪º¡u¬¹¯b·¥¨ä²³¦h¡v¡]¥Á¤T¤Q¤G2¡B4¡B19¡B33¡^¡C ³o¨âÓ¥b¤ä¬£°Z¤£¥Nªí¨º¨ÇÁöµM±o¶iÀ³³\¦a«oµL¤ß¯d¤Uªº°ò·þ®{¡H¥LÌÄ@·N»P{«nªº¤C°êª§¾Ô¡A«o¤£Ä@§¹¥þ±Ë±ó¥@¬Éªº§l¤Þ¡A¼ç¤ß¹L¦í¦b°ò·þ¸Ìªº¥Í¬¡¡C§ÚÌ·í¤¤°Z¤£¦³¤H´¿¦bÀ³³\¦a¦í¹L¤C¦~¡A¨É¨ü¨ìºÖ¤À¡B¦w®§©MÅv¯à¡A«o¤S³Q¥@¬Éªº¦^¼é®u±²¦Ó¥h¡H ³oÃþ°ò·þ®{ªº¤U³õ¥i¥ÑªeªF¤ä¬£ªºµ²§½¿sª¾¤@¤G¡C¥L̨ɨü¨ì¤F¸Y±Kªºªª¯ó©Ò±a¨Óªº¦n³B¡A¦ý«oº¥º¥µL¤À©ó¥H¦â¦C¤H¶°Åé¦b¯«±«e»â¨ü¨ìªºÂײ±¥Í¬¡¡C¹ï¥H¦â¦C¾ú¥v§@¥X¤£¦´°^Ämªº¸t®{©M^¶¯·¥¤Ö¥X¦Û¥L̪º«á¸Ç¡C·í¨Èz¤H¤J«I®É¡A¥L̺·í¨ä½Ä¡F³Q¾Û¤§«á¡A¥L̤]¥¼¦AÂk¦^¡C Ä@³oºØ¾µ¹B¤£PÁ{¨ì§ÚÌ¡C³o¬O¦óµ¥ªººÖ¤À¡I¥D³ºµM®t»º§Ú̬°¥L´M³V«ÝÅ«ªºÆF»î¡X¡X¥L§i¶D§Ų́ìþ¸Ì¥h§ä¡A±Ð¾É§ÚÌ«ç¼Ë±µÄ²³o¨Ç¤H¡A¤S½ç§Ú̯à¤O±o¥H±a»â¥L̦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡C ¤T¡B°±¯dµ²§ô¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¥H¦â¦C¦Ê³Ó¦ü¥G§ó¾aªñ¬ù¦ýªeÃä¤F¡C³Ì«á¤@±ß¡A¥LÌ´N²ÏÀç¦b«æ´øªe®Ç¡C³o®É¬ù®Ñ¨È§h©J¦Ê©m»¡¡G¡u§AÌn¦Û¼ä¡A¦]¬°©ú¤ÑC©MµØ¥²¦b§A̤¤¶¡¦æ©_¨Æ¡C¡v±q³o¸Ü¬Ý¨Ó¡A¯«¯à§_¦æ©_¨Æ¦ü¥G¦³¿à¥Lªº¤l¥Á¬O§_¸t¼ä¤F¡CY§ÚÌ´£¥X¦Ñ°ÝÃD¡G¡u¯«¬°¬Æ»ò¹³ÓÁö¦³¯à¤O«o¤@Äw²ö®iªº¤H¡H¡v±o¨ìªºµª®×¬O¡G¸Ó©Ç¡u§Ú̦ۤv¡v¡A¡u¦]¬°¥L̤£«H¡A´N¦b¨º¸Ì¤£¦h¦æ²§¯à¤F¡C¡v ½Ö³£§Æ±æ¬Ý¨£¯«¦æ©_¨Æ¡X¡XµL½×¦b§Ú̦ۤvªº©Ê®æ¤¤¡B®a®x¸Ì©Î±Ð·|¤¤¡A³Ì¦n¯«¯à¨Ï¨Fºz²±¶}ª´ºÀªá¡C¬°¬Æ»ò¤£¦A¨ÓÓ¤¦¯¸`¡H¦A¨Ó¤@¦¸ÄÝÆFªº¤j´_¿³§a¡IÄ@±o±Ïªº¤H¹³¦¨¸sªºÂF¤l¸¦^¡I¬°¬Æ»ò³o¨Ç§Æ±æ³£¸¨ªÅ¤F©O¡H¬O§_¦]¬°§Ų́S¦³¦Û¼ä¡H¦Û¼ä·N¨ýµÛº°²bÆF»î¡A©Ü¤W¯Â¼ä©MÁ¾¨õªº¥Õ³T¡Cªº½T¡A§Ú̹ê¦b¤£°÷¯Â¼ä¨ì¯à³Q¥D¥Î¡A¤]¤£°÷Á¾¨õ¨ì¯à¸g±o°_¦¨¥\ªº»¤´b¡CY¤£ÉµÛ°ò·þ¡A§ÚÌ´NµLªk¥þµM¦¨¸t¡C¸t¼äªº¿n·¥³~®|¬OÅý°ò·þ¦b§Ú̸̱§@¥D¡A¥Rº¡§ÚÌ¡F®ø·¥³~®|¬O±óµ´¤wª¾ªº¸o¡A©ÎªÌ¸Û¤ßÄ@·NÅý¥D¥Î¦å¡B¤ô¡B©Î¤õ¡A§â§Ú̪º¸o°£¥h¡C §Ú̪º¥ú´º¬O³o¼Ë¤lªº¶Ü¡H§Ú̦³¨S¦³º°ºÉ¦×Åé©MÄÝÆF¤@¤Áªº¦Ã©¡H¯à¤£¯à¹³¨Ï®{¤@¼Ë«ÅºÙ¡G¡u¤H¦b¦Û¤v¥H¬°¥i¦æªº¨Æ¤W¡A¯à¤£¦Û³d¡A´N¦³ºÖ¤F¡C¡vY«D³o¼Ë¡A¥B²ö®I«è¯«¸ñ©_¨Æ¤£¦A¥X²{¡C§Ú̦ۤv¥²¶·¬°³oºØ¥ú´ºt³d¡C¸o¥Ç«ç¯à¦³¥¦w¡H¼Z¸¨ªº¤H¥²µM³à¥¢¯Â¼ä¡CÃø©Ç§ÚÌÁ`¬OÄß©È©ú¤Ñ¡C¤@Ó«H¯«ªº¤H¡A«o¤£¨ã³ÆÅý¯«¥þ¯à»HÁu¬I¦æ©_¨Æªº©ú¤Ñ¡Aªº½T¥O¤Hªq³à¡C ¦ý¬O¡A¦pªG§Ṳ́H¤H¦Û¼ä¡A²æ¥h¤Hªº¦æ®|¡A¬ï¤W·s¤H¡A¤Ñ¤Ñ®Äªk°ò·þ¡A¤S±óµ´©Ò¦³§Î¦¡ªº¸o¡A«ë´cªg¬V¦×Å骺¦Ã©¡A§¹¥þ°ªA¦b¦Ü°ª³B¤j²½¥qªº¨â¤bÄ_¼C¤U¡A¨º»ò¡A§Ú̱N·|µo²{¯«¸ñ©_¨Æ¤w¶}©l¹B¦æ¡A¨Ã¥B¹B¦æµL½ù¡C¨CÓ©ú¤Ñ·|¤ñ©¹¤é§ó¦h¹üÅ㯫ªº©_§®©M°¶¤j¡F¬ù¦ýªeªº¤ô·|Â_µ´¡AC§Qô«°·|˶ò¡C¨ì¤F¨º®É¡AÀ³³\¦a´N·|´¯¶}¦b²´«e¡A®i²{¥X¥¦µL½aªºÂ×´I¡X¡X¥¦ªºªo©M°s¡A¥¦ªº¤âB©M¸Á»e¡A¥H¤Î¥¦¨ºµL»ùªº¬ÃÂáC |