¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q¤@³¹µu½g«H®§ ¥Ø¿ý §ó¼e¼sªº±o³Ó(¤ý°êÅã) ¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q¤@³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ¬ù®Ñ¨È°Oºà°O(¤Q¤@³¹)(¤_¤¤ÌÉ) ÄÝÆFªº¾Ôª§¡X§ð¦uªº¨Ã«(¤Q¤@16~23)(¼B©Ó·~) ¤jÀò¥þ³Ó(¤Q¦Ü¤Q¤@³¹)(¶Àì¯À) «H®{ÆFµ{¡X¥£§Ð°ò¹M»P¾Ô³Ó½Ñ¤ý¡X¤µ¥ÍªºÅº¶Æ(¤E¦Ü¤Q¤G³¹)(¦ó¦u·ë) ¾Ô³Ó{«n¥þ¦a(¸ë¥É»Ê) ³Ó§Qªº«Å§i(ÁÚº¸) ¥ÀR¦w®§(ÁÚº¸) §ó¼e¼sªº±o³Ó(¤ý°êÅã) ²Ä¤»³¹¡@§ó¼e¼sªº±o³Ó ¡@¡@°ò¹Mªºª§¾Ô¨Ï®Lº¾¤ýC»«¤Q¤Àªº¤£¦w¡A¥L¡u¥´µo¤H¥h¨£º¿¹y¤ý¬ù¤Ú¡A¦ù¨Ú¤ý¡A©ã·Ù¤ý¡A»P¥_¤è¡A¤s¦a¡A°ò¥§¯P«nÃ䪺¨È©Ô¤Ú°ªì¡A¨Ã¦èÃä¦hÒ¤s±^ªº½Ñ¤ý¡C¤S¥h¨£ªF¤è©M¦è¤èªº{«n¤H¡A»P¤s¦aªº¨È¼¯§Q¤H¡A»®¤H¡A¤ñ§Q¬~¤H¡AC¥¬´µ¤H¡A¨Ã¶Âªù¤s®Ú¦Ì´µ¤Ú¦aªº§Æ¥¼¤H¡C³o¨Ç¤ý©M¥L̪º²³x³£¥X¨Ó¡A¤H¼Æ¦h¦p®üÃ䪺¨F¡A¨Ã¦³³\¦h°¨¤Ç¨®½ø¡C³o½Ñ¤ý·|¦X¡A¨Ó¨ì¦ÌÛ¤ôÃä¡A¤@¦P¦wÀç¡An»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C¡v¡]¤Q¤@1¡Ð5¡^±q¦a²z¤W¨Ó¬Ý¡A³o¤@¦¸¬O{«n¦a¥_¤èªº½Ñ¤ý¥þÅéÁ`°Êû¨Ó§ðÀ»¥H¦â¦C¤H¡AÁn¶Õ¬O¤Q¤À«Â²r¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥|¤Q¦h¦~«eªº¥H¦â¦C¤H²´¤¤ªº¥¨¤Hªº¤jÁp¦X¡A¤S¦³¾Ô¨®»P°¨§L¡A¥LÌn¤@¹ª§@®ðªº®ø·À¥H¦â¦C¤H¡C ¡@¡@³o¤@¦¸¾Ô§Ðªº³W¼Ò¤ñ°ò¹Mªº¾Ô§Ð§ó¤j¡A¾Ôªp§ó²r¯P¡A¥Î²{¥Nªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥H¦â¦C¤H¬O¥H»´¸Ë³Æ¨Ó¹ï§Ü«¸Ë¥Ò³¡¶¤¡A¼Ä¤è¬O¥eºÉ¤F¤H¤O©M¦a§QªºÀu¶Õ¡C¦ý¬O¯«¯¸¦b¥H¦â¦C¤H³o¤@Ãä¡A¡u¦³¤H¾a¨®¡A¦³¤H¾a°¨¡C¦ý§ÚÌn´£¨ìC©MµØ§Ú̯«ªº¦W¡C¡v¡]¸Ö¤G¤Q7¡^¡u§g¤ý¤£¯à¦]§L¦h±o³Ó¡A«i¤h¤£¯à¦]¤O¤j±o±Ï¡C¾a°¨±o±Ï¬OªPµMªº¡C°¨¤]¤£¯à¦]¤O¤j±Ï¤H¡C¡v¡]¸Ö¤T¤Q¤T16¡Ð17¡^³o¨Ç¸Ü¥¿¥i¥H»¡©ú³o¤@¦¸¾Ô§Ðªº¹êªp¡A¬O¥H¦â¦C¤H¨É¥Î¯«ªº±o³Óªº¼g·Ó¡C ¡@¡@¾Ç²ß§ó¨S¦³«O¯dªºªA¯«ªºÅv¬` ¡@¡@¦h¸g¾ú¤@¦¸ª§¾Ô¡A¥H¦â¤H´N§ó¦hªºªA¯«ªºÅv¬`¡C¦bªA¯«ªºÅv¬`ªº¸g¾ú¤¤¡A¥Ļ󪾹D¯«ªº¤j¯à»P«H¹ê¡A§ó¦³§â´¤ªº«H¾a¯«¡A¨É¥ÎÍ¢ªº±o³Ó¡A¶i¤JÍ¢ºaÄ£ªº¤j¯à¡A¨ú¥ÎÍ¢ªºÂ×´I¨Ó§@è±jªº¤H¡C¤Hªº²´·ú³æ³æ¬Ý¯«¡A´Nºâ¬O¤j¤s·n°Ê¨ì®ü¤ß¡A¤]¤£¯à·n°Ê¥L¦VµÛ¯«ªº¤ß¡C¥L¸Ì±¬O¦wù³½Y¥Û¡A¤£²z·|²´¨£¨Æª«ªº¥ûÀI¡A¤]¤£·|±qÃø³B¤¤°hÁY¡A¥u¬O¤@¤ß¤@·Nªº¦b¦MÀI¤¤¸Ø³Ó¡C ¡@¡@¤@¤Áªº¦æ°Ê¥H¯«»¡ªº¸Ü¬°¨Ì¾Ú ¡@¡@¤@¦Aªº¸g¾ú¤F¯«»¡ªº¸Ü©Ò±a¨Óªº±o³Ó¡A¥H¦â¦C¤H¤w¸g¾Ç·|¤Fµ´¹ïªº¸ò±q¯«©Òµoªº¸¹¥O«e¦æ¡A´N¬O¥Ḻo³Óªº§â´¤¡C³æ¬O¬Ý¯«»¡ªº¸Ü¡A±`·|µ¹¤H¥Í¾v¤£µÛÃä»ÚªººÃ´b¡C¥H§L¤O©M¸Ë³Æ¨º»òÄa®íªº±¡§Î¤U¡A§Ú̯u¯à±o³Ó¶Ü¡HµÛ²´¦bÀô¹Òªº¤H¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¬O¤@ÂI¤]¤£§Æ©_¡A¦]¬°¥L̪ºpºâ¬O®Ú¾Ú¼Ä§ÚÂù¤èªº¹êªp¡A¦bpºâ·í¤¤¨Ã¨S¦³§â¯«pºâ¦b¤º¡C³o¬O¤@Ó¤jº|¬}¡A¯«¬OC©MµØx¶¤ªº¤¸«Ó¡A¥²¶·npºâ¦b¤º¡C¯«Y¬Oµ¹pºâ¦b·í¤¤¡A¤¸«Ó¦Û¤v´N©è±o¤W¼Ä¤èªº¦Ê¸U¶¯®v¤F¡CÍ¢ªº«ü´§¡A´N³þ©w±o³Óªº°ò¦¡C ¡@¡@C©MµØªºx¶¤ªº¤¸«Ó¬O¤Q¤ÀºÉ³d¡C¥H¦â¦C¤HÁÙ¨S¦³¨D°Ý¡AÍ¢´N¤w¸g¦VÍ¢ªºx¶¤µoÁn¤F¡C¨C¤@¦¸³£¬O³o¼Ë¡A¥unÍ¢µoÁn¡A¨C¤@¦¸³£¬O±o³Óªº¡A¨S¦³¤@¦¸¬O¨Ò¥~¡C¦p¤µ¦b±j¤jªº¼ÄxÀ£¹Òªº®ÉÔ¡A¯«¤S¬O¥ý¦VÍ¢ªºx¶¤µo¥X©R¥O¡C¡uC©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡A§A¤£n¦]¥LÌÄß©È¡C©ú¤é³o®É¡A§Ú¥²±N¥LÌ¥æ¥I¥H¦â¦C¤H¥þµM±þ¤F¡C§An¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡A¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C¡v¡]¤Q¤@6¡^¯«¤w¸g»¡¤F¸Ü¡AÍ¢¥²·ÓµÛÍ¢»¡ªº¸Ü¦æ¡C¥un¤H·ÓµÛ¯«»¡ªº¸Ü¥h§@¡A¥LÌ´N¬Oµ¥Ô¦¬¨ú±o³ÓªºªG¹ê¡C ¡@¡@¡u©ó¬O¬ù®Ñ¨È²v»â¤@¤Á§L¤B¡A¦b¦ÌÛ¤ôÃä¬ðµM¦V«e¡A§ð¥´¥LÌ¡CC©MµØ±N¥LÌ¥æ¦b¥H¦â¦C¤H¤â¸Ì¡A¥H¦â¦C¤H´NÀ»±þ¥LÌ¡A°l»°¥L̨ì¦è¹y¤j«°¡A¨ì¦Ì´µ§Q¥±º¿µ¡Aª½¨ìªFÃä¦Ì´µ¤Úªº¥ì¡A±N¥LÌÀ»±þ¡A¨S¦³¯d¤U¤@Ó¡C¡v¡]¤Q¤@7¡Ð8¡^¯«¨S¦³¥¢«H¡A¤¸«Óªº¸Ü¬O¤Q¨¬ªº§I²{¡C¥_¤èªºÁpxÁö¬OÁn¶Õ¯E¤j¡A¦ý¦b¥H¦â¦C¤H±«e«o¯¸¥ß¤£¦í¡C¥L̼ì±Ñ¤F¡A¥H¦â¦C¤H¤@ª½°l»°¥L̨ì¤F¯«©ÒÀ³³\ªº¦aªºÃä¬É¡C{«n¦aªº¾Ô¨Æ¡A¨ì¤F³o®É´Nºâ¬O¤jÅé¤Wµ²§ô¤F¡A¥H¦â¦C¤H¤w¸g¥i¥H±±¨î¤F¥þ{«n¦a¡C ¡@¡@¤£¥H¤H©Ò¥H¬°¥i¾aªº§@ʾa ¡@¡@À»¼ì¤F¼Äx¡A¾Û±°¤F¤³¼Ä¡A¼Ä¤Hªº¸Ë³Æ¥¿¦n¥Î¨Ó§§¤j¦Û¤vªº¾Ô¤O¡C³o¬O±`²z¡A¥H¦â¦C¤H¤]¥i¥H³o¼Ë§@¡C¦ý¬O¤¸«Óªº©R¥O«o¬On¥LÌ¡u¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡AµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C¡v³o¼Ë§@¦ü¥G¬O¤Ó¤£ªñ±`²z¤F¡A³o¼Ë§@¥¿¬O«d®z¤F¦Û¤vªº¾Ô¤O¡A¦b¦a¤W¤j·§¨S¦³¤H·|³o¼Ë§@ªº¡C¥H¦â¦C¤H¨Ã¨S¦³¸Ë¥Ò³¡¶¤¡A¤]¨S¦³§Ö³tªº³¡¶¤¡CY¬O¨Ì·Ó¤¸«Óªº§h©J¡A¥H¦â¦C¤H¦bx¤O¤W¥Ã»·¬O©~©ó¦H¶Õ¡C¥H¦â¦C¤H¤j¥i¥H¾Ú²z»P¯«¤Oª§¡A¦ý¥L̨S¦³³o¼Ë§@¡AˬO½T¹êªº¿í±q©R¥O¡A¡u¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡AµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C¡v ¡@¡@¥H¦â¦C¤H«Ü©ú¥Õ¡A¥L̤£¬Oʾa¤Hªº©Ò¦³¥hÀò¨ú±o³Ó¡A¥L̤D¬Oʾa¥L̪º¤¸«Ó§@¥L̪º±o³Ó¡C¥L̪º±o³Ó¤£¦b¥G¥LÌ©Ò¦³ªº¸Ë³Æ¡A¤D¬O¦b¥G¥L̪º¤¸«Ó¡C¥L̪º°V½m¤£¦p¤H¡A¦ý¥L̸ò±q¤¸«Ó¦b¹ê¾Ô¤¤°V½m¦Û¤v¡C¥L̦b¹ê¾Ô¤¤©Ò±oµÛªº°V½m¦¨ªG¡A¤D¬O¥s¥Ļó¦hªºÊ¾a¥L̪º¤¸«Ó¡C«O¯d¤H¥H¬°¥i¾aªº¨Æª«¡A±`·|§â¤Hªº²´·ú±q¯«ªº¨¤WÂಾ¨ì¤H¥H¬°¥i¾aªº¨Æª«¤W¡C³o¤@ÓÂಾªºµ²ªG¡A¤D¬O§â±o³Óªº§â´¤¥á±¼¤F¡C¯«¤£Åý¥L̦³³o¼Ëªº·l¥¢¡A©Ò¥H¯«¤£n¥L̬°¦Û¤v«O¯d¾Ô°¨©M¾Ô¨®¡C ¡@¡@®Lº¾ªº¾Ô§ÐÁö¬O¤jÅé¤Wµ²§ô{«nªº¾Ô¨Æ¡A¨Ï¥H¦â¦C¥i¥H¥þ±±±¨î¤F{«n¦a¡A¦ý¹ý©³ªº¥e¨ú{«n¦aªº¥ØªºÁÙ¨S¦³¹F¨ì¡CÃe¤jªº¤O¶q¬O®ø°£¤F¡A¥u¬O¦a¤è¤Wªº¤O¶qÁÙ¬O¹s¬Pªº¦s¯dµÛ¡C±q¤g®v°O²Ä¤@³¹¤¤¡A§ÚÌ´N¬Ý¥X·í®Éªº´ºªp¡C¥H¦â¦C¤H¦]¬°©³©w¤F{«n¦a¡A¤£¦Ûıªº´N¦VµÛÀô¹Ò³oÓ¤è¦V¥h¤F¡A¥HP¥LÌ©l²×¤£¯à§¹¥þ²M°£{«n¦aªº´Ý¾l¤O¶q¡C¯«¹w¥ý´Nª¾¹D¥L̪ºµ²ªG¡A©Ò¥H¤£Åý¥L֦̾³¾Ô¨®©M¾Ô°¨¡A¦Ón¥LÌÄ~ÄòªºÊ¾a¥L̪º¯«¡C¥L̯u¥¿ªº»Ýn¤£¬O¼W¥[x¨Æªº¸Ë³Æ¡A¤D¬On¥[±j¹ï¯«ªºÊ¾a¡A§ó©ú½TªºªA¯«ªºÅv¬`¡C ¡@¡@¤£¾Ó«åªº¿í¦æ¯«ªº§h©J ¡@¡@ªA¯«ªºÅv¬`¡AÅ¥±q¯«»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O³æ³æ¬°µÛª§¾Ôªº±o³Ó¡CY¬O¶È¶È¬°µÛnª§¾Ôªº±o³Ó¦ÓÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A³o¼ËªºÅ¥±q¤£¬O¯u¹êªºÅ¥±q¡A¦b³o¼Ëªº¤H¨¤W¨Ã¨S¦³¯«ªºÅv¬`¡C¦b§½³¡ªº¨Æª«¤WÅ¥±q¯«¡A¦b¥t¥~ªº¨Æª«¤W¹ï¯«¦³«O¯d¡A¤]¤£¯à»¡¬OÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡C´N¹³¥h§ð¥´¨Èº¿¤O¤H®Éªº±½Ã¹¡A¯«µ¹¥Lªºµû©w¡A¤´µM¬O¤£¶¶ªA¡A¤´µM¬OI°f¡C¤£¬O¹ý©³¶¶ªA¯«Åv¬`ªº¤H¡A¯«¤]¤£¯à¨Ï¥Î¥L¥h¹üÅ㯫ªº±o³Ó¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È¦b®Lº¾¾Ô§Ðªº±o³Ó¬O¥þµMªº±o³Ó¡C¡u·í®É¬ù®Ñ¨ÈÂà¦^¹Ü¤F®Lº¾¡A¥Î¤MÀ»±þ®Lº¾¤ý¡C¯À¨Ó®Lº¾¦b³o½Ñ°ê¤¤¬O¬°ºªº¡C¥H¦â¦C¤H¥Î¤MÀ»±þ«°¤¤ªº¤H¤f¡A±N¥L̺ɦæ±þ·À¡C¤Z¦³®ð®§ªº¨S¦³¯d¤U¤@Ó¡C¬ù®Ñ¨È¤S¥Î¤õµI¿N®Lº¾¡C¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F³o¨Ç¤ýªº¤@¤Á«°¨¶¡A¾àÀò¨ä¤¤ªº½Ñ¤ý¡A¥Î¤MÀ»±þ¥LÌ¡A±N¥L̺ɦæ±þ·À¡A¥¿¦pC©MµØ¹²¤H¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡C¡v¡]¤Q¤@10¡Ð12¡^³o³õ¾Ô§Ð¬O{«n¦aªº¥D¤O¨M¾Ô¡A¥H¦â¦C¤H±o³Ó¤F¡A{«n¦aªº¾Ôª§´N¼È®É§i¤@Ó¬q¸¨¡F{«n¦aªº«n¤è»P¥_¤èªº¥Dn¶Õ¤O³£µ¹¿º¥¤F¡A¦A¤]¤£¯à§Ü©Ú¥H¦â¦C¤H¡C§Ṳ́@¦Aªº«ü©ú¡A¥H¦â¦Cªº±o³Ó¨Ã¤£¬O¦]¬°¥Ḻj¤j¡A¦Ó¬O¦]¬°Å¥±q¯«ªº¸Ü¡AÅ¥±qC©MµØ¹²¤H¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡C ¡@¡@¼¯¦è©Ò§h©Jªº¸Ü¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¼¯¦èªº¥D·N¡C¥H¦â¦C¤H»{©w¤F¸Ü»yªº·½ÀY¡A´N¶V¹L¤F¤H¦Ó±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡A¨Ã¥B¬O¹ý©³ªº¿í¦æ¡C¶V¹L¤Hªº¦]¯À¡A¬Ý¨£¤FÅv¬`ªº·½ÀY¡A³o¬O¦bÄÝÆFªº¾Ç²ß¤W«Ü«nªº¤@Àô¡C¥u¬Ý¨£¤H¡A´N«ÜÃøªAÅv¬`¡C¤£¬O¥H¤H§@¬°Åv¬`¡A´N¬O©¿²¤¤F¯«ÂǵۤH©Òµoªíªº¤ß·N¡A¨âºØ¥ú´º³£¬O«ÜÁV¿|ªº¡C¡uC©MµØ«ç¼Ë§h©JÍ¢¹²¤H¼¯¦è¡A¼¯¦è´N·Ó¼Ë§h©J¬ù®Ñ¨È¡A¬ù®Ñ¨È¤]·Ó¼Ë¦æ¡C¤ZC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡A¬ù®Ñ¨È¨S¦³¤@¥ó¾Ó«å¤£¦æªº¡C¡v¡]¤Q¤@15¡^°£·À{«n¦aªº¤@¤Á¤H¤f¡A´N¬OC©MµØªº§h©J¡F°õ¦æ³o§h©J´N¸I¨ì¤Hªº·P±¡°ÝÃD¡C³o¬O¤Q¤À¬°Ãøªº¨Æ¡A½T¹êªº°õ¦æ´Nı±oÃø¥H¤U¤â¡A¦³«O¯dªº°õ¦æ¤S¬O¹ï¯«¤£¶¶ªA¡C¥u¬O¤@Ó¯u¥¿ªA¦b¯«Åv¬`¤Uªº¤H¡A¥L¤@©w»â·|¯«¤@¤Áªº©w³W³£¬O¦³¥¿½Tªº®Ú¾Úªº¡A¥LÁöµM·í®É¤£©ú¥Õ¡A¥L¤]·|¦]µÛ¯«ªº©Ê±¡¦Ó²@µL«O¯dªº¸ò±q¡C©Ò¥H¡u¬ù®Ñ¨È¨S¦³¤@¥ó¾Ó«å¤£¦æªº¡v¡A·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¤]¬O¦b³o¼Ëªº»{©w¤¤°õ¦æ¯«ªº©w³W¡A©Ò¥H¥L̪º±o³Ó¬O¦³½T¹êªº«OÃÒ¡A¦]¬°¯«¯à¬°¥L̪§¾Ô¡C ¡@¡@½÷·×ªº¾ÔªG ¡@¡@¸g¹L¤F°ò¹Mªº¾Ô§Ð©M®Lº¾ªº¾Ô§Ð¡A¥H¦â¦C¤H¦b¤jÅé¤W¤w¸g§ð¨ú¤F¥þ{«n¦a¡A±q«n¤è¨ì¥_¤è¡A³£¦b¥H¦â¦C¤Hªº´xºÞ¤U¡C¡u¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡A´N¬O¤s¦a¡A¤@±a«n¦a¡Aºq¬À¥þ¦a¡A°ªì¡A¨È©Ô¤Ú¡A¥H¦â¦Cªº¤s¦a¡A©M¤s¤Uªº°ªì¡C±q¤W¦èÒªº«¢©Ô¤s¡Aª½¨ì¶Âªù¤s¤U§Q¤Ú¹à¥ìªº¤Ú¤O{±o¡C¨Ã¥B¾àÀò¤F¨º¨Ç¦aªº½Ñ¤ý¡A±N¥Ḻþ¦º¡C¬ù®Ñ¨È©M³o½Ñ¤ýª§¾Ô¤F³\¦h¦~¤é¡C¡v¡]¤Q¤@16¡Ð18¡^§ð¨ú¤F{«nªº·N¸q¡A¤£³æ¬O¥H¦â¦C¤H¨É¥Î¤F¯«ªº±o³Ó¡A¨Ã¥B¬O§¹¦¨¤F¯«ªº©w·N¡C¦b¨È§BÄõªº¤é¤l¡A¯«¤w¸g«Å§i¤F{«n¤Hªº«e³~¬O·À¤`¡A¯«ÁöµM¤@¦Aªºµ¹¥L̾÷·|®¬§ï¡A¦ý¥L̲פ£®¬§ï¡A¦Û¤v¨«¤W·À¤`ªº¸ô¡C ¡@¡@©Ò¥H¥©w¤F¥þ{«n¦a¥H«á¡A¦b¼ÆÂI¾ÔªGªº®ÉÔ¡A¸tÆFº¥ý«ü¥X¤F¥H¦â¦C¤H§¹¦¨¤F¯«ªº©w·N¡A§â¯«¦®·Nªº§¹¦¨¦C¬°³ÌÀu¥ýªº³ø¾É¡C±o¦a»P°£·À{«n¤H¬O¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@ªº¨Æ¡CÁ`¦X¨Ó»¡´N¬O¯«n¦b¥H¦â¦C¤H¨¤W§@¦¨ªº©w·N¡C³oµ¹§Ṳ́@ÂIªº´£¿ô¡G¦b§Ṳ́@¤Á©Ò§@ªº¨Æ¤W§@§¹¥H«á¡Aµû¦ô¤u§@ªº¦¨¥\»P§_¡A¤£¦b¥G¤u§@¦¨ÁZªºªí²{¡A¦Ó¦b¥G¯«ªº¦®·N¬O§_§¹¦¨¦b§Ų́¤W¡C¯«ªº¦®·NY¬O¨S¦³§¹¦¨¡A¤u§@´Nºâ§@±o¦A¦n¡A¨º¤]¤£¯à»¡¬O¦¨¥\¡C¯u¹êªº¦¨¥\¤D¬O§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡C ¡@¡@ª§¾Ô¤F³\¦h¦~¤é ¡@¡@¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¤F³\¦h¦~¤é¡A°£¤F¦b¨â¤j¾Ô§Ð¤¤¾à±þ¤F¦n¨Ç¤ý¥H¥~¡A¨ä¥Lªº½Ñ¤ý¥i¥H»¡¬O¤@Ó¤@Óªº¾à±þ¡A½Ñ¤ý©ÒºÞÁÒªº«°¤]¬O¤@Ó¤@Óªº§ð¨ú¡C¡u°£¤F°ò¹Mªº§Æ¥¼¤H¤§¥~¡A¨S¦³¤@«°¬O»P¥H¦â¦C¤HÁ¿©Mªº¡A³£¬O¥H¦â¦Cª§¾Ô¹Ü¨Óªº¡C¦]¬°C©MµØªº·N«ä¡A¬On¨Ï¥L̤߸Ìèµw¡A¨Ó»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡A¦n¥s¥L̺ɳQ±þ·À¡A¤£»XÁC¼§¡A¥¿¦pC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡C¡v¡]¤Q¤@19¡Ð20¡^ª§¾Ô¹ï¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¬O¾Þ½m¡A¨Ï¥L̼ô²ß¸ò±q¯«ªº±a»â¡C¥t¤@¤è±¡An±o¦a´Nnª§¾Ô¡A©Ó¨üÀ³³\ªºÂ×´I¥²¶·¸g¹Lª§¾Ô¡C¦]¬°¼»¦ýµ´¤£§¤µø¯«À³³\ªº¦¨´N¡C¥¦nªý¾×¡Aª§¾Ô´N¤@©wµo¥Í¡CÄݯ«ªº¤H¥²¶·¯»¸H¼»¦ýªºªý¾×¡A¯«ªºÀ³³\¤~¯à¦¨´N¡C ¡@¡@¦A±q¥t¤@Ó¨¤«×¬Ý{«nªºª§¾Ô¡A¤D¬O¯«©Ò¦w±ÆªºÀô¹Ò¡A¨Ó¨Ï{«nªº¦U±Ú®ø·À¡C¯«¦s¯d·¥¦hªº¾÷·|µ¹{«n¦U±Úªº¤H®¬§ï¡A¥L̤£»â±¡¡AÄ~Äò¥L̪º´c¦æ¡Cªñ¥Nªº¦Ò¥j¾ÇªÌ¡A±q·í¤éªº{«n¦a©Ò«õ±¸¥X¨Óªº³\¦h¨Æª«¡AÃÒ¹ê¤F¨º®É¥Nªº{«n¤Hªº¸o´c¥Í¬¡¡A¥LÌ·S¯«ªº«ã®ð¨ì¤F·¥³B¡A©Ò¥H«D±q¦a¤W°£·À¥L̤£¥i¡C©Ò¥H¯«¥ô¾Ì¥L̤߸Ìèµw¡A¤£»P¥H¦â¦C¤HÁ¿©M¡A´NÂǵۥH¦â¦C¤Hªº¤â§â¥LÌ°£·À¡C¦b¨È§BÄõªº¤é¤l¡A¯«¤w¸g§@¤F³o¼Ëªº«Å§i¡F¦b¼¯¦èªº¤é¤l¡A¯«¤]§@¤F³o¼Ëªº§h©J¡F¨ì¤F¬ù®Ñ¨Èªº¤â¸Ì¡A¯«¤]´N°õ¦æ¤F³o¼Ëªº©w³W¡C ¡@¡@±o¦a¬O¯«ªºÀ³³\¡A°£·À{«n½Ñ±Ú¬O¯«ªº¦®·N¡C¥H¦â¦C¤H¦b{«n¦aª§¾Ôªºµ²ªG¡A§â³o¨â¼Ë³£¦b¤jÅé¤W§¹¦¨¤F¡CÁöµM¤£¯à»¡¬O«D±`¶êº¡ªº§¹¦¨¡A¦ýÁ`¥i¥H»¡¬O§@¦¨¥\¤F¡C±o³Óªºµ²ªG¤£¦b²Îp¼Æ¦r¤Wªºªí¹F¡A¦Ó¦b¯«¦®·Nªº§¹¦¨¡CY¬O²Îpªº¼Æ¦r«Ü°Ê¤H¡A¦ý²Îp¸ê®Æªº¤º®e»P¯«ªº¦®·N¨S¦³Ãö³s¡A¦A°Ê¤Hªº¼Æ¦r»P³ø§i³£¬OµêªÅªº¡C¥H¦â¦C¤H¦b{«n¦aªºª§¾Ô¡A¯«º¥ýµ¹¥L̪º¼Æºâ¡A´N¬O¥Ļ@¦¨¤F¯«ªº¦®·N¡C ¡@¡@©Ò¦³ªº¨ÈÓÔ±Ú¤H³£µ¹°Å°£ ¡@¡@¤Þ°Ê¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥ÄƬy¥|¤Q¦~ªº¥Dnì¦]¤§¤@¡A´N¬O¥L̬ݨ£¤F¨ÈÓÔ±Ú¤H¡C¨º®É¥L̬ݨÈÓÔ±Ú¤H¬O¥¨¤H¡A¬Ý¦Û¤v¬O³K»g¡C¥LÌ»{©w¦Û¤v¾Ô¤£¹L¨ÈÓÔ±Ú¤H¡AY¬O¯un¶i¤J{«n¡A¥L̳£n¦º¦b{«n¦a¡C¥Ļ¹¥þ§Ñ°O¤F¯«¦b¥X®J¤Îªº¸ô¤W¬O¦p¦óªº¤Þ¾É¡A«OÅ@¡A¨Ã¨ÑÀ³¥LÌ¡C¥ĻnµÛn¦^®J¤Î¥h¡A¥L̤£¬Û«H¯«¯à»â¥L̶i{«n¥h¡C³o¼Ëªº¤£«H¡A·S°Ê¤F¯«ªº«ã®ð¡A¨Ï¥LÌÄƬy¦bÃm ³¥¥|¤Q¦~¡Aª½¨ì¨º¤@¥Nªº§L¤B¥þ³£¦º¥h¡C¥|¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A·sªº¤@¥N¶i¤J{«n¤F¡A¨ÈÓÔ±Ú¤H¤´µM¬O±q«eªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O«oªý¾×¤£¤F¥H¦â¦C¤H¶i¤J{«n¡C ¡@¡@¸tÆF¼Æºâ¾ÔªGªº®ÉÔ¡A¯S§O´£¨ì¦³Ãö¨ÈÓÔ±Ú¤Hªº³¡¤À¡A¥ÎµÛ¨ÈÓÔ±Ú¤Hªº¾D¹J¡A¯S§O¬ð¥XªºÅã©ú¥H¦â¦C¤H¦¨¥\ªº¶i¤J{«nªº¸g¾ú¡C¡u·í®É¬ù®Ñ¨È¨Ó¨ì¡A±N¦í¤s¦a¡A§Æ§B¨Ú¡A©³Âz¡A¨È®³§B¡AµS¤j¤s¦a¡A¥H¦â¦C¤s¦a©Ò¦³ªº¨ÈÓÔ±Ú¤H°Å°£¤F¡C¬ù®Ñ¨È±N¥LÌ©M¥L̪º«°¨¶ºÉ³£·´·À¡C¦b¥H¦â¦C¤Hªº¦a¨S¦³¯d¤U¤@Ó¨ÈÓÔ±Ú¤H¡C¡v¡]¤Q¤@21¡Ð22¡^¥|¤Q¦h¦~«e¡A¨S¦³§â¨ÈÓÔ±Ú¤H©ñ¦b²´¸Ìªº¬O¬ù®Ñ¨È¡F¥|¤Q¦h¦~«á¡A±a»â¥H¦â¦C¤HºÉ·À¨ÈÓÔ±Ú¤Hªº¤]¥¿¬O³oÓ¬ù®Ñ¨È¡C¬ù®Ñ¨È©Ò¥H¯à¦¨¥\ªº°£±¼¤F¨ÈÓÔ±Ú¤H¡A¨S¦³µ¹¨ÈÓÔ±Ú¤Hªº¥~«¬À~Ë¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£¯«©Òn§@ªº¡A¥L¤£¥H¤Hªº²´¨£¨Æª«¨Ó§@¿Å¶qµ²ªGªº¨Ì¾Ú¡C ¡@¡@¸tÆF¨S¦³°O¿ý¨ÈÓÔ±Ú¤Hµ¹·ÀºÉªº¸g¹L¡A¥u¬O°O¤U¤F³o¨Ç¤Hµ¹·ÀºÉªºµ²§½¡A³o¤]´N°÷¤F¡C¨ÈÓÔ±Ú¤Hµ¹°Å°£¡A¤£¥Î»¡¤]ª¾¹D¬O¯«¦ù¥X¤â¨Ó¤z¹wªºµ²ªG¡C¦ý¥H¦â¦C¤H¯à¬Û«H¯«·|µ¹¥L̹ï¥I³o¨Ç¥¨¤H¡A¥s³o¨Ç¥¨¤H¥þˤU¥h¡A³o´N¬O¥H¦â¦C¤Hªº¦¨¥\¡C¥L̪º¦¨¥\¤£³æ¦b¨ÈÓÔ±Ú¤H¥þµ¹°£¥h¡A¨Ã¥B¦LÃÒ¤F¥|¤Q¦h¦~«eªº¨º¨Ç¤Hªº·M¬N¡A§ó¬O¦V¸òÀH¥Dªº¤H«ü¥X¥¿½Tªº¹D¸ô¡C¸òÀH¥Dªº¹D¸ô¤£¬O®Ú¾Ú¤H©Ò¯à§@¡A¤D¬O®Ú¾Ú¯«©Òn§@¡C¥L̪º¦¨¥\¤D¬O¦]¬°¥L̨«¦b¯«©Òn§@ªº¸ô¤¤¡C³o¬O¥L̦¨¥\ªº¸g¾ú¡A¤]¬O§ÚÌn¾Ç²ßªº¥\½Ò¡C«ç¼Ë¯àª¾¹D¯«©Òn§@ªº©O¡H¨º¥u¦³¤@Ó¤èªk¡A´N¬On¦n¦nªº¥h¼ô±x¨Ã»â·|¯«»¡ªº¸Ü¡C ¡@¡@¼Æºâ°ò·þªº±o³Ó ¡@¡@±o¦a»P¤À¦a¬O¶i{«nªº¾ãÓ¤º®e¡C±o¦a¬O¶i¤JÀ³³\¡A¤À¦a¬O©Ó¨üÀ³³\¡]²£·~¡^¡C±o¦a¬O¦¨¥\ªº¶}©l¡A¤À¦a¬O§¹º¡ªº¦¨¥\¡A¥þ³¡¦¨´N¤F¯«À³³\ªº¥Øªº¡C[³o¼Ë¡A¬ù®Ñ¨È·ÓµÛC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¤@¤Á¸Ü¡A¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡A´N«öµÛ¥H¦â¦C¤ä¬£ªº©v±Ú¡A±N¦a¤Àµ¹¥L̬°·~¡C©ó¬O°ê¤¤¤Ó¥¨S¦³ª§¾Ô¤F¡C¡v¡]¤Q¤@23¡^x¨Æªº¥Øªººâ¬O¹F¨ì¤F¡A©Ó¨ü²£·~ªº¦w±Æ¥¿n¶}©l¡CÁöµM³o®ÉÁÙ¤£¯à»¡¬O§¹¥þ¦æ§¹¯«ªº¦®·N¡A¦ý¦b³o¤j§½¤w¸g¥©w¤Fªº°ò¦¤W¶i¦æ¤À¦aªº¦w±Æ¡A¤]¥¿¬O®ÉÔ¡C¤£µM¦b¯«ªº¥Øªº§¹¦¨¤W´N¨ü¤F©ì©µ¡C§Ú̦bÄݤѪº¸ô¤W©b¶]¤]¬O¤@¼Ë¡A¤@±¬O§½³¡¨É¥Î°ò·þªºÂ×´I¡A¤@±¬O´ÂµÛ°ò·þ§@¼Ð¬ñÄ~Äòªº©¹«e¥h¡C¯«¤]¨S¦³©w³W§ÚÌ¥²¶·nµ¥¨ì¥Í©R¦¨¼ô®É¤~¯à¨É¥Î°ò·þ¡AÍ¢«o¬OÅý§Ṳ́£¦íªº¨É¥Î°ò·þ¡A¨Ï§ÚÌ¥i¥H¦¨ªø¦¨¼ô¡AµM«á§¹¥þ¨É¥ÎÂ׺¡ªº°ò·þ¡C ¡@¡@©Ó¨ü²£·~¬O¶i{«nªº¥Øªº¡A¦Ó©Ó¨ü²£·~¬O«Ø¿v¦bª§¾Ô±o³Óªº°ò¦¤W¡C©Ò¥H¦b¶i¦æ¤À¦a¥H«e¡A¯«´N¬°¥H¦â¦C¤H¼ÆÂI¾ÔÁZ¡A´N¬O¼ÆÂI¥LÌ©Ò°£·Àªº½Ñ¤ý¡C½Ñ¤ý¬Oì¨Ó½L¾Ú¦b¨º¨Ç¦a¤èªºÅv¶Õ¡A³o¨ÇÅv¶Õ¥²¶·¥ýn²M°£¡AµM«á¤~¯à±o¦a§@¬°²£·~¡C§Ṳ́]¬O¤@¼Ëªºn¹ï¥I±¼¼»¦ý¹ï§Ú̪ºÁÒ¨î¡A§Ṳ́~¯à¦³±ø¥óÅý°ò·þªºÂ׺¡§@§Ú̪º²£·~¡C©Ò¥H²MÂI½Ñ¤ý¡A¥¿¦n´£¿ô§ÚÌn©ú½Tªº¹ï¥I¼»¦ý©Ò¥Î¨ÓÁÒ¨î§Ú̪º¦UºØ¨Æª«¡C ¡@¡@ÂǵۼÆÂIµ¹²M°£ªº½Ñ¤ý¡A´N¬O§@¥X±o³Óªº°O¿ý¡C¥L̤߸̤Q¤À²M·¡¨C¤@¦¸ª§¾Ôªº¸g¹L¡A¤]©ú¥Õ¦bª§¾Ô¤¤±o³Óªº¥Dnì¦]¬O¤°»ò¡C¥L̵´¹ïªº©Ó»{¥LÌ©Ò§@ªº¥u¬O¼³Ó°lÀ»¡A¯u¥¿¥s¼Ä¤H¼ì±Ñªº¤D¬O¯«¡C¥L̦bªeªF±þ¤F¨âÓ¤ý¡]¤Q¤G1¡^¡A¦bªe¦è±þ¤F¤T¤Q¤@Ó¤ý¡]¤Q¤G24¡^¡A¦Xp¬O¤T¤Q¤TÓ¤ý¡C³oÓ±o³Óªº°O¿ý¡A¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥i¥H»¡¬O°ò·þªº±o³Ó¡C³o±o³Ó¤]´N¬O¤À¦aªº°ò¦¡C¦b¬ù¸Ì¡A¯«ªº±o³Ó¬O©Ó¨ü²£·~ªº°ò¦¡C¨S¦³¯«ªº±o³Ó¡A´N¨S¦³©Ó¨ü²£·~ªº®Ú¾Ú¡C¦b·s¬ù¸Ì¤]¬O¤@¼Ë¡C¨S¦³´_¬¡ªº°ò·þ¡A¤]´N¨S¦³¨É¨ü±Ï®¦À³³\ªºÂ×´I§@²£·~®Ú¾Ú¡A¦]¬°°ò·þªº´_¬¡¬O¥s¼»¦ýÅv¶Õ¼ì±Yªº°ß¤@ì¦]¡C°ò·þ¨Ï¶Â·tÅv¶Õ¼ì±Ñ¡Aµ¹§ÚÌ¥´¶}¶i¤J¦Ü¸t©Òªº¸ô¡A§ÚÌ¥i¥H©ZµM¶i¨ì¬I®¦Ä_®y«e¡A¨É¥Î±qÄ_®y¤W¬y¥Xªº¤@¤Á®¦´f¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤@ÂInª`·Nªº¡C¼Æºâ±o³Óªº°O¿ý®É¬Opºâµ²ªG¡A¦Ó¤£°O¿ý¥¢±Ñ¡C¥H¦â¦C¤H¦b{«n¦aªºª§¾Ô¤¤¨Ã¤£¬O¨S¦³¥¢±Ñ¡A¦Ü¤Ö¦³¦b¦ã«°ªº¨º¤@¦¸¡A¦b¸g¹L¤W¬O¦³¥¢±Ñ¡A¦ýµ²ªG¤´µM¬O±o³Ó¡A±o³Ó´N»\¹L¤F¥¢±Ñ¡C¥¢±Ñ¬O¤Hªº¡A±o³Ó¬O°ò·þªº¡C°ò·þªº±o³Ó»\¹L¤F¤Hªº¥¢±Ñ¡A¥¢±Ñ¹Lªº¤H¤´µM¬O¨É¥Î¤F°ò·þªº±o³Ó¡C³o¤@Өƹê¡A¤]¤Ï¬M¥X§Ú̦b¤Ñ¸ô¤W¦V«eª½©bªºn³Z¡C§ÚÌ©Ó»{¦³¥¢±Ñ³n®zªº¸g¾ú¡A¦ý§Ṳ́£¬Ý¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A¤]¤£¦]¦¹¦Ó±µ¨ü±±§i¡A§ÚÌ¥u¬Ý¥Dªº±o³Ó¡C¥Dªº±o³Ó´N¬O§Ú̪º±o³Ó¡A¦]¬°§Ú̬O¦bÍ¢¸Ì±¡AÍ¢ªº´N¬O§Ú̪º¡A§Ú̬O¦]Í¢ªº±o³Ó¦Ó©Ó¨ü¯«¦bÍ¢¸Ì±¬°§ÚÌ©Ò¹w³Æªº°ò·~¡C ¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q¤@³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ©ºªA¥_¤è Ū¸g¡G®Ñ11³¹ ¤º®e¡G ¤@¡B¾Ô³Ó¥_¤èÁpx 1¡Bt¶¨¹x§Ü 11:1 ®Lº¾¤ýC»«Å¥¨£³o¨Æ¡A´N¥´µo¤H¥h¨£º¿¹y¤ý¬ù¤Ú¡B¦ù¨Ú¤ý¡B©ã·Ù¤ý¡A 11:2 »P¥_¤è¤s¦a¡B°ò¥§¯P«nÃ䪺¨È©Ô¤Ú°ªì¡A¨Ã¦èÃä¦hÒ¤s©£ªº½Ñ¤ý¡F 11:3 ¤S¥h¨£ªF¤è©M¦è¤èªº{«n¤H¡A»P¤s¦aªº¨È¼¯§Q¤H¡B»®¤H¡B¤ñ§Q¬~¤H¡BC¥¬´µ¤H¡A¨Ã¶Âªù¤s®Ú¦Ì´µ¤Ú¦aªº§Æ¥¼¤H¡C 11:4 ³o¨Ç¤ý©M¥L̪º²³x³£¥X¨Ó¡A¤H¼Æ¦h¦p®üÃ䪺¨F¡A¨Ã¦³³\¦h°¨¤Ç¡B¨®½ø¡C
11:5 ³o½Ñ¤ý·|¦X¡A¨Ó¨ì¦ÌÛ¤ôÃä¡A¤@¦P¦wÀç¡An»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C 10¡G29-42°O¸ü¤F¬ù®Ñ¨È©ºªA¤F{«n¦a«n¤èªº¤º®e¡A¥»³¹¥Dn°O¸üªº¬O¥L²v»â¤jx©ºªA{«n¦a¥_¤èªº¤º®e¡C¶}ÀY³o¸Ì¡A¬ù®Ñ¨È«n©ºªº³Ó§Q¨Ï¥_¤èªº½Ñ¤ý§¤¥ß¤£¦w¡A¬°ºªº®Lº¾¤ýC»«¡]1¸`¡F¤ñ¸û10¸`¡^´N²Õ¦¨¼Æ¶qÃe¤jªº¡]¡§¦h¦p®üÃ䪺¨F¡¨¡A4¸`¡^¥_¤èÁpx¡A¨Ã¥B¾Ö¦³³\¦hªº°¨¤Ç¡B¨®½ø¡An»P¥H¦â¦C¤H¨M¤@¦º¾Ô¡C 1¸`¤¤ªº¡§®Lº¾¡¨¬O{«n¥_³¡¤@®y¨¾¦u°í©Tªº¤j«°¡A¦ì©ó¥[§Q§Q¦a¥_¡A¦ÌÛ´ò¦è«n¡C¦Ò¥j¾Ç®aµo²{¥j®Éªº®Lº¾¡A¤H·Ï¸Y±K¡A¬O¬Fªv¡B¸gÀÙ¤¤¤ß¡C 2¸`¤¤ªº¡§¦hÒ¤s©£¡¨¦b¦a¤¤®ü®Ç{±K¤s¥H«n¡A¥]¬A¸Ó¼»§Q¨È¥H¥_ªº¦a°Ï¡C 2¡B¯«ªº§h©J 11:6 C©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§§A¤£n¦]¥LÌÄß©È¡C©ú¤é³o®É¡A§Ú¥²±N¥LÌ¥æ¥I¥H¦â¦C¤H¥þµM±þ¤F¡C§An¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡A¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C¡¨ ±¹ï¦h¦p®üÃ䪺¨Fªº¥_¤èÁpx¡A¬ù®Ñ¨È¦h¤Ö¦³¨ÇÁx©Ä¡C¯«´N¹ªÀy¥L¡A¥s¥L¤£nÄß©È¡A¯«¤w¸g§â¥LÌ¥æ¥Iµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¯«n¨D¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡]¼»¤U8:4¡^¡A¬°ªº¬O¨Ï°¨¥¢¥h¾Ô°«¯à¤O¡F¨Ã¥B¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C ÅãµM¡A¬ù®Ñ¨È¦A¦¸¦b¾Ô°««e¨D°Ý¯«¡]10:8¡F¤ñ¸û7:4¡F9:14¡^¡A¯«´N¤Î®É¹ªÀy¥L¡C§Ú̱q¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¬ù®Ñ¨È³o¦ì·s»â³Sªº¦¨ªø¡C 3¡B§¹³Ó¼Ä¤H 11:7 ©ó¬O¡A¬ù®Ñ¨È²v»â¤@¤Á§L¤B¡A¦b¦ÌÛ¤ôÃä¬ðµM¦V«e§ð¥´¥LÌ¡C 11:8 C©MµØ±N¥LÌ¥æ¦b¥H¦â¦C¤H¤â¸Ì¡A¥H¦â¦C¤H´NÀ»±þ¥LÌ¡A°l»°¥L̨ì¦è¹y¤j«°¡A¨ì¦Ì´µ§Q¥±º¿µ¡Aª½¨ìªFÃä¦Ì´µ¤Úªº¥ì¡A±N¥LÌÀ»±þ¡A¨S¦³¯d¤U¤@Ó¡C 11:9 ¬ù®Ñ¨È´N·ÓC©MµØ©Ò§h©J¥Lªº¥h¦æ¡A¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡A¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C
11:10 ·í®É¡A¬ù®Ñ¨ÈÂà¦^¹Ü¤F®Lº¾¡A¥Î¤MÀ»±þ®Lº¾¤ý¡F¯À¨Ó®Lº¾¦b³o½Ñ°ê¤¤¬O¬°ºªº¡C 11:11 ¥H¦â¦C¤H¥Î¤MÀ»±þ«°¤¤ªº¤H¤f¡A±N¥L̺ɦæ±þ·À¡A¤Z¦³®ð®§ªº¨S¦³¯d¤U¤@Ó¡C¬ù®Ñ¨È¤S¥Î¤õµI¿N®Lº¾¡C 11:12 ¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F³o¨Ç¤ýªº¤@¤Á«°¨¶¡A¾àÀò¨ä¤¤ªº½Ñ¤ý¡A¥Î¤MÀ»±þ¥LÌ¡A±N¥L̺ɦæ±þ·À¡A¥¿¦pC©MµØ¹²¤H¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡C¡@ 11:13 ¦Ü©ó³y¦b¤s©£¤Wªº«°¡A°£¤F®Lº¾¥H¥~¡A¥H¦â¦C¤H³£¨S¦³µI¿N¡C¬ù®Ñ¨È¥u±N®Lº¾µI¿N¤F¡C 11:14 ¨º¨Ç«°¨¶©Ò¦³ªº°]ª«©M¬¹¯b¡A¥H¦â¦C¤H³£¨ú¬°¦Û¤vªº±°ª«¡F±©¦³¤@¤Á¤H¤f³£¥Î¤MÀ»±þ¡Aª½¨ì±þºÉ¡C¤Z¦³®ð®§ªº¨S¦³¯d¤U¤@Ó¡C 11:15 C©MµØ«ç¼Ë§h©J¥L¹²¤H¼¯¦è¡A¼¯¦è´N·Ó¼Ë§h©J¬ù®Ñ¨È¡A¬ù®Ñ¨È¤]·Ó¼Ë¦æ¡C¤ZC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡A¬ù®Ñ¨È¨S¦³¤@¥ó¾Ó«å¤£¦æªº¡C ¦b¯«ªºÀ°§U¤U¡A¬ù®Ñ¨È¦b¦ÌÛ¤ôÃäµo°Ê¬ðµMŧÀ»¡AÀ»±þ¥_¤èÁpx¡A§â¥LÌ»°¤J«D§Q¤h¤H¡]µÌ¥§°ò¡A¦è¹y¬OµÌ¥§°òªº¤j«°¨¹¡A¦Ì´µ§Q¥±º¿µ¤]¬O¦è¹yªº«°¥«¡A¨£13:6¡^¹Ò¤º¡]7-9¸`¡^¡C ¬ù®Ñ¨È²v»â¥HxÂà¦^ªº®ÉÔ¡A¦û»â¤F®Lº¾¡AÀ»±þ¤F®Lº¾¤ý¡A¨Ã¥BµI¿N¤F®Lº¾«°¡]10-11¸`¡^¡C¬ù®Ñ¨È¹Ü±o®Lº¾¬O¥_¾Ô¤¤³Ì¤jªº³Ó§Q¡C®Lº¾¤ý¥»¨Ó¬O¥_¤èÁpxªºº»â¡]1,10¸`¡^¡C¥L³QÀ»±þ¡A´N¨Ï±o¥_¤èÁpx¸sÀsµLº¡A¥Hx¼³Ó°lÀ»¡A¤@Á|®³¤U¨ä¾l¦U«°ªº«°¨¶¡]12-14¸`¡^¡C¬ù®Ñ¨È§¹¥þ«ö·Ó¯«´¿¸g¹ï¼¯¦è©Ò§h©Jªº¨º¼Ë¥h¦æ¡AÀ»±þ©Ò¦³ªº{«n¤H¡A±N¥L̪º°]ª«©M¬¹¯b§@¬°¾Ô§Q«~¡]¥Ó20:16-18¡^¡C ®Lº¾«°³QµI«á¤£¤[¡A{«n¤H¶i¦æ««Ø¡A¦b¡m¤h®v°O¡n4:2°O¦³¥t¤@Ó®Lº¾¤ýC»«°_¨ÓÀ£¢¥H¦â¦C¤H¡A³Q¤k¤h®v©³ªi©Ô©Ò±þ¡]¤h4-5³¹¡^¡C®Lº¾«á¨ÓÂkÄÝ®³¥±¥L§Q¤ä¬£¡]19:36¡^¡C¦Ò¥j¾Ç®aµo²{¦¹«°¿ò§}¦³¤T¦¸³QµI²ª¸ñ¡A¤À§O¦b¥D«e1400¡B1300©M1230¦~¥ª¥k¡C¥D«e1300¦~ªºµI«°¡A¬O®J¤Îªk¦Ñ¶ë´£¤@¥@©Ò¬°¡F¦Ó¥D«e1400¦~ªºµI«°¡AÀ³·í¬O11¸`©Ò°Oªº¤º®e¡C ¤G¡B¾Ôªpºîz 11:16 ¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡A´N¬O¤s¦a¡B¤@±a«n¦a¡Bºq¬À¥þ¦a¡B°ªì¡B¨È©Ô¤Ú¡B¥H¦â¦Cªº¤s¦a©M¤s¤Uªº°ªì¡C¡@ 11:17 ±q¤W¦èÒªº«¢©Ô¤s¡Aª½¨ì¶Âªù¤s¤U¾¤¤Ú¹à¥ìªº¤Ú¤O{±o¡A¨Ã¥B¾àÀò¨º¨Ç¦aªº½Ñ¤ý¡A±N¥Ḻþ¦º¡C 11:18 ¬ù®Ñ¨È©M³o½Ñ¤ýª§¾Ô¤F³\¦h¦~¤é¡C 11:19 °£¤F°ò¹Mªº§Æ¥¼¤H¤§¥~¡A¨S¦³¤@«°»P¥H¦â¦C¤HÁ¿©Mªº¡A³£¬O¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¹Ü¨Óªº¡C 11:20 ¦]¬°C©MµØªº·N«ä¬On¨Ï¥L̤߸Ìèµw¡A¨Ó»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡A¦n¥s¥L̺ɳQ±þ·À¡A¤£»X¼¦¼§¡A¥¿¦pC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡C 11:21 ·í®É¬ù®Ñ¨È¨Ó¨ì¡A±N¦í¤s¦a¡B§Æ§B¨Ú¡B©³Âz¡B¨È®³§B¡BµS¤j¤s¦a¡B¥H¦â¦C¤s¦a©Ò¦³ªº¨ÈÓÔ±Ú¤H°Å°£¤F¡C¬ù®Ñ¨È±N¥LÌ©M¥L̪º«°¨¶ºÉ³£·´·À¡C 11:22 ¦b¥H¦â¦C¤Hªº¦a¨S¦³¯d¤U¤@Ó¨ÈÓÔ±Ú¤H¡A¥u¦b{ÂÄ¡B{¯S©M¨È¹ê¬ð¦³¯d¤Uªº¡C 11:23 ³o¼Ë¡A¬ù®Ñ¨È·ÓµÛC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¤@¤Á¸Ü¡A¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡A´N«öµÛ¥H¦â¦C¤ä¬£ªº©v±Ú¡A±N¦a¤Àµ¹¥L̬°·~¡C©ó¬O°ê¤¤¤Ó¥¡A¨S¦³ª§¾Ô¤F¡C ¥»³¹³Ì«á¹ï¬ù®Ñ¨Èªº«n©º¥_¾Ôªº¾Ôªp§@¤Fºîz¡C¥L¥ý«á¥Î¤F¤»¡B¤C¦~ªº®É¶¡¡]¡§³\¦h¦~¤é¡¨¡A18¸`¡^©ºªA¤F{«nªº¥þ¹Ò¡A±q«nºÝªº¥[§C´µ¤Ú¥§¨È¡A¨ì¥_¤èªº¶Âªù¤s¡]¦b¥[§Q§Q®üªFÃä¬ù65¤½¨½¡^¤@±a¡A±q«n¨ì¥_¡AºÉ¤J¨äª©¹Ï¡]16-17,21-23¸`¡F10:40-41¡^¡CÁöµM¦³¤Ö¶qªº{«n¤H¦s¯d¡]22¸`¡^¡A¦ý¤w¸g¤j¶Õ¤w¥h¡A°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¡C ¥H¦â¦C¤H«n©º¥_¾Ô¡A¤j¤p¾Ô§ÐµL¼Æ¡A¥»®Ñ¸Ô¥[°O¸üªºµÛ¦W¾Ô¨Æ¦³¡G1¡BC§Qô«°¤§§Ð¡]6³¹¡^¡F2¡B¦ã«°©M§B¯S§Q«°¤§§Ð¡]7-8³¹¡^¡F3¡B°Q¥ï«n¤è¤¤ýÁp·ù¤§§Ð¡]7:1-27¡^¡F4¡Bº¿°ò¤j¤§§Ð¡]10:28¡^¡F5¡B¥ß®³¤§§Ð¡]10:29-30¡^¡F6¡B©Ô¦N¤§§Ð¡]10:31-32¡^¡F7¡B°ò¦â¤§§Ð¡]10:33¡^¡F8¡B¥ìÁFÛ¤§§Ð¡]10:34-35¡^¡F9¡B§Æ§B¨Ú¤§§Ð¡]10:36-37¡^¡F10¡B©³Âz¤§§Ð¡]10:38-39¡^¡F11¡B°Q¥ï¥_¤èÁp·ù¤§§Ð¡]11:1-9¡^¡F12¡B®Lº¾¤§§Ð¡]11:10-11¡^¡F13¡B©º°Q¥_¤è½Ñ«°¤§§Ð¡]11:12-15¡^¡C²{¦b¾Ôª§¤w¸g¹L¥h¡A¡§°ê¤¤¤Ó¥¡¨¡]23¸`¡^¡C 17¸`´£¨ìªº¡§«¢©Ô¤s¡¨¦b¥[§C´µªºªFÃä¡A¬O¨Fºz¤¤ªº¤s®p¡F¡§¶Âªù¤s¡¨ ¬O¤Ú°Ç´µ©Z¦a³Ì°ªªº¤@®y¤s¡A¦³¨âÓ¤s®p¡A®ü©Þ2813¦Ì¡A¤s¯ß¥þªø33¤½¨½¡F¡§¤Ú¤O{±o¡¨¬O¶Âªù¤s¦èÃ䪺¤@Ó¨¦¦a¡C 20¸`»¡¨ì{«n¤Hªºèµw¬O¯«ªº§@¬°¡C³o¼Ëªºªí¹F§Ṳ́w¸g¨£¹L¦h¦¸¡]¥X4:21¡F7:3¡F9:12¡F10:1,20¡F11:10¡F14:4¡A8¡A17¡F¥Ó2:30¡^¡CÀ³·í»¡¡A³o¨Ç{«n¤H¤£Ä@·N©ñ±ó¥L̸o´cªº¥Í¬¡¡An®Â½Ã¥L̪º¡§¦Û¥Ñ¡¨¡A¦]¦¹¦s¤ßèµw¡A»P¥H¦â¦C¤H³o¨Ç¡§«I²¤ªÌ¡¨¨M¤@¦º¾Ô¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L̹ç¥i¬°®Â½Ã¸o´c¥Í¬¡¦Ó·f¤W©Ê©R¡A¤]¤£Ä@·N¶¶ªA¯«ªº·P°Ê¦ÓÂ÷±ó¸o´cÂk¦V¯u¯«¡C¦]¦¹¥s¥L̪ºèµwªº¬O¥L̦ۤv¹ï¸o´cªº¨I°g¡A¨Ã¤£¬O¯«¡A¯«©Ò°µªº¥u¬O¡§¥ô¾Ì¡¨¦Ó¤w¡]¥X4:21¡^¡C¥LÌ·í¤¤ªº¤@û¡A¤@Ó¤£°_²´ªº§²¤k³â¦X¡A¦]µÛ·q¬È¯«¦Ó¥þ®aÀò±Ï¡]2³¹¡^¡A´N¬O¤@Ó©úÅ㪺¤Ï¨Ò¡C 21-22¸`´£¨ìªº¦a¤è³£¦b{«n¦a«n¤è¡]¤ñ¸û10:40-41¡^¡C¥|¤Q¦~«e¡A¡§¨È¯Ç±Ú¤H¡¨´¿¥O¼¯¦è¬£¥X¿s±´{«nªº±´¤lÌÁx¾Ô¤ßÅå¡A¥s¥H¦â¦C¤H¤W¤@¥N½Íªê¦âÅÜ¡]¥Á13:33¡^¡F¤µ¤Ñ¡A¦b¬ù®Ñ¨Èx¶¤±«e¯T©b¨¨¬ð¡C 22¸`´£¨ìªº{ÂÄ¡B{¯S©M¨È¹ê¬ðµ¥«°¡A·í¤é¬°«D§Q¤h¤H©~¦í¡C«D§Q¤h¤Hª½¨ì¤j½Ã®É¥N¤~³Q¥H¦â¦C¤H±±¨î¡]¼»¤U8:1¡^¡C ¤T¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä 1¡B¬ù®Ñ¨È¥_¾Ôªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¨ú³Óªºì¦]¬O¤°»ò¡H 2¡B±qþ¸Ì¬Ý¥X¬ù®Ñ¨Èªº¦¨ªø¡H ¢w¢w ±iµ¦¡m¬ù®Ñ¨È°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D¡n(ì¸ü¡u¬ù®³ªº®a¡v) ¬ù®Ñ¨È°Oºà°O(¤Q¤@³¹)(¤_¤¤ÌÉ) ¡@¡@{«nªºª§¾Ô
¡@¡@¬ù®Ñ¨È©M³o½Ñ¤ýª§¾Ô¤F³\¦h¦~¤é¡]®Ñ¤@¤@¡G18¡^ ¡@¡@¶i¤F¯«À³³\ªº{«n¦a¡A¨Ã¤£´N¬O¤Ñ¤U¤Ó¥¡Cn¸g¹Lª§¾Ô¡A¦Ó«á¤~¥i¥H¦w®§¡C ÄÝÆFªº¾Ôª§¡X§ð¦uªº¨Ã«(¤Q¤@16~23)(¼B©Ó·~) ²Ä¤CÁ¿¡@§ð¦uªº¨Ã« ¸g¤å¡G¡]®Ñ¤Q¤@16-23¡^ ¡@¡@¬ù®Ñ¨È±a»â¥H¦â¦C¤H§ð¥´{«n¡A¡]®Ñ¤Q¤G24¡^°O¸ü¥L̤@¦@±þ¤F¤Ê¤@Ó¤ý;¦b²Ä¤»³¹§ð³´C§Qô¡A²Ä¤Q¡B¤Q¤@³¹¤S§ð³´«n¦a¡A¨ä«á¤S¥_¥ï¡F²Ä¤Q¤G³¹´N¥æ¥N¥L̪ºª§¾Ô¼È®É§¹²¦¡C¯«ÁöµMÀ³³\¥Ḻoú¦{«n¬ü¦a¡A¦ý¥LÌ¥²¶·nª§¾Ô¡A§ð¨ú¨C¤@Ó¦a¤è¡C¥i¬O¯«¦b¥Ļ𫰫e¡A¤w¥Î¦UºØ¤èªk¡A³y´N¾Þ½m¥LÌ¡Cº¥ý¬OÂÇú¦¹L¬ù¦ýªe¨Æ¥ó¡A°í©w¥L̪º«H¤ß¡Fµy«á¤SÂÇú¦¦æ³Î§¡A´£¿ô¥LÌ»P¯«¥ß¬ùªºÃö«Y¡C¥L̬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡A¯«¥²©wt³d¥L̤@¤Áªº»Ýn¡F¯«¤SÂÇú¦¼¯¦èªº«ß¨Ò¡B»|©R©M¨å³¹¡Aµ¹¥L̼зǥh¥Í¬¡¡F¥un¥L̯à¿í¦u¥ß¬ùªº±ø¤å¡A¥LÌ«K±o¨ì§ó¤jªº½çºÖ©MÀ³³\¡C ¡@¡@±q¥H¦â¦C¾ú¥v¤¤¤Ï¬M¥X¢w¢w¯«¤£³æ¬Ý«³y´N¤u§@¡A¥ç¦P¼Ë«µøª§¾Ôªº¤u§@¡F³oºØª§¾Ôªº¤u§@´N¦p²{¤µªº¶ÇºÖµ¤u§@¤@¼Ë¡C¡u¦u¡v¬O³y´N©M®â°ö¡A¦Ó¡u§ð¡v«h¬Oª§¾Ô©M¶ÇºÖµ¡C±q¬ù®Ñ¨È°O¡A§Ú̧ƱæÂk¯Ç¥X§ð¦u¨Ã«ªºì«h¡A¤]¬O±Ð·|±o³Óªºµ¦²¤¡Iª`«®â°ö³y´N©M¶ÇºÖµªº¤u§@¡C¦b¥DC¿q©Ò½çªº¤j¨Ï©R¡]¤Ó¤Ü¤K18-22¡^¡A¥ç¥]¬A³oÓ«nªºµ¦²¤¡A³y´N©M«Å±Ð¡C¡u©Ò¥H§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡v¨Ï¸U¥Á§@¥Dªù®{¡A¬O¥]¬A³o¨â¤è±ªº¦æ°Ê¡C¦b¤j¨Ï©Rªº¸g¤å¤¤¡A¨ä¤¤¥Dnªº°Êµü¤£¬O¡u¥h¡v¡A¤]¤£¬O¡u±Ð°V¡v¡A¦Ó¬O¡u§@¥Dªù®{¡v¡CC¿q³Ì«nªº§h©J¬O¡u¨Ï¸U¥Á§@¥Dªù®{¡v¡A³o¬O§ÚÌn¦V©Ò¦³¤H¶ÇºÖµªº¨Ï©R¡F¶ÇºÖµ©M³y´N¬O³sµ²¦b¤@°_¡A¤]¬O±Ð·|ªº¨â¤j¤ä¬W¡C ¡@¡@¤@¶¡¿³©ôªº±Ð·|¡A¬O°w¹ï³o¨â¤è±¥¿Åµo®i¡C®â°ö³y´N©M°V½m¡A¬Oª`«½èªº¼Wªø¡F¶ÇºÖµ©M«Å±Ð¡A¬Oª`«¶qªº¼Wªø¡C½è¶q¨â¤è±¤£Â_ªº¼Wªø¡A¤~¯àº¡¨¬¥Dªº¤ß·N¡C¦³¨Ç±Ð·|¤ñ¸û¤º¦V¡A´N«h«³y´N¡A¤Öª`«¶ÇºÖµ¡A·íµMµo®i¸ûéw¡A¥i¬O¶qªº¼Wªø«o½wºC¡A±Ð·|¹ï¥~±ªº¥¢³àÆF»îÃö¤ß¤£¨¬¡C¦³¤@¶¡±Ð·|¡A¥LªºªªªÌ¤£³ßÅw©Òªª¾iªº±Ð·|¤Ó¤j¡A»{¬°¶W¹L¤@¦Ê¤Hªº±Ð·|´N·|µo¥Í«Ü¦h°ÝÃD¡A¥L´N¬O¤p±Ð·|¸ô½u¡F¥S§Ì¨Ã¤£ÃÙ¦¨³oºØ¬Ýªk¡AY¦]©Èµo¥Í°ÝÃD¡A¦Ó¤£¥h¼Wªø¡A¤]³\¬O¦³ÂI¦Û¨p¡C¨Ò¦p¡G¦Ê¦h¤Hªº±Ð·|»Ý¦h½Ð¤@Ó¦P¤u®É¡AY©¼¦¹°t·f¤£¦n¡A´N®e©öµo¥Í°ÝÃD¡G¤@Ó¤H¤@¤â¥]¿ì¡A§Ú¦æ§Ú¯À¡A¦ü¥G§ó©ö¿ì¨Æ¡C¤H¦h®É·|¼vÅT¿Ë¤Á·P¡A·N¨£¤S·|¼W¥[¡A§óÃø©ó½Õ©M¡A³o¤]³\¬O«H¤ß¤£¨¬¡C¬Û¤Ï¦a¡A·í¯«½çµ¹±Ð·|±o±Ï¤H¼Æ¤Ñ¤Ñ¥[¼W¡A§ÚÌÀ³·í¬Û«H¡A¯«¤]·|«O¦u§Ì¥S©n©f¦³¤@ӿˤÁªº·P±¡¡F¨Ã¥B¦P¤u¤S¯à¦X§@¡A¼ö¤ß¨Æ©^¯«¡A¦b¯«ªº®¦¨å¤¤§JªA°ÝÃD©M§xÃø¡C¥t¥~¥i¯à¦³¤@¨Ç±Ð·|¡A¥uú¦«¶ÇºÖµ¡A«o¤£«µø®â°ö³y´Nªº¨Æ¤u¡A±Ð·|¦ü¥G¦b¶qªº¼Wªø¦³ÅãµÛªºªí²{¡A¦b½èªº«Ø¥ß¤W¡A´N¤£¤j²z·Q¡Cµ²ªG³y¦¨«Ü¦hÄÝÆFªºÀ¦«Ä¥X²{¡A±Ð·|®Ú°ò¤£Ã¡F¨Ã¥B®e©ö¨«¤WÄÝ¥@ªº¸ô½u¡A¾ÉP¦W¦s¹ê¤`¡C±Ð·|¥u¬OµÈ¤j¡A©Ò¦³ªº¬O¤£°·±dªº¼Wªø¡A¤S·|¦Ê¯fÂO¥Í¡C§Ú»{ÃѤ@¶¡±Ð·|¡A¦]«H®{ÆF©R¦¨ªøÃP´²¡A¥[¤J±Ð·|®É¨S¦³¸g¹LÆFµ{ªºµû©w¡A´N³Q±µ¯Ç¦¨¬°·|¤Í¡Fªì¤J±Ð·|¤£¤[´N¾á¥ô«nªº¨Æ©^¨¤¦â¡AÁöµM±Ð·|µo®i±o«Ü§Ö¡A¹ê½è«o¨S¦³ÄÝÆFªº®Ú°ò¡Cµ²ªG«Ü¦hÄݦå®ðªº¨Æ±¡´Nµo¥Í¡A³y¦¨¤Àµõªº²{¶H¡C§Ú»{ÃѤ@¦ì´¿¦b¾÷ºc¨Æ©^ªº¦P¤u¡A«á¨ÓÂ੹¤@¶¡±Ð·|¨Æ©^¡A¥L±Ä¥Î¤F¾÷ºcªºì«h§@ºÖµ¤u§@¡A¦b¥L±a»â¤U±Ð·|¶}©l¼Wªø¡F·í²Ó¹î¥L¤u§@¤è¦¡®É¡A§Ú·P¨ì«ÜÃø¨ü¡C¦]¬°·í¥L±µÄ²¤@¨Ç¥¼«HªÌ®É¡A¨º¤HÄ@·N¤@¦Pë§i¡A¥L´N«Å§G¨º¤H¤w¸g«¥Í±o±Ï¡A¨Ã¥B«Ü§Ö´Nµ¹¥L̬I¬~¡C³o¼Ë¤u§@ªí±¤W¬Ý¨Ó«Ü½´«k¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O²¨©¿¤F®â°ö¤u§@¡F«H®{ÄÝÆFªº®Ú°ò²LÁ¡¡A¤@¬q®É¶¡«á¤u§@´Nº¥¨«¤U©Y¡C¨âÓ§«ô«e§Ú´¿¸g»P³o¦ì¦P¤uÁpµ¸¥æ³q¡Aª¾¹D¥L¥i¯à·|Â÷¾¡A³o¹ê¦b¬O¤@¥ó¥i±¤ªº¨Æ¡C ¡@¡@§Ú̦b¯«ªº±Ð·|¨Æ©^¡A¤£¯à¤Ó¤º¦V©Î¤Ó¥~¦V¡A¥²¶·¦³¾A·íªº§¡¿Å¡A¨Ã¥B§ð¦u¨Ã«¡Aª`·N½è¶q¥¿Åªº¼Wªø¡CÅý§Ú̦b³oùئA²`¤J«ä·Q³o¨â¤è±ªº¤u§@¡G ¡]¤@¡^¡u¦u¡vªºµ¦²¤ ¡@¡@®â°ö¤u§@ªºµJÂI¡A¬O¤j¨Ï©R«nªº¤¤¤ß¤u§@¡A¡u¨Ï¸U¥Á§@ªù®{¡v¡C±Ð·|ªº¨Æ¤u¤¤¤ß¡A¬O¦b«H®{ªº¥Í©R¤¤°µ«Ø¥ßªº¤u§@¡AÅý¥L̦¨¬°¥Dªºªù®{¡F´N¦p¥DC¿q¦b¡]¤Ó¤Q¤»24¡^»¡¡G¡uY¦³¤Hn¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡AI°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¥LÌÀ³¸Ó¬O±Ë¤v¡AÄ@·N¥I¥N»ù¨Ó¸ò±q¯«¡A¨Æ©^¯«¡A³o¼Ë±Ð·|¤è¦³¯u¥¿ªº´_¿³°Ê¤O¡C¦b¾ãӶǺֵªº¹Lµ{¤¤¡AnÅý¼}¹DªÌ¯u¹êª¾¹D«ç¼Ë¥h«H¥D¡A«ç¼Ë¥h¸ò¥D¡B«ç¼Ë¤~¬O¥Dªºªù®{¡C¤S¦V¥LÌ»¡©ú©Òn¥Iªº¥N»ù¡A¤~±µ¨ü¥LÌ°Ñ¥[¼}¹D¯Z¡B¬~§¯Z¡A¥HP¥L̯à¥þ±ªº¹w³Æ¡A¥[¤J§ë¨©ó±Ð·|¡A¦¨¬°·|¤Í¡A°ò·þªºªÏÅé¡C§Ṳ́£¯à¦]¾E´N¤Hªº»Ýn¡A¦Ó°§CÄÝÆFªºn¨D©M¼Ð·Ç¡C²{¦b¦³«Ü¦h±Ð·|©Î¶Ç¹D¤H¼Ðº]¤@ºØ¦¨¥\¯«¾Ç¡A´N¬O«H¥D«á¬Æ»ò³£¦n¡I¬Æ»ò³£¶¶§Q¡I¨Ã¥B¯«¬O¦³¨D¥²À³ªº¡C³oºØ°]´I©M°·±dªººÖµ¡A¥u¬O³¡¥÷ªº¯u²z¡F³o¬OºØ¦ü¥G´I§l¤Þ¤O©Îªñ¦ü§Q»¤ªº¤ù±«ÅÁ¿¡A·|°µ¦¨§ó¤jªº¥\§Q¥D¸q¡C³o¥¼¥²¬O¸tÆFªº¯u¥¿¤u§@¡A§ÚÌ¥²¶·¯u¥¿¬Û«H¯«ªº¤j¯à¡A·|§ïÅܤ@¤Áªº¤H¡C¤@Ó¤H«H¥D¡A¬O¸tÆF¿Ë¦Ûªº¤u§@¨Ï¤H»{ÃѦۤvªº¤ºùØ»Ýn¡A¦Û§Úªº¸o¡A¤Î¸g¾ú¯«ªº³j§K©M·O·R¡A¨Ã¥B±N¦Û¤vªº¥Í©R¥æ¦«µ¹¯«¡C¦b§Ú¨Æ©^ªº±Ð·|¤¤¦³¤@¦ì¦~ªøªº©n©f¡A¦oªº¤k¨à¦b·ÅôµØ¥Í¯f¹L¥@¡F¦oªº¤k´B¬O¤@¦ì¦^±Ð®{¡A¤£¸g¹L³o¦¸¨Æ¥ó¡A¦oªº¤k´B¬Oµ´¹ï¤£·|«H¥Dªº¡C·í®É¥L¶Ë¤ßÃø¹L¡A°¸µM¦b©d¤lªº¿òª«¤¤µo²{¤@¥»©¨¥Àªº¸t¸g¡A¥L¦n©_¥´¶}¸t¸g¡A´N½¨ì¸Ö½g¤Ü¤T½g¡A¤S¯d¤ß²Ó¾\¡A¯S§O¹ï³Ì§Àªº¨â¸`¡A·P¨ü«Ü²`¡C¬°¤F§ó¤F¸Ñ³o¨Ç¸g¤å¡A¥L«K¥h§ä¥t¤@¦ì«H¥Dªº¿Ë±¡F¨º¦ì°ò·þ®{«K±a¥L©¹±Ð·|¡Aµ¹¤©¥LÀ°§U¡C¹L¤FÓ¦h¤ë¡A¥L´N¨M§Ó«H¥D¡F«á¨Ó§ó¦w¼¢¶Ë¤ßªº©¨¥À¡A¨º¦ì¦~ªøªº©n©f´N¤¶²Ð¥Lµ¹§Ú»{ÃÑ¡C¦b³o¨Æ¥ó¤¤¡A¯«¤w¹w³Æ¦n¥Lªº¤ß¡A¨Ã¥B¦A¦¸Ã«§i±µ¨ü¯«¡A²{¦b¥L¦b·ÅôµØ¤@¶¡±Ð·|¤¤¼ö¤ß¨Æ©^¯«¡C ¡@¡@¥DC¿q¦b¤j¨Ï©R¤¤»¡¡G¡u¤Z§Ú©Ò§h©J§A̪º¡A³£±Ð°V¥LÌ¿í¦u¡C¡v³o¬O¤@ºØ±Ð¾Éªº¤u§@¡C²{¤µªº±Ð·|¡A¤@¯ë³£¯Ê¥F±Ð¾Éªº¤u§@¡A´N§Ú©Ò±µÄ²ªº±Ð·|¡A¤£½×¬O¦b»´ä©Î®ü¥~¡A±Ð¾Éªº¨Æ¤u³£¤£°÷±j¡C¨D¥DÀ°§U§ÚÌ¥[±jÁ¿¥xªº«H®§¡A¥R¥÷Â×´I¬d¸gªº»E·|¡F¨Ã¥BÅý§Ų́Ʃ^¯«ªº¤H¯à¦h¦h¦b¯«ªº¸Ü»y¤W¤U¤u¤Ò¡A¥hÁý¾i¸s¦Ï¡CY§ÚÌ¥u¬O³æÅU¶ÇºÖµ¡A¦Ó©¿²¤®â°ö¡B³y´N©M°V½m¤u§@¡F´N¦n¹³±Ð·|ªº«eªù¤j¶}¡A¦³«Ü¦h¤H¶i¨Ó¡A¦ý±Ð·|ªº«áªù«o¶}±o§ó¤j¡A¨º¨Ç±q«áªù¨«¤Fªº¤H¡A¥H«án«ªð±Ð·|´N§ó§xÃø¡C¦Ó¥B¥LÌ·|¦³«Ü¦h»~¸Ñ¡AÂǤf©Mµû»ù¡AºCºC´N¥¢¸¨¤F¡C§ÚÌ¥²¶·¥[±j®â°ö¡A¤Á¹ê¬Û¥æ¬Û·R¡A§@¥X¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡FÅýªì«HªÌ³z¹L»P¦¨¼ôÆF©Rªº°ò·þ®{¥æ©¹¡A´N§ó³Q¿Eµo·R¥D¡C ¡@¡@¦b¡u¦u¡vªºµ¦²¤¤¤¡A§Ú̧óÀ³°V½m«H®{¡A¨Ï¥Ļë¤J±Ð·|ªº¨Æ©^¡Aµ¹¤©¾÷·|¡Aµo´§¥L̪º®¦½ç¡CY«H®{¦b±Ð·|¤¤¶¢´²¡A´N¦p¤@¨Ç¤H³æ¬O¶i¹¡A¨S¦³¤u§@¡A´Nº¥º¥ªÎD°_¨Ó¡AºCºC¥¢¥h¤u§@ªº¯à¤O¡F³z¹L°V½m¡AÅý«H®{¤£Â_¾Þ½m¡B¨Æ©^¡A¥LÌ´N§óªø¶i¡C©Ò¥HµL½×¬O¤j¤p±^¦ìªº¨Æ©^¡A³£À³µ¹¤©«H®{¾÷·|¡AÅý¥L̳Q°Êû°_¨Ó¡C¥i±¤¦³¨Ç±Ð·|¡A¦]¤H¤â¤£¨¬¡A¤S¤£¥[¥H¥ô¦óªº°V½m¡AÅýªì«H©Î¸gÅç²LÁ¡ªºªÏÅ餣Â_¤u§@¡F§Y¨Ïªì«H®É¥L̫ܼö¤ß¡A¥i¬O¤£À´¦p¦ó°µ¡F¨ü¨ì®À§é¥¢±Ñ«á¡A«K·|¦Ç¤ßË°h¡A¬Æ¦Ó¼vÅT¨ìÆF©R¦¨ªø¡C¦³¤@¦ì§Ì¥S´¿¦V§Ú§ë¶D¡A¥Lªº±Ð·|¨S¦³µ¹¥L°V½mªº¾÷·|¡A´Nn¥L¾á¥ô¨Æ©^¡F¥L§Î®e¦Û¤v¬O¡uÄêÀY¨ò¡v¡A¤ß¤¤¥Rº¡±Ã¤ã¡C¬G¦¹¡A±Ð·|¥²¶·±Ð¾É©M°V½m¡A¨Ï§Ì¥S©n©fª¾¹D¦p¦ó¨Æ©^¡A³o¼Ë¤~¯à¨Æ¥b¥\¿¡A¥h¨É¨ü¨Æ©^ªº±o³Ó©M³ß¼Öù¡I ¡]¤G¡^¡u§ð¡vªºµ¦²¤ ¡@¡@¶ÇºÖµ¤£¦ý¦³¥»¦aªº§G¹D¡A§ó¦³®ü¥~ªº®t¶Ç¤u§@¡C¥S§Ì«ÜÁ«¤í¦]®É¶¡¤WªºÃö«Y¸gÅç¤Wªº¤£¨¬¡FÁöµMª¾¹D®t¶Ç¤u§@«Ü«n¡A«o¥u¯à¶°¤¤¦b¶ÇºÖµ¨Æ¤u¤W»P¦U¦ì«ä·Q¡Cªñ¦~»´ä±Ð·|¿³°_¤F¤@ªÑ§G¹Dªº¼ö¼é¡A©Ò¥H±Ð·|¯à¤£Â_¼Wªø¡A«Ü¦h¯«¾Ç°|©Û¥Íº¡ÃB¡AµLªk¨ú¿ý§ó¦hªº§ë¦ÒªÌ¡F³o¬O»´ä±Ð·|ªººÖ®ð¡A§Ú̬°¦¹·PÁ¯«¡C¦ý¬On³y´N°V½m«H®{¡A®t¬£¥LÌ©¹¦U¦a¶ÇºÖµ¡A³o¤~¬O¤H¤H¨Æ©^ªº¨}¤è¡C ¡@¡@¤W¤@Á¿½×¤Îë§iªº¨Æ©^®É¡A¥i¥H¬Ý¨£Ã«§i¤]¬O¤@Ó¬ü¦n¨Æ©^ªº¤èªk¡C¤£½×°Ñ¥[ªÌªº¦~ÄÖªº°ª§C¡B®¦½ç¦h¹è¡A¨C¤@¦ì³£¥iÂÇë§i±N¨Æ±¡¥æ°Uµ¹¯«¡A¨Ã¥B¦«¦í±Ð·|ªº¤u§@¡C¶ÇºÖµªº¤u§@¥¿¦pë§i¨Æ©^¤@¼Ë¡A¥iÅý§Ì¥S©n©f¤H¤H°Ñ»P¡C³Ìªñ¤¤°ê«H®{§G¹D·|¥Xª©¤F¤@¥»©u¥Z¡A¦W¥s¡u¶Ç¡v¡C¨ä¤¤¤@´Áªº¤p¼ÐÃD¬O¡G¡u¤f¶Ç¡B¨¶Ç¡B®t¶Ç¡C¡v§Ų́C¤@Ó¤H³£¥i¥HÂÇú¦¤é±`¥Í¬¡¡A¥h¨£ÃÒ¯«¡C¦³¤@Ó¤f¥hÁ¿¯«ªººa¬ü©M§@¬°¡A¦³¤u§@ªº¯à¤O¥h¿Ñ¥Í¡F¦b¸gÀÙ¤W¤ä«ù¯«ªº¤u§@¡C§ÚÌ»Ýn¶ÇºÖµ¡A¦]¬°³o¬O¥Dªº§h©J¡F¥DC¿qÁ{Â÷¶}¥@¬É®É¡A²M·¡Åñ©Jªù®{¡G¡u§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡v¯«n¨Ï©Ò¦³ªº¤H³£¦¨¬°ªù®{¡A¤µ¤é§ÚÌn¥h¡A¤£½×¹J¨£«ç¼Ëªº¤H¡A³£¦³¤@Ó³d¥ô¡A¬OÄÝÆF¤W¡A§ó¬OºÖµ¤Wªºt¾á¡C´N¦p©ú¤Ñ³¯ªª®vÁ¿½×ªº«Où¡A¥L¬O¤@¦ìºÖµªº¾Ô¤h¡C«ö«Où¦Ûz¡G¡u§ÚY¤£¶ÇºÖµ¡A§Ú´N¦³º×¤F¡I¬°§Ú°©¦×¤§¿Ë¡A´Nºâ»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡A§Ú¤]Ä@·N¡I¡v¥L¦³·R¤HÆF»îªº¤ß¡A¥L±`±`·P¹Ä¡A¤í¤F¤HºÖµªº¶Å¡C«Ü¦h®É§Ú³£¥Î³oºØ¤íÉ·P¨Ó«jÀy¦Û¤v¡F¹ê¦b¦³«Ü¦hªººÖµ¶Å¡A§Ų́å¼ÀvÁÙ¡I§Ú̯u¬O§Æ±æ¨£¥D±ªº®ÉÔ¡A¯àºÉ¶qÁÙ²M³o¨ÇºÖµªº¶Å¡A¨º®É´N¤£·|²Û·\¤F¡C ¡@¡@¶ÇºÖµ¬O¨C¤@Ó°ò·þ®{ªº¤Ñ¾¡A¦]¬°§ÚÌn§@¥Dªº¨£ÃÒ¤H¡F«H®{n¦bC¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡B¼»º¿§Q¨È¡Fª½¨ì¦a·¥¡A§@¥Dªº¨£ÃÒ¡I§ÚÌ¥i¥H¦b®a®x¡B¤u§@ªº³õ©Ò¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C«Å¹D·|ªº³Ð¿ì¤H ¡@¡@³o¦ìªªªÌÅ¥±q¥Dªº§h©J¡A¡u¨Ï¸U¥Á§@¥Dªù®{¡v¡A¤£¦ý±a»â¤H»{ÃÑ¥D¡A§ó«Ø¥ß¥LÌ¡B¸Ë³Æ¥LÌ¡FÅý¥L̯à¦b±Ð·|¤¤¨Æ©^¡A¨Ã¥B®§®§¤£Â_¡AÄ~Äòªº¶ÇºÖµ¡A¤~¬O¤@Ó¦¨¥\ªº±Ð·|¡C ¡@¡@¦b§Úªº±Ð·|¤¤¤]³]¥ß¤F¸t¤u¤p²Õ¡A°V½m±Ð¾É¥L̤À¤u¡A§V¤O¨Æ©^¡F§Ì¥S©n©f¤SÅTÀ³°Ñ»P¡A¨Ã¥Bª¾¹D¦p¦ó¨Æ©^¡A±Ð·|´N¥Rº¡°Ê¤O©M¤£Â_¼Wªø¡C¥ô¦ó¤@ӱз|Ä@·N¶ÇºÖµ¡A´N·|¤£Â_¦¨ªø¼Wªø¡C·í§Ú̹ï¶ÇºÖµ¦³t¾á¡A¤SªÖ¥h°µ¡A²Õ´§ó¦h¤p²Õ¡A¥h¶ÇºÖµ¡B¥Në¡B¥æ³q¡B¥ß¬ù¡A´N¦¨¬°¨Ï©RªººÖµ¤p²Õ¡A¼Wªø´N«ùÄò¡C¦³®É§ÚÌı±o¦Û¤v«Ü³n®z¡A¤]¤£À´±o»¡¸Ü§Þ¥©¡A¦n¹³§Ú¤]¬OÓ©å¤f²Â¦Þªº¤H¡FÁöµM¦p¦¹¡A¯«¥ç¯à¨Ï¥Î¡C¤ý¤U¤³¹°O¸ü¥H¦â¦C¤H³Q¨ÈÄõ¤H©Ò«I²¤¡A·í®É¨ÈÄõªº¤¸«Ó¤DÁg¡A±w¤F¤j³ÂºÆ¡F¦ý±q¥H¦â¦C¤¤³Q¾Û¨Óªº¤p¤k¤l¡A«o¹ï¦o¥D¥À»¡¡G¡u¤Ú¤£±o§Ú¥D¤H¥h¨£¼»º¿§Q¨È¦a¥ýª¾¡A¥²¯àªv¦n¥Lªº¤j³ÂºÆ¡C¡v¦o¥uÁ¿¤F¤@¥y»¡¸Ü¡A´N¥O¤DÁg¤¸«Ó«æ©¹¥H¦â¦C´M¨DÂåªv¡F«á¨Ó±o¨ì¥H§Q¨FªºÀ°§U¦Ó»{Ãѯ«¡C¤DÁg¤¸«Ó±oÂåªv«á¨£¥H§Q¨F¡A¨£ÃÒ»¡¡G¡u¦p¤µ§Úª¾¹D¤F¡A°£¤F¥H¦â¦C¤§¥~¡A´¶¤Ñ¤U¨S¦³¯«¡K¡K¡]¤ý¤U¤16¡^¡v¦]¦o¤@¥y¸Ü¡A´NÅý¯«¦b¥~¨¹°ê®a¤j±oºaÄ£¡I ¡@¡@§Ú»{ÃѤ@¦ì´¿±w¤Wºë¯«¯fªº§Ì¥S¡A¦b±w¯f´Á¶¡¹M´M¦U¦a¦WÂå¡A¯f«o¨S¦³°_¦â¡F¤Ï¦Ó¤é¯qÄY«¡A±µªñºë¯«¤Àµõªº¦a¨B¡C¦ý°¸µM»{ÃѤ@¦ì°ò·þ®{ªº¤¤Âå®v¡A¨º¦ìÂå¥Í´N¦V¥LÁ¿¨£ÃÒ¡F¨Ã»¡©ú°ß¦³¯«¤~¯àÂåªv¥L¡A¥B¤¶²Ð¥L¨ì±Ð·|§ä§Ú¡C§Ú¤F¸Ñ¥Lªº±¡ªp«á¡A«K¤Þ¾É¥L»{ÃÑC¿q¡A©ú¥ÕºÖµ¡F¥L«H¥D«á«Ü©_§®¦a¤£ÃĦÓ¡¡A³o§¹¥þ¬O¯«ªº¤u§@¡C«á¨Ó¥L®a¤¤¦U¤H¬ÛÄ~«H¥D¡A¨Ã¥B¥L®É±`§@¨£ÃÒ¡A»¡©ú¥L¹L¥h±w¯fªº¨Æ¡A¬O¦³¨Ï©Rªº¡F¦]¬°¯«¥Î¯e¯f§@¶¡±µ¬@±Ïªº¤u§@¡C¥L¤£³æ¦Û¤v±o¯q¡A¥Lªº®a¤H¡BªB¤Í¡A¬Æ¦ÜÅ¥¥L¨£ÃÒªº¤H¡A³£±o¨ì«Ü¤jªºÀ°§U¡AÄ@·N±µ¨ü¥DC¿q¡C¨º¦ì°ò·þ®{Âå®v¥uÁ¿¤F¤@¥y»y¡G¡u§An«HC¿q¡AÍ¢¥i¥HÀ°§U§A¡C¡v¯«´Nt³d¬I¦æ¬@±Ï¡CÅý§Ú̮ɱ`§@¨£ÃÒ¡A§¹¦¨¯«ªº¤u§@¡C ¡@¡@§Ú̧ón§ð¦u¨Ã«¡A®É±`¨Æ©^¡A«O«ùÆF©Êªº§ó·s¡A¼Ö¶ÇºÖµ¡Aª`·N½è¶q§¡¿Åªº¼Wªø¡C¢w¢w
¼B©Ó·~¡mÄÝÆFªº¾Ôª§¡n ¤jÀò¥þ³Ó(¤Q¦Ü¤Q¤@³¹)(¶Àì¯À) 12¤jÀò¥þ³Ó ¡]¤Q-¤Q¤@³¹¡^ ¡@¡@¤Q³¹Á¿«n¤èªºÁ`¾Ôª§¡A¤Q¤@³¹Á¿¥_¤èªºÁ`¾Ôª§¡A¬G¥ß¤@Á`ÃD¡A¬°¤jÀò¥þ³Ó¡C³o¦¸Á`¾Ôª§¡A¦@¾ú¤C¦~¤§¤[¡A¥i¥Ñ{°Çªº·³¼Æ¦Óª¾¤§¡C¡]¤Q¥|7-10¡^ ¡]¤@¡^»P²Ä¤»³¹¤ñ¸û ¤»³¹¡G ¡@¡@¡]1¡^«H¤ß¶¶ªA¡C ¡@¡@¡]2¡^¦ü¬O¤W«Ò¥Î¦Û¤vªº¤u§@¡C ¡@¡@¡]3¡^ªù¤á¤u¤Ò¡C ¤Q¦Ü¤Q¤@³¹¡G ¡@¡@¡]1¡^«H¤ß¾Ç§V¤O¡C ¡@¡@¡]2¡^¥~±¦ü¥G¥þ¦b¤H¨¤W¡C ¡@¡@¡]3¡^¤î¹Ò¤u¤Ò¡C ¡@¡@¥D¤Þ¤H¦æ«H¤ß¤§¸ô¡A³o±ø¸ô¤W¦³¨âÓ¯¸¡G²Ä¤@¯¸¬O¶¶ªA¡A²Ä¤G¯¸¬O§V¤O¡C§Ú̸g¹L¤F³o¨âÓ¯¸¡A«K¥i©è¹F¥Øªº¦a¡C ¡]¤G¡^¸U¥ØºÌºÌªº¬ù®Ñ¨È ¡@¡@¥»¨â³¹¡A¬ù®Ñ¨È¤§¦W¿W¦h¡A¦b¸t¸g¤¤³Ì§ä¤£¨ì§O¤@³¹°O¤@¤Hªº¦W¦³¦p¬O¤§¦hªº¡C¤Q³¹¦³¤Ê¤K¦¸´£¨ì¬ù®Ñ¨È¡A¤Q¤@³¹«h¬ù¦³¤Q¦¸¡C¥i¨£¬ù®Ñ¨È¦b¦U¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¯u¬O¦³«Ü«nªº¦a¦ìªº¡C¥L̹ï¦a¤Wªº¬ù®Ñ¨È·¥¨ä¶¶ªA¡A§Ú̹ï¤Ñ¤Wªº¬ù®Ñ¨È¡A¡]C¿q¡^¤]·¥¨ä¶¶ªA¡CµM¬ù®Ñ¨È¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¯àÁ|±¹±o©y¡A§éªA¸s²³¡A³o¬OÃø±oªº¡CôªL¦h«e¥|9«Où»¡¡G¡y§Ú̦n¹³©w¦º¸oªº¥}¥Ç¡A¦]¬°§Ú̦¨¤F¤@»OÀ¸¡Aµ¹¥@¤H©M¤Ñ¨ÏÆ[¬Ý¡C¡z¨º¥½¡A§ÚÌn¤Q¤À·í¤ß¡A¤£¥i§ó¶M¤H¥H¤f¹ê¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È¦b¾Ô¨Æµ²§ôªº®ÉÔ¡A«Ü±o¯«©M¤Hªº³ß·R¡A©Ò¥H¦b¤Q¤@23¡A¹ï¬ù®Ñ¨È¦³·¥¦nªº¶[µü¡G¡y³o¼Ë¡A¬ù®Ñ¨È·Óú¦C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¤@¤Á¸Ü¡A¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡A´N«öú¦¥H¦â¦C¤ä¬£ªº©v±Ú¡A±N¦a¤Àµ¹¥L̬°·~¡A©ó¬O°ê¤¤¤Ó¥¨S¦³¾Ôª§¤F¡C¡z ¡]¤T¡^¬ù®Ñ¨È¤§³Ó¼Ä ¡@¡@¥@¬É¦³¦Wªº¾Ô¤h¡A¦p¨È¤O¤s¤j¡A®³¯}±[µ¥¡A¦ý¨ä³Ó¼Ä¥\ÁZ¡A®£ÁÙ¤£¤Î¬ù®Ñ¨È¡A»\¨ä®É¾Ô¼Ä¬Æ¦h¡A¤Q1-5¡A¦³«n¤èªº¤¤ý¡A¤Q¤@1-5¡A¦³¥_¤èªº¤¤ý¡A¤Q¤G24¡A¤S»¡¦@p¤T¤Q¤@Ó¤ý¡C³o¨Ç³£¬O±j®«ªº´c¼Ä¡A¤£®e©ö³Ó¹Lªº¡C¬ù®Ñ¨È¯à³Ó¹L¤@¤Á±j¼Ä¡A¬O¹wªí±N¨Ó¤Ñ¤Wªº¬ù®Ñ¨È¡A§Ú̪º¤j¤¸«ÓC¿q¡A¤]±N³o¼Ë³Ó¹L¨º¨ÇÅ]¼Ä¡C ¡@¡@§Ṳ́]¦³§Ú̪º±j¼Ä¡A±j¼Ä¬°½Ö¡H´N¬O¸o¡A¸o¦b§Ṳ́ߤ¤¡A¤]¦p¤ý¤§¦³¤O¡A¥¦YºÞ²z¾ÞÅv¦b§Ṳ́ߤ¤¡A¥¦¤]¯à¸m§Ú̩󦺦a¡A³Ó¸oªº¤èªk¡A¬Onʾa¨º¤Ñ¤Wªº¬ù®Ñ¨È¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È¦p¦ó¹ï¥I¨º¨Ç¤ý¡A¥i°V§Ú̦p¦ó¹ï¥I¸o¡C¤Q16-27¡A»¡¬ù®Ñ¨È¥Î´X¶ô¤j¥ÛÀY¾@¨ì¬}¤f¡A§â½Ñ¤ý¶ë¦í¡A¦b¬}ùØ¡A«á§â¥LÌ©ì¥X¨Ó¡A§h©J²³¤H§â¸}½ñ¦b³o¨Ç¤ýªºÀV¶µ¤W¡CÀH«á¬ù®Ñ¨È¤S±N¥Ḻþ¦º¡A±¾¦b¾ð¤W¡A³Ì«á§â¥L̪º«Íº¨ú¤U¡A¥á¦b¥LÌÂùLªº¬}ùØ¡A§â´X¶ô¤j¥ÛÀY©ñ¦b¬}¤f¡Aª½¦s¨ì¤µ¤é¡C§Ú̹ï¥I¸o´c¤ÎÅ]°¡A¤]·í¦³³o¼Ëº«©³ªººë¯«¡A§â¨eÌ·À°£²bºÉ¡C¤£¥i¨Ï¨eÌÀ£¨î§ÚÌ¡An¨Ï¨eÌ°µ§Ú̪º¸}½ñ¹¹¡C ¡@¡@¦b³oùئ³¤T¤è±ªº³Ó¼Ä¡G ¡@¡@¡]1¡^¬ù®Ñ¨È¤è±Â÷ªº³Ó¼Ä¡@¥L³Ó¹L½Ñ¤ý¡A§â¥ḺþÓ°®²b¡A¨ä³Ó¼Äªº¸g¹L¡Aú¦¹ê¥O¤H¨ØªA¡C ¡@¡@¡]2¡^¤Ñ¤W¬ù®Ñ¨È¡]C¿q¡^ªº³Ó¼Ä¡@C¿qªº¤³¼Ä¤ñ¬ù®Ñ¨È§ó«l¡A¦ýC¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤wÀ»¯}¤F¨eªºÀY¡A§â¨e½ñ¦b¸}¤W¡A¤£¹L¨eªº§À¤ÚÁÙ·|¶Ë¤H¡A§ÚÌn°O¦í¡G¡yC¿q¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¾Û¨Ó¡A©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡A´N¥Mú¦¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡C¡z¡]¦è¤G15¡^ ¡@¡@¡]3¡^«H®{ªº³Ó¼Ä¡@«H®{ªº«l¼Ä¡A¤]¤ñ¬ù®Ñ¨È¬°¦h¡A¥LÌn¡y»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡AºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A»P¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C¡z¬G·í©Üú¦¥D©Ò½çªº¨º¥þ°Æx¸Ë¡A¡]¥±¤»14-18¡^¥H»P¼Ä¶g±Û¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È³Ó¼Äªº¯µ³Z¦³¤G¡G ¡@¡@¡]¤@¡^ÂÔ¦u¥D¨¥¡C¯àÂÔ¦u¥D¨¥¡AÁö±Ñ¥ç³Ó¡A©Ò¥H¯à»â¾É¬ù®Ñ¨È¨ú³Óªº¡A«D¥L¡A´N¬O¥Dªº¨¥»y¡C ¡@¡@¡]¤G¡^¦^¨ì¦N¥Ò¡C·Ó·í®Éªº¾Ô½u¡A¦N¥ÒÂ÷¾Ô¦a«Ü»·¡A¦ý¬ù®Ñ¨È¨C¦¸±o³Ó¤§«á¡A¥²¦^¨ì¦N¥Ò¤j¥»Àç¨Ó¡A¥u²Ä¤Q³¹¤w¦³¤¦¸»¡¨ì¦^¨ì¦N¥Ò¤§¦h¡A¬°¬Æ»ò¥LÌn¦^¨ì¦N¥Ò¥h¡A¦]¬°¥´¥M«eªº¨º¥|ºØ¥\½Ò¡A³£¬O¦b¦N¥Ò§@ªº¡A¬G¨ºÓ¦a¤è¡A´N¬O¥Ḻo³Óªº¬ö©À¦a©Mµ¦·½¦a¡A¥LÌn¦^¨ì¦N¥Ò¨Ó¡A«¨£¤j¤¸«Ó¡A±o¦^¤O¶q¡A§ÝÂ]ºë¯«¡A¦A¥Xµo«e¤è¡A§V¤O±þ¼Ä¡C§Ú̱q¤h®v°O¤G1¡yC©MµØªº¨ÏªÌ±q¦N¥Ò¤W¨ìªiª÷¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡K¡K¡zªº¸Ü¡A«h§ó©ú¥Õ¦^¨ì¦N¥Òªº¥Î·N¡C ¡@¡@¦b¤Q12-14¡A°O¸ü¬ù®Ñ¨Èªº«H¤ß¡A¬O«Ü¤jªº¡C¤é°±¤ë¤î¡A¤£¬OªÅ«eµ´«áªº¤j©_ÂݶܡH¦³¤@º¸Ö¡G¡y¤é°±¤ë¤î¡AÅK©ò¯B°_¡A´_¥Í¥Ñ§Ú¡A§^¯«¤D¦¹¡C¡z¥þ³¡¸t¸g¡A¥ÑÀY¨ì§À¡A³£°O¸ü¯«¦æªº©_ÂÝ¡A³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¬O°O¯«³Ð³y¥@¬Éªº©_ÂÝ¡F±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹¬O°O¯«³Ð³y·s¤Ñ·s¦a©_ÂÝ¡C§ÚÌ«H¸t¸g¡A¥²·í«H¯«¯à¦æ©_ÂÝ¡A¤£¤î¦b©õ¤é¯à¦æ¡A¦b¤µ¤é¤]¯à¦æ¡C¬ù®Ñ¨È¦³¦¹«H¤ß¡A¬G¥D´N§U¥L¦¨¨ä¤j¨Æ¤F¡C ¡@¡@¦b¤Q¤@³¹°O¸ü¬ù®Ñ¨È³Ì«áªº¾Ôª§¡A³Ì«áªº¾Ôª§¡A¤ñ³Ìªìªº¾Ôª§§ó¯P¡A¦ý¥D²×§U¥L¨ÏÀò³Ì«áªº³Ó§Q¡C¦³¤@¥y¦¨»y¡G¡y³ÌÃø¤§®É¡A´N¬O±o³Ó¤§®É¡C¡z ¡@¡@¤p¬ù®Ñ¨È³Ì«áªº¤@¯¸¡A¬O³ÌÃøªº¤@¯¸¡A¤j¬ù®Ñ¨È¡]C¿q¡^³Ì«áªº¤@¯¸¡A¤]¬O³ÌÃøªº¤@¯¸¡A¡]¤Q¦r¬[¡^¦ý¨âªÌ³£¦b³ÌÃøªº¤@¯¸¡AÀò¨ì³Ì¤jªº¦¨¥\¡C¢w¢w
¶Àì¯À¡m¬ù®Ñ¨È°Oªºn°V¡n «H®{ÆFµ{¡X¥£§Ð°ò¹M»P¾Ô³Ó½Ñ¤ý¡X¤µ¥ÍªºÅº¶Æ(¤E¦Ü¤Q¤G³¹)(¦ó¦u·ë) ²Ä¤CÁ¿¡@¥£§Ð°ò¹M»P¾Ô³Ó½Ñ¤ý¡]¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¤ÎÀô¹Ò¡^ Ū¸g¡X¡X¬ù®Ñ¨È¤E³¹¦Ü¤Q¤@³¹ ¡@¡@°ò¹M«°ªí¬Æ»ò¡H¬Ý¬ù³ü®Ñ¤G³¹¤Q¤»¸`¡A«hª¾C§Qô«°¬Oªí¦×Å骺±¡¼¤¡A¦ã«°¬Oªí²´¥Øªº±¡¼¤¡A°ò¹M«°¬Oªí¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¤F¡C³oÓªí©ú¡A¦b®L«½¨ü»¤¨Æ¤W¥ç¥i¨£¨ì¡C³Ð¥@°O¤T³¹¤»¸`¤]¥]§t³o¤T¥ó¦n§@¹ª«¬O¦×Å骺±¡¼¤¡F®®¤H²´¥Ø¡A¬O²´¥Øªº±¡¼¤¡F¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡A¬O¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡C ¡@¡@¥@¤Wªº¤H¡A¨C¥H¨ä´¼¼z¡AÁo©ú¹L¤H¥h¶Æ¤H¬G»¡¥@¤Wªº´¼¼z¡A´N¬O¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡C°ò¹M¤H¬O«Ü´¼¼z©MÁo©úªº¡A¬G»¡°ò¹M«°¬Oªí¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡C°ò¹M¤H«ç¼Ë¦³´¼¼z¡H·í¥L»P¤¤ý¥ß¬ù¡An»P¬ù®Ñ¨È©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô®É¡A¨º¤¤ý·Q§â°ò¹M¬°Ä묹«~¡A¥s¥L¥ô¥ý¾W¶¤¡A¥ý©M¥H¦â¦C¤H¶}¥M¡C¨º®É°ò¹M¤H´N·Q¥X¤@§®µ¦¡A¾¬±o¨â¦s¨ä¬ü¡A°°»º¨ÏªÌ¨D©M¡C¦b¨D©Mªº®ÉÔ¡A¨ÏªÌ®³Â¤f³U¡A©M¯}µõÁ_¸ÉªºÂÂ¥Ö°s³U¡A¹¤¦bÆj¤W¡A±N¸É¹LªºÂ¾c¬ï¦b¸}¤W¡A§â¦çªA¬ï¦b¨¤W¡A¥LÌ©Ò±aªº»æ³£¬O°®ªº¡Aªø¤F¾`¤F¡C¥L̨ì¦N¥ÒÀ礤¨£¬ù®Ñ¨È¡A¹ï¥L©M¥H¦â¦C¤H»¡¡G§Ú̬O±q»·¤è¨Óªº¡A²{¦b¨D§A»P§Ú̥߬ù¡C¥L̤S¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G§Ú̬O§Aªº¹²¤H¡A¬O¦]Å¥¨£C©MµØ§A¤W«Òªº¦WÁn¡A©M¥L¦b®J¤Î©Ò¦æªº¨Æ¡A¬G¯S¨Ó»P§Ḁ߬ù¡C³o¼Ë¡A¥H¦â¦C¤H¨ü¤F¥L̨ǹª«¡A¨Ã¨S¦³¨D°ÝC©MµØ¡C©ó¬O¬ù®Ñ¨È»P¥LÌÁ¿©M¡A»P¥L̥߬ù¡A®e¥L̬¡ú¦¡C·|²³ªºº»â¡A¤]©M¥LÌ°_»}¡C¬ù®Ñ¨È³o¦¸¤]¤W¤F°ò¹M¤Hªº·í¡C ¡@¡@°ò¹M¤H¯uÁo©ú¡A¦³¥»¨Æ¡A·|³]p¡C³oºØ¼Ä¤H¡A§Ú̳Ìn´£¨¾¡C§_«h¥²³´¦b¥LÌ©Ò³]ªºÃ¹ºôùØ¡C ¡@¡@³o«°ªº¤H¤ñ¦ã«°ªº¤H§ó¦h¡A«i¤h¤£¥i³Ó¼Æ¡A¥B¤H¤H¨¬´¼¦h¿Ñ¡C³o´N¬O°ò®{ªº¤j¼Ä¡C³\¦h¦W¸q¤Wªº°ò·þ®{«î¦³Áo©ú´¼¼z¡A®É¦sź¶Æªº¤ß¡A¤£ªÖ¬Û«HC¿q°ò·þ¡C¥LÌ¥H¬èë¬O¥´ªÅ®ð¡A»P¯«¬Û¥æ¬°¤Û·Q¡A¸t¸gùئ³³\¦h¤£¥i«Hªº°O¸ü¡A°ò·þ®{ªº«H¥õ¡A¦h¬O¤ß²z§@¥Î¡C¡K¡KÅ]°±`¥Î³o¨Ç¤H¥H¶^˯u¹êªº°ò·þ®{¡C ¡@¡@§Ú«H¥D¤§ªì¡A¤ß¤¤«Ü·R¥D¡A»P¯«¥æ³q¦]¦Óº¡¦³³ß¼Ö¡AÅ]°«K´Û«¡§Ú»¡¡G³o¤£¬O¯u§Ö¼Ö¡A¤£¹L¬O¤H³yªº¤W«Ò¡A¤ß²z§@¥Î½}¤F¡C§Ú¨º®ÉªGµM¤W¤FÅ]°ªº·í¡AÃhºÃ¤W«Ò»P¤@¤ÁÄÝÆFªººÖ®ð¡C ¡@¡@ªGµM¡A¬ù®Ñ¨È¨ü¤F°ò¹M¤Hªº´ÛÄF«á¡A¤ß¤¤¤Q¤À³¬Ák¡A¬è뤣³q¡A¨ä±¡§Î»P§Ú¨ü¤FÅ]°ªº´ÛÄF«á¡A¤ß¤¤¥¢¤F»P¯«¥æ³qªº³ß¼Ö¤@¯ë¡C·í®É¤ß¤¤«D±`¤£¦k´N·Q¦A¨Ó¡A¸Õ¤@¤U¤ß²z§@¥Î¡C§Ú¤ß²z¤Û·Q¯«¦p¦ó»P§Ú¥æ³q¡A¤Û·Q¯«»P§Ú¥æ³q¥H«áªº³ß¼Ö¡A¨º®É¡AµL½×¦p¦ó¤Û·Q¡A¦p¦ó¤ß²z§@¥Î¡A¤]¤Û·Q¤£¥X³ß¼Ö¨Ó¡A§@¥Î¤£¥X¦w¼¢¨Ó¡A¹Eª¾¤ß²z§@¥Î©M¤Û·Q¡A»P¬èë¬O¤j¤£¬Û¤zªº¡A§Ú¬O¨ü¤F°g´b¡A¤W¤F´¼ÃѪº·í¤F¡C¤DÀµ¤Á»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡C¦Ç´_쪬¡C ¡@¡@°ò¹M¬O¤@³»§Q®`ªº¤³¼Ä¡A©õªÌ®L«½¤w¤W¤F¥Lªº·í¡A®L«½¦Û¥H¬°¬O´¼¼z¡A¹ê«h·M¬N¤§·¥¡A«e¨®¤§ÂСA«á¨®¤§Å²¡A§Ṳ́£¥i¤£ª¾äê¿ôªü¡I ¡@¡@¦b®L«½¨È·í¥¼¥Ç¸o¤§«e¡A¡]³Ð¤@¤G¨â³¹¡^¥»»P¯«ª½±µ¥æ©¹¡A¨S¦³µo¥Í©v±Ð°ÝÃD¡A³s¬Æ»ò°ÝÃD³£¨S¦³¡A¦Û±q¥L̨ü¤F³o¡u¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡v´ÛÄF¥H«á¡AÅ×µo¥Í©v±Ð°ÝÃD¡X¡XÅ«¸oªº¨Æ¡A¥H«á°ÝÃD¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A®a®x°ÝÃD¡A¸gÀÙ°ÝÅã¡A°ê»Ú°ÝÃD¡K¡K³o¨Ç°ÝÃD¡A¬°¦h¤H°Q½×ú¦¡A¦@¿Ñ¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C¤HÃþ¥H¬°¬ã¨s³o¨Ç°ÝÃD´N¬Oª¾ÃÑ¡A«o¤£¾å±o³o³£¬O¦]¸o¦Ó²£¥Íªº©G¶A¡A¤HÃþ¦Û§@Áo©ú¡A¤Ï¦¨·M©å¡A¥i¯º¥ç´_¥i¼¦¡I ¡@¡@®L«½¨È·í©õ¤é¦]¨º¤@´Ê§Oµ½´cªº¾ð¡X¡XÁo©úªº¾ð¦Ó¶^Ë¡A¤W«Ò«o¥Î¤@´Ê¤H¬Ò¥Ø¬°·M©åªº¾ð¡X¡X¤Q¦r¬[¦Ó±Ï¤H¡C¸t¸g»¡¡G¡u¦]¬°¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b¨º·À¤`¤H¬°·M©å¡A¦b§Ú̱o±Ïªº¤H¡A³£¬°¤W«Òªº¤j¯à¡C¡v¡]ªL«e¤@³¹¤Q¤K¸`¡^¤S»¡¡G¡u§ÚÌ«o¬O¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡A¦bµS¤Ó¤H¬°²Ì¸}¥Û¡A¦b¥~¨¹¤H¬°·M©å¡F¦ý¦b¨º»X¥lªº¡AµL½×¬OµS¤Ó¤H¡A§Æ§Q¥§¤H¡A°ò·þÁ`¬°¤W«Òªº¯à¤O¡A¤W«Òªº´¼¼z¡C¡v¡]ªL«e¤@³¹¤Ü¤T¤Ü¥|¸`¡^¥i±¤ªñ¤é¤@¯ë·s¯«¾Ç®aˤZ¨Æ¾a¤v´¼¼z¡A¥H¨D¸Ñ¨M¤@¤Á¡A³s©v±Ðªº¨Æ¡A³£·Q¾Ì¤v´¼¥H¨D¸Ñ¨M¡A¦Ó©Ò±oªºµ²ªG¡AµL«D¬O·n°Ê¤Ḫڥ»ªº«H¤ß¦Ó¤w¡C ¡@¡@¡u¬ù®Ñ¨È¥l¤F¥L̨ӡA¹ï¥LÌ»¡¡G¬°¬Æ»ò´Û«¡§ÚÌ¡A»¡¡A§ÚÌÂ÷§A̬ƻ·©O¡H¨ä¹ê§A̬O¦í¦b§Ṳ́¤¶¡¡C²{¦b§A̬O³Q©G¶Aªº¡A§A̤¤¶¡ªº¤H¡A¥²Â_¤£¤F§@¥£¹²¡A¬°§Ú¤W«Òªº·µ¡A§@¼A®ã¬D¤ôªº¤H¡C¡v¡]¤E³¹¤Ü¤G¡A¤T¸`¡^³o¬OÀ³¥I°ò¹M¤H³Ì¦nªº¤èªk¡C§Ú̦³¤F¥@¤Wªº´¼¼z¡A¤£¥i¥H¦o¬°¤ý¡A·í¥H¦o©^Ämµ¹¯«¡A¬°¯«©Ò¥Î¡A°µ¯«·µùؼA®ã¬D¤ôªº¤H¡C¥H¦â¦C¤H·í¥£§Ð°ò¹M¡A¦Ó¤£¬°°ò¹M©Ò¥£§Ð¡F§ÚÌ·í¥£§Ð¤µ¥ÍÃÑ´¼¤~·F¡A¦Ó¤£¬°´¼ÃѾǰݩҥ£§Ð¡C ¡@¡@§Ṳ́§¤¤¡AY¦³¤j¾Ç°Ýªº¤H¡A§Ú¤£¬O¥s§A¤£n§Q¥Î³o¨Ç¾Ç°Ý¡A¦ý·í¬°¤W«Ò©Ò¥Î¡A¤£·í¬°¦Û¤v©Ò¥Î¡C¥H¤§ºaÄ£¯«¡A¦Ó¤£¥H¤§ºaÄ£¤v¡A³o¬O¹ï¥I¤µ¥Íªº´¼¼zªº³Ì¦n¤èªk¡C ¡@¡@©Î°Ý¡G¤W«Ò¬°¬Æ»ò¤£³\¨È·í·íµ¥³ð¨º§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¡H³o¬O¤W«Ò¶ú§ª¨È·íµ¥¦³´¼¼z»ò¡H¤£¬O¡A¬O¦]¤W«Òª¾¹D¥LÌ¥»¬O¤H¡A¤£¬O¯«¡A¥L̪ºÆF©R¤£Ýb°í±j¡AY³ð¤F¡A¿Eµo»îªº¹L«×µo®i¡A˦³Ãª©óÆF©Rªºªø¶i¡A¤W«Ò¬}±x¦¹¤¤ªº¦MÀI¡A¬G¤£³\¥L̳ð¡C¤£®Æ¥L̳ºÅ¥¤FÅ]°ªº¸Ü³ð¤F¡A¥LÌ¥Rº¡¤F¥@¬Éªº´¼¼z¡A¥HP³\¦h°ÝÃD³£µo¥Í¤F¡C¨Ã¥B¥LÌ¥H¬°¦³¤F¥@´¼¡A¥i¥H¤£n¤W«Ò¡A³o¯u¬O¦MÀIªº¨Æ¡C ¡@¡@¤µ¤é³\¦h¤H¥Î¥@´¼ªº²´¥ú¥h¾\Ū¸t¸g¡A¥h§PÂ_¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¥HÄÝÆFªº²´¥ú¡A³o¥¿¬O¨ü¤FÅ]°ªº´ÛÄF¡A¤W¤F¥@´¼ªº·í¡C¦³¤H¥H¬°¸t¸g¥u¥iµ¹¶m¤Uªº¤HŪ¡A¸U¤£¯àµ¹´¼ÃѪº¤HŪªº¡Aì¨Ó´¼ÃѬɤ¤¤H¡A¦h¬°¥@´¼©Ò¥]³ò¡A¥HP¤£¯à¥Î¯Â¼äªº¤ß¥h±µ¨ü¯u²z¡C¤£¹L¨ä¤¤¥ç¦³¨Ò¥~ªº¡A±`¨£¦³¨Ç¤j¦³´¼ÃѪº¤H¦p¬ì¾Ç®a¡Aõ¾Ç®a¡A¤å¾Ç®a¡A«ä·Q®aµ¥¡A¤]«Ü³ßÅwŪ¸t¸g¡A¥L̪¾¹D¥LÌ©Ò¦³ªº´¼ÃÑ¡A³£¬O±q¯«¨ºùبӪº¡A¥L̤]ª¾¹D·í§â¥LÌ©Ò¦³ªº´¼ÃÑÄmµ¹¯«¥Î¡C³o¬O±o³Ó¤F°ò¹Mªº¤@¯Z¤H¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È²Ä¤Q³¹¤¤©Ò½×ªº¤¤ý¡A¦b²Ä¤@¸`ùغ¦¸´£¨ìC¸ô¼»§N¤ý¨È¦h¥§¬~¼wªº¦W¦r¥LÅ¥¨£¤F¬ù®Ñ¨È±o³Óªº®ø®§¡A´N¬ÆÄß©È¡C³oªí¤Z±o³Ó¤F¡u°ò¹M¡vªº°ò·þ®{¡X¡X±N©Ò¦³ªº´¼ÃÑÄmµ¹¯«¥Î¡AÅ]°´N¥²¾Ô·XÄß©È¡A¥L±NÁp¦X¦P¦ñ¥h§ð¥´°ò¹M¡C«Ü§Æ©_¡A¥L̤£ª½±µ§ð¥´¬ù®Ñ¨È¡A¦Ó¶¡±µ§ð¥´°ò¹M¡C°ò¹M»D±o³oÓ®ø®§«á¡A§Y¨D§U©ó¬ù®Ñ¨È¡A»¡¡G§A¤£n³S¤â¤£ÅU§Aªº¹²¤H¡A¨D§A³t³t¤W¨Ó¬@±Ï§ÚÌ¡AÀ°§U§ÚÌ¡C¤Q³¹¤C¸`»¡¡G¡u©ó¬O¬ù®Ñ¨È©M¥Lªº¤@¤Á§L¤B¡A¨Ã¤j¯àªº«i¤h¡A³£±q¦N¥Ò¤W¥h¡C¡v³oªí¤@Ó¤w¸g±o³Ó¤F¥@´¼ªº°ò·þ®{¡A¥L¨S¦³¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A§â´¼Ãѧ¹¥þ©^Äm©ó¥D¡A¬°¥DªA§Ð¡AÅ]°¥²¤£³ßÅw¡AÅ]°n°_¨Ó§ðÀ»¡A·Q¥L¦A°µ¨ä¥£¹²¡C ¡@¡@°ò¹Mªí¥@¬Éªº´¼ÃÑ¡A·í§Ú̷̳R¥Dªº®ÉÔ¡AÅ]°«K¨Ó¥s§ÚÌÃhºÃ¤W«Ò¡AÃhºÃ¬èë¡AÃhºÃ¸t¸g¡A¡K¡K§Ṳ́£¥²§Æ©_¡A¤£¥²Ãø¹L¡A³o¬OÅ]°·QÂÇ°ò¹M¤H§ðÀ»§ÚÌ¡A¦pC¸ô¼»§N¤ý·QÂÇ°ò¹M¤H§ðÀ»¬ù®Ñ¨È¤@¯ë¡C¤£¹L¦³´¼ÃѪº¤H¦b³o¥ó¨Æ¤W·í¯S§O¤p¤ß¡C¦]¬°¦bë§i®É¡AY«HÅ]°Ã«§i¤D¤ß²z§@¥Îªº¸Ü¡A«h¥²¨S¦³¯à¤Oë§i¡C¤S¦b§Ú̺J¤U¤@¤Á¸ò±q¥Dªº®ÉÔY«HÅ]°ªº¸Ü¡G¥@¬Éªº¨É¼Ö¤w¥¢¡A±N¨Ó¤Ñ°ê¥ç¥¢¡A«h¦p¤§¦ó¡H¤ß¤¤¥²¤£±o¥¦w¡C¤S¦b§ÚÌu¾Ä¿³·|±oú¦¸tÆF¥Rº¡«á¡CY«HÅ]°¡A³o¤£¬O¸tÆF¤u§@¡A¦Ó¬O·P±¡½Ä°Êªº¸Ü¡A§Ú̪º«H¤ß¥²¦]¤§¦Ó·n°Ê¡C ¡@¡@¤¤ýÁp¦X§ð¥´°ò¹M¡A¬OªíÅ]°n¦V§Ú̪º«ä·Q¶i§ð¡A§ÚÌ´£¨¾Å]°µ¹§Ú̪º³\¦h°Ý¸¹¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È³o¦¸°ò¹M¤§§Ð¡A§¹¥þ¤£¦PC§Qô¤§§Ð¡A©M¦ã«°¤§§Ð¡A¥L¦A¤£¥Î³ò¶ªº¤èªk¡A¤]¤£¥Î¤@¶i¤@°hªº¾Ô³N¡A¥Lªº¤èªk¡A¬O¬P©]¨òµM²r§ð¥LÌ¡A§Q¥Î«æ¾Ô¡A§ð¨äµL³Æ¡A¤Q³¹¤E¸`¡G¬ù®Ñ¨È´N²×©]±q¦N¥Ò¤W¥h¡A²rµMÁ{¨ì¥L̨ºùØ¡C¡v¥u¥Î¤@¤éªº¤u¤Ò¡A¤£¶·µ¥¨ì©ú¤Ñ¡AC©MµØ§Y¥O¤é¤ë°±¤î¡A¥H¦¨´N¬ù®Ñ¨È©Ò¨D¡A¤]©Ò¤£±¤¡C³o¼Ë¬ù®Ñ¨È±oú¦§¹¥þªº³Ó§Q¤F¡C¡uC©MµØ¨Ï¥L̦b¥H¦â¦C¤H±«e¼ì¶Ã¡A¬ù®Ñ¨È¦b°ò¹M¤j¤jªºÀ»±þ¥L̦b§B©M±[ªº¤W©Y¸ô¡AÀ»±þ¥L̪½¨ì¨È¦è¦^¡A©Mº¿°ò¤j¡C¡v¡]¤Q³¹¤Q¸`¡C¡^ ¡@¡@³oùرаV§ÚÌ·íÅ]°°_¨Ó§ðÀ»§Ú̪º«ä·Q®É¡A·í¥ß¨è¤Ï¹ï¥LÌ¡A©è¾×¤@¤Á±qÅ]°¦Ó¨Óªº¸Ü¡C·í¨³³t¡A²ö¿ðºÃ¡Aµ¹Å]°¯d¤U¦a¨B¡CÅ]°·n°Ê§Ú̪º«H¤ß®É¡A¥²¥ýµ¹§ÚÌ°ÝÃD¡A§ÚÌY±q®e¦^µª¥L¡AÅ]°«K»{¬°¦³¾÷·|¥i¼¤F¡C¬Ý®L«½ªº¨ü»¤¡A¤]¬O¦]¥L¦^µªÅ]°ªº°ÝÃD¡A¦b³o¤@°Ý¤@µª¤§¤¤¡A®L«½«K¾DºG±Ñ¤F¡C ¡@¡@·íÅ]°¦V§Ú̪º¤ß«ä·N©À¶i§ð®É¡A¥u¥Î¦×Åé¥h«ä·Qªº¸Ü¡A¥²·Q¤£²M·¡¡A¥²¶·¥Î¤ßÆF¥h¤À¸Ñ¤W«Òªº¹D¡CÀ³¥Î³o§â¸tÆFªº¼C¡X¡X¤W«Òªº¹D¡A¡u¥ýµo¨î¤H¡A¡v´N¬O©Ò¿×¦bÆFùا𥴰ò¹Mªº·N«ä¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤@Ó·N«ä¡AÅ]°Áö¤£¦Vª¾ÃѤ豧ðÀ»§ÚÌ¡A¨e¥i¦V§Oªº¤è±§ðÀ»§ÚÌ¡C¦³®É¤@Ó«H®{¤ßùØ«Ü·R¥D¡A¤£·R¥@¬É¡AùØ¥~¼ä²b§¹¥þ±o³Ó¡A¦n¹³¤júÒ¬è뻡¡GÄ@§Ú¤ß«ä·N©À¦b¯«±«e¬Ý¬°¥Ì²¢¡C¥i¬O¤ßùؤ´¦³¤£§´·íªº¦a¤è¡A¤f¤£§åµû¤H¡A¤ß«o§åµû¤H¡C¤H̸ؼú¥L¡A¤fÁö¹³«Ü«È®ð»¡¤£´±±µ¨ü¡A¤ßùع굽Åw¨ü¤Hªº¸Ø¼ú¡A¦³¤H»¡¥L¤£¦n¡A¤fùØÁö¤£»¡¬Æ»ò¡A¤ßùØ«o«Ü®ð´o¡C¥~±±o³Ó¤F¡A¤ß«o¦sú¦ºØºØ¤£¦nªº©ÀÀY¡C¨C¤é¤@±¬èë¡A¤@±¥ç«Ü·í¤ß¥Í¬¡ªº¸t¼ä¡AµL©`¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥ç°_¤F¤£¦nªº·N©À¡C¡K¡K³oºØ¥ú´º³o´N¬OÅ]°¦V§ÚÌ¥t¤@¤è±§ðÀ»ªº±¡§Î¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È¦b³o¤è±«ç¼Ë±o³Ó°ò¹M¡H¤W«Ò¤£¤î¦bª«½è¬ÉùØ©w¤Fª««ß¡A¦P®É¦bÆF¬ÉùØ¥ç©w¤UÆF«ß¡C¤W«Òµ¹¤H·N§Ó¤Wªº¦Û¥Ñ¡A¤H¥i¥HÀH¤v·N¦Ó¨Æ¥D¡A¤]¥i¥HÀH¤v·N¥H³ÓÅ]¡A§ÚÌ´N¬O¦Û¤v·N§Óªº¥D¤H¡C·íÅ]°¨Ó¶i§ð§Ú̪º·N§Ó®É¡A·í¥ß¨è©è¾×¨e¡C¤ñ¤è§A§¤¦b©Ð¤l¸Ì¡A©¿¦³¤H«e¨Ó¥nªù¡A§A¶}ªù»P§_¡A³o¬O§Aªº¦Û¥Ñ¡A¦]¬°§A¬O©Ð¤lªº¥D¤H¡C§A¤£¶}ªùµ¹¥L¡A¥L¦b¥~±°µ¤Ñ¤jªºÃa¨Æ±¡¡A§A¥i¥H¤£ºÞ¥L¡AY¶}ªùµ¹¥L¤J¨Ó¡A«h¥L¶i©Ð¤l«áªº¤@¤Á¦æ°Ê¡A§A±ot°_³d¥ô¡C§Ú̪º¤ß¤]¬O¦p¦¹¡AÅ]°±`¨Ó¥nªù¡A·Q§â¤£¦nªº·N«ä¡A©ñ¶i§Ṳ́ßùبӡA§ÚÌ·í§Y¥Î·N§Ó©è¾×¨e¡AµL½×¦p¦ó¤£¶}©ñ¤ßªùµ¹¨e¶i¨Ó¡C©Ò¿×¶}©ñ¤ßªù¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¬O¦bÅ]°µ¹§Ṳ́@Ó·N«ä®É¡A§ÚÌÁÙ§â³oÓ·N«ä¡A«ä·QÄ~Äò«ä·Q¡A¥Ñ«ä·Q«Ü©ö¶i¦Ó¬°¹ê¦æ¤F¡C³o¬O±µÀÙÅ]°ÕY§Y¨è§ùµ´«ä·Q¡A¨S¦³©M¨e°Ó¶qªº¾l¦a¡A¨º´N¬O±o³Ó¤§¤H¡C ¡@¡@§Ṳ́£¥i¤£©ú¥Õ³oÆF«ßªº¹D²z¡C§Ú©ú¥Õ³oÓÆF«ß«á¡A¤j¤jÀ°§U§Ú¡C§Ú±q«eÁ`ı±o¦æ¬°¤£¥Ç¸oÁÙ©ö¡A¦Ü¤ß«ä¤£¥Ç¸o³»Ãø¡A³o¥ó¨Æ¯uªýê§ÚªºÆFµ{¡C¨C¦¸¥Ç¸o§Y»{¸o¡A¹³´ÀÅ]°»{¸o¡C§ÚÌ·í©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¦Û¤vªº¸o¡A¬Æ»ò¬OÅ]°¥Ç¸o¡AÅ]°©¿µM±¼¶i¨Óªº´c©À¬O¥Ñ¥Lt³d¡AYªGÄ~Äò¥Lªº´£Ä³¦Ó«ä·Q¬O§ÚÌt³d©Ò¥H¤@±¥Î·N§Ó©è¾×¡A¤@±¾aC¿qªºÄ_¦åªº§ÈÅ@¡A·í®É¦n¹³Å]°I¥Lªº¸o°k¶]§Ṳ́]¤jÀò¥þ³Ó¡AºaÂk¤W«Ò¡C ¡@¡@¦³¤H³]¹L¤@Ó¤ñ¤è¯Q¾~¸¹L§Ú̪ºÀY¤W¡A§Ų́Sªk¤l¸T¤î¨e¡A¦ý®e¨e¦b§ÚÌÀY¤W§@ºÛ¡A¨º´N¬O§ÚÌÀ³t¨ä³dªº¸o¤F¡C³o¯Q¾~¥i¤ñ¤èÅ]°¡A¨e±`±N´c©À©ñ¶i§Ú̪º¤ß«äùØ¡A¦ýY¥ß¨è¼³·À¨e¡A¨e¬O¨S¦³¤èªkªº¡C³Ì©È§Ú̱µ¯Ç¨eªº´c©À¡A¤W¨eªº·í¡C ¡@¡@°ò¹M¬Oªí¥@¬Éªºª¾ÃÑ¡A¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡AÁp·ù§ð¥´¡A°ò¹M¤]ªíÅ]°ÂǤHªº¤ß«ä·N©À¡C§ðÀ»«H®{¡C ¡@¡@¨e¤@¤è±¨Ï§ÚÌı¤v¦³ª¾ÃÑ¡A¦]ª¾ÃѦÓÃhºÃ¤W«Òªº·R¡A·n°Ê§Ú̪º«H¤ß¡A±o³Ó¨e¬O¿w«H¸t¸gªº¸Ü¡A¥ß¨è©Úµ´¥L¥Î¸t¸gªº¸Ü¥Hªý¾×¨e¡C¦ý¥t¤@¤è±¨e¤]¨Ï§ÚÌı¤v¤£¦n¡A±`§â¤£¨}ªº«ä·Q¡A©ñ¶i§Ú̪º·N©À¤¤¡A¨ÏµL¦Û«H¤O¡A¦æ¤Ñ¸ô¡A´ÀÅ]°»{¸o¡A³o¬O¦Ç¤ßªº°_ÂI¡C·í§Y¥Î°í±jªº·N§Ó©è¾×¨e¡A¤£n¯d¨e«Ý¦Ü©ú¤Ñ¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È¤jÀò¥þ³Ó¤§«á¡A¥L«ç¼Ë³B¸m¼Ä¤H¡H¤Q³¹¤Ü¤T¡A¥|¸`»¡¡G¡u²³¤H´N³o¼Ë¦æ¡A±N¨º¤¤ý¡A´N¬OC¸ô¼»§N¤ý¡A§Æ§B±[¤ý¡AC¥½¤ý¡A©Ô¦N¤ý¡A¥ìÁFÛ¤ý¡A±q¬}ùرa¥X¨Ó¡A»â¨ì¬ù®Ñ¨È±«e¡C±a¥X¨º¤¤ý¨ì¬ù®Ñ¨È±«eªº®ÉÔ¡A¬ù®Ñ¨È´N¥l¤F¥H¦â¦C²³¤H¨Ó¡A¹ï¨º¨Ç©M¥L¦P¥hªºxªø»¡¡F§A̪ñ«e¨Ó¡A§â¸}½ñ¦b³o¨Ç¤ýªºÀV¶µ¤W¡A¥LÌ´Nªñ«e¨Ó¡A§â¸}½ñ¦b³o¨Ç¤ýªºÀV¶µ¤W¡C¡v§Ú̪º¦a¦ì¬O»P¥D¦P¦b¡FÅ]°ªº¦a¦ì¡A¬O¦b¥DC¿qªº¸}¤U¡A¦P®É¤]¦b«H®{ªº¸}¤U¡AÅ]°¸g¤w¡u¤@±Ñ¶î¦a¡A¡v«H®{¤]·í¦p«Où¡u±o³Ó¦³¾l¡C¡v§ÚÌY¦AÃhºÃ¦Û¤v¤£¯à±o³ÓÅ]°¡A¬O«h¤ÓÀ¶®z¤F¡C ¡@¡@¥H«e¥H¦â¦C¤H´¿¥´¹L³\¦h¥M¡A ¡@¡@¡]¤@¡^»PC§Qô¥´¥M¡A ¡@¡@¡]¤G¡^»P¦ã«°¥´¥M¡A ¡@¡@¡]¤T¡^»P°ò¹M¥´¥M¡A ¡@¡@¡]¥|¡^»P¤¤ý¥´¥M¡C ¡@¡@²{¦b¦b¤Q¤@³¹¤@¦Ü¥|¸`¡A¤S¦³¥´¥Mªº¨Æ±¡µo¥Í¡C³o¦¸¥´¥M»P¥H«e¤S¦³¨Ç¤£¦P¡A³o¦¸ªº¼Ä¤H¤ñ¥H«e§ó¦h¡C¬Ý¤@¦Ü¥|¸`»¡¡G¡u®Lº¾¤ýCº¾¤ýCÁÉ¡AÅ¥¨£³o¨Æ¡A´N¥´µo¤H¥h¨£º¿¹y¤ý¡A¬ù¤Ú¡A¦ù±[¤ý¡A©ã·Ù¤ý¡A»P¥_¤è¡A¤s¦a¡A°ò¥§¯P«nÃ䪺¨È©Ô¤Ú¡A°ªì¡A¨Ã¦èÃä¦hÒ¤s±^ªº½Ñ¤ý¡C¤S¥h¨£ªF¤è©M¦è¤èªº{«n¤H¡A»P¤s¦aªº¨È¼¯§Q¤H¡A»®¤H¡A¤ñ§Q¬~¤H¡AC¥¬´µ¤H¡A¨Ã¶Âªù¤s®Ú¦Ì´µ¤Ú¦aªº§Æ¥¼¤H¡C³o¨Ç¤ý©M¥L̪º²³x³£¥X¨Ó¡A¤H¼Æ¦h¦p®üÃ䪺¨F¡A¨Ã¦³³\¦h°¨¤Ç¨®½ø¡C³o½Ñ¤ý·|¦X¡A¨Ó¨ì¦ÌÛ¤ôÃä¡A¤@¦P¦wÀç¡An»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C¡v³oùتF¡A¦è¡A«n¡A¥_¡A¤s¦a°ªì¡A©Ò¦³ªº¼Ä¤H³£¨Ó·Q§ð¥´¥H¦â¦C¤H¡C¦]¬°Å]°¬Ý¨£§Ú̱o³Ó¤F¡A¥L«K§Q¥ÎºØºØÀô¹Ò§ðÀ»§ÚÌ¡C©ÎªÌ§AèÅ׫H¥D¡A§A®aùتº¤H´N¥Í¯f¡A©Î¥Í·N¤ñ«e§ó¤£¦n´º¡A¡K¡K¨º®ÉÔ¡A§Ṳ́d¸U¤£n¦Ç¤ß¡A¤]¤£nÀHªi³v¬y¡A·í·UÆg¬ü¥D¡C ¡@¡@¬ù®Ñ¨È¥Î¬Æ»ò¤èªk³Ó¹LÀô¹Ò¡H¤»¸`¡G¡uC©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G§A¤£n¦]¥LÌÄß©È¡A©ú¤é³o®É¡A§Ú¥²±N¥LÌ¥æ¥I¥H¦â¦C¤H¥þµM±þ¤F¡A§An¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡A¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C¡v¥ýn¹w³Æ¤@Ó¤£ÄߩȪº¤ß¡AµM«á»PÅ]°±µÄ²¡C¬åÂ_°¨ªº¿áµ¬¡A¬Oªí¤£¥iµ¹Å]°¯d¨B¡C¤ñ¤è§An¥ß§ÓÄm¨©ó¥D¡AÅ]°«K¦b§A¤ßùØ»¡®£À~ªº¸Ü»¡¡G§A¤£n¾Ç¶Ç¹D¡A©È±N¨Ó¤£¦¨¥\¡Aµ¹¤H¯º¬`¡C§A«K¤£´±¡A³o¬Oµ¹Å]°¯d¦a¨B¡C¦³®É§ÚÌ¥i¼¦¦Û¤v¡A¹L©óÅé¶K¦Û¤v¡A¤£´±ºÉ¤O§@¤u¡A³o¤S¬Oµ¹Å]°¯d¦a¨B¡C§ÚÌ·Q§¹¥þ±o³Ó¡A¥²¶·¤@ÂI¤£Äß©ÈÀô¹Ò¡AÀô¹Ò¶V¤£¦n¡A¶V¯àµo¥X»®ð¡C¦n¹³¸Ö¤H»¡¡G¡u¥_·ªü¡A¿³°_¡I«n·ªü¡A§j¨Ó¡I§j¦b§Úªº¶é¤º¡A¨Ï¨ä¤¤ªº»®ðµo¥X¨Ó¡C¡v¡]¶®ºq¥|³¹¤Q¤»¸`¡^µL½×«n·¥_·§j¨Ó¡A³£¯àµo¥X»®ð¡A³o¬O§ÚÌÀ³¦³ªº·N§Ó»P¤H¥Í¡C¢w¢w
¦ó¦u·ë¡m«H®{ÆFµ{¡n ¾Ô³Ó{«n¥þ¦a(¸ë¥É»Ê) ¥H¦â¨ìx¾Ô§ð{«n¤§¸g¹L¡A¤£¦ý¤_µS¤Ó¥v¦³²ö¤jÃö«Y¡A¤_«H®{ªºÆF¾ä¡A¥ç¦³³Ì²`ªº±Ð°V¡C©Î¿×¥H¦â¦C¤H¥¿¹³¤@Ó¯«©Ò·RÅ@ªº«C¦~¤H:¦³¨Î¬üªº²£·~¡A¨ü¹L¨}¦nªº±Ð¨|¡A¥B¦³·¥¤jªº¾÷·|¡F¥u¦]¥¼§¹¥þ§Q¥Î¥Lªº¾÷·|¡A¥HP¸g¹L³\¦hµhW¡A¥B±N²£·~´î¤Ö¡C¦¹¤_«H®{ÆF©Ê¤¤¡A¦³·¥¤jªº°V»£: ¤@¡B¦C¤ý¬Ò¿à¥D§¹¥þ¨î³Ó «ö¸t¸g©Ò¸ü¤§{«n¦a¡A¥çºÙ©¬°Ç´µÆU¦a¡A©Î¿×¸t¦a¡C·íªì¯«À³³\¨È§B©Ô¨u¤§¹Ò¬É¡Aì¬O±q®J¤Îªe¦Ü§B©Ô¤jªe(³Ð15:l8)¡C¦ý¥H¦â¦C¤Hº¦¸©Ò±o¤§¦a¡A¥u¬O¦è¦Ü¦a¤¤®ü¡AªF¦Ü±Ô§Q¨ÈÃm³¥¡A«n³¡¬°§O¬O¤Ú¡A¥_³¡¬°¦ý¡C«n¥_ªøp¤@¦Ê¤K¤Q¸Ì¡AªF¦è¼e¬ù¤¤Q¸Ì¡C¦ý¬O¦Ü©¬°Ç´µÆU¤§¬ù¹ê²{®É¡A©Ò³\¨È§B©Ô¨u¤§¹Ò¬É¡A¥²§¹¥þÀ³Åç¤F¡C (¤@)¾Ô³Ó«n³¡ ¦¹¦¸¬ù®Ñ¨È°Ê§L¡A¥ý³Ó¹LC§Qô»P¦ã«°¡A»PÄ~Äò³Ó¹L{«n«n³¡ªºC¸ô¼»§N¤ý¡B§Æ§B¨Ú¤ý¡BC¥½¤ý¡B©Ô¦N¤ý¡B¥ìÁFÛ¤ý¡A¦b§B©M¨Ú¤s©£¤@¾Ô¡A§Y±N«n³¡¤¤ý¾Ô±Ñ¡C«á¤Sº¥¦¸±N°¨°ò¤j¡B¥ß®³¡B°ò¦â¡B©³¾À¡A¥H¤Î{ÂÄ¡Bºq¬Àµ¥¦a¬Ò¤@¤@§JªA¡C«ö{«n«n³¡¡Aì¬OÀIn¦h¤s¡AY·í¦a¤H¥Á¬Ò¥X¤O©è§Ü¡A¾Ô³Ó»á¤£®e©ö¡F¦ý¨º¦U¦a¤H¥Á¡A¬Ò¤w¤ß´HÁx¾Ô¡A¤£´±©è§Ü¡A©Ò¥H¥H¦â¦Cx¡A¹Ü¨ú³o¨Ç¦a¤è¡A¬Ò¶Õ¦p¯}¦Ë¡A«D±`®e©ö¡C (¤G)¾Ô³Ó¥_³¡ «n³¡¾Ô¨Æ¬J¤w¦¬§ô¡A¥H¦â¦Cx§Y¶X³Ó§ð¥´¥_¤è¡C¦¹®É¥_¤è¤ý¤¤¡A³Ì¦³¶Õ¤Oªº¦p®Lº¾¤ýC»«¡A´N®t¤H¥h¨£º¿¹y¤ý¡B¦ù¨Ú¤ý¡B©ã·Ù¤ý»P¥_¤è¤s¦a°ò¥§¦C¡A«nÃ䪺¨È©Ô¤Ú¡A¨Ã¦èÃä¦hÒ¤sªº½Ñ¤ý¡F¤S¥h¨£ªF¤è©M¦è¤èªº{«n¤H¡F»P¤s¦aªº¨È¼¯§Q¤H¡B»®¤H¡BC¥¬´µ¤H¡A¨Ã¶Âªù¤s¦Ì´µ¤Ú¦aªº§Æ¥¼¤H¡C³o¨Ç¤ý»P¥L̪ºx§L¡A¤H¼Æ¦h¦p®üÃä¨F¡A¨Ã¦³³\¦h°¨¤Ç¨®½ø¡A³o½Ñ¤ý·|¦X¡A¨Ó¨ì¦ÌÛ¤ôÃä¡A¤@¦P¦wÀç¡A»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C¬ù®Ñ¨È§Y²v»â¤jx¬ðµM«e©¹¡A¤jÀò¥þ³Ó¡A±N¼Ä¤H·ÀºÉ¡A¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C«e«á¬ù®Ñ¨È¦@·À°£{«n¤T¤Q¤@Ó¤ý¡A©ó¬O°ê¤¤§Y¤Ó¥µL¾Ôª§¤F¡C ¥H¤Ö¼Æ¯h³Òªº¥H¦â¦C·|²³¡A¯à¾Ô³Ó«i´±µ½¾Ô¡A¦h¦p®üÃä¨Fªº{«n½Ñ°ê¡A¨ä°ß¤@ªºì¦]¡A¤D¥H¥D»P¦P¦b¡C¦¹¥¿¬O¬°ÆF¬É¾Ô¨Æ±o³Óªº¯µ³Z¡A¸g¨¥¡§C©MµØ¨Ï¤H±o³Ó¡A¤£¦b¥G¤H¦h¤H¤Ö¡¨(¼»¤Wl4:6)¡C ¤G¡B¥Á²³¥¼¶X¾÷§¹¥þ·À°£ «ö¯«ªº¦®·N¡Aì¬On¥H¦â¦C¤jx±N{«n¦U°êªº¤H¡A³£§¹¥þ·ÀºÉ¡F©`¥H¦â¦C¤H¡A¥¼¯à¼¾÷·|¶i§ð¡A±N¦U±Ú¤¤ªº¤H·À°£¡A©Ò¾l¯dªº¥Á²³¡A¤é«á§Y¦¨¤F¥H¦â¦C¤H¦Ø¤Uªº¯ð´Æ¡A¥L̪º¯«§Y¦¨¤F¥H¦â¦C¤Hªººôù¡C¥H¦â¦C¤HÁö¸¹ú¡AÄ@·N±N¼Ä¤H·ÀºÉ¡A¥u¦]¾÷·|¤@¹L¡A¤]´N¿ì¤£¨ì¤F¡C (¤@)·í¶X¦³¤O®É±N¼Ä·ÀºÉ ¥H¦â¦Cx¦b¾Ô³Ó{«n½Ñ¤ý®É¡AY¯à¼¶Õ¶i§ð¡A±N{«n¥Á²³·À°£¡Aì¬O¤£Ãø¿ì¨ìªº¡C¥u¦]¤£¶X¥L̦³¤O¶qªº®ÉÔ¡A¦³¾÷·|ªº®ÉÔ¡A±N¼Ä¤H»°³v¨ì©³¡A¾÷·|¤@¹L¡A¥H«á§YµL¥i¦p¦ó¤F¡C³o©ó§Ú̦³·¥¤jªº±Ð°V¡AY¤£¶XµÛ¦³¤O¶qªº®ÉÔ¡A§V¤O¾Ä«j¡A¨D§@±o³Óªº¤H¡A§@§¹¥þ±o³Óªº¤H¡A±N¤³¼Ä·À°£¡F¨ì³n®zªº®ÉÔ¡A§YÃø§K¬°¼Ä©Ò³Ó¡A¦p¥H¦â¦C·|²³¤_¤h®v®É¥N¡A©Ò¨ü¦U±ÚªºµhW¤F¡C (¤G)·í¦b¯«¯¬ºÖ®É±N¼Ä·ÀºÉ ¥H¦â¦Cx·À°£¤³¼Äªº¤O¶q¡A¥þ¿à¯«ªº¯¬ºÖ¡A¯«Y¤£¯¬ºÖ¡A¤£±N¤³¼Ä¥æ¦b¥L̤⤤¡A³æ¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨MµL±o³Ó¤§¥i¯à¡C©Ò¥H·í¶XµÛ¯«¯¬ºÖ¥LÌ¡A±N¤³¼Ä¥æ¦b¥L̤⤤®É¡An«ö·Ó¯«¦®°l±þ¨ì©³¡FY®É¾÷¤@¥¢¡AÁö±ý·À¼Ä¡AÁÙ®£¬°¼Ä©Ò·À©O?¦p«á¤é¯«ªº¨ÏªÌ¦bªiª÷¹ï·|²³©Ò¨¥:¡§§Ú¨Ï§A̱q®J¤Î¤W¨Ó¡A»â§Ąì§Ú¦V§A̦C¯ª°_»}À³³\¤§¦a¡C§Ú¤S»¡:¡¥§Ú¥Ã¤£¼o±ó»P§A̩ҥߪº¬ù¡C§A̤]¤£¥i»P³o¦aªº©~¥Á¥ß¬ù¡An©î·´¥L̪º²½¾Â¡C¡¦§A̳º¨S¦³Å¥±q§Úªº¸Ü¡K¡K¦]¦¹§Ú¤S»¡:¡¥§Ú¥²¤£±N¥Ḻq§A̱«e»°¥X¡C¡¦¡¨¯«¬J¤£¬°¥L̪§¾Ô¡A¥L̦ۤv¤S¦³¦ó¯à¤O¡A±N¼Ä¤H»°¥X©O? «H®{°Ú!§Aªº¤³¼Ä¤w·ÀºÉ§_?§A¨º°ª¤Óªº¨ÈÓÔ±Ú¡X¦Û§Ú¡XÁÙ¦b¨º¸Ì¬¡°Ê§_?§AY¤£¼¾÷±N¥L·ÀºÉ¡An½T¹êª¾¹D¡A§A¥²¦³¤@¤é¬°¥¦©Ò³Ó¡C ¤T¡B¦a·~«o¾Ì«H§¹¥þ±µ¨ü {«n¦a·~©ÒªíÅ㪺¡Aì¬O§Ú̦b°ò·þ¸Ì©Ò±o¦UºØÄÝÆFªº®¦½ç¡AµS¦p¥H¥±©Ò®Ñ©Ò¸üºØºØÄݤѪºÆF®¦«p½ç¡A¥ç§Y§Ú̸إͦb°ò·þ¸Ì©Ò±o¤§¤À(¥±l:3¡A2:6¡A3:8¡A4:12-13)¡C (¤@)Áö¬°¼Ä¦û¾Ú«o¤wÄÝ©ó§Ú {«n¦a·~¡A¤£¦ý«öÀ³³\»¡¡A¬OÄݯ«¥Á¥H¦â¦Cªº¡A¥B¬O¤w¸g±N½Ñ°ê¾Ô³Ó¡A¥i¥H§¹¥þ©Ó¨ü¡F¤£¹L¦¹®É¤´Åý¼Ä¤HÅQ¦û¡A©|¥¼±N¤³¼Ä³v¥X¡CÁöµM¦p¦¹¡A{«n¦aªº©Ò¦³Åv¡A«o¬OÄÝ©ó¥H¦â¦C¤H¡AÁa¦³¦h³B¬°¼Ä¤H¾Ú¦³¡A¤]¤£¹L¤@®ÉÅQ¦û¦Ó¤w¡C©Ò¥H¥H¦â¦C·|²³¡A¤´»{¬°¬O¦Û¤vªº¦a·~¡A·í¤gµÛ¥¼³Q»°³v¤§«e¡A§Y©àùĤÀ°t{«n¦U¦a¡C¦¹¥ç«H®{¹ï©óÄÝÆF¦a·~¡AÀ³¦³ªºÆ[©À¡CÄ´¦p§Ú̪º¤ß¦a¡AÁö©|¦³¼Ä¤Hªº¦a¦ì¡A¦ý«ö©Ò¦³Åv¦Ó½×¡A«o¤wÄÝ©ó¥D¡AÄm©ó¥D¡C¥i¥H¹ï§Ú̪º¤³¼Ä¼»¦ý»¡¡A¼»¦ý°Ú!§Ú³o¨Î¬ü¦a·~¤£¬OÄݧAªº¡A§A¤£n¦A¦û¾Ú¤F¡C¤ßÆF¤¤·í®É®Éı±o¡A³o¬OÄÝ¥Dªº¡A¬OÄÝ¥Dªº¡A²×¥²ªGµMÄÝ©ó¥D¤F¡C (¤G)Áö¥¼±o¨ì¤â«o¾Ì«H±µ¨ü ·í®É¬ù®Ñ¨ÈÁö¤w¾Ô³Ó{«n¥þ¹Ò¡A¦ý©|¦³¤@¤j³¡¤À¡A¥¼±o¨ì¤â¤¤¡A¥H¦â¦C·|²³¡A«o¾Ì«H±µ¨ü¤F¡A§Y©àùĤÀµ¹¦U¤ä¬£¡F¦U¤ä¬£ªº¤H¡A¤]´N²@¤£ÃhºÃªº¡A¬Ý¬°¬O¦Û¤vªº²£·~¡C§ÚÌŪ¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤T¦Ü¤G¤Q¤@³¹¡A¥þ¬O°O¸ü¦U¤ä¦U¬£¡A©àùĤÀ±Â¦a·~ªº¨Æ¡C¦pµS¤j¤ä¬£¦b¦º®ü¦èÃä¡A¤¤¦³§Æ§B¨Ú¡B§B§QùÚ¬°«nªº«°¨¶¡CµS¤j¤§¦è«n¬°¦è½q¤ä¬£¡F¦è¥_¬O¦ý¤ä¬£¡F«K¶®¼§¦bµS¤jªº¥_³¡¡A¨ä¤¤¦³C¸ô¼»§N¡BC§Qô¡B§B¯S§Q½Ñ¤j«°¡C{«n¤¤³¡¦³¥Hªk½¬¡Bº¿®³¦è¡B¥HÂÄ{µ¥¤ä¬£¡A¥_³¡¦³¦è¥¬Û¡B¨È³]¡B®³¥±¥L§Q¤T¤ä¬£¡AªF³¡¦³¬y«K¡B{¯S»Pº¿®³¦è¤ä¬£¡C§Q¥¼¤ä¬£¨S¦³¦a·~¡A±©¥HC©MµØ¬°¥L̪º¤À¡C®@!¥H¦â¦C·|²³¹ï©ó{«n±o¦Ó¨Ó±oªº¦a·~¡A³º¾Ì«H¤ß±µ¨ü¡A¥ç§Y¥¼±o¦Ó±o¤F¡C°ò·þ®{°Ú!§A¹ï©ó¯«¤@¤ÁÄÝÆFªºÀ³³\Áö¦³³\¦h©|¥¼±o¨ì¤âªº¡A§A¬O§_¥ç¥Î«H¤ß±µ¨ü¡A±N¨º±o¦Ó¥¼±oªº¦a·~¡AÅܦ¨¥¼±o¦Ó±oªº¦a·~©O?¶·ª¾«H¤ßªº±oÀò¡A¯u¬O©_§®¡A©Ò¦³¦UºØ¯«ªºÀ³³\¡A¡§¥un«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡¨(¥i11:24)´X®É«H¬O±oµÛªº¡A¤]´N´X®É±oµÛ¤F¡C±`¦³«H®{¥H«H¤ß¤£¨¬¡A¨S¦³¬Ý¯«ªºÀ³³\¬°¦Û¤vªºÅv§Q¡A§Y¾Ì«H¥h±µ¨ü¡A¦]¦Ó¥¢¸¨¤F¦h¤Ö®¦½ç¡A³o¬O«H®{·¥¥¢±Ñªº¨Æ¡A¡X¡X«H¤ßªº±µ¨ü¹ê¦bºòn¡C Á`¨¥:¥H¦â¦Cx¤£ª§¾Ô¡A¤£¯à³Ó¹L{«n¤H¡F¤£±N¼Ä¤H·À°£¡A¤£¯à©Ó¨ü{«n¦a¡C§ÚÌ«H®{¤µ¤é·í¦p¦ó¬°ÆF¬É¾Ô¤h¡A¬°¤Ñ°ê¾Ä¤O¾Ô§ð©O? ³Ó§Qªº«Å§i(ÁÚº¸) ¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q¤@³¹ ¦ÌÛ¡A®È«È§Î®e¥¦¬O¤Ú°Ç´µ©Z³Ì¬üªº·´º¤§¤@¡C¦b¤@Ó°¶¤jªº¤é¤l¸Ì¡A¥¦´¿³Q¤HªºÂA¦å¬V¦¨²`¬õ¦â¡A²{¦b§ÚÌ´Nn¨Ó»¡³oÓ´ò©M³o¨Ç¤Hªº¬G¨Æ¡C ³oÓ´ò¤£¤j¡A¦ý¥¦ÄõÄõªº¤ô±¤W¡A¦³¤£p¨ä¼Æªº¤ô³¾¿v±_©ó´òªº¥_ºÝ¡A¬ù¦ýªeªº¤J¤f³B¡A¨º¸Ì¦³¦p®ö°_¥ñªºÄª¸«ÂO¡A´N¬O¤ô³¾Ìªº´Ï®§¤§¦a¡C´òªº«n±¡A¬O¥½wªº¤s©Y¦a¡A¤@¤ù¹çÀR¸Ô©Mªº¥Ð¶é·¥ú¡F¦ý¬O¡A¹L¤F³o¤ù¤s©Y¦a¡A§ó»·³B¡A´N¬O¾î¥å¤Gù¡B¯î²D¤£¤òªº¤s©Y¡A»Pì¨ÓªººÑºñ«ïÀR~²§¡C Å¥¨ì°ò¹M¤§§Ðªº®ø®§¡AÅ宣¤§§E¡A®Lº¾¤ýC»««K¥H³oÀu¬üªº¦a¤è¬°¶°¦XÂI¡A¸¹¥l{«n¥þ¦a©Ò¦³³¡¸¨³£¨Ó»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C«ö²z»¡¡A¦pªG¥L¦¥ý¯à¶°¤¤ªZ¤O¡A»P¨È¦h¥§¬~¼w¤ý¦X§@¡A¦P®É±q¥_¤èµo§L¤@¹D§ð¥´°ò¹M¡A³o¤~¬O¤Wµ¦¡CµM¦Ó²{¦b¡A¬°¤FÀ±¸É¥L¤w¸g¥¢¥hªº¨}¾÷¡A¥L«K¥[³t³q³ø¾ãÓ¥_{«n¦a§ÖªZ¸Ë°_¨Ó¡C¤]³\¥L©Ò¥Îªº¦r²´¡A¸ò«á¨Ó±½Ã¹¥l¶°¥H¦â¦C¤HÀH¥L§ð¥´¨È±¿¤H®É©Ò¥Îªºµü¥y¤@¼Ë¡A¨º®É±½Ã¹§â¤@¹ï¤û¤Á¦¨¶ô¡A°U¥I¨ÏªÌ¶Ç°e¨ì¥H¦â¦C¥þ¹Ò¡A»¡¡G¡u¤Z¤£¥X¨Ó¸òÀH±½Ã¹©M¼»¥À¦Õªº¡A¤]¥²³o¼Ë¤Á¶}¥Lªº¤û¡v¡]¼»¤W¤Q¤@7¡^¡C ¨ÏªÌ§â®ø®§¶Ç¹M¥[§Q§Qªº¤s°Ï¡X¡X³Ì¥_©è§Q¤Ú¹à¸s¤s¤U¡A¤@¸ô¤U¨Ó¡A¸g¹L¦Ì´µ±oÛ¤s¨¦¡A ¨ì¹F{±K¤s¡A¦èÃä¤Î¤_¤j®üªu©¤¤@±a¦a¤è¡C¤s¦aªºC¥¬´µ¤H¡B¶Âªù¤s¤U¦Ì´µ¤Ú¦aªº§Æ¥¼¤H¡A¬Æ¦Ü«n¤è¤À´²ªº¦P·ù³£¶É±_¦Ó¥X¡A»E¶°°_·¥¦hªºx¶¤¡C¡u³o¨Ç¤ý©M¥L̪º²³x³£¥X¨Ó¡A¤H¼Æ¦h¦p®üÃ䪺¨F¡v¡]®Ñ¤Q¤@4¡^¡C ·í¥H¦â¦C¾Ô¤h¥¿¦b¦N¥Ò½Õ¾i¡B¥ð®§¡AÁÙ¨S®É¶¡³]®b¼y¥\¡A¼Ä¤H¶°¦X³Æ¾Ôªº®ø®§¤w¸g¶Ç¨Ó¡C¬ù®Ñ¨È¤@±µ¨ì®ø®§¡A´N°¨¤W²vx±q¦N¥Ò¥Xµo¡A¸g¹L¤¤Ñ¸ôµ{¡A¨Ó¨ì¦ÌÛ¡Aªï±µ³o³õ©Î³\¬O¥L¥Í©R¤¤³Ì¤jªº¾Ôª§¡CµS¤Ó¾ú¥v®a¬ù·æ¤Ò§i¶D§ÚÌ¡A³o¦¸Áp¦Xx¶¤¦@¦³¤Q¤¸U¾Ô¤h¡A¤Q¸U¾Ô°¨©M¨â¸U¾Ô¨®¡C¥L¤]§i¶D§ÚÌ¡A¥H¦â¦C¤H«Ü¬ÈÄߥLÌÅK¨î¡B¦æ¾p¨³³tªº¾Ô¨®¡A©M·¥¨ã«Â¤O¥iµo®g½bÁLªºªZ¾¹¡C¤j·§¦bÂ÷¦ÌÛÁÙ¦³¤@¤Ñ¸ôµ{ªº®É¶¡¡A¬ù®Ñ¨È±oª¾¦b¨º¤s¨¦¶¡¦³¦p¦¹Ãe¤jªº¼Äxµ¥¦b¨º¸Ì¡C¥L©Î³\¦³¤ù¨èªº¬ÈÄß¡A¦ý¥Lªº«i®ð¨S¦³°Ê·n¡A¦]¬°ÀHµÛ¼Ä¤èªº®ø®§¡A¦P®É¦³¯«ªº«OÃÒ¡A»¡¡G¡u§A¤£n¦]¥LÌÄß©È¡A©ú¤é³o®É§Ú¥²±N¥LÌ¥æ¥I¥H¦â¦C¥þµM±þ¤F¡v¡]®Ñ¤Q¤@6¡^¡C ¬ù®Ñ¨È¤S¥Î¤F³oÓ´¿§i±¶ªº¾Ô³N¡C¥L²v»â§L¤B¬ðŧ¼Äx¡A®É¶¡¤j¬ù¦b²M±á¡C·í¥H¦â¦Cx¬ðµMÁ{¨ì¡AÃe¤jªº¼ÄxÅå·W¥¢±¹¡C¤Ñx¤Ñ±NµLºÃ¬O¯¸¦bC©MµØªºx¶¤³o¤@Ãä¡F¦Ó·í½Ñ¤ý²´¸C¸C¬Ý¬Ý¤jx¼ì±Ñ¤§®É¡A¥L̪º§j¼N»Pź¶Æ³£¯}·À¤F¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¼Äx˦b¥H¦â¦C¤Hªº¼C¤U¡C¥H¦â¦C¤H¤À¤T¸ô°l»°°k¤`ªº§L¤hª½¨ì¥|¤Qù¥~ªº¦è¹y«°¡F¨ì«á¨Ó¬O¥H§Q¨È³r¯d¤§¹è°ü®a¤¤ªº¨ºÓ®üÃä¡F¥H¤Î¶Âªù¤s¤Uªº¦Ì´µ¤Ú¥ì¡C ¼Ä¤Hªº¶Õ¤O¥Ë¸Ñ¤F¡A¤£¹L³o³õ¾Ô§Ð¤§«áY¤z¦~¡A¬ù®Ñ¨ÈÁÙÄ~Äò»P¤s³»ªº«°¥«¹ï¼Ä¡A¨º¤]´N¬OC»«¤ý©MÁpx¶i§ðªº°ò¦a¡C©Î³\±ý¦¬±þ¤@äê¦Ê¤§®Ä¡A®Lº¾³oÓ»P¥H¦â¦C¹ï¼Ä³Ì¯Pªº«°¥«³Q¿N±¼¤F¡C¨ä¾lªº«°¥«¸Ì¡A¯à§@¾Ôªº¤H¥þ³Q±þºÉ¡A¥H¦â¦C¤H§â¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¬åÂ_¡A¤S¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡C¡uC©MµØ«ç¼Ë§h©J¥L¹²¤H¼¯¦è¡A¼¯¦è´N·Ó¼Ë§h©J¬ù®Ñ¨È¡A¬ù®Ñ¨È¤]·Ó¼Ë¦æ¡C¤ZC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡A¬ù®Ñ¨È¨S¦³¤@¥ó¾Ó«å¤£¦æªº¡]®Ñ¤Q¤@15¡^¡C ´¿¦]¨§÷¯S§O°ª¤j¦ÓÅý¥H¦â¦C¤H¤ß²zÁx´Hªº¨ÈÓÔ±Ú¾Ô¤h¡A¤]³Q·´·À¤F¡F¥L̪º«°¤]¤@¨Ö·´¤F¡CÁ`¤§¡A¦Ü¤Ö¦b¦W¸q¤W¡A{«n¥þ¦a³£¸¨¤J¤F¥H¦â¦C¤H¤â¤¤¡C ¤@¡B³o¬O¨M©w©Êªº¤@¾Ô¡C¦b¦¹¤§«e¡A{«n¤H´X«×±ýÁp¤âªý¤î¥H¦â¦C«e¶i¡A¦ý¦b¦¹¤§«á¡A¥L̦A¤]¤£´±»P¨ä·í±¹ï¼Ä¡C¥L̪º¤ß®ø¤Æ¦p¤ô¡A¤]¥¢¥h§@¾Ôªº¯à¤O¤F¡C¦b³o¨à¡A§Ṳ́]¬Ý¨ì¬ù®Ñ¨È¦p¦óªø¦¨¬°¤@ӧ󰶤jªº»â³S¡C ·í±Ï¥D³Q¶³±m±µ¥h¡A¦b¾¤©úª´ºÀ¦âªº¥ú¨~¤¤¡Aªù®{¬Ý¤£¨£¥L¤F¡F³o®É¡A¶Â·tªº¶Õ¤O¡A¤]´N¬O¦b¥@¤W»P±Ï¥D¹ï¼Äªº¶Õ¤O¡A«Ü¥i¯à¶X¾÷ªÈ²³¤O·i³Ì«á¤@¥M¡C³o¤@ÂI¨Ï®{«Où´¿¸g´£¤Î¡A¥L§i¶D§Ú̱ϥD¤w³Q°ªÁ|¡A»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº¡A¥L¤Þ¾É§ÚÌ»P¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡]¥±¤@21¡A¤»12¡^¡C ¥LµL½×¦p¦ó³£¯à¾Ô³Ó»P¥L¹ï¼Äªº¡C¡u¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº´xÅvªº¾Û¨Ó¡A©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡A´N¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡v¡]¦è¤G15¡^¡C«Où¤]¤Þ¥Î¥@¬É¤W³Ì±R°ªªº³Ó§Q¹|ºq¤§¤@¡A»¡¥L¡u¾Û±°¤F¤³¼Ä¡]¥±¥|8¡^¡C ·í¤k¥ýª¾©³ªi©Ô§@ºq¼y¶P¥H¦â¦C¾Ô³Ó«á¨Óªº{«n¤ýC»«®É¡A¤]¦³³o«nªº¤@¬q¡G ¡u¨È¤ñ®¿±gªº¨à¤l¤Ú©Ôªü¡A §A·í¾Ä¿³¡A¾Û±°§Aªº¼Ä¤H¡v¡]¤h¤12¡^¡C ³o·N«ä¬O¡A·í¨º³Q½î½ñ¦b¸}¤Uªº¤@¥¹¦¨¤F³Ó§QªÌ¡A¥L·|°_¨Ó«R¾Û¨º¥H«e«R¾Û¥L¥H¤Î§O¤Hªº¼É§g¡A¨Ï¨ä¤Ï¹L¨Ó¦¨¬°³Q«Rªº¡C C¿q´_¬¡¡B¤É¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡C¦b¨º¤§«e¡A¼»¦ý¤@ª½ÉµÛ¸Õ±´ªº¸Þp¡B¥@¶¡ªº§Å³N¡B¦º©M¼X¹Óªº¥i©È¥H¤Î¥¦´c¬rªº±±§i¡K¡KºØºØ¨¸´c¶Õ¤O¨ÓÁÒ¨î¤H¡C¤HµL¤O©è¾×¥¦¡A¦n¹³Å]°ªºÅv¶Õn¥Ã»·³Ó¹L¤H¤F¡X¡X³Ì±j§§ªº¤H³£³QÀ»Ë¤F¡A¹³¬O°Ñ®]¡F³ÌÁo©úªº¤H¡X¡X©Òùªù¡F³Ì¹¥ªAªº¤H¡X¡X¼¯¦è¡F³Ì¤Ñ¯uµL¨¸ªº¤H¡X¡X¨È·í¡AµL¤@¯àƧK¡C¦ý³o¤@¤Á³£³Q¥iºÙ¹|ªº¤j¥D®_µ¹Â½Âà¹L¨Ó¤F¡CɵۥLºaÄ£ªº§@¬°¡A¥Lªº¦º¡B´_¬¡»P¤É¤Ñ¡A«KÀ»±Ñ¤FÅ]°¡A¦V¨º´¿ÁÒ¨î¥@¬É¡BªÅ¤¤©Î½Ñ¤Ñªº¶Â·t¶Õ¤O¸Ø³Ó¡AÃÒ©ú¦b¥L¸Ì±¡A¤H¯à³Ó¹L¤@¤ÁÅ]°ªº¶Õ¤O¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡u¥L¾Û±°§Aªº¼Ä¤H¡v¡C§ÚÌ´X¥G¥i¥H·Q¨£¨º´T§§Æ[ªºµe±¡G·í¥L¤É¤Ñ®É¡A¨º³Ó§Qªº¾Ô¨®«á¸òµÛ¤@ªø¦C¾Ô§Q«~¡X¡X¥@¬É¡A³o¬O¥L©Ò³Ó¹Lªº¡F¦º¤`¡A³o¬O¥L©Ò¼o°£ªº¡F³±¶¡ªºÆ_°Í¥L¤w¨ú¤U¡A¨Ã¨t¦b¥Lªº¸y±a¤W¡A±q¦¹³±¶¡ªºªù¥Ñ¥L´xºÞ¡FÁÙ¦³Å]°¤Î¨äÄҦСCÁ`¤§¡A²{¦b³±¶¡ªº´xÅvªÌ¤Î¹ÆÅoÌ¡A³£¦C¶¤¦¨¬°¥£Áõ¤F¡C ¦A¤]¥Î¤£µÛª§¾Ô¤F¡CÁöµMº¥ýªº¨È·í¼õ¤£¹LÅ]°ªº§ðÀ»¡A¥Lªº«á¸Ç¤]µL¤@¯àƧK¡AºÉ³£¦VÅ]°©}ªA¡A¦ý¬O¡A¥½«áªº¨È·í«o¤wÃÒ©ú¥L¬OÓ³Ó§QªÌ¡F¥L¤£¥ú¬O¦Û¤v±o³Ó¡A¤]¬°©Ò¦³ÉµÛ«H»P¥L¦X¤@ªº¤H±o³Ó¤F¡C¶i¤J¤Ñ°ê¥²¦³ª§¾Ô¡A¦ý¤j³¡¤À´N¹³¬ù®Ñ¨Èűo³Ì«á³Ó§Q¤§«áªº¨º¨Ç¾Ô¨Æ¤@¼Ë¡AÁöµM¦³§xÃø©MÁ}¨¯¡A¦ý¬O¤£·|ÄY«¨ì¼vÅT¤w¸gűoªº³Ì«á³Ó§Q¡C¦pªG¥DC¿q¦b¥L³Ì³n®z©M·¥¤jªºµhW¤¤¡A³£´¿À»°h¶Â·t¶Õ¤O¤S²r¤S¬½ªº§ðÀ»¡A¨º»ò¡A²{¦b¥L³Q½á¤©Åv¬`ºaÄ£¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä®É¡AÃø¹DÅ]°ÁÙ¯à¼vÅT¥L¶Ü¡H ¤G¡B³Ó§Q¥²¶·«ùÄò¶i¦æ¡CÁöµM¥H¦â¦C¤wűo¨M©w©Êªº³Ó§Q¡A¦ý¤´¦³¥¼³º¤§¨Æ¡C¬ù®Ñ¨Èªº½T¤w±N¨º¨Ç«°¨¶µI¿N¡A¤]±þºÉ¤F©Ò¦³«°¤¤ªº¤H¤f¡A¦ý¨º¨Ç¤H¥u¬Ox¶¤¬Ý±o¨£¡A§ä±o¨ìªº¡F¦ü¥GÁÙ¦³³\¦h©~¥Á¡A¨Æ¥ý¦b®aªþªñ¹w³Æ¤F¥Û¥Þ©Î±K«Ç¤§ÃþªºÁ×Ãø¦aÂI¡A·í¾Ôª§¶}©l¡A¥H¦â¦C¤H¨Óŧ®É¡A¥LÌ«K¸ú¶iÁ×Ãø©Ò¡Aµ¥¥H¦â¦C¤HÂ÷¶}¡A¤~¤S±qÂè³B¥X¨Ó«¾ã®a¶é¡C¼¯¦è¹ï³oÓ±¡§Î¦¦³¹w¥Ü¡A¥L»¡¡G¡uC©MµØ§Aªº¯«¥²±N³o¨Ç°êªº¥Á¡A±q§A±«eº¥º¥»°¥X¡A§A¤£¥i§â¥L̳t³t·ÀºÉ¡A®£©È³¥¦aªºÃ~¦h°_¨Ó®`§A¡v¡]¥Ó¤C22¡^¡C Y±N·í¦a©~¥Á¥þµM»°ºÉ±þµ´¬O«D±`¤£´¼ªº¡A¦]¬°¦a±N¯î²DµL¤H¾Á´Ó¡F¤s©Y¦a³Ì¤£¥i¤Öªº±è¥Ð¤]±N¯î¼o¡FÄéµ@¨t²Î¤]µL¤H׸ɺû«ù¡C¦p¦¹¡A·Ó¨º¦ì¨î©w«ßªkªÌ©ÒºÙ¡A³¥¦aªºÃ~±Nl¥Í²³¦h¡A¾î¦æ¹M¦a¡A¦M®`¤H¯b¡C¥Hº¥¶iªº¤è¦¡¨ú¥Nì¨Óªº{«n¦í¥Á¬O¤ñ¸û´¼¼zªº§@ªk¡C¬ù®Ñ¨Èªº³Ó§Q¬O¨M©w©Êªº¡A¦ý¤£¬O³Ì«á¤@¾Ô¡CÁÙ¦³¤@¨Ç»P¤£¦P³¡±Úªº¥Mn¥´¡C²@µLºÃ°Ý¡A¨º¤]¬O¥²³Ó¤§§Ð¡A¦]¬°¥L¤]¦³¹³¥H«e¤@¼ËªºÀ³³\«OÃÒ¡C´N¦b¼¯¦è«ÅºÙ¥H¦â¦C¤H±N¥Hº¥¶iªº¤è¦¡¶i¾n{«n¤§«á¡A¥L¤]§i¶D¥LÌ¡A¯«·|§â¼Ä¤H¥æ¦b¥L̤⤤¡A¥L·|¤j¤jªºÂZ¶Ã¥LÌ¡Aª½¨ì¥LÌ·Àµ´¤F¡]¥Ó¤C23¡^¡C ¸t¸gªº¥v®a¬Æ¦ÜÂ_©w¬O¯«n¨Ï{«n¦aªº¤H¤ß¸Ìèµw¡A¨Ó»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡A¦n¥s¥L̺ɳQ±þ·À¡]®Ñ¤Q¤@20¡^¡C·íµM¡A§Ṳ́d¸U¤£¯à¥H¬°¯«¨è·N»s³y¥X{«n¤H¡A¨Ï¥L̤ѥʹN¤ß¸Ìèµw¡A¥HP¦³³o¼Ëªº¤U³õ¡C¯«·R¥LÌ¥¿¦p¥L·R¨ä¥¦ªº¥@¤H¡A¥L̤]¬O°ò·þ©Òn±ÏÅ«ªº¹ï¶H¡A¥LÌ¥»¤]¥i¥H¹³³â¦X¤@¼Ë±o±Ï¡C³o¸Ì»¡¯«¨Ï¥L̪º¤ßèµw¡A§ÚÌnÁA¸Ñ¡A¬O¦]¬°¸o¾B¦í¤F¥ú¡A¦Ó¨Ï¥L̪º¤ßÅܵw¤F¡F«ö·Ó¯«©Ò³]©wªº°¶¤jì«h¡A¦pªG¤@Ó¤H©Úµ´¬Û«H¯u²z¡A´N·|§ó¾aªñ¸o´cªº¹D¸ô¡C¯«´N¬O·ÓµÛ¥L©Ò©wªº¹D¼w«ß°õ¦æ¡C«Ü©úÅ㪺¡A{«n¤Hª¾¹D¯«»P¥H¦â¦C¤H¦P¦b¡C³â¦X»¡¡G¡u§Úª¾¹DC©MµØ¤w¸g§â³o¦a½çµ¹§AÌ¡A¨Ã¥B¦]§A̪º½t¬G§Ú̳£Åå·W¤F¡C³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦b§A̱«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡C¦]¬°§ÚÌÅ¥¨£¡K¡K§Ṳ́@Å¥¨£³o¨Ç¨Æ¡A¤ß´N®ø¤Æ¤F¡K¡KC©MµØ§A̪º¯«¡A¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦aªº¯«¡v¡]®Ñ¤G9¡ã11¡^¡C°ò¹M¤H¤]»¡¡G¡u§Ų́ӡA¬O¦]Å¥¨£C©MµØ§A¯«ªº¦WÁn¡A©M¥L¦b®J¤Î©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡v¡]®Ñ¤E9¡ã10¡^¡CÅãµM¡A¨º®ÉC©MµØªº¦W¤w¶Ç¹M¥þ{«n¦a¡A¦]¦¹¡A·í¨º¨Ç¤ý¾ãx»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô®É¡A¥L̨ä¹ê¬O¦b§@¤@¥ó¤[¤w¹w¿Ñ©è¾×¯«ªº¨Æ¡G ¡u¥@¬Éªº§g¤ý¤@»ô°_¨Ó¡A ¦Ú®_¤@¦P°Óij¡A n©è¾×C©MµØ¡A¨Ã¥Lªº¨ü»IªÌ¡C¡]¸Ö¤G2¡^¡C ¦ý³o³vº¥¦û»â¥þ{«nªº¯S§O¤è¦¡¡AħtµÛ¦óµ¥Â×´IªºÄÝÆF¥\½Ò¡I¡u³o¼Ë¡A¬ù®Ñ¨È·ÓµÛC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¤@¤Á¸Ü¡A¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡A´N«öµÛ¥H¦â¦C¤ä¬£ªº©v±Ú¡A±N¦a¤Àµ¹¥L̬°·~¡v¡]®Ñ¤Q¤@23¡^¡C¦ý¬O¥H¦â¦C¤HÁÙ¬O±o¬°¨C¤@¦T¤g¦a¡A»P¥L̪º¼Ä¤Hª§¾Ô¡C©Ò¥H§Ú̬ݨì¡A¥iºÙ¹|ªº¥D¤w¸g¦b¨M©w©Êªº¾Ô§Ð¤¤¡A³Ó¹L§ÚÌ©Ò¦³ªº¤³¼Ä¡F¦ý§ÚÌ¥²¶·¤£Â_¦A¸Ø³Ó¡Aª½¨ì³Ì«áªº¼Ä¤H¡X¡X¦º¤`¡X¡X¤]³Q·´·À¬°¤î¡C ¥@¬É¤w¸g³Q³Ó¹L¤F¡A¦ý§ÚÌÁÙ¬O¥²¶·¾aµÛ«H¤ß±o³Ó¡CÄݦå®ðªº¤w³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦Ñ§Ú¤w¸g°£¥h¤F¡F¦ý§Ú̬¡µÛ¤´»Ý¾aµÛ¸tÆF§í¨î¦×¨ªº¦æ¬°¡CÅ]°³Ì²×¬O³Q®ø·À¤F¡A¦ý§ÚÌn§â¦Û¤vÁôÂæb¦Û¦³¥Ã¦³ªº¨º¤@¦ì¸Ì±¡A«H¾a¥L·|«O¦u§ÚÌ¡A³o¼Ë¡A¨¸´cªº¼Ä¤H´NµLªk«I¥Ç§ÚÌ¡C¦b¥½«á¨È·íªº³Ó§Q¦æ¶i¤¤¡A¶ñ¹Ó©M¦º¤`³£¦¨¬°¥L¨«áªº¾Ô§Q«~¡F¦ý§Ṳ́´»Ý±¹ï¥¦Ì¡A·í§Ú̾aªñ¥¦Ì®É¡A¦]¬°¥L¤w¥ý³Ó¹L¤F¡A©Ò¥H§ÚÌ¥i¥H»¡¡G¡u¦ºªü¡I§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì¡H¦ºªü¡I§Aªº¬r¹_¦b¨º¸Ì¡H¡K¡K·PÁ¯«¡A¨Ï§ÚÌɵۧÚ̪º¥DC¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡vɵۨº·R§Ú̪º¥D¡A§Ú̦b¤@¤Á¨Æ¤W³£±o³Ó¦³¾l¤F¡F¦ý¬O¦b¨C¤@¤Ñªº¥Í¬¡¸Ì¡AÁÙ¬O¥²¶·¾aµÛ§Ų́£ÃÒªº¸Ü»y¡A©M¯Ì¦Ïªº¦å¨Ó³Ó¹L¡C §AªºÆF©R¦¨ªø¹Lµ{¤¤¦³¼Ä¤H¶Ü¡H§AªºªA¨Æ¤u§@¤¤¦³¹ïÀY¶Ü¡H³oºØÁÒ¨î¤Î©G¶A¤HÆF»îªº¨¸´c¨Æ±¡¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¤£´¿³Q§Aªº±Ï¥D©Ò©ºªAªº¡C§A¤£¥²©È¥¦Ì¡C·í§A¤@»P¥¦Ì±µÄ²¡A¥¦Ì´N¦b§A±«e°k¶]¤F¡C¯«´¿À³³\n§â¼Ä¤H¥æ¦b§Aªº¤â¤¤¡A¥unè±j§§Áx¡I¤£nÄß©È¡A¤]¤£nÅå´q¡I¯«»P§A¦P¦b¡A±j¤jªº«i¤h¡X¡X¦]¬°»P¨º³Ì±j¤jªº¦P¦æ¡A©Ò¥H§A¤]Åܱo±j¤j¡X¡X«Å§i³Ó§Q§a¡I¨C·í¼Ä¤H¹Gªñ§A¡An¸Ø³Ó¡I¨C·í§Aªº¤ß©M¦×Åé°I·L¡B«á°h¡A¥õ±æ¯«¡A¥Bn¸Ø³Ó¡Inª¾¹D¡A§A»P³Ó§Q¦³¤À¡A³o¬O¯«ªºªG¹ê¡A¦ý¥L¤£¥ú¬°¦Û¤v¡A¤]¬O¬°§ÚÌĹ¨Óªº¡Cn°O¦í¡A·í¥L±o³Ó®É¡A§A¤]¦b¥Lªº¸Ì±¡A©M¥L¤@¦P¸Ø³Ó¡In»{²M³Ó§Q¬O§Aªº¡AµM«á¦¬¨ú¾Ô§Q«~¡C¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à«ÂÀ~§A©ÎÅý§A¤£¦w¡A§A¬O©ºªAªÌªºÁp·ù¤§¤@¡Cn«Å§i§A¦b±Ï¥Dªº³Ó§Q¤¤¦³¤À¡C ¥ÀR¦w®§(ÁÚº¸) ¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤@23 ¬ù®Ñ¨È°Oªº¤º®e«Ü¦ÛµM¦a¤À¦¨¨âÓ³¡¤À¡A²Ä¤@³¡¤À¬O¦³Ãö¾Ô¨Æªº°O¸ü¡A²Ä¤G³¡¤À«h¬O±NÀ³³\¤§¦a¤À°tµ¹¤Q¤G¤ä¬£¡C³o¨â³¡¤Àªº»Î±µÀ³¦b²Ä¤Q¤@³¹ªº³Ì«á¤@¸`¸g¤å¡C³o¸Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤@Ó©úÅ㪺°O¿ý¡A¡u©ó¬O°ê¤¤¤Ó¥¨S¦³ª§¾Ô¤F¡v¡X¡X³o¬O¤@¥y¦w¹ç¥ÀR¤§ºÖªº¸Ü¡A¦b²Ä¤Q¥|³¹¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡C¤£ÂÔ¦p¦¹¡A¦b²Ä¤G¤Q¤@³¹¸Ì¡A¤S¦A«×¥X²{¡G¡uC©M©^·ÓµÛ¦V¥L̦C¯ª°_»}©ÒÀ³³\ªº¤@¤Á¸Ü¡A¨Ï¥LÌ¥|¹Ò¥¦w¡v¡]®Ñ¤G¤Q¤@44¡^¡C ¥¿¦p§ÚÌ¥ý«e±q±´°Q¬ù®Ñ¨È°O¥i¥H¾Ç¨ì³\¦hÄÝÆFªº¥\½Ò¡AÀHµÛ¬ù®Ñ¨È©M¥H¦â¦C¤Hªº¸}¨B¡A§â¥L̪º¸gÅçÃþ±ÀÀ³¥Î¨ì§Ú̦ۤv¨¤W¡A³o¤@¬q¤]¤£¨Ò¥~¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¬G¨Æªº¶H¼x¬O¦p¦¹¯u½T¡A©Ò¥H§ÚÌ¥i¥H½T©w¦Û¤v¨Ã¤£¥u¬O±q³]p¥©§®ªº´J¨¥¸Ì±o±Ð°V¡A¦Ó¬O½T¹ê¦b±´¯ÁÄݤѦæ¨Æªºì«h©M¼Ò¦¡¡A»{¯u¹w²ß¯«ªºpµe»P³]p¡C¯«³]©w§Q¥¼¤HªºÄm²½¨Ó¹wªí¥DC¿q¦b¤Q¦r¬[¤W§¹¦¨±ÏÅ«¡F¥Î¬ù®Ñ¨È©ºªA¤Î¤À°t{«n¦a¹wªí¥DC¿qªº´_¬¡©M¤É¤Ñ¡C¨ººaÄ£ªº¹wªí¡X¡XC¿q¤]¦³¦w®§ªº®É¨è¡C¦b§¹¦¨¥L³Ì«á³Ó§Q¤§«e¡A¥L½ç¤U¸tÆF¹B¦æ©ó¥@¡A§Ú̪¾¹D¡A¦p¤µ¥L¬O§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C±Ð·|¦³¤@º¸t¸Ö¤Ï´_¹|°Û¡G¡u§A¦b¤Ñ¤÷ªººaÄ£¤¤¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v C¿q°ò·þ§¤¦b¯«ªº¥k¤âÃä¡A³oµe±§t¦³³\¦hÄÝÆFªº·N¸q¡CÅãµM¡A³o¥Nªí¥LºaÄ£ªºÅv¯à¡A¥L¸Ì±¯«¸tªº¥»©Ê»P¯«¬O¤@Pªº¡C¥t¤@¤è±¤]«Ü²M·¡¡C³o«ü©úÁöµM¥L²{¦b¾Ö¦³¤Hªº¥»©Ê¡A¦ý¥L¤´¬O¦b¤T¦ì¤@Å骺¯«ªº¦X¤@¸Ì¡C³o¨à¤]±Ð¾É§ÚÌ¡X¡X¥L¦w®§¡C§¤ªº«º¶Õ³q±`¬Oªí¥Ü¥ð®§¡A·í§Ú̱´°Q¥Lªº¥ð®§ªº·N¸q¡A¤]¯àÁA¸Ñ¨Ã¨É¨ü¥L©Ò³]ªº¦w®§¸`´Á¡C ¡X¡B±Ï¥Dªº¦w®§¡C³o¨Ã¤£¬O¦]¯h¦ӥh¥ð®§¡C·í¤@Ó¤Hºë¯h¤OºÜ®É¡A¥L´NÅý¦Û¤v§¤¤U¨Ó¡A¦n«ì´_ºë¤O¡CC¿qµ´¤£§[±¤¥L¦Û¤v¡C¥Lªº·R©M¼¦¼§¦b¿OÁÙ¥¼ÂI«G®É¡A´N¤w¸g¶}©l¥I¥X»P¬I¤©¤F¡C¦b¥Lªº¥Í©R¤¤¡A´¿¦³¹LµL¥ð¤îªºW¤u¨¯³Ò©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡A¦³µL¼Æ¤£¯v¤§©]¡A©M¼Æ¤£ºÉªºµhW¶Ë¤ß¡FÁÙ¦³·í¥L¦b«È¦è°¨¥§¶é¸Ì¡AªÓt¥@¤H«¸oªºµhW¡F¦ý³o¤@¤Á³£¤£¯à¯ÓºÉ¥L¯«©Êªº¯à¤O¡C¦b¨ºÓ±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¦±á¡A¥L§Ï¦ò¤j¹Úªì¿ô¡A¥Rº¡·sÂAªº¬¡¤O¡C¥L¤£´¿·w³Ö¡A¤]¤£¯h¡C¦]¦¹¡A¥L§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A¨Ã¤£ªí¥Ü±Ï¥D¯Ó¤O¹L«×¦Ó»Ýn¥ð®§¡C ¨º»ò¡A¬O¤£¬O¦b¥L§¹¦¨±ÏÅ«¤§¥\«á¡A«K¶i¤J¤@¬q°±¤î¥ô¦ó¬¡°Êªº®É¶¡¡A¦n«·s±o¤O©O¡H³oÓ°²³]¤]¤£¦¨¥ß¡C°¨¥i¦b¼¶¼gºÖµ®Ñ®É¡A¬O¥Î°ª¼éªºµ§ªk¡A±Ôz±Ï¥D¬O§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A¦Ó¥B¡Aºò±µµÛ¥L¥H¬Û¦Pªº¤f®ð§i¶D§ÚÌ¡A·íªù®{¥X¥h¡A¨ì³B«Å¶ÇºÖµ®É¡A¥D©M¥L̦P¤u¡A¥Î¯«¸ñÀHµÛ¡AÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡]¥i¤Q¤»20¡^¡C«á¨Ó¸tÆF°Á{¡F±Ð·|ªº«Ø¥ß»Pºû«ù¡F±Ð·|ªº¤¸º©M¥L²³ªÏÅ餧¶¡¡A¦b¥Í©R©M¯à¤O¤W¡A±q¤£¶¡Â_ªº¬Û³q¡A³o¤@¤Á³£ÃÒ©ú¦b¹÷¤l«á±¡A¤]´N¬O¨º¼h¨C·í§Ṳ́߷R¤§¤H¶i¤J¨ä«á¡A´N·|Ÿ°Ê¤£¤wªº¹÷¤l«á±¡A¥D¦b¤u§@¡C¬°¤F¿ü¦w¡A¥L¥²¬I©M¥¡F¬°¤FC¸ô¼»§N¡A¥L¥²¤£¥ð®§¡C ¦]¦¹¡A¥DC¿q§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A¶H¼xµÛ¥Lªº¦w®§¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥X©ó¯h©ΰ±¤î¬¡°Ê¡C¨º»ò¡A¥Lªº¦w®§ªí¥Ü¬Æ»ò©O¡H·íµM¬Oªí¥Ü¥L¤w§¹¦¨¦b¥L¯¸°_¨®É©Òn§@ªº¤u§@¤F¡C¥L±qÄ_®y¤W¤U¨Ó¡A˪ŤF¤@¤ÁºaÄ£¡A©ß±ó¥L©ÒÄ~©Óªº¤@¤ÁÅv¤O¡A¦¨¬°¦×¨¡X¡X¦n¨Ï¸o´c¤î®§¡AÅý¤£°tªº¥@¤H»P¯«©M¦n¡A§â¤H±a¤J¥Ã»·ªº¤½¸q¸Ì¡C³o©Ò¦³ªº¨Æ¥L³£§@¤F¡C¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¥L»¡¡G¡u¦¨¤F¡v¡F¦bÄ_®y¤W¡A¥L¥i¥H»¡¡G¡u§@¦n¤F¡v¡A´N¦n¹³¸t¸g¤W»¡¬ù®Ñ¨È¤@¼Ë¡A¨ºÓ§ó°¶¤jªº¬ù®Ñ¨È¤]·í±o°_³o¥y¸Ü¡G¡u¨S¦³¤@¥ó¾Ó«å¤£¦æªº¡v¡]®Ñ¤Q¤@15¡^¡C¦]¦¹¡A´N¦p¯«¦b§¹¦¨³Ð³y¤§¥\«á¶i¤J¦w®§¤@¼Ë¡A¤£¬O¦]¬°¯h©ΰ±¤î¬¡°Ê¡A¦Ó¬O¦]¤u§@§¹¦¨¤F¡F¦P¼Ëªº¡A·í¥Lªº¨à¤l³þ©w¦n±ÏÅ«¤Î¥¼¨Ó±Ð·|¦¨¥\³Ó§Qªº®Ú°ò«á¡A¤]¶i¤J¦w®§¡C¤£¬O¯h¡A¤]¤£¬O°±¤î¤£°Ê¤F¡A¦Ó¬O¥X©óº¡¨¬¡C¸Ó§@ªº¥L³£¤w§@¤F¡A©ó¬O¥L§¤¤U¨Ó¡X¡Xªí¥Ü§¹¦¨¤F¡Fº¡¨¬¤F¡F¥¿´Á«ÝµÛ¤@Ó¥²µM¨ÓÁ{ªºªG¹ê¡C ±q³o¤@ÂI¨Ó«ä·Q¡A¨ä¤¤¥²§t¦³·¥«nªº¯u²z¡A¦ý¤@ª½³Q¤H©¿²¤¡A¨S¦³¥J²Ó±´°Q¹L¡C¤Þ¥Î¸t¦w±o¸S±Ð°ó«Å±Ð¤hWordsworth³Õ¤hªº¸Ü¡G¡uÁöµM°ò·þ¦w®§§¤¦b¯«ªº¥kÃä³oÓ¯u²z¡A¦b·s¬ù¤¤¤@¦A²M·¡¦a«½Æ¤F¤£¤U¤Q¹M¤§¦h¡A¨Ã¥B¦b§ÚÌ©Ò±µ¨üªº¤TÓ¥Dnªº«H±ø¤¤¡A¤]³£¤@¦Aªº«¥Ó¡A¦ý¬O¡A§Ú©È§ÚÁÙ¬O¥²¶·»¡¡A¤µ¤Ñ§Ṳ́ө¿²¤¤F³oÓ¯u²z¡A¨S¦³µ¹¤©³oÓ¯u²z¥H¨ä©Ò·í±oªºª`·N¡C§ÚÌ©Òª`·N¡A©Ò±j½Õªº¬O¨ä¥¦ªº¯u²z¡A¨Ò¦p¡G¥LÁÙ¤£Â_ªº¬°§ÚÌ¥Në¡AÁÙ¤£Â_ªº¦]¥L¦b¤Q¬[¤Wªº¦º¡A¬°§Ú̦V¯«¬è¨D¡C¡v±µµÛ¥L¤Þ¥Î^°ê¸t¤½·|§«ô»ö¦¡¤åµü¤¤ªº¤@¥y»¡¡A¡u¥L¬O¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A¬°§ÚÌÄm¤Wªº¡A¨Ã¥B¤w¸g°£¥h¤F¥@¤Hªº¸o¡C¡v ·í¤@Ó«H®{ÁA¸Ñ¥D§¤¦b¯«¥kÃ䪺·N¸q«á¡A¥L¤£¶È§ó½T»{C¿qªº¯«¯à¡A¥H¤Îª¾¹D¯«®®¯Ç¥L§@¤¤«Oªº¤u§@¡A¨Ã¥B§ó¶i¤@¨BÁA¸Ñ¡G¥Lªº¤u§@¤w¸g§¹¦¨¡A¦A¤£¯à¥[¤@µ·¤@²@¤F¡C¦]¬°C¿q§¤¦b¤Ñ¤W¡A¥LªºÄ묹¤w¨¬°÷¥B§¹¥þ¤F¡F¥Lªº¦å¬~²b¤F¤H¦¶¬õ©M¸o¡F¥Lªº¶¶ªA¨ü¦ºº¡¨¬¤F«ßªkªºn¨D¡A¼C¥i¤JÀT¤F¡F¦Ó¾ãÓ¦t©z¶¡¡A¦n¹³ÅT°_¤F¤Ñ¤W±B§ªº¼I«GÄÁÁn¡A«Å§G±q¦¹¥H«á¤H¦A¤£³Q©w¸o¤F¡C ¸t¸g©Ò¤@¦A«½Æªº¡A§Ú̪º¥D§¤¦b¯«ªº¥kÃ䪺³oÓ¯u²z¡AÁÙ¦³¸g¾ú¦¹¯u²zªº«n·N¸q¡C§ÚÌÀ³·í¤Á°O¦b¤ß¡A¦]¬°C¿q¨ú¤F¤Hªº¼Ë¦¡¡A¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡A©Ò¥H¥L©Ò§@¦¨ªº¤@¤Á¤u§@¡A³£¬O¥Nªí¤H§@ªº¡C¥L¨ü¦º¡A¥L´_¬¡¡A¥L´xÅv¡C¥¿¦p§ÚÌɵ۬¡ªº«H¤ß»P¥L¦X¦Ó¬°¤@¡A©Ò¥H§Ṳ́]¨ü¦º¡A¤]´_¬¡¡A¤]»P¥L´xÅv¡C¨Ï®{«Où»¡¡A¡u¥L¤S¥s§ÚÌ»P°ò·þC¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡v¡]¥±¤@6¡^®É¡A¤ß¤¤¥²µMº¡¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡C¥¿¦p±Ð°óªº¦y¶ð°ªÅ÷¤J¶³¾]¡A»·Â÷¦a±ªº·ÐÄÛ¡A¦P¼Ëªº¡A¯«ªº¤ß·N¤]n§Ú̦b°ò·þ¸Ì»P¥L¦P§¤¡A»P¥Lªº±o³Ó¡A´xÅv¡A¤×¨ä¬O»P¥Lªº¦w®§¦³¤À¡C ¤G¡B§Ú̦b¨º¨Ç¤è±¥i¥H¤À¨É°ò·þªº¦w®§©O¡H³oÓ°ÝÃD¬O«Ü«nªº¡C§Ú̳\¦h¤H¦b¦~»´®É¦³¹Lª§¾Ô¡A§ÚÌ¥²¶·¦³¦w®§¡A§K±o¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A¤£³Q¤¹³\«Ø³y¯«ªº¸t·µ¡C¥u¦³©Òùªù¡A³oÓ¦W¦r¬O¹w¥Ü©M¥¤§·N¡A¥u¦³¥L¯à³Ó¥ô«Ø³y¸t·µ¤§Â¾¡C¥u¦³¦b§Ú̦w®§®É¡A¤~¯à°÷§â¤u§@§@±o³Ì¦n¡C¾Ú»¡·í¤u§@ªÌ³´¨¤_¦£¸Lºò±iªº²{¥N¥Í¬¡¤¤®É¡A´N¤£¥i¯à¦³³Ì¨Îªº¤u§@ªí²{¡C°¶¤jªº³Ç§@Á`¨Ó¦ÛÀ£¤O¸û¤Ö¡A¨B½Õ¸û½wªº¤é¤l¡F©ÎªÌ¬O¦bÅ¥¤£¨£¤H¼éªº³ÙÄÛ¡B»·Â÷¥Í¬¡Áü·½ÄÀ»³B¡C¦]¦¹¡A§ÚÌYn¬°¯«§@³Ì¦nªº¤u§@¡A°£«D¯à¥ý¾Ç²ß¦wÀR¡A§_«h¬O§@¤£¤Fªº¡FÀR¤î¤U¨Ó¡A¯««K¯à¶ì³y§ÚÌ¡F¥ÀR¤U¨Ó¡A§Ú̦ۤv¯«¸gªºÅ¸°Ê´N¤£PÂZ¶Ã¥L¯à¤OªºÄ²°Ê¡F«O«ù¦w¹ç¡A§ÚÌ«K¯à§â¨º¨Ç¨Ï§Ú̪º¤ß©ü¬N²Â©å¡A¥HP¬Ý¤£¥X´ïÄõ¤ÑªÅªº¦Ãªd°£¥h¡C ¦w®§ªº¤ß¡A´N¬O¶V¹L¤@¤Á·¼É»Pª§¾x¡A»P¥D¦P¦b¡F¬O¯à±Ó·Pı¹î¤H»P¤vªº¶Ëµh¡A¦ý¤S¯à¿ë©ú¯«Åý¶Ëµh¦s¦bªº¥Øªº¡F¬OÄ@·Nµ¥Ô¯«±Ò¥Ü¥Lªº·N¦®¡F¤]¬O«H¾a¯«¤ß¤¤ªº·R¡C¦w®§ªº¤ß¬°µ¥Ô¯«ªº¸Ü¦ÓµÂÀR¡A¾Ç²ß¸t¼ä¬O¥¦¨C¤éªº¥\½Ò¡C¦w®§ªº¤ß¤£¬°±¡ºü§ïÅÜ©Ò§xÂZ¡A¹ï¯«ªº¦®·NÀqµM±µ¨ü¡AµL½×¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¨ÓÁ{¡A³£¤ßº¡·N¨¬¡C¦w®§ªº¤ß¨S¦³¥V¤Ñ¡A¥Ã»·¬O¬K¤Ñ¡A´³¹§¬XÁn¦bªL¤¤°ç³î¡AÁcªá¦pÀA¾Qº¡¤j¦a¡CFletcher´¿»¡¡G¡u§Úı±o¯«ªº¦®·N¦n¹³¬X³nªºªEÀY¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A§Ú½ö¦b¤WÀY¡A´N§ä¨ì¥¦w©M¦w®§¡C¡v §Y¨Ï¬O¦b³Ìºò±iªº¬¡°Ê©M³Ì«æ¤Áªº®ÉÔ¡A³oºØ¹çÀR¤]¤£·|¹H¤Ï¦ÛµM¡C·í¤Hªº¥»©Ê§¹¥þ¦V¸tÆF°ªA¡A´N·|¹F¨ì³t«×©MÅé¤Oªº³Ì¨Îª¬ªp¡F³oºØ±¡§Î¥u¦³¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A¨º´N¬O·í¤H§¹¥þ¶¶ªA©ó¯«ªº¤j¯à®É¡A¥L´N¯à±oµÛ¨ä¤¤¤@¨Ç¤O¶q©M³t«×¡C§Y¨Ï¦b³Ì§Ö³Ì²r¯Pªº¬¡°Ê¤¤¡A¤]¦³¦w®§¡X¡X²`¦Ó²¢¬üªº¦w®§¡C ³o¬O©M¸Ñ«áªº¦w®§¡C¤HªºÆF»î¤ð»Ý¾a¦Û¤vªº§V¤O´Nªñ¤Q¦r¬[¨D¨úÄÀ¸o¡C·íC¿q»¡¡G¡u¦¨¤F¡v¡A´N½T©w±o³Ó©Ò¥²¶·§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¤w¸g§¹¦¨¤F¡C¦]¦¹¡A¤@Ó©ú¥Õ¦Û¤v¸g¹LÄ_¦å¬~²b¡A¤w³Q¯«±µ¯Ç¡B³Q±ÏÅ«ªº¸o¤H¡A¥i¥H¯¸¦b¤Q¦r¬[«e©I³Û¡G¡u½Ön¨Ó®À§é¯«ªº¿ï¥Á¡H¡v¥L¤£»Ýnµ¥¤H¨Ó»é¥¸¥L¡A¦]¬°¥L½Tª¾¨S¦³¤H¯à³o»ò§@¤F¡C ³o¬O³Ó¨é¦b´¤ªº¦w®§¡C¦b§ÚÌ©ú¥Õ±Ï¥D¤É¤Ñªº·N¸q¤§«e¡A§Ú̬O¾a¦Û¤vªº¤èªk©M§V¤O§ïµ½¦Û¤v¡A¥H»P¼»¦ý¹ï¼Ä¡C§Ú̪ï¾Ô¡BW°«¡A«Å»}¦Ó«á¥¢±Ñ¡FµM«á¦A±qÀY¨Ó¹L¡C¦ý·í§ÚÌ©ú¥ÕC¿q¤w¸g§¹¦¨ªº¤u§@¡A§ÚÌ´Nµø¼»¦ý¬°¤w³QÀ»±Ñªº¼Ä¤H¡F¤Z¬O»P°ò·þÁôÂæb¯«¸Ì±ªº¥Í©R¡A¼»¦ý¥ô¦óªZ¾¹³£¸I¤£µÛ¥L¡C¦]¦¹¡A¥un§Ṳ́@ª½¯¸¦b±q¦º¸Ì´_¬¡ªº±Ï¥D±«e¡A´N¤£¥²®`©È¥Lªº§ðÀ»¡A¤]¤£¥Î¾á¤ß¥LªºÅÍÂZ¡C ³o¬OÓ¤H·N§Ó°ªA«áªº¦w®§¡C·í§Ú̪º·N§Ó±q¦Û§Ú¤¤¤ßªº¦ì¤l²¾¨ì¥H¯«¬°¤¤¤ßªº¦ì¤l¤W¡A§Ú̪º¥Í¬¡´N¬O¥H¯«ªº¥Í¬¡¬°¤¤¤ß¤F¡C§Ú̪º¤ß³Q¥Lªº·R©Ò§l¤Þ¡A§Ú̪º¸}ÀHµÛ¥L¾É¦V¯«¸t¥Ø¼Ðªº¶i¦æ¦±«e¶i¡C°Ú¡I·í§Ú̦ۤvªº·NÄ@»P¯«ªº¦®·N¦X¦Ó¬°¤@®É¡A³o»XºÖªº¥Í©R¡A´N¦n¹³µ´§®¬üµü°t¤WÀu¬üªº¦±½Õ¤@¼Ë¡A¬O¤@ººa¯«¯q¤Hªº¬ü§®¸Öºq¡C³o®É¡A¸Õ·Ò©MWÃø¡A´N¦n¹³¤Ñ¤÷ªº«H®t¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L̬ïµÛ¥V¤Ñ³±¨Hªº¥~¦ç¡F³o®É¡A§Ų́¤Wªº®zÂI¡A«K«ü©ú¨º¬O§ÚÌn§V¤O¥h¹ï¥Iªº¦a¤è¡F³o®É¡A´N¤£¦A¦³¥¢±æ¤F¡A¦]¬°¤@¤Á¬O¯«©Ò©wªº¡F³o®É¡A§ÚÌÁ`¬O¨«¦Û¤vªº¸ô¡A¦]¬°¯«©M§Ú̪º¸ô¬O¤@¼Ëªº¡F³o®É¡Aë§i«K¬Oµo²{¯«ªºpµe¥H¤ÎÅé·|¥L¤ß·Nªº¨Ì¾Ú¡C³o®É¡A§Ú̪º¤ß´N¦b«×¦w®§¤é¡A¦n¹³¼É·«B¸vh¤§®É¡A§Ú̦b³Q¸s¤sÀô¶«OÅ@ªº¤s¨¦¤¤¤@¼Ë¡C ³o¬O¤@Ó¦³§¹¾ã¥æ³qªº¦w®§¡C¦]¬°C¿q©M¯«¬O¤@Å骺¡A¦]¦¹·í§ÚÌ»PC¿q¦X¤@¡A«KɵۥL»P¨º·í¨üºÙ¹|ªº¤T¦ì¤@Åé¦X¤@¤F¡A¦]¬°¥L´¿»¡¡G¡u§Ú¦b¥Ḻ̸¡A§A¦b§Ú¸Ì±¡A¨Ï¥Ļ¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡v¡]¬ù¤Q¤C23¡^¡C¦³¬Æ»òµ§¯à´yz·í¤÷¡B¤l¡B¸tÆF¦b¤@ºØÄÝ¥G¯«©Êªº¹çÀR®É¡A©¼¦¹¤§¶¡¨ººØ·í¨üºÙ¹|ªº¥æ³q©O¡H¤Z¬OÂk¤J°ò·þ¡B¶i¤J±Ð·|ªº¤H¡A·í¥L»â¨üC¿q¬°¥Lªº±Ð·|©Ò¶RÅ«ªº¤@¤ÁºÖ¤À®É¡A¤]³\¥i¥HµyµyÅéÅç¤@ÂI¨ººØ¥æ³qªº´þ¨ý¡C ³o¬O§¹¥þ¤§·Rªº¦w®§¡C§Ú̪º¦å®ð¤§±¡±`§xÂZ§ÚÌ¡A²o¤Þ§ÚÌÂ÷¶}¥¿¹D¡A¾É¤J¤£¸Ó§@¡B³Q¸T¤îªº¨Æ±¡¡AÅý§Ú̳´¤J²´¥Øªº±¡·P¤¤¡AÆv¸r¨º¬üYº}µÓ¡A«oÂ಴¦¨ªÅªº¨Æ¡C¦ý·í§Ú̶i¤J´_¬¡¥Dªº¥Í©R¸Ì±¡X¡X¨º¬O¦³¸tÆF¦P¦bªº¥Í¬¡¡X¡X´Nµo²{¦Û¤vªº¤ß³Q¯«ªº·R¶ñº¡¤F¡C¤£¦A¦³¬y¤ô¼ë¼ëÁn¡A¦]¬°¤j®ü¤w¶É¬y¦Ó¤J¡A§â¥¦¶ñº¡¤F¡C¦A¤]¨S¦³¦]±ý±æ¤£±oº¡¨¬¦Ó±a¨Óªº´÷±ý¡B§ª¶ú©M«è¬r¡F¦]¬°µo²{¦b¯«¸Ì±¤@¤Á±ý±æ³£¤w±o¨ìº¡¨¬¡C¤£¦AÄȾj¡A¤]¤£¦A´÷¡F¦]¬°¦bÄ_®y¤Wªº¯Ì¦Ï¤w¥Î¥Ã»·ªº·R¡A»â§Ų́ì«C¯ó¦a¤W¡A©M¥i¦w·²ªº¤ôÃä¡C¦b¥Lªº·R¸Ì¡A¬O¤@¤ù¹çÁÄ¡C ³o¤]¬O¸t¼ä¤ßÆFªº¦w®§¡C¥@¬É¤£¦Aº¡¥¬³g±ý¡A¤]¤£¦A¬°¿E±¡ÅÍ°Ê¡B¥ª¥k¡A©ÎªÌ³Q¨g·Q©Ò²o¤Þ¡C¦å®ð¤w³Q°v¤Q¦r¬[¡A¦Û§Ú¤wÀR¤î¡A²{¦b¬O¸t¼äªº±Ï¥D´xÅv¤F¡C¥H°¨¤º§Q¤w§@¤ý¡A©Ò¦³ªº¤£¨ó½Õ³£ÀR¤î¤F¡C ŪªÌ¤¤¥i¯à¦³¤H¥¿¦b·¥¤jªºWÃø¤§¤¤¡A¥LÌ¥¿¨üµÛ«æ¤Á¦ÓµLªk¦w®§ªº¸Õ±´¡C¥LÌ·Ðļ¡A¦³¦p¨Ó¦Û´ËªL§x©óÅ¢¤¤ªº³¾¸V¡A¨g¯P¼³¼²µÛ¬]Äæ¡Cn¥L̦w®§´X¥G§¹¥þ¨S¦³¥Î¡A¥LÌ¥²¶·¾Ç²ß¥h§äµÛ¦w®§ªº·½ÀY¡CÅý¥L̬ݨ£¡AC¿q¤w¸g¶i¤J¥Lªº¦w®§©Ò¡A¥L̤]¥i¥H¶i¤J¡CÅý¥L̬°¯«¥´¶}¤ßªù¡A¦n§l¨ú¥L¨º·Å©Mªº¦³Ãö´_¬¡ªº«H®§¡X¡X¡uÄ@§AÌ¥¦w¡v¡CÅý¥LÌ°@·q¦Ó°í«H¦a«ÅºÙ¡A¥Ñ©ó¥LÌ»P°ò·þ¦P¬°¯«ªº«á¶à¡A¦]¦¹¥¦w¤]¬O¥LÌ©Ò©ÓÄ~ªº²£·~¤§¤@¡C ¤T¡B¦p¦ó¨É¨ü¦w®§¡C¥u¦³³z¹L¸tÆFªº¤O¶q¡A¤~¥i¯à¨É¦³³oºØ»XºÖªº¸gÅç¡CC¿qªº¤É¤Ñ©M¸tÆF°Á{¦³¶ø¯µ¦Ó¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C·í³o¦ì¤¤«O¨ì¤Ñ¤WªººaÄ£¤¤¥h¡A¥t¤@¦ì«h°Á{¨ì±Ð·|¤¤¡A¦n¦b§Ú̪º¸g¾ú¤¤¹ê²{¯«n§Ú̱o¥¦wªº¦®·N¡A¦b§Ú̸̱³Ð³y«H¤ß¡A¦n¯à«ÅºÙ¦Û¤v¤]¨É¦³°ò·þ©Òűoªº¦w®§¡C¸tÆF»P¥D´_¬¡¬O¤£¥i¤Àªº¡AY±N¤§¤À¶}¡A¤H¤ß´N§K¤£¤Fn¥¢±æ¤F¡C¦pªG§AÂX¤j¦Û¤vªºÅv§Q¡A¤£´M¨D¸tÆFªº·N¦®¡AÅý¥¦Ì¦¨¬°§Aªº·N¦®¡A¨Ó¹L¨C¤Ñªº¥Í¬¡¥B¨É¨ü¥Í©R¡A§A´N¬Oµ¹ÆF»î¤@Ó°ª¤£¥iÃkªºÃøÃD¡A³Ì«á·|©ñ±ó§Æ±æ¡C¦ýY§A¥uªø¦s©ó¸tÆFªºÂ×´I¡A«o»·Â÷¨º¦ì¸tÆFnºaÄ£ªº±Ï¥D¡A§AªºÆF»î«K±`¦b¦Û§Ú¤ÀªR¡B¦Û¬Ù¡A¬O¤@ºØÄÝÆFªº¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¦p¦¹¤]µLªk¯u¥¿¦¨ªø¡Cn±Ð¾É¤HÌ°ò·þ¦w®§ªº·N¸q¡A¥H¤Î¥L̤]¦³Åv±o¨ì¦P¼Ëªº¦w®§¡F¦ý¦P®É¤]n§i¶D¥LÌ¡A«ÅºÙ¦³¦¹Åv§Qªº¯à¤O¡A¬O¨Ó¦Û¸tÆF¡X¡X¯«n¤H¶¶ªA¥L¡X¡Xªº®¦¨å¡C ·í§Ú̵²§ôÀq·Q³oÄݯ«¡X¡X»P°ò·þ§¤¦b¤Ñ¤W¡X¡Xªº¦w®§®É¡AÅý§Ú̦V¨º°t¨üºÙ¹|ªº¥DÁ|°_§Ú̪º¤ß¡A¬è¨D¥L±Ò¥Ü§Ú̲´¥¼´¿¨£¡A¦Õ¥¼´¿Å¥¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¹L¡A¬O¯«¬°¨º¨Ç·R¥Lªº¤H©Ò¹w³Æªº¶ø¯µ¡C |