¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G¤Q¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý

«á°O(¤ý°êÅã)

¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G¤Q¤T³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

°V«j»â³S(Ĭ¦õ´­)

¬ù®Ñ¨È°Oºà°O(¤G¤Q¤T³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

¤£§¹¥þ¶¶ªAªº¦M¾÷(¤G¤Q¤T³¹)(¥]¼Ö)

Á{§OÃب¥(23³¹-24³¹)(¸ë¥É»Ê)

¥h·R¡I(ÁÚº¸)

 

 

«á°O(¤ý°êÅã)

 

¡@¡@±q¾ú¥vªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¨ì¬ù®Ñ¨È±ß¦~ªº®É­Ô¡A¥X®J¤Îªº¥Øªººâ¬O¹F¨ì¤F¡C¦Ê©m¤£¶È¬O¶i¤J¤F­{«n¡A¤]¦b­{«n©Ó¨ü¤F¦a·~¡A¯«µ¹¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¤]¥i¥H»¡¬O§¹¦¨¤F¡C¥u¬O§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A¦b¯«ªº¥Ã»·­pµe¤¤¡A¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î»P¶i­{«nªº¸g¹L¤£¬O³æ¯Âªº¾ú¥v¡A¤]¦P®É¬O¯«¤u§@ªº¹wªí¡A¬O¯«¤ß·Nªº±Ò¥Ü¡C¦]¦¹¦b¬ù®Ñ¨È°O¤¤¡A§Ú­Ì¤@­±¬O¬Ý¨£¯«¹L¥h©Ò§@ªº¤u¡A¤]¦P®É¬Ý¨£¯«¦p¤µ¬°µÛÍ¢¥Ã»·­pµe©Ò§@ªº¤u¡C§Ú­Ì¦b¯«©Ò§@ªº¤u¤¤¡A»â·|¤F§Ú­Ì©Ò¸Ó¾Ç²ßªº¥\½Ò¡A¦]¦Ó´N·ÓµÛÍ¢ªº³ß®®¡A°l¨D§@­Ó¯à°t¦X¯«¥Ã»·¦®·Nªº±o³ÓªÌ¡A¨Ï¯«ªº©w·N¥i¥H¦b¦t©z¤¤§¹¥þªº§@¦¨¡C

¡@¡@¬ù®Ñ¨È°Oªº¥½¤F¡A¬O¨Ì¾Ú¥Ó©R°O¯«©Òµoªíªº¯«ªº¥Øªº»PÄU«j¨Ó§@µ²§ô¡C¨º´N¬O©Ó¨ü¤F¦a·~¤£¯à»¡¬O¯«¤u§@ªºµ²§ô¡A¥²¶·§ó¶i¤@¨Bªº¹F¨ì¥Ã»·©Ó¨ü²£·~¡A©Î¬O»¡±N¯«ªºÀ³³\§@¦¨¥Ã»·ªº²£·~¡A³o¼Ë¤~¯à»¡¬O¯«©Ò­n§@ªº¤w¸g¶êº¡ªº§@¦¨¥\¡C¬ù®Ñ¨È°O³Ì¥½¤F¡A°O¿ýµÛ¬ù®Ñ¨È¦º¤F¡A¨È­Ûªº¨à¤l¥H§Q¨È¼»¤]¦º¤F¡A³o¨â­Ó¤H¬O¥D«ù¤À¦aªº¥D­n¤Hª«¡A¥L­Ì³£¬O¦s¬¡¦b¾ã­Ó±q¥X®J¤Î¨ì¶i­{«n³o¬q®É´Áªº¤H¡C¦b¾ú¥v¤W¡A¥L­Ì¬ÝµÛ¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¬°¥£¤§®a²æ¥X¨Ó¡A³Ì²×¦¨¬°¬y¥¤»P»eªº­{«n¦aªº¥D¤H¡A¨Ã¥B¬O³o¤@¬q¾ú¥vªº¥D«ù¤H¡C¥L­Ì©Ò­t¾áªº¾ú¥v¥ô°È§¹¦¨¤F¡A¥Ã»·¦u¦í­{«n¦a§@²£·~¤£¦A¬O¥L­Ìªº¨Æ¡A¦Ó¬OÄ~Äò¦s¬¡ªº¥H¦â¦C¤Hªº¨Æ¡C¦b¹wªí¤W¡A¥L­ÌªºÂ¾¨Æ¥¿¦n»¡©ú¥D­C¿q§â¯««ì´_ªº¤ß·N§@¦¨¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¥D§â«ì´_¥æ³qªº¸ôµ¹§Ú­Ì¥´³q¤F¡A¥D¤]§â§@¯«¨à¤lªº¦a¦ì»P¦W¤À¤]µ¹§Ú­Ì«ì´_¤F¡A¨Ï§Ú­Ì¯à§¹¥þ©Ó¨ü¯«ºaÄ£ªºÂ×´I¬O¥D©ÒÄ@·Nªº¡A¦ý¤£¦A¬O¥D¦Û¤v¥h§@¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤v¥h°l¨D¨Ã«ù¦u¥D©Ò¤w¸g§@¦nªº¡C

¡@¡@¬ù®Ñ¨È¹ê¦bÄ@·N¥H¦â¦C¤H¯à¦u¦í¥L­Ì±q¯«¤â¤¤±µ¹L¨Óªº­{«n¦a¡A©Ò¥H¦b¥L¥½«áªº¤é¤l¡A¦V¥H¦â¦C¤H©Ò»¡ªº¥½¤Fªº¸Ü¡A©ú©úªº«ü¥X¡u§A­Ì­n¤j¤j§§Áx¡AÂÔ¦u¿í¦æ¼g¦b¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡C¡K¡K¥u­n·ÓµÛ§A­Ì¨ì¤µ¤é©Ò¦æªº¡A±M¾a­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡v¡]¤Ü¤T6¡Ð8¡^¨Ã¥B§ó­«ªº«ü©ú¡u§Ú­Ì¥²¨Æ©^­C©MµØ¡A¦]¬°Í¢¬O§Ú­Ìªº¯«¡C¡v¡]¤Ü¥|18¡^«ù¦uªº¸ô¬O«ü©ú¥X¨Ó¤F¡A¬ù®Ñ¨È¤]»P¥H¦â¦C¤H¥ß¬ù¡A¥ß©w¤F«ß¨Ò¨å³¹¡A¡u¤S±N¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A¥ß¦b¾ó¾ð¤U­C©MµØªº¸t©Ò®ÇÃä¡v§@¬°¨£ÃÒ¡]°Ñ¤Ü¥|25¡Ð27¡^³o¤@¤Áªº°Ê§@³£©ú½Tªº«ü¥X¡A¥u¦³²@µL«O¯dªº¿í¦u¥Dªº¸Ü¡A³o¤~¬O¥Ã»·¦b¯«­±«e»X¬ö©Àªº¸ô¡C

¡@¡@±q¤h®v°O¤Î¥H«áªº¾ú¥v¬Ý¡A¥H¦â¦C¤H¨Ã¤£¯à«ù¦u¥L­Ì¦b¯«­±«eªº¦a¦ì¡C¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¸¨¤FªÅ¡A¥L­Ìªº«OÃÒ¤]¤£²£¥Í§@¥Î¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Hªº«OÃÒ¤£ºÞ¥Î¡A¦]¬°¤Hªº¦Û¤w®Ú¥»´N¬O¤£¥i¾a¡C¤]³\¦³¤H·|°Ý¡A¬J¬O¤Hªº«OÃÒ¤£ºÞ¥Î¡A¬°¤°»ò¯«ÁÙ­n»P¤H¥ß¬ù¡A¤]¤¹³\¤H¦bÍ¢­±«e¥ß¬ù©O¡H§Ú¥H¬°¯«©ú©úª¾¹D¤Hªº¯Ê¤í¡AÁÙÅý¤H³o¼Ë§@¡A¤D¬O­nÂǵۤHªº¥¢«H¦ÓÅãÅS¤Hªº¥»¬Û¡A¨Ã¥B¦V¤Hªí©ú¡u§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡AÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡C¡v¡]´£«á¤G13¡^¥s¤H§ó²`ªºª¾¹D¡A¥u¦³¸ò±qÍ¢ªº¹D¡A¤H¤~¯à¨«¦b¦X¯«¤ß·Nªº¸ô¤W¡CÁÙ¦³¡A¯«§ó­nÂǵ۳o¨Ç¨ÆÅý¤H©ú¥Õ¡A¾ÌµÛ¤H©Ò¯à§@ªº¡A¦b¯«­±«e³£¨S¦³»ù­È©M·N¸q¡A¦]¬°¦b³y¸Ìªº¤@¤Á¨Æª«¡A³£¤£¯à¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C¦]¦¹¥²¶·µ¥­Ô°ò·þ§@¥Í©Rªº®¦¨å¨Ó¨ì¡A¤H¤~¯àº¡¨¬¯«¹ï¤Hªºµ¥­Ô¡C

¡@¡@¨S¦³°ò·þ§@¥Í©R¡A¤H¦b¯«¦®·N¤¤©Ò¯à§@ªº¹ê¦b¬O«D±`¦³­­¡C¬ù®Ñ¨È°O¬O³o¼ËªºÅãÅS¤F³o¤@ÂI¡A¦C¤ý¬ö©M¾ú¥N§Ó¤]¬O¦P¼ËªºÅãÅS³o¤@ÂI¡A¥H´µ©Ô°O©M¥§§Æ¦Ì°O¬O§ó²M·¡ªºÅãÅS³o¤@ÂI¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N§â±o³ÓªÌ¦b¯«²´¤¤ªºÄ_¶QÅã©ú¥X¨Ó¡C±o³ÓªÌªºÄ_¶Q¤D¬O¦b¤£´L­«¯«ªº°f¬y¤¤¡A¤´µM¬O°í¦u¯«ªº¤ß·N¡C¦b©t³æªºÀô¹Ò¤¤¡A¤´µM¤£©ñ±ó¥H¯«¬°¥Øªº¡C¤£ºÞ¹D¸ô¬O¶¶¬O°f¡A¥L³£¥Hµ´¹ïªº¤ß§Ó¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡C

¡@¡@¤@¯ë¤H¬Ý¬ù®Ñ¨È°O¬O¤@¥»ªí¹F¡u±o³Ó¡vªº®Ñ¡A±q¥X®J¤Îªº¥Øªº¨Ó»¡¡A¥¦¹ê¦b¬O±o³Óªº°O¿ý¡C¥u¬O±q¯«ªº¥Øªº¨Ó»¡¡A¥¦ÁÙ¤£¯à»¡¬O¯uªº±o³Ó¡A¦]¬°¦b¤jÅ骺¥H¦â¦C¤H¤¤¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³Åã©ú±o³Óªº¹ê»Ú¡A¥u¦³¬ù®Ñ¨È¤@­Ó¤H¥i¥HºÙ±o¤W¬O¯u¥¿ªº±o³ÓªÌ¡C¬ù®Ñ¨Èªº¤@¥Í¡A±q³ÌµºÄê¨ì³Ì¥­²H¡A¥L³£¬Oºòºòªº¸òÀHµÛ¯«ªº¤ß·N¡C¦b¬ùªº¤é¤l¡A¸tÆFÁÙ¨S¦³´¶¹Mªº½çµ¹«Hªº¤H¡A¬ù®Ñ¨È¤]¯à¦b¨º¼Ëªº¥ú´º¤¤«ù¦u¯«ªº¤ß·N¡A¶¶ªA¯«ªºÅv¬`¡A¥L¬O¯u¯u¹ê¹êªº¤@­Ó±o³ÓªÌ¡C

¡@¡@¬ù®Ñ¨È©Ò¥H¯à¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤¨S¦³°¾Â÷¥D¡A¤D¬O¦]¬°¥L¹ï¯«¥Ã»·ªº¦®·N¦³¬Ý¨£¡C¥LÁÙ¬O¦³¤£§¹¥þªº¦a¤è¡A¦ý¥L«o¦³¤@­Ó§¹¥þ­nº¡¨¬¯«ªº¤ß«ä¡C±o³ÓªÌ¤£¬Oµ´¹ïªº§¹¥þ¤H¡A¦ý±o³ÓªÌ¤@©w¬Oµ´¹ï¸ò±q¯«ªº¤H¡A²@µL«O¯dªº°l¨D¬¡¦b¯«¥Ã»·ªº­pµe¤¤¡C¦b±Ð·|ªº¾ú¥v¤¤¡A°ò·þ±Ðªº³n®z¦h¬O¦]¬°¨S¦³¯d¤ß¯«¥Ã»·ªº­pµe¡A©Ò¥H¤@¤Áªº¤u§@³¡¤í¯Ê©ú½Tªº¥Øªº¡C¤@¯ë°ò·þ®{©M°ò·þ±Ðªº»â³S³£¥u¬Ý²´«eªº¦¨ÁZ¡C¥u¬Ý¨£¤u§@¦Ó¨S¦³¬Ý¨£¨£ÃÒ¡F¥u¬Ý­«¤Hªº»Ý­n¡A¦Ó¤£ÅU¯«ªº»Ý­n¡C¤u§@ªº¼ö¸Û«Ü°ª¡A¦ý¤u§@«o©M¯«ªº­pµe¨S¦³Ãö«Y¡C¦]¦¹°l¨D¨Æ·~¦¨¥\ªº¤H«Ü¦h¡A°l¨D§@±o³ÓªÌªº¤H«o«Ü¤Ö¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A©M¤@¨Ç°ò·þ®{´£¨ì¬Y¤@­Ó¦b°ò·þ®{¤¤¶¡¦³ÂI¦W±æªº¶Ç¹D¤H¡A¥L¬Oªª®v¡A¤]¬O¯«¾Ç±Ð±Â¡A¦ý¥L«o¤£µ´¹ï§¹¥þ¬Û«H¸t¸g¡C¦³¤H»¡¥L¬OÄÝÆFªºªøªÌ¡C§Úµ¹¥L­Ì»¡¡A¥L¥R¨ä¶q¥u¯à¬O¤@­Ó¾ÇªÌ¡A¥L¤£¥i¯à¬OÄÝÆFªºªøªÌ¡A¦]¬°¥Lªº¾Ç°Ý°ô¦º¤F¥LÄÝÆFªºÂ¬¡C¥L¥u¯àÁ¿¾Ç°Ý¡A¥L¤£¥i¯àÁ¿ÄÝÆFªº¨Æ¡A¦]¬°¥L¤£±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡A¥u«Ø¥ß¦Û¤vªºÅv«Â¡F¥L¤]¤£¬Û«H¯«¥Ã»·ªº­pµe¡A¹ï¹L¥hªº¾ú¥v©M¸t¸g¹w¨¥¦b¥H«áµo¥Íªº¨Æ¡A¥L¥u¥ÎªÀ·|¾Ç¡B¬Fªv¾Ç¡A©M­õ¾ÇªºÆ[ÂI¥hÄÄÄÀ¡C¥LÁ¿ªº¹D²z«Ü¨Ï¤H¨ØªA¡A¦ý«o¤£¯à¥s¤H¹J¨£¯«¡C¦h¼Æªº¤H³£¤£·|¤À¿ë¡u¾ÇªÌ¡v©M¡uÄÝÆFªøªÌ¡v¡C¦p¤µ³oºØ¥ú´º¤ñ¹L¥h¥ô¦ó¤@­Ó®É´Á³£¨Ó±oÄY­«¡C´N¹³ªeªFªº¨â­Ó¥b¤ä¬£¡A©ú©ú¬OÂ÷¶}¤F¯«ªº¸ô¡A¦ýÁÙ­n¬°­C©MµØ¿v¾Â¡C¤]¹³¥t¥~ªº¤E­Ó¥b¤ä¬£¡A¤f¸Ì»¡­n¨Æ©^­C©MµØ¡A¦ý«o®e§Ô¥~¨¹¯«¦b¥L­Ì·í¤¤¡C

¡@¡@¬ù®Ñ¨È¬O±o³ÓªÌ¡C¥L±q¶}©l¨ì¥½¤F³£¬O±M¤ßªº¸ò±q¥D¡A¥L¤@ª½·ÓµÛ¯«ªº±Ò¥Ü¨«§¹¥L¤@¥Íªº¤é¤l¡C¯«¤£º¡¨¬©ó¥u¦³¤@­Ó¬ù®Ñ¨È¡A¬ù®Ñ¨È¥u¬O¦b¥Lªº¥@¥Nº¡¨¬¥D¡A¦p¦P¤j½Ã·ÓµÛ¯«ªº¦®·NªA¨Æ¤F¥L¨º¤@¥Nªº¤H¡C¯«¦b¨C¤@­Ó¥@¥N³£»Ý­n§ä¨ì±o³ÓªÌ¡AÂǵۥL­Ì¨Ó°t¦X¯«ªº­pµe¡A¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C¤Ú¤£±o¨C¤@­ÓŪ¬ù®Ñ¨È°Oªº¤H¡A³£»â·|¯«ªº»Ý­n¡A¥ß©w¤ß§Ó°l¨D§@­Ó·í¥Nªº±o³ÓªÌ¡Cªü­Ì¡C

 

 

¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G¤Q¤T³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

 

¿òÅñ

   

Ū¸g¡G®Ñ23³¹

¤º®e¡G

¤@¡B³¯©ú¨Æ¹ê

23:1  ­C©MµØ¨Ï¥H¦â¦C¤H¦wÀR¡A¤£»P¥|³òªº¤@¤Á¤³¼Äª§¾Ô¡A¤w¸g¦h¤é¡C¬ù®Ñ¨È¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A 

23:2  ´N§â¥H¦â¦C²³¤Hªºªø¦Ñ¡B±Úªø¡B¼f§P©x¨Ã©xªø³£¥l¤F¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú¦~¬ö¤w¸g¦ÑÁÚ¡C 

23:3  ­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¡A¦]§A­Ìªº½t¬G¡A¦V¨º¨Ç°ê©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡A§A­Ì¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡A¦]¨º¬°§A­Ìª§¾Ôªº¬O­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¡C 

23:4  §Ú©Ò°Å°£©M©Ò³Ñ¤Uªº¦U°ê¡A±q¬ù¥¹ªe°_¡A¨ì¤é¸¨¤§³Bªº¤j®ü¡A§Ú¤w¸g©àùĤÀµ¹§A­Ì¦U¤ä¬£¬°·~¡C 

23:5  ­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¥²±N¥L­Ì±q§A­Ì­±«e»°¥X¥h¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷¶}§A­Ì¡A§A­Ì´N¥²±o¥L­Ìªº¦a¬°·~¡A¥¿¦p­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«©ÒÀ³³\ªº¡C 

¥»³¹¬O¬ù®Ñ¨Èªº³Ì«áªº¸Ü¡A¼¯¦èªº¿ò¨¥¥ý«á½÷¬M¡]¥Ó31-33³¹¡^¡C¶}ÀY³o¸Ì¡A¬ù®Ñ¨È©Û»E¥H¦â¦C¤Hªº»â³S«e¨Ó¡A¦V¥L­Ì§@Á{²×ªºÅñ°U¡C¥L±j½Õ¥L¤w¸g¦Ñ¤F¡]1-2¸`¡^¡A¥s¥L­Ì¦^·Q¯«ªº®¦¨å¡A´N¬O¬°¥L­Ìª§¾Ô¡]3¸`¡F10:14,42¡^¡A±o¨ì­{«nªº¤g¦a¬°·~¡]4¸`¡^¡C¥L«jÀy¥L­Ì¤£­n¬°ÁÙ¨S¦³»°¥Xªº­{«n¤H¾á¤ß¡A¥u­n°í©w¨Ì¾a¯«¡A¯«¥²©wÀ°§U¥L­Ì»°¨«©Ò¦³¾l¤Uªº­{«n¤Hªº¡]4-5¸`¡^¡C

¤G¡B¿í©R±oºÖ

23:6  ©Ò¥H§A­Ì­n¤j¤j§§Áx¡AÂÔ¦u¿í¦æ¼g¦b¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡A¤£¥i°¾Â÷¥ª¥k¡C 

23:7  ¤£¥i»P§A­Ì¤¤¶¡©Ò³Ñ¤Uªº³o¨Ç°ê¥ÁÄeÂø¡C¥L­Ìªº¯«¡A§A­Ì¤£¥i´£¥Lªº¦W¡A¤£¥i«üµÛ¥L°_»}¡A¤]¤£¥i¨Æ©^¡B¥n«ô¡F 

23:8  ¥u­n·ÓµÛ§A­Ì¨ì¤µ¤é©Ò¦æªº¡A±M¾a­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¡C 

23:9  ¦]¬°­C©MµØ¤w¸g§â¤S¤j¤S±jªº°ê¥Á±q§A­Ì­±«e»°¥X¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A¨S¦³¤@¤H¦b§A­Ì­±«e¯¸¥ß±o¦í¡C 

23:10  §A­Ì¤@¤H¥²°l»°¤d¤H¡A¦]­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«·Ó¥L©ÒÀ³³\ªº¡A¬°§A­Ìª§¾Ô¡C 

23:11  §A­Ì­n¤À¥~ÂÔ·V¡A·R­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¡C 

¬ù®Ñ¨ÈÄ~ÄòÅñ©J¥L­Ì¡A­nÂÔ¦u¿í¦æ«ßªk¡A¤£¥i·q«ô¾l³Ñªº­{«n¤Hªº°¸¹³¡A¤Ï¦ÓÀ³·í°í©w¥õ±æ¨Ì¾a¯«¡]6-8¸`¡^¡C¤@­Ó¤£®e¸mÅGªº­ì¦]¬O¡A¨º¨Ç¨Ì¾a°¸¹³¸vµL§Ò¼ª§@´cªº­{«n¤H¤w¸g³Q¯«°ò¥»»°¥X­{«n¦a¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¦b¥H¦â¦C¤H­±«e¯¸¥ß±o¦í¡]9¸`¡^¡C¦Ó¦pªG°í©wªº¨Ì¾a¯«¡A¥²©w·|¥H¤Ö³Ó¦h¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A¾ÔµL¤£³Ó¡A¦]¬°¯«¥²©w·ÓµÛ¥L©ÒÀ³³\ªº¬°¥L­Ìª§¾Ô¡]10¸`¡F¤ñ¸û3¸`¡^¡C¦]¦¹¡A­n¤À¥~ÂÔ·V¡A·R­C©MµØ¥L­Ìªº¯«¡]11¸`¡^¡C

¤T¡B®¯°f¾Dº×

23:12  §A­Ì­Yµy·LÂà¥h¡A»P§A­Ì¤¤¶¡©Ò³Ñ¤Uªº³o¨Ç°ê¥ÁÁpµ¸¡A©¼¦¹µ²¿Ë¡A¤¬¬Û©¹¨Ó¡A 

23:13  §A­Ì­n½T¹êª¾¹D¡A­C©MµØ§A­Ìªº¡@¯«¥²¤£¦A±N¥L­Ì±q§A­Ì²´«e»°¥X¡F¥L­Ì«o­n¦¨¬°§A­Ìªººôù¡B¾÷Âe¡B¦Ø¤WªºÃ@¡B²´¤¤ªº¨ë¡Aª½¨ì§A­Ì¦b­C©MµØ§A­Ì¡@¯«©Ò½çªº³o¬ü¦a¤W·À¤`¡C 

¬ù®Ñ¨È¤Sĵ§i¥L­Ì¡A¦pªGÂ÷±ó¯«¡A°Ñ»P­{«n¤Hªº°¸¹³±R«ô¡A¾l³Ñªº­{«n¤H¤£¦ý¤£·|³Q»°¥X¡A¤Ï¦Ó·|¤éº¥±j¤j¡A¤Ï¹L¨ÓÁÒ¨î¥L­Ì¡A¤Þ»¤¥L­Ì·Æ¦V§ó²`ªº¼Z¸¨¡A¨«¦V·À¤`¡C

13¸`¡§¥L­Ì«o­n¡K¡K¡¨¥i¥HĶ¬°¡§¥L­Ì«o­n¦¨¬°®·®»§A­Ìªº³´¨À¡B³´®`§A­Ìªº°é®M¡B¥´¦b§A­Ì¦Ø¤WªºÃ@¤l¡B²Ï¦b§A­Ì²´¤¤ªº¨ë¡¨¡C

¥|¡BÄY¼Fĵ§i

23:14  §Ú²{¦b­n¨«¥@¤H¥²¨«ªº¸ô¡C§A­Ì¬O¤@¤ß¤@·N¦aª¾¹D¡A­C©MµØ§A­Ì¡@¯«©ÒÀ³³\½çºÖ»P§A­Ìªº¸Ü¨S¦³¤@¥y¸¨ªÅ¡A³£À³Åç¦b§A­Ì¨­¤W¤F¡C 

23:15  ­C©MµØ§A­Ì¡@¯«©ÒÀ³³\ªº¤@¤ÁºÖ®ð¡A«ç¼ËÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡A­C©MµØ¤]¥²·Ó¼Ë¨Ï¦U¼Ëº×±wÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡Aª½¨ì§â§A­Ì±q­C©MµØ§A­Ì¡@¯«©Ò½çªº³o¬ü¦a¤W°£·À¡C 

23:16  §A­Ì­Y¹H­I­C©MµØ§A­Ì¡@¯«§h©J§A­Ì©Ò¦uªº¬ù¡A¥h¨Æ©^§O¯«¡A¥n«ô¥L¡A­C©MµØªº«ã®ð¥²¦V§A­Ìµo§@¡A¨Ï§A­Ì¦b¥L©Ò½çªº¬ü¦a¤W³t³t·À¤`¡C¡¨

¥»³¹³Ì«á¡A¬ù®Ñ¨È¦A¦¸µo¥XÄY¼Fĵ§i¡C¥L´£¿ô¥H¦â¦C¤Hª`·N¤@­Ó¤w¸g¦¨´Nªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«¤@¦Aµ¹¤©¥L­Ì¦C¯ªªºÀ³³\¤w¸g°ò¥»¹ê²{¡A¥L­Ì¤w¸g¦¨¬°­{«n¦aªº¥D¤H¡C¯«¬O·O·Rªº¡A¦ý¤S¬O¤½¸qªº¡C­Y¬O¥L­Ì¹H­I»P¯«¥ßªº¬ù¡A®¯°f¯«¡A¨Í©^°²¯«¡A¯«´¿¸g¦]µÛ¥L­Ìªº¶¶ªA¦Ó½çºÖ¡A¤]¥²©w·Ó¼Ë¦]µÛ¥L­Ìªº®¯°f¦Ó­°º×¡Aª½¨ì§â¥L­Ì±q©Ò½çªº¬ü¦a·Àµ´¡C

¤­¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä

1¡B¬ù®Ñ¨Èªº¿òÅñ¥D­n¤º®e¬O­þ¨Ç¡H

2¡B¦p¦ó¸ÑŪ¡§¯«¬J¬O·O·Rªº¡A¤S¬O¤½¸qªº¡¨¡H

¢w¢w ±iµ¦¡m¬ù®Ñ¨È°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D¡n(­ì¸ü¡u¬ù®³ªº®a¡v)

 

 

°V«j»â³S(Ĭ¦õ´­)

 

¡]¬ù®Ñ¨È°O¤Ü¤T³¹¥þ¡^

§A­Ì¤@¤H¥²°l»°¤d¤H¡A¦]­C©MµØ§A­Ìªº¯«·ÓÍ¢©ÒÀ³³\ªº¬°§A­Ìª§¾Ô¡C§A­Ì­n¤À¥~ÂÔ·V¡A·R­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡]1011¸`¡^¡C

¬ù®Ñ¨È§¹¦¨¤À¦aªº¥¨¤u¤§«á¡A¥L¤]¶}©l¦~¦Ñ¤F¡]¤Ü¤T1¡^¡A¦]¬°¥L¶i¤J­{«n¤§®É¡A³Ì¤Ö¤w¸g¤»¤Q·³¡A¡]§Y±q¥L¬°¤Ö¦~®É´Á­p°_¡A¥j®Éªº¤Ö¦~¤H¬O¥Ñ¤G¤Q·³ºâ°_ªº¡A¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A¥L¤w¸g³Ì¤Ö¤»¤Q·³¡A¶i­{«n«á§@¾Ô³Ì¤Ö¤C¦~¡A¥L¤w¸g¤»¤Q¤C·³¡C¤À¦a­n­Y¤z¦~®É¶¡¡A¤À¦a§¹²¦¡A¥L³Ì¤Ö¤C¤Q·³¤F¡C©Ò¥H¥L¦b¦~¦Ñ®É­n°V«j¤@¤Á§@¤Q¤G¤ä¬£ªº»â³S¡A¥t¤@¤è­±¤]­n°V«j¥þ¥Á²³¡A¦]¦¹¤Ü¤T³¹¬O¹ï¬°»â³Sªº¤H»¡ªº¸Ü¡A¤Ü¥|³¹¤D¬O¹ï¥þ¥Á»¡ªº¡C

¤@¡B«jÀy»â³S¡A­è±jÁx§§¡]1-6¸`¡^¡C·í®É¬ù®Ñ¨È¥l»E¤F¤@¤Áªø¦Ñ¡B±Úªø¡B¼f§P©xªø¨Ó¡A¹ï¥L­Ì§@¦³¤Oªº°V«j¡C¥L¤£·|§Ñ°O¼¯¦è¥h¥@¤§«á¡A¯«´¿¦h¦¸¹ªÀy¥L­n¡u­è±j§§Áx¡v¡]¤@6¡B7¡A9¡B18¡^¡C¥L¤@¥Í³£©êµÛ¯«©Ò¹ªÀy¥Lªº¡u­è±j§§Áx¡v¡A·í§@»â³Sªº­ì«h¡A¶i¦û­{«n¡A¤Àµo¦a·~§¹¦¨¥¨¤jªº¥ô°È¡C¦p¤µ¥L·Ó¼Ë§h©J«áÄ~ªº»â³S­Ì¤]­n±Ä¥Î¡u­è±j§§Áx¡vªº­ì«hÄ~Äò»â¾É¥Á²³¬°¯«¦Ó¬¡¡B¬°¯«¦Ó¾Ô¡C¥L»¡¡G¡u©Ò¥H§A­Ì­n¤j¤j§§Áx¡AÂÔ¦u¿í¦æ¼g¦b¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡v¡]6¸`¡^¡C±N¨Ó¡u¤@¤H¥²°l»°¤d¤H¡A¦]­C©MµØ§A­Ìªº¯«·ÓÍ¢©ÒÀ³³\ªº¬°§A­Ìª§¾Ô¡v¡]10¸`¡^¡C±q«e¯«´¿À³³\¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤­­Ó¤H­n°l»°¤@¦Ê¤H¡A¤@¦Ê¤H­n°l»°¤@¸U¤H¡v¡]§Q¤Ü¤»8¡^¡C«á¨Ó¤S»¡¡G¡u­Y¤£¬O­C©MµØ¥æ¥X¥L­Ì¡A¤@¤H²j¯à»°¥L­Ì¤d¤H¡A¤G¤H²j¯à¨Ï¸U¤H°k¶]©O¡v¡]¥Ó¤Ê¤G30¡^¡H³o¬O¯«¦b¤Ñ¤W©Ò©wªº¡u§Lªk¡v¡A³o¨Ç§Lªk¥Ã»·¥i³Q¥H¦â¦C¤H±Ä¥Î¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¤F¡C

¤G¡B°í«ù¤­¤£¡A¤~¯à­è±j¡]7-11¸`¡^¡C¬ù®Ñ¨È¦b¦¹§h©J¥L­Ì­n¦u¤­¤£¡G

1¡B¤£¥i°¾Â÷¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡C

2¡B¤£¥i»P¥~¨¹¤HÄeÂø¡C

3¡B¤£¥i´£°²¯«ªº¦W¦r¡C

4¡B¤£¥i«üµÛ°²¯«°_»}¡C

5¡B¤£¥i¨Æ©^¥n«ô°²¯«¡C

³o¤­¼Ë¨Æ¦pªG¥H¦â¦C¤Hªº»â³S­ÌªÖ¹ê¦æ¡A¦P®É±Ð¾É¤Q¤G¤ä¬£ªº¤H¦p¦¹¹ê¦æ¡A¥L­Ì¤@©w·|¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¤£·|¦b¤h®v®É¥N¨üºÉ¥~¨¹¤Hªº´ÛÀ£¤F¡C

¤T¡B¤Å»P¥~¤H¡Aµ²¿Ë¨Ó©¹¡]12-13¸`¡^¡C¬ù®Ñ¨È§h©J³o¨Ç¨­¬°»â³Sªº¡A¤£¥i»P·í¦aªº­{«n¤H©¼¦¹µ²¿Ë¡A¤¬¬Û©¹¨Ó¡A¥H§K¥L­ÌºCºC»P·í¦a¤H¦P¤Æ¦ÓÂ÷±ó¯«¡C¥L¤Sĵ§i¥L­Ì¡A¦pªG¥L­Ì»P³o¨Ç¥~¨¹¤H¨Ó©¹¡A±N¨Ó¥L­Ì·|¡u¦¨¬°§A­Ìªººôù¡B¾÷Âe¡B¦Ø¤WªºÃ@©M²´¤¤ªº¨ë¡v¡A¨Ï¥L­Ì¤£¯à¹L¥­¦wªº¤é¤l¡A¦Ó¥B·|¨«¦V·À¤`¤§¸ô¡C¤Ñ¥D±Ð¸t¸g¦b¦¹³BĶ¬°¡u¥L­Ì¥²±N¦¨¬°§A­ÌªºÃ¹ºô©M³´¨À¡F¥´§A­Ì¸yªºÃ@¤l¡A²Ï§A­Ì²´ªº¨~¨ë¡v¡C¦ü¥G¸û¸ÔºÉ¦a»¡©ú¥~¨¹¤H­W«Ý¥L­Ìªº¥i©È±¡§Î¡C¦b¸û¦­®É¡A¼¯¦è¤]´£¹L³o¨âºØ­WÃø¡AºÙ¬°¡u²´¤¤ªº¨ë¡B¦Ø¤Uªº¯ð´Æ¡v¡]¥Á¤Ê¤T55¡^¡Aªí¥Ü±N¨Ó­{«n¤H·|¥ÎÃ@¤l©Î¯ð´Æ¥´¥L­Ìªº¸y³¡¡A¨Ï¥L­Ì¨üºÉµh­W¡C

¥|¡B·R¯«»XºÖ¡A¤£­P·À¤`¡]14-16¸`¡^¡C¦b¥»³¹¤¤¡A¦³¤T¦¸»¡¥X¥O¤H¶Ë·Pªº¸Ü¡A²Ä¤@¦¸¬O»¡¡G¡u¬ù®Ñ¨È¦~¬ö¦ÑÁÚ¡v¡]1¸`¡^¡C²Ä¤G¦¸¬O¬ù®Ñ¨È¦Û¤v»¡¡G¡u§Ú¦~¬ö¤w¸g¦ÑÁÚ¡v¡]2¸`¡^¡C³Ì«á¤@¦¸§ó»¡¡G¡u§Ú²{¦b­n¨«¥@¤H¥²¨«ªº¸ô¡v¡]14¸`¡^¡C©Ò¥H¥L½Î½Î§i»|¥L­Ì¡u­n¤@¤ß¤@·Nªºª¾¹D­C©MµØ§A­Ì¯«©ÒÀ³³\½çºÖ»P§A­Ìªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¸¨ªÅ¡A³£À³Åç¦b§A­Ì¨­¤W¡v¡]14¸`¡^¡C¥L­Ì¦pªG·R¯«¡A¤@©w»XºÖ¡A¯«ªºÀ³³\¥Ã¤£¸¨ªÅ¡A¦ý¥L­Ì¦pªG¹H­I¯«ªº¬ù¡A¥h¨Æ©^©M¥n«ô§O¯«¡A¥L­Ì±N¨Ó©w¥²³t³t·À¤`¡C¤µ¤Ñ³o¨Ç¸Ü¤]¤@¼Ë¥i¥H±Ð°V°ò·þ®{­nºÉ¤ßºÉ©ÊºÉ¤OºÉ·N·R¥D§Aªº¯«¡A¦Û¥²»X¯«½ç¤jºÖ¡C¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡A§Ú­ÌÁöµM¬Ý¤£¨£Í¢¡A¦ýÍ¢¤À¤À¬í¬í³£¬Ý¨£§Úªº¤@¤Á¨¥¡B¦æ¡B«ä¡BºA¡A§Ú­Ì°Z¥i¤£¤p¤ßÂÔ·V¡A°µ¤@­Ó§¹¥þªº°ò·þ®{©O¡H

 

 

¬ù®Ñ¨È°Oºà°O(¤G¤Q¤T³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

 

¡@¡@±M¾a¯«

¡@¡@§A­Ì­n¤À¥~ÂÔ·V¡A·R­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡]®Ñ¤G¤T¡G11¡^

¡@¡@¬ù®Ñ¨È¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A±N­nÂ÷¶}¥@¬É¡C¥L¥l¶°¥H¦â¦Cªº»â³S­Ì¨Ó¡A¥mÅñ¥L­ÌÁ{§Oªº­«­nªº¸Ü¡C
¡@¡@³o¦ì¦~¦Ñªº±N­x¡Aº¡ÀYªº¥Õ¾v¡A»¡©ú¥Lªº¸gÅç¡F¤@¥Íªº¾±·~¡A¨Ï¥Lªº¸Ü¦³Åv«Â¡C¥L­n»¡¨Ç¬Æ»ò¸Ü¡H
¡@¡@¦pªG¥Lªø½g¤j½×¡A­z»¡¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¥i¥H±o¨ì¥L­Ì§ó¦hªº´L·q¡F¦ý¹ï©ó±N­nÂ÷¥@ªº¤H¡A¦A°ªªº±R·q¦³¬Æ»ò¥Î¡H¹ï©ó¯d¦b¨­«áªº¤H¡A¤S¯à¦³¬Æ»òÀ°§U¡H
¡@¡@¦b¥L¥¿¦¡´N¥ô¥þ¥Á»â³Sªº®É­Ô¡A¯«§h©J¥Lªº¸Ü¡A¥L¥H¦¹¶}©l¤@¥Íªº¨Æ©^¡F¥L¥H¦¹«Ó»â¥H¦â¦C¤H´ç¬ù¦ý¡A³Ó¤³¼Ä¡A«Ø¥ß¤FÂ×¥\°¶ÁZ¡A¬O¶}°êªº¤¸¾±¡C²{¦b¡A¦bÀ³³\¤§¦a¡AÁÙ¦³¨Ç´Ý¾lªº°ê¥Á¡A¨S¦³»°¥X¥h¡C¯«ªº¸Ü´¿¤Þ¾É«O¦u¥L¡A¨«¹L³oº©ªøªº¤H¥Í¹D¸ô¡F¦b§Y±N¨«§¹³o¹D¸ôªº®É­Ô¡A¥L¥Î¨Ó°V«j¥H¦â¦Cªº»â³S¡G

¡§§A­Ì­n¤j¤j§§Áx¡AÂÔ¦u¿í¦æ¼g¦b¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡A¤£¥i°¾Â÷¥ª¥k¡K§A­Ì¤@¤H¥²°l»°¤d¤H¡A¦]­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A·ÓÍ¢©ÒÀ³³\ªº¬°§A­Ìª§¾Ô¡C¡¨¡]®Ñ¤G¤T¡G6,10¡^

¡@¡@¥L§i¶D¥L­Ì¡A­n±M·R¯«¡A¤£­n¬Ý¥|³ò¦C°êªº¤H¦h¶Õ±j¡A¬°¤F»P¥L­Ì«Ø¥ß¬FªvÁp·ù¡A´N±µ¨ü¥L­Ìªº¤å¤Æ©v±Ð¡C¸òµÛ¡A¬ù®Ñ¨È´Nĵ§i¥L­Ì¡A¤£±M¤ß¾a¯«ªºµ²ªG¡G

§A­Ì­Yµy·LÂà¥h¡A»P§A­Ì¤¤¶¡©Ò³Ñ¤Uªº³o¨Ç°ê¥ÁÁpµ¸¡A©¼¦¹µ²¿Ë¡A¤¬¬Û©¹¨Ó¡A§A­Ì­n½T¹êª¾¹D¡A­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A¥²¤£¦A±N¥L­Ì±q§A­Ì²´«e»°¥X¡C¥L­Ì«o­n¦¨¬°§A­Ìªººôù¡A¾÷Âe¡A¦Ø¤WªºÃ@¡A²´¤¤ªº¨ë¡Aª½¨ì§A­Ì¦b­C©MµØ§A­Ì¯«©Ò½ç§A­Ìªº¬ü¦a¤W·À¤`¡C¡]®Ñ¤G¤T¡G12-13¡^

¡@¡@·R¥D¾a¥D¥²¶·±M¤@¡A¦pªGµy·L°¾®t¡A´N¹³®g½bªº¤Hµø¦³®Çª`¡A¥²µM·|¶V¨«¶V»·Â÷¯«¡A¦Ü²×¥¢¤§²@Íù¡A®t¤§¤d¨½¡C
¡@¡@¯«ªº¤l¥Á³q±`¤£·|©¿µM­IÂ÷¯«¡A¦ý®e©ö³Q¤Þ»¤¡A¡§µy·LÂà¥h¡¨¡A¦Ó¤£¥[¯d·N¡A´N¶V¬y¶V»·¡C¨È«¢°ù¤F¦è¹y¤ýªº¤k¨à­C¬~§O¬°¤ý¦Z¡A°¾Â÷¯«¡A«ô¤Ú¤O¡A¥H¦Ü¦æ´c½æ¤F¦Û¤v¡C¬ù¨Fªk¬O¦æ¥D¹DªºµS¤j¤ý¡A¤]»X¯«ªº®¦¨å¡F¦ý¥L¡§¤j¦³´Lºa¸ê°]¡A´N»P¨È«¢µ²¿Ë¡¨¡]¥N¤U¤@¤K¡G1¡^¡A¬Oº¥º¥¨«¤U¼Z¸¨ªº¹D¸ô¡A¨ì¤F¤l®]¨­¤W¡A´N¥Ñ¡§µy·L¡¨¦ÓÅܦ¨ÄY­«¡A®¯°f¯«ªº´cªG¡A©úÅã¥i¨£¡C
¡@¡@¥H¦â¦Cªº±ÑÃa¡A¦b¨ä¤£ª¾ÄµÄ±¡A¥Ñ²Ó·L¦Ó¦¨¤j±w¡A²×©ó·S°Ê¯«ªº©Á«ã¡A¥H¦Ü¤`°ê¡CÄ@§Ú­Ì¤£©¿²¤¬ù®Ñ¨Èĵ»|ªº¸Ü¡C

 

 

¤£§¹¥þ¶¶ªAªº¦M¾÷(¤G¤Q¤T³¹)(¥]¼Ö)

 

9  ¤£§¹¥þ¶¶ªAªº¦M¾÷

 

    ¤S¨«¨ì¹D¸ôªº§Ã¤f¤W¡C«e¦¸¤v¿ï¾Ü¹L¤@¦¸¡A¨º¦¸¬O¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº§à¾Ü¡A±a»â§A¸ó¹L¦¿®ü¡A¨Ï§A±oÄÀ©ñ©M¦Û¥Ñ¡C¹D¸ôÁ`¬O¦V«e©µ¦ù¡A©¹«e¨«¿ð¦­·|¹J¨£¤À§Ã¡C

    ¦³¤@±ø§Ã¸ô¾î¶V¹L¤s¶¡¤Þ¨ìÀ³³\¤§¦a¡A¥t¤@±ø«hÂà¤@­Ó¤jÅs¤S¦^¨ì¨Fºz¤£¤ò¤§¦a¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¦h¤Ö¦ìµoı¦Û¤v¥¿¨«¦b«áªÌ³o±ø¸ô¤W©O¡H§Ú­Ì¶V¹L¤j®ü¡A©I³ÛµÛ¦V«e©b¦æ¡A©ºªA¤@¨Ç¼Ä¤H¡A¦b¤£¸g·N¤¤¦¨ªø¡A¦b§Ú­ÌÁÙ¥¼§Ë²M·¡©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤w¯ÓºÉ¯à·½¡C¹ê»Ú¤W¡A°ò·þ®{¯à°÷©ú¥Õ­C¿q°ò·þªºÂ×´I¡A¼È®É±o¥H©~¦í¦bÀ³³\ªº»â¤g¤W¡A¦ý­Y¤£äê¿ô¡A¤é´_¤@¤é°í©w¦a«H¾a¤º¦íªº°ò·þ¦V«e¦æ¡A¤£¤[·|µoı¸}ÂܤS¦^Âà¨ìÃm³¥¦a¡C

    ¥H¦â¦C¦Ê©mªºµ²§½´N¬O¦p¦¹¡A¤£¤[¤§«á¡A¥L­Ì³Q¥D»°¥X­{«n¬ü¦a¡A¦A«×²_¬°¥£Áõ¡C¯«¨Ï¥L­Ì¦A«×³Q¾Û¡A¦Ü¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¡Cª½¨ì¤µ¤é¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¤´´²©~¦b¥@¬É¦U¦a¡A¦]¬°¥L­Ì¥¼»P¯«¦P¦æ¡A§¹¥þ¦a¶¶ªA¯«¡C

    ¡u­C©MµØ¨Ï¥H¦â¦C¤H¦wÀR¡A¤£»P¥|³òªº¤@¤Á¤³¼Äª§¾Ô¡A¤w¸g¦h¤é¡C¬ù®Ñ¨È¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A´N§â¥H¦â¦C²³¤Hªºªø¦Ñ¡B±Úªø¡B¼f§P©x¡A¨Ã©xªø³£¥l¤F¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§Ú¦~¬ö¤w¸g¦ÑÁÚ¡C­C©MµØ¡X§A­Ìªº¯«¦]§A­Ìªº½t¬G¦V¨º¨Ç°ê©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡A§A­Ì¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡A¦]¨º¬°§A­Ìª§¾Ôªº¬O­C©MµØ¡X§A­Ìªº¯«¡C§Ú©Ò°Å°£©M©Ò³Ñ¤Uªº¦U°ê¡A±q¬ù¥¹ªe°_¨ì¤é¸¨¤§³Bªº¤j®ü¡A§Ú¤w¸g©àùĤÀµ¹§A­Ì¦U¤ä¬£¬°·~¡C­C©MµØ¡X¡X§A­Ìªº¯«¥²±N¥L­Ì±q§A­Ì­±«e»°¥X¥h¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷¶}§A­Ì¡A§A­Ì´N¥²±o¥L­Ìªº¦a¬°·~¡A¥¿¦p­C©MµØ¡X§A­Ìªº¯«©ÒÀ³³\ªº¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n¤j¤j§§Áx¡AÂÔ¦u¿í¦æ¼g¦b¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡A¤£¥i°¾Â÷¥ª¥k¡C¤£¥i»P§A­Ì¤¤¶¡©Ò³Ñ¤Uªº³o¨Ç°ê¥ÁÄeÂø¡C¥L­Ìªº¯«¡A§A­Ì¤£¥i´£¥Lªº¦W¡A¤£¥i«üµÛ¥L°_»}¡C¡A¤]¤£¥i¨Æ©^¡B¥n«ô¡F¥u­n·ÓµÛ§A­Ì¨ì¤µ¤é©Ò¦æªº¡A±M¾a­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¦]¬°­C©MµØ¤w¸g§â¤S¤j¤S±jªº°ê¥Á±q§A­Ì­±«e»°¥X¡Fª½¨ì¤µ¤é¡A¨S¦³¤@¤H¦b§A­Ì­±«e¯¸¥ß±o¦í¡C§A­Ì¤@¤H¥²°l»°¤d¤H¡A¦]­C©MµØ¡X§A­Ìªº¯«·Ó¥L©ÒÀ³³\ªº¡A¬°§A­Ìª§¾Ô¡C¡z¡v¡]®Ñ¤Ü¤T1¡ã10¡^

    ½Ð¯d·N¡A³o¬q¸Ü¬O¬ù®Ñ¨È©^¯«ªº¦W©Ò¼g¤Uªº¿ò©R¡A«Ü¦³¯à¤O¡C¦¹¬qªº­«ÂI±j½Õ¡G¡u¦n½}¡A¯«¤@¸ô¤Þ¾É§A­Ì¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A§A­Ì¤wªø¤j¦¨¼ô¡A¤]§JªA¤F³\¦hªº¤³¼Ä¡CÁÙ¦³¤@³¡¤À§E¯dªº¤³¼Ä©|¥½Äè·À¡A¦ý°ò¥»¤W¡A§A­Ì¤wÀò±o¦w®§¡C¡v

¥D¤]¹ï§Ú­Ì»¡¬Û¦Pªº¸Ü¡CÍ¢¤v´xºÞ§Ú­Ìªº¥Í©R¡A·í§Ú­Ì¾Ç²ß«H¾aÍ¢¡A´N¯à¸g¾ú¬ü¦nªº¦w®§¡CÁö¤´¦³¤³¼Ä©M«Ý³B²zªº§xÃø¼h¥X¤£½a¡A¦ý§Ú­Ì¤w¾Ö¦³¦w®§¡C

¸òÀH¨ì©³

    µM¦Ó¡AÁÙ¦³§ó¦h­n¨«ªº¡I¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u§A­Ì¥²¶·¦b¶¶ªA¯«³o¨Æ¤W¸òÀH¨ì©³¡C¡v¥u¾Ö¦³¦w®§©|¶û¤£°÷¡C§Ú­Ì¤£¯à¥u§¤¦b«á®y¡A»¡¡G¡u§Ú¤w§äµÛ¦b°ò·þ¸Ìªº¥Í©R¡A¶Ù¡I§Ú¤w¦w®§¦b¤º¦bªº°ò·þ¸Ì¡C²{¦bÄÆÄƱý¥Pªº§Ú¡A¥uµ¥¥D­C¿q¦b¶³¤¤¦A¨Ó±µ§Ú¶i¤JºaÄ£¤F¡C¡v³oºØºA«×¥i¯à¦³¦MÀI¡C

    ¡u³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥²¥t¦³¤@¦w®§¤éªº¦w®§¬°¯«ªº¤l¥Á¦s¯d¡C¦]¬°¨º¶i¤J¦w®§ªº¡A¤D¬O·²¤F¦Û¤vªº¤u¡A¥¿¦p¯«·²¤F¥Lªº¤u¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì°È¥²ºÜ¤O¶i¤J¨º¦w®§¡A§K±o¦³¤H¾Ç¨º¤£«H±qªº¼Ë¤l¶^­Ë¤F¡C¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J¡B­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N³£¯à¿ë©ú¡C¡v¡]¨Ó¥|9¡ã12¡^

    ¦³¬Y¨Ç°ò·þ®{¡Aªº½T§ì¦í¯u²z¡AÅýºaÄ£ªº¯«¦í¦b¥L¤ßÆF¤§¤º¡A¦h¦~¨Ó¨C¤é»P¯«¦P¦æ¡Aªá®É¶¡Ã«§iŪ¸g¡A«H¾aÍ¢¨Ã¥B»â¤H«H­C¿q¡C¬ðµM¦³¤@¤Ñ§A¸I¥©°Ý¹D¡G¡u¬Y¤Hªñªp¦p¦ó¡H¡v¡u¾¾¡I§A¨SÅ¥»¡¶Ü¡H¥L¤Ó¤Ó©M¥LÂ÷±B¤F¡C¡v

    ¡u§Ú¤£´±¬Û«H¡A§Aªº·N«ä¬O§Úªº¦n¤Í¡AªkÄõ§J¡K¡K¡v

    §Ú«ÜÅå³Yªº¬O¡A¨C¦^§ÚÂ÷¶}¬Y¦a°Ï¤@¬q®É¶¡¤§«á¦A¦^¥h¡A«Kµo²{¤@¨Ç¨Æ¨Ï§Ú¤£´±¦A¦h°Ý¡C¦pªG§Ú­Ì©¿²¤ªø¦í¦bÀ³³\¤§¦aªº¯µ³Z¬O¨C¤é«H¾a¤º¦íªº°ò·þ¡A´dºGªºµ²§½¤]·|Á{¨ì§A§Ú¨­¤W¡C¦pªG¥H¬°¤w©è¹F¥Øªº¦a¡A²{¦b¤w¸g¾ú¡u°ò·þ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡v¡AµM«á´Nµy·L©ñÃP¡A¥¢±Ñ¤]·|±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C¯«¤£°¾«Ý¤H¡A¯«·R¨C¤@¦ì¡AÍ¢¤w©w¥ß­ì«h¡A´N¬O§Ú­Ì­n¨C¤Ñ¾a¥D­C¿q°ò·þªºÅv¯à¦æ¨Æ¬°¤H¡C

    §Ú­Ì­Y¿í¦æ¸t¸gªº­ì«h¡A´N¤@ÂI¦MÀI¤]¨S¦³¡C¥i¯à¹J¨£§ðÀ»¡A¦ý¤£¥ÎÄß©È¡C¦pªG°±¤î¨Ì¾a¯«¨à¤l¦P¦bªºÅv¯à¡A¥¢±Ñ¡B¸Õ±´©MºØºØ§xÃø¥i¯à¦b§Ú­Ì±¹¤â¤£¤Î®É¨ÓŧÀ»¨Ã³Ó¹L§Ú­Ì¡C¼»¥¹ªº­¸Ãð¤Î¸Õ±´±q¥¼´¿®Æ¨ìªº¦a¤èµo®g¥X¨Ó¡A®g¤¤¤H­Ì¡A¤×¨ä¨¾¦uÃP´²¡B²¨©¿¤§¤U§ó·|³s³s³QÀ»­Ë¡C

¥i¯à·|¦¨´Nªº¨Æ±¡

    ¥H¦â¦C¦Ê©m¾Ö¦³¦b¥L­Ì²´«eªº¨ä¾l¤g¦a¡A¥L­Ì¨S¦³¥ÎºÉ¦U¼Ë¤èªk»°³v¤³¼Ä¡A§Ú±`·Q¦pªG·í¦~¥H¦â¦C¤H¯u«H¾a¯«¡A«ùÄò¦a¾a¯«ªº¯à¤O¦V«e¶i­x¡Aµ²ªG·|¦p¦ó©O¡H¥i¯à¾ú¥v±N·|­«·s§ï¼g¡C

    ¨Ò¦p¡A¥L­Ì¨S¦³»°¥X«D§Q¤h¤H¡A³o¨Ç¥~¨¹¤H«á¨Ó±þ®`¥H¦â¦C¤H¡Aª½¨ì¤j½Ã¤ýªº®É¥N¥H¤Î¤é«áªº¦~·³¡C

    À³³\¤§¦a³£ÄÝ©ó¥L­Ì¡A¦ý¥L­Ì¥u¿ï¤F¤@¶ô¥¼³Q¦û¦³¤§¦a²ÏÀç¡A¥u°±¯d¦b¤p³¡¤Àæ¬É¤W¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¬Y³¡¤À¶¶ªA¯«¡A¨Ã¥¼§¹¥þ²M°£»Ùê±oµÛ¥þ¦a¡A«oÁÙº¡¨¬©ó¶È¦³ªº¤g¦a¡C

    §A¯àÁA¸Ñ¶Ü¡H½Ð»{¯u«ä·Q³o¥ó¨Æ¹ê¡A¤µ¤é§Ú­Ì¾Ö¦³¤j¯àªº¯«¡A»P·í¦~¥H¦â¦C¤Hªº¯«¬Û¦P¶Ü¡H¦pªG¯«¦s¯d§Ú­Ìªº¥Í©R¡A­±¹ï¥¼¨Ó¤Q¦~¡A§A·|¦b³o¨Ç¦~¤é±q¨Æ¨Ç¤°»ò¬¡°Ê©O¡H§Ú­Ì¤w¸g¾ú©_§®ªº¨Æ¡X¡X­C¿q°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡F§Ú­Ì¤w²æÂ÷®J¤Î¡]¥@¬É¡^¡A¨«¹LÃm³¥¡A²{¦b¦í¶iÀ³³\¤§¦a¡]±o³Ó¤§¦a¡^¡A¦ý§Aªº·s¥Í©R±N¦p¦ó§ë¸ê¡H§Ú­Ì³B¦b²V¶Ãªº®É¥N¡A¬Æ¦Ü°ò·þ®{¤]«Ü°g´b¡C¯«¤w½çµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¨Ï©R¡A¬O­nÅã¥X¦b°ò·þ¸Ì±o³Óªº¥Í©R¡A¦b²{¤µªº®É¥N±NºÖ­µ¶Ç¶}¡A¨Ï¥@¬ÉºÖ­µ¤Æ¡C

    ©Î³\³o±N¬O¥D¦A¨Ó¤§«eªº³Ì«á¤Q¦~¡A¤]¬O±Ð·|³Q´£¤§«eªº³Ì«á¤@¨è¡C³\¦h¥~¦bÃÒ¾ÚÅã¥X¯u¥i¯à·|¦p¦¹¡C¡u¥~¨¹¤Hªº®É¥N¦ü¥G¤w¨«¨ì©³ÂI¡C²{¤µ¡A§Ú­ÌÀH¤â´N¥i´x´¤³\¦hªº¤u¨ã©M¤èªk¡A¥i§âºÖ­µ¶Çµ¹¥þ¥@¬É¨C­Ó¨k¤k¦Ñ¥®¡C³o¬O¥O¤HªY³ß¡B¿³¾Äªº¤é¤l¡A¬OºÖ­µ¶Ç¨ì¥½¤Fªº¤@´Î¡A¤]¬Oµô¨M±o³ÓªºÃöÁä®É¨è¡C

    §Ú­ÌÀ³¸Ó¶¶ªA¯«¡A§¹¦¨Í¢Â\¦b§Ú­Ì«e­±ªº¥þ³¡¨Ï©R¡AÁÙ¬Oº¡¨¬©ó³¡¤Àªº¶¶ªA©O¡H¬ù®Ñ¨È°O¤Ü¤T³¹°O¸ü³¡¤Àªº¶¶ªA¦¨¤F¯«¦Ê©m·¥¤jªº¥¢±Ñ©M¦M¾÷¡C

    §Ú­Ì¥²¶·¦V«eÁÚ¶i¡A¼s¶ÇºÖ­µ¡C¤£¬O¥u¦]¬°¥D©R¥O¤F§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥u¦n´¤ºò®±ÀY¡A«rºò¤úÃö¦a¥~¥X§G¹D¡C¹ê¦b¬O¦]¬°§Ú­Ìº¡Ãh³ß®®¦a»{Ãѳo¦ì¤¸§ïÅܧڭ̥ͩRªº°ò·þ¡A¦P®É¤]¬OÃö¤Á¥þ¤HÃþªº¨º¤@¦ì¡C

¥¼¨Ó¤Q¦~¥²¦³ªº´º¹³

    §Y¨Ï¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤w¬Ý¨ìºÖ­µ¦b©Ô¤B¬ü¬w¡B«D¬w¡B¨È¬w¤@ª½¥X²{©_¸ñ©M­¿¥[ªºÂצ¬¡A·sÂAªº¯«¸tÆF¤§­·¥ç±½¶V¹L¥j¦Ñªº¼Ú¬w°ê®a¡C¤]³\¡A¯«·|¦A¦¸¦b¬ü°ê°Ê¤u¡A±N·|¦³¦¨¸s¥[­¿ªº¤HÂk¦V°ò·þ¡C³o³£¬O¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡I

    ²{¤µ¡A¸tÆF¦b¥þ¥@¬É±N­C¿q°ò·þ°ªÁ|°_¨Ó¡C§Ú­Ì­nÁA¸Ñ¡A¤£½×¨C¤Ñ³ø¾É¦h¤Ö¼É°Ê¡B´d¼@¨Æ¥ó¡A¯«¥¿¤j¦³¯à¤O¦aIJºN¥@¬É³\¦h¦a°Ïªº¤H¤ß¡C¦b¤»O¦~¥N±ß´Á¨º¨Ç¦b©Ô¤B¬ü¬w¡B¦è¯Z¤ú»y¨t¥@¬É¤¤µo¥Íªº¼É°Ê¨Æ¥ó±aµ¹¬ü°ê¤£¤Ö³Â·Ð¡A§Ú¬O¦ñÀHµÛ³o¨Çªø¤jªº¡C¤ñ¦pªü®Ú§Ê¡A¦Û§Ú«Ä´£®É¥N°_¤£Â_¦a¨£¨ì¦¹°_©¼¸¨ªº­²©R¨Æ¥ó¡A«e¤@¤é­èÁ|¦æ¤j¿ï¡A¤G¦~¤§«á´NÅ¥¨ì¹q»O·s»D¼½¥X©_©Ç°T®§¡G¡u­x¶¤¬°ºÉ¤O±N°ê®a±a¦^¾Ë³¹©Ò©wªº¯´§Ç¡A¤w³Q­¢¦æ°Ê¡C¡v

    ©Ô¤B¬ü¬w¤@¦Aµo¥Í½խ«¼uªº­²©R¡C³o¨Ã¤£¬O²z·Qªºª¬ªp¡C§Ú¤§©Ò¥H«ü¥X³o¨Æ¡A¬°­n¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ§Y¨Ï¦b­²©R·í¤¤¯«¤´¦b°Ê¤u¡C¯«¤£¨ü¥ô¦ó¨ÆÄdªý¦ÓÅCÃܤ£«e¡C¯«·|¤Þ»â­Ó¤H©Î¥þ®a¤H¨ìÍ¢¦Û¤v­±«e¡A¨C¤Ñ³£¦³¤H®¬§ï«H¥D¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç®É­Ô¡A­²©R®É´Áªº®ðª^§ó¦³§U©ó©Ô¤B¬ü¬w«H®{ªºÆF©Rªø¶i¡A¦]¬°¥­¤é­È±o«H¥ôªº»È¦æ¡B«OÀI½c¡B¤u§@¡B¦w¥þ¤H­û¡B¦¬¤Jµ¥«O»Ù³£Åܽè©Î²@µL»ù­È¡F§A®Ú¥»µLªk¹wª¾¤U¤@¨è·|¦p¦ó¡C

    ¬FÅv¦b¤@©]¤§¶¡Åܧó¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¬F©²©x­û¥¢·~¡A¤@¸s·sªº©x­û­«·s²Õ»Õ¡Cµ¥¨ì¤U¦¸­²©R¹B°Ê¤§«á¡A¤S¬O¤@§å·s¤H´«Â¤H¡A«ùÄò¦a¤£Ã­©w¡B¨S¦³¦w¥þ·Pªº§½­±¡A¾É­P¦Ê©mÂà¦Ó¥õ±æ¸U¥j½Y¥Û¡X¡X³o¦ì°ß¤@¬Q¤é¡B¤µ¤é¥Ã¤£§ïÅܪº¯«¡C¦³®É­Ô¡A¤H¤ßÂk¦V°ò·þªº³Ì¨Î¦¬³Î´Á¤Dµo¥Í¦b¼É°Ê©M¾Ôª§ªº¤g¦a¤W¡C¨C³{¹J¨£¬Fªv©ÎªÀ·|°ÝÃD®É¡A§Ú­Ì¤£­n»{¬°¯«·|°±¤î¦b¤H¥Í©R¤¤ªº¤u§@¡C¯«¤@ÂI¤]¤£·|°±¤î¡C

±Ð·|´_¿³

    ¥¼¨Ó¤Q¦~¤º¡A§Ú¬Û«H·|µo¥Íªº²Ä¤G¥ó¨Æ¬O¡A³\¦h«Ø¥ß¤w¤[ªº©v¬£±Ð·|·|¦³ÄÝÆFªºÄ±¿ô©M´_¿³¡C©Ô¤B¬ü¬w³\¦h°ê®a¤º¡A¨º¨Ç»á¦³²Õ´³W¼ÒªºÂ©v¬£¤w¨IºÎ¦h¦~¡Cªñ¨Ó¡A¥L­Ì¦V¯«Ä¬¿ô¹L¨Ó¡A¨Ã¥H¹ñ·s¡B¬¡¼âªº¤è¦¡´÷¼}»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡C¯«§â¤H±a¦^¨ìÍ¢¦Û¤vªº­±«e¡A·n¿ô¤´¦b¥´¬Úªº²³±Ð·|¡A·¥¤jªº¦¨ªø¥¿¦b¹B¦æµÛ¡C­ì¨Ó²@µL¥Í©R®ð®§ªº·|²³¡A°ß¬\Àê¨èªOªº±Ð±ø¬O¿àªº«H®{³£¬¡¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¹w´Á³o¨Ç¨Æ·|«ùÄòµo¥Í¡C§Ú­ÌÀ³¸Óäê¿ôë§i¡A¨D¯«¦b³o¨Ç°ê®a¤j¤j°Ê¤u¡A¦p¦P¦b¬ü°ê©M¼Ú¬w©Ò°µªº¤@¼Ë¡C

    ³Ìªñ¡AªB¤Í§i¶D§Ú¤@¨Ç¶Ç¹D¤H»P­C¿q°ò·þ­«·s«Ø¥ß­Ó¤H¿Ë±KÃö«Yªº¬G¨Æ¡C´X­Ó¤ë¤§«e¡A§Ú¹J¨£¤@¦ì¼Æ¤ë«e¤~¯u¸ÛÂk¥Dªº¶Ç¹D¤H¡A¥L¤Q¤À¦a¿³¾Ä¡I³o¤H¤j¬ù¥|¤Q¤­·³¡A¤w¨Æ©^¥D«Ü¦h¦~¤F¡A²{¦b¨ì³B«Å´­¥L³ÌªñÂk¥Dªº¨£ÃÒ¡C

    ¦óµ¥¥O¤H¿³¾Ä¤§¨Æ¡I¯«°µ¨Æª½¨ì¦p¤µ¡C¬ü°ê¾ú¥v¤W´¿µo¥Í¹Lªº´_¿³Á`¬O±q«Ø¥ß¤w¤[ªº¥j¦Ñ±Ð·|­º¥ý¶}©l¡C¥Ñ¨º¨à¡A³oªÑºÖ­µ¼é¬y¨³³t¦³®Ä¦a¶Çµ¹¥¼«H¤§¥Á¡C

    §Ú­ÌÀ³ÀH®Éĵı©ó¯«ªº¤Þ¾É¡A¹w³Æ¦n¬°¥D©Ò¥Î¡C¥Ã¤£©ñ±óµ¥«J¯«¡AÍ¢¼Ö·N¦bÍ¢¤l¥Áªº¥Í©R¤¤§@¤u¡AÍ¢´÷±æ³ê¿ô¤´¦b¹Ú¹Cªº¸t®{¡A¨Ã®t»º¥L­Ì¬°¯«ªº°ê«×Â\¤W¡C¶XµÛ¤µ¤é©|¥i®¾±Ï¡AÁÙ¥¼«Å§G³Ì«á¤@¨è¤§¥ý¡A»°§Ö¤Î®É°µ¤u§a¡I

ºÖ­µ¶Ç¹M¦U°ê

    ²Ä¤T¡B§Ú²`«H¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¡A³z¹L¤j²³¶Ç¼½¡A­C¿q°ò·þªººÖ­µ¥²¶Ç¹M¦U­Ó°ê®a¡C¯«·|«Ø¥ß¤j¦³ªG®Äªº¶Ç¼½ºÞ¹D¥Ñ§Ú­Ì¨Ï¥Î¡A³z¹L¦³´¼¼z¦a¹B¥Î¦¬­µ¾÷¡B¹qµø¡B³ø¯È¡B¼v¤ù¡B¿ý­µ±a¡B®Ñ©±¤ºªº®ÑÄy¡B¤å¦r§÷®Æ¡B¶Ç³æµ¥¡AºÖ­µ«H®§«K¯à²`¤J¥þ°ê¨C­Ó®a®x¡B¤½´J¡B¿ì¤½«Ç©M°Ó·~¾÷ºc¡C§Y¨Ï¬O°ê¤º³Ìºz¤£Ãö¤ßªº¤H³£½Ý°_¦Õ¦·°Ý¹D¡G¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡°Õ¡H²³¤H³£¦b½Í½×¨Ç¤°»ò¡H¡v

    ³Ì¥½¤Fªº³o´X¦~¤º±Nµo¥Í¤@³s¦ê¥O¤H¿³¾Äªº»·´º¡C¤@¤E¤C¤­¦~¤Q¤@¤ë¡A§Ú­Ì¦b¥§¥[©Ô¥Êªº°¨®³¥Ê( Managua )Á|¦æ¦è¯Z¤ú»yºÖ­µ§G¹D¤j·|¡A¨º¤@¦¸§G¹D·|³z¹L¦¬­µ¾÷¼s¼½¤Î¹qµø½Ã¬PÂ༽¡A¦ô­p¤j¬ù¦³¤K»õ¤HÅ¥¨£ºÖ­µ¡C·Q·Q¬Ý¡Aµuµu¥|©P¤º¡A¤K»õ¤H±oÅ¥»DºÖ­µ¡C

    ¤@¤E¤C¤»¦~¡A¦bªü®Ú§ÊªºÃ¹ÂĨ½¶ø( Rosario )Á|¦æ§G¹D·|¡A³z¹L¦¬­µ¾÷¡B¹qµø¡B¤å«Åµ¥´CÅé¡A§l¤Þ¤F¦¨¤d¤W¸Uªü®Ú§Ê¤Hªº²´¦Õ¡A©Ò¦ù®i¶}ªº½d³ò¯u¬O¥O¤HÅå©_¡I®Ú¾Ú¦¬µø²v½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¤jùÂĨ½¶ø¦a°Ï¡A¨C¤Q­Ó¤H¤¤¦³¤E­Ó±µ¦¬¨ì§Ú­Ì©Ò¶ÇªººÖ­µ«H®§¡C

    ¯«¬OµL­­¶qªº¡AÍ¢ÀH®É³£¯à¦b¥ô¦ó°ê®a¤º¦æ¤j¨Æ¡I§Ú­Ì³ÌªY³ßªº¥ô°È´N¬O§¹¥þ¶¶ªAÍ¢¤w«ü¥Üªº©R¥O¡C§Ú­Ì¦b¦L¥§´¿¦h¦¸¬Ý¨£¯«ªº¤z¹w¡A¨Ò¦p¡A²´¬ÝµÛ¦@²£¥D¸q¦ü¥G­n±µ´xºÞ²z¡A¬ðµM¤§¶¡¥D¤¶¤J¤F¡A¦@²£¥D¸q³Q»°³v¥X¹Ò¡C¥Ø«e¦L¥§¦¨¬°¥þ¥@¬É«Å±Ð¤u³õ³Ì¿³©ôªº¦a°Ï¤§¤@¡A¦¨¤dªº¤H®¬§ïÂk¥D¡C§Ú­Ì¹ï¯«­n¦³«H¤ß¡A¯«·|¥´¶}§ó¦h°ê®aºÖ­µªºªù¡C­Y¦³¥²­n¡A¯«·|¥H«e­z¦P¼Ë©_§®ªº¤è¦¡Åý³o¨Ç°ê®a±µ¨üºÖ­µ¡C

    ¾ÌµÛ«H¤ß¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß»P¯«¦P¤u¡A¨Ï¦U°êºÖ­µªºªù¤@¤@´¯¶}¡C¨Ã¦b¯«­±«e¬°¦¹¥Në¡A´ÂµÛ³o­Ó¥Ø¼Ð¨Ó«ä·Q¡Bµ¦¹º©M¤u§@¡A¨Ï²³¤H»{Ãѯu²z¡A¨Ï¤H­Ì´÷¼}¾\Ū¸t¸g¡C

    ©úÅã¦a¤³¼Ä·|¤Ï¹ïºÖ­µ¤u§@¡C¸t¸g¤¤±Ð¾É¡A·í­C¿q°ò·þ¦A¨Óªº¤é¤l¶Vªñ¡A¥½¥@¨¸´cªº¹D²z¾Ç»¡·|¶Vµo¼W¦h¿³©ô¡C¤j¨aÃø¶}©l«á¡A¤H¥²°_¨Ó©è¾×¥S§Ì¡A«q°fªº¶Â·tÅv¶Õ¤j¸v±i¨g¡A¾î¦æ¦U¦a¡C©Ò¥H·í¶X±Ð·|ÁÙ¦s¯d¦b¥@¤W¡A¸tÆF»P§Ú­Ì¦P¦b¤§®É¡A¦¨¬°¯«ªº¾¹¦å¥h¶Ç´­ºÖ­µ¡A¯«ÁÙ­nIJºN¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¤H¸s¡A¨Ï¥L­ÌÂk¥D¡C

    §Ú²`«H¡A¯«¦b©I¥l¥þ¥@¬É¦U¦aªº¤HÂk¦VÍ¢¦Û¤v¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô¥h¶ÇºÖ­µ¡A´M§ä¥¢³àªº¤H¡CµL½×¬O¥þ¾¶Ç¹D¡B®a®x¥D°ü¡AÁÙ¬O°Ó¤H¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¨­³B¦ó¦a¡A³£­n¥X¥h´M§ä¤w³Q¯«ªºÆF©Ò·P°Êªº¤ßÆF¡A¥h´M§ä¨º¨Ç¹w³Æ±µ¨ü¥Dªº¤H¡A§Ú­ÌÀ³ºÉ³d¥ô¡A±a»â¤H¨Ó¨ì±Ï¥D¸}«e¡C

    ³\¦h®É­Ô¤H­Ì¤@ª½°Ý§Ú¡G¡u§A»¡±o¹ï·¥¤F¡A¦ý¦b§A§G¹D·|¤¤«e¨Ó¨M§ÓªÌ¤¤¦³¦h¤Ö¤H¬O¯u¤ß¸òÀH¥D©O¡H¡v

    §Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡u§Ú¨Ã¤£²M·¡¦b¨º¨Ç¤H·í¤¤¡A¨ì©³¦³¦Ê¤À¤§´X¬O½T¹ê¯d¤U¨Ó¸òÀH¥Dªº¡A¦ý§A©ú¥Õ§Úªº³ß¼Ö¬O¤°»ò¶Ü¡H¨º¨à¦³¤@¸U¤»¤d¤HÅ¥¨£ºÖ­µªº«H®§¡A³\¦h¤H¿Ëªñ¯«¡A¥L­ÌÀò±o¥Ã¥Í¡G¥Ã»·»P¯«¦P¦b¡A³o¤~¬O§Ú¯u¤ßÃö¤ß¡B¦b¥Gªº¨Æ¡C¥L­ÌÄÝ©ó¥D¡A±µ¨ü¥Ã¥Í¡A§Ú­Ì±N·|¦b¤Ñ°ó¨£­±¡A¦]¬°¥L­Ì±N¥Ã¦b¯«ªº°ê«×¸Ì¡C¡v

    ¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­ÌºÖ­µ§G¹D¹Î¶¤³Ì­«­nªº¨Æ©^¤§¤@¬O¸ò¶i¤u§@¡C¨C¦ì¤¸­è¨M§ÓªÌ±N¦¬¨ì¤å¦r§÷®Æ¡A¥]¬A¨ç±Â½Òµ{©M­I»w¸g¸`ªí¡C¥L­Ì¤]¥i¥H¦¬Å¥·í¦a¹q»O¼½¥X§G¹D·|«á¸ò¶iªº¡u¤­¤ÑŪ¸g¡v ( Five Nigits with the Bible )ªº¸t¸g½Òµ{¸`¥Ø¡C

    §Ú­ÌºÜ¤O½T©w¤Z«e¨Ó±µ¨ü¥Dªºªì«HªÌ³£³Q¤Þ¾É¥[¤J·í¦a±Ð·|¡C§Ú­Ì»P±Ð·|±K¤ÁÁpô¡A±Ð·|Á|¿ìªï·s±ß·|¡AºÉ¤O¨Ï³o¸sªì«HªÌ¶i¤J°ò·þªº¨­Åé¡C³\¦h¦¸¡A·í¦a­è¦¨¥ß¤£¤[ªº±Ð·|¡A¦bÁÙ¥¼Á|¿ì§G¹D·|«e¤w¶}©l·Ç³Æ¤u§@¡C¤@¤E¤C¤»¦~¦bùÂĨ½¶ø©ÒÁ|¦æªº§G¹D·|¡A¥|¤Q¤»¶¡·s¦¨¥ßªº±Ð·|¤_²Ä¤@¦¸Áp¦X§G¹D¤j·|¶}©l¤§«e¡A¥ý¦bªü®Ú§Êªº¤jùÂĨ½¶ø¦a°Ï°µÃP¤gªº¤u§@¡C

    §G¹D·|«á´X¦~¡A§Ú­Ì±µ¨ì§G¹D·|¤¤«H¥Dªº¤H¤´©¾¤ß¸òÀH¥Dªº®ø®§¬O³Ì¤jªº³ß¼Ö¤§¤@¡C³o¨Ç¤H°Ñ¥[¸t¸g¾Ç®Õ¡A¬Æ¦Ü¦b¶Ç¹D±^¦ì¤W¨Æ©^¡C§Ú­Ì¦A¦¸»{ª¾¨ì¡A¸tÆF·|«H¹ê¦a¸ò¶i¡B¤Þ¾É¤w±µ¨ü­C¿q°ò·þªºªì«HªÌ¡A§Y¨Ï¦b¦a¤WµLªk±oª¾µ²ªG¡A¬Û«H³Ì¥i¾aªº°O¿ý¤D¬O«O¦s¦b¤Ñ¤W¡A¥Ã»·»Ê¨è¦b¥Í©R¥U¸Ì¡C

    ³o´N¬O°ò·þ®{¨Æ©^ªº³ß¼Ö¡C§Ú­Ì¤£¥²¬°¼Æ¦r©M­pµe¦Ç¤ßªq³à¡A¯«¤~¬O¨Mµ¦ªÌ¡A§Ú­Ì¤£¬O¡C¯«§¹¦¨¤u§@ÂŹϡA§Ú­Ì§@Å¥©Rªº¹²¤H¡C¦pªG¹ý©³¿í¦æ¥Lªº©R¥O±N±a¨ÓµL­­ªº³ß¼Ö¡C³o´N¬O¬ù®Ñ¨È°O¤Ü¤T³¹ªº¬D¾Ô¡X¡X¡u§Úªº¦Ê©mÄ@·N¶¶±q¯«Ä@¤H·N¹ý©³°õ¦æ¯«ªº­pµe¡A¦Ê©mÄ@·N¶¶ªA¨ì©³¡v¶Ü¡H

ÄÝÆFªº¨à¤k

    ¬Y¦¸®L¥OÀç¡A§Ú©M¤@¦ì¦~¤è¤Q¤­·³ªº¤k«Ä½Í¸Ü¡C¦o©M§Ú½Í¨ì¦o¦Û¤v¥Í©Rªº¸g¾ú¡A¦³¤@¨Ç´d¶Ë©¹¨Æ¡C¨â¦~«e¡A¦o¦b®L¥OÀ礤±N¥Í©R¥æ¦«µ¹¥D­C¿q°ò·þ¡C¦p¤µ¦o¾á¥ô¨â­Ó¤p«Äªº«O©i¡A§i¶D¥L­Ì­C¿q°ò·þ¡A»â¥L­ÌÂk¦V³o¦ì²`·R«Äµ£ªº­C¿q¡C

    ¦o¿³¾Ä¦a­z»¡¡G¡u§A¯u¸Ó¬Ý¬Ý¨º¨â­Ó¦b¥D¸Ì¦¨ªøªº¤p«Ä¡C¡v¯«¿Ë¦Û±Ð¾É¦o±ÏÅ«¡B¦¨¸t¡B°ò·þ¤º¦íµ¥¯u²z¡A¦o¤~¤£¹L¤Q¤­·³¡AÁöµM¦p¦¹¦~»´¡A¦ý¦o©Ò¸g¾úªºº¡¨¬ªº³ß¼ÖµL¤H¯à¬Û¤ñ¡C¦o»P¥D¨ÃªÓ¦P¤u¡A±a»â¯«©Ò·Rªº¥@¤HÂk¥D¡C

    ¥D·|¨Ï¥Î§Ú­Ì·í¤¤¤@¨Ç¤H¥h¤Þ»â¤W¦Ê¤H¶i¤J¯«ªº°ê«×¡A§Y¨Ï¥D¥u©I¥l§A±a»â¤­­Ó©Î¤»­Ó¤H¨ìÍ¢­±«e¡C·Q·Q¬Ý¡A³z¹L§Aªº¨£ÃÒ¡A³o¤­¡B¤»­Ó¤H±N¥Ã»·ÄÝ©ó¥D¡C¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A³o¯u¹³®L¤é²M±áªº¶§¥ú¡A¨Ï¥Í©R±o¨ìµL­­ªº¹ª»R¡C§Y¨Ï°ò·þ§¹¥þ¤º¦í¦b°ò·þ®{¸Ì­±¡A°£«D¥L»{»â¦Ü¤Ö¤@¦ìÄÝÆFªº«Ä¤l¡A°ò·þ®{¤]¤£·|¯u¥¿¦aº¡¨¬¡C

    §A¾Ö¦³´X¦ìÄÝÆFªº«Ä¤l©O¡H¬O§_¦Ü¤Ö¦³¤@¦ì¡H¤@¹ï¤Ò°ü·Q¥Í¨|¤l¤k«o¤£¯à¦pÄ@¤§®É«K·|«ÜÃø¹L¡C·í¤G¤Hµ²¬°¤Ò°üÁp¦X¬°¤@Åé®É¡A¦ÛµM¬ß±æ¥Í¾i¤l¤k¡CÄÝÆFªº¨Æ¥ç¬O¦p¦¹¡C¯«ªº¨à¤k°£«D¤w¦¨¬°§O¤HÄÝÆFªº¤÷¥À¡A§_«hÁÙ¤£¯à§¹¥þ¨É¨ü¯«¬°¥L©Ò¹w³Æªº¤@¤ÁºÖ¤À¡C§Ú²`«H¯«ªº¤ß·N¬O¬ß±æ¨C¦ìÄÝ©óÍ¢ªº«H®{¦¨¬°§O¤HÄÝÆFªº¤÷¥À¡C³o´N¬O¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹¤ºªºÄÝÆF±Ð°V¡C

    ¦pªG§AÁÙ¨S¦³¥Í¾iÄÝÆFªº¤l¤k¡A¦ó¤£¥õ±æ¥D¡Aë§i»¡¡G¡u¥D°Ú¡I²{¦b§ÚÁA¸Ñ­n»Pò¥¦X¤@¡A¥H·sªºÃö«Y»Pò¥¦P¦æ¡A§Ú­n¦¨¬°¦hµ²ªG¤lªº¤H¡C¡v¸t¸g´£°_°ò·þ¬O·s­¦¡A¦Ó±Ð·|¬O·s®Q¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦p¦¹¬èë¡G¡u¥D°Ú¡I¨Ï§Ú¤µ¦~¯à©¾¤ß¡BºÜ¤O¥Í¾i§ó¦hªºÄÝÆF¤l¤k¡C±N¤ZÄ@·N¨Ó¨ìò¥­±«eªºÆF»î½çµ¹§Ú¡C§Ú­n«H¾aò¥¥BÄ@ò¥¥Î¦¹¤è¦¡¨Ó¨Ï¥Î§Ú¡A¥H­P¤µ¦~¯à¨Ï³\¦h¤H¦]µÛ®¬§ïÂk¦V­C¿q°ò·þ¡A¦Ó¶i¤J¯«ªº®a¤¤¡C¡v

    ´Á«ÝÅå³Yªº©_¨Æµo¥Í§a¡I§Ú­Ì¦pªG¦b°ò·þªºÂ׺¡¸Ì»PÍ¢¦P¦æ¡AµLªk¹w®Æ·|¦³¦ó¨Æµo¥Í¡C¤£¹L¦b¯«°Ê¤u¤§»Ú¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó´Á«Ý·|¦³¥O¤H³Y²§ªº¨Æµo¥Í¡A¦]¬°¯«¬O¤£¨ü­­¨îªº¯«¡AÍ¢¬O¥þ¯àªº¥D®_¡C§Ú­Ì¤£¯à¹wª¾³o¦ì·O·Rªº³Ð³y¥D·|¦b§Ú­Ìªº¸g¾ú¤Î¥Í©R¤¤©Î¥L¤Hªº¥Í©R¸Ì¦¨´N¦óµ¥ªº¤j¨Æ¡C¥u­n¯«°Ê¤u«K¯à¦¨´N¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¦bÍ¢¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C

·í¶X¦³¾÷·|¤§®É¡B§ð¦û¥¼±o¤§¦a

    ®É¶¡¬OÃø¥H´yøªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì©Ò¯àªÖ©wªº´N¬O®É¶¡¤§½ü¤£Â_¦V«e¡A§Ú­Ì²{¦b¾Ö¦³ªº®É¶¡¥Ã»·¤ñ¥H«e¤Ö¡A³o¬O¤@©wªº¡C§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¦Û¤vÁٳѤU¦h¤Ö¦~¤é¡A§Ú±`¹Ú·Q¥D­Y¦s¯d§Úªº¦~¤é¡A§Ú§Æ±æ¯à¬¡¨ì¤E¤Q¤G·³¡C§Ú¤Q¤C·³®Éªì¦¸Åª¨ì­^°ê°¶¤jªº¸t®{³ìªv¡A¼}°Ç( GeorgeMuller)ªº¶Ç°O¡A¥L¬¡¨ì¨ºº¡¦³«ÂÄYªº·³¼Æ¡A©ó¬O§Ú¦V¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú·Q¬¡¨ì¤E¤Q¤G·³¡A¦hµ²ªG¤l¦Ó²×¡C¡v

    ½Ö¯à¹wª¾¥¼¨Ó©O¡HÂ\¦b§Ú­Ì«e­±©|¦³³\¦h¥¼±o¤§¦aµ¥§Ú­Ì¥h¦û¦³¡B¨É¨ü¡AµM¦Ó½Ö¯àª¾¹D¦b§Ú­Ì¦^¤Ñ®a¤§«eÁÙ¦³¦h¤Ö¾÷·|¥h©ºªA¥¼±o¤§¦a©O¡H§Ú­Ì¥u¦³¤@¥Í¥i¬¡¡A¶È¯à¥H¤@¥ÍÄmµ¹¯«¡A³Q¥D¨Ï¥Î¡C¤]³\­þ¤@¤Ñ¡A¥D´N¥s°±»¡¡G¡u°÷¤F¡A§Aªº¦~¤é¤wºÉ¡A¤W¨Ó¦^¤Ñ®a§a¡C¡v

    ¦]µÛ°¶¤j¥þ¯à¯«©Ò½ç¤©ªº¤@¤Á¯à¤O¡A§Ú­Ì¥²¶·¡u±ÏÅ«¥ú³±¡A( redeeming the time¡F©M¦X¥»§@¡y·R±¤¡z¦]¬°²{¤µªº¥@¥N¨¸´c¡C¡v(¥±¤­16¡F«ö´Ü©w¥»¥tĶ)¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦ó®Éµ²§ô¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¾¨¶q§Q¥Î©Ò¾Ö¦³ªº¥ú³±¡C¹ï¦¹¡A¤£»ÝÅå·W¡A¥u­n¦w®§¦bÍ¢¸Ì­±¡A¨Ã¥B­±¹ï¦¹¨Æ¹ê¡C

    §Úªº¤ß¸Ì±`·Q°_«n¬ü¬wªº¤@¹ï¤Ò°ü¡C¥ý¥Í´¿¦b¬Y­Ó«Å±Ð¾÷ºc¨Æ©^¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú·Q¥[¤J±z­Ìªº¨Æ©^¹Î¶¤¡A¦]¬°§Ú·Pı¯«­n§Ú©M±z­Ì¤@°_¦P¤u¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Á¡C¡v§Ú«Ü°ª¿³¡A¦]¥L¬O¤@¦ìºë©úªº¤H¡Aµ½©ó²Õ´§â¨Æ±¡§¹¦¨¡C¦b¬ù¦n­n¥[¤J§Ú­Ì¹Î¶¤ªº¤é´Á«e¤£¤[¡A¥L¦³¤@­Ó¾÷·|¦b±K¦è®Ú¤j¾Ç§ðŪ»²¾É¤è­±ªº³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥L´X¥G´N­n§â¾Ç·~§¹¦¨¤F¡C

    ¥L±`¼g«H§i¶D§Ú¦b¥L®a¤¤¡A¦³¤@¸s¦~»´¤H¨C¶g¤»±ß¤W»E¦b¤@¶ô¡A½Í½×«H¥õªº¨Æ¡C§Ú³Ì«á¤@¦¸±µ¨ì¥Lªº«H¡A«H¤W»¡¡G¡u¥]¼Ö¡A§A¹L¨Ó©³¯S«ß®É¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O­n¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡C¡v¦]¦¹¡A§Úªº­¸¾÷©è¹F·í¦a¡A¤@¦w¹y¦n«K¥ß§Y¦V§Ú¤@¦ìªB¤Í¥´Å¥¡G¡u§A¦³¨S¦³«Â§Q®a¤¤ªº¹q¸Ü¸¹½X¡H§Ú·Q»P¥LÁpô¡A¥LÁܽЧڶg¤»±ß¤W­u¥L®a¡A¦V¤@¸s¦~»´¤H¨£ÃÒÁ¿¹D¡C¡v§ÚªºªB¤ÍÁy©Ô¤U¨Ó¡A»¡¡G¡u§AÁÙ¥¼Å¥»¡¶Ü¡H¥L­Ì¤Ò°ü¤w¤_¤W©P¦^¤Ñ®a¤F¡C¡v

    ¥L­Ì¤Ò°ü¥X¥~°Ñ¥[¤@­Ó¬°«Å±Ð¤hÁ|¿ìªº°h­×·|¡A§¤¤p­¸¾÷ªð®a¡C§Ö­n©è¹F¾÷³õ®É¡A¦]¬°¿@Ãú¡A¾r¾p­û³Q­¢¸ÕµÛ¥u¾a»ö¾¹¦Û°Ê¾Þ§@¨Ó­°¸¨¡Aµ²ªG¥L¥Ç¤F­Ó¿ù¡A¤@¤Á´N³£§¹¤F¡C

    ³o¹ï¦~»´³Ç¥Xªº¤Ò°ü¡A¥¿«e³~¦üÀA¡A·¥¨ã¼ç¤O¡A´N¦p¦¹¦Ó¥h¡A¥¢¥h¤F¨Æ©^ªº¾÷·|¡C§Ú­Ì¦b¥ô¦ó®É¶¡³£¥i¯àµo¥Í¥ô¦ó¨Æ¡A­¸¾÷¥¢¨Æ©Î¥Í¯f³£¬OÃø¥H¹w®Æªº¨Æ¡A¥u¦³¯«ª¾¹D®É¶¡¡A§Ú­Ì¤£·|ª¾¹D¡C§Ú­Ì¦b°ò·þ¸ÌªºÅv§Q´N¬O¾¨¶q§Q¥Î®É¶¡¡A¤£®ö¶O¤@¤À¤@¬í¡A¤£Â_¦a¶Ç´­¯«ªº¸Ü»y¡C

    ­Y§Ú­Ì»{¯u¦a«ä·Q¤@­Ó¤Hªº¥¢³à©M¥Ã»·»P¯«ªº­±¹jµ´¬O¦h»òÄY­«¡A¨º»òÂǵ۸tÆF¦b§Ú­Ì¸Ì­±°Ê¤u¡A³o«K¦¨¬°§Ú­Ì¼s¶ÇºÖ­µªº°Ê¤O¡C­C¿q°ò·þ¤]½çµ¹§Ú­Ì¼¦¼§ªº¤ß¸z¡A¬OÍ¢¬°³o¼Z¸¨ªº¥@¬É±Ë©R¡A¥H¦¨´N±ÏÅ«©M½Æ©M¤§¤u§@ªº¼¦¼§¡C

    ¤U­±³o«h¤p¬G¨Æ¡A¼g±o¹ê¦b¬ü¦n¡A¬O¥Ñ¨È·æ¡P¸¯¹p¤h³Õ¤h( Dr. Arthur Glasser )¤@¥»µÛ§@ªº«e¨¥¸`¿ý¤U¨Ó¡G

    ¡u¤@­Ó¨g­·¤j§@ªº´H§N©]±ß¡A¨È¿Õ( Frederick S.Annot )©M¥t¤@¦ì¦~»´°ò·þ®{¦P¦ñ¨Ó¨ìĬ®æÄõ®a¶m¨½ªº°s©±Àç·~°Ï¡AÁ|¦æÅS¤Ñ§G¹D·|¡]³o¨Æµo¥Í¦b«e¤@¥@¬ö¡^¡C¥L­Ì¥ý°Û´X­º¸Öºq§l¤Þ¸s²³»E¶°¡AµM«á´M§ä¾÷·|¦V¸s²³¨£ÃÒ¦³Ãö°ò·þ«H¥õªº¨Æ¡CÁöµM¤H­Ì¥i¥H§Ô¨ü¥L­ÌªººqÁn¡A¦ý¥L­Ì¸Ü»y¤@¥X¡A´N¹³¤õ¸¨¦b¤õÃıí¤W¡C¨È¿Õ´X¥G¤£¯à¶}©lÁ¿¹D¡A²Ê«Uªº¥s駡Án©M¼J¯ºªºÁn§^²T»\¤F¥LªºÁn­µ¡C¥L¤@°±¹y¡A¼J§ËÁn´N°±¤U¡C¥L¶}©lÁ¿¹D¡A¥ß¨è¤S³Q¤@ªi°d駡Án²T¨S¡A¦p¦¹»ø«ù¤F¦n¤@°}¤l¡F¦~»´ªº¨È¿Õ»{ÃÑ¥D¡B²`·R¥D¡A¥L¼ö¤ß¡B«æ­¢¦a·Q§i¶D¤j®a¨Ï¦Û¤v±o±ÏªººÖ­µ¡C¥i±¤²³¤H´N¬O¤£µ¹¥L¾÷·|½Í½×±Ï¥D¡C¥L¬yµÛ²\¡B§CµÛÀY¡A²`ı¥¢±Ñ¡A·Q¦^Âàªð®a¡C¥t¤@¦ì¦~»´¦P¦ñ¤]¤@¼Ëªq³à¡B®À§é¡A¤ß±¡¨I­«¸ò¦b¨È¿Õ«á­±¡C¬ðµM¤§¶¡¡A¦³¤@¤ä¤â·f¦b¨È¿ÕªÓ¤W¡A¥LÂਭ¡A¬Ý¨£¤@¦ì°ª¤j¦~ªøªº­¯¥Í¤H¡A¥¿¹ïµÛ¥L¥J²Ó¦aÁ@¡A¥L­±ÅS·Å©M·L¯º¡A»¡¡yÄ~Äò§a¡B¦~»´¤H¡A¯«³ß·RÅ¥¤HÆg¬ü¡BÁ¿½×Í¢ªº¨à¤l¡C¡z¦óµ¥¤j¤S±jªº¬D¾Ô¡I¨È¿Õ©M¥Lªº¦P¦ñ¤S¦^¨ìµó¨¤¡AÄ~Äò§@¨£ÃÒ¡C¥L­Ìªº«i®ð¥O³o¨Ç²Ê¾|ªº¸s²³°Ê¤ß¡A¶}©l²âÅ¥¨â¦ì¦~»´¤HÁ¿½×«H®§¡C¡v

    ³o½g¬G¨Æ¤wŪ¹L³\¦h¦¸¡A¨C¦¸³£¨Ï§Ú²`¨ü·P°Ê¡A¨S¦³¤@¦¸¨Ò¥~¡C¯S§O¬O¦~ªø²Ô¤hµuµuªº¨º¥y¸Ü¡G¡uÄ~Äò§a¡I¦~»´¤H¡A¯«³ß·RÅ¥¤HÆg¬ü¡BÁ¿½×Í¢ªº¨à¤l¡C¡v©Î³\¤H­Ì¤£·|¥þ³¡Å¥¶i¥h¡A¤´µM©G駡¡B¤Ï§Ü¡C¦ý¬O¯«³ß·R¤H³o¼Ë°µ¡A¬°¤FÍ¢¦Û¤vºaÄ£ªº½t¬G¡A¥L·|¨Ï¥Î§Ú­Ì¡C

    Ä~Äò¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü§a¡I¦~»´ªº¨È¿Õ¦¨¬°¾ú¥v¤¤¦V«D¬w«Å±Ðªº°¶¤j«Å±Ð¤h¤§¤@¡C¥L¶ÇÁ¿°ò·þ¡A¥´¶}¤F¾ã­Ó«D¬w¦a°ÏºÖ­µ¤§ªù¡A¥u¦]¬°¥L©¾¤ß¥B¯«¨Ï¥Î¥L¡C

    Åý§Ú­ÌÄ~Äò»{¯u¦a¶Ç´­¯«ªº¨à¤l¡A¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë®®¯Ç§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡C§Y¨Ï¨S¦³¤H±µ¨ü°ò·þ¡A¯«¤´³ß·R¡CÍ¢ªº¦®·N¬O­n§Ú­Ì¤£Â_¦V«eÁÚ¶i¡A¶¶ªAÍ¢ªº¤Þ¾É¡A¬°¤F¯«¦Û¤vªººaÄ£¡AÍ¢±N¤j¤j¨Ï¥Î§Ú­Ì¡C

    ¥H¦â¦C¦Ê©m¦pªG¦­Å¥±q¬ù®Ñ¨ÈªºÄU§i¡A¸òÀH¯«ªº¤Þ»â¡A¾ã­Ó°ê®a¡B¥Á±Ú©M¦Ê©mªº©R¹B¥²©w¤j¬°¤£¦P¡A¦óµ¥¥i±¤¡A¥L­Ì³´¤J¡u¤£§¹¥þ¶¶ªA¡vªº¦M¾÷¤¤¡A¦h»ò´dºG¡C

    ¦¨¬°°ò·þ®{ªº§Ú­Ì¡A¤d¸U¤Å­«ÁÐÂÐÂá¡C¤£¶¶±q¯à¾É­PÆF»îªº·À¤`¡C¶¶ªA¯««K¬¡¥XÂ׺¡¤S´I¨¬ªº¥Í©R¡I

¡u³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý¡A³£­n¹L¥h¡C°ß¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡C¡v

 

 

©Ó¨üÀ³³\ªº­n¥ó

 

               ³o¬O¬ù®Ñ¨ÈÁ{§OÃب¥ªº²Ä¤@³¡¤À¡A¥LÄU§Ù¥H¦â¦C¥Á¡A­n¯u¥¿©Ó¨üÀ³³\¦a¡A¤£¬O¥´±Ñ¤F¼Ä¤H¡A¹Ü¨ú¤F¦a´Nºâ¤j¥\§i¦¨¡C¯u¥¿©Ó¨ü¯«ªºÀ³³\¦aÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ­nÄ~Äò°µ¡C

¤@. ¯«©Ò°µªº¤u  (v.1-5)
              
¬ù®Ñ¨È¦^ÅU¹L¥h¡A«Å§i¯«¤w·ÓÍ¢ªºÀ³³\§¹¦¨¤FÍ¢ªº¤À¡G¬°¥L­Ì¥´±Ñ¼Ä¤H¡A±N¦a¤À¤Fµ¹¥L­Ì¡C
              
¬Oªº¡A·í§Ú­Ì¦^ÅU¹L¥h®É¡A´N·|µo²{¯«¬°§Ú­Ì°µ¤F«Ü¦h¤u¡C¦Ó¥B³o¤u¬O¡u§A­Ì¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡v(v.3)¡A¬O¯u¹êªº¡A¬O¸gÅ窺¡A¤£¬O²z½×¡A¤£¬O¤Û·Q¡A¬O§A§Ú¯u¯u¥¿¥¿À|¹Lªº¡C¯«¬O¯u¹êªº¡A¬O¬¡²{ªº¡C
              
§Ú­Ì¦³®Éı±o¯«¤£¯u¡A¦n¹³Â÷§Ú­Ì«Ü»·¡A¬Ò¦]§Ú­Ì§Ñ°O¤F¯«¹L¥h©Ò§@ªº¤u¡A§Ú­Ì¨S¦³¦^ÅU¡B­pºâ¡C
              
¥ß¨è§¤¤U¨Ó¼Æºâ¤@¤U§a¡I§A´N¥²¿Ë²´¬Ý¨£Í¢¡C

¤G. ¿í¦u¯«ªº¸Ü   (v.6-10)
               
¡u©Ò¥H§A­Ì­n¤j¤j§§Áx¡BÂÔ¦u¿í¦æ¼g¦b¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡A¤£¥i°¾Â÷¥ª¥k¡C¡v­n¯u¥¿©Ó¨üÀ³³\¦a¡AÁÙ­n¿í¦u¯«ªº¸Ü¡C
               
¯«ªº¸Ü¬O¤£Ãø¦uªº¡A¥D­n¬O°£Í¢¥H¥~¡A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡A¤£¥H§Oªº¬°¯«¡C±M¤@ªº¾aÍ¢¡A·RÍ¢¡C¦]¬°¬OÍ¢»â§Ú­Ì¨ì¤µ¤Ñªº¹Ò¦a¡A¬OÍ¢¬°§Ú­Ìª§¾Ô¡AÀ°§Ú­Ì±o³Ó¡C·RÍ¢¡Ať͢ªº¸Ü¬OÀ³¸Óªº¡C
               
¿í¦u¯«ªº¸Ü¬O­n¡u¤j¤j§§Áx¡vªº¡C¦]¬°¯«ªº¹D¦³®É¬O©M¥@¤Hªº¹D¬Û­Iªº¡A¬O¥@¤H¤£©ú¥Õªº¡C·í§A§Ú°µ¤@¨Ç»P¥@¤H¤£¦Pªº¨Æ®É¡A·|¾D¨ì¤Ï¹ï¡A¼Ä¹ï¡C¬G§Ú­Ì­n§§Áx¡A­n°í«ù¡A¤£­n°hÁY¡C³o¼Ë´N¯à¥H¤@¾×¦Ê¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A¯u¥¿¨É¨üÀ³³\¦aªººÖ¼Ö¡C

¤T. ÂÔ·V·R¯«  (v.11-13)
               
¡u§A­Ì­n¤À¥~ÂÔ·V¡B·R­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡v(v.11)·R¯«¬O±oÀ³³\¦aªº¥t¤@­n¥ó¡C
               
©Ò¿×·R¯«¤]¬O«Ü²³æªº¡A´N¬O¤£­n©M¥~¨¹¤Hµ²¿Ë¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¤£«H¯«¡A¬O«ô°¸¹³ªº¡C¹D¤£¦P¡A«ç¥i¥H¬Û¿Ñ©O¡H¹D²z¦Ü²³æ¡C
               
¦ý·R¯«­n¡u¤À¥~ÂÔ·V¡v(v.11)¡C·R¤£¬O¦Û¥ÑÄÀ©ñªº¶Ü¡H¬°¤°»ò­n¤À¥~ÂÔ·V©O¡H­n¨º»ò¤p¤ß©O¡H
               
­ì¨Ó·í¤H¡uµy·LÂà¥h¡v©M°¸¹³¦³Ãö³s¡A³o¨Ç°¸¹³´N·|¦¨¬°¤Hªºµh­W¡C¤j½Ã¤]´¿»¡¡G¡u¥H§O¯«¥N´À­C©MµØªº¡A¥L­Ìªº·T­W¥²¥[¼W¡v(¸Ö¤Q¤»¡G4)¡A³o¬O¯uªº¡C¤µ¤Ñ³\¦hÄݯ«ªº¤H¸¨¦bµh­W¤¤¡A©¹©¹¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³ÂÔ·V·R¯«¡A¡uµy·L¡vªº¥H§Oªº¥N´À¤F¯«¡A³g¨D¤F¯«¥H¥~ªº¦n³B¡Aµ²ªG¨º¨ÇªF¦è´N¦¨¤Fºôù¡A²´¤¤ªº«f¡Aµh­W¤@¥Í¡C
              
¤p¤ß°Ú¡I¤£­n«_ÀI¹Á¸Õ¡I
              
ÂÔ·V·R¯«ªº¥²¯u¥¿©Ó¨ü¯«ªºÀ³³\¡C

¥|. ª¾¯««H¹ê  (v.14-16)
               
¡u§A­Ì¬O¤@¤ß¤@·Nªºª¾¹D­C©MµØ§A­Ì¯«©ÒÀ³³\½çºÖ»P§A­Ìªº¸Ü¡B¨S¦³¤@¥y¸¨ªÅ¡B³£À³Åç¦b§A­Ì¨­¤W¤F¡C¡v(v.14)
               
¬ù®Ñ¨È§i»|§Ú­Ì­n¥þ¤ß¥þ·Nªºª¾¹D¯«¬O«H¹êªº¡A¤£­n·nÂ\¤£©w¡A¤£­n¤T¤ß¨â·N¡C«H¹êªº¯«·|§â§Ú­Ì»â¨ì­{«n¬ü¦a¡A·|·Ó©ÒÀ³³\ªº¦¨¥þ¤@¤Á¡C¦ý¬O·í¤H­n°¾Â÷Í¢®É¡A«H¹êªº¯«¤]·ÓÍ¢ªº¸Û¹ê¡A¨Ï¤H±q­{«n¦a®¿²¾¡C
               
¯«¬O«H¹êªº¡A¥²·ÓÍ¢ªº«H¹ê½çºÖ¡A¤]¥²·ÓÍ¢ªº«H¹ê­°º×¡A§A§Ú´z¿ï¤°»ò©O¡H

 

 

Á{§OÃب¥(23³¹-24³¹)(¸ë¥É»Ê)

 

·í¬ù®Ñ¨È±N­{«n¦a¡A¤À½ç¥H¦â¦C¦U¤ä¬£¥H«á¬ù¤Q¾l¦~¡A¬ù®Ñ¨È¦Ûıºë°I¤OÀZ¡A§Y¥l¶°¦U±Úªø¡A¦b¥Ü¼C«ü¤Þ¥L­Ì¡A¥H³ÌÄY­«¡B³Ìºò­n¡A¥B¬O³Ì¦³·O·RªºÄU§i¡A¬°¨äÁ{§OÃب¥¡CÄU«j·|²³¨M¤£¥iÂ÷±ó¯«¡A¦]¥L²`ª¾¡A§Æ§B¨Ó¤H¬O¤@ºØ¤ß§Ó¬¡°Ê¡A¹C²¾¤£©wªº¥Á±Ú¡C·í®É·|²³§Y°_»}¡A¥Ã¤£Â÷±ó¯«¥h±R«ô°¸¹³¡F¬ù®Ñ¨È«K§h©J¥L­Ì¥ß¤@¤j¥Û¡A¦b¥Ü¼C¾ó¾ð¤U¡A¬°¥L­Ìªº»}¨¥§@¨£ÃÒ¡C¥H«á¬ù®Ñ¨È¨É¤@¦Ê¤@¤Q·³¡A¦Ó¤u§¹¦w®§¡C

¤@¡B¦Û­z

(¤@)§Ú¦~¬ö¤w¸g¦ÑÁÚ(23:2)      ¬ù®Ñ¨È¥­¥Í¥i¤À¤T®É¥N:¤@¦b®J¤Î¥|¤Q¦~¡A¤G¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A¤T¦b­{«n¤T¤Q¦~¡C®É¤w¤@¦Ê¤@¤Q·³¡A·íµM¬O¦~¤w¦ÑÁÚ¡C¤@­Ó¦~¤w°ª¤j¡A§Ö­nÂ÷¥@ªº¦Ñ¤H¡A¤´¹ï·|²³ªº±N¨Ó­t³d¥ô¡A¯S§O¬O¬°¥L­Ìªº«H¥õ¤è­±¡A®É¤Á±¾©À¡A¦Ó¤£¯à§ÑÃh¡A³o¥¿¬O±Ð·|»â³Sªº¦n¼Ò½d¡C

(¤G)§Ú­n¨«¥@¤H¥²¨«ªº¸ô(23:14)    ¤H¥Í¦b¥@¡AµL½×·³¼Æ¦h¤j¡A²×¤£§K©ó¤@¦º¡A¥@¤H¥²¦³¤@¦º¡A¦º«á¥²¨ü¼f§P¡A³o¬O¥@¤H¥²¨«ªº¹D¸ô¡C¦ý¬O«H®{ªº¦º¡A¬O¦º¦Ó¤£¦º¡C¦ºªº­W¨ý¡A¤w¥s­C¿q¹Ü¥h¡Cªp¥B¬ù®Ñ¨È¤w©¾¤ß¨Æ¥D¡A³o¦ºµL«D¬O¥s¥L¥hÀ¹¥Ã¥Í«a°Ã¡AÁöµM­n¨«¥@¤H¥²¨«¤§¸ô¡A¤ß¤¤¥ç¤£Ä±¦³¦ó´d¶Ë¡C

(¤T)§Ú©M¥þ®a¥²­n¨Æ©^¥D(24:15)     ®¿¨È´¿»â¥þ®a¤W¤è¦à(³Ð7:1)¡A¨È§B©Ô¨u«h±Ð°V²³¤l¿í¦u¯«ªº¹D(³Ð18:17-18)¡A¦¹¦¸¬ù®Ñ¨È¦b·|²³­±«eªí¥Ü¥Lªº®a®x«H¥õ¡A¤£¦ýÃö©ó¤@®a¡A¤]¹ê¬O¥þ·|²³ªºªí²v¡C

¤G¡BÄU§i

(¤@)§A­Ì¤w¬Ý¨£¯«ªº§@¬°     ¡§­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A¦]§A­Ìªº½t¬G¡A¦V¨º¨Ç°ê©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡A§A­Ì¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡A¦]¨º¬°§A­Ìª§¾Ôªº¡A¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡¨(23:3)·|²³¬J¿Ë²´¬Ý¨£¯«¦p¦ó¤À¶}¬ù¥¹ªe¡A¦p¦ó¶É­Ë­C§Q­ô¡A¦p¦ó¥s¤é¤ë°±¯d¡A¤Ñ­°¦B¹r¡A¨Ã¦p¦ó±N­{«n¦a¤T¤Q¤@­Ó¤ý¡A¥æ¦b¥L­Ì¤â¤¤¡A¥L­Ì¹ï©ó¤¯·RÅv¯àªº¯«¡A·í¦p¦ó·q·R©O?

(¤G)§A­Ì·í¿ï¾Ü©Ò­n¨Æ©^ªº¯«     ¡§­Y¬O§A­Ì¥H¨Í©^­C©MµØ¬°¤£¦n¡A¤µ¤é´N¥i¥H¿ï¾Ü©Ò­n¨Í©^ªº¡A¬O§A­Ì¦C¯ª¦b¤jªe¨ºÃä©Ò¨Í©^ªº¯«©O?¬O§A­Ì©Ò¦í³o¦aªº¨È¼¯§Q¤Hªº¯«©O?¡¨

(¤T)§A­Ì¦b¯««e­nÂÔ·V¦æ¨Æ      ¡§¥u­n·ÓµÛ§A­Ì¨ì¤µ¤é©Ò¦æªº¡A±M¾a­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡K¡K§A­Ì­n¤À¥~ÂÔ·V¡A·R­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C§A­Ì­Yµy·LÂà¥h¡A»P§A­Ì¤¤¶¡©Ò³Ñ¤Uªº³o¨Ç°ê¥ÁÁpµ¸¡A©¼¦¹µ²¿Ë¡A¤¬¬Û©¹¨Ó¡A§A­Ì­n½T¹êª¾¹D¡A­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A¥²¤£¦A±N¥L­Ì±q§A­Ì²´«e»°¥X¡A¥L­Ì«o­n¦¨¬°§A­Ìªººôù¡B¾÷Âe¡A¦Ø¤WªºÃ@¡B²´¤¤ªº¨ë¡Cª½¨ì§A­Ì¦b­C©MµØ§A­Ì¯«©Ò½çªº³o¬ü¦a¤W·À¤`¡C¡¨(23:8-13)

¤T¡Bµªµü

(¤@)§Ú­ÌÂ_¤£Â÷±ó­C©MµØ     ¦Ê©m¦^µª¬ù®Ñ¨È»¡:¡§§Ú­ÌÂ_¤£´±Â÷±ó­C©MµØ¥h¨Í©^§O¯«¡A¦]­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«´¿±N§Ú­Ì©M§Ú­Ì¦C¯ª±q®J¤Î¦aªº¬°¥£¤§®a»â¥X¨Ó¡A¦b§Ú­Ì²´«e¦æ¤F¨º¨Ç¤j¯«ÂÝ¡A¦b§Ú­Ì©Ò¦æªº¹D¤W¡A©Ò¸g¹Lªº½Ñ°ê¡A³£«OÅ@¤F§Ú­Ì¡C¡¨(24:16-17)

(¤G)§Ú­Ì©w­n¨Æ©^­C©MµØ     §Ú­Ì¤£¦ý¤£Â÷±ó­C©MµØ¡A¤]¬O¡§¥²¨Æ©^­C©MµØ¡A¦]¬°¥L¬O§Ú­Ìªº¯«¡¨(24:18)¡C¬ù®Ñ¨È»¡:¡§§A­Ì¤£¯à¨Í©^­C©MµØ¡A¦]¬°¥L¬O¸t¼äªº¯«¡A¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A¥²¤£³j§K§A­Ìªº¹L¥Ç¸o´c¡C¡¨(24:19)

(¤T)§Ú­Ì¥²­nÅ¥±q­C©MµØ     ¬ù®Ñ¨È»¡:¡§§A­Ì­YÂ÷±ó­C©MµØ¥h¨Í©^¥~¨¹¯«¡A­C©MµØ¦b­°ºÖ¤§«á¡A¥²Âà¦Ó­°º×»P§A­Ì¡C¡¨¡§¦Ê©m¦^µª¬ù®Ñ¨È»¡:§Ú­Ì¥²¨Í©^­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡C¡¨(24:20-24)

·|²³¬JÀ³³\¤£Â÷±ó­C©MµØ¡A¨Ã­n¨Æ©^­C©MµØ¡AÅ¥±q­C©MµØ¡A¡§·í¤é¡A¬ù®Ñ¨È´N»P¦Ê©m¥ß¬ù¡A¦b¥Ü¼C¬°¥L­Ì¥ß©w«ß¨Ò¨å³¹¡C¬ù®Ñ¨È±N³o¨Ç¸Ü³£¼g¦b¯«ªº«ßªk®Ñ¤W¡A¤S±N¤@¶ô¤j¥ÛÀY¥ß¦b¾ó¾ð¤U­C©MµØªº¸t©Ò®ÇÃä¡C¬ù®Ñ¨È¹ï¦Ê©m»¡:¬Ý¨º¡A³o¥ÛÀY¥i¥H¦V§Ú­Ì§@¨£ÃÒ¡A¦]¬°Å¥¨£¤F­C©MµØ©Ò§h©J§Ú­Ìªº¤@¤Á¸Ü¡A­Õ©Î§A­Ì­I±ó§A­Ìªº¯«¡A³o¥ÛÀY´N¥i¥H¦V§A­Ì§@¨£ÃÒ¡C¡¨¬Ý¬ù®Ñ¨È¹ï©ó¥L©Ò·Rªº·|²³¡A¦p¦¹Äµ§i°V»£ªº¤@¤ù¼ö·R²`±¡¡A¤]¥¿¥Nªí­C¿q¹ï©ó§Ú­Ìªº°JÃh¡C¬ù®Ñ¨È¤£¦ý¦W¦r»P­C¿q¦P¡A¥B¬OÄ~Äò¼¯¦è¤§¤u¡Aªí©úºÖ­µ¥¿©Ò¥H¦¨¥þ«ßªk¡A¨Ã²v»â¿ï¥Á¶i¤J¬y¨Å»P»eªº­{«nºÖ¦a¡Aªí©ú­C¿q»â¤H¶i¤J¯«ªº¦w®§¡C¬ù®Ñ¨È¤D±o³Óªº¤¸«Ó¡A¬G¤uµ{§¹²¦«á§YÁô©~©ó¥Hªk½¬¤s¡A¤£¨ü¼Ä¤Hªº«IÂZ¡C¥ç¥iªí©ú­C¿q§@§¹¤F¤÷©Ò¬£¤§¤u¡A´N¤É¨ì°ª¤Ñ¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A¥s¥Lªº¤³¼Ä¬°¸}¹¹(¨Ó10:l2-13)¡C¦¹¦¸Á{§OÃب¥¡A¤]¥i²¤ªí­C¿q©ó³Q½æ©]¡A¹ï©ó¥L©Ò·Rªº¤p¸sÁ{§Oªº°V±Ï(¬ù13³¹-17³¹)¡C©Ò¤j¤£¦PªÌ¡A¬ù®Ñ¨È¥u¦³¤@¦Ê¤@¤Q·³´N¦º¤F¡A­C¿q«o±q¦º´_¬¡¡A§@¤F¥Ã»·±o³Ó¥Í©Rªº®Ú·½¡C

 

 

¥h·R¡I(ÁÚº¸)

 

  ¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G¤Q¤T³¹

¦Û«e¤@³¹©Ò°O¸üªº¬G¨Æ¹L«á¡A¤j¬ù¤S¬O¤Q¤K¦~¹L¥h¤F¡C³o¬q®É¶¡¡A¯«©Ò½çªº¥­¦w¥¼´¿³Q¥ô¦ó­{«n¤Hªº¤Ï§Ü©Ò¯}Ãa¡A¦]¦¹¥H¦â¦C¤l¥Á±o¥H¦w©~¼Ö·~¦Ó¤£¨ü¾Ôª§«IÂZ¡C¥L­Ì©P³ò¥H¤Î²VÂø¦b¥L­Ì¤§¤¤¡A¤´¦³³\¦h­{«nªº¾l¥Á¡AµM¦Ó³o¨Ç¤Hº¥º¥²ß©ó¡B¤]¼Ö©ó»P³o¨Ç«e¨Ó±oÀ³³\¤§¦aªº¥H¦â¦C¤H¡A¦@¦P¤À¨É³o¤ù´IÄǪº¦a°Ï¡A³o¤ù¦a¨¬³ô¨ÑÀ³©Ò¦³©~¥Áªº»Ý¨D¡C

¦P®É¡A·³¤ë¤]¦b¨º¦ì°¶¤jªº»â³S¨­¤W¯d¤U©úÅ㪺²ª¸ñ¡C¥L¡u¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F¡v¡C¦b³o¤è­±¡A¬ù®Ñ¨ÈµLªk»P±Ð·|ªº¤¸­º­C¿q°ò·þ¬Û¤ñ¡C¥L´¿±a»â¥Lªº¦Ê©m¶i¤JÄݤѪº¹Ò¥L¡A¤]©M¥L­Ì¤À¨É¥Lªº¦w®§¡C¤£¹L¡A¥L¤£¦ÑÁÚ¡A¥L¡u¥Ã¹B¬¡µÛ¡v¡C¬ù®Ñ¨È©ú¥Õ¦Û¤v¦b¥@¤Wªº¤é¤l±NºÉ¡A«K¥l¶°¦Ê©mªº»â³S¨Ó¨£¥L¡A³o¦³ÂI¹³©^¥l§@¥~¨¹¤H¨Ï®{ªº«Où¡A¦b·Rµ^®üÃä¥l¶°¥H¥±©Ò±Ð·|ªºªø¦Ñ¥h¨£¥L¤@¼Ë¡C¨º¥²©w¬O¤@¦¸§§Æ[¦Ó¤S­È±o¬ö©Àªº»E¶°¡C»E¶°ªº¥LÂI¥i¯à¬O¦b¥L¦Û¤vªº¦a·~¤§¤W¡A©ÎªÌ¦b¸t¦a¥Üù¡C

¤]³\­{°Ç»P¥Lªº¥S§Ì°ò¯Ç´µ¤]¦b¨º¨à¡FÁÙ¦³²½¥q«D¥§«¢¡F¥H¤Î´¿¦b°¶¤j¾Ô§Ð¤¤¾Ä«i¹ï¼Äªº¾Ô¤h­Ì¡A¥u¤£¹L¥L­Ì¤w±N²pÀY¨ú¥N·í¦~ªº§Q¼C¡A¤S¥Î­×°ÅªK¸­ªº¹_¤M¨ú¥N·í¦~ªººj¡B¥Ù¤F¡F¦Ó·í¦~¨º¨Ç¥´¥M®ÉÁÙ¥¼¥ÍÀh¶·ªº¤Ö¦~¡A¦p¤µ¤w¬O®aªø¡B±Úªø¡B¼f§P©x©M©xªø­Ì¤F¡C¥H¦â¦Cªº¤åªZºë­^»ô»E¨Ó²âÅ¥°¶¤j»â³Sªº³Ì«á¥mÀ{¡A¥L¬O®É¶¡ÂE·¾ªº¾ô¼Ù¡A¨­¸ó¹L¬õ®üªº®É¥N»P¥H¦â¦C¶i¦ûÀ³³\¤§¦a¤§«á¹F¤G¤Q¦~¤§¤[¡C

¦b»E¶°ªº¤H¸s­±«e¿ï¦n¦aÂI¡A¬ù®Ñ¨È«K±a¥Lªº¸s²³¦^ÅU¹L©¹¡A´£¿ô¥L­Ì¯«¬°¥L­Ì©Ò¦¨´Nªº¤@¤Á¡C¥L±a»â¥L­Ì¶i¤J¨Ã²Ï®Ú©ó¥L©ÒÀ³³\ªº¤sÀ­¦a·~¤§¤W¡A¤S§â¥L­Ì¦w¸m¦b¥L¬°¦Û¤v¹w³Æªº¦a¤è©~¦í¡F¥L©ÒÀ³³\ªº¦U¼Ë¬ü¨Æ¨S¦³¤@¥y¸¨ªÅ¡F¤@¤Á³£¹ê²{¤F¡C³o¦ì¦Ñ»â³S¬°¯«ªº«H¹ê§@¨£ÃÒ¡A´N¦n¹³¤@­Ó¦¨¼ô«H®{¤]·|¦³ªº¿Ë¨­¸gÅç¡C¥L®U®U­z»¡°O¾Ð¤¤ªº¤@¤Á¡A¦^·Q°_»»»·ªº¹L¥h¡A¤]±N¦p¤µ¥Í©Rªº¶Àª÷¦¨¼ô©u¸`»P·íªìÀ³³\¤§¬K§@¤F¤ñ¸û¡C

¬ù®Ñ¨È«Ü¾á¤ß¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¨º¨Ç³Q»°¥X­{«nªº¦U±Ú¡C¥L¤C¦¸´£¨ì³o¨Ç°ê¥Á¡C¥]¬A¯«´¿«ç¼Ë«Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì«ç¼Ë¦b³o¦a¤W©~¦í¡A¯««ç¼Ë±N¥L­Ì»°¥X¥h¡F¯S§O¬O¥L­Ìªº¦s¦b¥i¯à¹ï¥H¦â¦C¥Á¬O¦p¦ó¤jªº¸Õ±´¡A¥H¦â¦C¥Á¥i¯à·|³Q¤Þ»¤»P¥L­ÌÁpµ¸¡Bµ²¿Ë¡A¬Æ©Î«ô¥L­Ìªº¯«¡C³o­Ó¦Ñ¤H¦n¹³©ú¥Õ¥L¬O¥H¦â¦C©M¦V¥@¬É»P«ô°¸¹³§´¨ó¤§¶¡±©¤@ªºÄdªý¤O¡F¥LªºÄU»|¤w¥ý´£¨ì¨Ï®{«Où¹ï¥H¥±©Ò±Ð·|ªø¦Ñªº°V¥Ü¡G¡u§Ú©ú¥Õ¦b§ÚÂ÷¶}«á¡A¾j¯T·|¶i¨ì§A­Ì¤¤¶¡¡A§A­Ì¤¤¶¡·|¦³¦Û¤v§Ì¥S°_¨Ó»¡¨¸´c¯îÂÕªº¸Ü¡A¦]¦¹§A­Ì­n·í¤ß¡I¡v

¬°¤F¹w¨¾³o¥i©Èªº±¡ªpµo¥Í¡A¬ù®Ñ¨È´£¥X¤T¥ó«OÅ@±¹¬I¡G

²Ä¤@¡A§Ú­Ì¦^·Q³o¨÷®Ñªº°_ÀY®É¡A¯«µ¹¥LªºÄU»|¡C­n¥L­Ì¤j¤j§§Áx¡AÂÔ¦u¿í¦æ¼g¦b¼¯¦è«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡A¤£¥i°¾Â÷¥ª¥k¡C

²Ä¤G¡A´N¬Oĵ§i¥H¦â¦C¥Á­Y»P³Ñ¤Uªº²§±Ú¤§¥Áµ²¿Ë©Î«ô¥L­Ìªº°¸¹³¡A¯«´N¥²¤£¦A±N³o¨Ç²§±Ú»°¥X¥h¡C³o¨Ç³Ñ¤Uªº²§±Ú¤§¥Á·|¦¨¬°¥H¦â¦C¥Áªººôù¡B¾÷Âe¡B¦Ø¤WªºÃ@¡B²´¤¤ªº¨ë¡Aª½¨ì¥H¦â¦C¥Á¦b³o¬ü¦a¤W¨³³t·À¤`¡]®Ñ¤G¤Q¤T1¡ã13¡^¡C

²Ä¤T¡A¤]¬O§Ú­Ì­n®æ¥~¯d¤ßªº¡G¡u­n¤À¥~ÂÔ·V¡A·R­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡v¡]®Ñ¤G¤Q¤T11¡^¡C¦b¥»¨÷®Ñ±Nªñµ²§ô®É¡A¦³³o¼ËªºÄU»|¡A¯u¬O¬ü§®ªº¤@¬q¡C¥H«e¤Q´X¤G¤Q³¹¸ÌºÉ¬O¦å¸{»P±þ¥ï¡A¦ý²{¦b³o¾Ô¤hªº¤f§k«o¹³¤@­Ó·O·Rªº¤H¡A¤z¤à¤§Án²{¦b´«¤W¤F½Ýµ^ªº½Ø½Ø¡C´ý¿Bªº¦a±a¤w¹L¡A¦p¤µ¬O¼áº«ªº·Ë¬y¡C¦­±áªº¼É­·«B¡A¦p¤µ¤wÅܬ°¤i¶§¤¤·Å©MªºªF­·¡C°ò·þ¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡¤]¬O¦p¦¹¡A¥L¦b¼Ó©Ð¤W³Ì«á±ßÀ\®Éªº¨º¤@¬qÁ¿½×¡A¤]¬O¥Rº¡¤F·R©Òµo¥Xªº·Å¬X¥ú½÷¡]¬ù¤Q¤T31¡ã35¡^¡C

¯«µ¹¤H¥Íªº¥þ³¡«ßªk³£¦b¤@¥y¸Ü¸Ì§¹¥þ¤F¡G¡u§A­Ì­n·R¡C¡vÂÔ·V·R¯«¡A¬Û¤ñ°_¨Ó¡A§Oªº¸g¸`³£¤£»Ý­n¤F¡C·R¯«¡A§A©Ò±o¨ìªºº¡¨¬±N¤£¤U©ó©ÓÄ~¦a·~¡A¦b¯«ªº·R¤§®ü¤¤¡A¤éÀY¥Ã¤£¸¨¤U¡C·R¯«¡A§A´N·|¦³«i®ð¡F³oºØ«i®ð´N¦n¹³¤@°¦©Ä¥Í¥Íªº¥À³¾¡A·í¼Ä¤H§ðÀ»¥Lªº±_¥Þ®É¡A¥Lªº¥À·R·|¨Ï¦o¾Ä¤£ÅU¨­«O¥þ³o­Ó®a¡C·R¯«¡A§A´N·|·R¥Lªº¸Ü»y¡A¦Ó¤£Ä@°¾Â÷¡C·R¯«¡A§A´N¤£¦Ü¥h´M¨D»P§Aªº¦Ü·¥Á鱡¬Û¹H­Iªº·R¡C·R¯«¡A§A´N±oµÛ¯«¡A¤]³Q¯«±oµÛ¡A¨º¨Ç­ì¥»¬Oºôù¡B³´Á¿¡Bº×±wªºªF¦è¡A³£±N¦¨¬°¾É¤J§óÂײ±¥Í©Rªº½ñ¸}¥Û¡C·R¯«¡A§A´N¦b¥L¦Ü·¥ªº·R¤¤¡A»P¤Ñ¤W¤H¶¡¡B¬Æ¦Ü¦t©z¶¡©Ò¦³¸t¼äªº¨ü³yª«¦X¦Ó¬°¤@¤F¡C

²{¦b§Ú­Ì­n«ä·Qªº¬O¡A¦p¦ó¹F¨ì³o­Ó»|©R¡G¡uÂÔ·V·R¯«¡v¡A§Ú­Ì¸Ó±Ä¨ú¬Æ»ò¨BÆJ¡A¤~¯à¯u¥¿¾Ç¨ì¶¶ªA³o³Ì¤jªº»|©R©O¡H³o»|©R¥ý¥Ñ¼¯¦è¹{§G¡A«á¨Ó­C¿q¤S¤Ï´_­«¥Ó¡G¡u§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¡A·R¥D§Aªº¯«¡v¡]¥Ó¤»5¡^¡C

¤@¡BÂÔ°O·R¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡C¯u¥¿ªº¥Í©R¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¯«¡C§Oªº¥Í©R³£·½©ó¥L¡A¥L¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C¡u§Ú¬O¡v¡]I AM¡^³o¦W¦r¸Ìªº§t·N®£©È¤ñ§Ú­Ì¯à²z¸Ñªº­n²`±o¦h¡C¥u¦³¤@¦ì¯«¡A´N¬O¤÷¡A¸U¦³³£¬O¥»©ó¥L¡C¥L¬O¡u¶W¥G²³¤H¤§¤W¡A³e¥G²³¤H¤§¤¤¡A¤]¦í¦b²³¤H¤§¤º¡v¡]¥±¥|6¡^¡C¦]¦¹¡A¤@¤Áªº¯à¤O¡B´¼¼z»P·O·R¡A¤£À´¦s¦b¥L¸Ì­±¡A§ó«öµÛ¥Í©R¹w³Æ¦n¯à±µ¨üªºµ{«×¡A³z¹L¥L¶i¤J¦U¤H¥Í©R¤§¤¤¡C¥L¬O¦ì©ó¤¤¤ßªº¤Ó¶§¡A¥ô¦óªº¬üµ½¡B´L¶Q¡B¯àÀ°§U¤H¡A¤£ºÞ¥L¦Ûª¾©Î¤£ª¾¡A³£¬O¥Ñ©ó±µ¨ü¤F¥L¨º¥´±q¦Ñ»·¶Ç¹L¨Óªº¯«¯à¡A¦Ó±q¨º·½ÀY¤Ï®g¥X¨Óªº¥ú¨~¡C

°_ªì³Ð³y¤¤ªº¤j¦ÛµM¡A¨ä¹ê¤D¬O¨ºÁôÂæb¥Ã¥@¤¤ªº¯«©Ê¡A¦b·N©À¤W©MÆ[©À¤W¡A¥Hª«½èªº§Î¦¡Åã©ú¥X¨Ó¡Cª«½è¥@¬É¤¤¡A½Ñ¦p¥ú¡A¼ö¡A©M¹qªº¤O¶q¡A¨ä¹ê¤D¬O¯«¯à¤Oªº¹üÅã¡C¤H­Û¹D¼w¤è­±ªº¬ü¼w¡A«i´±¡A§Ô­@¡A·O·R¡A¨ä¹ê¤D¬O¨º¥Ã«íªº¥ú©Òµo¥Xªº¤õªá¦Ó¤w¡F³o¥ú¦b¨C¤@­Ó¤H¥Í¥X¨Ó´NÂI¿U¤F¥L¡A¥u¤£¹L¦]¬°¤HÃþ³B©ó¼Z¸¨ªº¥ú´º¤¤¡A¦h¦h¤Ö¤Ö§â³o¥úÀ£§í¤F¡A¨Ï¥¦·t²H¤F¡C

Åý§Ú­Ì©¹¤W¤É¡A¨ì¸U¦³ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¨Ó½Í·R¡C·R¬O¤HÃþ¥»©Êªº«a°Ã¡AµØÄRªºªá«a¡F¥¦±N¦t©z¶¡ªº¤ßÆF³sµ²¦b¤@°_¡F¾Ö¦³³o­Ó¯S½è¡A´N¨Ï§Ú­Ì§ó¹³¯«¡A¦]¬°¯«´N¬O·R¡C¦b·Rªº¤â¤¤¦³¤@§âÆ_°Í¡A¯à¨Ï¯«¤H«ì´_©M¿ÓªºÃö«Y¡A·Rªº¸Ü»y¦³¥Í©R¯ëªº¬¡¤O¡A¯à¨Ï¸oªº«á¿ò¯g®ø³uµLÂÜ¡A¦Ó¦b¤Ñ¤÷®a¤¤­ì¦³³\¦h¦í³B¡A¦ý¦]¬°·R¡A¥L­Ì³£­n§Î¦¨¤@­Ó¤j®a®x¡C¥L­Ì¦]µÛ·R¡A»P¯«µ²Áp¡A¤]¦]¦¹¡A¦Ó©¼¦¹¤¬¬ÛÁpÄÝ¡C±©¦³­ÉµÛ·R¡A²³¤Ñ¨Ï¡B³Q±ÏÅ«ªºÆF©M¦U³Bªº¸t®{³£­n³s¦X¦b¤@°_¡A¦X°Û·sºq¡F³o·sºqªºÁn®ö¡A±NÀô¶¦b¨º¦Ü°ªªÌÄ_®yªº¥|³ò¡C·R¥²­n©ºªA¤£©M¿Ó¡A³Ó¹Lª§°«¡A¦Ó§¹¦¨¯«³Ì²×ªº¥Øªº¡C

¦ý¬O¡A¤@¤Áªº·R¡A¤£½×¬O·íÀ¦«Ä¦V¨º±i­Á­º¼ô±xªºÁy¦ù¥XÂù¤â®É¡A¦b¥L¤ß¤¤¤É°_ªº¨º¤À±¡·P¡F©ÎªÌ¬O¦b¥À¿Ë¤ß¤¤¡A¨ººØ¥O¦o¤ß·P¯«°gªº³ß®®¡F¤]¥i¯à¬O·í¤@­Ó©¾¤ßªº¹²¤H¡A¹w³ÆÄm¨­¥HºÉ¾ªº¤ß¡F¤£½×¥¦¬O¥X¦Û¤@­Ó¤H©Î¤Ñ¨Ï¡A¬O¦b¦a¤W©ÎªÌ¦b§Ú­Ìµø¬É¥H¥~¨º¥iºÙ¹|ªº¬É°ì¤§¤¤¡X¡X¥¦³Ì²×·¥ªº®Ú¥»·½ÀY¡A´N¦b¯«ªº¤ß¤¤¡C

¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¥i¥HÁA¸Ñ¨º¨Ç¯à·R±o¯Â¼ä¡B¤£¦Û¨p¤S°í±jªº¤H¡A¤@©w»P¯«¦³²`¤Á¿Ë±KÃö«Yªº­ì¦]¡C³o¤Hªº¤Ñ©Ê¥²©w²`²`®û¼í¦b»P¯«ªºÆF¥æ¤¤¡A´N¦n¹³¬V¦Kªº¤â®û¦b¥L©Ò¬V§@«~¨º²`²`ªºÃC¦â¸Ì¡C¥¿¦p¤ë«G¥²¶·ÀHµÛ¤Ó¶§Âà¡A¦o¤~¯à±N±µ¨ü¨ìªº¥ú¨~Âର¹ï¦a²yªº«G¥ú¡A©Ò¥H§Ú­Ì­Y­n¥I¥X·R¡A«D±o¥ý±µ¨ü·R¤£¥i¡C¦pªG§Ú­Ì­nµ¹¥X¡A´N±o¥ý±o¨ì¡F­Y­n¶Ç»¼¥X¥h¡A¥ý±o§l¦¬¡F­Y­n´²§G¡A¥ý±oÀò¨ú¡C®@¡IÅý§Ú­Ì§ó¥[±µªñ¥D¡A»P¥L¦P¦æ¡C

¤G¡B¦ý³o·R¬O³z¹L­C¿q¨Ó¨ì§Ú­Ì¤ß¤¤¡C±q¼s¸q¬Ý¡A¯«ªº·R¬O­nµ¹»P²³¤Hªº¡A¦ý±©¦³³z¹L­C¿qªº¦º©M¥N¨D¡A³o¤~¦¨¬°¥i¯à¡C­Y¤£¥L¬°¥@¤Hªº¸o¦¨¬°Å«²½¡A¯«ªº·R¡A¨ºùÚ¤[¤£ÅÜ¡B¦³¤½¸qªº·R¡A´N¨S¦³ºÞ¹D¯àÅý¥¦¶Éª`¦b¤H¨­¤W¡C­Y¤£¬O­C¿q°ò·þ¡AÄݤѪºªá¦·¤@¥¹¸¨¤J¤Hªº¸o¤¤¡A«K±N¦¨¬°µyÁa§Y³uªº¤õªá¡C

¦ý¬O¡A±q§ó²`¤@¼hªº·N¸q¨ÓÁ¿¡A¯«ªº·R¤w¸g¶J¦s¦b­C¿qªº¤H©Ê¤¤¡C³o¯«¸tªº¨Æ¶·ªíÅS¦b¤HÃþªº²`±¡¤W¡C·í§Ú­Ì»{ÃÑ­C¿q¡A¦]«H¤ß»P¥LÁp¦X¡A¤S³z¹L¥L»P¯«Áp¦X¡A§Ú­Ì´N¶}©lÅé·|¯«·RÂ×´Iªº®ö¼é¡A³o·R±q¤÷¯«¡A³z¹L¤l¡A¦¨¬°§Ú­Ì¸Ì­±¤@ªÑ¥Ã¬yªº¬¡¤ô¡A¬y¤J¥Ã«íªº¥Í©R¡C³o®É§Ú­Ì«K¯àÅé·|«Oùªº©I³Û¡G¡u°ò·þªº·R¿EÀy­Ë§Ú­Ì¡v¡]ªL«á¤­14¡^¡C¦V­C¿q¥´¶}§Aªº¤ß¡F°ö¾i»P¥Lªº¤Í½Ë¡F»P¥L«O«ù¿Ë±KªºÃö«Y¡FÅý¦Û¤v±`±`«ä·Q¥L¬°§A§@ªº¤@¤Á¡C·R¤~¯à¥Í¥X·R¨Ó¡F¥h«ä·Q¡A·í¥L±N¦Û¤vµ¹¤F§A®É¡A¥L¦³¦h»ò·R§A¡C·í§AªºÆF»î¶}©lµo¥ú®É¡A§i¶D§O¤H¥Lªº¬G¨Æ¡C

¤T¡B·R¤]­ÉµÛ¸tÆF¨Ó¨ì§Ú­Ì¤ß¤¤¡Cù°¨®Ñ²Ä¤­³¹²Ä¤­¸`»¡¡G¡u©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡A±N¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡C¡v¯«´¿«OÃÒ¥H¦â¦C¥Á­n±qÀ³³\¤§¦a±o¨ì¥H¹ê¦U¨¦ªº¸²µå¡A¥L½T¹êµ¹¤F¡A¦]¦¹¡A¸tÆFÀ³³\­n±N°ò·þªº·R¶Çµ¹§Ú­Ì¡A¤]¬O¤@­Ó¦³½T¾Úªº¬ß±æ¡A¤Zµ¥­Ô¥Lªº¥²¤£¦Ü²Û·\¡C§Ú­Ì¥i¥HÃÒ©ú¯«©ÒÀ³³\ªººÖ¤À¥L¥²©w¦¨´N¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H¹ï¥Ã«í¦³§â´¤¡A¦]¬°¥¦¤w¸g¦b§Ú­Ì¸Ì­±´þªø¡C§Ú­Ì¤w¸g¤£¦A¾j¡A¤]¤£¦A´÷¡F¤]¦]¦¹§ó½T©w¯Ì¦Ï·|¤Þ¾É¥Lªº¤l¥Á¶i¤JÂײ±¥Í©R¤§¦a¡C

Åý§Ú­Ì§â¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡X¡X·R¡X¡X©ñ¦b¤ß¸Ì¡C´N¹³ªG¤l¤@¼Ë¡A¥¦º¥º¥¦b¾ðªK¤W¹¡º¡¡Bµ²¹ê²Ö²Ö¡BÂà¬õ¡B¦¨¼ô¡A¤H¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò§@¦¨ªº¡C¦V¯«­°ªA§a¡I¦b§A·q°@¦ÓÁ¾¨õ¦a­n¨D¤À¨É¸tÆF¤§«á¡A¤~¥ð®§¡F­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡F³o¼Ë¡A§A´N·|¨ü¨ì·Rªº¬~§¡C·í§Ú­Ìªº¤º¦b³Q¸tÆF°í©T¡A´N¶}©lª¾¹D°ò·þªº·R¨ì©³¬O¦óµ¥ªøÁï°ª²`¡C

¥|¡B¹ï©ó·R¯«ªº´X­Ó­nÂI¡C¦b¥»³¹µ²§ô¤§«e¡A§Ú­Ì¥u¯à²³æ¦CÁ|´X¶µ¡G

¡]l¡^¤À¿ë¥X©ó±¡ºüªº·R©M·R¥»¨­ªº¤£¦P¡A«eªÌ¬O©öÅܦӤ£«ù¤[ªº¡C

¡]2¡^­nÂÔ°O¡A¤£¶È¥Î¤ß·R¯«¡A¤]­n¥H·N§Ó©M²z©Ê·R¯«¡C¥Lªº·NÄ@·í°ª¹L§Ú­Ìªº·NÄ@¡A§Ú­Ìªº¾ã­Ó¥Í¬¡³£Àô¶¥L¡A¥H¥L¬°¤¤¤ß±ÛÂà¡C

¡]3¡^­n¹îÅç¬O§_¯u¦³·R¡A¤£¬O­ÉµÛ·Pı©ÎªÌ¸Ü»y¡A¦Ó¬O­ÉµÛ¶¶ªA¡C¡u¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡v¡]¬ù¤Q¥|21¡^

¡]4¡^­n¨¾¤î¨ü·P©xª¾Ä±«IÂZªº¼vÅT¡C­Y§Ú­Ìµ¹©ó¦×Å麡¨¬¤@±i³\¥iÃÒ¡A«K¥ß¨è§«®`§Ú­Ì¦b¯«·R¤¤ÄÝÆFªº¦¨ªø¡C

¡]5¡^¥Ñ·R¤H¾Ç²ß·R¯«¡C­n¹³§Aı±o¦Û¤v·R¥L­Ì¨º¼Ë¡A¥h·R¤H¡AµM«á§A´N¯uªº·|¥H·Å¬X©M¼¦¼§«Ý¥L­Ì¡C³o¬O·Rªº¶}©l¡A¤]¬O±µªñ¯«ªº·R¡C­n¤@ª½¾a¤º¦íªº¸tÆF¦p¦¹¦æ¡A§A´N¤@©w¯à¹ï¯«¨ºÃø¥H¥ø¤Îªº·R¦³§ó¦h»{ÃÑ¡X¡XÁöµM§Ú­Ì¥Ã»·¤]¤£¯à§¹¥þ©ú¥Õ¡C§Ú­Ì¤]³\¯à»{ÃÑ°ò·þªº·R¡A¦ý¨º¬O¶W¹L¤Hªºª¾ÃÑ©Ò¯à²z¸Ñªº¡C