¡eªð¦^º¶
| ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q¤@³¹ºõ¥Ø ³ü¡B¤º®eºõn ¡i©ºªA¥_¤è½Ñ¤ý¡j ¤@¡B¥_¤è½Ñ¤ýÁpx¦b¦ÌÛ¤ôÃä·|¦X(1~5¸`) ¤G¡B¬ù®Ñ¨È¿í¯«§h©J¬ðµM¦V«eÀ»¼ìÁpx(6~9¸`) ¤T¡BµI¿N®Lº¾¡A±°¹Ü½Ñ«°(10~14¸`) ¥|¡B¹Ü¤U¥þ¹Ò¤s¦a©M°ªì¡A°Å°£¨ÈÓÔ±Ú¤H(15~23¸`) ¶L¡BÆF°Vn¸q ¡i½÷·×ªº¾ÔªG¡j ¤@¡B¦ÌÛ¤ôÃäÀ»¼ì¥_¤è½Ñ¤ýÁpx(1~9¸`)¡G 1.¡u®Lº¾¤ýC»«Å¥¨£³o¨Æ¡A´N¥´µo¤H¥h¨£º¿¹y¤ý¬ù¤Ú¡B¦ù±[¤ý¡B©ã·Ù¤ý¡A»P¥_¤è¤s¦a¡B°ò¥§¯P«nÃ䪺¨È©Ô¤Ú°ªì¡A¨Ã¦èÃä¦hÒ¤s±^ªº½Ñ¤ý¡v(1~3¸`)¡G®Lº¾¤ý¥D¾É²Õ¦¨¥_¤èÁpx¡C 2.¡u³o¨Ç¤ý©M¥L̪º²³x³£¥X¨Ó¡A¤H¼Æ¦h¦p®üÃ䪺¨F¡A¨Ã¦³³\¦h°¨¤Ç¡B¨®½ø¡C³o½Ñ¤ý·|¦X¡A¨Ó¨ì¦ÌÛ¤ôÃä¡A¤@¦P¦wÀç¡An»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡v(4~5¸`)¡G¦b¦ÌÛ¤ôÃä·|¦X¦wÀç¡C 3.¡u¬ù®Ñ¨È²v»â¤@¤Á§L¤B¡A¦b¦ÌÛ¤ôÃä¬ðµM¦V«e§ð¥´¥LÌ¡CC©MµØ±N¥LÌ¥æ¦b¥H¦â¦C¤H¤â¸Ì¡A¥H¦â¦C¤H´NÀ»±þ¥LÌ¡v(7~8¸`)¡G¬ù®Ñ¨È²vx¬ðµM¦V«e§ð¥´¡C 4.¡u¬ù®Ñ¨È´N·ÓC©MµØ©Ò§h©J¥Lªº¥h¦æ¡A¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡A¥Î¤õµI¿N¥L̪º¨®½ø¡v(6¡A9¸`)¡G¿í·Ó¯«§h©J¬åÂ_¿á¡BµI¿N¨®½ø¡C ¤G¡BµI¿N®Lº¾¡A±°¹Ü½Ñ«°(10~14¸`)¡G 1.¡u·í®É¬ù®Ñ¨ÈÂà¦^¹Ü¤F®Lº¾¡A¥Î¤MÀ»±þ®Lº¾¤ý¡A¡K¥Î¤MÀ»±þ«°¤¤ªº¤H¤f¡A¡K¤S¥Î¤õµI¿N®Lº¾¡v(10~11¸`)¡G±þ®Lº¾¤ý©M«°¤¤¤H¤f¡A¤S¥Î¤õµI¿N®Lº¾¡C 2.¡u¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F³o¨Ç¤ýªº¤@¤Á«°¨¶¡A¾àÀò¨ä¤¤ªº½Ñ¤ý¡A¥Î¤MÀ»±þ¥LÌ¡A¡K¨º¨Ç«°¨¶©Ò¦³ªº°]ª«©M¬¹¯b¡A¥H¦â¦C¤H³£¨ú¬°¦Û¤vªº±°ª«¡F±©¦³¤@¤Á¤H¤f³£¥Î¤MÀ»±þ¡Aª½¨ì±þºÉ¡v(12~14¸`)¡GÀ»±þ¥_¤è½Ñ¤ý©M¤@¤Á¤H¤f¡A©Ò¦³ªº°]ª«©M¬¹¯b³£¨ú¬°±°ª«¡C ¤T¡B¹Ü¤U¥þ¹Ò¤s¦a©M°ªì¡A°Å°£¨ÈÓÔ±Ú¤H(15~23¸`)¡G 1.¡u¤ZC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡A¬ù®Ñ¨È¨S¦³¤@¥ó¾Ó«å¤£¦æªº¡C¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡A´N¬O¤s¦a¡B¤@±a«n¦a¡Bºq¬À¥þ¦a¡B°ªì¡B¨È©Ô¤Ú¡B¥H¦â¦Cªº¤s¦a©M¤s¤Uªº°ªì¡v(15~17¸`)¡G¥H¦â¦C¤H¹Ü¨ú¥_¤è¥þ¦a¡C 2.¡u¬ù®Ñ¨È©M³o½Ñ¤ýª§¾Ô¤F³\¦h¦~¤é¡C¡K¦]¬°C©MµØªº·N«ä¬On¨Ï¥L̤߸Ìèµw¡A¨Ó»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡A¦n¥s¥L̺ɳQ±þ·À¡A¤£»X¼¦¼§¡v(18~20¸`)¡G¥_¤è¾Ô¨Æ¶O¤F³\¦h¦~¤é¡C 3.¡u·í®É¬ù®Ñ¨È¨Ó¨ì¡A±N¦í¤s¦a¡B§Æ§B±[¡B©³Âz¡B¨È®³§B¡BµS¤j¤s¦a¡B¥H¦â¦C¤s¦a©Ò¦³ªº¨ÈÓÔ±Ú¤H°Å°£¤F¡C¬ù®Ñ¨È±N¥LÌ©M¥L̪º«°¨¶ºÉ³£·´·À¡C¦b¥H¦â¦C¤Hªº¦a¨S¦³¯d¤U¤@Ó¨ÈÓÔ±Ú¤H¡v(21~22¸`)¡G°Å°£¤s¦a©Ò¦³ªº¨ÈÓÔ±Ú¤H¡C 4.¡u³o¼Ë¡A¬ù®Ñ¨È·ÓµÛC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¤@¤Á¸Ü¡A¹Ü¤F¨º¥þ¦a¡K¡C©ó¬O°ê¤¤¤Ó¥¨S¦³ª§¾Ô¤F¡v(23¸`)¡G°ê¤¤¤Ó¥¨S¦³ª§¾Ô¡C ¢w¢w
¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¬ù®Ñ¨È°Oµù¸Ñ¡n 叁¡B¨ä¥Lºõ¥Ø ¡i³Ó±Ñ¥þ¦b¥GC©MµØ¡j ¸g¤å¡G®Ñ11:1-11 ¤Þ¨¥¡G¡]¼»¤W14:6¡F¥N¤U20:15¡^ ¤@¡B¥|¤èÁp·ù¡A¦p·à§q¥s 1-5 1.¥L̪º¨Ó¾ú¡G¥|¤è§L¤O 1-3¡A¡]±Ò20:8¡^ 2.¥L̪º¤H¼Æ¡G¦h¦p®ü¨F 4¡A¡]±Ò12:17¡^ ¡§®üÃ䪺¨F¡¨¡G¬OÄݦ×Å骺¤H¼Æ¡C¡]³Ð22:17¡F32:12¡F¨Ó11:12¡^ 3.¥L̪º¸Ë³Æ¡G°¨¤Ç¨®½ø 4¡A¡]½e21:31¡F±Ò19:18¡^ 4.¥L̪º»E¦a¡G¦ÌÛ¤ôÃä 5¡A¡]ªL«á10:5¡F±Ò13:6¡^ ¡§¦ÌÛ¡¨¡G§Y°ªªº·N«ä¡C ¤G¡B·Ó¯«§h©J¡A±o³Ó¦³¾l 6-9 1.¤£nÄß©È¡A¦V«e§ð¥´ 6-7¡A¡]´£«á1:6-7¡FªL«á10:5¡F½e4:25¡FµÌ3:13-15¡^ 2.¤£nÄß©È¡A·Ó¯«¦æ¨Æ 8-9¡A¡]ù8:13¡^ ¤T¡B¹Ü¨ú®LÂê¡A¤jÀò¥þ³Ó 10-11 ¡§®LÂꡨ¡G§Y°í©T«°¤§·N¡C¦A°í©T¡Bèµw¤]·|³Q¾Ô³Ó¡A³Q¤õµI¿N¡C ¨Ò¡Gªk¦Ñªº¤ßèµw¦Ó¤Þ°_¤Q¨a¡C¡]¥X11:9-10¡^ ¢w¢w ¤ò«n¬K¶§ ¡i¹Ü¨ú{«n¡A¶i¤J¤Ó¥¡j ¸g¤å¡G®Ñ11:12-23 ¤@¡B·Ó¼Ëªº§h©J¦æ¡A¤£¥i¾Ó«å 12-15¡A¡]C48:10¡F¨Ó6:11-12¡^ 1.¾àÀò¨ä¤¤ªº½Ñ¤ý 12¡A¡]¤Ó12:29¡^ 2.µI¿N°í©Tªº®LÂê 13¡A¡]ÁÉ4:3¡F®{2:1-4¡^ 3.¾Û±°©Ò¦³ªº°]ª« 14-15 ¡¶¥D·R¸o¤H¡A«o¬O«ë¸o¡C¡]¸ô19:10¡F´£«e1:15¡F¨Ó1:9¡^ ¤G¡B·Ó¯«ªº·N«ä¦æ¡A¤£¬I¼¦¼§ 16-22 1.¹Ü¤F¨º¥þ¦a 16-20 ¡¶ªí¥Ü¸o¤H³Q¥D¤Q¦r¬[ªº·R©Ò¹Ü¡C¡]ªL«á5:14-15¡^ 2.°Å°£¤F¨ÈÓÔ±Ú 21-22 ¡¶¡§¨ÈÓÔ¡¨§YÀV¶µ¤§·N¡A¬O±j±Ú¡C¹ï¥I±j±Ú»Ýn: (1)¦³«H¤ß¤~¯à·´·À±j±Ú¡C¡]¥Á13:30¡F¥Ó1:36¡^ (2)¶·¾Ì«H¤ß¨îªA¦b§Ú̸̱ªº¨ÈÓÔ±Ú¡C¡]ù6:6¡F7:18¡F¥[2:20¡F5:21¡^ ª`·N¡G³o¸Ì´£¨ì¤@Ó«nªºµü¥y¡G¡§¨S¦³¯d¤U¤@Ó¡¨¡C±q²Ä10-11³¹¤@¦@¥X²{10¦¸¤§¦h¡A¬O§_´NÃÒ©ú¤F¬ù®Ñ¨È§¹¥þ«ö·ÓC©MµØ§h©J¥Lªº¥h¦æ¤F©O¡H¬O¡C¤§«e´N¬O¦]¬°¹J¨Æ®É¡A¨S¦³¨D°ÝC©MµØ(®Ñ9:14-15)¡A¤¤¤F°ò¹M¤Hªº¸Þp¡C©Ò¥H¡A¾Ç·|¤F¦Y¤@¹Õªø¤@´¼ªº¥\½Ò¡C¡]®Ñ11:15¡^ ¤T¡B·Ó¯«ªº¸Ü»y¦æ¡A±o¨É¤Ó¥ 23 1.±o¦a¬°·~ ¡]ÁÉ60:21-22¡^ 2.°ê¤¤¤Ó¥ ¡]À±4:3-4¡F±Ò21:3-4¡^ ¢w¢w ¤ò«n¬K¶§ ¡i²Ä¤Q¤@³¹ ±Ñ®Lº¾¤ý¡j 12¡B³Ó¹L¥_¤èÁp·ù¡]¤Q¤@1¡ã11¡^ ¡]1¡^¥_¤èÁp·ùªº«Â¯Ù¡]¤Q¤@1¡ã5¡^ ¡]2¡^³Ó¹L¥_¤èÁp·ù¡]¤Q¤@6¡ã9¡^ ¡]3¡^³Ó¹L®Lº¾¡]¤Q¤@10¡ã11¡^ 13¡B¾ãÓ©ºªAªººKn¡G¾a¯«ªº©R¥O±o³Ó¡]¤Q¤@12¡ã23¡^ ¡]1¡^¼ÐÃD¡G¬ù®Ñ¨È¿í¦æ¤F¯«¤@¤Áªº§h©J¡]¤Q¤@12¡^ ¡]2¡^©ºªAªº«°¨¶¡]¤Q¤@13¡ã17a¡^ ¡]3¡^©ºªAªº¤ý¡]¤Q¤@17b¡ã22¡^ ¡]4¡^Á`µ²»PÂà±µ¡]¤Q¤@23¡^ ¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i²Ä¤Q¤@³¹ ±Ñ®Lº¾¤ý¡j ¡@¤Q¡@¥_¥ï ¤Q¤@1¡ã15 ¡@¡@¢°¡@®Lº¾¤ýÁp·ù½Ñ°ê ¤Q¤@1¡ã5 ¡@¡@¢±¡@¬åÂ_¨ä°¨¿áµ¬©MµI¿N¥L̪º¨®½ø ¤Q¤@6¡ã9 ¡@¡@¢²¡@µI¿N®Lº¾©M±°¹Ü½Ñ«° ¤Q¤@10¡ã15 ¡@¤Q¤@¡@µ²»y ¤Q¤@16¡ã¤Q¤G24 ¡@¡@¢°¡@¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F¥þ¦a ¤Q¤@16¡ã23 ¢w¢w¡m¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ¡n ²Ä六Á¿ ©ºªA{«n(¤T): °ò¹Mªº¸Þp»P«n©º北¥ï ¤T. ®Lº¾--北³¡¤§¾Ô¡]®Ñ 11:1-15) 1.
®Lº¾¤ý·|¦X½Ñ¤ý»P¥H¦â列¤Hª§¾Ô a.
¤H數¦p¦h®üÃ䪺¨F,¥B¦³°¨¤Ç車½ø
b.
¯«ªºÀ³³\»Pµ¦略¡i®Ñ
11:6¡j ¡§ C©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È說¡G§A不n¦]¥LÌÄß©È¡C©ú¤é³o®É¡A§Ú¥²±N¥LÌ¥æ¥I¥H¦â 列¤H¥þµM殺了¡C§An¬åÂ_¥LÌ°¨ªº¿áµ¬¡A¥Î¤õµI¿N¥L̪º車½ø¡§ ¡§¬ù®Ñ¨È¹Ü了³o¨Ç¤ýªº¤@切«°¨¶¡A¾àÀò¨ä¤¤ªº½Ñ¤ý¡A¥Î¤MÀ»殺¥LÌ¡A±N¥LÌ ºÉ行殺·À¡A¥¿¦pC©MµØ¹²¤H¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡C¡§¡i®Ñ 11:12¡j ¥|. ¬ù®Ñ¨È§ð¨ú¤§¦aªº¤pÁ`µ²¡]®Ñ
11:16-12:24) 1.
¦a¬Éª©¹Ï: ¤s¦a¡B¤@±a«n¦a¡Bºq¬À¥þ¦a¡B°ªì¡B¨È拉¤Ú¡B¥H¦â列ªº¤s¦a¡A©M¤s¤Uªº°ªì¡C±q¤W¦èÒªº«¢拉¤s¡Aª½¨ì¶Âªù¤s¤U利¤Ú¹à¥ìªº¤Ú力{±o¡C¡¨¤s¦a«üªº¬O¤Ú勒´µ©Zªº¤¤³¡©M«n ³¡³o兩Ó³¡¤À¡Q«n¦a«üªº¬O¦º®ü¦è«nªºÃm³¥¦a±a¡Q¨È拉¤Ú«üªº¬O¦º®ü«n北¡B¬ù¥¹ªe¨¦ªº§CºÚ¦a±a¡Q«¢拉¤s¬O«n³¡Ãm³¥¦a±a¡Q¤Ú力{±o«h¬O·¥北ªº¦a¤è¡A¦b利¤Ú¹à¤s¨¦¡C
2.
®É¶¡¡Gª§¾Ô了³\¦h年¤é, ±N¦a¤Àµ¹¦U¤ä¬£¬°·~, °ê¤¤¤Ó¥¨S¦³ª§¾Ô了. 3.
ª§¾Ôªº§h©J¡GºÉ³£殺·À,
„X °£了°ò¹Mªº§Æ¥¼¤H, ¨S¦³Á¿©Mªº, „X ¯S§O´£¨ì¦b¥H¦â列¤H¤§¦a°Å°£¨È¯Ç±Ú¤H, ¥u¦b{ÂÄ, {¯S, ¨È¹ê¬ð¦³留¤Uªº
4.
ªeªFÀ»殺兩¤ý¡]¼¯¦è¡^, ªe¦èÀ»殺 31 Ó¤ý¡]¬ù®Ñ¨È¡^ ƒæ ¡§若¬O¬ù®Ñ¨È¤w¥s¥L̨É了¦w®§¡A«á來¯«´N不¦A´£§Oªº¤é¤l了¡C
³o¼Ë¬Ý來¡A¥²¥t¦³¤@¦w®§ ¤éªº¦w®§¬°¯«ªº¤l¥Á¦s留¡C ¦]¬°¨º¶i¤J¦w®§ªº¡A¤D¬O·²了¦Û¤vªº¤u¡A¥¿¦p¯«·²了¥Lªº¤u¤@ ¼Ë¡C ©Ò¥H¡A§ÚÌ°È¥²ºÜ力¶i¤J¨º¦w®§¡A§K±o¦³¤H¾Ç¨º不«H±qªº¼Ë¤l¶^Ë¡i來 4:8 ~ 11¡j §@·~¡G 1)
°ò¹Mªº¸Þp»Pª§¾Ô, ±aµ¹§Ú̪º´£¿ô¬°¦ó? ½Ð¤À¨É§A¬O§_¸g歷¹Lë§i»X¯«««Å¥ ¡§¦b³o¤é¥H«e¡A ³o¤é¥H¦Z ¡§¨S¦³¹³³o¤éªº¡H 2)
½Ð¤À¨É¦p¦ó¦bª§¾Ô¤¤¦³¦w®§¡H ¢w¢w¼B±öÁ¢¡m¬ù®Ñ¨È°O½Òµ{ªí¡n ¡i¤Q¡B¬ù®Ñ¨ÈÀ»±Ñ®Lº¾Áp·ù»P¥_¤èªº½Ñ«°¨¶
11:1-15 ¡j ¡]¤@¡^®Lº¾Áp·ùªº¦¨û»Px¤O 11:1-5 ¡]¤G¡^¬ù®Ñ¨È©ó¦ÌÛ¤ôÃ䪺¨M¾Ô¤¤¥´±Ñ®Lº¾Áp·ù¡A¯}Ãa¼Äxªº¾Ô¨® 11:6-9 ¡]¤T¡^µÂ²M®Lº¾©M¥_¤è½Ñ«° 11:10-15 ¤Q¤@¡B¬ù®Ñ¨È±a»â¥H¦â¦C¤H§ð¦û{«n¦aªº¬ö¿ýÁ`µ² 11:16-12:24 ¡]¤@¡^©ºªAªº½d³ò 11:16-17 ¡]¤G¡^©ºªAªº¹Lµ{¤¤¡A°£¤F°ò¹M¤§¥~¡A³£¬O¾aª§¾Ô¨ú³Ó¡A¦]¬°¯«n·Àµ´³o¨Ç¥Á±Ú 11:18-20 ¡]¤T¡^¬ù®Ñ¨È¤]·Àµ´¤F´X¥G©Ò¦³ªº¨È¯Ç±Ú¤H 11:21-22 ¡]¥|¡^¬ù®Ñ¨È·Ó¯«³z¹L¼¯¦èªº§h©J¡A¨ú±o{«n¦a¡A¨Ã¥B±N{«n¦a¤Àµ¹¥H¦â¦C¤H¬°·~¡C 11:23 ¢w¢w ¢w¢w ¬ù®Ñ¨È°O¬ã¸g¸ê®Æ(½²õ¥Áµ¥) ¡iÄݯ«¤l¥Á¤£°±ª§¾Ô ¬ù®Ñ¨È°O11³¹¡j ¤@丶¤H¥¼¦ºµo°Êª§¾Ô 11:1-5 ¤G丶¦³¯«À³³\¤£©Èª§¾Ô 11:6-8 ¤T丶¦P¤ß¦X·NºÉ¤Oª§¾Ô 11:9-12 ¥|丶·Ó¯«§h©J»P¼Äª§¾Ô 11:13-15 ¤丶±o¯«À³³\¦h¦~ª§¾Ô 11:16-20 ¤»丶¥Í©R±o¯q¸g¹Lª§¾Ô 11:21-23 ¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô ¡i¬ù®Ñ¨È°O²Ä11³¹½Ñ¤ý±Y¼ì¡j
¢w¢w¡m¬ù®Ñ¨È°O¬d¸g¤À³¹¤jn¡n(±i§Ó·s) ¡i²Ä¤Q¤@³¹
±Ñ®Lº¾¤ý¡j 1) C»«©Û½Ñ¤ý·|¦X¡B1/5 2) ¯«²v»â¦Ê©m±o³Ó¡B6/7 3) ¥H¦â¦C¾Ä«iª§¾Ô¡B4/5 4) ¬å°¨¿á¤õ¿N¨®½ø¡B8/9 5) ¨ú®Lº¾¾àÀò½Ñ¤ý¡B10/12 6) ±o±°ª«·Ó¯«§h©J¡B13/15 7) ¹Ü¥þ¦a½Ñ¤ý³Q¾à¡B16/20 8) ±o¦a·~°ê¤¤¤Ó¥¡I21/23 ¢w¢w¡m¬ù®Ñ¨È°OŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n(³¢´£¦h) ´£n¡G1 ¦b¦ÌÛ¤ôÃ䥴±Ñ{«n½Ñ¤ý¡C10 §ð¦û©MµI¿N®Lº¾¡C16 ¬ù®Ñ¨È¦û»â¤F¥þ¦a¡C21 ®ø·À¨ÈÓÔ¤H¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n |