¡eªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f
¼»¥À¦Õ记¤W²Ä¤G³¹¬BÁJ ¡i¼»¤W¤G1¡j¡u«¢®³祷§i说¡G§Úªº¤ß¦]C©M华§Ö乐¡F§Úªº¨¤¦]C©M华°ª举¡C§Úªº¤f¦V¤³敌张开¡F§Ú¦]C©M华ªº±Ï®¦欢ªY¡C¡v 赞¬ü¬O·q«ô³Ì°ªªºªí¥Ü¡A¤H¬Ý见¤F¯«ªº荣Ä£¡A¦ÛµM´N会发¥X赞¬ü来¦VÍ¢·q«ô¡I«¢®³ªº赞¬ü©M·q«ô¡A¤£¬O¦]¯«®¦«Ý¦o¡A§¹¥þ¬O¦]着¯«¦Û¤v¡C¤H¶V认识C©M华¡A´N¶Vn¦VÍ¢¤U«ô¡I¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡§¨¤¡¨¡C¶H©º无¤ñªº¤O¶q(¤ñ较¦ý¤C21)¡C¯«¨Ï«¢®³¬~¥h耻°d¡A给¦o¤O¶qÉO荣誉¡C¡§§Úªº¤f¡K¡K张开¡¨¡Cªí¥Ü¤j胆说话¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n «¢®³ªº祷¤å¬Oº·P®¦ªº颂ºq¡A¨ä¤¤¥u¦³¡§¤£¥Í¨|ªº¡A¥Í¤F¤C个¤I¤l¡¨ÉO«¢®³ªº±¡况±µªñ¡C²Ä¤@¥y¬O庆¯¬¯«帮§U¤H战Ð`敌¤Hªº诗ºq¡AµM¦Z¬O对¯«ªººq颂¡A¦]¤Hªº¥Í©R©M«e³~³£¦bÍ¢¤â¤¤¡A³Ì¦Z¬Oº@¯«赐¤O¶q给Í¢©Ò»Iªº¤ý¡C¡m¼»¤U¡n¤G¤Q¤G³¹©Ò记¤j卫ªº诗¥i说¬O«¢®³祷词ªº¦^应¡C这º³Q称为旧约¡§´L¥D颂¡¨ªº祷¤å¡A预§i¤F¥H¦â¦C¤H伟¤j¤ý国时¨èªº来临¡C·s约¡m¸ô¥[ºÖµ¡n©Ò记马§Q亚ªº¡§´L¥D颂¡¨(¤@46~55)¤Î¼»{§Q亚ªº称颂(¤@67~79)¡A³£让§Ú们·Q¨ì这¨½说ªº话¡C ¡§¨¤¡¨¦b§Æ§B来¤å¬O¯à¤Oªº¶H©º¡AC©M华°ª举¡§§Úªº¨¤¡¨¡A¬O说¯«将«¢®³从耻°d¤¤¬@±Ï¥X来¡A±o¨ì¤O¶q©M¥ú荣¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n §Úªº¤ß¡K¡K§Úªº¨¤¡K¡K§Úªº¤f¡G «¢®³¨Ï¥Î¤T«¤ÏÎ`ªk这¤@¨å«¬ªº§Æ§B来¤å学§Þ¥©¡A来ªí达¦Û¤v对C©M华¬I¦æ±Ï®¦ªº无·P¿E¡C¦oªº¤ß从¡§·TW¡¨(1¡G10)¡A变为¡§³ß乐¡¨¡F¦oªº¨¤(¶H©º¤O¶q©M权势)ì¬O³Q践½ñ¦b¦Ç尘¤§¤¤(¾D¨ì¬s¥§®³ªº½°视¡A¥B¦]没¦³ÚÌ认¯«ªº爱¦Ó§Ï´a)(1¡G6)¦p¤µ却³Q°ª°ª举°_¡F¦oªº¤fì¬O¥u¯à¨IÀq(1¡G13)¡A¦p¤µ却¯à¦V¤³敌张开¡A¦jÄ£¯«ªº®¦¨å临¨ì¤F¦Û¤v¡C¤Z¦b°ò·þ¨½±o±ÏªºÉo®{¡A³£当§ç发这Ïú对¯«ªº·P¿E¤§±¡¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡u¨¤¡v(1节)¶H©º¤O¶q¡B荣Ä£¡C «¢®³§â³Ì¤ß爱ªº«Ä¤l献¤W¡u终¨归ÉOC©M华¡v(¤@28)¡A¤ß¨½却没¦³¤@点为难©M¥¢¸¨¡A¤Ï¦Ó¡u¦]C©M华ªº±Ï®¦欢ªY¡v(1节)¡C长¤[没¦³¤I¤kªº难处¡A¨Ï«¢®³Ê^会¨ì¯«§ó»Ýn¤@个¦X¥Îªº¾¹¥×¡A¦]¦¹¯à¥H¯«ªº¤ß为¤ß¡A¤ß«ä从¦Û¤vªº»Ýn转²¾¨ì¯«ªº»Ýn¡C当¯«¤ß满·N¨¬ªº时Ô¡A«¢®³ªº¤ß´N¡u¦]C©M华§Ö乐¡v(1节)¡F¦oªº«Ä¤l¯à¦¨为¦X¯«¨Ï¥Îªº¾¹¥×¡A¦¨¤F¦o³Ì¤jªº³ß乐¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u¨¤¡v¡G¬O¡u¤O¶q¡vªº¶H©º¡A¦³时Ô¤]¥Î来¤ñ³ë¦Z¥N ¥N¤W 25¡G5
诗 132¡G17 ¡C ¡´¡u±Ï®¦¡v¡G¡u¬@±Ï¡v¡B¡u±Ï赎¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¦]C©M华§Ö乐¡C这²Ä¤G¦¸访问¥Ü罗ÉO²Ä1³¹¤¤记载ªº¨º¦¸¦³§¹¥þ¤£¦Pªº©Ê质¡C¨º时«¢®³ªº负担¬O为¦Û¤v调¸Ñ¬è¨D¡F现¦b却¬O¤@½g伟¤jªº赞¬ü¬è祷¡C§@为¦o§¹¥þ顺ªA¯«ªº结ªG¡A¦o«Ü°ª兴¦³¯S权将¦oªº创³y¥D©Ò赐给¦oªº¦A还给Í¢¡C¦b这样°µ时¡A¦o经验¤F³ß乐ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¦]为¦o岂¤£¬O学会¤F¥H¤@Ïú·sªº¤è¦¡赏识Í¢ªº·O爱吗¡H¦o赞¬ü¯«¬O¤¯·OÌ°悯ªº创³yªÌ¡A显©ú¦bÍ¢对无§UªÌªº¦P±¡¤¤¡C¦o对Í¢ªº¯à¤O¦³¤F·sªº见识¡A这¯à¤O现¦b显©ú¦bÍ¢对¦ÛµM¬É隐¯µ势¤Oªº±±¨î¤§¤¤¡A¦bÍ¢对会¨Ï¦o¦Ç¤ß¥¢败ªº¨¸恶势¤OªºÀqµM©è®ø¤§¤¤¡A¦}¥B¦bÍ¢¨Ï쥻¨¸恶ªº环¹Ò无¶q¦a«P¦¨¦o²`«p¦Ó§¹¥þªº³ß乐¤§¤¤¡C¦o«·s²z¸Ñ¤F¯«ÉO¦oªº¥ý¯ª们©Ò¥ßªº约¡A´N¬O¯«ªº¤I¤k应该¦¨为¦C国ªº¯¬ºÖ¡C«¢®³ªº³ß乐¤§ºq¬O¤@个关¤_¤j卫©M弥赛亚ªº灵·P预¨¥¡C ¡@¡@«¢®³ªº经历¥i¯à证©ú¤F¯à临¨ì¬s¥§®³ªº³Ì¤j¯¬ºÖ¡C¯«n¬@±Ï¬s¥§®³´N¶HÍ¢n¬@±Ï«¢®³¤@样着«æ¡Cn实现这个¥Øªº¡A还¦³¤°¤\¤ñ显¥Ü©ï举¤@个«H¾aÍ¢ªº¤H¦Ó¤£¥H恶报恶§ó¦³®Ä©O¡H这´N¬O°ò·þ¦b设ªk赢±o长¤j³Â风ªº¦è门时©Ò¥Îªº¤èªk¡XÉ着显¥Ü¥i¥H临¨ì©Ù¤j©Ôªº马§Q亚ªº¯¬ºÖ(¥i14¡G3~9¡F¸ô7¡G37~50)¡C¦è门学¨ì¤F¥Lªº±Ð训¡A¦}¥B¦¨¤F¤@个热¤ßªº门®{¡C¬s¥§®³学¨ì¦oªº±Ð训¤F吗¡H ¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G1¡@¨¤¡j¨¤¦³时¥Î来¤ñ³ë¦Z¥N(¯S别见¡G¥N¤W¤G¤Q¤5¡F诗¤@¤T¤G17¥çµM)¡C¥¦¥Î§@¯à够©èàD¤³敌ªºªZ¾¹¡A¬O¤O¶q¥i见ªºªí¥Ü¡C¨¤¤]¬O¬ü¯Á¤£达¦Ì亚¯«¬é©M§g¤ý礼«aªº¤@³¡¤À¡C¢w¢w 华尔顿¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡i¼»¤W¤G1~10¡j¤@个§â¤I¤l¡X¡X¦Û¤v³Ì爱ªº¡X¡X©^献给¯«ªº¥À亲¡A¦oªº¤ß¬O¦óµ¥ªº欢畅³ß乐¡C§Ú们¬Ý«¢®³献¤W¤I¤l¥H¦Z¡A¦}«D¬O¤ß¤¤满¤F难ªÙ难Öêº忧W¡A¤D¬O开¤f赞¬ü¡A¤ß³Q灵·P¡A发¥X¤@º·P®¦ºq来¡C¦b这ºq¤¤¡A¤@¤è±ªí显¤F¦o³ß乐ªº来·½¡G§Úªº¤ß¦]C©M华§Ö乐¡A¦]C©M华ªº±Ï®¦欢ªY¡C¤@¤è±¤]显¥X¯«ªº·O爱©M¤½义¡G«¢®³¦]为将¦o³Ì宝贝ªº©^献给¯«¡A¦Z来¯«¤S赐¦o¤T个¤I¤l两个¤k¤I¡A®@¡I¤H§â©Ò爱ªº©^献给¯«¡A¯u¤£¬O¦Y亏ªº¨ÆÊ^°Ú¡I¡X¡X贾¥É铭¡mÉo经n义¡n «¢®³ªº赞¬ü¬O响应¯«应¤¹¦o祷§iªº¤¯·O¡A¦}¥B¥i¯à¬O¦b·q«ô¯«ªº会众±«e°Û颂¡C«¢®³赞¬üªº¥D题¬O¦o对¯«ªº¥D权满¦³«H¤ß¡C«¢®³为¤F¯«ªº¯«Éo(2节)¡Bª¾识(3节)¡B¯à¤O(4~8节)©M审§P(9¡A10节)¦Ó发¥X赞¬ü¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n «¢®³¤§ºq¡G«¢®³¤§ºq¬O¦]¯«««§v¦oªº¬è¨D¦Ó§@ªº¦^应¡A¦o¥Ñ个¤Hªº¾D¹J领®©¨ì¯«统ºÞ¤H类ªº¤j¯à©Mì则¡A¦}预¨¥¥¼来弥赛亚ªº权¯à¡C这ºqÉO·s约µ£贞¤k马§Q亚ªººq¦³«Ü¦h©ú显¬Û¦P¤§处(参¸ô1¡G46~55)¡C «¢®³¤§ºq¦@¤À¥|¬q¡G ¡@¢°¡@·P谢ÉO颂赞(1~2)¡F ¡@¢±¡@对¦j¤fªÌªº©¾§i(3)¡F ¡@¢²¡@¯«§@¨Æªºì则(4~8)¡F ¡@¢³¡@±对¥¼来ªº«H¤ß(9~10)¡C ――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 1~10节¬O¤@º赞¬ü诗¡A¤]¬O国«×ªº预¨¥¡C当«¢®³¡u¥H¯«为乐¡v(罗¤11)ªº时Ô¡A¤~¯à从¦Û¤vªº经历¤¤认识¯«°µ¨Æªºªk则¡F¦ÓÉo灵¤]É着这¦ì¨õ·Lªº©n©f¡A«Å§i¤F¯«荣Ä£ªº计¦E¡C¦b¤j卫(¼»¤U¤G¤Q¤G2~51)¡B马§Q亚(¸ô¤@46~55)©M¼»{§Q亚(¸ô¤@67~79)ªº赞¬ü诗¤¤¡A³£¦^荡着«¢®³¤§ºqªº±Û«ß¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡·1~10«¢®³ªº赞¬ü祷§i¡A¤åÊ^¬O诗ºq¡C这º诗ÉO·s约¤¤ ¸ô 1¡G46~55 马§Q亚ªº赞¬ü诗±`±`³Q¬Û´£¦}论¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G1~10«¢®³¤§ºq¡j«¢®³¤§ºq¬O¤@º§Æ§B来ªº诗ºq¡AÉO诗½g«Ü¬Û¦ü¡C许¦hªñ¥NÉo经译¥»将¥¦编±Æ¦¨为诗Ê^¡A对§Ú们«Ü¦³帮§U¡C§Æ§B来诗ºq¦³两个¯S¦â¡A¦b½译¤W¥i¥H¬Ý见¡C²Ä¤@个¯S¦â¬O©Ò谓¡§¥¦æÊ^¡¨(parallelism)¡A®t¤£¦h¨C¤@¦æ³£¦³¡§¥¦æ¡¨ªº¦¨¤À¡C换¥y说话¡A²Ä¤G¦æ响应²Ä¤@¦æ¡A§ó¥[强调²Ä¤@¦æªº·N«ä¡C³q±`²Ä¤G¦æ会¥Î¤£¦Pªº话讲¨ì¦P¤@¥ó¨Æ(²Ä¤»节¬O¤@个¦n¨Ò¤l)¡F¦³时¥¦会¬O对¤ñ(²Ä¥|节¬O这Ïúªº¨Ò¤l)¡F¦³时Ô¡A这¨Ç¥¦æ¤S会¦b¥b¦æ¤¤§ä±o¨ì(6节)¡F¦³时¤S¥i¯à¤£¥u两¦¸¥¦æ(2节)¡C§Æ§B来诗ºqÊ^ªº¥t¤@个¯S¦â¡A´N¬O经±`¨Ï¥Î·t³ë(metaphors)¤Î×辞ªk(figurative speech)¡AY单从¥¦们¦r±ªº·N«ä¤J¤â¬O«Ü错误ªº¡C¦b这诗ºq¨½ªº¦aªº¬W¤l(8节)¡A当µM¤£¬O¦r±ªº·N«ä¡F¤S¦p¤£¨|ªº妇¤H¥Í¤C个¤I¤l(5节)¡A¤]¬O¤@样¡C«Ü¦h时Ô¡A这两Ïú¯S¦â¤@°_¥X现¦b§Æ§B来诗Ê^¤¤¡A«K¦n¶H产¥Í¤@Ïú¶Â¥Õ·Ó¤ùªº®ÄªG¡A¬G单从¦r±¤J¤â会¤£¥¿Ṳ́Î误¸Ñ¥¦ªºì·N¡C¨Æ实¤W¡A¤@个¤£¯à¥Í¨|ªº妇¤H«ç¯à¥Í¤U¤C个«Ä¤l¡A¤]¤£会¨C个¤j®a®xªº¥À亲¤ÏË°I·L(5节)¡A这¨½¥Dnªº·N«ä¬O«ü¯«¥i¥H°ª举谦¨õ¤H¡A©M¥O骄¶Æªº²Û·\¡C «¢®³¤§ºq¥J细¦^忆²Ä¤@³¹¤¤ªº两¥ó¨Æ¡A´N¬O¦o竞争ªº对¤â©M¦oªº¤£¨|¡A¥H¤Î¯«¥i¥H¸Ñ决这¨Ç难题ªº¨Æ实¡C¼»¥À¦Õªº¥X¥Í¡A¤£单对«¢®³¡A¤]¬O对国®aªº¯¬ºÖ¡A¬G«¢®³¤§ºq¥i称为¡§国®a¨g欢¡¨¤§ºq¡C«¢®³¤§ºq还¦³¥t¤@个层±¡A«D§Q¤h¤H当µM¤w®ø¥¢¦b历¥v¤W¦³¦n¤L¦Ê¦~¡F¦ý这ººq¤]带给¨º¨Ç¦]³Ì¦Z亚z¤Î¤Ú¤ñ伦ªº¤J«I¦Ó¨üWªº¥H¦â¦C¤H§Æ±æ¡A这¨Ç国®a终¥²灭¤`¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ记¤W¡nÉo经¬ã读 ¡i¼»¤W¤G1~11¡j«¢®³¤§ºq³Q誉为¡§旧约±Ð会ªº颂ºq¡¨ (1~10节)¡A¥¦ªºÉ²È¦b¤_¡A¥¦¤£单单¬O·P®¦ªº赞¬ü诗¡A§ó¬O预¨¥¤F弥赛亚对¥þ¦aªº统ªv¡C¦oªº颂ºq¶W¶V¤F¤Hªº·P©Ê¡A¬O¥ÑÉo灵ªº·P动¦Ó§@ªº诗¡C¥¦¬}±x¤FÉo经¤¤ªº±Ï赎¯u²z¡A¬O¥¿Ú̧ⴤÉo经±Ï赎¥vªº黄ª÷钥°Í(golden key)¡C诗½g113½gªº灵·P¤]ÉO¤§¬Û¦P¡A·s约ªº马§Q亚¤§ºq则«现¤F¥¦ªº°ò调(¸ô1¡G46~55)¡CÉO¥¦¬Û¦üªº±Ï赎¤§ºq还¦³¦Ì§Q·t©M©³ªi©Ô¤§ºq(¥X15¡G21¡F¤h5¡G1~31)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G1~36¡j¥»³¹²M´·ªº¨è画¤F¦]¯«ªº®¦¨å¡A¤é¯qÁc荣ªº«¢®³®a®x©M³v渐没¸¨(败¸¨)ªº¥H§Q®a±Ú¡C¤§©Ò¥H将这¨Ç内®e记录¦b¼»¥À¦Õ¥¿¦¡¨Æ©^¤§«e¬O为¤F¡G①«ü¥X¼»¥À¦Õ«H¥õªº纯Ï¡©ÊÉOº©©µ¤_ªÀ会ªº©v±Ð¡A¹D¼w¸o恶 ¡F②´¦ÅS¨º个时¥Nªº¥ú´º¡A«ü¥X¥²»Ý¦³¤@¦ì¯à够§ï²¥H¦â¦C©v±Ðªº领³S¡C¥»³¹¨ª»r»r¦a´y写²½¥q¥H§Q®a±Úªº没¸¨¡A强调¯«对¥H¦â¦C¤½义¦a统ªv¡Aªí©ú¯«¬O®ÚÕu个¤Hªº¦æ为报应¦U¤H¡A¦Ó¤£¦b¤_¤Hªº¦a¦ì©M¨¥÷¡C¥»³¹·t¥Ü¡A¤H类ªº¤å¤ÆÉO¤H©Ò«Ø¥ßªº国®a¡A会¦]»G败ªº¤H©Ê¦Ó³v渐¨«¦V灭¤`¡A¦ý¯«ªº¯´§Ç©M¯«ªº国«×¡A将会随着时间ªº¬y³u¶V来¶V²M´·¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G2¡j¡u¡§¥u¦³C©M华为Éo¡A°£¥L¥H¥~没¦³¥i¤ñªº¡A¤]没¦³盘¥Û¹³§Ú们ªº¯«¡C¡v ¡u为Éo¡v§Æ§B来¤åÉoÏ¡(qadosh)¤£¬O®e©ö½译ªº¦r¡A¥¦¥Dn·N«ä¬OÉO¡§¬¿¬V¡¨¬Û¤Ï¡F换¥y话说¡A这个词强¯P¦a区别两类¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C¯«ÉO¬¿¦Ã¤£Ï¡ªº¨Æ²@¤£¬Û¤z¡A¯S别¦]¯«ªº两Ïú属©Ê¡AÍ¢ªº¯à¤O©M§¹¥þªº¹D¼w¡A¬OÉO©Ò¦³ªº¤H©M¨Æª«³£¦³区别ªº¡A¨Ï·q«ôÍ¢ªº¤H对Í¢¬È惧¡Aªí达´L·q©M©^献¡C ¡u没¦³¥i¤ñªº¡v¦b¤@个¦³许¦h¨k¤k¯«¬çªº环¹Ò«Å§i¯«ÉO¥L们¬O¤£¦Pªº¡A¬OÈ´L·qªº¡C¤×¨ä¬O¥H¦â¦C°_ªì¥u¬O¤@个细¤p软®zªº国®a¡A®Ú¥»没¦³·Q¨ì会¦¨为¤@个团结强²±ªº国®a(¦b¤jÍ¢领导¤U)¡A¬G¦o·P®¦¦a«Å称¦oªº¯«ªº¯à¤O¬O无¥i¤Ç敌ªº¡A这¬O¤ñ©Ó认¥u¦³¤@¦ì¯«¦s¦b§ó进¤@¨B¡C ¡u盘¥Û¡v盘¥Û±`±`¬O¯«ªº·t³ë¡Aªí¥ÜÍ¢¬O¦Ê©mªº坚©T¤£动摇ªºÁ×难©Ò¡CÍ¢ªº¯à¤O¤£¬O¤@¨Çª¼¥Øªº¡B无©T©w©Êªº¤O¶q¡FÍ¢ªº¦æ为ªº¥Øªº¡A虽µM时±`奥¯µ难©ú¡A¦ýÍ¢总¬O为Í¢ªº¦Ê©m¥H¦â¦C³Ì终ªº¦n处设·Q¡C过©¹¯«¦b§x难时¥Ã¤£¥¢«H¦a帮§U¤§经历¡A给¥H¦â¦C¤Î ªº诗¤H¦b®i±æ¥¼来时¥R满坚©w«H¤ß¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ记¤W¡nÉo经¬ã读 «¢®³³q过¥»节讴ºq¤F¯«ªº属©Ê(ÉoÏ¡¡B独¤@¡B«H实)¡C ÉoÏ¡¡G ¦}«D单«ü¹D¼w¤Wªº§¹¥þ¡A¦Ó¬O«ü¯«¶W¶V¤@¤Áªº绝对§¹¥þ©Ê(¤ý¤W8¡G27¡F诗99¡G2~5)¡C °£¥L¥H¥~没¦³¥i¤ñªº¡G ¥u¦³C©M华¤~¬O°ß¤@ªº¯u¯«(诗86¡G10)¡C 盘¥Û¡G ¬O¥ß约¤§¯«¶H©º©Êªº¦W称(¥Ó32¡G4¡F诗19¡G14¡F«¢1¡G12)¡C¯«¬O亘¥j¤£变ªº¯«¡A¤×¦p¦z¥ß¤£动ªº盘¥Û¤@¯ë¡C¦]¦¹¡A当±w难ÉOµhW¤¤ªºÉo®{§ë¾a¯«时¡A¤~¥i¥H±o¨É¦wµM©~¦í(诗94¡G22)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n 2节ì¤å¤@¦@¦³¤T¦æ¡A¨C¤@¦æ³£¥H¡u没¦³¡v开©l¡A«Å§i¤F¯«ªº¤T个属©Ê¡C«¢®³ªº经历¡A¨Ï¦o认识¨ì¯«¬OÉoÏ¡¡B独¤@¡B¥i«H¾aªº¯«¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡i¼»¤W¤G2盘¥Û¤§·N¡j(l)为当时纪©Àªº盘¥Û¡X¡X±oÐ`ªº纪©À¡C(2)为见证ªº盘¥Û¡X¡X见证¯«ªº¬@±Ï¡C(3)为·P®¦ªº盘¥Û¡X¡X¦¹¥H«K¥H谢ªº盘¥Û¡A§ó¬O为遥±æ§Ú们¥Ã远±o±Ïªº盘¥ÛC稣°ò·þ¡C¤H°ß¦³¾aC稣°ò·þ¡A±oÐ`¤@¤Á¤³敌¡A¥L¬O§Ú们ªº灵盘¥Û(ªL«e¤Q4)¡A¬O§Ú们¡§©Ò§ë¾aªº盘¥Û¡¨(¥Ó¤Ê¤G37)¡C这¬OÉE¥jªº盘¥Û¡C¡§§Ú们ªº¤³敌¦Û¤v断©w¡A¥L们ªº盘¥Û¤£¦p§Ú们ªº盘¥Û¡¨(¥Ó¤Ê¤G31)¡F没¦³盘¥Û¹³§Ú们ªº盘¥Û(¼»¤W¤G2)¡C°ß¦³¥L¬O±Ð会®Ú°òªº盘¥Û(¤Ó¤Q¤»18¡F¥±¤G20¡F赛¤Ü¤K16)¡F¬O«H®{¬@±Ïªº盘¥Û(诗¤K¤Q¤E26¡A95)¡C¡X¡X贾¥É铭¡mÉo经n义¡n ¡i¼»¤W¤G3¡j¡u¤H¤£n¦j¤f说骄¶Æªº话¡A¤]¤£n¥X¨g¦kªº¨¥语¡F¦]C©M华¬O¤j¦³´¼识ªº¡@¯«¡A¤Hªº¦æ为³Q¥L¿Å¶q¡C¡v ¤H¥i¥H¥Î¥~±ªº¦æ为来¾B盖¦Û¤vªº¦s¤ß¡A¦ý¦b¤j¦³´¼¼zªº¯«±«e¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£¬O¨ªÅS´¯开ªº¡A谁¯à¦VÍ¢隐瞒©O¡H¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n «¢®³·Q¨ì¤F¤f¦R¡§骄¶ÆÉO¨g¦k¨¥语¡¨ªº¬s¥§®³(2¡G6¡A7节)¡C¤µ¤Ñ¨ÌµM¦³«Ü¦h¤H¤£认识¯«ªº±Ï®¦¡A轻视¡B¹G¢贫穷¨õ·Lªº¤H(ªL«e1¡G8¡A23¡F¶®2¡G5¡A6)¦Û¥H为义¡C ¤j¦³ª¾识ªº¯«¡G ¬O«ü¯«ªº¥þª¾¡Aªí©ú¯«¬Oª¾识©M´¼¯àªº®Ú·½(½e1¡G7)¡A¥u¦³¥L¤~¯à¥¿ÚÌ评ɲ¤H类ªº©Ò¦³¦æ为(传12¡G14)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡@¡@¤£n¨g¦k¡C鉴¤_临¨ì«¢®³ªº©_§®经验¡A¦oì¥i¥H¦³¤@Ïú对¬s¥§®³ªº个¤Hɬ¶V·P¡C¦ý¬O这¨Ç经¤å岂¤£¬O«ü¥X«¢®³¡A却¦V©¹¦oªº对¤â¥i¥H¬Ý¨ì§¹¥þ顺ªA¯«ªº¬ü丽¡A¦}认识¨ì¨g¦kªº无¯q吗¡HªºÚÌ¡A¦b¯«¥H这Ïú¤è¦¡为¦o谦¨õªº©^献辩护¤§¦Z¡A没¦³¤H会±±§i说«¢®³对¬s¥§®³¦³¤@Ïú¡§§Ú¤ñ§AÉoÏ¡¡¨ªº态«×¡C¦pªG°ò·þ声µ¤¤§t着´d恸«Å¥¬¤Fªk§Q赛¤Hªº¤K祸¡A¨º¤\«¢®³§â¼»¥À¦Õ献给¯«ªº¦Û§Ú牺¬¹ºë¯«岂¤£会¦p¦¹·P动¬s¥§®³ªº¤ß¡A¨Ï¦o«·s©ú¥Õ¯«¦p¦ó¿Å¶q¤Hªº¦æ为吗¡H¨º¨Ç¶H¬s¥§®³¤@样ªº¤H¡A·P¨ì¦Û¤v¤O¶q强¤j¡A¥²¦¬获¦Û¨pªºªG¤l¡A´N¬O灵©Êªº¦º¤`¡C¦ý¬O§Y¨Ï¬O¨º¨Ç灵©Ê¤w¦ºªº¤HÍ¢¤]¯à¨Ï¥L们¬¡¡C°ò·þ给¤F犹¤j¸ò©¼±o¤@样ªºÉó会¡AµM¦Ó¤@个顺ªA¤F¡A¥t¤@个却没¦³¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡´¡u¤j¦³´¼识¡v¡Gì¤å¬OÎ`数«¬态ªº¡uª¾识¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G4¡j¡u«i¤hªº¤}³£¤w§é断¡F¶^˪º¤H¥H¤O¶q§ô¸y¡C¡v ¤H©¹©¹拥护«i¤h¦Ó践½ñ¶^˪̡F¥D却§é断«i¤hªº¤}¡A¥H¤O¶q§ß«ù¶^˪º¤H¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡u¥H¤O¶q§ô¸y¡v(4节)¡A·N«ä¬O¡u赐¤©¤O¶q¡v¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u¥H¤O¶q§ô¸y¡v¡G«ü¡u赐¤©¤O¶q¡v ¼»¤U 22¡G40
诗 18¡G32¡A39 ¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n «i¤hªº¤}¡G ¯«¬O¤@¤Á¯à¤Oªº®Ú·½¡CÉO¯«无关ªº¤O¶q²@无ɲÈ(½e¨¥16¡G18)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G5¡j¡u¯À来饱¨¬ªº¡A¤Ï§@¥Î¤H¨D¹¡F饥饿ªº¡A¦A¤£饥饿¡C¤£¥Í¨|ªº¡A¥Í¤F¤C个¤I¤l¡F¦h¦³¤I¤kªº¡A¤ÏË°I·L¡C¡v ¯«这样ªº对¥I¡A³£¬O¥s骄¶Æªº¤H无从¦j¤f¡A¥s谦¨õªº¤H¤Ï¦Ó±o¨ì°ª¤É¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¯«±`±`§â¤H类ªº处¹Ò°f转¡A¨Ï骄¶Æªº谦¨õ¤U来¡A¥s¨õ·Lªº±o¥H°ª¤É(½e¤@¤»18¡F¤@¤K12)¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¥Í¤F¤C个¤I¤l¡G ¡§¤C¡¨¶H©º¡§§¹¥þ¡¨©M¡§¥R满¡¨<启 绪论¡AÉo经¤¤数¦rªº¶H©º·N义>¡C ¦Ó¦}«D«ü¦r±·N义¤Wªº¡§¤C¡¨¡C这ªí©ú¦]着¯«ªº®¦¨å¡A¼»¥À¦Õ给«¢®³带来¤FÌå¤jªº³ß乐(±o4¡G15¡FC15¡G9)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡´¡u¤Ï§@¥Î¤H¨D¹¡v¡G¡u¤Ï¨ü¶±¨D¹¡v¡C ¡´¡u¤C个¤I¤l¡v¡G¡u¤C¡v¬O§¹¾ãªº数¦r¡A这¬O诗ºqªº¶H©º¥Î词¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G6¡j¡uC©M华¨Ï¤H¦º¡A¤]¨Ï¤H¬¡¡F¨Ï¤H¤U阴间¡A¤]¨Ï¤H©¹¤W¤É¡C¡v ¡§阴间¡¨¡A§Æ§B来¤å¬OSheol¡C¦º¤Hµ¥«ÝÎ`¬¡©M¥Õ¦â¤j宝®y¤§审§Pªº¦a¤è¡F¬Ûµ¥¤_·s约ªºHades¡C参¬Ý创¥@记¤T¤Q¤C³¹35节ªº脚ª`¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡´¡u阴间¡v¡G当时ªº¤H认为¤H¦º¦Z©Ò¦bªº¦a¤è¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G6¡@阴间¡j译§@¡u阴间¡vªº¦r§Æ§B来ì¤å¬O Sheol¡C¥j¥Nªñ东´¶¹Mªº«H©À¡A¬O¤H¦º®I¸®¦Z¨ÌµM¦b¬YÏú߬ɤ¤继续¦s¦b¡C°e©¹阴间³Q视为¯«ªº审§P¡A¦ý阴间却¤£³Q视§@继续¦³赏罚ªº¦a¤è¡C¥Ñ¤_坟¹Ó¬O进¤J߬ɪº³~径¡A阴间经±`¦¨为坟¹Óªº别称¡C¢w¢w 华尔顿¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡i¼»¤W¤G7¡j¡u¥L¨Ï¤H贫穷¡A¤]¨Ï¤H´I¨¬¡A¨Ï¤H¨õ·L¡A¤]¨Ï¤H°ª贵¡C¡v ¤H间¤@¤Áªº变¤Æ¡A¨ä¥D权§¹¥þ¬O¾Þ¤_¯«ªº¤â¤¤¡C¤H¦pªG认识¥D¯«¬O¦t©z¤¤¦Ü°ªªº权¬`¡A´N¤£¯à¤£¦VÍ¢Á¥ñ¡A将赞¬ü·q«ô单单归给Í¢¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡@¡@¨Ï¤H贫穷¡A¤]¨Ï¤H´I¨¬¡C«¢®³¬Ý¥X¬O¯«§â¦o从«ü责¤¤¬@±Ï¥X来ªº¡AÍ¢¤w´£©Þ¦o远远°ª过¬s¥§®³ªº¼J§Ë¡C从«eªº忧伤现¦b变¦¨¤F¦b¯«¨½ªº³ß乐满Êä¡C´÷±æªº¬è¨D¤w让¦ì¤_对¯«Éo¤O¶qªº赞¬ü¡C¦oªº¼L®B¡A从«e¦]ÀqÀq§Ô@¦Ó紧闭¡A现¦b却张开n赞¬ü¯«ªº¥þ¯à¡C¦o·Q¨ì¦Û¤vªº经验§@为¤@个¦jÐ`ªº¨å«¬¡A¬O¯«为Í¢ªº¦Ê©m个别¦a¤]¬O¥þÊ^¦a§¹¦¨ªº¡C¦o·P¨ìºq颂ªº灵·P远远¶W过¦o¦Û¤vªº经验S围¡A¦}¦bÉo灵ªº«ü导¤§¤U´Á¬ß»X赎¤§¥Á¯¸¦b¬Á¼þ®ü¤W¤f°Û¡§·sºq¡¨(启14¡G3)ªº³ß乐¡C«¢®³·P¨ìªº这Ïú³ß乐¤£¬O¦Û¨pªº§Ö乐¡A¦Ó¬O对¯««~®æªº§ó¦h²z¸Ñ¡A´N¹³¨º¦b创¥@时¨Ï¡§¯«ªº众¤l¡¨欢©Iªº³ß乐¤@样(§B38¡G7)¡A©Î¹³¥H¦â¦C¤H¦b红®ü从®J¤Î军队¤¤³Q¬@±Ï¥X来ªº¨ºÏú³ß乐¡A©Î¶H°ò·þ°¥Í时众¤Ñ军欢©I¡§¦b¦Ü°ª¤§处荣Ä£归ÉO¯«¡A¦b¦a¤W¥¦w归¤_¥L©Ò³ß悦ªº¤H¡¨时ªº³ß乐(¸ô2¡G14)¡C¦b®a¨½ªº¼J¯º©MµhW¥¿¬O°ö¨|对¯«ªº±Ï®¦¦³这Ïú远见ªº环¹Ò¡A¦n¦b¦a¤W®i现¤Ñ国¡C«¢®³¦³¤Ñ国¦b¦o¤ß¤¤¡A¦]为¦o¤w经学会¤F¹³°ò·þ¤@样爱¥@¤H¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G8¡j¡u¥L从¦Ç尘¨½ŽA举贫´H¤H¡A从粪°ï¤¤´£©Þ穷¥F¤H¡A¨Ï¥L们ÉO¤ý¤l¦P§¤¡A±oú¦荣Ä£ªº®y¦ì¡C¦aªº¬W¤l属¤_C©M华¡F¥L将¥@¬É¥ß¦b¨ä¤W¡C¡v «e¥b节说¥X§Ú们从«e¤£过¬O¦Ç尘¨½©M粪°ï¤¤ªº¤H¡A¦p¤µ³ºµMÉO¯«ªº¤I¤lC稣°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡A¤@¦P±o荣Ä£¡A这样©_§®ªº®¦爱¡A¯u¬O¦ó从°_¡I ¦Z¥b节说¥XÍ¢¥Î权¯àªº©R¥O¦«¦íÉE¦³(来¤@3)¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡§粪°ï¡¨¡C§ó¥i§@¡G废°ï¡C¡§¦aªº¬W¤l¡¨¡C§Y¥@¤Wªº领³S(¤ñ较¦ý¥|25¡A32)¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡§¦aªº¬W¤l属¤_C©M华¡¨´N¬O说¦aªº®Ú°ò¤DC©M华©Ò¥ß¡A¥@¬É¬O¯«©Ò创³y©MºÞ²z(来¤@2~3)¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¦Ç尘¡B粪°ï¡G ´y写¾D¨üÌå«×²Û°dÉO«V°dªº¨õ贱¤§¤H¡C¦b属灵·N义¤W¡A·N¨ý着彻©³ªº§_认¦Û¤v¡A§â¦Û¤v¬Ý§@²@无ɲȪº谦¨õ¤§¤H(¸ô1¡G52)¡C ¦aªº¬W¤l¡G ¶H©º¯«ªº绝对¥D权(赛19¡G19)¡A¥j¥N§Æ§B来¤H认为¡A¯«ªº¯à¤O¬O¬W¤l¡A撑°_¤F¦a±©MªÅ间(§B9¡G26¡F26¡G7)<§B 绪论¡A§Æ§B来¤Hªº¦t©z观>¡C进¤J·s约时¥N¡A¬W¤l¥ç¥Î¥H«ü±Ð会©Î¨Ï®{(´£«e3¡G15¡F启3¡G12)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n «¢®³ªº经历¡A¨Ï¦o认识¨ì¯«¤£¦ý¬OÉE¦³ªº创³yªÌ(8节)¡A¤]¬O历¥vªº´xºÞªÌ¡A¤H¥Íªº¤@¤Á际¹J³£¦b¯«ªº´x´¤¤§¤¤(3~8节)¡A¯«¦Ê©m°_°_¥ñ¥ñªº历¥v¤]¦b¯«ªººÞ²z¤§¤U¡C¬JµM¯«É着«¢®³长¤[ªº难处¡A炼净¤F¦oªº¥Í©R¡B¨Ï¦o«ìÎ`ÉO¯«ªº亲±K关¨t¡F¨º¤\¯«¤¹许¦Ê©m长¤[¦a³´¤J¤h师时¥N¥¢败ªº´`环¤¤¡A¥²µM¤]¦³§ó¬üªº计¦E¡C当¦Ê©m¦]着认识¦Û¤vªº¥þµM败§¥¦Ó谦¨õ¦^转ªº时Ô¡A¯«¥²µM会¹³¡u°ª举¡v(1节)«¢®³¤@样¡A§â°¨õªº¦Ê©m从¡u¦Ç尘¨½¡v©M¡u粪°ï¤¤¡v(8节)«ìÎ`过来¡A让¥L们¡uÉO¤ý¤l¦P§¤¡v(8节)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡u骄¶Æ¦b败§¥¥H¥ý¡F¨g¤ß¦b¶^ˤ§«e¡v(½e¤Q¤»18)¡A¯«ªº¦Ê©m¤§©Ò¥H¦b¾ã个¤h师时¥N³£¤£断¦aÖÃ弃¯«¡B«ô°¸¹³¡A¤£¥Ì¤ß顺ªA¡A´N¬O¦]为从¥ì¨l园´N¦s¤F骄¶Æªº¤ß¡A·Q¡u¦p¯«¯àª¾¹Dµ½恶¡v(创¤T5)¡C¡u¯«ªý挡骄¶Æªº¤H¡A赐®¦给谦¨õªº¤H¡v(¶®¥|6¡F©¼«e¤5)¡A«¢®³¬J¦³¤V¤Òªº宠爱¡AY¤£¬O¦]着长¤[ªº难处¡A«Ü难谦¨õ¤U来¡A¥hÊ^会¯«ªº»Ýn©M·P¨ü¡C¦Ó¯«°µ¨Æªºªk则¡A´N¬O¨Ï¥ÎÍ¢ªº¦Ê©m¤§«e¡A¥ý对¥I¥L们ªº骄¶Æ¡A©Ò¥H¡u虚¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]为¤Ñ国¬O¥L们ªº¡v(¤Ó¤3)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u粪°ï¡v¡G¡u¦Ç烬°ï¡v¡B¡u©U§£°ï¡v¡B¡u粪°ï¡v¡C ¡´¡u¦aªº¬W¤l¡v¡G这¬O当时ªº¤@Ïú¥@¬É观¡A认为¤j¦a¬O¥ß¦b¥¨¤jªº¬W¤l¤W诗 75¡G3
§B 9¡G6 ¡A¦P时¤]¦³认为¤j¦a¬O¥ß¦b¤ô¤W诗 24¡G2 ¡C ¡·这º诗´£¨ì¯«©ï举贫¥Fªº¤H¡A°§C骄¶Æªº¤H¡C§Ú们¬O§_¯uªº认¦P这¨Ç©O¡H§Ú们¯uªº¦b¯«±«e谦¨õ吗¡H――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@Í¢©ï举¡CÉ着¯«ªº¯à¤O¡A´¿¦Û觉无¯àªº°ò·þ®{ªº¤ß灵´N³Q©ï举¦b¦Û¨pªº势¤O¤§¤W¡C¬J¤w装备¤F从¤W头来ªº¤O¶q¡A这样ªº¤H´N发现过¥hªºÊäºÃ¡B®£惧©M试±´³£³Q击ˤF¡CÐ`§Q¥N´À¤F¥¢败¡A¤ß灵¦b¥R¨¬ªº³ß乐¤¤§Î¦¨¤F°ò·þªº§Î¶H¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G8¡@颠Ë¥@¬É¡j¯«ªº§@为经±`³Q视§@Ë转¥@¨Æªº¦¸§Ç¡C³Q颠˪º¥i¯à¬O³Q³y¤§ª«(¤j¤s变为尘¤g¡B¤s¨¦°ª¤É¡B¤é头变¶Â)¡BªÀ会¯´§Ç(穷¤H±o´L荣¡A¦p¥»节¡F¦³权势ªº¥¢¦ì)¡A©Î¬Fªv状况(«Ò国°I¤`)¡C这个¡u¥@¬É颠Ë¡vªº¥D题¬Oªí达¯«´xºÞÉE¨Æªº¤èªk¤§¤@¡C¥¦¥i¥H¥Î来ªí达审§P¡B赏赐¡A©M将临ªº¯«国¡C¦b这国«×¤§¤¤¡A过错会±o¨ì×¥¿¡A·s¯´§Ç将会§Î¦¨¡C¢w¢w 华尔顿¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡i¼»¤W¤G8¡@¦aªº¬W¤l¡j¦aªº®Ú°ò¦³时³Q§Î®e为¬W¤l(诗¤C¤Q¤4)¡A¦³时则为¤ô(诗¤G¤Q¥|2)¡C¥»节©Ò¥Îªº¦r²´¥þ¥»Éo经¥u¥X现¤@¦¸¡A译§@¬W¤l©M¤ô³£¦³¸Ñ经®a´£¥X¡F·s国际¥»则译§@¡u®Ú°ò¡v(©M¦X¥»¡G¡u¬W¤l¡v)¡C¤ô©M¬W¤l³£¬O¥j¥N对¦t©z结ÌÛ·Qªkªº¤@³¡¤À¡C¢w¢w 华尔顿¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡i¼»¤W¤G9¡j¡u¡§¥L¥²«O护Éo¥Áªº脚¨B¡A¨Ï恶¤H¦b¶Â·t¤¤±IµM¤£动¡A¤H³£¤£¯à¾a¤O¶q±oÐ`¡C¡v ¡i¼»¤W¤G10¡j¡uÉOC©M华争竞ªº¡A¥²³Q¥´¸H¡FC©M华¥²从¤Ñ¤W¥H¹p§ð击¥L¡A¥²审§P¦aÌ媺¤H¡A将¤O¶q赐ÉO©Ò¥ßªº¤ý¡A°ª举¨ü»IªÌªº¨¤¡C¡v ¤E¡B¤Q两节¦@¦³¥|¦¸¥Î¡u¥²¡v¦r¡Aªí¥Ü¦o对¥D«D±`ªÖ©wªº¬Û«H¡A¥B¦]«H¦V¯«赞¬ü¡A¦b¤³敌±«e¦jÐ`¡I¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡u¨ü»IªÌ¡v¡Gº¦¸¦bÉo经¤¤¥X现¡A©Ò«üªº¤D¼»¥À¦Õ将来©Òn»I¥ßªº¤j卫¤ý¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 这¬OÉo经¤¤³Ì¦´£¨ì¡§¨ü»IªÌ¡¨ªº¦a¤è¡A«üªº¬O¨ü»I为¤ý¡C¡§¨ü»IªÌ¡¨ÉO¡§弥赛亚¡¨为§Æ§B来¤å¦P¤@¦rªºÂ½译¡A§ÆÛK¤å译为christos¡A¤]¬O¡§°ò·þ¡¨¤@¦Wªº来·½¡C当¤é设¥ß§g¤ý©Î²½¥q¡A³£¥Îªo»I¦b³Q¥ßªÌªº头¤W(¤E16¡F¤Q1)¡C扫罗¡B¤j卫¬OC©M华¯«ªº¨ü»IªÌ¡A虽为§g¤ý¡A¨ä权¤O来¦Û¯«¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¨ü»IªÌ¡G ¬Û当¤_·s约¡§°ò·þ¡¨ªº话语¡Aµ译ªº话¬O¡§弥赛亚¡¨¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡u¨ü»IªÌ¡v(10节)ªº§Æ§B来¤å´N¬O¡u弥赛亚¡v¡A¤]´N¬O§ÆÛK¤åªº¡u°ò·þ¡v¡C¥H¦â¦Cªº²½¥q(¥X¥|¤Q15)¡B¥ýª¾(¤ý¤W¤Q¤E16)©M§g¤ý(¤Q1¡F¤Q¤»13)´N职时¡A³£n¥Îªo»I¦b头¤W¡A¶H©º从¯«±µ¨ü职¤À©M¯à¤O¡C这¬OÉo经¤¤²Ä¤@¦¸¥X现¡u¨ü»IªÌ¡v这个词¡C 当«¢®³ªº¥Í©R³Q¯«炼净¡BÉO¯««ìÎ`亲±K关¨tªº时Ô¡A´N¦¨¤F¯«话语ªº¥X¤f¡A³Q¯«¥Î来发ªí国«×ªº计¦E¡C¦¹时¥H¦â¦C¤¤¦}没¦³¤ý¡A¦ý¯«却让«¢®³¬Ý¨ì¡A¯«¡u将¤O¶q赐ÉO©Ò¥ßªº¤ý¡A°ª举¨ü»IªÌªº¨¤¡v(10节)¡C¼»¥À¦Õ将n»I¥ß¦X¯«¤ß·Nªº¤j卫¤ý¡A«Ø¥ß¤j卫ªº宝®y¡F将来¯«¤]n§â¥þµM败§¥ªº¤H«ìÎ`¦¨¯«¤I¤lªº样¦¡¡AÉO°ò·þ¤@°_¦P§¤宝®y(¸ô¤G¤Q¤G30)¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u¤ý¡v¡G¦¹时¥H¦â¦C¤H©|没¦³´¶¹Mªº统¤@§g¤ý¡A¤£过¥H¦â¦C¥|©Pªº国®aˬO¦³§g¤ý¡A¤h师¤¤¤]难§K¦³¤Hn称¤ý¡C¦]¦¹ÉO¨ä认为这¨½¬O¦Z´Á¼W补ªº¡A¤£¦p当¦¨¬Oz说©P¾D´¶¹Mªº现¶H¡C ¡´¡u¨ü»IªÌ¡v¡G¦¹处¬OÉo经³Ì¦´£¨ì¡u¨ü»IªÌ¡vªº经¤å¡A¡u¨ü»IªÌ¡v´N¬O¡u弥赛亚¡v¡A¤]´N¬O§ÆÛK¤åªº¡u°ò·þ¡v¡C²½¥q¡B¥ýª¾ÉO§g¤ý设¥ß时¡A³£n¥Îªo»I¦b³Q¥ßªÌ头¤W¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@赐¤O¶qÉO©Ò¥ßªº¤ý¡C¦h¦~¥H来¡A«¢®³¤@ª½¥é¦ò对着镜¤l观¬Ý¡A¼Ò½k¤£²M(ªL«e13¡G12)¡A¦ý¬O现¦b³q过预¨¥ªº远见¡A¦o讲z¦Û¤v对°ò·þ³Ì终§¹¥þ±oÐ`ªº«H¤ß¡C¦]为¯«¤w经°ª举¤F¦oªº¡§¨¤¡¨¡A©Ò¥HÍ¢¤]¥²°ª举Í¢ªº¨ü»IªÌªº¡§¨¤¡¨(见µÌ2¡G9~11)¡C许¦h¥Í¬¡¦b这¥½¦Z¥@¥Nªº¤H¡A难¹D¤£¥i¥H¤¹许¯«¤]这样§â¥L们从¨ä©Ò处ªº¨¸恶环¹Ò¤¤©ï举°_来¡A¥H«K¥L们¥i¥H¹³«¢®³¤@样¡A将¦b¬Á¼þ®ü¤W¦VÍ¢°Û¤@º颂赞ÉO·P谢ªº诗ºq(启14¡G3)吗¡H¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G10¡@¤Ñ¤Wªº¹p¡j¥j¥Nªñ东将¹p©M闪电视§@¯«©ú°临时ªº±`见现¶H¡A战争¤§时¤×µM¡C从苏¬ü¡m¦]«n®Rªº颂词¡n(Exaltation of Inanna)©M»®¤H风¼É¤§¯«ªº¬G¨Æ¡A¨ì亚³Ø±o©M乌¥[¦C¯«话¡A¯«©úªº´yz³£¬O¦b¹p声¤¤审§P¤³敌¡C图画¤¤ªº¤Ú¤O¬O¤â®³ÅR雳¡C»®¤H©M亚z§g¤ý³£袭¥Î¤F¹p声ªº¥Î语¡A将¦Û¤v§Î®e为¯«©úªº¾¹¥×¡A¹p¼É¯ë§ð¥´«q·ù©M拦ªý¥L们扩张«Ò国ªº¤H¡C¢w¢w 华尔顿¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡i¼»¤W¤G11¡j¡u¥H§Q¥[®³©¹©Ô玛¦^®a¥h¤F¡C¨º«Ä¤l¦b²½¥q¥H§Q±«e¨Í©^C©M华¡C¡v ¨º«Ä¤l¡K¡K¨Æ©^C©M华¡G ´y写«Äµ£¼»¥À¦Õªº经¤å¡A´£¿ô§Ú们«H¥õ±Ð¨|ªº«n©Ê(18¡A21¡A26节)<´£¦Z 绪论¡A¤l¤k±Ð¨|ªº«n©Ê>¡C ¼»¥À¦Õ±µ¨üªº¥®¤I«H¥õ±Ð¨|ªº内®e¦p¤U¡G①从¤÷¥À领¨ü¤F«H¥õ¡A¤H®æªº±Ð¨|¡C¤£论¬O¨C¦~³£献²½ªº¤÷亲¥H§Q¥[®³(19节¡A1¡G27)¡A还¬O为¥L§@¤p¥~³Tªº¥À亲¡A¥L们ªº«H¥õ©M关爱(19节)³£对¼»¥À¦Õ¤H®æªº§Î¦¨产¥Í绝对©Êªº¼v响¡C¡§无论¬O¤°¤\¨Æ±¡¡Aªì¦¸ªº经验将¥Ã远¼v响«Äµ£¡C¦b±Ð¨|¤è±启»X¦Ñ师ªº¼v响远¶W过³Ì¦Z¤@¦ì¦Ñ师ªº¬I±Ð¡¨(Locke)¡F②从¤p±µàDÉo¨ÆÉoª«(3¡G3)¡F③³q过¦bÉo·µ¤¤ªº¨Æ©^¡A学会¤F谦逊©M¨Æ©^¤§¹D(3¡G15)¡A¯«为¤F¦¨´N¥LÉoÏ¡荣Ä£ªº计¦E¡A§â¼»¥À¦Õ从»G败ªº¥H¦â¦C¤H¤¤¤À别¥X来¡A¨Ï¥L拥¦³ÉoÏ¡ªº灵»î¡C当¤µÉo®{¤]¦]灵©Ê©M¹D¼wªº»G败¦Ó³´¤J绝±æ¡A¦ý¯«却n¨DÉo®{拥¦³ÉoÏ¡ªº¤H®æÉO¥Í©R(§Q11¡G45)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡@¡@¨º«Ä¤l¨Í©^¡C³Q译为¡§«Ä¤l¡¨ªº词¬Ona'ar¡A·N«ä¬O¦b¦¨¦~¤§«e¥ô¦ó¦~龄ªº¤@个¨k«Ä¡C约·æ¦b17岁时¤]³Q称§@¤@个na'ar¡C这¦P¤@个词¦b17节¤¤³Q¥Î¦b¥H§Qªº¤I¤l们¨¤W¡C¥L们ªº¦~龄¤ñ¼»¥À¦Õ¤j¦h¤Ö¤£为¤Hª¾¡C®ÚÕu¤W¤U¤å¡A¦b¥L们¦¨¦~¤§«e¡A¥H§Q´N让¥L们°µ²½¥q¤F¡C¼»¥À¦Õ¦~纪ªº¦ô计S围¦b3¨ì15岁¤§间¡C ¡@¡@当¤@个«Ä¤l©Ó担¤F¬YÏú«D¦P寻±`ªº责¥ô时¡A¨ä¤÷¥À¦]¦Ó´N会¦h¦¸寻¨D为¥L们¦Û¤v获§Q¡C应当给ÉO¥H§Q¥[®³«D±`ªº荣誉¡A¥L虽为§Q¥¼¤H¡A还¬O¦b©Ô玛继续¨ä¯À±`ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¬JµMÚÌ实ª¾¹D¼»¥À¦Õ会¾D¨üªº环¹Òªº©Ê质¡A¥H§Q¥[®³©M«¢®³¦b将¯«给¥L们ªº®¦赐¥æ¨ì¥H§Q©M¥L两个¤I¤l¦ó¥±¥§ÉO«D¥§«¢¤â¤¤时¥²©w¦³¨Ç忧虑¡C当Éo¤÷将Í¢ªºÉo¤l¸m¤_¨º个时¥N恶¦H²½¥qªº¼v响©M监·þ¤§¤U时¡AÍ¢ªº忧虑¥²©w¤ñ这¤j¦h¤F¡C当°ò·þ开©l¨ü¨ì²½¥q们ªºª`·N时¡AÍ¢¤w经12岁¤F¡AµM¦ÓÍ¢¦b¨º个场¦Xªºªí现证©ú¤F寻¨D¤W¤Ñ«ü导ªº«Äµ£ÚÌ实会¨ü¨ì¯«Éoªº«O护(见¸ô2¡G52ªºª`释)¡C¼»¥À¦Õªº经验证实¤F这¦P样ªº¯«Éo«ü导¡C ¡@¡@Éo经©ú说¼»¥À¦Õ¬O¦b这Ïú¨¸恶ªº环¹Ò¤¤¨Í©^¯«¡C¡§¨Í©^¡¨这个词¥i¥H«üªA务¡A©ÎªÌ¬O¥@«Uªº©ÎªÌ¬O¯«Éoªº¡C约·æ¦bªi´£¥F®a¨½ªº职责´N¬O¥Îªº这个词¡A约书亚¦b¯«ªº¤s¤W协§U¼¯¦è¥Îªº¤]¬O这个词(¥X24¡G13)¡C¼»¥À¦Õ©è挡围绕着¥Lªº¨¸恶¼v响ªº¯à¤O¡A¥¿¦p约·æ©M约书亚¤@样¡A¥i¥H归¦]¤_¥L¤U©w决¤ß¨Ï¦Û¤v¦£¤_¯«ªº¨Æ¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G11~17¡j¥H§Q¤G¤l¦b献²½ªº¨Æ¤W¦@¥Ç¤F¤T«¸o¡G ¡@ ¢°¡@¥L们随·N¨ú¦×¡A强¨ú¥»属¤_献²½ªÌªº²½¦×(13~14)¡F ¡@ ¢±¡@抢夺献给C©M华为ÄÉ»¤õ²½ªº¯×ªo(15~16¡F 参§Q3¡G3~5¡A
16~17¡F§Q7¡G22~25)¡F ¡@ ¢²¡@®£吓¨Ï¥Î¼É¤O(16)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G12¡j¡u¥H§Qªº两个¤I¤l¬O恶¤H¡A¤£认识C©M华¡C¡v ¡§恶¤H¡¨¡Cì¤å§@¡G©¼¦Cªº¤I¤l¡A§Y¨¸恶ªº¤H¡B恶´Ò¡C参¬Ý¤h师记¤Q¤E³¹22节ªº脚ª`¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n 恶¤H¡G ·N«ü¡§©¼¦C¡¨ªº众¤l¡A(Sons of Belial)§Y¡§°¸¹³ªº众¤l¡¨¡A¡§ê类¡¨¡C·t¥Ü¥L们对¯«¬O§¹¥þ无¯qªº¦s¦b¡C――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡u认识C©M华¡v(12节)¡A¤£¥u¬O头脑¨½¦³¯«ªºª¾识¡A¦Ó¥BnÉO¯«¦³¥¿Ú̪º关¨t¡C¥H§Qªº两个¤I¤l¦³©v±Ðªºª¾识¡A却没¦³ÉO¯«¥¿±`ªº关¨t¡A©Ò¥H¤´µM¡u¤£认识C©M华¡v¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u恶¤H¡v¡G¡u没¥Îªº¡v¡B¡u¨õ»Àªº¤p¤H¡v¡C ¡´¡u认识¡v¡G¡uª¾¹D¡v¡A¡uÂÇ¥Ñ经验¤¤Ê^认¡v¡AÉo经¥H¦¹¦r来´yz¡u©Ê¦æ为¡v¡C ¡´¡u¤£认识C©M华¡v¡G¡u没¦³ÉO¯««Ø¥ß¦X©yªº关¨t¡v¤§·N¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@©¼¦C¤§¤l¡C[¤¤¤å©M¦X¥»译为¡§恶¤H¡¨]¡C¦r±·N义¬O¡A¡§没¦³É²Èªº¤I¤l¡C¡¨¼¯¦è§Î®e¨º¨Ç¤O劝¦PM¥h¨Í©^别¯«ªº¤H时¥Îªº´N¬O这个词(¥Ó13¡G13)¡C¦b¤h师记¦´Á¡A¨º个从§B§QùڮȦæ¨ì°ò¤ñ亚过©]ªº§Q¥¼¤H¨ü¨ìªº¬O¡§©¼¦C¤§¤l¡¨ [©M¦X¥»译为¡§ê®{¡¨]们ªº袭击(¤h19¡G22)¡C¦b·s约¤¤¡§©¼¦C¡¨³Q¥Î§@¼»¦ýªº¤@个别¦W(ªL¦Z6¡G15)¡C¥¿¦p约·æ³Q©ñ¸m¦b¤ý«Ç堕¸¨ªº««¥]围¤§¤¤¡A¼»¥À¦Õ¤]¦b堕¸¨²½¥qªº¥]围¤¤¡A¡§¦b这弯¦±®¯谬ªº¥@¥N¡¨长¤j¦¨¤H(µÌ2¡G15)¡C ¡@¡@¬J¤w顺ªA¤_¨¸恶ªº±¡±ý¡A¦ó¥±¥§©M«D¥§«¢对¥L们应该¨Í©^ªº¯«´N没¦³¥¿Ú̪º观©À¡C¥L们²@¤£³ß爱ÉOÍ¢¥æ³q¡A对Í¢ªº¦®·N²@¤£赞¦P¡A¤]没¦³¤@点对Í¢ªº义务·P¡C¥L们¥u¬O为¦Û¤v¦Û¨p败§¥ªº¥Øªº§Q¥Î¨ä©Ò继©Óªº职¦ì¡C¥L们抢夺¦Ê©m为n满¨¬¦Û¤vªº¹±ý¡C¥L们¤£仅抢夺¤F¯«当±oªº²½ª«¡A¦Ó¥B«Dªk剥夺¤F·q«ôªÌ对Í¢ªº´L·qÉO爱À¹¡C³q过¥L们¨¸恶ªº±¡±ý¡A¥L们¨Ï¨Í©^¯«¦b¦Ê©m²´¤¤°§C¨ì¤F邻¨¹°¸¹³±R«ô纵±ý¨g欢ªº¥@«U©ñ荡¤ô¥¡C¦ý¬O¯«¤¹许¤H³Q©ñ¸m¦b这样¤@Ïú环¹Ò¤¤¡A¦n¦V¦t©z证©ú¨¸恶ªº环¹Ò¦}¤£¤@©w决©w¤@个¤Hªº©R运¡C¬JµMª¾¹D犹¤j贪°ýªººë¯«¡A¤µ¤Ñ´N没¦³¤@个¤H会·Q让¥L当¥q库¡A¦ýC稣却¨º样°µ¤F¡CÍ¢ì¬On犹¤j对¦³§ó伟¤jɲȪº¨Æ¦³«D±`²`¨èªº¦L¶H¡A从¦Ó¨Ï¥Lº@·N¥þ¤ß顺ªA¥Lªº±Ï¥D¡CC稣爱犹¤j¡A¦}¥B³ß欢¨Ï¥L¦¨为¥Dnªº¨Ï®{¤§¤@¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G12~17¡j这¬q经¤åªºI´º¬O¥H¦â¦C¤H³q±`ªº²½ªÁ¡A·q«ôªÌ带¨ìÉo©Òªº¬¹¯b¬O¥i¦Y¥Îªº¡A¤@³¡¤Àªº²½ª«¬O¯S·N¯d给¨Æ©^ªº²½¥q¡C¨Æ实¤W¥H§Qªº¤I¤l¡§§ï²¡¨¤F¥H«eªº传统¡A¥L们«ö·Ó¦Û¤vªº兴½ì¡A¿Ý¥ý拣选¨º¨Ç²½¦×¡C¦b农业ªÀ会¡A¦×类¤D°ø¨×«~¡A¥L们¾a这¨Ç¬¹¯b来¯ÑÏú¡C¬G¦¹¡A¥L们ªº¶ÆºC¦p贪°ý¤@¯ë厉®`¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ记¤W¡nÉo经¬ã读 认识¯«¤£¥u¬O头脑¨½ªºª¾识¡A¦Ó¬O进¤JÉO¯«ªº亲±K关¨t¤¤¡A¦¨为¦b¯«¨½±ªº¤H¡C恶¤Hªº¸o¦æ为¯«©Ò厌恶¡C¥H§Qªº¤G¤l¤£§â¯«ªº«ß¨Ò©ñ¦b²´¨½¡A¦h¨ú应±oªº²½¦×¡A¤S§â应该µI烧¦b坛¤W²½¬¹³Ì¦nªº³¡¤À¡X¡X¯×ªo¡A¨ú为¤v¥Î(¬Ý§Q¤T3~5¡F¤C34)¡A³£¬O¥Ç¸oªº¦æ为¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¥H§Qªº两个¤I¤lì¬O当¥H¡§绝对©e¨¡¨©M¡§绝对ÉoÏ¡¡¨为°ò础ªºÉo职¤H员<¥Á8¡G5~26¡A§Q¥¼¤Hªº²½ªÁ职¥÷>¡A却为¦Û¤vªº贪¤ß©M¨É乐滥¥ÎÉo职¡C°µ为²½¥q¥L们©Ò¥Çªº¸o¦p¤U¡G①无视¯«(12节)¡G¥L们骄¶Æ¨g¦k¡A¤£ªÖ认识关¤_¯«ªº¯u²z¡C§_认¯«ªº¤H³º¦b¯«ªºÉo©Ò¨Æ©^¡A¬OÌå¨ã讽¨ë·N¨ýªº¨Æ±¡¡C这´N¦p¦P¤£´¿«¥Íªº¤H¦b±Ð会§@¤u¡F②亵渎·q°@ªº²½ªÁ¨î«×¡A抢夺属¤_C©M华ªº²½ª«(13~16节)¡C连±µ¯«©M¥H¦â¦Cªº°ß¤@³q¹D¬O牺¬¹²½ªÁ¡C¥H§Qªº两个¤I¤l无视¯«Éoªº献²½¨î«×¡A¤@¨ý¦a¶ñ满¦Û¤vªº±ý±æ¡A从¦Ó¨ÏÉo©Òªº¥\¯à¾D¨ì¯}§¥¡F③绊Ë别¤H(13¡A7¡A24节)¡C¥L们¬O©v±Ð领³S¡A¨ä堕¸¨给«Ü¦h¥Á众带¥h恶¦Hªº¼v响<结33¡G6¡A©v±Ð领³Sªº责¥ô>¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G13¡j¡u这¤G²½¥q«Ý¦Ê©m¬O这样ªº规¯x¡G¤Z¦³¤H献²½¡A¥¿µN¦×ªº时Ô¡A²½¥qªº¤²¤H´N来¡A¤â®³¤T齿ªº¤e¤l¡A¡v ¡´¡u规¯x¡v¡Gì¤å¤]«ü¡u审§P¡v¡B¡u¥¿义¡v¡A¦¹处ªº·N«ä¬O¡u惯¨Ò¡v¡Cì¤å¬O单数¡Aªí¥Ü两个¤I¤l¬O¦P¤@个惯¨Ò¡C ¡´ §Q 7¡G28~36
¥Ó 18¡G3~5 ¦³©úÚ̪º规©w献²½¤¤²½¥q当±oªº¥÷¡A¥Dn¬O¯Ý©M»L¦×¡C ¡´¡uµN¦×¡v¡G¡u²iµN¦×¡v¡CÉo经¨ä¥L¦a¤è没¦³´£¨ì过这Ïú献²½¤è¦¡¡A¥i¯à¬O¦´Áªº献²½¤è¦¡¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤h师时¥N¡A¦Ê©m礼仪²V乱¡A¦Û¤vl¥Íªº献²½¤è¦¡¡C ¡´¡u¤T齿ªº¤e¤l¡v¡G¡u²½ªÁ¥Îªº¤@Ïú¤u¨ã¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G13¡@¤T齿ªº¤e¤l¡j¦Ò¥j学®a¦b°ò¦â«õ±¸¨ì¤T齿¤eªº¨Ò¤l¡C这¨Ç¤e¤l¬O¥Î«C铜¥´³y¡A¬`µu¡A齿长¦Óª½(¦³点¹³µu¬`ªº¤z¯ó¤e)¡A¦Ò证为±ß铜¾¹时¥Nªº¤åª«¡C¥»节©Ò¥Îªº¦r²´¦b¥j亚z¤å献¤¤¡A¤]¬O¥Î来´yz类¦üªº¥Î¨ã¡C¢w¢w 华尔顿¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡i¼»¤W¤G13~16¡@²½¥q¨ú¦×ªº惯¨Ò¡j经¤å将¥Ü罗ªº¥¿±`¨B骤ÉO¥H§Q¤G¤lªº§@ªk对¤ñ¡C两ªÌ³£¤£¦X¼¯¦è¤经ªº规©w(见¡G§Q¤C30~34)¡C¤经详zþ个³¡¤À属²½¥q©Ò¦³¡C¥Ü罗ªº¥¿±`¨B骤¬O¤e¤l从ªm腾ªº锅¤¤´¡¤W¤°¤\¦×来¡A´N给²½¥q¡C¥H§Qªº¤I¤l坚«ù¤°¤\时Ô·Qn¤°¤\¡A¥ß¨è´Nn¤°¤\¡C¥L们¦b礼仪¤W©Ò¥Çªº过¥Ç¦³¤T¡G(¤@)¬D选³Ì¦nªº给¦Û¤v¡F(¤G)n¯Nªº¤£nµN过ªº¦×¡F(¤T)©Ú绝¥ý§â¯×ªo烧¦b坛¤W(§Q¤T16¡A¤C25)¡C¢w¢w 华尔顿¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n ¡i¼»¤W¤G13~17¡j¥H§Qªº¤I¤l¬O¦³¸oªº¡A¦]为¥L们®³¨ú²½ª«¡A过¤_应±oªº¤À(§Q¤C34)¡F¥L们¦b²½¬¹ªº¯×ªo烧给¯«§@²½ª«¤§«e¡A«K®³¨ú²½¦×(§Q¤T3¡A5)¡F¦Ó¥B¥L们±`±`ÂÆ视C©M华ªº²½ª«(¤G17)¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡i¼»¤W¤G14¡j¡u将¤e¤l©¹Åø¨½¡A©Î¹©¨½¡A©Î°y¨½¡A©Î锅¨½¤@´¡¡A´¡¤W来ªº¦×¡A²½¥q³£¨ú¤F¥h¡C¤Z¤W¨ì¥Ü罗ªº¥H¦â¦C¤H¡A¥L们³£¬O这样¬Ý«Ý¡C¡v ´¡¤W来ªº¡G «ßªk规©w²½¥qªº¥÷¬O¥¦w²½ª«ªº¯Ý©M¥k»L(§Q7¡G30~34)¡C¥»节«ü¥X²½¥q³º¶V权¥e¦³¤£属¤_¦Û¤vªº²½¦×¡C¥L们§Ñ记¦Û¤vªº职¥ô¤£¬O¯Á¨ú¦Ó¬O©^献¡A¨I·Ä¤_权«Â·N识¤¤¡A从¦Ó强¨ú¦Ê©m献给¯«ªº²½ª«¡C¯«©Ò»Ýnªº¤u¤H¬O谦¨õ¦Ó¥¿ª½ªº¤H(§B22¡G29¡F诗147¡G6¡F½e3¡G34)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡uµN¦×¡v(13节)¦}«D¬O献²½ªº¤è¦¡¡A¥i¯à¬O献²½ªÌ¦bµN¦Û¤vªº¨º¥÷¥¦w²½¡A¦}¤£¬O²½¥q当±oªº¤À(§Q¤C34¡F¥Ó¤Q¤K3~4)¡C¦]¦¹¡A²½¥qªº¤²¤H¡u´¡¤W来ªº¦×¡v(14节)¡A³£¬O抢夺来ªº¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡uÅø¡v¡G¡u锅¡v¡B¡u¬Ö¡v¡C ¡´¡u¹©¡v¡G¡u锅¤l¡v¡B¡u²~¤l¡v¡B¡u篮µ¨¡v¡C ¡´¡u°y¡v¡G¡u¤j锅¡v¡C ¡´¡u锅¡v¡G¡u¥©³锅¡v¡B¡u¦³¬`盖ªº锅¤l¡v¡C ¡´¡u¬Ý«Ý¡v¡G¡u对«Ý¡v¡B¡u处²z¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G15¡j¡u¤S¦b¥¼烧¯×ªo¥H«e¡A²½¥qªº¤²¤H´N来对献²½ªº¤H说¡G¡§将¦×给²½¥q¡A¥s¥L¯N§a¡I¥L¤£nµN过ªº¡An¥Íªº¡C¡¨¡v ¤S¦b¥¼烧¯×ªo¥H«e¡G ´y写¥L们ªºÌå«×堕¸¨¡A¥L们¬Æ¦ÜÂÆ视¯«规©wªº献²½顺§Ç(§Q3¡G5¡A16¡F7¡G23)¡C¤£将¯«©ñ¦b¤ß¤¤ªº¤H¡A总会¯}§¥ÉO¯«¥ßªº约¡C尽ºÞ¤H类ÂÆ视ÉO¯«¥ßªº约¡A¦ý¯«¤´º@·N¥I¥X¥ô¦ó¥Nɲ¤]n维«ù¦Û¤v设¥ßªº¯´§Ç¡CC稣°ò·þ³Q钉¤Q¦r¬[¥¿¬Oªí©ú¯«ªº«H实¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G16¡j¡u献²½ªº¤HY说¡G¡§¥²须¥ý烧¯×ªo¡AµM¦Z§A¥i¥H随·N¨ú¦×¡C¡¨¤²¤H´N说¡G¡§§A¥ß时给§Ú¡A¤£µM§Ú«K抢¥h¡C¡¨¡v 献²½时¡A©Ò¦³ªº¯×ªo³£应该烧±¼献给¯«(§Q¤T16~17)¡A¡u无论¦ó¤H¦Y¤F献给C©M华当¤õ²½¬¹¯bªº¯×ªo¡A¨º¤H¥²从¥Á¤¤°Å°£¡v(§Q¤C25)¡C¦]¦¹¡A¥H§Q两个¤I¤lªº¦æ为¡A´N¬O¡uÂÆ视C©M华ªº²½ª«¡v(17节)¡A实际¤W´N¬OÂÆ视¯«¡A¡u¦Û©Û©G诅¡v(¤T13)¡A¤w经¥Ç¤F¥²¦ºªº¸o¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u抢¥h¡v¡Gì¤å¬O¡u¥Î¤O¨ú¥h¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G17¡j¡u¦p¦¹¡A这¤G¤Ö¦~¤Hªº¸o¦bC©M华±«e¬Æ«¤F¡A¦]为¥L们ÂÆ视C©M华ªº²½ª«¡e©Î译¡G¥L们¨Ï¤H厌弃给C©M华献²½¡f¡C¡v ¥L们§Q¥Î¦Ê©mªº献²½¡AÕu为ªÎ¤vªº§Q¯q¡A这¬OÂÆ视C©M华ªº²½ª«¡A严«±o¸o¤F¯«¡C¤µ¤Ñ¦b±Ð会¤¤¡A¤]¦³¤@¯Z©Ò谓¯«ªº¤²¤H©M长¦Ñ¡A¥L们滥¥ÎÉo®{¦V¯«©Ò©^献ªº财ª«¡A¬Æ¦Ü§â¯«ªº财ª«变为¨p¤Hªº资产¡A¤D¬O¥H·q°@为±o§Qªº门¸ô¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n 17¤U ¥i译§@¡u¨Ï¦Ê©m厌弃给C©M华献²½¡v(参¤p¦r)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡´¡uÂÆ视¡v¡G¡uÂÆ视¡v¡B¡u½°视¡v¡C 2¡G17 ¦Z¥b译为¡u¥L们ÂÆ视C©M华ªº²½ª«¡v¤ñ较¦X¥G¤åªk¡C ¡·这¨½ªº记载²M´·ªº让¤H¬Ý¥X¯«职¤H员ªº堕¸¨¬O«ç样让«H®{µhW¡A让¯«愤«ã¡C¥un·Q¨ì¨º¨Ç·q°@ªº¤H«ç样节¬Ù¦Û¤vªº¥Í¬¡开销¡A©^献ª÷钱©Î时间给±Ð会©ÎÉóÌÛ¡A§Ú们´N¥i¥Hª¾¹D±µ¨ü©^献ªº¤H随·N乱·d¡A¬O«ç样ªº伤®`«H®{ªº¤ß¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G18¡j¡u¨º时¡A¼»¥À¦Õ还¬O«Ä¤l¡A¬ïú¦细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡A¨Í¥ß¦bC©M华±«e¡C¡v ¼»¥À¦Õ¦bÌå¨ä恶¦Hªº环¹Ò¤¤¡A¤£¥u¤£为恶©ÒÐ`¡A¤Ï¦Ó¥Hµ½Ð`恶¡A¥Bâ驾环¹Ò¤§¤W¦Ó继续长进¡A¨äì¦]¬O¥L¤@ª½¡u¨Í¥ß¦bC©M华±«e¡v¡C¥L¤@ª½¬¡¦b¯«±«e¡A¥Lªº¤ß©Ò爱¼}¡B©Ò¥õ±æªº¥u¦³C©M华¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡u细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡v¡G¬O²½¥q¨Ñ职时©Ò¬ïªºÉo¦ç(参¥X28¡G4¡F§Q8¡G7)¡A¸y间n¥Î带§ô紧ªº长I¤ß¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡§细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡¨¡C¤@Ïú紧¨¡B无³S¡B¹³围¸Èªº¦çªA¡A长«×««¤U¦ÜÁv³¡¡A¦}¥B¤L¥G¥u¦³²½¥q¥i¥H¬ï¡F²½¥q¦b²½坛«e¨Ñ职时会¬ï¥H¥±±o(¤G28)¡C¥t参¬Ý¥X®J¤Î记¤G¤Q¤K³¹6¦Ü14节ªº脚ª`¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡§细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡¨¬O²½¥q¦bÉo©Ò¨Ñ职时¬ïªº礼ªA(¤G¤Q¤G18¡F¥X¤G¤Q¤K6~14)¡A无³S¡B紧¨¡B长¥u¤ÎÁv¡AÉO¤j²½¥q¬ïªº¥H¥±±o¤£¦P(参¥X¤T¤Q¤E2~5)¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¡u细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡v(18节)¡A¬O²½¥q¨Ñ职时©Ò¬ïªºÉo¦ç(¥X¤G¤Q¤K4)¡C¡u¥~³T¡v(19节)«ü¥H¥±±oªº蓝¦â¥~³T(¥X¤T¤Q¤E22~26)¡A¶H©º¬¡¥X属¤Ñªº¥Í¬¡¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u¥H¥±±o¡v¡G¡u²½¥qªºªA装¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¨Í¥ß¡C¦}¤£¬O¦b¤²¤H·N义¤Wªº¨Í©^¡A¦Ó¬O¦b§Q¥¼¤H关¤_Éo©Ò¤§¤uªº¯«Éo义务·N义¤Wªº¨Í©^¡C³Q译为¡§¨Í¥ß¡¨ªº这个§Æ§B来词¥]¬A这两Ïú¡§¨Í©^¡C¡¨ ¡@¡@细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡C这¨½¡A¬O«ü¤U级²½¥q©M§Q¥¼¤H¬ïªº¥~¦ç¡A¦³时¡A¬Æ¦Ü¥Á¤¤ªº显n¤Hª«¤]¬ï¡C¨Ò¦p¡A¤j卫¦b¯«±«e»RÁÐ时´N¬ï¤F¤@¥ó细³Â¥¬ªº¥H¥±±o(¼»¤U6¡G14)¡C这¤£¥iÉO¤j²½¥q¬ïªº¥H¥±±o¬Û²V²c¡A¦ZªÌ¬O¥Î¡§ª÷线©M蓝¦â¡Bµµ¦â¡B¦¶红¦â线¡A¦}±Éªº细³Â¡¨°µªº¡A¨ä¤W©T©w着¯ÝµP¡A¯ÝµP¤W¦³12块宝¥Û©M¥Î来¨D问¯«ªº乌³®ÉO¤g©ú(见¥X28¡G6ªºª`释¡F参¤h8¡G27)¡C¦pªG单单´N¬O细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡A¥¦ªº样¦¡¦ü¥G¥i¯àÉO¤j²½¥qªº¥H¥±±o¬Û¦P¡A¬O¤@¥óµuªº¡B无³Sªº¥~¦ç¡A¥Ñ«e¦Z±ÌÛ¦¨¡A¦bªÓ»H处连±µ¦b¤@°_¡A¦}¥Î¤@条¸y带¦¬¨ì¸y¨½(见¤h8¡G27ªºª`释)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G18 ¤p¼»¥À¦Õ¬ï¤Wªº¥H¥±±o¬O¢w¢w¡j¼»¥À¦Õ¬ï¤W²½¥qªº¨îªA¢w¢w细³Â¥¬ªº¥H¥±±o(¬O¥Î细³Â¥¬°µªº¡B没¦³³S¤lªº长I¤ß©Î¥~³T)¡C¤j²½¥q©Ò¬ïªº¥H¥±±o¦³¨ä¯S®í·N义¡A¥¦¬O¥Î¦hÏú¦â线绣ªº¡A¤W±还¦³¤@个围°Â¤@¯ëªº¯ÝµP¡A¥Îª÷线绣ªºªÓ带¨t¤W¡C¨ä¤W镶¦³¤Q¤G块宝¥Û¡A¨C块宝¥Û¥Nªí¥H¦â¦Cªº¤@个¤ä¬£¡F¥H¥±±o¤W¦³¤@个¤p¤f³U¡A¨½±装¦³乌³®©M¤g©ú¡A¹J¤W国®a¤j¨Æµ¥悬ºÃ¤£决时¡A¤j²½¥q´N¥Î¥¦来§P断¯«ªº¦®·N¡C――¡m灵ת©Éo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G18~19¡j细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡G 献²½时²½¥q¬ïªº²½ªÁªA装¡A·t¥Ü¼»¥À¦Õ·q°@ªº¥Í¬¡¡C«¢®³为¼»¥À¦Õ§@¡§¤p¥~³T¡§(119节)¨ã¦³«n·N义¡C这¬J¬O¤j²½¥q¬ïªº¦çªA¡A¤]¬O¤ý¤½贵±Ú¬ïªº¦çªA¡C这´N显ÅS¤F«¢®³对¼»¥À¦Õªº«H¤ß©MÉݶH(Vision)¡C«¢®³¥Î«H¤ßªº²´·ú¬Ý¨ì¤F¼»¥À¦Õ将¦¨为¤@个§ï变¥H¦â¦C堕¸¨现状ªº²½¥q¡C拥¦³«H¤ßªº¤H会¬Ý¨ì¯«¬I¦æ©_Éݪº±Ï®¦(ªL«e1¡G26~29)¡C属灵ªº²´·ú¶Â·t¡A¤H´N会¶V发©ñ纵©M¥Ç¸o¡C¦ý¬O¡AY¦³¤H铭记¦b历¥vªºI¦Z´xºÞ着历¥vªº¯«¡A´N会¶W¶V环¹Ò过·q°@ªº¥Í¬¡¡A¥B¦s¦³对¥¼来ªº¬ß±æ(Vision)(¥[6¡G9¡F¶®5¡G7~11)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G18~21¡j¼»¥À¦Õ¥®¦~ªº¨Æ©^¡G¼»¥À¦Õ¤£¨ü¥H§Q¤G¤lªº¦æ为©Ò¼v响¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥L·q°@ªº¨Æ©^¥¿¦nÉO¥H§Q®aªº渎职¦¨强¯P对¤ñ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G19¡j¡u¥L¥À亲¨C¦~为¥L§@¤@¥ó¤p¥~³T¡A¦P着¤V¤Ò¤W来献¦~²½ªº时Ô带来给¥L¡C¡v ¡u¥~³T¡v¡G¬O¥H¥±±o¤U±¤@层ªº长¦ç¡A¥Î¦Ï¤ò©Ò织¡A没¦³缝¤I¡A为¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ýµ¥©Ò±`¬ï着ªº(参¼»¤W15¡G27¡F 24¡G4~5¡F¼»¤W28¡G14)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¼»¥À¦Õªº¥À亲¨C¦~来献²½ªº时Ô¡A带来专为¥L°µªº¤p¥~³T¡C¥i¯à¬O¤@Ïú©Ü¦b内³T¥~±长¥u¤Î½¥ªº³T¤l¡C¨Ñ职时¡A¥~±¦A¸n¤W¥H¥±±o(参¤Q¤K4)¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n 虽µM«¢®³¤£¯à¨C¤Ñ³¦ñ¡B±Ð导¤I¤l¡A¦ý¦o¦}没¦³¤£尽¥»¤À¡C«¢®³¡u¨C¦~为¥L°µ¤@¥ó¤p¥~³T¡v(19节)¡A时¨è³£¦b´£¿ô¼»¥À¦Õ¡G¥L¬O归¯«¨Ï¥Îªº贵«¾¹¥×¡A应当¬¡¥X属¤Ñªº¥Í¬¡¡C这¤@¥ó¡u¤p¥~³T¡v©Òªí©úªº«H¤ß©M祷§i¡A冲¯}¤F环¹Òªº®¹绑¡A让¦~¥®ªº¼»¥À¦Õ¦b¶Â·tªº环¹Ò¨½¡A却¯à¦s着顺ªAªº¤ß¡A¡u¬ï着细³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡A¨Í¥ß¦bC©M华±«e¡v(18节)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¤p¡u¥~³T¡v¡G¡u²½¥q©Ò¬ïªº长³T¡v¡C ¡´ 2¡G19 应该¬O«ü¼»¥À¦Õªº¥À亲为¥L°µ¤F¤@¥ó¤p¥~³T¡A¨C¦~来献¦~²½ªº时Ô带来给¥L¡C¤£¤@©w¨C¦~³£°µ¤@¥ó给¥L¡A¦Ó¬O¨Ò¦æ献¦~²½ªº时Ô带来给¥L(¤£过¦pªG¬O¥¿¦b¦¨长¤¤ªº¤p«Ä¡A¤@¦~换¤@¥ó¥~³T¤]¬O«Ü¥¿±`ªº)¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¥L¥À亲¡C«¢®³¤£仅§â¦oªº¤I¤l献给¤F¯«¡A¦Ó¥B¦~Î`¤@¦~¦V¥Lªí¥Ü¦Û¤vªº爱¡C¦P样¦a¡A¯«¤£断¦u±æ着Í¢ªº¦Ê©m¡CÍ¢¤£仅¤@¦¸给¥X¥Ã远给¥X¤FÍ¢ªº¤I¤l¡A¦Ó¥B继续关Êä¡A¨Ï¨º¦¸牺¬¹¤é¯q¦³®Ä¦a满¨¬Í¢³Ì软®z¤I¤kªº»Ýn(¤Ó6¡G30~34)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G20¡j¡u¥H§Q为¥H§Q¥[®³©M¥Lªº©d¯¬ºÖ说¡G¡§º@C©M华¥Ñ这妇¤H¦A赐§A¦Z¸Ç¡A¥N´À§A从C©M华¨D来ªº«Ä¤l¡C¡¨¥L们´N¦^¥»乡¥h¤F¡C¡v ¡§¦Z¸Ç¡¨¡Cì¤å§@¡GÏú¤l¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n «¢®³§â从®¦¨å¨½±o来ªº°ß¤@ªº«Ä¤l彻©³献给¯«¡A证©ú¦o¬O认识®¦¨å¡BÀ´±o«ç样运¥Î®¦¨åªº¤H¡A©Ò¥H¯«´N赐¤U§ó¤jªº®¦¨å¡A¦A给¦o¤个«Ä¤l¡C¥¿¦p亚§B©Ô¨u献¤W¥H¼»¡A¯«´N¥s¥Lªº¤l孙¦h°_来¡A¡u¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¡A®ü边ªº¨F¡v(创¤G¤Q¤G17)¡C 当«¢®³献¤W¼»¥À¦Õ¤§¦Z¡A¦o©Ò祷§iªº³£¬O¯«ªº国«×(1~10节)¡A¦}没¦³祷§i¦A¥Í«Ä¤l¡A¦ý¯«却É着²½¥qªº¤f¥D动赐ºÖ¦o(20节)¡C«¢®³Ê^贴¯«ªº»Ýn©M·P¨ü¡A¯«´N²²顾«¢®³ªº»Ýn©M·P¨ü¡A这´N¬O¡u§A们n¥ý¨DÍ¢ªº国©MÍ¢ªº义¡A这¨Ç东¦è³£n¥[给§A们¤F¡v(¤Ó¤»33)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u赐¡v§A¦Z¸Ç¡G¡u设¥ß¡v¡B¡u«Ø¥ß¡v¡A¦ý¬O¤C¤Q¤h译¥»ÉO©ø兰4Q Sama³£§@¡u偿还¡v¡B¡u¦^报¡v ¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G20~21¡j¥H§Q¥[®³¤@®a从¯«©Ò»Xªº¯¬ºÖ¡G①²½¥q¥H§Q为¥H§Q¥[®³¤@®a§@¤F¯¬ºÖ(20节)¡C¥H§Q´¿认为«¢®³¬O¤£·q°@ªº妇¤H(1¡G14)¡A¦ý¬O«¢®³却继续过诚实ªº«H¥õ¥Í¬¡¦Ó±o¨ì¥H§Qªº¦n·P¡C¡§ªA¨Æ°ò·þªº¡A´N为¯«©Ò³ß悦¡A¤S为¤H©Ò称许¡¨(罗14¡G18)¡F②´¿±w¤£¥¥¯gªº«¢®³¦p¤µ»X¯¬ºÖ¡A°£¼»¥À¦Õ¤§¥~¡A还¥Í养¤T¨k¤G¤k(21节)¡A¥H§Qªº¯¬ºÖ(20节)¦p实±o¨ì¦¨´N<¥Ó28¡G6¡AÉo经¤¤ªº¯¬ºÖ>¡C¯«¨Ï归荣Ä£给¦Û¤vªº¤]±o着荣Ä£(30节¡FC30¡G9)¡C ¦bC©M华±«e¡G ¼»¥À¦Õªº¨Ê^¦b¦¨长¡A灵©Ê¤]¤é¯q¦¨¼ô(¸ô2¡G52)¡A当§Ú们±`±`·N识¨ì¦Û¤v¬O¥Í¬¡¦b¯«±«e时¡A´N会¥X¥G·Q¶H¦a¦¨¼ô¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G21¡j¡uC©M华²²顾«¢®³¡A¦o´NÊ䥥¥Í¤F¤T个¤I¤l¡A两个¤k¤I¡C¨º«Ä¤l¼»¥À¦Õ¦bC©M华±«e渐渐长¤j¡C¡v ¥Í©Rªº¼W长¡A从来没¦³§Ö¦Óµuªº¹D¸ô¡A¤]没¦³¥ô¦óªº±¶径¡C¦]为¥Í©Rªº¦¨长¡A¬O»Ýn¬Û当ªº时间¡A¤£¬O¥Î¥ô«æ«Pªº办ªk©Ò¯à达¦¨ªº¡C为¦¹§Ú们n¤£断ªº¬¡¦b¥Dªº¥æ³q¨½¡A¦p¦P¤@´Ê树®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A¥Í©R©w规会渐渐ªº长¤j¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n «¢®³为§Ú们´£¨Ñ热¤Á祷§i(¤@10¡A11¡A15)¡B顺ªA(¤@28)¡B·q«ô(¤G1~10)¡A¥H¤Î热爱®a®x(¤@24¡F¤G18¡A19)ªºº]样¡F这¤@¤Á³£带来¯«ªº¯¬ºÖ¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n 众¤H³£ª¾¹D¡u¥H§Qªº两个¤I¤l¬O恶¤H¡A¤£认识C©M华¡v(12节)¡A绊ˤF许¦h¤H(17节)¡A¦ý«¢®³³ºµM©ñ¤ß§â¥®¤pªº¼»¥À¦Õ¯d¦b¥L们±«e¡A¤@点³£¤£担¤ß¡uªñ¾¥ªÌ¶Â¡v¡C¦]为«¢®³¦b¯«¨½±ªº经历¤w经让¦oª¾¹D¡A¯u¥¿´x´¤¤H¥Í际¹Jªº¬O¯«¡G¡uÍ¢¨Ï¤H贫穷¡A¤]¨Ï¤H´I¨¬¡A¨Ï¤H¨õ·L¡A¤]¨Ï¤H°ª贵¡CÍ¢从¦Ç尘¨½©ï举贫´H¤H¡A从粪°ï¤¤´£©Þ穷¥F¤H¡A¨Ï¥L们ÉO¤ý¤l¦P§¤¡A±o着荣Ä£ªº®y¦ì¡v(7~8节)¡C¦]¦¹¡A虽µM¡u属Éo灵¡v(罗¤K9)ªº«¢®³¬Ý见¡u¥H§Qªº两个¤I¤l¬O恶¤H¡v¡A¦ý¦o§ó¬Ý«ªº¬O¡u¦b²½¥q¥H§Q±«e¨Æ©^C©M华¡v(11节)¡A©Ò¥H¯«´N负责让¡u«Ä¤l¼»¥À¦Õ¦bC©M华±«e渐渐长¤j¡v(21节)¡C ¤Hªº·M¬N´N¬O¬Ý«¦Ñ师¡B¬Ý«环¹Ò¡A却¤£¬Ý«让«Ä¤l¡u¦bC©M华±«e渐渐长¤j¡v¡F©Ò¥H«Ä¤l¥X¤F问题¡A¤£¬O§â责¥ô±À给学®Õ¡BªÀ会¡A´N¬O±À给±Ð会¡B团«´¡C实际¤W¡A¦P样¤@个§¥º]样¡A¬J¯à¦¨为让¤H¶^˪º绊脚¥Û(17节)¡A¤]¯à¦¨为¨Ï¤Hĵ¿ôªº«e车¤§鉴(26节¡FªL«e¤Q6¡B11)¡F¦P样¤@个¤³敌¡A¬J¯à¡u§]¦Y¡v没¦³«H¤ßªº¤H(¥Á¤Q¤T32)¡A¤]¯à¦¨为¯«¦Ê©mªº¡u¹ª«¡v(¥Á¤Q¥|9)¡C¦]¦¹¡A¦b¤H¦¨长ªº¹D¸ô¤W¡A¯«¦b¨½±ªº带领¡A¤ñ¥~±ªº环¹Ò§ó¥[«n¡F帮§U«Ä¤l«Ø¥ßÉO¯«亲±Kªº关¨t¡A让«Ä¤l¡u¦bC©M华±«e渐渐长¤j¡v¡A¤ñÄé输ª¾识§ó¥[«n¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u²²顾¡v¡G¡uª`·N¡v¡B¡u观¹î¡v¡B¡u«ô访¡v¡C¯«ª`·N©Î«ô访¥Lªº¦Ê©m¡A´N会带来审§P©ÎºÖÉa¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@É给C©M华¡C©ÒÉ给C©M华ªº¥²©w会连¥»带§Qªð¦^¡C«¢®³献给¯«¤@个«Ä¤l¡A±o¨ìªº¦^报¬O¥t¥~¤个«Ä¤l¡C亚§B©Ô¨u对¥H¼»¤]¬O这样°µªº¡A¯«应许¥Lªº¤l孙n¡§¶H¤Ñ¤Wªº¬P¡¨¨º样¦h(创22¡G17)¡C°ò·þ应许过¬Æ¦Ü¦b¤µ¥Í³£¦³¦Ê¿ªº¦^报(¤Ó19¡G29¡F¸ô18¡G30)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G22¡j¡u¥H§Q¦~¬Æ¦Ñ迈¡A§v见¥L两个¤I¤l«Ý¥H¦â¦C众¤Hªº¨Æ¡A¤S§v见¥L们ÉO会¹õ门«e¦øÔªº妇¤He¦X¡A¡v ¥L们¦b¯«±«e¥þµM¥¢¥h¤F·q¬Èªº¤ß¡A©Ò¥H¥L们¦b¤H±«e´N¥ô·N无惧ªº©ñ¸v¡C这¬O¯«¤I¤k严«ªº鉴§Ù¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ²]乱这Ïú¸o«Ü©ú显¤£¥Î¸Ñ释¡C¨Æ实¤W{«n¤Hªº庙¦t¨½¦³许¦h庙§²¡A¥H§Qªº¤I¤l¥i¯à¤Þ进°¸¹³¥H¤Î这¨Ç¤£¹D¼wªº¦æ为来¨ì¥Ü罗¡C{«n¤H(§Y¦¦b¥H¦â¦C¤J¦í«e¡A¦b¤Ú°Ç´µ©Zªºì©~¥Á)¤´µM«O¯d¤£¤Öªº¥C坛来进¦æ©v±Ð仪¦¡¡A¦Ó¥B§ó¦³庙§²¡A¥L们认为¤HªºÁc´ÞÉO¤g¦aªºÁc´Þ¬O©¼¦¹¬Û关ªº¡C无论¦p¦ó¡A¥H§Q¤I¤l¸o恶¬L¹üªº¦æ为³y¦¨¤¡闻¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ记¤W¡nÉo经¬ã读 ¡u会¹õ门«e¦øÔªº妇¤H¡v¡G¥»¬O¤@¨Ç©^献¦u¨¨Æ©^ªº妇¤k¡A¦ý¥H§Q¤G¤l¤Ä¤Þ¦o们¡A¨Ï¦o们变为¯«§²¡A¥é¦ü{«n¤H«ô¤Ú¤Oªº风«U¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¦b¡§会¹õ门«e¦øÔ¡¨¡C¤£¬O当²½¥q¡A¦Ó¬O给¤©¬Y¤è±ªº协§U¡C参¬Ý¥X®J¤Î记¤T¤Q¤K³¹8节ªº脚ª`¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¦b会¹õ门«e¦øÔªº¤k¤H¡A¤j·§¬O¦b会¹õ¤¤°µ杂¤uªº¡C¦³¤H认为¥H§Qªº两个¤I¤l¤w将ÉݱЪº²½ªÁ²]¦æ带¤F进来(参¥Á¤G¤Q¤1~2)¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n 会¹õ门«e¨ÍÔªº妇¤H¡G «ü专门²M¬~¦³关献²½ªº¾¹¥×©Î预备¹ª«ªº妇¤H(¥X38¡G8)¡A¥H§Qªº两个¤I¤l©Î许®Äªk¤F²±¦æ¤_¥~¨¹ªºÉO庙§²¦æ²]ªº¦æ为¡C结ªG¡A¯«¥H¦º¤`¦D罚¤F¥L们(¥Á25¡G1~5)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡u§v见¡v(22节)ì¤åªº时态¬O¡u¤£断§v见¡v¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u§v见¡v¥L两个¤I¤l¡Gì¤åªº时态显¥Ü这¬O¡u¤£断¦a§v见¡v¡C ¡´¡ue¦X¡v¡G¡u½ö卧¡v¡B¡uºÎ¡v¡A¤]´N¬O«ü¡u发¥Í©Ê关¨t¡v¡C ¡´¡u¤S§v见¥L们ÉO会¹õ门«e¦øÔªº妇¤He¦X¡v¡G¤C¤Q¤h译¥»ÉO©ø兰4Q Sama没¦³这¥y话¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¥H§Q¦~¬Æ¦Ñ迈¡C¦b库¿p兰ªº²Ä¥|¬}¥Þ发现¦}¤_1954¦~发ªíªº¼»¥À¦Õ记¤Wªº¤@个¤ù¬q¸Ñ释为¡G¡§¥H§Q¤E¤Q岁¤F¡C¡¨ªü尔¥¬莱¯S认为这¬O从¼»¤W4¡G15转换过来ªº¡A¤C¤Q¤h译¥»ªº¨º节经¤å¸Ñ释¡§¤E¤Q¡¨¬O¥H§Q¥h¥@ªº¦~龄¡CµM¦Ó¡A这个·s发现ªº¤ù¬q¦}¤£¬O说©ú¥L90岁时¦º¤F¡A¦Ó¬O说©ú¨º时¼»¥À¦Õ¤w经ªA¨Í¤F¥L¤@¬q时间¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G22~26¡j¥H§Q劝诫¤G¤l¡G¥H§Q虽¦³劝诫¤G¤l¡A¥i±¤没¦³尽¤÷亲ªº责¥ô¡A执¦æ严厉ªººÞ±Ð¡C¥H§Q¤G¤l¥Ç¸o¤é²`¡A¼W¥[¯«ªº愤«ã¡C¦Ó¼»¥À¦Õ¦~纪渐长¡A¶V发±o¯«©M¤Hªº³ß爱¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¥»书ªº§@ªÌ´yzÉo经历¥v¤W³Ì¤¡恶ªº¨Æ¥ó¡Aĵ§i§Ú们¡G①ÖÃ弃¯«ªº¤H¡A断¤£¯à过°·¥þªº¥Í¬¡¡F②¦pªG®a®x没¦³«H¥õ±Ð¨|¡A¤£仅会导P®a±Úªº没¸¨¡A§ó会对¾ã个ªÀ会产¥Í恶¦H¼v响¡C¦b¤l¤k±Ð¨|¤è±¡A¥H§Q¥Ç¤Uªº错误¡G①没¦³Óì时责备¤l¤k¡C¥L应¦b¦Û¤vªº¤I¤l们¦³恶¦æ]头时¤Î时责备¥L们¡C¥®¤pªº树轻¦Ó©ö举´N¥i¥H©Þ°_¡A¦ý参¤Ñ¤j树却难¥H摇动¡CY®ÚÕu«ßªk严¥[责备¡A´N会唤¿ô§vªÌªº灵©Ê¡A从¦Ó¬@±Ï¨ä灵»î(½e23¡G13¡A14)¡F②¥¼¯à¦³®Ä¦a责备¤l¤k(23¡A24节)¡C®ÚÕu¦Û¤v©Ò¬Ý¨ìªº¨Æ实¦Ó«ü¥X¸oªº¥»©Ê(23¡A24节)¡F③温©M¦a责备¥L们¡C¦]¦¹导P两个¤I¤l轻¬Ý¥Lªº责备(25节)¡A¦P样¤£¥H¥Dªº±Ð训©M训诫养¨|¤l¤k¡A却³Q¤H间ªº±¡²z©Ò牵¨î¡A°¾ÖÃ¥Dªº«ß¨Ò¡A这Ïú¦æ为©M±Ð导将²@无®Ä¤O¡C°ª级ªº²z论¡B学问©M²´ªá ÁA乱ªº¬¡动¡A开启¤F±Ð¨|ªº兴½ì¤§门¡C¦ý¬O¡A§Ú们©P围¨ÌµM¦s¦b¥Ç¸o©M堕¸¨¡C这¬O¥H¤H为¤¤¤ßªº±Ð¨|©Ò导Pªº结ªG¡C¥¦©¿视¤F¤Hªº»G败©Ê±¡©M²V浊ªº灵©Ê¡CÉo经则±Ð导§Ú们·q¬ÈC©M华¬O´¼¼zªº开ºÝ(½e1¡G7)¡C¥u¦³¯«ªº话¤~¯à矫¥¿¤w³Q§á¦±ªº¤H©Ê(诗119¡G105¡A´£¦Z3¡G15~7)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G23¡j¡u¥L´N对¥L们说¡G¡§§A们为¦ó¦æ这样ªº¨Æ©O¡H§Ú从这众¦Ê©m§v见§A们ªº恶¦æ¡C¡v ¡i¼»¤W¤G23~25¡j¥H§Qĵ§i¤F两个¤I¤l¡A却¥¼ªö¨ú¥ô¦ó¨î¤î¦æ动¡A¤I¤lªº恶¦æ继续¡F¯«决©w¦D罚¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¡i¼»¤W¤G24¡j¡u§Ú¤I°Ú¡A¤£¥i这样¡I§Ú§v见§A们ªº风声¤£¦n¡A§A们¨ÏC©M华ªº¦Ê©m¥Ç¤F¸o¡C¡v ¥H§Q虽´¿尽¤F¤@点¥»¤À劝§i¤I¤l们¡A¦ý¥L却没¦³进¤@¨B对¥I¦}¸T¤î¥L们ªº恶¦æ¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡´¡u¨ÏC©M华ªº¦Ê©m¥Ç¤F¸o¡v¡Gì¤å¬O¡u¸ó¶V¡B带来¡v¡B¡u¦Ê©m¡v¡A¦]¦¹Â½译为¡u¥ÑC©M华ªº¦Ê©m传来¡v¤ñ¡u¨ÏC©M华ªº¦Ê©m¥Ç¤F¸o¡v§´当¡C ¡´ 2¡G24 应该½译为¡u§Ú¤I°Ú¡A¤£¥i这样¡I§Ú©Ò§v见C©M华ªº¦Ê©m传来ªº风评¤£¦n¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G25¡j¡u¤HY±o¸o¤H¡A¦³¤h师审§P¥L¡F¤HY±o¸oC©M华¡A谁¯à为¥L¬è¨D©O¡H¡¨µM¦Ó¥L们还¬O¤£§v¤÷亲ªº话¡A¦]为C©M华·Qn杀¥L们¡C¡v ¡§¬è¨D¡¨¡C§ó¥i§@¡G¨D±¡¡C¡§¦]为C©M华¡K¡K¡¨¡C这¨½ªº¤¶词¥i«ü¥X结ªG¡A§Y¡§©Ò¥HC©M华¡K¡K¡¨¡C¯d·N这样¥Ç¸o¡B±o¸o¯«ªº严«¦ZªG¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡u¦³¤h师审§P¥L¡v(25节)应译为¡u¦³¯«为¥L调¸Ñ¡v(^¤åESV¡BNASB译¥»)¡C ¦]为¡uC©M华·Qn杀¥L们¡v(25节)¡A©Ò¥H¯«´N¥ô凭¥H§Qªº两个¤I¤l¤£§v¤÷亲ªº劝诫¡A结ªG¡u¦Û©Û©G诅¡v(¤T13)¡C当恶¤Hªº¡u¤ß刚µw¡v(¥X¥|21)¡B当«Ä¤l«q°f¨ì©³ªº时Ô¡A³£¬O¦]为¡uC©M华·Qn杀¥L们¡v¡A©Ò¥H¸¨¨ì¤F¯«ªº¥ô凭¨½¡C¦]¦¹¡A¡u¤£§Ô¥Î§ú¥´¤I¤lªº¡A¬O«ë恶¥L¡F¯k爱¤I¤lªº¡A随时ºÞ±Ð¡v(½e¤Q¤T24)¡C ¥H§Qªº两个¤I¤l贪°ý¡B²]乱¡BÂÆ视¯«¡A¡u©ñ纵¦×Ê^ªº¨p±ý¡A随着¦×Ê^©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v(¥±¤G3)¡A¦B冻¤T¤Ø绝«D¤@¤é¤§´H¡C¥L们ªº¤÷亲¥H§Q¤]¬O¤@个Ê^贴¦×Ê^ªº¤H(29节)¡A¥u¬O¤f头劝诫¡A却没¦³实际ªººÞ±Ð¡A¤]没¦³¡u¸T¤î¥L们¡v(¤T13)¡A结ªG¯«´N亲¦Û执¦æ¦º¦D¡A证©ú¡uÊ^贴¦×Ê^ªº¡A´N¬O¦º¡FÊ^贴Éo灵ªº¡A¤D¬O¥Í©R¡B¥¦w¡v(罗¤K6)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u¤h师¡v¡Gì¤å¬O¡u¯«¡v¡B¡u¯«©ú¡v¡B¡u审§P©x¡vªº·N«ä¡A¦¹处¬OÎ`数«¬态¡A¦ý¬O¦Z±ªº¡u审§P¡v却¬O单数«¬态¡C©Ò¥H¦¹处应该¬O´L贵ªºÎ`数¡A«ü¡u¯«¡v¡C ¡´ 2¡G25 «e¥b¬q´N应该½译为¡u¤HY±o¸o¤H¡A¦³¯«调°±¡A¤HY±o¸oC©M华¡A谁¯à为¥L¬è¨D©O¡H¡v¡C ¡· 2¡G25 ¦Z¥b¬q显¥X¯«¡u¥ô凭¡vªº¦æ¨Æ惯¨Ò¡A¥L´N¥ô凭这¨Ç²½¥q继续¥Ç¸o¡Aã备n¤@¦¸¥H¦º¤`报应¥L们¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¤£§v¡C¥H§Qªº两个¤I¤lªº¨Í©^¦b这¨½ÉO¼»¥À¦Õªº¨Í©^§Î¦¨¤F对¤ñ¡C¼»¥À¦Õ¦b¤H©M¯«对¥Lªº³ß爱¤¤¦¨长¡F¦Ó¦ó¥±¥§ÉO«D¥§«¢却¤£´L·q¯«ªº«ü¥Ü¡A¦}¥B转¦Õ¤£§v¥L们¤÷亲ªº©¾§i¡C¨C个¤H³£¬O¦³¹D¼w¦Û¥Ñªº¤H¡C¦pªG¥L们选择ªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U(©¼«e5¡G6)¡A¦bÓì当ªº时Ô¥L们´N会³Q¤É°ª¡F¦ý¬O¦pªG¥L们选择随从¦Û¤vªº¹D¸ô¡A¥L们³Ì终¥²会¦¬获这Ïú¦æ为ªºªG¤l¡C ¡@¡@C©M华·Qn杀¥L们¡C¦r±·N义¬O¡A¡§¨Ï¥L们¦º¡A¯«¬O³ß悦ªº¡C¡¨¥L们¤w经©Ú绝¤F¯««O护ªº±±¨î¡A拣选¥L们¦Û¨pªº¹D¸ô¡A¦}¥B»W·N抛弃¤W¤Ñªº©¾§i¡C¬JµM厌恶C©M华ªº¨ÏªÌ(诗34¡G7)¡A¥L们´N¦L证¤F¦Û¤vªº¤Ì运¡C虽µM¬O«D§Q¤h¤H杀¤F¥L们(¼»¤W4¡G10¡A11)¡A¦ý却¬O¯«¤¹许ªº¡A¦]¥L们©Ú绝¸ò随Í¢¡C¡§¯«¦}¤£¥H执¦æ审§PªÌªº«º态¬Ý«Ý¸o¤H¡FÍ¢¥u¬O让¨º¨Ç©Ú绝Í¢®¦¨åªº¤H¦Û¹¨äªG¡¨¡C对犹¤j¬O这样¡C对©Ò¦³©Ú绝Éo灵恳¨Dªº¤H³£¬O这样¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G26¡j¡u«Ä¤l¼»¥À¦Õ渐渐长¤j¡AC©M华ÉO¤H¶V发³ß爱¥L¡C¡v ¼»¥À¦Õªº¥ú´º¡A¥¿¦p¥DC稣§@还µ£时¤@样(¸ô¤G52)¡C¤@个¤Hªº长进¡A¤D¬O¥s¯«©M¤H·P觉±o¨ì¦b¥L¨¤W©Ò¬¡¥X¨º¦ì°ò·þªº¥i爱¡A¦]¦¹¯«©M¤H´N¶V发³ß爱¥L¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n «Ä¤l¼»¥À¦Õ¡K¡K¶V发³ß爱¥L¡G ÉO¥H§Q®a©Ò¾D¨üªº³Q遗弃¬Û对¤ñ¡CÉO¯«¦P¦bªº¤H¥²±oC©M华©M¤Hªº赞扬©M¯¬ºÖ(¸ô2¡G52)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n 虽µM¼»¥À¦Õ从¤p¦b¯«ªº·µ¤¤¦¨长¡A¡u¦b²½¥q¥H§Q±«e¨Æ©^C©M华¡v(11节)¡F¦ý¥H§Q¦~¦Ñ©üªá¡A¥H§Q两个¤I¤lªºº]样¤S«Ü§¥¡A¦b¤H¬Ý¡A这§¹¥þ¤£¬O¤@个²z·Qªº属灵¦¨长环¹Ò¡C¦ý¬O¡A¡u¦b¤H这¬O¤£¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡v(¤Ó¤Q¤E26)¡A¯«¦}没¦³¦b远ÖÃ尘¥@ªº温«Ç¨½预备¦Û¤vªº¾¹¥×¡A¦Ó¬O¦b¶Â·tªº环¹Ò¨½¡A§â¼»¥À¦Õ³y´N¦¨¤@¦ì拣选¥ú©úªº¤H¡F¦b¥H§Q两个¤£顺ªAªº¤I¤l±«e¡A§â¼»¥À¦Õ³y´N¦¨¤@个顺ªAªº¾¹¥×¡C 虽µM¼»¥À¦Õ¦¨长ªº环¹Ò¦}没¦³¤Hªº带领¡A¦ý¥L却¶W¶V¤F环¹Ò¡A¡u¦bC©M华±«e渐渐长¤j¡v(21节)¡C¦]为¼»¥À¦Õ¬O¡u属Éo灵¡v(罗¤K9)ªº¡A¯«亲¦Û«O¦u¥L¡A让¥L¯à«ö着¯u²z¤À¿ëµ½恶¡A¦b¶Â·t¨½认©w¯«ªº¹D¸ô¤~¬O¥ú©úªº¥X¸ô¡A©Ò¥H让¡uC©M华ÉO¤H¶V发³ß爱¥L¡v(26节)¡C¥¿¦p¥DC稣¤]¬O¦b¶Â·tªº环¹Ò¤¤长¤j¡A¡u¦bC©M华±«e¥Í长¦p¹àªÞ¡A¹³®Ú¥X¤_¤z¦a¡v(赛¤¤Q¤T2)¡A¦ýÍ¢ªº¡u´¼¼z©M¨¶q¡A¦}¯«©M¤H³ß爱Í¢ªº¤ß¡A³£¤@齐¼W长¡v(¸ô¤G52)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¦]¦¹¡A虽µM§Ú们±`±`¤£¯à选择«Ä¤l¨ü±Ð¨|ªº环¹Ò¡A¦ý¤@©wn¥Î¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¨¥传¨±Ð来¡u±Ð养«Äµ£¡v(½e¨¥¤G¤Q¤G6)¡A帮§U«Ä¤lÉO¯««Ø¥ß¥¿Ú̪º关¨t(¥Ó¤»7~9)¡A¤~¯à让¯«¦Û¤v来«O¦u«Ä¤l¡u¨«当¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Öáv(½e¨¥¤G¤Q¤G6)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡i¼»¤W¤G27¡j¡u¦³¯«¤H来见¥H§Q¡A对¥L说¡G¡§C©M华¦p¦¹说¡G¡¥§A¯ª¤÷¦b®J¤Îªk¦Ñ®a§@¥£¤²ªº时Ô¡A§Ú¤£¬O¦V¥L们显现吗¡H¡v ¡§¯«¤H¡¨§Y¥Dªº¥N¨¥¤H¡C参¬Ý历¥N§Ó¤W¤G¤Q¤T³¹14节ªº脚ª`¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡§¯«¤H¡§为¯«©Ò®t¬£¡A³q±`³£«ü¥ýª¾(¬Ý书¤Q¥|6¡F¤ý¤W¤Q¤T1)¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¡u¯«¤H¡v(27节)´N¬O传达¯«¦®·Nªº¤H¡A¥i¯à¬O¥ýª¾¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¡u¯«¤H¡v¡Gì¤å´N¬O¡u¯«©úªº¤H¡v¡B¡u¦³¯«©Êªº¤H¡v¡C¼»¥À¦Õ ¼»¤W 9¡G6¡B¼¯¦è ¥Ó 33¡G1 ¡B¥H§Q¨F ¤ý¤U 4¡G21 µ¥¤H³£³Q称为¯«¤H¡C³q±`«ü©^¯«©R¥O¦V¯S©wªº¤H传达谕¥OªÌ¡CÉO¥ýª¾¦}¤£§¹¥þ¤@样¡A¦³¨Ç¯«¤H´N¬O¥ýª¾¡A¦³¨Ç则¤£¬O¡C ¡´¡u§A¯ª¤÷¡v¡Gì¤å¬O¡u§A¤÷®a¡v¡C«ö·Ó传说¡A¥H§Qªº¯ª¥ý¬O亚伦ªº¤I¤l¥L玛©Î¥H§Q亚¼»¡C ¡´¡u®J¤Îªk¦Ñ®a§@¥£¤²¡v¡G¤C¤Q¤h译¥»ÉO¦º®ü¥j¨÷³£¦³¡u§@¥£¤²¡v¡A马©Ò©Ô经¤å则没¦³¡u§@¥£¤²¡v¡C ¡´¡u显现¡v¡Gì¤å¬O两个¤£¦P时态ªº¡u显现¡v¤@°_¥X现¡A强调ªº¥Îªk¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¦³¯«¤H¡C¥H§Q¦º¤_98岁(¼»¤W4¡G15¡F见¼»¤W2¡G22ªºª`释)¡A¨º时¼»¥À¦Õ¨¬够¤j¤F¡A¥i¥H³Q认¥i¬O¤@个¥ýª¾¡A¦}¥B¥i¯à继©Ó¥H§Q§@¤h师(¼»¤W3¡G19~21)¡C¦]为¦b²Ä2³¹©M²Ä3³¹´£¨ìªº两¦¸严肃ªºÄµ§i¤§间¦ÛµM会¬y³uY¤z时间¡A这¦¸无¦W¥ýª¾ªº来访¦ü¥G发¥Í¦b¼»¥À¦Õ献¨¤§¦Z¤£¤[¡C¤£µM´N没¦³显µÛªº²z¥Ñ说©ú为¤°¤\¼»¥À¦Õ没¦³负责传达来¦Û¯«ªº这两个«H®§¡C ¡@¡@¯«¬O¦h¤\ùÚ¤[§Ô@°Ú¡I¨Ò¦p¡A扫罗±µ¨ì¤@个¤S¤@个ĵ§i¡A¦Ó¥B¦b¥L³Ì终选择¦Û¤v±±¨î§½±¤§«e¡A¤w»X赐ÉO许¦h¦~¥i¥H¦Ò虑这¨Ç问题¡A§@¥X©w论¡C ¡@¡@¦ý¬O¥H§Q却©}ªA¤_¦å缘关¨tªºn¨D¡A过¤_¼i¦æ¥L¥Nªí¦Ê©m对¯«ªº义务¡C¬ü¼w¬O¤£¯à遗传ªº¡A¦Ó¬O¦Z¤Ñ³q过§V¤O获±oªº¡C¥H§Qªº¤I¤l们继©Ó¤F¯«Éoªº职责©M¥i·qªº¦W称¡A¥i¬O¦]着¦Û¨p¡A¥L们¤w经变¦¨¤F¼»¦ýªº¤²§Ð¡A¥H¦Ü¤_¨ü¨ì¦Ê©m´¶¹Mªº©ê«è¡C当¥L们ªº¤÷亲¥¼¯à¦æ¨Ï¥Lªº职权时¡A´N¨ü¨ìĵ§i说¡G·q¬ÈÉO´L««ç样³y´N«~®æ©M¦³¥Î©Ê¡A¼»¼½¤£·qÉO耻°d¤]«ç样³y¦¨´d«sÉO¥¢±æ(32节)¡C¡§专¨D§Q¤vªº©w«ß¡A´N¬O¦Û¨ú灭¤`ªº©w«ß¡¨¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G27~28¡j¦b责备¤£诚实ªº©v±Ð领³S¥H§Q¤§«e¡A¯«º¥ý¦C举©õ¤é©Ò¬Iªº·O爱¡A«ü¥X©Òn°¤Uªº惩罚ªº¥¿当©Ê¡C¯«¤H¡G <9¡G9 ¥ýª¾©M¥ý见¡F¼¯ 绪论¡A¥ýª¾ÉO²½¥q职¤À>¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G27~36¡j审§P来临ªº预¨¥¡G¯«®t¨ÏªÌ«Å§i对¥H§Q®aªº审§P¡A«ü¥X¥H§Q®a过¥h¦p¦ó从¯«¨º¨½领¨ü«p®¦ÉO´L荣 (27~28) ¡A责备¥H§Q´L«¤I¤l过¤_´L«¯«¡AÂÆ视¤F¦Û¤vªºÉo职(29~30)¡A¤S¥H¥²临ªº灾祸ĵ§i¥L们(31~36)¡C ¯«对¥H§Q®aªº¦D罚¡A¦³¤U±¤T点¡G ¡@¢°¡@¥H§Q®aªº¦Z¤H¥²¦º¤_¤¤¦~(31)¡C¦¹点应验¦b扫罗¤ý±O杀®¿§B«°²½¥qªº¨Æ¥ó¤W(22¡G11~19)¡C ¡@¢±¡@¥H§Q¤G¤l¥²¦P¤é¦º(34)¡C¥L们结ªG¦º¦b¥H¦â¦C¤HÉO«D§Q¤h¤Hªº战§Ð¤W(4¡G11)¡C ¡@¢²¡@¯«¥²¥t¥ß¤@¬£¨tªº²½¥q±o¤j²½¥qªºn职(35)¡C©Ò罗门时¤j²½¥qªº职¨ÆªGµM¥Ñ亚¤ñ亚¥L转归¼»·þ®a(参¤ý¤W2¡G26~27¡A 35)¡F从¦¹¤j²½¥q¤@职¥Ã属¼»·þªº¤l孙(参C33¡G21¡F 结44¡G15¡F 48¡G11)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¥»¤å预¨¥¡G①¥H§Q®a灭¤`ªº预¨¥(27~34节)¡F②将n兴°_©¾¤ßªº²½¥q¼»¥À¦Õªº预¨¥(35节)¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡G①¤½义¤§¯««ö·Ó¦U¤Hªº©Ò§@©Ò为赏µ½罚恶¡F②¯«±Ï赎¨Æ¤u¶W¶V¤Hªº¥¢败(¥H§Q®a©Ò¥Çªº¸o¡F12~17节)¡F③¦b35节¥i¥H发现¡A¥H¤j²½¥qªº¨¥÷¦A来ªº°ò·þªº¼Ò«¬(来9¡G11¡F¥H¤U)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G27~36¤@½g¿Ý¨¥«H®§¡j¥H§Q对¥L¤I¤l无®ÄªººÞ±Ð¡A随§Y带来¤@¦ì¥ýª¾ªº责备¡C¯«¤H¤£¹³¥ýª¾¨º样属¤_专¦³¦W词¡F¦Ê©m统称¦b¥L们¤¤间¨º¨Ç¦³¯S®íªº¶W¦ÛµM关¨tªº¤H们为¯«¤H¡C§Ú们¤@¯ë认为¥ýª¾纯ºé¬O旧约ªº¤@Ïú现¶H¡A¨ä实¬O§Ú们¨î¥L们¦b¤é¦Zªº¬¡动¡F§Ú们趋¦V¤_¤@Ïú观点¡A¥H为¥L们¬O¿Ý¨¥¥¼来ªº§@®a¡C¨ä实¥L们¦b¥j¥N¥@¬É¬O¤@个«Ü´¶¹Mªº现¶H¡A许¦h¥@纪¥H来¡A¥L们¥Dnªº¤u§@¬O说话¡A¦Ó¤£¬O¤å¦r¡CÉo经¤]´£¤Î¨ä¥L©v±Ðªº¥ýª¾(¨Ò¦p¤ý¤W¤Q¤K19)¡A¦}论¤Î¥ýª¾¦b·s约时¥Nªº¬¡动(¨Ò¦p®{¤Ü¤@7~14)¡C¥L们ªº¬¡动¦U¦³¤£¦P¡A¦ý这³¹Éo经¤¤¤£ª¾¦Wªº¥ýª¾¬O©Ò谓旧约ªº¡§写§@¥ýª¾¡¨ªº¨å«¬¨Ò¤l¡A¥L¿Ý¨¥¥¼来ªº¨Æ±¡¡A¤]责备¸o恶¤Î«Å¥¬惩罚¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ记¤W¡nÉo经¬ã读 ¡i¼»¤W¤G28¡j¡u¦b¥H¦â¦C众¤ä¬£¤¤¡A§Ú¤£¬O拣选¤H§@§Úªº²½¥q¡A¨Ï¥L烧»¡A¦b§Ú坛¤W献²½¡A¦b§Ú±«e¬ï¥H¥±±o¡A¤S将¥H¦â¦C¤H©Ò献ªº¤õ²½³£赐给§A¤÷®a吗¡H¡v ¡´¡u¦b§Ú坛¤W献²½¡v¡Gì¤å¬O¡u¤W§Úªº²½坛¡v¡C ¡´¡u¤õ²½¡v¡G¡u¥Î¤õ献ªº²½¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G29¡j¡u§Ú©Ò§h©J献¦b§Ú©~©Òªº²½ª«¡A§A们为¦ó践½ñ¡H´L«§Aªº¤I¤l过¤_´L«§Ú¡A将§Ú¥Á¥H¦â¦C©Ò献¬ü¦nªº²½ª«ªÎ¤v©O¡H¡¦¡v ¡´¡u践½ñ¡v¡Gì¤å¬O¡u½ð¡vªº·N«ä¡C ¡´¡u©Ò献¬ü¦nªº²½ª«¡v¡Gì¤å¬O¡u©Ò献²½ª«¤¤¤W¦nªº³¡¥÷¡v¡C ¡´¡uªÎ¤v¡v¡G¡u¨Ï¦Û¤vªÎD¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G30¡j¡u¦]¦¹¡AC©M华¥H¦â¦Cªº¡@¯«说¡G¡¥§Ú´¿说¡A§A©M§A¤÷®a¥²¥Ã远¦æ¦b§Ú±«e¡F现¦b§Ú却说¡A决¤£®e§A们这样¦æ¡C¦]为´L«§Úªº¡A§Ú¥²«¬Ý¥L¡FÂÆ视§Úªº¡A¥L¥²³Q轻视¡C¡v 这«ü¥X这个ºÞªvªºì则¡G´L«§Úªº¡A§Ú¥²¬Ý«¥L¡FÂÆ视§Úªº¡A¥L¥²³QÂÆ视¡C¦³关这节Éo经¡A¦ó顿(Stuart Holden)´¿这样写¡G¡§´L·q¯«¤£¤@©wn为µÛ§@伟¤jªº¨Æ¡A¦Ó¬O¤ß¨½¤£断¥H¯«ªº决©w为¨Ì归¡A¥Î¯«ªº标ã¿Å¶q¨C¤@¥ó¨ÆªºÉ²È¡AºÜ¤O贡献¥Í©Rªº¨C¤@¤À¤O¶q¡A来荣Ä£¯«ªº¦W¡C¡¨――¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n ¡´¡u决¤£®e§A们这样¦æ¡v¡G¡u绝¤£会这样°µ¡v¡Aì¤å仅¬O¤@个¦r¡u绝¤£¬O¨º样¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G30~35¡j¯«¤H说ªº话¤À两³¡¤À¡A«e¤@¥b预¨¥¥H§Q®aªº壮¦~¤H³£n¦º¤_«D©R¡C这¨Æ应验¦b¥H§Q两个¤I¤lªº¦P¤é³Q杀(¥|11)©M扫罗¤j杀®¿§B²½¥q¤G¨Æ¤W(¤G¤Q¤G11~19)¡F¦Z¥b¬O¦¹¦Z¤j²½¥qªº职¤À¤£¦A属¥H§Q®a¡C这话¦b©Ò罗门¤ý¥ß¼»·þ为¤j²½¥qªº时Ô应验(¤ý¤W¤G26~27¡A35)¡C¼»·þ¬O¥H§Q亚¼»ªº¦Z¸Ç(参¤@9ª`)¡C¥H§Qªº¦Z¸Ç虽¤´¥i担¥ô²½¥q(33节)¡A¦ý无领导权(¼»¤U¤K17¡F¤G¤Q25¡F¥N¤W¤G¤Q¥|3~4)¡C 30节说¡§´L«§Úªº¡A§Ú¥²«¬Ý¥L¡§¡A¥i见¦³属灵ªº权¬`¤]应负°_属灵ªº责¥ô¡C属灵权¬`¤£¬O绝对ªº¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n Ê^贴¦×Ê^ªº¤H¡u´L«¡v¦Û¤vªº«Ä¤l过¤_¡u´L«¡v¯«(29节)¡A实际´N¬O®`¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡C¤µ¤Ñ¡A许¦h«H®{¤]¸¨¦b这样ªº·M¬N¨½¡A¥L们§â«Ä¤l±À给¥D¤é学¡B±Ð会学®Õ¡A´N¥H为´N¬O¡u´L«¡v¯«¤F¡F¨ä实¥L们©Ò¡u´L«¡vªº¥u¬O«Ä¤lªº°·±d¡B学业©M«e³~¡A¦}¤£¬O«Ä¤l属灵ªº¥Í©R¡A©Ò¥H¦}没¦³·Ó着¯«ªº§h©J¡u®ï¶Ô±Ð训§Aªº¤I¤k¡C无论§A§¤¦b®a¨½¡A¦æ¦b¸ô¤W¡A½ö¤U¡A°_来¡A³£n谈论¡C¤]n¨t¦b¤â¤W为记号¡AÀ¹¦b额¤W为经¤å¡F¤Sn写¦b§A©Ð«Îªº门®Ø¤W¡A¦}§Aªº«°门¤W¡v(¥Ó¤»7~9)¡C¯«Äµ§i这样ªº¤÷¥À¡G¡u´L«§Úªº¡A§Ú¥²«¬Ý¥L¡FÂÆ视§Úªº¡A¥L¥²³Q轻视¡v(30节)¡A这¬O¥ÃùÚ¤£变ªº属灵规«ß¡FÂÆ视¯«°µ¤uªk则ªº¡A¥²µM会¦Û¹¨äªG¡A®`¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¨Ï¡uC©M华·Qn杀¥L们¡v(25节)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡i¼»¤W¤G31¡j¡u¤é¤l¥²¨ì¡A§Ún§é断§Aªº»HÁu©M§A¤÷®aªº»HÁu¡A¨Ï§A®a¤¤没¦³¤@个¦Ñ¦~¤H¡C¡v ¡§»HÁu¡¨¡C¤O¶qªº¶H©º¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n 践½ñ¡K¡KªÎ¤w©O¡G ¥H§Qªº¸o状¬O¡G①ÂÆ视²½ªÁ¯´§Ç¡F②¬Ý«¤I¤l过¤_¬Ý«¯«¡A«eªÌ¬O渎职¯«Éo¡A¦ZªÌ则¬O¤H¥»¥D义ªº°µªk¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n »HÁu¡G ¶H©º权势©Î¯à¤O¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡´¡u§é断§Aªº»HÁu©M§A¤÷®aªº»HÁu¡v¡G¤C¤Q¤h译¥»ÉO¦º®ü¥j¨÷³£§@¡u¬å断§Aªº¦Z¸Ç©M§A¤÷®aªº¦Z¸Ç¡v¡C¡u»HÁu¡v¬O¡u¤O¶q¡vÉO¡u权势¡vªº¶H©º¡C ¡´¡u¨Ï§A®a¤¤没¦³¤@个¦Ñ¦~¤H¡C¦b¯«¨Ï¥H¦â¦C¤H¨ÉºÖªº时Ô¡A§A¥²¬Ý见§Ú©~©Òªº败¸¨¡v¡G这¬q¦b¤C¤Q¤h译¥»ÉO¦º®ü¥j¨÷¤¤³£没¦³¥X现¡C ¡´¡u¨Ï§A®a¤¤没¦³¤@个¦Ñ¦~¤H¡v¡G ¼»¤W 21¡G1~9
22¡G11~23 扫罗残杀®¿§B²½¥qªº¨Æ±¡¥i¥H¬Ý¦¨¬O这个预¨¥ªº应验¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G31~34¡j¯«对¥H§Q®a严¥¿ªº审§P¥]¬A¤个内®e¡G①丧¥¢´¿滥¥Îªº权¤O(30节)¡C§Y§é断¥H§Q®aªº势¤O(亚11¡G17)¡F②缩µu¥Í©R¦~(31~33节)¡CÖÃ弃¯«ªº¤H¥u³Ñ¤UªÅ虚©M¦º¤`(¥±2¡G1~3)¡F③丧¥¢Ác荣³´¤J忧伤(33节)¡A¤@个¤Hªº¸o¤£会¦b¥L¨º¤@¥N结§ô¡A¦Ó会¯A¤Î¤l孙¡A从¯«来ªº惩罚¤]会«ù续¤U¥h¡F④丧¥¢²½¥q职¥÷(33节22¡G18)¡F⑤¤Wzªº¨Æ虽µM¤£会¥ß¨è¬I¦æ¡A¦ý§@为©º¥ü¡A¥H§Q将经历¤@´Âµh¥¢两个¤I¤lªº´d剧(34节¡A4¡G1)¡C´¿经损毁¯«荣Ä£ªº¥H§Q®a±Ú¡An¦]¯«ªº严¥¿Äµ§i彻©³没¸¨¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i¼»¤W¤G31~35¡j¥ýª¾预¨¥¥H§Q²½¥q®a±Úªº毁灭¡A这预¨¥¦b®¿§B²½¥q³Q±O杀(¤G¤G11~19)¡A¤Î©Ò罗门时¥N²½¥q职务转²¾¨ì¼»·þ®a±Ú(¤ý¤W¤G26¡A27¡A35)两¥ó¨Æ¤W±o¨ì³¡¤À应验¡C¥H§Q两个¤I¤l¦b¦P¤é¦º¥h¡A¥i¯à¶H©º预¨¥开©l应验¡C――¡m¼»¥À¦Õ记¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡i¼»¤W¤G31~36¡j¯«对¥H§Q®aªº¦D罚¡A¦³¤U±¤T点¡G ¡@ ¢°¡@¥H§Q®aªº¦Z¤H¥²¦º¤_¤¤¦~(31)¡C¦¹点应验¦b扫罗¤ý±O杀®¿§B«°²½¥qªº¨Æ¥ó¤W(22¡G11~19)¡C ¡@ ¢±¡@¥H§Q¤G¤l¥²¦P¤é¦º(34)¡C¥L们结ªG¦º¦b¥H¦â¦C¤HÉO«D§Q¤h¤Hªº战§Ð¤W(4¡G11)¡C ¡@ ¢²¡@¯«¥²¥t¥ß¤@¬£¨tªº²½¥q±o¤j²½¥qªºn职(35)¡C©Ò罗门时¤j²½¥qªº职¨ÆªGµM¥Ñ亚¤ñ亚¥L转归¼»·þ®a(参¤ý¤W2¡G26~27¡A 35)¡F从¦¹¤j²½¥q¤@职¥Ã属¼»·þªº¤l孙(参C33¡G21¡F 结44¡G15¡F 48¡G11)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G31¡A35¡A36 ¯«ªº惩罚³Ì终临¨ì¥H§Q®a¢w¢w¡j这个预¨¥论¨ì¥H§Q®a¡A¨ä应验见¦C¤ý纪¤W(参¤ý¤W2¡G26~27¡C)¨º¨½说©Ò罗门²°£¤j²½¥q亚¤ñ亚¥Lªº职¦ì¡A¨Ï继©Ó¤j²½¥q职¥ôªº¥H§Q¤l孙终¤î¨Æ©^¡C¯«¦b¨º时兴°_¼»·þ¡A¦b¤j卫¤ý´Â当²½¥q¡A¨ì©Ò罗门§@¤ý时¥L§@¤j²½¥q¡C¼»·þªº¤l孙¥i¯à«ù续¨ì¥H´µ©Ôªº时¥N¤´µM§@¤j²½¥q¡C¢w¢w¡m灵ת©Éo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G32¡j¡u¦b¡@¯«¨Ï¥H¦â¦C¤H¨ÉºÖªº时Ô¡A§A¥²¬Ý见§Ú©~©Òªº败¸¨¡C¦b§A®a¤¤¥²¥Ã远没¦³¤@个¦Ñ¦~¤H¡C¡v ¡§§Ú©~©Òªº败¸¨¡¨¡G¡§©~©Ò¡¨«ü会¹õ(¤@7ª`)¡C¯«预¥Ü会¹õ会¦³ªº¤£©¯¾D¹J¡A¨Ò¦p约Ï@ªº³Q掳(¥|1~10)¡F¥Ü罗ªº³Q毁(C¤C14)¡A©M会¹õ²¾©¹®¿§B(¤G¤Q¤@1~6)µ¥¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¡u¥²¬Ý见§Ú©~©Òªº败¸¨¡v(32节)¡A«ü约Ï@³Q掳(¥|1~10)¡B¥Ü罗³Q毁(C¤C14)¡C¦Z来¡A会¹õ²¾¨ì¤F®¿§B(¤G¤Q¤@1~6)¡C ¡u¦b§A®a¤¤¥²¥Ã远没¦³¤@个¦Ñ¦~¤H¡v(32节)¡A¥H§Qªº两个¤I¤l¡u¤@¤é¦P¦º¡v(34节)¡A¬O这预¨¥应验ªº开©l¡A³Ì¦Z这预¨¥¦b®¿§B²½¥q³Q±O杀(¤G¤Q¤G18~19)时§¹¥þ应验¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´¥²¬Ý见§Ú©~©Òªº¡u败¸¨¡v¡G¡u§x¹Ò¡v¡B¡u¦M难¡v¡B¡u对头¡v¡B¡u¤³敌¡v¡C ¡´¡u¥²¬Ý见§Ú©~©Òªº败¸¨¡v¡G¥i¯à¬O¡u¥²¬Ý见¤³敌¦b§Úªº©~©Ò¤§¤¤¡v©Î¡u¥²¬Ý见§Ú©~©Òªº¦M难¡v¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G33¡j¡u§Ú¥²¤£从§Ú坛«e灭尽§A®a¤¤ªº¤H¡A¨º¥¼灭ªº¥²¨Ï§A²´¥Ø¤z瘪¡A¤ß¤¤忧伤¡C§A®a¤¤©Ò¥Íªº¤H³£¥²¦º¦b¤¤¦~¡C¡v ¡u§Ú¥²¤£从§Ú坛«e灭尽§A®a¤¤ªº¤H¡v(33节)¡A¡u¤H¡vì¤å¬O单数¡A¥i¯à«ü从®¿§B«°°k脱ªº亚¤ñ亚¥L(¼»¤W¤G¤Q¤G20)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡´灭尽§A®a¤¤ªº¡u¤H¡v¡Gì¤å¬O单数«¬态¡A¦³学ªÌ认为¬O«ü亚¤ñ亚¥L¼»¤W 22¡G20 ¡C ¡´¡u¤¤¦~¡v¡Gª½译¬O¡u¤H¡v¡A¤C¤Q¤h译¥»ÉO¦º®ü¥j¨÷¦b¦¹¦r«e¥[¤W¡u¤M¡v¡A´N变¦¨¡u¦º¦b¤Hªº¤M¤U¡v¡A这样´N¤ñ较®e©ö²z¸Ñ¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡i¼»¤W¤G34¡j¡u§Aªº两个¤I¤l¦ó¥±¥§¡B«D¥§«¢©Ò¾D¹Jªº¨Æ¥i§@§Aªº证Õu¡G¥L们¤G¤H¥²¤@¤é¦P¦º¡C¡v ¡§¥i§@§Aªº证Õu¡¨¡G¥H§Q¤G¤l¦P¤@¤é阵¤`¬O这预¨¥¤é¦Z¥²应验ªº证Õu¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ¡´¡u©¾¤ß¡v¡B¡u坚©T¡v¡G两个¦r¬Û¦P¡A³£¬O¡uÚ̥ߡv¡B¡u©¾¤ß¡v¡B¡u¥i¾a¡vªº·N«ä¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¤@¤é¦P¦º¡C¦]为¦ó¥±¥§©M«D¥§«¢´¿¥H¼É¤O处²z¯«ªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L们´N该¾D¹J¼É¦º¡C¬ß±æ¥L们从¨¸恶ªº¸ô线¤W¦^转¡A¯«简n¦a©Ô开¤F将来ªº±c¹õ¡C¦ÛµM¬O¬ß±æ这¤G¤l¦b§v¨ì这预¨¥时会§ï变¥L们ªº¥Í¬¡¡A¥H«KÁקK¦¬获这预¨¥实现ªº报应¡C¦b§@¥X这¤@预¨¥时¡A¯«¥u¬O预见¨ì¥L们ªº¤Ì运¡XÍ¢¦}没¦³预©w¥¦¡CÍ¢从°_ªìª¾¹D¥½¦Z¡AÍ¢ª¾¹D©Ò¦³¼v响运¥Î¦Û¥Ñ选择权ªº¨Æ¡CÉ着ĵ§i个¤H关¤_¯d给¥L们将来ªº¨Æ¡A¯«¦V¥þ¦t©z证©ú¤F¤H们ªº¦Û¥Ñ选择权¥i¥H¨«¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¬Æ¦Ü¨º[关¤_将来ªº]ª¾识¤]¤£¯àªý¤î¥L们¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G35¡j¡u§Ún为¦Û¤v¥ß¤@个©¾¤ßªº²½¥q¡F¥L¥²·Ó§Úªº¤ß·N¦Ó¦æ¡C§Ún为¥L«Ø¥ß坚©Tªº®a¡F¥L¥²¥Ã远¦æ¦b§Úªº¨ü»IªÌ±«e¡C¡v ¯«对¤_¤²¤H©Òn¨Dªº¡A¡u¬On¥L¦³©¾¤ß¡v(ªL«e¥|2)¡C·Ó¯«ªº¤ß·N¦Ó¦æ¡A¤D¬O©¾¤ß¨ãÊ^ªºªí显¡C¤Z¯«©Ò§h©Jªº¡A无¤@¤£¿í¦u¡F¯«©Ò没¦³§h©Jªº¡A¤£´±¦æ¡C¢w¢w 陈则«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ记¤W¡n ¡§©¾¤ßªº²½¥q¡¨«ü¼»·þ(¤ý¤W¤G27¡A35)¡C¼»·þ¦b¤j卫时¥N担¥ô²½¥q(¼»¤U¤K17)¡A©Ò罗门¤ý时´À¥N亚¤ñ亚¥L§@¤j²½¥q¡C¬Ý¤G30~35ª`¡C ¼»·þ¦º¦Z¥Ñ¤I¤l亚¼»§Q¶®继¥ô(¤ý¤W¥|2)¡A¥H¦Z¤j²½¥q¤@职¤@ª½¥Ñ¼»·þ®a担¥ô¡A经³Q掳©¹¤Ú¤ñ伦¡B¦^归¤Î两约¤§间¦´Á¡A¨ì叙§Q亚¤ý¦w´£ªü¥j¥|¥@(¥D«e175~164¦~)P¤O®ø灭犹¤Ó¤H¤Î¨ä«H¥õ为¤î¡C¦w´£ªü¥j¥|¥@将¤j²½¥q职¦ì卖给«D§Q¥¼¨t统ªº¤H¡A¬G·N¦bÉo·µ¤¤献猪¡AµI毁Éo经¡A¤£ã犹¤Ó¤H®a¤¤ÂÃ经¡C¦Z来马¥[¤ñ®a±Ú´¦¬ñ°_义¡A^«i¤Ï§Ü¡C·s约时¥N¡A¤j²½¥q实际¤W¤w¥Ñ罗马¤H¥ô©R¡C――¡m启导¥»Éo经¼»¥À¦Õ记¤Wª`释¡n ©¾¤ßªº²½¥q¡G «ü¼»¥À¦Õ(7¡G9¡F17¡G13)¡A¦ý¦b终级·N义¤W«ü°ò·þ¡C――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¯«说¡§§Úªº¨ü»IªÌ¡¨¬O«ü§g¤ý¦Ó¨¥(2¡G10)¡C·N«ä¬O说Í¢©¾¤ßªº²½¥qn¥Ã远¨Æ©^§g¤ý¡C¢w¢w¡m灵ת©Éo经ª`释¡n ¡u©¾¤ßªº²½¥q¡v(35节)«ü¼»·þ¡C¥H§Q亚¼»ªº¦Z¸Ç¼»·þ¦b¤j卫时¥N担¥ô²½¥q长(¼»¤U¤K17)¡A©Ò罗门¤ýµn°ò¦Z¡A¥N´À¥H§Qªº¦Z¸Ç亚¤ñ亚¥L§@¤j²½¥q(¤ý¤W¤G27¡A35)¡C¦¹¦Z¡A¤j²½¥qªº职¦ì¤@ª½¥Ñ¼»·þ®a±Ú担¥ô¡A¤@ª½¨ì叙§Q亚¤ý¦w条§J¥|¥@(Antiochus IV
Epiphanes¡A¥D«e175~164¦~¦b¦ì)ªº时¥N¡C¦b·s约时¥N¡A犹¤Ó±Ðªº¤j²½¥q¥Ñ罗马¤H¥ô©R¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ记¤W综¦X¸Ñ读 ¡·这个©¾¤ßªº²½¥q¡A¦ü¥G应验¦b¼»¥À¦ÕÉO¼»·þ¨¤W ¤ý¤W 2¡G27 ¡C――¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n ¡@¡@¤@个©¾¤ßªº²½¥q¡CÉo经¦}没¦³«ü©ú应验¤F这预¨¥ªº¨º¦ì²½¥q¬O谁¡C¦³¨Ç学ªÌ认为¥¦«üªº¬O¥H§Q亚¼»®a¨tªº¼»·þ¡A当¥H¥L玛®a¨tªº亚¤ñ亚¥L¦]为ÉO亚¦h¥§¶®³q敌¡A¥ø图获±o©Ò罗门ªº¤ý¦ì¡A©Ò¥H³Q²°£¤F²½¥qªº职¦ì时¡A©Ò罗门§â²½¥q职¦ì给¤F¼»·þ(¤ý¤W2¡G27¡A35)¡C¦³¨Ç¤H认为¥¦«üªº¬O°ò·þ¡A还¦³¨Ç¤H认为这预¨¥¦b¼»¥À¦Õ¤Î¨ä¤u§@¤¤实现¤F¡C¦ý¬O这¤@陈zªº«n±Ð训¦b¤_发现这个¨Æ实¡G¤H¤£¯àªý¤î¯«n¦b¤H¤ß¤¤«ìÎ`Í¢¦Û¤v§Î¶H这¤@º@±æªº³Ì终实现¡C¥H¦â¦C¤H´¿»X赐ÉOÉo©ÒªºªA¨Í¡A¥¦ªº©Ò¦³细节³£¬O预ªí¡A¨Ò证¤F°ò·þ§@¤uªº¤èªk¡CµM¦Ó¡A§Y¨Ï²½¥q©M统ªvªÌ们³£©Ú绝¤F这个计¦E¡AµM¦Ó¯«ªº¦®·N还¬O¦V着¥¦ªº实现稳¨B«e进¡A决¤£¥^¦£©Î迟©µ¡C¦pªG¤H选择这样°µ¡A¨º¤\¥L´N¥i¥H¨Ï¦Û¤vÉO°ò·þ¦b§¹¦¨这个¥Ø标¤¤联¦X¡F¦pªG¤H©Ú绝¡A¨º¤\¥L´N¥u¯à¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C¥L¤£¯à±±§i¯«阴谋¤Ï对¥L¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i¼»¤W¤G36¡j¡u§A®a©Ò³Ñ¤Uªº¤H³£¥²来¥n«ô¥L¡A¨D块银¤l¡A¨D个饼¡A说¡G¨D§A赐§Ú²½¥qªº职¤À¡A¦n¥s§Ú±o点饼¦Y¡C¡¦¡¨¡v ¨D块银¤l¡A¨D个饼¡G ¬O习惯¥Î语¡A·N¨ý着¡§¤^讨来ªº¤@¤å钱©M¤@块饼¡¨¡C¦¹预¨¥强调¥H§Q¤l孙ªº贫¥F©M´d惨处´º¡Aªí©úÖÃ弃C©M华ªº¤H¥²±o¤£着ºÖ乐¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ记¤Wª`¸Ñ¡n ¡i«ä·Q问题(²Ä2³¹)¡j ¢°¡@«¢®³祷§iªº«点¦b¨º¨½¡H试¦C¥X祷¤å¤¤¦³关¯«ªº属©Ê¤ÎÍ¢ªº§@为¡C ¢±¡@«¢®³ªº祷¤å¤¤¡A¦³没¦³强调¼»¥À¦Õªº¥X¥Í¡H试ÂÇ这祷¤å¤Ï¬Ù§A¦Û¤v祷§iªº内®e¤Î态«×¡C ¢²¡@试将¸ô1¡G46~55ÉO¥»¬q祷¤å§@¤@¤ñ较¡C ¢³¡@«¢®³¥Ñ¡u¤£¨|¡v¦Ü¥Í¤lªº经历¥[²`¤F¦o对¯«ªº认识¡C¤£´r§Öªº¾D¹J对§A¤S¦³¦ó¼v响¡H ¢´¡@¥H§Q两个¤I¤lªº恶¦æ¤Ï¬M¥X¥L们¥Ç¤F¤°¤\¸o©O¡H参§Q10¡C¤µ¤Ñ«H®{¦³§_类¦üªº°µªk©O¡H§@±Ð会领³Sªº¦³§_¨Ï¯«ªº¦Ê©m厌弃·q«ô¯«¡A©Î¨Ï¥L们¥Ç¸o©O¡H ¢µ¡@¥H§Q¬O¯«©Ò«¥Îªº¤h师¡A却¬O¤@个¥¢败ªº¤÷亲¡C¥Lªº错误¬O¤°¤\¡H参29节¡C¥L®a®xªº结§½对§Ú们¦³¦óĵ±§©O¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n |