¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¥|³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¤Hªº¼f§P(¥|3~¤»30)(±d§B¼¯®Ú)

¯«­n®¾¦^­I¹D¦Ê©mªº­W¤ß(¤T14~¥|2)(¤ý°êÅã)

µS¤j¦b¯«­±«eªº¹x±ð­I°f(¥|3~¤­24)(¤ý°êÅã)

¡uÁÙ¯àÂk¦^¶Ü¡H¡v(¤T1~¥|4) (­»´äŪ¸g·|)

·R¤§²`¡A³d¤§¤Á(¥|1~¤­31) (­»´äŪ¸g·|)

§A­Ì¥²±o¥­¦w(¥|³¹118) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

§@´¼¼z¤§¤l(¥|³¹1931) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

¦^Âk¯«ªº®Èµ{(4:1-4) (¸t¸g©n©fª©)

½Ö§Ñ¤F¯«¡H(¤T1~¥|4)(¿c«T¸q)

¦b¤ßÆF¤W³Î§(¥|5~31)(¿c«T¸q)

 

 

¤Hªº¼f§P(¥|3~¤»30)(±d§B¼¯®Ú)

 

Ū¸g¡G­C4:3-6:30;¥N¤U34:3-7

¡u¤H¥²ºÙ¥L­Ì¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡C¡v¡]­C6:30¡^

 

³o¬O¬ù¦è¨È¤ý¦­´Á§ï­²¹B°Ê®É¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì¨Æ¤u¤¤³Ì«áªº¤@¬q¡C¥¿¦p§Ú­Ì¦b«e¤@½g«H®§¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¡A·í®Éªº¹ê»Ú¥ú´º¥i¥H¥Î3:10ªº¸g¤å¨Óªí©ú¡A¡uµS¤jÁÙ¤£¤@¤ßÂk¦V§Ú¡A¤£¹L¬O°²·NÂk§Ú¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¬ù¦è¨È»â¾É¤Uªº§ï­²¹B°Ê¡A´N¤ý¥»¨­¨Ó»¡¡A¬O¤Q¤À¯u¸Ûªº¡F¦ý¬O´N¾ã­Ó°ê®a¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥u¬O¸òÀH¤@­Ó«Ü¨üÅwªïªº¤ý¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß«o¨S¦³Âk¦V¯«¡C

³o¦ì¥ýª¾¦b¨º¬q´Á¶¡©Ò¶Çªº«H®§¡A¥i¥H¤À¦¨¤T­Ó¬q¸¨¡G²Ä¤@¡AÄþ³d¦Ê©m¡F²Ä¤G¡A©I¥l¥L­ÌÂk¦V­C©MµØ¡F³Ì«á¬O¿Ý§i§Y±NÁ{¨ìªº¼f§P¡C

«e­±´X³¹§Ú­Ì¤w¸g°Q½×¹L²Ä¤@¡B¤GÂI¡A¥»³¹§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý¼f§P¡C­º¥ý¡A¬O¼f§Pªº«Å§i¡A¨ä¦¸¬O¼f§Pªº²z¥Ñ¡A³Ì«á¬O´y¼g¼f§P©Ò¥Îªº¤u¨ã¤Î¨äµ{§Ç¡C

¼f§P¥²±NÁ{¨ì

³o¦ì¥ýª¾­º¥ý«Å§i¡A¼f§Pªº¨Æ¤w¸g©w¤F¡C¥L©IÆ~¦Ê©m®¬§ï¡A¨Ã¥B¤£¶È¬O¥~¦bªº¡A¦Ó¬O¤º¤ß¯u¤îªº§ïÅÜ¡C¥L§â¦Ê©mªºÅå·W´y­z±o«Ü²M·¡¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¦M¾÷«Ü§Ö´N­nÁ{¨ì¡C¦b¥Lªº«H®§¤¤¡A°¸º¸ÁÙ§¨ÂøµÛ¤@¨Ç´y¼g¥ýª¾¤º¤ßµh­Wªºµü¥y¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¼f§P³vº¥¹Gªñ¡CµM¦Ó¡A¥LÁÙ¬OÄ~Äò¶Ç¥Lªº«H®§¡A»¡©ú¥Ñ¤³¼Ä¨Óªº§ðÀ»±N§Ö³tµL¤ñ¦aÁ{¨ì¡F¤£¹L¡A¥L¦A¦¸¸ÛÀµªº©I¨D­C¸ô¼»§NÂàÂ÷¥L­Ìªº´c¦æ¡C±µµÛ¡A¥L¤S¥Î¤@­º«sºq¡A§â¥ýª¾¤º¤ßªºµh­W´y­z¥X¨Ó¡C¥Lªº¤º¤ß¯u¬Oµh­WµL¤ñ¡A¤£¦ý¦]¬°¬Ý¨ì¨º§Y±NÁ{¨ìªº¼f§P¡A§ó¬O¦]¬°©Èª¾¹D¡A³o¼f§P¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¸o©Ò±a¨Óªº«áªG¡CÂ\¦b¥L²§¶H¤¤ªº¨º´T¹Ïµe¡A¬O¤@´T§¹¥þ·´·Àªºµe­±¡CÁöµM¥L¶Ë¤ß¡A¦ý¥LÁÙ¬O¥²¶·«Å§i¡A¼f§P¬O¤£¯à§Kªº¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g¨M©w¤F¡C¥Lĵ§i¨º¨Ç¤H¡A¦b§Y±NÁ{¨ìªº¤é¤lùØ¡A¥L­Ì©Ò­n¨üªº­W¡C

¥L³o¼Ë«Å§i¡A¦b¯«ªººÞªv¤U¡A¼f§P¥²±NÁ{¨ì¡F¤§«á¥L¤S«D±`¤p¤ßªº»¡©ú¼f§PÁ{¨ìªº­ì¦]¡C

²Ä¤@¡A¬O¦]¬°·í®É´¶¹M¦s¦bªº¡A¥L­Ì¦æ¬°¤Wªº§¹¥þ±ÑÃa¡C¥L¨ì³B§ä¡A³ºµM§ä¤£¨ì¤@­Ó¦æ¤½¸q¡B¨D¸Û¹êªº¤H¡C¬JµM¦b¤@¯ëªº¤H¤¤§ä¤£¨ì¡A¥L´NÂà¥h¡A¦b´L¤jªº¤H¡A²ÎªvªÌ¤¤¶¡§ä¡C½Öª¾¹D¡A³o¨Ç¤H¡u»ô¤ß±N³m§éÂ_¡A±Ã¶}÷¯Á¡v¡C¦]¦¹¡A¼f§P¤w¸g¬O¤£¥i§Kªº¡A¤£¥i¯à¦³³j§K¡C²Ä¤G¡A¬O¥L­Ì¤£ªÖ¬Û«H¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§¡C¥L­Ì«ÅºÙ¡A¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº¼f§P¡A¥²©w¥Ã¤£Á{¨ì¡C¦]¦¹¡A¥L¦A¤@¦¸«Å§i¼f§Pªº¨Æ¡A¨Ã´y­z¨º¥i©ÈªºÃg»@¡C·í³o¨Ç¨ÆÁ{¨ì®É¡A¥L­Ì½è°Ý­C©MµØ¦ó¥H¦p¦¹«Ý¥L­Ì¡C¥L­Ì©Ò­n±o¨ìªºµªÂЬO¡A¦]¬°¥L­ÌÂ÷±ó­C©MµØ¡C³Ì«á¡A¼f§P¤§©Ò¥HÁ{¨ì¡A¤D¬O¦]¬°¦Ê©m¤º¤ßªº­I«q¡BÊÞ°f¡C¥L­Ì¤£¬OµLª¾¡A¦Ó¬O¬G·N³»¼²¡C¥L­Ì¦³²´«o¤£¥h¬Ý¡A¦³¦Õ«o¤£¥hÅ¥¡C¥L­Ì¬O¬G·N¹jÂ÷¡A¤£·q¬È¯«¡C³g±oµLÅ䦨¤F¥L­Ìªº©G¶A¡A³oªí²{¦b¥L­Ì¤£Â_ªº­I«q¤W¡C

³o¦ì¥ýª¾¡A¥Î¤@¥y¸Ü§â³o¤@¤Á»¡©ú¤F¡G¡u°ê¤¤¦³¥iÅåÀb¡B¥i¼¨´cªº¨Æ¡C¡v´N¬O¥ýª¾¡B²½¥q¡B©M¦Ê©m¡AÁp¦X°_¨Ó¥Ç¸o¡C¦]¦¹¡A°£¤F¼f§PÁ{¨ì¥H¥~¡A§OµL¿ï¾Ü¡C

Á{¨ìªº¼f§P

±µµÛ¡A³o¦ì¥ýª¾´N¶}©l´y­z©Ò­nÁ{¨ìªº¼f§P¡C¨º±N§ð¥´­C¸ô¼»§Nªº¤³¼Ä¬O¥û²r¡B´Ý§Ôªº¡C¤£¹L¡A¥LÁÙ¬O¥²¶·«ö¯«ªº¸Ü¦æ¨Æ¡C¥L«Å§i¡A³o«°±N³Q§ð³´·´·À¡CµM«á¥L¤S¥Î¸²µå³QºK¤F¤SºK¡A¨Ó»¡©ú¼f§P¬O¦p¦óªº¹ý©³¡CµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¡AµL½×«°¥«¶m¶¡¡A³£­n¨ü¨ì³o­ÓÃg»@¡C

¥L¤S¦A¤@¦¸»¡©ú¡A³o¼f§P¤§©Ò¥HÁ{¨ìªº²z¥Ñ¡A¬O¦]¬°¦Ê©m¥þµMªº±ÑÃa¡A¥L­Ìªºµê°²¦w¥þ·P¡A¥H¤Î¥L­Ì¥þµM¤£ª¾²Û®¢¡C¥L©IÆ~½qÃh¹L¥h¡A½Ð¥L­Ì¡u³X°Ý¥j¹D¡v§@¨£ÃÒ¡A¥L­Ì«o¤£³o¼Ë§@¡C¥L¤S¦V²{¦b©IÆ~¡A¥L­Ì¤]¤£Å¥¡C¦]¦¹¡A¼f§P¬O¤£¥i§Kªº¡C¥L¤S¦^¨ì¦Û¤v¤w¸g»¡¹Lªº¸Ü¡A´N¬O¤³¼Ä­n±q¥_¤è¨Ó¡A±µµÛ¦Ê©m´N­n¨ü­W¤F¡C³o«H®§³Ì«áªºµ²§ô¡A¬O­C©MµØ¹ï¥ýª¾©Ò»¡ªº¤@¬q¸Ü¡A¥Øªº¬O¬°¥[µ¹¥L¤O¶q¡C¥L¦b¦Ê©m¤¤ªº¦a¦ì¬O¡u°ª»O¡v¡A´N¬O§@¬°¸ÕÅç¦Ê©mªº¤H¡C¦ý¬O¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S¬O¥L­Ì¡A±©¤@ªº¡u«O»Ù¡v¡CµM¦Ó¡A¥Lªº¨Æ¤u«o®{³ÒµL¥\¡A¦]¬°¦Ê©m³£¬O·¥¨ä®¯°fªº¡C¦]¦¹¡A§Y¨ÏÅý¨º¨Ç¦b½Ñ¬ù¤§¥~ªº¥~¨¹¤H¨Ó§PÂ_¡A¥L­Ì¤]¥²»¡¡A³o­Ó°ê®a¬O³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°¯«¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡C

¦b³Ì«á³o¤@¬q¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó«Å§i¡A¨â­Ó±Ò¥Ü¡A¤T­Ó¨Æ¹ê¡C¤@­Ó«Å§i¬O¡A¤H¥²ºÙ¨º³Q¯«©Ò±ó±¼ªº¡A¬O¡u³Q±óªº»È´í¡v¡C¨â­Ó±Ò¥Ü¬O¡A³Q¯«©Ò±ó±¼ªº¤H¡A©M³Q¤H©ÒÃտتº¤H¡C³o¬q¸g¤åªº¤T­Ó¨Æ¹ê¬O¡G²Ä¤@¡AÁöµM¸g¤å¤¤¨S¦³©ú»¡¡A¦ý¬O°²¦p¨S¦³³o­Ó¨Æ¹ê¡A´N¤£¥²¦³³o¬q¸g¤å¡A¦P®É³o¬q¸g¤å©Ò´y¼gªº¥ú´º¤]¤£·|µo¥Í¢w¢w¡X¨º´N¬O¥H¦â¦C¤H±óµ´¤F¯«¡C²Ä¤G­Ó¨Æ¹ê¬O¡A¯«¦]¦¹¤]±ó±¼¥L­Ì¡C³Ì«á¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¤@­Ó»X¤F¯SÅvªº¤H¡A±óµ´¤F¯«¡A¤S³Q¯«©Ò±ó±¼¡A³o¼Ëªº¤H¥²³Q¤H«ü³d¡B±óµ´¡Bµø¬°µL¦³¡C

¦Ê©m±óµ´¯«

§Ú­Ì´N«ö³o¼Ëªº¦¸§Ç¨Ó¬ã¨s³o¤T­Ó¨Æ¹ê¡C²Ä¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦Ê©mªº±óµ´¯«¡C³o¬q¸g¤å«ä·Qªº­«ÂI¡A¬O¦b¤@­Óµü¡A³o­Óµü­«½Æ¥Î¤F¨â¦¸¡A´N¬O¡u³Q±ó¡v©M¡u±ó±¼¡v¡C¦b§Æ§B¨Ó¤å¡A³o¨â­Óµü¬O¦P¤@­Ó¦r¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¦¨¬°³Q±óªº»È´í¡A¬O¦]¥L­Ì³Q¯«±ó±¼¡C³o¤@­Ó¦r³Q­«½Æ¥Î¤F¤G¦¸¡A¥Øªº¬O¦b¨Ï¤H¬Ý¨ì¤@¨Ç­«­nªº­ì«h¡C´N§Æ§B¨Ó¤å¦Ó¨¥¡A³o­Ó¦rªº°ò¥»·N¸q´N¬OÅͶáB¦Ã¬V¡B¬Ý¡C¦b¦­´Áªº«H®§¤¤¡A³o­Ó¦r¦Ü¤Ö¥X²{¤F¤K¦¸¡A¤À§O¬O¡G¡u­C©MµØ¤w¸g¡y±óµ´¡z§A©Ò­Ê¾aªº¡v¡]2:37¡^¡A¡u§AÁÙ¡K¡K¡y¤£ÅU¡z²Û®¢¡v¡]3:3¡^¡A¡uÅÊ·R§Aªº¡yÂƵø¡z§A¡v¡]4:30¡^¡A¡u¥L­Ì¡y¤´¤£¨ü¡zÃgªv¡A¥L­Ì¨ÏÁy­èµw¡A¹L©ó½Y¥Û¡A¡y¤£ªÖ¡z¦^ÀY¡v¡]5:3¡^¡A¡u§Úªº°V»£¡A¥L­Ì¤]¡y¹½±ó¡z¤F¡v¡]6:19¡^¡A³Ì«á´N¬O¡u¤H¥²ºÙ¥L­Ì¬°¡y³Q±ó¡zªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g¡y±ó±¼¡z¥L­Ì¡v¡]6:30¡^¡C

¦b³o¨Ç¸g¤å¤¤¡A³o­Ó§Æ§B¨Ó¦r§¨Âø¨ä¶¡¡A´N¦n¹³¤@­º­µ¼Öùتº¤p½Õ¤@¼Ë¡A¥¦©Ò¶Ç¹Fªº«H®§¬O¤@­Pªº¢w¢w¤H±óµ´¯«¡A¯«´N±óµ´¤H¡A¦Ó¤H¤S±óµ´¨º³Q¯«©Ò±óµ´ªº¤H¡C

­º¥ý¬O¤@­Ó«Å§i¡A¯«»´¬ÝÍ¢ªº¦Ê©mª±§Ë¬Fªv¤âµÃ¡A·Q©M®J¤ÎÁp·ù¡A´N¹³¹L¥h»P¨È­zÁp·ù¤@¼Ë¡C¡u§A¬°¦óªF¶]¦è©b¡A­n§ó´«§Aªº¸ô©O¡H§A¥²¦]®J¤Î»X²Û¡A¹³±q«e¦]¨È­z»X²Û¤@¼Ë¡C¡K¡K­C©MµØ¤w¸g±óµ´§A©Ò­Ê¾aªº¡C¡v

»´¬ÝºÞ±Ð

¨ä¦¸¬O±Ò¥ÜµS¤j»´¬ÝºÞ±Ð¡C¯«¤w¸gºÞ±Ð¦o¡A¦h¤è¦h¦¸Á{¨ì¦o¡A¬°­nÅý¦o¦^¨ìÍ¢¨ºùØ¡C¦ý¬O¦o©Úµ´¤F¡A¦o»´¬Ý³o¨ÇºÞ±Ðªº¨Æ¡C

±µµÛ¡A¦b«ü³dµS¤j¹ï­C©MµØ¤£©¾¡A§@¤F¦C°êªº²]°ü¤§«á¡A¸g¤å¤S¼g¨ì¡A¡uÅÊ·R§AªºÂƵø§A¡C¡v²]°ü¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¥i©Èªºµü¡A¦ý¬O¦b¥ýª¾ªº¿Ý¨¥¤¤¡A±`¥Î³o­Óµü¨Ó§@¤ñ¤è¡C³oùجO»¡¡AµS¤j³Q¨º¨ÇÁp·ùªº°ê®a»´¬Ý¡A´N¬O³Q¨È­z©M®J¤Î¡A¥H¤Î¨º¨Ç¦o´M¨D¦w¥þªº¤H©Ò»´¬Ý¡C

¦A¨Ó¡A¥ýª¾«ü¥X¡AµS¤j§â¯«ªººÞ±Ð¡A¯«ªº°V»£»´¬Ý¤F¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì´N¤£®¬§ï¡C

³Q¯«±ó±¼

¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N¨Ó¨ì¤F³Ì«áªº°ª¼é¡A¤H­nºÙ¦o¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°¯«¤w±ó±¼¤F¦o¡C

±q¤W­±Â²³æªº¤ÀªR¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¡A³Ì°ò¥»ªº¤@¥ó¨Æ¹ê¬O¡AµS¤j±óµ´¤F¯«¡F¬JµM±óµ´¤FÍ¢¡A´N¬Ý»´Í¢¡A³Ì«á´N¯uªºÂƵø¯«¤F¡C¥t¥~¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤£­n§Ñ¤F¡A³o¨Ç«H®§¬O§ï­²¹B°Ê´Á¶¡Á¿ªº¡A¨º­Ó®É­ÔÀ³¸Ó¤]¬O©v±Ð´_¿³ªº®É¨è¡C¨º®É­Ô¥L­Ì¦b·P±¡¤W¬O´_¿³¤F¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤ß¥i¯à­èµw±o­n©R¡C¨º®É¡A¬ù¦è¨È¥¿¦b±À°Ê³Ì¦­´Áªº§ï­²¡A®ø·À°¸¹³ªº¹B°Ê¡C¦Ê©m¸ò±q¥L¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¥L©Ò§@ªº¡A¦³®É¤]¯¸¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¡C¤@­Ó¤H¤ß¦pªG©|¥¼¨ü¹L¸tÆFªº±Ð¾É¡A¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤@©w·|«Ü°ª¿³¡A¥H¬°¥þ°ê³£¤wÂk¦^¯«¡C¥i¬O¡A¦b¤ß©³²`³B¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¦s¦b¡A´N¬O¥L­Ì¥þ°êÁÙ¬O»´¬Ý¯«¡C³o­Ó¨Æ¹êªº¥~¦bªí²{¡A´N¬O§Ú­Ì¥»³¹©ÒŪªº¨º¬q¸g¤å¡C

¯«ªººÞªv¡A¦b¥L­Ì¤ß¤¤¨Ã¨S¦³²£¥Í¬Æ»ò²Û®¢·P¡C¥L­Ì¤´¤£Ä±±o¦Û¤v©Ò¨«ªº¹D¸ô¬O¤@­Ó¸o¡C¯«ªº¦W±¾¦b¥L­Ìªº¼L¤W¡A§ï­²¹B°Ê¬O¥L­Ì¤â©Ò§@ªº¤u¡A¥L­Ì¨C¤ÑªºÂ¾·~¡A´N¬O·´·À°¸¹³¡CµM¦Ó¡A¦b¥L­Ì¤ß©³²`³B¡A¥L­Ì¤´¤£¬°¦Û¤vªº¸o·P¨ì²Û®¢¡C¾¨ºÞ¯«®t¬£¥ýª¾¡A®t¬£¨ÏªÌ¡A¤´µLªk¨Ï¥L­Ì·P¨ì²Û®¢¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¥u¦³¥~ªí¡A«o¨S¦³¤º¦bÄÝÆFªº¡B¹D¼wªº¤O¶q¡C

µ²ªG¡A¯«ªººÞ±Ð¨Ã¨S¦³²£¥Í®¬§ï¡A¥L­Ìªº¤ß·N¤]¨S¦³§ó·s¡A¤]¨S¦³¦^Âà¨ì¦­¥ý©Ò¦³ªº¨ººØ¬X¬üªººA«×¡C¨º®É¥L­Ì¬O¦p¦óºòºòªº¸òÀHÍ¢¡A¥L­ÌÅé·|Í¢ªº·R¡A¤]¥þ¤ß¥þ·Nªº§â¦Û¤w¶¶ªA¦bÍ¢­±«e¡C

¥L­ÌÂ÷±ó¯«¡A³Ì«áªí²{¦b¥L­Ì»´¬Ý¯«ªº°V»£³o¥ó¨Æ¤W¡C¥L­Ì©Úµ´¡B»´¬Ý¯«ªº«ßªk¡C

³o¼ËªººA«×¡A¥¿ªí¹F¤F¥L­Ì¥¢¸¨¤F·R¤ß¡A¥¢¸¨¤F«H¤ß¡A¤]¥¢¸¨¤F¶¶ªA¡C¤W¤@³¹§Ú­Ì«ä·Q¹L¡A¯«¤ß¤¤ªº«s¶Ë¡A¥H¤ÎÍ¢ªº·R¨ü¨ì¶Ë®`©Òµo¥X¤§´d¹Ä¡G¡u§A¥®¦~ªº®¦·R¡A±B«Ãªº·R±¡¡A§A«ç¼Ë¦bÃm³¥¡A¦b¥¼¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH§Ú¡A§Ú³£°O±o¡C¡v³o­Ó°ê®a¤w¸g¥¢¥h¤F³o¼Ëªº·R¡A¤]¤w¸g¥¢¥h¤F¥Ñ³oºØ·R©Òµo¥Íªº«H¤ß¡C¹L¥h¥L­Ì´N¦]µÛ³o¼Ëªº·R¡B³o¼Ëªº«H¤ß¡A¸òÀHÍ¢¶i¤JÃm³¥¡C±µµÛ¡A³o­Ó°ê®a¤]¥¢¥h¤F°_ªìªº¨ººØ©¾¸Û¡C³o­Ó°ê®a¤w¸g§â¯«±À¨ì¤@®Ç¥h¤F¡A¥L­Ì¬O¬G·N³o¼Ë§@ªº¡C¥L­Ìªº¼L¤WÁÙ¬O±¾µÛÍ¢ªº¦W¡A¥L­ÌÁÙ¦b±À°Ê¨º¤@­Ó¥H´L±RÍ¢¬°¥Dªº§ï­²¹B°Ê¡A¥L­Ì¥¿¦b©î·´°¸¹³¡A¦Ê©m³£¸òµÛ¤ý¤@°_©I¤f¸¹¡B°Ûºq¡FµM¦Ó¡A¥L­Ìªº¤ßÁÙ¬O»·»·Â÷¶}¯«¡A¥L­ÌÁÙ¬O±óµ´¯«¡C

³o­Ó´N³s±aªºÅý§Ú­Ì·Q¨ì²Ä¤G­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«±ó±¼¤FÍ¢ªº¦Ê©m¡C³o¤]¬O§Ú­Ì©ÒŪ¸g¤å¤¤ªº¤º®e¡C³o¬q¸g¤å«Å§i¡A¤H­n±óµ´³o­Ó¥Á±Ú¡C¦ý¬O³o¸g¤å¤S«Å§i»¡¡A³oºØ±¡§Î¡A¤D¬O¦]¬°¯«±ó±¼¤F³o­Ó¥Á±Ú©Ò±a¨Óªº«áªG¡C

¯«¬°¬Æ»ò±ó±¼µS¤j¡H

¯«¤§©Ò¥H±ó±¼µS¤j¡A¥¿¦]¬°Í¢¬O¯u²zªº¯«¡C¯«¬Ý¥ô¦ó¨Æª«¡A³£¬Ý¥¦ªº¥»¬Û¡C¯«¹ï¥ô¦ó¨Æª«ªºµû»ù¡A¤]³£¬O¨Ì¨º¨Æª«ªº¥»¬Û¡C¦]¦¹¡A°²¦p¬Y¥ó¨Æ¬O¨õ»Àªº¡A¯«´N¬Ý¥¦¬O¨õ»Àªº¡CÍ¢µ´¹ï¤£·|§âµ½·í´c¡A©Î¥H´c´«µ½¡CÍ¢ªº¼f§P¬O¤½¸qªº¼f§P¡A¨Ã¥BÍ¢ªº¼f§P¡A¤HµLªk¦A¤W¶D¡A¦]¬°Í¢ªº¼f§P¬O¨Ì¾Ú¹ê»Úªº¨Æ¹ê¦Ó§@ªº¡CÅý§Ú­Ì«ä·Q¥t¤@­Ó¥ýª¾©Òµoªº¿Ý¨¥¡A¦b½×¨ì¯«©Ò«ü©wªº³o­Ó¤ý®É¡A¨º¦ì¥ýª¾«Å§i»¡¡G¥L¥²¡u¦æ¼f§P¤£¾Ì²´¨£¡AÂ_¬O«D¤]¤£¾Ì¦Õ»D¡A«o­n¥H¤½¸q¼f§P¡K¡K¡v³o­Ó«Å§i«Ü¥O¤HÅå³Y¡A¦]¬°¤H¼f§P·íµM­n¾a²´·úÆ[¹î¡A¾a¦Õ¦·Å¥¡A¤£µM¥LÁÙ¯à¥Î¬Æ»ò¨Ó§@§PÂ_¡H¤@¯ë¤å©ú°ê®aªº¼f§P¨î«×¡A³£¬O­n¾a²´·ú¬Ý±o¨ì¡A¦Õ¦·Å¥±o¨£ªºÃÒ¾Ú¨Ó§@§PÂ_¡C¥@¬É¤Wªº¤H¡A°£¤F³o¨Ç¹ê½èªºÃÒ¾Ú¤§¥~¡A¦A¤£¯à­Ê¾a¥ô¦óªF¦è¤F¡C¦ý¬O¡A¯«ªº¼f§P¤£¾Ì²´¨£¡A¤£¾Ì¦Õ»D¡AÍ¢¤£¥²Å¥§@¨£ÃÒªº¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü¡AÍ¢¤£¥²¤ÀªR¨º¥i¥H¬Ý±o¨ìªºÃÒª«¡CÍ¢¤£»Ý­n½Ð³­¼f¹Î©MÍ¢¤@°_½R°Ó¡C¦bÍ¢²´¤¤¡A¤@¤Á³£¬O¨ªÅS´¯¶}ªº¡C§Ú­Ìªº¯«´N¬O¤@¦ì³o¼Ëªº¯«¡C

¯«Æ[¬Ý¨º­Ó®É­ÔªºµS¤j°ê¡AÍ¢¬Ý¨ì³o­Ó°ê®a¦b­^©ú¦³¬°ªº¤ý»â¾É¤§¤U¡A¥¿¦b±q¨Æ¦U¼Ëªº§ï­²¡C¦ý¬O¦bÍ¢²´ùØ¡AÍ¢¬Ý¨ì¤F§ó²`¤@¼hªº¨Æ¹ê¡CÍ¢ª¾¹D³o­Ó°ê®a¤w¸gÅܱo¥i¼¨¡A¦b¨º¨Ç¥i¥H¨Ï°ê®a´I¨¬ªº§ó²`¤@¼hªº¨Æª«¤W¡A³o­Ó°ê®a¬O¨º»òªÅ¬}¡B½§²L¡B¨S¦³»ù­È¡C¯«¤§©Ò¥H±ó±¼³o­Ó°ê®a¡A¤D¬O¦]¬°Í¢ª¾¹D³o­Ó°ê®aªº¥»¬Û¡AÍ¢¥u¬O±µ¨ü¨º¨Æ¹ê¡C¹ê»Ú¤W¡A³o­Ó°ê®a¬O¦Û¤v·´·À¦Û¤v¡C¦]µÛÍ¢ªº¸t¼ä¡B¦]µÛÍ¢ªº¤½¸q¡B¦]µÛÍ¢¬O¯u²zªº¯«¡A°£¤F³o»ò§@¥H¥~¡AÍ¢µL§Oªº¿ï¾Ü¡C

¥»³¹§Ú­Ì¬ãŪªº¸g¤å¡A¥¿¦n»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C¨º®ÉµS¤j¥¿¸Õ¹Ï»P®J¤Î¦b¬Fªv¤WÁp·ù¡C¤£¤[¥H«e¡A¦oÅ×»P¨È­zÁp·ù¡A±o¨ìªºµ²ªG¥O¦a­Ì¤j¥¢©Ò±æ¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì¥ýª¾»¡¡A¡u§A¬°¦óªF¶]¦è©b¡A­n§ó´«§Aªº¸ô©O¡H§A¥²¦]®J¤Î»X²Û¡A¹³±q«e¦]¥B­z»X²Û¤@¼Ë¡C¡v

±µµÛ¥ýª¾¤S«Å§i¡G¡u­C©MµØ¤w¸g±óµ´§A©Ò­Ê¾aªº¡C¡v¬°¬Æ»ò¯«»´µø³o¤@Ãþ¬Fªv¤WªºÁp·ù¡H¦]¬°¥¦¬O¥i¼¨ªº¡A¬O¨S¦³»ù­Èªº¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¡A¯«ªº·N«ä¬O¡G¥u¦³§ÚÅ×¥i¥HÀ°§UµS¤j¡A§Ú¤£­ã¨ä¥Lªº¤HÀ°§U³o­Ó°ê®a¡C¤£¡I¤£¬O³o·N«ä¡C¹ê»Ú¤W¬OµS¤jÂ÷¶}Í¢¡AÂ÷¶}¨º¤@¦ì¯u¥¿¯à°÷À°§U¦oªº¡C¦o·Q¾a¦Û¤v¡A¾aµ²·ù¨Ó°í©T¦Û¤v¡C¦Ó¨º¨Ç©M¦oµ²·ùªº°ê®a¡A®Ú¥»¤£Ãö¤ß¦o¡A¥L­Ì¥u¨D¦Û¤vªº¯q³B¡C¥L­Ì¥i¥HÀH®É¬°¤F¤v¨­ªº§Q¯q¦Ó¼o¬ù¡C©Ò¥H¡A¯«¹½±ó¥L­Ìªº¦w¥þ·P¡A¦]¬°³o¦w¥þ·P¤@¤å¤£­È¡CÍ¢¹½·Ð¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¥ý§@½â¦Û¤v¡CÍ¢¤§©Ò¥H±ó±¼µS¤j¡A¤D¬O¦]¬°µS¤j¥ý§@½â¦Û¤v¡C­C©MµØ±ó±¼¦oªº­ì¦]¡A¤£¬O¦]¬°¤H¬Ý¤£°_¦o¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o¥»¨Ó´N¬O³o¼Ë¡C¦o©Òªí²{ªººA«×¡A¥¿¬O¦b®ø¯Ó¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦b©î·´¦Û¤v¯à¤Oªº·½ÀY¡C¦]¦¹¡A³o­Ó°ê®a´N¤é¯q°I·L¡A³Ì«á§¹¥þ®ø·À¤F¡C

¯«±ó±¼¥L­Ì¡A¤£¬O¦]¬°Í¢³ßÅw¡A¹ê»ÚÍ¢¬O±aµÛ¶Ë¤ß¡F¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬Í¢ªº¤ß¡A¹ê»Ú¤WÍ¢±q¤º¤ßµo«sºq¡C¯«¬OµL­­¯u¹êªº¡AÍ¢ªº¼f§P¬Oµ´¹ï¤½¸qªº¡CÍ¢±ó±¼µS¤j¡A¤D¬OµS¤j¦Û¤w©Û¨Óªº¡A¦]¥L­Ì¥ý§@½â¦Û¤v¡C

¦P®É¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó»{²M¡A¯«±ó±¼³o­Ó°ê®a¡A¤D¦]Í¢¬O·R¡AÍ¢¬O¦³·R¤ßªº¯«¡C¦Ã·l¹ï¤èªº·R¤ß¡A´N¬O§@½â¦Û¤v¡C«H¾aµêµL¡A²×¥²Âk©óµL¦³¡C¦Ó·R¡A«o¬O­n¨D¹ê»Ú¡C»´¬Ý§Ô­@¡A²×¥²¥¢¥h¨ä»ù­È¡A¦Ó·R¡A«o¬O¯u¥¿»ù­È¤§©Ò¦b¡C§Ú­Ì¹ï·R¡A¦³¤@­Ó¿ù»~ªº¬Ýªk¡C¦³®É§Ú­Ì©¹¤Wª¦¡Aª¦¨ì¤@­Ó§Ú­Ì¦Û»{¬°³Ì°ª®pªºµ{«×¡A¨º®É§Ú­Ì´N¦³¤@­Ó¦MÀI¡A´N¬O¥¢¥h¤F¨º¯u¥¿»ù­È¤§©Ò¦b¡C²ï¤h¤ñ¨È»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡u·R´N¤£¬O·R¢w¢w¦pªG·R¯àÀHµÛ¨Æª«§ïÅܦӧïÅܪº¸Ü¡C¡v³o¥y¸Ü¦A¯u¹ê¤£¹L¤F¡A³o¤]¥¿¬O¸t¸g¤¤¨º¤@¦ì¯«ªº¼g·Ó¡C³o¥y¸Ü¬O¯u¹êªº¡A¦]¬°·R¥»¨­°l¨Dªº´N¬O¨º¯u¹êªº»ù­È¡C¨ä¥Lªº¤H¬Ý¤£¥Xªº»ù­È¡A·Rªº²´·ú¬Ý±o¨ì¡C¨ä¥Lªº¤H»{¬°¤£¥i¯à±o¨ìªºªF¦è¡A·RÁÙ¬O§V¤O¥h°l¨D¡C«Où¥Î³o¤@¬qµL¤ñªº¸Ü¨Ó§Î®e¡G¡u·R¬O¡K¡K¤Z¨Æ¥]®e¡B¤Z¨Æ¬Û«H¡B¤Z¨Æ¬ß±æ¡B¤Z¨Æ§Ô­@¡C¡v·R©Ò¨Dªº¡A¤D¬O©Ò·Rªº¹ï¶H±o¥H§¹¥þ¡CµM¦Ó¡A±q¾ã­Ó°ê®a¨ì¨C¤@­Ó­Ó§Oªº¤H¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤D¬O¡A·R³Q½î½ñ¡B·R³Q©Úµ´¡B·R³Q¥á±ó¡Aµ²ªG¡A¨º³Q·Rªº¡A¤Ï¦ÓÅܦ¨¤@µL©Ò­È¡A³Ì«á·R¤]³Q´ó¨S¡A¦b¯u²zªº¼f§P¤§¤U¡A¤£±o¤£«Å§i¡A¨º­Ó°ê®a©Î­Ó¤H¤w¸g³Q±ó±¼¡A¦]¬°¥L¥ý±óµ´¤F·R¡C

¯«±ó±¼¤@­Ó°ê®a©Î¤@­Ó¤H¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°Í¢§ïÅܤF¡C¯«¥u¤£¹L¬O±µ¨ü¤@­Ó¬J¦¨ªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¨º­Ó¤H©Î¨º­Ó°ê®a¡A¤w¸g¦Û¦æ¿ï¾Ü¤£­n³o·R¤F¡C¯«¹ï¤@­Ó§@½â¦Û¤vªº¥Á±Ú¤§¦³³o¼ËªººA«×¡A¨º¬O¤£¥iÁקKªº¡C¨Ã¤£¬O¯«³ßÅw³o¼Ë¡A¦Ó¬O³o­Ó¥Á±Ú¦Û¤v¦p¦¹¿ï¾Ü¡C¦b¥þ¦t©z¤¤¡A¯«¬O¨º¥Ã¤£³Q§á¦±ªº¨}ª¾¡C¤Hªº¯uª¾¦³®É¥i¯à³Q¦¬¶R¡A¥i¯àÅܱo°íµw¡A¥i¯à¥¢¥h¤F±Ó·P¡C¦pªG¤@­Ó°ê®aÂàÂ÷¤£¸ò±qÍ¢¡A¤Ï¦Ó¥h¸òÀHµêµL¡F¤£»{Í¢¡B¤£­Ê¾aÍ¢¡A¤Ï¦Ó¥h¬Û«H®J¤Î¡B¥h¬Û«H¨È­z¡A©Î¥h­Ê¾a¥ô¦ó¬F§M¤WªºÁp·ù¡A¨º»ò³o­Ó°ê®a´N¬O¿ï¾Ü¥¢¥h¦Û¤vªº¥Í©R¤O¡A§â¦Û¤v±q¨º¥i¥H¨Ï¥L­Ì°¶¤jªº¯à¤O¤§·½¤Á°£¤F¡C¯«ª¾¹D³o¤@ÂI¡A©Ò¥HÍ¢¥u¦³·Ó¬Ý³o¨Æ¹ê¥h§@¤F¡C§Ú­Ì¤£¯à§á¦±¯«ªº¨}ª¾¡A§Ú­Ì¤£¯à¸ì¸ï¯«ªº¸t¼ä¡C¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¯à°÷¹ï¯«­A¤â¬q¡C

¦b¾ú¥v¤Wªº³o¤@­¶¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¯«¡A¤£¬O°ª°ª§¤¦bÍ¢ªºÄ_®y¤W¡A´c·Nªº±ó±¼Í¢ªº¦Ê©m¡C§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¯«¡A¬O¦t©z¤¤¨º¤£°Ê·nªº¯u²zªº¨}ª¾¡AÍ¢«Å§i¤F¦³ÃöÍ¢¦Ê©mªº¯u²z¡CÍ¢±µ¯ÇÍ¢¦Ê©m¦Û¤v©Ò§@¥X¨Óªº¨M©w¡C±q¯«³o¤è­±¬Ý¡AÍ¢¬O§OµL¿ï¾Üªº¡CÍ¢¥ÎµL­­ªº§Ô­@¡A¤@ª½¨ì§¹¥þ¨S¦³¦^­µ¡AÍ¢Åױ󱼡CÍ¢±ó±¼ªº¬O¨º¨Ç¤w¸gÂ÷±óÍ¢ªº¡C±©¦³ªk¦Ñ¦Û¤v¥ý§â¤ßµw¤U¨Ó¤F¡A¯«ÅרϪk¦Ñªº¤ß­èµw¡C

³o¤@¤Á§â§Ú­Ì¾É¤Þ¨ì³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¡A¤]´N¬O³o¬q¸g¤å¤¤¯u¥¿ªº«Å§i¡C¦¹³B¤£¥²Á¿½×¡A§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¥u¬O»¡©ú¡C¦C°ê¹ïµS¤jªººA«×¡A¥»¨­´N¬O»¡©ú³o­Ó¯u²zªº³Ì¨Î¹ê¨Ò¡C¥j®É³o­Ó¥Á±Ú¡A¯«±ó±¼¥L­Ì¤§«á¡A¥L­Ì¸¨¨ì¤F¤@­Ó³Q¤H·¥¨ä»´µøªº¥ú´º¡C¤µ¤Ñ¡A®t¤£¦h¥þ¥@¬Éªº¤H¡A¹ïµS¤Ó¤HÁÙ¬O¦s¦³³oºØ»´µøªººA«×¡C¥@¤H¤]³\¤£ª¾¹D¡A¦ý¥L­ÌªººA«×¥¿À³Åç¤F³o¬q¸g¤å©Ò«Å§iªº¡G¡u¤H¥²ºÙ¥L­Ì¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡C¡v

³oùؤ@­Ó¤j­ì«h¡A­È±o§Ú­Ì«ä·Q¡C¥@¬É¤W¦C°ê¡A¹ï©ó¤@­Ó«H©^°ò·þ±Ð¡A«á¨Ó«o­I±ó¤F¦Û¤vªº°ò·þ±Ðªº°ê®a¡A©¹©¹¦sµÛ»´µøªººA«×¡C¦A©¹¤pªº¤è­±¨Ó»¡¡A¥@¬É¤Wªº¤H¡A¹ï©ó¤@­Ó¦ÛºÙ¬°°ò·þ®{¡A«o¤S­I±ó¯«ªº¤H¡A¨ã¦³³Ì±j¯Pªº»´µø¡C¤@­Ó°ò·þ®{¡A¤£ºÞ¦b¤½¶}ªº¥Í¬¡¤¤¡A¦b¨p¤Hªº®a©~ùØ¡A¤£ºÞ¬O«ö°ê®aªº¼Ð·Ç¡A©Î«öªÀ·|ªº¼Ð·Ç¡AÂ÷¶}¯«¡B­I¦V¯«¡A©Ò§@ªº¨Æ¤£°t¥L©Ò±aªº¦W¸¹¡A¤£²Å¥L©Ò©Ó»{ªº«H¥õ¡A¨ì«á¨Ó¡A¥L¥¢¥h¤F»P¯«ªº¥æ©¹¡A¥¢¥h¤F¤骺³ß¼Ö¡AµL½×¦b¦æ¬°©Î»öªí¤W¡A¤w¸g¨S¦³¤F¥H«eªº¥úªö¡A¨º»ò³o¥@¤Wªº¤H¡A·|»{¬°³o­Ó°ò·þ®{¬O¡u³Q±óªº»È´í¡v¡C³o¼Ëªº¤H¡AÂ÷±ó¤F¯«¡A¤]³Q¯«Â÷±ó¡A¥@¤H·|¤j¤j¬Ý¤£°_¥Lªº¡C

Á¿¤F³o¨Ç¥H«á¡A§Ú­ÌÁÙ­n¨Ó¬Ý¤@­Ó¥i¥H¥s§Ú­Ì³ß¼Ö¡B¦³¬ß±æªº¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O¦b¤H¤ß©³²`³B¡A¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº¨}ª¾¡A³o­Ó¨}ª¾¥i¥H¬°¯«§@¨£ÃÒ¡CÁöµM³oºØµo¦Û¨}ª¾ªº¨£ÃÒ¡A§Ú­ÌµLªk¸Ô²Ó¤À¿ë¡A¦ý¥¦«o¬O·¥¨ä±j¦Ó¦³¤Oªº¡C¾¨ºÞ¤H¬O±ÑÃaªº¡B¬O®¯ÂÕªº¡A¦ý¬O¦b³o¤@¤Áªº©³¤U¡A¦³¤@ºØ¯u¥¿¥i¥H©M¯«¬Û¥æªºªF¦è¡C¤@¯ë¤H¤ß©³ªº³o¤@¥÷¨}ª¾¡A±`±`¥i¥H»P¯«ªº¨}ª¾¦@»ï¡AÁöµM¤HÁÙ¬O·|¹H­I³o¨}ª¾¡C

¤H©Ê¾¨ºÞ§@´c¦hºÝ¡A¦ý¬O¦b¥Lªº³Ì²`³B¡A¹ï¯«©Ò§@ªº¨M©w¡AÁ`·|µo¥X¦@»ï¡C©Ò¥H¡A·í¯«ÄYµÂ¡B·V­«ªºÄþ³d¤@­Ó¤H©Î¤@­Ó°ê®aªº¼Z¸¨©M®¯°f®É¡A¤H³q±`·|¦P·N¯«ªº¸Ü¡A¥L­Ì¡u¥²ºÙ¥L­Ì¬°³Q±óªº»È´í¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g±ó±¼¥L­Ì¡v¡C――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

¯«­n®¾¦^­I¹D¦Ê©mªº­W¤ß(¤T14~¥|2)(¤ý°êÅã)

 

§Ú­ÌÄ~Äò¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤W¨Ó¯d·N¡C·í¤é¯«¦V¥H¦â¦C¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨º¸ÜÁöµM¬O»¡µ¹·í¤éªº¥H¦â¦C¤H¡A¦ý»¡¸Ü¸Ìªº­ì«h¡A¨ì¤µ¤Ñ¹ï§Ú­ÌÁÙ¬O¨º¼Ë©ú«G¡C¤W¦¸¥½¤F§Ú­Ì¤@ª½¬Ý¨ì¡A¯«¦V¥H¦â¦C©I¥l¥L­Ì¦^Âà¡AºÙ¥L­Ì§@­I¹Dªº¨à¤k¡CÍ¢¤@ª½¦b©I¥l¥L­Ì¦^¨Ó¡C

 

¸Ì­±¨M©w¥~­±ªº­ì«h

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¶}©lªº®É­Ô¡A­n¦b³o¸Ì¥ý¤U¤@­Ó©w¸q¡C§Ú­Ìªº¯««ç»ò»¡¥H¦â¦C¬O¡u­I¹Dªº¨à¤k¡v©O¡S¦b§Ú­ÌªºÆ[©À¸Ì¡A§Ú­Ì¦n¹³´N¬O¦]¬°¥L­Ì«ô°¸¹³¡A©Ò¥H´N¦¨¤F­I¹Dªº¨à¤k¡C·íµM¡A³o­Ó¬O¨Æ¹ê¡C¦ý§Ú­Ì¤£¯à¤£¯d·N¡G¦b¯«ªº¤ß«ä¸Ì¡AÍ¢«ç»ò¬ÝÄÝÍ¢ªº¤H¦¨¬°­I¹Dªº¤H¡S«ô°¸¹³¬O¥~­±ªº°Ê§@¡A¦ý¬O¬Æ»ò¥s¥L­Ì¦b¥~­±¦³³o¼Ëªº°Ê§@©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬ÝÄÝÆFªº¨Æ±¡¡C±q¬ù¬Ý¨ì·s¬ù¡A§Ú­Ì³£¬O¬Ý¨ì¯«­n§Ú­Ì¯d·Nªº¨º­ÓÂI¡C§A¦b¯«­±«eÅãÅSªº¨Æ±¡¡A¯«¤£¬O¥u¬O¯d·N¨º¨Æ±¡ªº¥~ªí¡AÍ¢Á`¬OÅý§Ú­Ì¥h¯d·N¡A©Ò¥H·|µo¥Í¨º¨Ç¨Æ±¡ªº­ì¦]¡C¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¸Ì­±¨M©w¥~­±ªº¡C

 

©ÎªÌ¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¥~­±©Òªí²{ªº¡A´N¬O¸Ì­±ªº¹ê»Ú¡C¤]´N¬O§Ú­Ìªº¥D¸òªù®{»¡ªº¸Ü©ÒÃD¨ìªº¡A¡u§A­Ì¤ß¸Ì©Ò¥Rº¡ªº¡A¤f¸Ì´N»¡¥X¨Ó¡v¡C²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«»¡¥H¦â¦C¤H¬O­I¹Dªº¨à¤k¡C¥L­Ì­I¹D¨s³ºÅã©ú¦b¬Æ»ò°ò¦¤W©O¡H¦b²Ä¤T³¹¸Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¯«±µ³s»¡¤F¨â¦¸³o¼Ëªº¸Ü¡CÀY¤@¦¸¬O¦b¤Q¤T¸`¡A¡u¨S¦³Å¥±q§Úªº¸Ü¡v¡C²Ä¤G¦¸¬O»¡¨ì³Ì¥½¤Fªº¤@¸`¡A¡u¨S¦³Å¥±q§Úªº¸Ü¡v¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¤@­Ó«Ü²M·¡ªº­ì«hªº¨Æ¹ê¡C¥L­Ì«ç»ò±o¸o¯«©O¡H¥L­Ì«ç»ò¦¨¬°­I¹Dªº¨à¤k©O¡H±q¥~­±¬Ý¡A¥L­Ì§@¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¬O¯«¤£³ß®®ªº¡C¦ý±q¸Ì­±¬Ý¡A§A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡C¥L­Ì¤£Å¥±q¯«ªº¸Ü¡C¤]´N¬O»¡¡A¤£¥H¯«¬°¥L­Ìªº¥D¡A¤£Åý¯«¦b¥L­Ì¨­¤W¦³´xÅvªº¦a¦ì¡C³o¤@¥ó¨Æ±¡¬O«D±`ÄYµÂªº¡C

 

­I¹D¤D¬O¤£Åý¯«¦³µ´¹ïªº¦a¦ì

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¬ùªº¥H¦â¦C¤H¡A·s¬ù¸ÌºÙ¬°¯«¨à¤kªº¡A§Ú­Ì±`±`©Ò¯d·Nªº¡A³£¬O³o¨ÇºÙ¬°¯«¦W¤Uªº¤H¡C¥L­Ì¥Ç¸o¤F¡C¥L­Ì¥Ç¸oªº²{¶H¬O¬Æ»ò¡H¦h¥b¬Oª`·N¹D¼w¤Wªº¼Z¸¨¡C¤£¿ù¡A¤@­Ó»·Â÷¯«ªº¤H¡A¦b¹D¼w¤W¤@©w±Ñ¸¨¡A³o¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡C¨S¦³¤@­Ó¤£´L­«¯«ªº¤H¡A¥L­Ìªº¹D¼w¥Í¬¡¬O·|ÄYÂÔªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¡A¹D¼w¥Í¬¡ªº¼Z¸¨¡A¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¨Ã¤£¬O³Ì­«­n¡C§Ì¥S©n©f¡A¤£­n¥H¬°§Ú»¡¥¦¤£­«­n¡C§Ú¬O»¡¡u³Ì­«­n¡v¡C³Ì­«­nªº¡A¤D¬O¦b¯«²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¬O§Ú­Ìµ¹¯«¤@­Ó¬Æ»òªº¦a¦ì¡S¦pªG³o¤@¥ó¨Æ±¡¦b¯«­±«e¤£·Ç½T¡A¨ä¥¦¨Æ±¡¤]¤£¥i¯à·Ç½T¡C§Ì¥S©n©f§A¯d·N¨ì¡A¯«µ¹¥H¦â¦C¤H¤Q±ø»|©R¡A²Ä¤@±ø¬O¬Æ»ò¡S²Ä¤G±ø¬O¬Æ»ò¡S²Ä¤T±ø¬O¬Æ»ò¡S¤T±ø¦X°_¨Ó¡A³£¬O»¡¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O¯«ªº¦a¦ì¡A¯«µ´¹ïªº¦a¦ì¡C

 

¦pªG»¡¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e¤£Åý¯«¦³µ´¹ïªº¦a¦ì¡Aµ²ªG´N·|ı±o¡A§Ú³ßÅw´NÅ¥¯«ªº¸Ü¡A§Ú¤£³ßÅw´N¤£Å¥¡C¸ò§Úªº¤ß·N¬Û¦Xªº¡A§Ú´NÅ¥¡F¸ò§Úªº¤ß·N¤£¬Û¦Xªº¡A§Ú´N¤£²z¡C§Ì¥S©n©f¡A·í§Ú­Ì«öµÛ¯«ªºÆ[¹î¨Ó¯d·N¨ì§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¥ú´º¡A§Ú­Ì´N·|¦hª`·N§Ú­Ì¸Ì­±ªº¹ê»Ú¹L©ó¥~­±ªºªí²{¡C·íµM¡A¥~­±ªºªí²{´N¬O§â¸Ì­±ªº¹ê»Úµoªí¥X¨Ó¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤£±o¤£©Ó»{¡A¥~­±ªºµoªí¥i¥H¸Ë°²ªº¡A¤]¥i¥H¼Ò¥éªº¡C¦ý³o¸Ë°²¥X¨Óªº¡A¼Ò¥é¥X¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O¸Ì­±ªº¹ê·N¡C©Ò¥H¥ú¬Ý¥~­±¬O¤£¯à¸I¨ì°ÝÃDªº¡A¥²¶·­n¬Ý¨ì¤H¸Ì­±ªº¥ú´º¡AµM«á§Ú­Ì¤~¯àª¾¹D§Ú­Ì¦b¯«­±«e¹ê»Úªº¥ú´º¬O«ç¼Ë¡C

 

§Ú·Q§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨ì¯«¦b¨º¸Ì©I¥l¡u­I¹Dªº¨à¤k¡v¡C§Ú­Ì´N¥²¶·ª`·N¨ì¡A¯«©Ò¬Ýªº­I¹D¡A¬O¬Ý¤H§â¬Æ»ò¦ì¸mµ¹¯«¡Aªí¹F¦b¯«ªº¸Ü¦b¤Hªº¨­¤W¦³¨S¦³Åã¥XÅv¬`¡C¦pªG¤Hµ¹¯«¦³Åv¬`¡A¤H¤@©w´L­«¯«ªº¸Ü¡Q¦pªG¤£´L­«¯«ªº¸Ü¡A¨º´N¬O»¡¥X§Ú­Ì¨Ã¨S¦³µ¹¯«¦³Åv¬`¡C¤Hªº·M¬N±`±`³ßÅw¥Î¤@¨Ç²´·ú¬Ý±o¨£ªº¨Æª«¨Ó§@¬°Å³¹î¤Hªº¥ú´ºªº®Ú¾Ú¡C­Y¬O§Ú­Ì°O±o¡A¯«Âǵۼ»¥À¦Õ¦V±½Ã¹©Ò»¡ªº¸Ü¡C¥u­n¤@ÂI¡A§Ú­Ì´N·|¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¼»¥À¦Õ«ç»ò¹ï±½Ã¹»¡¸Ü©O¡S¡uÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡A¶¶±q³Ó©ó¤½¦Ïªº¯×ªo¡v¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¬Ý¡A¯«ªºÆ[¹î¬O³o¼Ë¡AÍ¢¤£¬O¬Ý¦³¨S¦³Äm²½¡AÍ¢¬O¬Ý§A¦³¨S¦³Å¥¸Ü¡CÍ¢¤£¬O¬Ý§AÄm¤Wªº¬O¤½¦ÏÁÙ¬O¬Æ»ò¡AÍ¢¬O¬Ý§A³o­Ó¤H¦b¯«­±«e¬O¤£¬O¶¶±q¡C

 

¤£¥ÌÄ@©ñ±ó¤Hªº¯«

 

§Ú­Ì¦^¨ì­C§Q¦Ì®Ñ¤W¨Ó¡A§Ú­Ì¤]¬O¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«µ¹§Ú­Ì«Ü©ú½Tªº¨Ó¯d·N¨ì³o¤@ÂI¡C¯«»¡¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A§Ì¥S©n©fÀ³·íÁÙ°O±o¡A¦]¬°·í®É¬O«üµÛ¦b¬ù¦è¨È¦~¶¡¥~­±ªº´_¿³ªº¥ú´º¨Ó»¡ªº¡C¦]¬°¦b¥~­±¨Ó¬Ý¡A·í®É¬ù¦è¨È½T¬O§âµS¤j±a¦^¯«ªº­±«e¡A¦ý¬O³o²{¶H¬O°²¹³¡C¦b³o­Ó°²¹³ªº±»»\©³¤U¡AµS¤j¤H¦b·µ¸Ì¡A¦b«Î¸Ì¡A·t·tªº¦b«ô°¸¹³¡A¥Î°²¯«¨Ó¥N´À­C©MµØ¯«¡A©Ò¥H¤Þ¥X¯«¨º¼Ë»¡ªº¸Ü¡C¬O»¡±o¨º»òª½±µ¡A¨º»ò¦y¾U¡C¦pªG«öµÛ¯«»¡ªº¸Ü¡A¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«e¯uªº¬O¨S¦³«e³~¡C¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¬Oª½±µ©èIJ¤F¤Q»|¡A¨Ã¥B¬O©èIJ¤Q»|¸Ì³Ì¥D­nªº¨Æ¹ê¡C

 

¯«Åý¤H¬Ý¨£¦bÍ¢¸Ì­±¬O¦³«e³~ªº

 

¦ý¬O·PÁ¯«!Í¢¹ïÍ¢©Ò´z¿ïªº¦Ê©m¡A¤@ª½¬O¦sµÛ¼¦¼§¡AÍ¢©I¥l¥L­Ì®¬§ï¡AÍ¢«ü¥X¥L­Ì®¬§ïªº¸ô¡FÍ¢Åý¥L­Ì¾å±o¡A¯«¨Ã¨S¦³©ñ±ó¥L­Ì¡CÁöµM¥L­Ì¨«°g¡A¯«µ¹¥L­ÌºÞ±Ð¡A¯«µ¹¥L­ÌÃ@¥´¡A¦ý¬OºÞ±Ð©MÃ@¥´¨Ã¤£µ¥©ó¯«©ñ±ó¥L­Ì¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì±µµÛ¤W¤@¦¸¬Ý¨ìªº¥½¤Fªº¨Æ¡AÄ~Äò©¹«e¬Ýªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¹ê«D±`Ä_¨©ªº¡C¦]¬°¦b¬ù¦è¨È¦~¶¡¡A¯«ÂǵۭC§Q¦Ì©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡A¤@­±¬O«Å§i¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«e¤´µM¦³«e³~¡A¥u­n¥L­Ì®¬§ï¡A¥u­n¥L­Ì¦^Âà¡C¦pªG¥L­Ì¤£¦^Âà¡A­Y¬O¥L­ÌµwµÛ²ä¤l¤£ªÖÂà¹L¨Ó©O¡A¨º¯«¬O¤£¬OÁÙ®®¯Ç¥L­Ì©O¡S³o­Ó¥i¯à©Ê¦b·í®É¨Ó»¡¬O¦s¦bªº¡C·íµM¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¾ú¥vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì³o¼Ëªº¥ú´º¹ê¦b¬O¦s¦bªº¡C

 

¦pªG¥H¦â¦C¤H´N¬O³o¼ËµwµÛ²ä¤l¤£ªÖÂà¦^¡A¨º¯«¬O¤£¬O©ñ±ó¥L­Ì©O¡S¯«»¡ÁÙ¤£·|©ñ±ó¥L­Ì¡C©Ò¥H¯«¦b¨º¸Ì¤@ª½©I¥l¡G¡u­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó½}¡T¡v¯«ÁöµM¬O³o¼Ë»¡¥X¥L­Ì¤£¦Ü©ó³Q§¹¥þªº¥á±ó¡A¦ý¬O¯«¤]¨Ã¨S¦³ÁôÂÃ¥L­Ì·|³Q¥á±óªº¥i¯à¡A¤£¹L¯«¥á±ó¥L­Ì¬O¦³±ø¥óªº¡C§Ú­Ì±q¤Q¥|¸`¨º¸Ì¶}©l¨Ó¯d·N¡C¦pªG§Ú­ÌÆF¸Ì¬O©úÅ㪺¡A²M·¡ªº¡A´N¬Ý¨ì¯«¦b³o¼Ëªº©I¥l¥H«á¡A¯«´N«Å§i¤F¯««ç»ò§â¥L­Ì¦¬¦^¨Ó¡C§Ì¥S©n©f°O±o¡A²Ä¤T³¹¤@¶}©l¡A¨º¬O®Ú¾Ú«ßªk¤Wªº±ø¨Ò»¡ªº¡C¤@­Ó³Q¥ðªº°ü¤H¡A¦pªG¦o¦A¶ù¤F¡A«e¤Ò´N¤£¥i¯à¦A§â¦o¦¬¦^¨Ó¡C«ßªk¬O³o¼Ë©w³Wªº¡C¦ý¯«µ¹¥L­Ì¬Ý¨£¡A¦b«ßªk¤W¯«Åý¥L­Ì¬Ý¨ì¬O¨º¼ËÄYµÂªº¨Æ±¡¡A¦ý¦b¯«¹ï¥L­ÌªºÃö«Y¤W­±¡A¯««oÅã©ú¤F·¥¤jªº¼¦¼§¡C§Ú­Ì¯d·N¤Q¥|¸`¡A¯«¦V¥H¦â¦C¤H»¡¸Üªº®É­Ô¡A¯«§âÍ¢¦Û¤v©ñ¦b¤@­Ó¬Æ»ò¦a¦ì¤W¡C©ÎªÌ»¡¡A¯«©ñ¦Û¤v¦b¤@­Ó¬Æ»òªºÃö«Y¤W­±¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú§@§A­Ìªº¤V¤Ò¡v¡C¯«´N¬O§âÍ¢¦Û¤v©ñ¦b³o¼Ëªº¤@­Ó¦ì¸m¤W¡A©Î¬OÃö«Y¤W¡C

 

²{¦b¬O¥H¦â¦C¤H­I±ó¯«¡A¸¨¨ì²]¶Ãªº¸oÄ^¸Ì¡C¯«´N¹ï¥L­Ì»¡¡A§Ú´N¬O¯¸¦b³o¼Ëªº¤@­Ó¦a¦ì¨Ó¦V§A­Ì»¡¸Ü¡A«ßªk¤£¤¹³\§@ªº¨Æ±¡¡A§Úªº¼¦¼§ÁÙ¬O¥i¥H§â§A­Ì±µ¦^¨Ó¡A¦]¬°§Ú­n¬°§A­Ì¥I¥X«ßªk©Ò­n¨Dªº¥N»ù¡C¦]µÛ³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«´Nµ¹¥L­Ì»¡¥X¡A¤£ºÞ§A­ÌÂ÷±ó§Ú¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¥ú´º¡A§ÚÁ`­n§@¤@¥ó¨Æ±¡¡A­n¥s§A­Ì³£µ¹¦¬¨ú¦^¨Ó¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N²Ä¤@³¹ªº®É­Ô¡A¯«µ¹­C§Q¦Ì¬Ý¨ì©I¥l¥Lªº²§¶H¡CÀY¤@­Ó²§¶H´N¬O§ö¾ðªK¡C¤@¶}©l¯«´N¤w¸g¸ò­C§Q¦Ì»¡±o«Ü²M·¡¡AÍ¢¤@©w­n§âÍ¢ªº¸Ü§¹¥þ¦¨´N¡C·íµM³o¤@¥ó¨Æ±¡¤]¥]¬A¾ã­Ó­C§Q¦Ì®Ñ¸Ìªº«H®§¡A¤]¥]¬A³o¸Ì©Ò»¡ªº¡C¨s³º¯«­n§@¤@¥ó¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡S§Ì¥S©n©f¡A¦pªG§Ú­ÌÆF¸Ì­±¬OĬ¿ôªº¡A§A¥ß¨è´N¬Ý¨ì¡A¯«¦b³o¸Ìµ¹¥H¦â¦C¤Hªº©I¥l¡A¤£¬O¶È¶È¦b·í®É¦³§@¥Îªº¡A¨Ã¥B¨º­Ó§@¥Î¬O¤@ª½¦s¯d¨ì¥Ã»·¡C¯«³£¦bµ¥­Ô¥L­Ì¦^Âà¡C

 

¤Þ¥X¯«¥Ã»·¤ß·Nªº±Ò¥Ü

 

§Ú­Ì¯d·N¤Q¥|¸`¡C¯«»¡¥X¤FÍ¢ªº¦a¦ìªº®É­Ô¡A¯«±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¥²±N§A­Ì±q¤@«°¨ú¤@¤H¡A±q¤@±Ú¨ú¨â¤H¡A±a¨ì¿ü¦w¡C§Ú¤]¥²±N¦X§Ú¤ßªºªªªÌ¡A½çµ¹§A­Ì¡C¥L­Ì¥²¥Hª¾ÃÑ©M´¼¼zªª¾i§A­Ì¡C­C©MµØ»¡¡A§A­Ì¦b°ê¤¤¥Í¾i²³¦h¡A·í¨º¨Ç¤é¤l¡A¤H¥²¤£¦AÃD»¡¡A­C©MµØªº¬ùÂd¡A¤£°l·Q¡A¤£¬ö©À¡A¤£Ä±¯Ê¤Ö¡A¤]¤£¦A»s³y¡C¨º®É¤H¥²ºÙ­C¸ô¼»§N¬°­C©MµØªºÄ_®y¡A¸U°ê¥²¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦b­C©MµØ¥ß¦Wªº¦a¤è»E¶°¡A¥L­Ì¥²¤£¦AÀH±q¦Û¤v¹x±ðªºäú¤ß¦æ¨Æ¡C·í¨º¨Ç¤é¤l¡AµS¤j®a­n©M¥H¦â¦C®a¦P¦æ¡A±q¥_¤è¤§¦a¡A¤@¦P¨Ó¨ì§Ú½çµ¹§A­Ì¦C¯ª¬°·~¤§¦a¡C¡v§Ì¥S©n©f¡AŪ¨ì³o¤@¬q¸Üªº®É­Ô¡A§A­Ì¯à»¡¥X³o¬q¸Ü¦b¾ú¥v¤W¬Æ»ò®É­Ô¥X²{¹L¡S¬O¥H¦â¦C³Q¾Û¤F¡AµM«á¯«§â¥L­Ì±a¦^¨Ó¡C¬O¤£¬O¨º­Ó®É­Ô¤w¸gÀ³Åç¤F¯«»¡ªº³o¬q¸Ü©O¡S©úÅã´N¤£¬O¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¡A¸Ì­±©ÒÃDªº¨S¦³¤@¥ó¨Æ±¡¬O¦b¥L­Ì³Q¾ÛÂk¦^ªº®É­ÔÀ³Å窺¡C·í§A²Ó²Ó¬Ýªº®É­Ô¡A§A»¡¡A³o¨Ç¨Æ±¡¦pªG­nÀ³Åç¡A¦b°ê«×¸Ì³£¤£¦¨¡A´X¥G­n¨ì·s¤Ñ·s¦aªº®É­Ô¤~¦¨¡C´Nºâ§Ú­Ì»¡¡A¦b°ê«×¸Ì¥X²{¤F¡A³o­Ó¸Ü¹ï·í®ÉªºµS¤j¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¤@©w¤£·|»â·|¡C

 

¥H¦â¦C¤H¥þ®a±o±ÏªºÀ³³\ªº¤p¼v

 

¦ý¯«¨Ã¤£ºÞ¥L­Ì»â·|¤£»â·|¡A¯«´N¦V¥L­Ì«Å§i³o¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¥L­Ì»â·|¤]¦n¡A¤£»â·|¤]¦n¡A¥L­ÌÁ`¬OÅ¥¨ì¯«­n³o¼Ë§@¡C¦pªG¯«­n³o¼Ë§@¡A´N¬O»¡¥X¯«¤£·|©ñ±ó¥L­Ì¡A¯«Á`¬O­n§â¥L­Ì®¾¦^¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¡A¯«»¡¡G¡u§Ú´N±q¤@«°¨ú¤@­Ó¤H¡A¦b¤@±Ú¨ú¨â­Ó¤H¡v¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¬Æ»ò¨Æ¡S¦b¹L¥hªº¤é¤l¡A§A¨S¦³¬Ý¨ì¯«§@¹L³o¼Ëªº¨Æ¡C§A­n¬Ý¨£³o¼Ëªº¨Æ¦¨´N¡A§A¥u¯à¦b¼»­{§Q¨È®Ñ¤W­±¬Ý¨£¡A§A¥u¯à¦b¥HÁɨȮѤWªº¹w¨¥¤W¬Ý¨£¡C¬Ý¨£¬Æ»ò©O¡Sù°¨®Ñ´N§â¥HÁɨȮѤWªº¸Ü¤Þ¥Î¹L¡A´N¬O»¡¨ì¥H¦â¦C¤H¥þ®a±o±Ï³o¥ó¨Æ±¡¡C§Ú­ÌŪ¨ìù°¨®Ñ»¡¨ì¥H¦â¦C¤H¥þ®a±o±Ï³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì±`·|¦³¤@­Ó¿ùı¡A´N¬Oµ¥¨ì¥D¨Óªº®É­Ô¡A¤Z¬O¥H¦â¦C¤H¥L­Ì³£±o±Ï¤F¡C

 

³o¬O¥]¬A¦b¾ú¥v¤Wªº¡A³£¦b»X¬@±Ïªº½d³ò¸Ì¡C§Ì¥S©n©f¡A¤£¬Oªº¡Cù°¨®Ñ«Ü²M·¡§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥HÁɨȮѪº¥X³B´N»¡±o§ó²M·¡¡G¡u­Y¤£¬O­C©MµØ¬°§Ú­Ì¦s¯d¾lºØ¡A§Ú­Ì³£¤w¸g·À¤`¤F¡C¡v³o¬O»¡¥X±N¨Ó¯«¦¬»EÍ¢ªº¦Ê©mªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¬O¥H¦â¦C¦Ê©mªº¥þ³¡¡A¦Ó¬O¦Ê©m¤¤³Ñ¤Uªº¨º¤p³¡¥÷¡C§Ú­Ì¾å±o¡A»¡¨ì³o­Ó¾l¼Æ¬O«ç»ò»¡ªº©O¡S¬O±q­þ¸Ìºâ°_ªº©O¡S¨º¬O±q¥D¦^¨Ó¥H«á¡A¦a¤W¸g¾ú¨aÃø¡A¨aÃøµ²§ô¤F¡A©Ò³Ñ¤Uªº¨º¨ÇµS¤Ó¤H¡A´N¬O³o­Ó¾l¼Æ¡C¥þ®a±o±Ï¤D¬O«üµÛ³o¤@§å¤H¡C¸g¹L¨aÃøÁÙ¯à¦s¬¡¤U¨Óªº¨º¤@§å¥H¦â¦C¤H¡A¤H¼Æ¨Ã¤£¤Ó¦h¡A©Ò¥H³o¸Ì»¡¡G¡u¦b¤@­Ó«°¸Ì¨ú¤@­Ó¡A¦b¤@­Ó±Ú¸Ì¨ú¨â­Ó¡v¡C¨ú³o¨Ç¤H¥X¨Ó·F¬Æ»ò¡S§â¥L­Ì±a¨ì¿ü¦w¡A§â¥L­Ì±a¨ì­C¸ô¼»§N¡C¤£¶È¬OÅý¥L­Ì³Q±a¨ì­C¸ô¼»§N¡A¨Ã¥B¯«¤]¤@©w§â¦XÍ¢¤ß·Nªº¨º¨ÇªªªÌ½çµ¹¥L­Ì¡C

 

§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A³o¸Ì¯«»¡µ¹¥L­ÌªºªªªÌ¡A¤£¬O¥u¦³¤@­Ó¡C¦pªG¬O¤@­Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì°¨¤W´N»¡¡A¨º¬O¥D­C¿q¡A¦bºaÄ£¸Ì¦^¨Óªº¥D­C¿q¡C¦ý³o¸Ì¤£¬O»¡¤@­Ó¡A³o¸Ì»¡ªº¬O²³¼Æ¡A¬O³\¦hªºªªªÌ¡C§A»¡³o­Ó¸Ü«ç»ò»¡©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï±Ð·|¦b¯«­±«eªº¸g¾ú´x´¤±o¥¿½T¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A·í±Ð·|³Q´£¥H«á¡A¦b¤ÑªÅ¸g¹L°ò·þ¥x«eªº¼f§P¡A±Ð·|¦A¤]¤£±aµÛ´Ý¯Ê¤F¡A©Ò¦³ªº´Ý¯Ê³£¦b¼f§P¸Ì³Q®³±¼¡A¨º¬O¤@­Ó¯u¥¿¦¨¼ôªº±Ð·|¡C±Ð·|»P¥D´N±q¤ÑªÅ¨Ó¨ì¦a¤W¡A³o¬O«Ø¥ß°ê«×ªº®É­Ô¡A±Ð·|¦b°ê«×¸Ì»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¡C

 

°ê«×ªº«Å§i¥s¦Ê©m±o¦w¼¢

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´N¾å±o¡C¯«»¡¡A§Ú­n§â³\¦hªºªª¤Hµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¥Îª¾ÃѨӪª¾i¥L­Ì¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!³o¨Ç³£¬O¥H«á¾aªñ¨aÃø¥½¤Fªº®É­Ô¡C¦ý¯«¦b­C§Q¦Ìªº®É­Ô¤w¸g«Å§i¤F¡C§Ú­Ì«ç»òª¾¹D¬O«üµÛ¨º­Ó®É­Ô©O¡S¦]¬°§A©¹¤U¬Ýªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨ì¡A¥u¦³¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A¥u¦³¨ì¤F°ê«×ªº¤é¤l¡A©ÎªÌ»¡¡A¨ì¤F·s¤Ñ·s¦aªº®É­Ô¡A©³¤U¨º¨Ç¨Æ±¡¤~·|¥X²{¡C©³¤U¥X²{ªº¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡S²Ä¤@¡A¨º¤@­Ó®É­Ô¡u¤H´N¤£¦AÃD»¡­C©MµØªº¬ùÂd¡A¤]¤£°l·Q¡A¤]¤£¬ö©À¡A¤]¤£Ä±±o¯Ê¤Ö¡v¡C§A»¡¡A¬ùÂd«ç»ò¥i¥Hµ¹§Ñ°O¡S«ç»ò¥i¥H¨S¦³¬ùÂd¡S¥Dªº¸Ü¦b³o¸Ì»¡±o¨º»ò²M·¡¡G¡u¨ì¤F¨º¤@­Ó®É­Ô¡A¤H¤]¤£¦AÃD»¡¬ùÂd¡v¤F¡A¤]¤£°l·Q¬ùÂd¤F¡A¤]¤£¬ö©À¬ùÂd¤F¡CÁöµM¤£§@³o¨Ç¨Æ±¡¡A¤]¨S¦³·Pı¯Ê¤Ö¤F¬Æ»ò¡C«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº¨Æ©O¡S

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í§Aª¾¹D¬ùÂd©Òªí¹Fªº¬O¬Æ»ò¡A¨ì¤F°ê«×ªº®É­Ô¡A¬ùÂd­nªí¹Fªº¤w¸g¦b°ò·þªº±ÏÅ«¸Ì§¹¦¨¤F¡C¨ì¨º¤@­Ó®É­Ô¡AÁöµM¥L­Ì¤£¦b±Ð·|¤¤¡A¦ý¬O¥L­Ì¤w¸g»P¥D­±¹ï­±¤F¡A¥L­Ì¬O¥i¥H­±¹ï­±¨£¨ì¥D¤F¡A¬JµM¬O¦b­±¹ï­±¨£¨ì¥D¡A¬ùÂdªº¥\¥Î¤w¸g§¹¦¨¤F¡A¾ã­Ó¦b«ßªk¸Ì©Òªí©úªº¨Æª«ªº¥\¥Î¤]¤w¸g§¹¦¨¤F¡C¦b¨º¤@­Ó®É­Ô¡A¦A¤]¤£¥ÎÂǵ۲´¨£ªº¨Æª«¨Ó»{Ãѯ«¡C§Ì¥S©n©f§A°O±o¶Ü¡S§Ú­Ì¤£¬O±`±`»¡¨ì®¦»Iªº±Ð°V¡H³o­Ó®¦»Iªº±Ð°V¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¸Ìªº¤H¡A¹w¥ý¨É¥Î¯«¦b°ê«×¸Ì©ÒÀ³³\µ¹Í¢ªº¦Ê©mªº¡C§Ú­Ì¯d·N®¦»Iªº±Ð°V¡A¤D¬O¯¸¦b¬ùªº°ò¦¤W­±¡A¨Ó§@¦b¯«­±«e­n§@ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

 

¦b«ßªk¤W­±´N¬O»¡¡A§A­n®Ú¾Ú«ßªk¨Ó¨M©w§A¦b¯«­±«e¸Ó«ç»ò§@¡A§A­n³z¹L«ßªk¨Ó»{Ãѯ«¬O«ç»ò¤@¦ì¤¸¯«¡C¦ý¬O®¦»Iªº±Ð°V©ú©ú¦b¨º¸Ì»¡¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¥Î¤£µÛ§O¤H¨Ó±Ð¾É§A­Ì¡A¦]¬°§A­Ì±q¤j¨ì¤p³£»{Ãѯ«¡A¤£»Ý­n§O¤H¨Ó±Ð¾É¡A¦]¬°§A­Ì¦Û¤v´Nª¾¹D¡C¬°¬Æ»ò¯àª¾¹D¡H¦]¬°§A­Ì­±¹ï­±¨£¨ìÍ¢¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¤£ºÞ¬O¦b­C§Q¦Ì®Ñ§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¤@­Ó®¦»I±Ð°Vªº¥X³B¡A©ÎªÌ¬O¦b¥H¦èµ²®ÑÃD¨ì¦P¤@­Ó¨Æ±¡¡A³£¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¨ì¤F°ê«×ªº¤é¤l¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬O­±¹ï­±ªº¬Ý¨£¯«ªº¨à¤l¡C©Ò¥H¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¦A¤]¤£»Ý­n¥ô¦ó¹wªíªºª«¥ó¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I±q¯«¸ò¥L­Ì»¡ªº³o¨Ç¸Ü¸Ì¡AÅý¥H¦â¦C¤H³£ª¾¹D¡A¯«¤£·|©ñ±ó¥L­Ì¡C¦ý¬O§ó­«­nªº¡A¤D¬O¤U¤åÄ~Äò»¡¥X¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¡u¤H¥²©wºÙ­C¸ô¼»§N¬°­C©MµØªºÄ_®y¡A¸U°ê¥²¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦b­C©MµØ¥ß¦Wªº¦a¤è»E¶°¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A³o­Ó¥u¦³¦b°ê«×ªº®É­Ô¤~·|¥X²{ªº¨Æ¡C¬ùªº¤é¤l±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L³o¼Ëªº¨Æ¡C©Òùªù³ÌºaµØªº®É­Ô¡A©P³òªº¦C°ê³£¦V¥L´Â«ôªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³¨ì³o¼Ë¤@­Óµ{«×¡C¥þ¦aªº¤H³£©Ó»{¯«ªºÄ_®y³]¥ß¦b­C¸ô¼»§N¡A¥þ¦aªº¤H³£¦b¨º¸Ì©Ó»{¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦pªG§Ú­Ì­n´M¨D¯«¡A¤]¥²¶·­n¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡A¨ì¤F³o¤@­Ó®É­Ô¡A§A¬Ý¨ì¨º®¦»Iªº±Ð°VªºÁY¼v¦¨¬°¨Æ¹ê¤F¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¤£¦AÀH±q¦Û¤v¹x±ðªºäú¤ß¦æ¨Æ¡CÁÙ¦³¤@­Ó§ó­«­nªº¨Æ±¡¡A¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡AµS¤j®a©M¥H¦â¦C®a¡A¥L­Ì­n¤@¦P¨Ó¨ì¯«©Ò½çµ¹¥L­Ì¦C¯ªªº¦a¡C

 

µS¤j©M¥H¦â¦Cªº¦X¤@

 

§Ì¥S©n©f¡A³o»¡¥X¬Æ»ò¡H³o»¡¥XµS¤j©M¥H¦â¦Cªº¦X¤@¡C¦bùªi¦wªº¤é¤l¡AµS¤j¸ò¥H¦â¦C¤Àµõ¦¨¬°¨â­Ó°ê®a¡CÁöµM«á¨Ó³£¥ý«á·À¤`¤F¡A§A¦A¨S¦³¿ìªk§ä¨ìµS¤j°ê©M¥H¦â¦C¡C¤@ª½¨ì²{¦b¡A§A¤]¨S¦³¿ìªk§ä¨ì¤Q¤G­Ó¤ä¬£³£¦X¦b¤@°_¡C²{¦bÁöµM¦³¥H¦â¦C°ê¡A¦ý¬O³o­Ó¥H¦â¦C°ê¨Ã¤£¥]¬A¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡Cµ¥¨ì¨º¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡A¤Q¤G­Ó¤ä¬£³£¥X¨Ó¤F¡AµS¤j¸ò¥H¦â¦C´N¦¨¤F¤@­Ó¡A¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦^¨ì­{«n¦a¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A²³æ¨Ó»¡¡A³o­Ó§¹¥þ¬O°ê«×ªºÀ³³\¡C¯«¦b¨º¸Ì©I¥l¥L­Ì»¡¡G¡u­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó½}¡A§Ú¦¬¯Ç§A­Ì¡C§ÚÁ`¦³¤@¤Ñ¡A­n¥s³o¨Ç¨Æ±¡§@¦¨¦b³o­Ó¦a¤W¡C¡v

 

ÄY¼Fªº³d³Æ

 

Ä~Äò©¹¤U¥h»¡¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¦n¹³¯«ªº¸Ü¤SÂà¤F¤@­ÓÅs¡A¦^¨ì²{¹êªº¸Ì­±¥h¡C²{¹ê¬O¬Æ»ò©O¡H¬O¥H¦â¦C¤H¤£ªÖ®¬§ï¡AµS¤j¤H¤£ªÖ®¬§ï¡A¤´µMµwµÛ²ä¤l¡A¯«´Nµ¹¥L­Ì¤@ÂIªº³d³Æ¡C¯«»¡¡G¡]¤G¤Q¤@¸`¡^¡u¦b²b¥úªº°ª³BÅ¥¨£¤HªºÁn¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H­úª_Àµ¨DªºÁn­µ¡C¡v¥H¦â¦C¤H­úª_Àµ¨D¡A¥L­Ì®¬§ï¤F¡A¥L­Ì¦^Âà¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b¯«­±«eµh­ú¬y®÷¤F¡C§A©¹¤U¬Ýªº®É­Ô¡A§Ú­Ì»¡¡G¿ù¤F¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¦^Âà¡A¥L­Ì¬O¸¨¦b¯«ªººÞ±Ð©³¤U¡A¥L­Ì¬O¸¨¦b¯«ªº³d³Æ©³¤U¡C¥L­Ì¤]³\¦bÀô¹Ò¤W¨ü¤F³\¦hªº­W¡A¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³¿ô®©¹L¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³½ÕÂà¥L­Ìªº¸}¨B¡C¦ý¬O¦]¬°Àô¹ÒªºÀ£­¢¡A¹ê¦b¥s¥L­Ì·P¨ìÃø¨ü¡A©Ò¥H¥L­Ì­úª_¤F¡A¥L­ÌÀµ¨D¤F¡C¥L­Ì¤Q¤À¦ÛµMªº­úª_¡A¦ý«o¬O¦V°¸¹³¬è¨D¡A¦Ó¤£¬O¦VµÛ¯«¨D¡C

 

®ø¥¢¤£¤Fªº¯«ªº¼¦¼§

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¡C¬ù¦è¨È¤ý¦º¤F¥H«á¡A±µ³sªº¨â­Ó¤ý¡A´N¬O³Q¾Û¥hªº²³¤ý¡A¥L­Ìªº¥ú´º´N¬O³o¼Ë¡C¥~­±ªºÀô¹ÒÀ£¤O«Ü­«¡A©Ó¾á¤£¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì´N¬O¤£ªÖ®¬§ï¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¸¨¨ì³o¼Ëªº­W±¡¸Ì¡C¦b¤U¤å¯«´N«ü¥X¡A¡u¥L­ÌªºÀµ¨D¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¨«¤FÅs¦±ªº¸ô¡A§Ñ°O­C©MµØ¥L­Ìªº¯«¡C¡vÁöµM¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤SÅ¥¨£¯«¦A¤@¦¸ªº©I¥l¡A¡u§A­Ì³o­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó½}¡I§Ú­nÂåªv§A­Ì­I¹Dªº¯f¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨£¯«ªº§Ô­@¡A§A¬Ý¨ì¯«ªº¼¦¼§¡A³o¹ê¦b¬O¤£Â²³æªº¨Æ¡A¯«ªº¦Ê©m¨º¼Ë¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº±o¸o¯«¡A·S°Ê¯«ªº«ã®ð¡A¦ý¬O¯«¤@ª½¦b¨º¸Ìµ¥«Ý¡C

 

³o¤@¦¸¤£¶È¬O¦b¨º¸Ì©I¥l¡A¡u­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó½}¡I¡vÍ¢ÁÙ¥[¤W¤@¥y¡A¡u§Ú­nÂåªv§A­Ì­I¹Dªº¯f¡v¡C³o­Ó¡u§Ú­n¡v¬O»¡±o«ÜªÖ©wªº¡AÁöµM¦bºĶ¤W¨S¦³»¡¥X¡u§Ú¥²©w­n¡v¡A¦ý¬O»y®ð¤W­±¤w¸gŪ¥X³o­Ó¨ý¹D¨Ó¤F¡C¾¨ºÞ¯«ªº¦Ê©m¬O³o¼Ëªº¨«°g¡A¯«»¡¡G¡u§Ú­nÂåªv§A­Ì­I¹Dªº¯f¡A§Ú­n§â§A­Ìªº¸}¨B½ÕÂà¹L¨Ó¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ìªº¯«¹ê¦b¬O¦sµÛ«Ü²`ªº¼¦¼§¡AÍ¢³o¼Ë¦sµÛ¼¦¼§¨s³º¬O¦]µÛ¬Æ»ò©O¡H¬O¦]µÛ¥H¦â¦C¤H°t©O?ÁÙ¬O§Oªº­ì¦]©O¡HÅãµM¤£¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H°t¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ¤£®¬§ï¡A¥L­ÌÁÙ¬O¦b­I¹Dªº¸ô¤W¨«¡C

 

¯«°í©wªº«H¹ê

 

¬JµM¥L­Ì¬O³o¼Ë¥Î­I¦VµÛ¯«¡A¯«¬°¬Æ»òÁÙ¬ö©À¥L­Ì©O¡H§Ú­ÌÅ¢²Îªº¨Ó»¡¡A´N¬O¯«ªº¼¦¼§¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¤£¶È¬O¯«ªº¼¦¼§¡A¤]¬O¯«ªº«H¹ê¡C¯«¤@ª½¬ö©ÀÍ¢¸ò¨È§B©Ô¨u¥ßªº¬ù¡C¯«ªº«H¹ê¶Ê«P¯«¦V¥H¦â¦C¤H¨Óªí¹F¯«ªº¼¦¼§¡C©Ò¥H¥H¦â¦C¤H¤@ª½¦b¨º¸Ì§@·M¬Nªº¨Æ±¡¡A¯«ÁÙ¤@ª½¦b¨º¸Ì©I¥l¥L­Ì¦^Âà¡A¤@ª½§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¬O­I¹Dªº¨à¤k¡A§Ú­nÂåªv§A­Ì­I¹Dªº¯f¡C¡v¬Æ»ò¬OÂåªv¥L­Ì­I¹Dªº¯f©O¡H§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«¡C±q¬ù¤@ª½¨ì·s¬ù¡A¯«¤@ª½¦b¨º¸ÌÂåªv¥L­Ì­I¹Dªº¯f¡C¦pªG±q¯«®t»º¥ýª¾¨Óµ¹¥L­Ìĵ§i¡Aµ¹¥L­Ì®¾¦^¡A³o­Ó¤£ºâ¬OÂåªv¡A³o­Ó¥u¬Oĵ§i¡C

 

¦ý¬O¯«¦b³o¸Ì»¡¡G¡u§Ú­nÂåªv§A­Ì­I¹Dªº¯f¡v¡C¨s³º¯««ç»òÂåªv©O¡H¦b¾ú¥v¤W¡A¥ý¬O¦b¬ùªº®É­Ô¡A¯«µ¹¥L­ÌÄm²½ªº¨Æ¡AÂÇÄm²½¨Ó¸Ñ¨M¥L­Ì¦b¯«­±«eªº·M¬N©MµLª¾¡C¥H«á¬O¯«ªº¨à¤l¦b¤Q¦r¬[¤W³Q°v¦ºªº¨Æ±¡¡A¥´¶}¤H©M¯««ì´_©M¦nªº¸ô¡C¯«­nÂǵÛ¬ùªºÄm²½¡A©M·s¬ù¯«¨à¤lªº±ÏÅ«¡A¨ÓÂåªv­I¹Dªº¨à¤k¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¯«¡I§Ú­Ì¯u¬O¬Ý¨£¡A¯«¹ïÍ¢©Ò´z¿ïªº¤H©Ò¦sªº·N©À¬O¦óµ¥ªºÄ_¨©¡TÍ¢ÄY¼F¬OÄY¼F¡A¦]¬°Í¢¤£Ä@·NÍ¢±ÏÅ«ªº¤H°¾Â÷¥¿¸ô¡C¦ý¬OÍ¢µ¹Í¢¦W¤Uªº¤H©Ò¦sªº¼¦¼§¤ñÍ¢ªºÄY¼FÁÙ­n¦h¡AÁÙ­n°ª¡C

 

¥Ã¦sªº®¦¨å

 

§Ì¥S©n©f§A°O±o¸Ö½g¤W­±»¡ªº¨º¨Ç¨Æ»ò¡S¡uÍ¢ªº«ã®ð¤£¹L¬OÂ಴¤§¶¡¡AÍ¢ªº®¦¨å¤D¬O¤@¥Í¤§¤[¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¤@§@¤ñ¸û¡A§A´N¬Ý¨ì¯«ªºÄY¼F¬O¯«¥²¶·³o¼Ë§@¡A¤~¯àºû«ùÍ¢ªº¸t¼ä©M¤½¸q¡A¤]ºû«ù§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¸t¼ä©M¤½¸q¸Ì¡C¦ý¬O·í§Ú­Ì¤ß«äÂà¦^Âk¦V¯«ªº®É­Ô¡AÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò¦s¯dªº®¦¨å¡A«o¬O§Ú­Ì¤@¥Í¤§¤[¡C¦pªG¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¹ï§Ú­Ì¦b·s¬ù¸Ìªº¤H¨Ó»¡¡A¨º´N¤£¬O¤@¥Í¤§¤[¡A¨º¬Oª½¨ì¥Ã»·ªº¡C©Ò¥H¸Ö½g¤Wªº¸Ü¡AÁÙÄ~Äò»¡¡G¡u¤@±JÁöµM¦³²´²\¡A¦­±á«K¥²Åw©I¡C¡v§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡T¶Â·t¬O¦³ºÉÀYªº¡C¶Â·t¤]³\·|¥s§Ú­Ì±¼²´²\¡A¦ý¬O¦­±áÁ`¬O­n¨Óªº¡C

 

¦­±á¨Óªº®É­Ô¡A§A´N¤£¦A±¼²´²\¤F¡A§A´NÅw©I¤F¡A§A´N³ß¼Ö¤F¡C¬°¬Æ»ò©O¡S¦]¬°§A¯à»P¯«­±¹ï­±¤F¡A¯«¦¬¯Ç§Ú­Ì¤F¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡T·í®É­C§Q¦Ì»¡ªº³oµf¸Ü¡A¹ï·í®ÉªºµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A¦pªG¥L­Ì¯à»â·|ªº¸Ü¡A¥L­Ì«Ü¨ü¦w¼¢¡C¥i¬O§Ú­Ì¤µ¤ÑŪ³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡ªºÄ±±o¡A³o¨Ç¸Ü¤£¬O³æ³æ¦V¥H¦â¦C¤H»¡ªº¡CÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¤]¬O¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b±Ï®¦¸Ì­±ªº¤H»¡ªº¡C¦]¬°¥H¦â¦C¤H¹ï³o¨Ç¨Æ±¡®£©È©ú¥Õ¤£¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡A°ß¦³¦b±Ï®¦¸Ì­±ªº¤Hª¾¹D¯«¦b³o¸Ì»¡ªº¬O¬Æ»ò¸Ü¡C

 

¨ü¯«¥ú·Óªº¤H

 

¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¦VµS¤j»¡¤F³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A­C§Q¦Ì¦b¯«ªº­±«e¦³ÅTÀ³¡A©Ò¥H±q¤G¤Q¤G¸`·í¤¤¨º¸Ì¡A¤@ª½¨ì²Ä¤T³¹ªº¥½¤F¡A¨º¬O­C§Q¦Ì¦b¯«­±«e¤@¨Çªº¦^À³¡C¥H¦â¦C¤HÅ¥¨£¯«»¡¸Ü¡A¤£¤@©w¦³¤ÏÀ³¡A¦ý¬O­C§Q¦ÌÅ¥¤F¯«ªº¸Ü¡A­C§Q¦Ì¦³¤ÏÀ³¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾ªº¤ÏÀ³¬O«D±`¥¿­±ªº¡A¦]¬°¥ýª¾¦b³o¸Ì¤@­±¬Ý¨£¯««ü©úªº³d³Æ¡A¦P®É¤]¬Ý¨£¯«¤l¥Á¦b¯«­±«eªºÁ«¤í¡C©Ò¥H§Ú­Ì¯d·N¥ýª¾·í®Éªº¤ÏÀ³¡A¥i¥H»¡¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥Í©R¸Ì¾Ç²ßªº¤@¨Ç¤º®e¡C¥ýª¾¦V¯«»¡¸Ü¤F¡A¥L»¡¡G¡u¬Ý°Ú¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì袮³o¸Ì¡C¡v³o­Ó袮¬O½Ö©O¡S©³¤U´N»¡¡G¡u¦]袮¬O­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡C¡v°Ú¡T¯«°Ú¡T§Ú­Ì²{¦b³£¨Ó¨ì袮ªº­±«e¡A§Ú­Ì³£¨Ó´M¨D袮ªº­±¡A¦]¬°袮¬Oº¡¦³®¦¨å©M¼¦¼§¡A袮¬O³d³Æ§Ú­Ìªº·M¬N©MµLª¾¡A¦ý袮¤S¬°§Ú­Ì¦s¯d®¦¨å©M¼¦¼§¡A¨Ã¥B»·¶W¹L§Ú­Ì³o¨Ç¤H©Ò°t±oªº¡C

 

§Ú­Ì±q«e§@¤F³\¦h·M¬Nªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥õ±æ®J¤Î¤Hµ¹§Ú­Ì¬@±Ï¡A§Ú­Ì¥õ±æ«D¬w¨ºÃ䪺¥j¹ê¤H(´N¬O²{¦bªº®J¶ë«X¤ñ¨È¤H)¡A¨Ó§@§Ú­Ìªº§ß«ù¡C¨º¨Ç³£¤£¯àµ¹§Ú­ÌÀ°§U¡C§Ú­Ì±q«e´N§â§Ú­Ì©Ò¦³ªº¬ß±æ¡A¶°¤¤¦b³o¨Ç¤H¨­¤W¡Aµ²ªG§Ú­Ìµoı¡A³£¬OªPµMªº¡C§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk±q¥L­Ì¨º¸Ì±o¨ì¥ô¦óÀ°§U¡C¥L­ÌÂ\¥X¤@­Ó«ººA¡A¦n¹³«Ü¯àÀ°§U¤H¡A¦ý¬O§Ú­Ìµoı¡A¨º¨ÇÀ°§U¬O®{µMªº¡A¤@ÂI¤@ºw³£¨S¦³¡C§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó¬Ý¾ú¥vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤H½Ð¨D®J¤Î¤HÀ°§U¥L­Ì¨Ó©è¾×¤Ú¤ñ­Û¡A¨S¦³§@¥Î¡Q¤]½Ð¨D¹L¥j¹ê¤H¨ÓÀ°§U¥L­Ì©è¾×¨È­z¤H¡A¤]¨S¦³¤U¤å¡C©Ò¥H¥ýª¾¦b³o¸Ì±aµÛ»{¸oªº¤ß±¡­z»¡³o¨ÇÀ°§U³£¬OªPµMªº¡CµM«á´N½T©w¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¥H¦â¦C¤H±o±Ï¡A¸ÛµM¦b¥G­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡C¥u¦³­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¤~¯à§@§Ú­Ìªº¬@±Ï¡C

 

¥ýª¾¸Ì­±¦³¥ú¡A¦ý¬O¥i±¤¦Ê©mªº¸Ì­±ÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¡C¥ýª¾¦b¨º¸Ì¤jÁn©I³Û¡A¦ý¬O¦Ê©m¦n¹³Å¥¤£¶i¥h¡CÁöµM¥L­Ì¦]µÛ³o¼Ëªº­I°f¡A§Ô¨ü¤F³\¦hªºÁ«¯Ê¡C­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì¤]­z»¡¤F¡A¡u§Ú­Ì¦]¬°«ô°¸¹³¡A³o­Ó¨Æ±¡¡A§â§Ú­Ì©Ò¦³ªº³£µ¹¥L­Ì§]¦Y¤F¡A³s§Ú­Ì¯ª©v©Ò³Ò¸L±o¨Óªº¡A³£µ¹¥L­Ì§]¦Y¤F¡A§Ú­Ì³£¸¨¦b»X²Ûªº¥ú´º¸Ì¡C±q§Ú­Ì¥ß°ê¥H¨Ó¡A§Ú­Ìªº¯ª©v¸ò§Ú­Ì¡A±`±`±o¸o­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡A¨S¦³Å¥­C©MµØ§Ú­Ì¯«ªº¸Ü¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A­C§Q¦Ì¦b¯«­±«e¦³¤@­Ó«D±`·Ç½Tªº¤ÏÀ³¡A¦ý¬O¯«ªº¦Ê©m«o¨S¦³¡A¤´µM¦b¨º¸Ì·M¬N¡AµLª¾¡A­I°f¡C

 

«Å§i³Q¾ÛªºÄµ§i

 

­C§Q¦Ì³o¼Ë¦V¯«¨ÓÅã¥X¥Lªº¤ÏÀ³ªº®É­Ô¡A¥Lªº¤ÏÀ³¨Ã¤£µ¥©ó¥H¦â¦Cªº¤ÏÀ³¡A¥Lªº¤ÏÀ³¨Ã¤£µ¥©óµS¤jªº¦^Âà¡C©Ò¥H§Ú­Ì±µ¤W¥h¬Ý²Ä¥|³¹¡A¯«¤S±µµÛ¸ò¥L»¡¸Ü¤F¡AÁÙ¬O»¡»¡¹Lªº¸Ü¡C²Ä¥|³¹¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¤´µM¬O¯«¦b¨º¸Ì©I¥l¡C¡u­C©MµØ»¡¡A¥H¦â¦C°Ú¡A§A­Y¦^¨ÓÂk¦V§Ú¡A­Y±q§Ú²´«e°£±¼§A¥i¼¨ªº°¸¹³¡A§A´N¤£³Q¾E²¾¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó¸ÜÄY­«¤F¡A¦]¬°¦b³o¸Ì¤w¸g«Å§i³Q¾Û¤F¡CÁöµM³o¨Ç¸Ü¬O»¡¦b¬ù¦è¨È¦º«á¡A¦ý¬ù¦è¨È¤ý¦pªG¤£¬O¦]¬°¥L¦b¯«­±«e¯uªº´M¨D¯«¡A§Ú­Ì¥i¥H¤jÁxªº»¡¡A¦b¬ù¦è¨Èªº¤é¤l¡A¥H¦â¦C³Q¾Û¤F¡AµS¤j¤]³Q¾Û¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¦³¨S¦³¬Ý¨ìµS¤j³Q¾Û¬O¦b¬Æ»ò®É­Ô¡S¦pªG¤£À´±oÄÝÆFªº¨Æ±¡ªº¡A§A´N·|»¡¡G¡u§A¬Ý¡A¸t¸g¸Ìªº¨Æ±¡³£¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A½Ð½¨ì°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤@³¹¡A§A¬Ý¬Ý¥Dªº®aÃСA¬Ý²Ä¤Q¤@¸`¡G¡u¦Ê©m³Q¾E¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº®É­Ô¡A¬ù¦è¨È¥Í­C­ô¥§¶®©M¥Lªº§Ì¥S¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A»¡¡G¡u¾ú¥v¤£¬O³o¼Ë¡A¬ù¦è¨È¨Ã¨S¦³³Q¾Û¡A¬ù¦è¨È¬O¦º¦bµS¤jªº¡C¥L¬O¸ò®J¤Î¤ý¥´¥M¡A³Q¥´¨ì­«¶Ë¦^¨Ó¦º±¼ªº¡C¬ù¦è¨È¨Ã¨S¦³µ¹¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A«ç»ò³o¸Ì»¡¬ù¦è¨È¦b¤Ú¤ñ­Û¥Í¤U­C­ô¥§¶®©M¥Lªº§Ì¥S©O¡S³o©M¾ú¥v¹ï¤£¤W¨Óªº¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¦^¨ì­C§Q¦Ì®Ñ³o¸Ì¡A§A´N¬Ý¨ì¤@­Ó¯u¬Û¡C¦b²´¨£ªº¾ú¥v¸Ì¡A¬ù¦è¨Èªº¤é¤l¨Ã¤£¬O³Q¾Ûªº®É­Ô¡A¦ý¬O¦bÄÝÆFªº¹ê»Ú¸Ì¡A¦b¬ù¦è¨Èªº¤é¤l¡AµS¤j¤w¸g³Q¾Û¤F¡C§A»¡¡G¡u¤£¬O¡A¬ù¦è¨È§â¸t·µ«ì´_¹L¨Ó¡C¡v

 

§Ú­Ì¤@ª½ÃD³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­ÌŪ²Ä¤T³¹¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]Å¥¨£¯«¤@ª½«ü¥XµS¤jªºµê°²¡A¥L­Ì¬O°²·NÂk§Ú¡A¦]¬°¦b¬ù¦è¨Èªº®É­Ô¡AÂk¦V¯«¬O¥~­±ªº°²¹³¡A®£©È¥u¬O¬ù¦è¨È©M«D±`¤Ö¼Æªº¤H¯u¥¿Âk¦V¯«¡C¾ã­ÓµS¤j¬O·t·tªº¦b«ô°¸¹³¡A¥H¥~¨¹ªº¯«¨Ó¥N´À­C©MµØ¡C©Ò¥H±qÄÝÆFªº¹ê»Ú¤W­±¥h¬Ý¡A¦b¬ù¦è¨Èªº¤é¤l¡AµS¤j¤w¸g¬O¸¨¦bÄÝÆFªº³Q¾Û¸Ì¥h¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì²{¦bª`·N¨ì²Ä¥|³¹­C§Q¦Ì¥N´À¯««Å§i¡C¥L»¡¡G¡u¥H¦â¦C°Ú¡T§A¦^¨ÓÂk¦V§Ú¡A¦pªG§A±q§Ú²´«e°£±¼§A¥i¼¨ªº°¸¹³¡A§A´N¤£³Q¾E²¾¡C¡v³o»¡¥X¬Æ»ò¡S¥L­Ì³Q¾Û³o­Ó¨Æ±¡¤w¸gªÖ©w¤F¡C¦ý¬O¥i¥H®¾¦^¡A¥u­n§A¯àÂ÷±ó«ô°¸¹³Âk¦V¯«¡C

 

ÁôÂæbĵ§i¸Ìªº¼¦¼§

 

§Ì¥S©n©f§Aª¾¹D¡A¦pªG§AŪ¦C¤ý°O©ÎªÌ¾ú¥N§Ó¡A§A¦AŪ­C§Q¦Ì®Ñ¡A§A«D±`²M·¡ªº½T©w¤@¥ó¨Æ¡C«öµÛ¯«ªº·N«ä¡A¦bº¿®³¦èªº¤é¤l´NÀ³¸Ó³Q¾Ûªº¡C¦bº¿®³¦èªº¤é¤l¡A¯«´N­n§âÍ¢ªº¦Ê©m¥æ¥X¥h¡C¦ý¬O«á¨Ó¯«¨S¦³³o¼Ë§@¡A¬°¬Æ»ò¯«¨S¦³³o¼Ë§@©O¡S§AŪ¾ú¥N§Ó¡A¦C¤ý¬ö¡A§A´N«Ü²M·¡¬Ý¨ì¡A¨º­Ó³ÌÁV¿|ªºº¿®³¦è¦b¥½«áªº¤é¤l¡A¥L®¬§ï¡A¥L¦^Âà¨ÓÂk¦V¯«¡C¯«´N¦]µÛ¥Lªº¦^Âà¡A¦]µÛ¥Lªº®¬§ï¡A´N§â¥æ¥X¥h³o¤@¥ó¨Æ±¡©¹«á®¿²¾¡C§Ú­ÌŪ­C§Q¦Ì®Ñ¦A©¹¤U¥hªº®É­Ô¡A§A´NŪ¨ì¯««Å§i¤@¥ó¨Æ±¡¡C¯«¬°¬Æ»ò§â¥H¦â¦C¤H¥æµ¹¥~¨¹¤H¾Û¥h©O¡S³£¬O¦]¬°§Æ¦è®aªº¨à¤lº¿®³¦èªº½t¬G¡C»¡±o«D±`²M·¡¡A¤@ÂI¤£§t½k¡A³Q¾Û´N¬O¦]µÛº¿®³¦è¡C¦ý¬Oº¿®³¦è·í®É«o¨S¦³³Q¾Û¡A¬°¬Æ»ò¨S¦³³Q¾Û©O¡S¦]¬°¥L®¬§ï¡A¯«´N§â¨º¥ó¨Æ±¡©µ«á¡C¦P¼Ëªº­ì«h¡A¦pªG¥H«áªº¤ý¡A¥H«áªº¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¡A³£¬O¹³º¿®³¦è³o¼Ë¤l¡A¦b¥½«áªº¤é¤lªÖ®¬§ï¡A¯«Ãgªv¡A¯«§â¥L­Ì¥æµ¹¥~¨¹¤Hªº¨Æ¡A¥i¥HµL­­´Áªº©¹«á®¿²¾¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!³o¬O¯«ªº¼¦¼§¡C

 

¯«ªº¤£¥Ì¤ß

 

¦ý¯«ªº¦Ê©m¤£°÷Åé·|¯«ªº¤ß«ä¡A©Ò¥H­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¥|³¹³o¸Ì¡A¯«´N«Å§i³Q¾Ûªº¨Æ±¡¤w¸g©w³W¤U¨Ó¤F¡C¡u¥H¦â¦C°Ú¡A§A¦^¨ÓÂk¦V§Ú¡A±q§Úªº²´«e°£±¼¨º¨Ç¥i¼¨ªº°¸¹³¡A§A´N¤£³Q¾E²¾¡C¡v³o¸Ü¤ÓÄYµÂ¤F¡A¦]¬°³o­Ó¸Ü¤@º¹L¨Ó¡A´N¬O¡u¦pªG§A¤£®¬§ï¡A§A´N¤@©w­n³Q¾E²¾¡C¡v¯«¦óµ¥¤£¥Ì¤ßÍ¢ªº¤l¥Á³Q¾Û¡C¦ý¬O¯«ªº¤l¥Á§â¯«¹G¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤£¯à¤£§â¥L­Ì¥æ¥X¥h¡C§Ú¤£¬O¸ò§Ì¥S©n©fÃD¹L»ò¡S¥H¦èµ²®Ñ³o¸Ì©Ò°O¸üªº¡A¯«ªººaÄ£«ç»òÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡SÂ÷¶}¥H¦â¦C¡S¯«ªººaÄ£±q¦Ü¸t©Òªº¬I®¦®y¤WÂ÷¶}¡A¨Ó¨ì·µªºªù¤f¡A´N°±¦b¨º¸Ì¡C¦n¹³¯«¨Ã¤£¥Ì¤ßÂ÷¶}¡A¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°¾ã­Ó¸t·µ¸Ì³£¬O¥Rº¡¤F«ô°²¯«ªº¨Æ¡A§â¯«¹G±o¤£¯à¤£Â÷¶}¨º¨Ç¦Ã©ªº¦a¤è¡C

 

¯«¹ê¦b¤£¥Ì¤ß¡A©Ò¥H¨ì¤FªùÂe¡A¤@¥X¥h´N¬O¥~­±¤F¡A¯«°±¯d¦bªùÂe¡C°±¯d¦b¨º¸Ì·F¬Æ»ò©O¡S¸t¸g¨S¦³»¡¡A§¹¥þ¨S¦³»¡¡A´N¬O°±¯d¦b¨º¸Ì¡CµM«á¡A¹ê¦b¤£¯à¯d¤U¨Ó¤F¡A¯«ªººaÄ£´N¤W¤É¨ì¤F·µ³»¡A¦b¨º¸Ì¤S°±¤F¤@·|¡C¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¡A³s·µ³»¤W­±¯«¤]¤£¯à°±¯d¡A©Ò¥H±q¨º¸Ì´N¨ì¤F­C¸ô¼»§N«°ªº¤ÑªÅ¡C³o¤£¶È¬O¸t·µªº°ÝÃD¡A¤]¬O­C¸ô¼»§Nªº°ÝÃD¡C¤£¶È¬O­C¸ô¼»§N¦a¯«¨S¦³¿ìªk°±¯d¡A³s­C¸ô¼»§Nªº¤ÑªÅ¯«¤]¨S¦³¿ìªk°±¯d¡C©Ò¥H¦b¨º¸Ìµ¥¤F¤@·|¡A¯«ªººaÄ£´N¦b«°ªFªº¤ÑªÅ¨ì¤F¾ñÆV¤s¡A¦b¾ñÆV¤s¤S°±¯d¤F¤@·|¡C¨S¦³¿ìªk¡A¤£¶È¬O­C¸ô¼»§N¨S¦³¥Dªº¦a¤è¡A³s­C¸ô¼»§N«°¥~¤]¨S¦³¯«ªº¦a¤è¡A©Ò¥Hµ²ªG±q¾ñÆV¤s¨º¸Ì¡A¯«ªººaÄ£´NÂ÷¶}¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¡C

 

¯«ÃD¿ô¦Ê©m¦b¯«­pµe¸Ìªº¥\¥Î

 

§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¯«¤@¨B¤@¨Bªº³o¼ËÂ÷¶}¡A¬°¬Æ»ò¤£°®¯Ü¤@¤U´N¥h©O¡S¦pªG§Ú­Ì´¢¼¯¤@¤U¯«ªº¤ß¡A§A¬Ý¬O¦h¤Öªº±Ë¤£±o¡A±Ë¤£±oÍ¢ªº¤l¥Á¡A±Ë¤£±oÍ¢©Ò©w³W­n§@¬°Í¢ªºÄ_®y©Ò¦bªº¦a¤è¸¨¨ì¼»¦ýªº¤â¸Ì¡C¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¡A¬O¯«ªº¤l¥Á§â¯«¹G¨«¤F¡A¬O¯«ªº¤l¥Á¨S¦³¯d¤U¦a¦ìµ¹¥D¡C¦n¹³¦Ñ©³¹Å±Ð·|¡A¥D¦b±Ð·|¸Ì¨S¦³¦a¦ì¡A¥D³QÀ½¨ìªù¥~¥h¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í®É­C§Q¦Ìªº¤é¤l¡A¯«©MÍ¢¦Ê©m·í¤¤´N¬O³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º¡A©Ò¥H¯«¦b¨º¸Ì«ÜÄYµÂªº§i¶D¥L­Ì¡A¡u§Ú¤Ú¤£±o§A­Ì¯à¦^Âà¹L¨Ó¡A§A­Ì´N¤£³Q¾E²¾¡A§A­Ì´N·|¾ÌµÛ¸Û¹ê¡A¤½¥­¡A¤½¸q¡A«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}¡C¡v§Ì¥S©n©fª`·N§Ú©À©³¤U¨º¨â¥y¡A§Ú­Ì¤¤¤åªºÂºÄ¶¦³¨Ç¤£¤Ó²M·¡¡A§Ú­Ì«ÜÃø»â·|¡C§Ú§â¨º­Ó·N«ä©À¥X¨Ó¡A§Ì¥S©n©f§A´Nª¾¹D¤F¡C¤W­±»¡¨ì¥H¦â¦C¬O«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}¡A¦C°ê©O¡S¡u¥²¦b­C©MµØ¸Ì­±Åý¦Û¤v»XºÖ¡A¤]¦bÍ¢¸Ì­±¨ÓºÙ¹|¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦pªGµS¤j¥L­ÌªÖ®¬§ï¡A¤£³æ¬O¥L­Ì¦Û¤v»XºÖ¡A³s¸U°ê¤]¦]µÛ¥L­Ì¦Ó±o¯«ªº¯¬ºÖ¡A¯«¤]¦b¥þ¦a±oµÛºaÄ£¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¥X®J¤Î°O¤Q¤E³¹¯«©Ò«Å§iªº¨º¥ó¨Æ¡A¡u§A´N¦b¸U¥Á¤¤§@Äݧڪº¤l¥Á¡A¦]¬°¥þ¦a³£¬O§Úªº¡A§A­Ì­n§@²½¥qªº°ê«×¡A¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¨ì³o¸Ü¬O©M¨º¸Ì¦³Ãöªº¡C§A¬Ý¨ì¤F¡A¦b¯«ªº­pµe¸Ì¡A¯«­nÅýµS¤j¦¨¬°¸U¥Áªº¨º¤@­Ó¦^¨ì¯«­±«eªºªùÂe¡CµS¤j¦pªGªÖ¯¸¦b¥L¸Ó¯¸ªº¦a¦ì¤W¡A¯«ªº¦®·N´N¦¨´N¤F¡C©Ò¥H¯«¤@ª½¦b¨º¸Ì©I¥l¥L­Ì¡A¡u¦^¨Ó½}¡T¦^¨Ó½}¡T¡vµS¤j¨S¦³µªÀ³¯«¡A©Ò¥Hµ²ªG¥H«á¥L­Ì¯uªº³Q¾Û¤F¡C¦A¸g¹L¤F³\¦hªº¦±§é¡A¯«´N«öµÛÍ¢ªº¦®·N¡A¿³°_±Ð·|¨Ó¥N´À¥L­Ìªº¦a¦ì¡A¥h§@¦¨¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¦b±Ð·|¸Ì¡A§Ú­Ì±µ´À¤F¥H¦â¦C¤H¸Ó¦b¯«­±«e©ÒÅã©úªº¨º¤@¥÷¥\¥Î¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£¥N´À¥Lªº¦a¦ì¡A¥u¬O§Ú­Ì«o¥N´À¤F¥Lªº¥\¥Î¡C±Ð·|¦b¯«ªº­±«e­±¹ïªº¨Æ±¡¡A¸òµS¤j·í®É©Ò­±¹ïªºÄÝÆFªº±¡§Î¬O¤@­Ó¼Ò¼Ë¡C°¸¹³ªº¨Æ¥ó§âµS¤j©Ô¥X¥h¡A¤µ¤Ñ¥@¬Éªº°¸¹³¤]¤£¦íªº¦b¨º¸Ì­n§â±Ð·|©Ô¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤£¯¸¦b±Ð·|ªº¦a¦ì¡A­n¥s±Ð·|¾ÇµÛ¥@¬É¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡AÁöµM¯«ªº«O¦u¡A¤£·|¤¹³\±Ð·|¸¨¨ì·í®É¥H¦â¦Cªº¥ú´º¡C­Y¬O¯«ªº¨à¤k¤£¯àÅé·|¯«ªº¤ß·N¡AªÖ©w¬O©ì©µ¯«¤u§@ªº§¹¦¨³o¤@­Ó¨Æ¹ê¬Oµù©wµL¥iÁקK¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦b¥D­±«e¤]¤]¹ê¦b»Ý­n¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¡A§Ú­Ì¤£¥Ì¤ß±Ð·|³Q¾Û¨ì¥@¬É¸Ì¥h¡A§Ú­Ì¥²¶·¨D¥D«O¦u§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì«Ü©ú½T¦a¯¸¦b¥@¬É¥H¥~¡A³æ¿Wªº¥õ±æ¡B¨Ì¾a§Ú­Ìªº¯«¡AÅ¥±q­C©MµØ§Ú­Ì¯«ªº¸Ü¡C§Ú·Q¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú´N©M§Ì¥S©n©f¥æ³q¨ì³o¸Ì¡A¤U§«ô§Ú­Ì¶}©l¬Ý¯«ÄY¼Fªº§â³Q¾Ûªº¨Æ±¡«Å§i¥X¨Ó¡C¦ýÄ@¯«±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¥H¦â¦C¤H©Ò¨«¹LªºÅs¦±¡T

 

 

µS¤j¦b¯«­±«eªº¹x±ð­I°f(¥|3~¤­24)(¤ý°êÅã)

 

¯«¤@ª½¦b¨º¸Ì©I³Û¡A©I³Û¡A­nÅý¯«ªº¦Ê©mÅ¥¨£¤F¡AÂà¦^¹L¨Ó¡C¯«¤]«Ü²M·¡ªº«ü¥X¡A¥L­Ì¦^Â஬§ïªº¸ô¸Ó«ç»ò¨«¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ±q²Ä¥|³¹²Ä¤T¸`¦A¶}©l¬Ý¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A¯«¹ïµS¤j©M­C¸ô¼»§Nªº¤H»¡¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³¥æ³q¥H«e¡A§Ú·Q©M§Ì¥S©n©fÃD¥X¤@ÂI§Ú­Ì¥ý­n¯d·Nªº¡C±q­C§Q¦Ì³Q¿ï¥l¥H«á¡A¯«¦V¥L»¡¤F¦n¨Ç¸Ü¡A¦ý¬O¤@ª½»¡¨ì²{¦b¡A¯«ÁÙ¨S¦³¥Î¥L¦V¯«ªº¦Ê©m»¡¸Ü¡C¦pªG§Ú­Ì¬Ý±o²Ó¤@ÂIªº¸Ü¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A±q²Ä¤G³¹¶}©l¡A¤@ª½¨ì²Ä¤»³¹ªº¥½¤F¡A³£¬O¯«¸ò¥ýª¾¨â­Ó¤H¦b½Í¸Ü¡C½Íªº¬O¬Æ»ò©O¡S½Íªº¬O¯«ªº¦Ê©mªº¥ú´º©M¥L­Ìªº¾D¹J¡C§Ú­Ì´N¥ý­nÁA¸Ñ¤@¤U¡A¯«¬°¬Æ»ò¸ò¥ýª¾­C§Q¦Ì³o¼Ë»¡¸Ü©O¡S­Y¬O§Ú­Ì²Ó²Óªº¯d·N¥L­Ì½Í¸Üªº¤º®e¡A§Ú­Ì´Nµoı¡A´N¬O¦b­C§Q¦Ì³Q¥l¤F¥H«á¡A­C§Q¦Ì¹ï¯«ªº¤ß·N©M¹ï¯«ªº©Ê±¡¡AÁÙ¬O¨S¦³«D±`¦³§â´¤ªºª¾¹D¡C©Ò¥H¯«´N¥Î¤F³o¤@¤j¬qªº¸Ü¡C³o¤@¤j¬qªº¸Ü¨s³º¬O¤@¦¸ªº½Í¸Ü©O¡AÁÙ¬O¦h¦¸ªº½Í¸Ü°O¿ý¤U¨Ó©O¡S§Ú­Ì¨S¦³§â´¤«Ü½T¹êªº»¡¥X¨Ó¡C¤£¹L§Ú­Ó¤H·Pı¡A°_½X¤£¬O¦b¯«¦V­C§Q¦Ì¤@¦¸»¡ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¦³¦n´X¦¸¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡C³o¨Ç¸Ü§¹¥þ¬O¦b¨º¸Ì½Õ¾ã­C§Q¦Ìªº¤ß«ä¡C

 

¯«¥ý³y´NÍ¢©Ò­n¥Îªº¤H

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A§A·|¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡C¯«­n¨Ï¥Î¤@­Ó¤H¡A©ÎªÌ»¡¡A¯«­n¨Ï¥Î¤@­Ó¹ÎÅé¡AÍ¢¤£·|­n¨Ï¥Î´N¨Ï¥Î¡C§Ú­ÌÁ`¬O¬Ý¨ì¡AÍ¢¦b¨Ï¥Î¥H«e¡AÁ`¬O¦b³o¨Ç¤Hªº¨­¤W¦³¤@¨Çªº¤u§@¡A¯S§O¦b¥L­Ì¤ß«ä¤W¦³½Õ¾ã¡A­n§â¥L­Ì¾ã­Óªº¤ß«ä¡A±q©Ò¯¸ªº¦a¦ì¡A©Ò·Qªº¥ú´º¡AÂಾ¨ì¯«ªº¦a¦ì©M¯«©Ò·Qªº¡C¦]¬°¥u¦³·í¤H²@µL«O¯dªºÅý¯«¥h±oµÛ¡AµM«á¡A¯«¤~¯à¦n¦nªº¨Ï¥Î¨º¤@­Ó¤H¡C¦b­C§Q¦Ì®Ñ³o¸Ì¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì±q§Oªº¯«©Ò¥Îªº¤H¨­¤W¥h¬Ý¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì³o¼Ëªº¥ú´º¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¼¯¦è³Q¯«¨Ï¥Î¥H«e¡A¯««ç»ò¨Ó½Õ¾ã¥L¡S¥L¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡C¦b³o¥|¤Q¦~¸Ì¡A¯«¤£¦íªºÂǵۦUºØ¦U¼Ëªº¤èªk¡A¨Ó§â¥Lªº¤ß«ä½Õ¾ã¨ì¯«ªº¤ß«ä¸Ì¡C¦b·s¬ù¸Ì§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì«Où¡C«Où¦b¤j°¨¦â¸ô¤W¹J¨£¥D¥H«á¡A¯«´N§â¥L±a¨ì¨È©Ô§BªºÃm³¥¥h¤T¦~¤§¤[¡A¦b¨º¸Ì§@¬Æ»ò©O¡S

 

¦b¨º­Ó¦a¤è¥h³y´N¥L¡A·íµM¤]´N¬Oµ¹¥L¤ß«ä¤Wªº½Õ¾ã¡A­n§â¥L±q©Ò»{ÃѪº¤£·Ç½T±a¨ì·Ç½T¸Ì¥h¡C§ó­«­nªº¡A¬OÅý¥L¦b¨º¸Ì¥h¸g¾ú¯«¬O¤S¯u¤S¬¡ªº¡C¯«¤£¯à¥Î¤@­Ó¤H¡A¥L¹ï¯«ªº»â·|¥u¬O¦bÀY¸£¸Ì¡C¯«©Ò¥Îªº¨º­Ó¤H¡A¤£¶È¬O¦bÀY¸£¸Ì¹ï¯«¬O²M·¡ªº¡A¦b¹ê»Úªº¸g¾ú¤W­±¤]¬O²M·¡ªº¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¯«¡I¦pªG§Ú­Ì²Ó²Ó¥h¬Ý¡A¸t¸g©Ò°O¤U¨Ó¨º¨Ç¯«©Ò¥Îªº¤H¡A§A³£¬Ý¨ì³o¼Ëªº¹Lµ{¡C§@§g¤ýªº¤]¦n¡A§A¬Ý¨ì¤j½Ã¡A¯«¤]¥Î¦n¦hªº®É¶¡¨Ó½Õ¾ã¥L¡A§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«¡T²{¦b¦b­C§Q¦Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]¦P¼Ë¬Ý¨ì³o­Ó¥ú´º¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¦b¯«¨Ï¥Î­C§Q¦Ì¦V¯«ªº¦Ê©m»¡¸Ü¥H«e¡A¯«¬O³æ¿Wªº»P­C§Q¦Ì­±¹ï­±ªº»¡¸Ü¡A­nÅý­C§Q¦Ìªº¤ß«ä¡A¦b¯«­±«e±oµÛ§¹¥þªº½Õ¾ã¡C

 

¯«¦V­C§Q¦ÌÄ~Äò»¡¸Ü

 

§Ú­Ì¯à´x´¤³o­ÓÂIªº®É­Ô¡A§Ú­ÌŪ²Ä¤G³¹¡A¤@ª½Åª¨ì²Ä¤»³¹¡A§A´N¤£·|¦³¤Ó¦h¤å¦r¤WªºÃø³B¡A§Ì¥S©n©f¬Ý¤U¥h´N·|©ú¥Õ¡C²{¦b§Ú­Ì±µ¤W¥h¬Ý¯«¹ï­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§A­n¹ïµS¤j©M­C¸ô¼»§Nªº¤H»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C¡v¨º¬O²Ä¤T¸`¡A¡u­n¶}¾Á§A­Ìªº¯î¦a¡A¤£­n¼»ºØ¦b¯ð´Æ¤¤¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­ÌŪ¨ì³o¨â¥y¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|ı±o¦³ÂI§x´b¤F¡C§A»¡¡A­C¸ô¼»§NÁÙ¦³¨S¦³¶}¯îªº¦a¤è¡S­C¸ô¼»§N¦Û±q¤j½Ã¦b¨º¸Ì«Ø¥ß°ê«×¥H«á¡A¸g¹L©Òùªùªº«Ø³]¡A¸g¹L³\¦h¦ì§g¤ýªº¸gÀç¡A­C¸ô¼»§N¤w¸g«Ø³]±o®t¤£¦h¤F¡A­þ¸ÌÁÙ·|¦³¯î¦a©O¡S­þ¸Ì¥h§ä¤@¨Ç¥Ð¦a¬Oªøº¡¯ð´Æªº©O¡S

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¡C±q¤W¤å©M¤U¤å¡A§Ú­Ì³£¯d·N¨ì¡A¯«¥Î³o¼Ëªº¸Ü¨Ó«ü¥XµS¤j©M­C¸ô¼»§N¡A¤£¬O«üµÛ¥L­Ìª«½èªºÀô¹Ò¡A¦Ó¬O«üµÛ¥L­Ì¤ßÆF¸Ì­±ªº¨º¤@­Ó¥ú´º¡C§Ú­Ì°O±o¡A­C§Q¦Ìµ¹¯«©I¥lªº®É­Ô¡A¨º¬O¦b¬ù¦è¨È¤ýªº®É­Ô¡C§Ú­Ì¤@¦AªºÃD¨ì³o¤@ÂI¡A¬ù¦è¨È§@¤ýªº®É­Ô¡A±q¥~­±¬Ý¡AµS¤j¦n¹³¦³ÄÝÆFªº´_¿³¡A¦ý¦b¹ê»Ú¤W¡AÁÙ¬O«O¯d¦b«ô°¸¹³ªº¥ú´º¡C¦pªG±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Aªº²´¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¯«ªº¤l¥Á¡A©MºÙ¬°¯«ªº¥Áªº¦a¡A¯«¬Ý¦ü¬O¯î²D¤F¡Aªøº¡¤F¯ð´Æ¡A¤£¯à¦AÅã©ú¥i¥Hµ²ªG¤lªº¯à¤O¡C

 

­nµ²§ôÆF¸Ìªº¯î²D

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´NÁA¸Ñ¡A¯«¹ï­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§A­n§i¶DµS¤j¤H¡A¥L­ÌÆF¸Ìªº¯î²D¤w¸g¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L­Ì¤£À³¸Ó¦A¯d¦b³oºØ¥ú´º¸Ì¡A©Ò¥H¥²¶·­n§â¨º¨Ç¯î²Dªº¦a­«·s¨Ó¶}µo¡A¤£­n¼»ºØ¦b¯ð´Æ¸Ì¡C¡v½Ö³£ª¾¹D¤£­n¼»ºØ¦b¯ð´Æ¸Ì¡A³o­Ó¸Ü»¡¥X¨Ó¤£µ¥©ó¬O¥Õ»¡¶Ü¡S¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A¯«»¡³o­Ó¸Ü¤£¬O»¡ª«½èªºÀô¹Ò¡AÅý¥L­Ì¼»ºØ¦b¯ð´Æ¸Ì¡C¯«»¡¸Üªº·N«ä¡A¤D¬O§A­Ì¤£­n¬ß±æ¦b¨¸´cªº¨º¨Ç¨Æª«¸Ì¥h±oµÛº¡¨¬¡C§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A¼»ºØ¬O¬°¤F¦¬³Î¡F¥Íªø¦b¯ð´Æ¸Ìªº¡A§A­n¦¬¬Æ»ò¡S®Ú¥»´N¨S¦³¬Æ»ò¥i¥Hµ¹§A¦¬¦¨¡A§A­n¦¬´N¥u¦³¯ð´Æ©Òµ²ªº¡A³o­Ó¬O¤£¦¨ªº¡C¯«¤£Åý¥L­Ì³o¼Ë§@¡A¯«»¡¡A§A¤£­n¦b¯ð´Æ¸Ì¥h¼»ºØ¡A§A¤£­n¦b¨¸´cªº¨Æª«¤W­±Ä~Äò¯Ñ¯Ð¡C

 

§Ú­Ì«ç»ò·|»â·|¨ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æ©O¡S«Ü©úÅã¦a§A¬Ý¨ì¡A¥D¦b¤U­±«Ü²M·¡´N»¡¤F¡C²Ä¥|¸`¡AÍ¢»¡¡G¡uµS¤j¤H©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á­þ¡A§A­Ì·í¦Û¦æ³Î§¡AÂk­C©MµØ¡A±N¤ß¸Ìªº¦Ã©°£±¼¡C¡v©Ò¥H§Ú­Ì¾å±o¡A¤W­±¯«³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡A¤D¬O«üµÛ¯«ªº¦Ê©m¦b¤ßÆF¤Wªº½Õ¾ã¡C­n®¬§ï¡A¦pªG¥L­Ì®¬§ï¡A§Ú­Ì°O±o¤W¤å»¡¡G¡u§Ú´N¤£§â§A­Ì¾E²¾¡C¡v§ó­«­nªº¬O¡u¦C°ê­n¦]µÛ§A­ÌÂk¦V¯«¡C¡v³o­Ó¬O¤j¨Æ¡A¥u¬O¯«ÁöµM³o¼Ë§i¶D¥L­Ì¡A¦ý¥L­Ì¥²¶·­n¯à¸ò±o¤W¨Ó¡A¥²¶·¬O¥L­Ì±q¤ß¸Ì­±ª¾¹D¡A§Ú­Ì¨«¿ù¤F¸ô¡A§Ú­Ì§â¯«ºaÄ£ªº¦®·N¥á¶}¤F¡C§Ú­Ì¤£¯à¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡A§Ú­Ì­nÂà¦^¨Ó¡A¤£¦A¦b¯ð´Æ¸Ì¼»ºØ¡AÂà¦^¨ì¯«ºaÄ£ªº¦®·N¸Ì¥h¡C

 

¯«ªºµ¥«Ý¬O¦³¬É­­ªº

 

·PÁ¯«!¯«¬O¯d¤U¾÷·|µ¹¥L­Ì¡C©Ò¥H§A¯d·N¡A±q²Ä¤T³¹¨ì²Ä¥|³¹¡A¤@ª½¬Ý¨ì²Ä¤»³¹¡A³o¬O¤@­Ó¤j¬q¡C§A¤@ª½¬Ý¨£¡A¯«Â½¨ÓÂÐ¥h©I¥l¥L­Ì¡A¡u¦^Âà§a¡A¦^Âà§a¡A®¬§ï°Ú¡T¡v§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¯«¹ê¦b¬O¦sµÛ¤@­Ó«D±`Ä_¨©ªº·N©À¦bµ¥­ÔÍ¢¦W¤Uªº¤H¡C¦ý¬Oµ¥­Ô¨Ã¤£¬O¨S¦³´Á­­ªº¡A¬O¦³´Á­­ªº¡C¯«¤£¬OµL­­ªº¦b¨º¸Ìµ¥¡A¦]¬°¯«©MÍ¢ªº¤l¥Á¤¤¶¡ªºÃö«Y¡AÁöµM¬O¥Ã»·ªº¡A¦ý¬O³o­Ó¥Ã»·­nºû«ù¦b¥¿±`¸Ì¡C¯«¦bÍ¢ªº¤l¥Á¨­¤W¬O¦³¤u§@ªº¡A¦³§ß«ù¡A¦³³y´N¡A¦³©î·´¡A¦³«Ø³y¡A¦³ºÞ±Ð¡A¦³¦w¼¢¡A©Ò¥H¯«¦bÍ¢¤l¥Á¨­¤W¡A¤£¦í¦b¨º¸Ì§@¤u¡A­n§â¯«ªº¤l¥Á³y¦¨¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§¹¥þ°t¦X¯«ºaÄ£ªº¦®·N¡C

 

­Y¬O¯«ªº¤l¥Á¤£¯à¸ò¤W¨Ó©O¡S¬O¤£¬O¯«ÁÙ¬O¦b¨º¸ÌºCºCªºµ¥©O¡S¯«·|µ¥¡A¦ý¤£¬Oªø¤[ªºµ¥¡C¯«¤Ú¤£±o¯«ªº¤l¥Á¯à¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦^¨ì¯«ªº­±«e¡C¦ý­Y¬O¯«ªº¤l¥ÁµwµÛ²ä¤l¡A¤£ªÖ¦b¯«­±«eÂà¦^¡A¯«ÁÙµ¥¤£µ¥©O¡S¯«ÁÙ¦¬¯Ç¤£¦¬¯Ç¥L­Ì©O¡S·PÁ¯«¡A¯«¦¬¯Ç¥L­Ì¡A¦ý¬O¯«¤£¤@©w¦b¨º¸ÌµL­­´Áªºµ¥¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b³o¸Ì¯«¸ò­C§Q¦Ì»¡ªº¸Ü¡A§AºN¨ì¯«ªº±¡ºü¡A¦n¹³¦³ÂI°_°_¥ñ¥ñªº¼Ë¤l¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¯«¨Ã¤£¬O¦b±¡ºü¤W­±¦³°_¥ñ¡A¦Ó¬O¦bÍ¢¤u§@ªºµ{¦¡¸Ì¦³¦w±Æ¡C©Ò¥H§A¬Ý¨ì¡A·í¯«¦b©I¥lÍ¢ªº¦Ê©m¦^Â઺®É­Ô¡A¤]§i¶D¥L­Ì¸Ó«ç»òÂà¦^ªº®É­Ô¡A¦pªG¯«ªº¦Ê©mªÖÅ¥±q¡A¯«´N»¡¤F¤@¥y³o¼Ëªº¸Ü¡A¤´µM¬O¦b²Ä¥|¸`¸Ì¡A¡u®£©È§Úªº©Á«ã¡A¦]§A­Ìªº´c¦æµo§@¡A¦p¤õµÛ°_¡A¬Æ¦ÜµL¤H¯à¥Hº¶·À¡C¡v

 

¤£­n·S¯«ªº«ã®ð

 

³o¸Ì«Ü²M·¡§i¶D¯«ªº¤l¥Á¡A§A¤£­n·S°Ê¯«ªº«ã®ð¡C¯«¬O«D±`§Ô­@ªº¯«¡A¤]¬O«D±`¯à¥]®e¤Hªº¯«¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¹ï¤Hªº¥]®e¹ê¦b¬O§Ú­Ì«ÜÃø·Q¹³ªº¡C§Ú­Ì§Ô¨ü¤£¤Fªº¡A¯«ÁÙ¯à§Ô¨ü¡C§Ú­Ì¬Ý¬ùªº¾ú¥v¡A¬Ý·s¬ù±Ð·|ªº¾ú¥v¡A³£¯àÅé·|¨ì³o¤@ÂI¡C°²¦p¨ì¤F¤@­ÓÂI¡A¤H§â¯«³»¼²¨ì¤@­Ó¦a¨B¡AÅý¯«Ä±±o³o¨Ç¤H¤j·§³£¤£·|¦³¥ô¦ó®¬§ïªº¤ß«ä¤F¡A¦pªG¯uªº¨ì¤F³oºØ¥ú´º¡A¯«·|¦ù¥XºÞ±Ðªº¤â¡C

 

¹ï¯«ªººÞ±Ð¸Ó¦³»{ÃÑ

 

§Ú­Ì¬Ý§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹¸Ìªº¸Ü´N«Ü²M·¡¡C³\¦hºÙ¬°¯«¦W¤Uªº¤H¡A¦b¥L­Ìªº¤ß«ä¸Ì¡A±q¨Ó¨S¦³¯«ºÞ±Ð³o­ÓÆ[©À¡C¤£¾å±o¥L­Ì¬O¬G·N§Ñ±¼¯«·|ºÞ±Ð¡A©ÎªÌ¬O¦b¥L¶}©l«H¥Dªº®É­Ô¡A¨ü¤F¤@¨Ç»~¾É¡A³o¤@¦ì¯«´N¬OµL­ì«hªº¦V¤HÅã¥X¼¦¼§¡A©Ò¥H´N¤@ª½¦b³oºØ¤ß«ä¸Ì­±¡A¨Ó¬Ý¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W§@ªº¤u¡C®Ú¥»´N¨S¦³·Q¨ì¡A§Ú­Ì·S¯«ªº«ã®ð¡A¥H¦Ü¯«¦ù¥X¤â¨ÓºÞ±Ð§Ú­Ì¡C­«¤@ÂI¨Ó»¡¡A¬O¯«Ã@¥´§Ú­Ì¡C¦ý»´¤@ÂI¨Ó»¡¡A¬O¯«¤z¹w§Ú­Ì¡C¤£ºÞ¬O¤z¹w¤]¦n¡A¬OÃ@¥´¤]¦n¡AºÞ±Ð©M³d³Æ¤]¦n¡A§Ì¥S©n©f¡A§A±q§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹¤W­±¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡C¯«¦V§Ú­Ìº¡¦³·O·R¡A³o­Ó¨S¦³°ÝÃD¡C´N¬O¯«ºÞ±Ð¡AÃ@¥´§Ú­Ì¡A¤]¬O¦b·R§Ú­Ì³o¤@­Ó¨Æ¹êªº°ò¦¤W­±¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹¸Ì«ç»ò»¡¡S¡u­þ¸Ì·|¦³¨à¤l¤£±µ¨ü¤÷¿ËºÞ±Ðªº©O¡S¦pªG¤£±µ¨üºÞ±Ð´N¬O¨p¤l¡A´N¤£¬O¨à¤l¡C

 

¦]¬°¬O¨à¤l¡A©Ò¥H¯«¤~ºÞ±Ð¡AºÞ±Ðªº¨Æ±¡¡A¦b·í®É¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O«Ü¦n¨üªº¡A¦ýµ²ªG«o¬°¨üºÞ±Ðªº¤Hµ²¥X¤¯¸qªºªG¤l¨Ó¡C¡v·PÁ¯«!Í¢­n¦ù¥XºÞ±Ðªº¤âªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¬°µÛ­n§â§Ú­Ì±a¦^¯«­n§Ú­Ì¨ìªº¦a¨B¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o¸Ì¬Ý¨£¯«»¡¸Üªº±¡ºü¡A¤@¤U±q°ª³B±¼¨ì§C³B¡C¨Æ¹ê¤W¤£¬Oªº¡A¯«¤@ª½¦bµ¥«Ý¯«ªº¤l¥Á¯¸¦bÍ¢ªº¤@Ãä¡C°£«D¯«ªº¤l¥ÁµwµÛ²ä¤l¡A¤@ª½­n­IµÛ¯«¨Ó¦æ¨«¡A¯«¬°¤F¤£­n¥L­Ì¸¨¦b¨º´dºGªº¶Â·t¸Ì¡A¯«¥ÎºÞ±Ð¨Ó½ÕÂà¥L­Ìªº¸}¨B¡C©Ò¥H·í¯«¤@ÃD¨ì³o¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¯«´N°¨¤W«Å§i¤F¡C«Å§i¬Æ»ò¡S©³¤Uªº¤@¤j¬q¸Ü¡AÍ¢«Å§i¯«¤w¸g©w³W¤F­n¥s¥L­Ì³Q¾Û¨ì¥~¨¹¥h¡A¯«¤w¸g©w³W¤F­C¸ô¼»§N­n³Q§O¤H·m¹Ü¡A¨Ã¥B­C¸ô¼»§N·í®É©Ò±µ¨üªºÃø³B¡A«D±`«D±`ªº­«¡C

 

¯«ºÞ±Ðªº¤â«Ü¨I­«

 

ÄY­«¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¦a¨B©O¡S§Ì¥S©n©f¬Ý¬Ý²Ä¤E¸`¡G¡u­C©MµØ»¡¡A¨ì¨º®É§g¤ý©M­º»âªº¤ß¡A³£­n®ø·À¡A²½¥q³£­nÅå©_¡A¥ýª¾³£­n¸Ò²§¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§g¤ý©M­º»âªº¤ß­n®ø·À¡A³o­Ó§Ú­Ì¤j·§ÁÙ¯àÅé·|¤@¤U¡C²½¥qÅå©_¡A¥ýª¾¸Ò²§¡A§A»¡³o­Ó«ç»ò¥i¯à©O¡S²½¥q¬O©M¯«¨º»òªñ¡A¥L­Ìª¾¹D¯«ªº¨Æ±¡¡C¥ýª¾¬O¬°¯«¶Ç¸Üªº¡A¥L«ç»ò·|¸Ò²§©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡C³o¸Ì¬O»¡¨ì­C¸ô¼»§N³Q·m¹Ü¡C¯«¤l¥Á³Q¾Ûªº¨Æ±¡¤@µo¥Íªº®É­Ô¡A§g¤ý´Nı±oºÞ±Ð¬O¨º»ò¨I­«¡A²½¥q´N¦b¨º¸Ì»¡¡A«ç»ò¥i¯à¬O³o¼Ë©O¡S

 

§Ú­Ì¬O·q«ô¯«ªº¡A§Ú­Ì¬O¨Æ©^¯«ªº¡A¯««ç»ò¥i¥H§â§Ú­Ì¥æ¦b¤³¼Äªº¤â¸Ì©O¡S¥ýª¾¤]¦b¨º¸Ì¸Ò²§¡A¯«¤£¬O¤@ª½»¡§Ú­Ì«Ü¥­¦w¶Ü¡S«ç»ò²{¦b·|¦³³o¼Ëªº¨Æ©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¤£­n¬Ý¨£¡u²½¥q¡v³o¨â­Ó¦r¡A´N¥H¬°¬O«Ü¥¿¬£ªº²½¥q¡Q§A¬Ý¨ì¡u¥ýª¾¡v¨º­Óµü¡A´N¥H¬°³o¨Ç³£¬O¯«ªº¥ýª¾¡C¦pªG§Ú­Ì¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Óªí¹F¤@¤U¡A³o¨Ç²½¥q¬O°²«_¬°µ½ªº²½¥q¡A³o¨Ç¥ýª¾¬O°²¥ýª¾¡A¥L­Ì¦b¨º¸Ì¶ÃÁ¿¯«ªº¸Ü¡A¶Ã¶Ç»¼¯«ªº«H®§¡C©Ò¥H³y¦¨¾ã­ÓµS¤j¦b¨º¨Ç¤é¤l¸Ì¡AÄÝÆFªº¥ú´º¬O¤@¤ùªº¶Â·t¡C«Ý·|§Ú­Ì´N¤Þ¥X¸g¤å¨Ó¡AÅý§Ì¥S©n©f¬Ý¨ì³oºØ¥ú´º¡C

 

µS¤j¤H¤ß«ä¤Wªº³¬¶ë

 

·í³o¤@§å§@­º»âªº¤H¡A¬Fªv¤Wªº­º»â¡A¸gÀÙ¤Wªº­º»â¡A©v±Ð¤Wªº­º»â¡A¥L­Ì¸¨¨ì³oºØ¥ú´º¸Ìªº®É­Ô¡A¤]¤Ï¬M¥X¤@ºØ±¡§Î¡C¨º¨ÇÃö¥G¤H¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡A¤£¶È¬O·í®Éªº¥ú´º¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]·|±`±`¸¨¨ì³o¼Ëªº¥ú´º¸Ì¡C¦]¬°­C§Q¦Ì®Ñ¤@ª½¦b«Å§i¯«ªººÞ±Ð©MÃ@¥´¡A³oºØ«H®§¦b¤Hªº¤ß«ä¸Ì¬O¤£Ä@·NÅ¥ªº¡A¤]¤£»{¬°¯«·|³o¼Ë§@ªº¡C§Ú­Ì¦A¹L¤@¨Ç®É­Ô¡A´N·|¬Ý¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A­C§Q¦Ì¦b¨º¸Ì»¡¡G¡u­C¸ô¼»§N­nµ¹§ð³´¡AµS¤j­nµ¹¾Û¨ì¥~¨¹¥h¡C¡v·í®É­C¸ô¼»§Nªº¤H¬O«ç»ò¤ÏÀ³©O¡S¥L­Ì´N±µ³s¦^µª´X¥y¸Ü¡A±µ³s¦^µª´X¦¸¡A­«½Æ¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡T§Ú­Ì¦³¸t·µ¡T§Ú­Ì¦³¸t·µ¡T¡v³o¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡S¹L¨Ç®É­Ô§Ú­Ì·|¬Ý¨ì³o¨Ç¸Ü¡C¥L­Ìı±o¥þ¦a¥u¦³§Ú­Ì³o¸Ì¦³¸t·µ¡A¸t·µ¬O»¡¥X¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¯«¸ò§Ú­Ì¦P¦b¡A¯«¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A­þ¸Ì¥i¯à¦³³Q¾Ûªº¨Æ±¡¡S­þ¸Ì¦³¥i¯à§Ú­Ì³Q§ð³´¡S¤£¥i¯àªº¡C³o¬O·í®ÉµS¤j¦Ê©mªº¤ß«ä¡A¥þµS¤j³£¬O³o¼Ë¡C

 

²{¦b¯«´Nµ¹­C§Q¦Ì»¡¥X³o¼Ëªº¥ú´º¡A³oºØ¥ú´º¤]¤Ï¬M³\¦h¤H¸Ì­±ªº±¡§Î¡C­èÅקÚÃD¹L¡A¦n¦h¤H¥u¬Oª¾¹D¯«¬O¼¦¼§¤Hªº¯«¡A¤£¤j»â·|¯«¤]¬OºÞ±Ðªº¯«¡A§ó¤£·|·Q¨ì¡A¯«·|¦V¤HÅÜÁyªº¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¯«·|¦V¤HÅÜÁyªº¡A¨Ã¥B¯«ÅÜÁyÅܱo³Ì¼F®`ªº¤@¦¸¡A´N¥X²{¦bÍ¢¨à¤lªº¨­¤W¡C§Ì¥S©n©f¡A¦pªG§Ú­Ì¯à»â·|³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¯«¬O¥i·q¬Èªº¡A¯«¤£¬O¸ò¤H¶}ª±¯ºªº¡CÁöµMÍ¢¬Oº¡¤F®¦¨å¡Aº¡¤F¼¦¼§¡A¤]º¡¤FÅé«ò©M¦P±¡¡A¦ý¬O¦pªG¤Hªº·M¬N§â¯«¹G¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¦n¹³¤£Åý¯«¦A¦³°h¨B¾l¦aªº®É­Ô¡A¯«·|¦V¤HÅÜÁyªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§A°O±o§Ú­Ìªº¥D¦b¤Q¦r¬[¤W©I³Ûªº¨º¤@¥y¸Ü»ò¡S¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡S¡vÍ¢¬O½Ö¡S¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡A¬O¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡C°£¤FÍ¢¡A¯«´N¨S¦³¨à¤l¡A¯««ç»ò¥i¥H³o¼Ë±»­±¤£¬Ý©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ìªº¥D­I­t¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¯«¦bÍ¢¨­¤W¬Ý¨ì¤@­Óº¡¤F¸oÄ^ªº¤H¡A¯«´N±»­±¤£¬Ý¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A¯«¤£¬O²@µL­ì«hªº¦V¤HÅã©ú¼¦¼§¡A¯«¼Ö·N§âÍ¢©Ò¦³ªº¼¦¼§©M®¦·O¦V¤H¶É­Ë¤U¨Ó¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¡A¯«³o¼Ëªº¶É­Ë¬O¶É­Ëµ¹¨º¨Ç¨S¦³³»¼²¯«ªº¤H¡C

 

ÅãÅS¤Hªº¥»¬Û

 

§Ú­Ì¤£§è±o¤Ó»·¤F¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A·í¯«¦V­C§Q¦Ì»¡¥XµS¤j«e­±ªºµ²§½¬O¦p¦óªº®É­Ô¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¬Ý¡A¬°¬Æ»ò§Ú»¡¦b³o¤@¬q¥æ½Í¸Ì¡A¯«¬O¦b½Õ¾ã­C§Q¦Ìªº¤ß«ä©O¡S²{¦b¶]¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¨Ó¤F¡C²Ä¤Q¸`¡A­C§Q¦ÌÅ¥¨ì¯«¸ò¥L»¡¤F³o¨Ç¸Ü¡A­C§Q¦Ì¦³¤ÏÀ³¤F¡A¥L­n§â³o­Ó¤ÏÀ³»¡¨ì¯«ªº­±«e¥h¡C³o­Ó¤ÏÀ³¬O¬Æ»ò©O¡H¤£¬O¥¿½Tªº¤ÏÀ³¡A¬O¤Ï­±ªº¤ÏÀ³¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¬O»â·|¨ì¯«¦b³o¸Ì½Õ¾ã­C§Q¦Ìªº¤ß«ä¡A§Ú­Ì¥u¯à¾ÌÂǧڭ̪º¿ùı¨Ó¬Ý­C§Q¦Ì¡C§Ú­Ì©Ó»{¡A§Ú­Ì±`±`¦³³o¼Ëªº¿ùı¡A§Ú­Ì»{©w¯«´z¿ï¤@­Ó¤H¡A¯S§O¬O´z¿ï¤@­Ó¤H¨Ó¬°Í¢§@¥X¤fªº¡A§Ú­Ìªº¿ùı´N¬O¡A³o­Ó¤H¬J»X¯«´z¿ï¡A¥L´N¦b¯«­±«e¦Ê¤À¤§¦Êªºµ´¹ï·Ç½T¡C

 

¿ï¾Ü©ÊªºÅ¥¯«»¡¸Ü

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¨S¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¯«©I¥l§Ú­Ìªº®É­Ô§Ú­Ì¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡C¯«©I¥l­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡A­C§Q¦Ì¬O«ç¼Ë¡A©I¥l¤F¥H«áªº­C§Q¦Ì¡AÁÙ¬O·í®Éªº¨º­Ó¼Ë¤l¡C´N¹³¯«©I¥l¼¯¦èªº®É­Ô¡A¨º­Ó®É­Ô¼¯¦è¬O«ç»ò¼Ë¡Aµ¹©I¥l¥H«áªº¼¯¦èÁÙ¬O¨º­Ó¼Ë¡C©Ò¤£¦Pªº´N¬O¸ò¯«ªºÃö«Y°_¤FÅܤơA¾aªñ¯«¤@ÂI¡A´z¿ï¯«¤@ÂI¡A¦ý¦b¹ï¯«ªº»{ÃÑ©M¸g¾ú¤W­±¨Ó»¡¡A¸ò³Q¥lªº®É­Ô®t¤£¤F¤Ó¦h¡C©Ò¥H§A´N¬Ý¨ì¡A·í®É­C§Q¦Ìªº¤ÏÀ³¡C§A¯d·N²Ä¤Q¸`ªº¸Ü«ç»ò»¡¡C­C§Q¦Ì´N¦b¨º¸Ì¦³¤ÏÀ³¤F¡A¥L»¡¡G¡u«s«v¡A¥D­C©MµØ°Ú¡A袮¯u¬O¤j¤jªº´Û«¡³o¦Ê©m©M­C¸ô¼»§N¡A»¡¡A§A­Ì¥²±o¥­¦w¡A¨ä¹ê¤M¼C®`¤Î©Ê©R¤F¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A§Æ©_¤£§Æ©_¡C§A»¡¡A­C§Q¦Ì«ç»ò·|¦V¯«»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L«ç»ò·|»¡¯«´Û«¡Í¢ªº¦Ê©m¡H©ú©ú¬O»¡´Û«¡³o¦Ê©m¡A袮´Û«¡¤F­C¸ô¼»§Nªº¤H¡C袮»¡¤@©w¦³¥­¦w¡A¨Æ¹ê¤W«o¬O¤M¼CÁ{¨ì¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A²{¦b§Ú­Ì¯d·N³o¤@ÂI¡C§A¬Ý­è¤~§Ú­Ì©Ò½Íªº¤@¤j¬q¡A¯«»¡§A­Ì¤£·|¾E²¾¡C¤HÅ¥¯«ªº¸ÜÁ`¬OÅ¥¥L­nÅ¥ªº¡A¥L¤£·QÅ¥ªº¡A¯«»¡¤Q¹M¥L¤]Å¥¤£¶i¥h¡C¦ý¯«»¡¡A§A­Ì®¬§ï¤~·|¬O³o¼Ë¡A§A­Ì¦^Âà¹L¨Ó¤~·|¬O³o¼Ë¡C¦pªG§A­Ì¤£®¬§ï¡A¤£¦^Â઺¸Ü¡A§Úªº«ã®ð´Nµo°_¡AµL¤H¯à¥Hº¶·À¡C³o¨Ç¸Ü´NÅ¥¤£¶i¥h¤F¡C¥L¥uÅ¥¶i¡u§Ú­Ì¤£³Q¾E²¾¡A§Ú­Ì¤£·|³Q¾Û¡A§Ú­Ì¤£·|µ¹¯«ºÞ±Ð¡A§Ú­Ì¤£·|µ¹¯«Ã@¥´¡A¦]¬°¯«¬O¼¦¼§¤Hªº¯«¡C¡v

 

¤Hªº·M¬N±`±`´N¬O³o¼Ë·M§Ë§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H®¶®¶¦³µüªº»¡¡G¡u§A¤£¬Û«H¶Ü¡H¯«»¡¡A§Ú­Ì¤£¾E²¾¡F¯«»¡¡A§Ú­Ì±o¥­¦w¡C¡v¥LÅ¥º|¤F¯«»¡¡G¡u§A±o¥­¦w¡A§A¤£¾E²¾¡v¬O¦³±ø¥óªº¡A¨º­Ó±ø¥ó´NÅ¥¤£¶i¥h¤F¡C¦nªºµ²ªG¥L´N§ì¦í¤F¡A¤£¦nªºµ²ªG´N¤£­nÅ¥¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A³s­C§Q¦Ì³£¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N»¡¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤]«Ü±o¦w¼¢¡A¦]¬°³oºØ·M¬N¤£¬O¥u¬O§Ú­Ì¦³¡A³s­C§Q¦Ì³£¦³¡A¨º§Ú­ÌÁÙºâ¬Æ»ò©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤£­n¦s³o¼Ëªº¤ß«ä¡A§A¾å±o¡C­C§Q¦Ì¤~³Q¥D©I¥l¤£¤Ó¤[ªº®É¶¡¡A¥L¬O¦b¬ù¦è¨È§@¤ýªº®É­Ô³Q¥lªº¡C³o¨Ç¸Ü¬O¬ù¦è¨È§@¤ýªº®É­Ô¨º¬q®É¶¡¡A¯«¸ò¥L»¡ªº¡C¹ï­C§Q¦Ì¨Ó»¡¡A¦bÄÝÆFªº¦~¤éÁÙ¬O«Ü¦~»´ªº¡C

 

§Ú­Ì©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A«ÜºF·\¡A§Ú¤£»¡§Ú»{ÃÑ¥Dªº¦W¡A§ÚÅ¥±q¥Dªº±Ð¾É¨ì²{¦b¡A¤]¤­¤Q´X¦~¤F¡A¤£¯à¸ò­C§Q¦Ì¨Ó¤ñ¸û¡C¦pªG¤£¬O¥D¼¦¼§¡A§Ú­Ì±o±Ï¤­¤Q´X¦~¤S«ç¼Ë¡C¦pªG¥D¤£¼¦¼§¡A§Ú­ÌÅ¥¥Dªº¸Ü¤]¬OÅ¥¤@¥b¡C¬Æ¦Ü¬O¤@¥b³£¨S¦³¡A¥u¦³¥|¤À¤§¤@¡C¬Æ¦Ü¥|¤À¤§¤@³£¨S¦³¡A¥u¬O¦³§Ú­nÅ¥¨º¨Ç´NÅ¥¨ì¤F¡F§Ú¤£­nÅ¥ªº¡A§Ú¥þ¨S¦³Å¥¶i¥h¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O§Ú­Ìªº·M¬N¡C

 

¦V¯«§@¥X·Ç½Tªº¤ÏÀ³

 

·PÁ¯«!­C§Q¦ÌÁöµM¬O±aµÛ³o¼Ëªº·M¬N¡A¦ý¬O¥L§@¹ï¤F¤@¥ó¨Æ¡A¥L§â¥Lªº·M¬N±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¥L¨S¦³§â¥Lªº·M¬N±a¨ì¤H¤¤¶¡¡C§Ú­Ì±`±`·M¬N°_¨Óªº®É­Ô¡AÁ`§â§Ú­Ìªº·M¬N±a¨ì¤Hªº¤¤¶¡¡C©Ò¥H§A¬Ý¨£¡A³\¦h¦b¯«¨à¤k¤¤¶¡ªºµL­·°_®öªº¨Æ±¡¡A¤£¬O±`±`µo¥Í»ò¡S¬°¬Æ»ò¡S¤H§â¦Û¤vªº·M¬N±a¨ì¤H·í¤¤¥h¡C¬°¬Æ»ò­n±a¨ì¤Hªº·í¤¤©O¡S¤]³\¬O¬ß±æ±q¤H¨º¸Ì±o¤@ÂI¦w¼¢¡A¬ß±æ±q¤H¨º¸Ì±o¤@ÂI¦P±¡¡A¬Æ¦Ü¬ß±æµ¹§O¤H»{ÃÑ¡A§Ú¦b¤@¨Ç³o¼Ëªº§xÂZ¸Ì¬O«ç¼Ëªº¡C¤£ºÞ¨º­Ó°Ê¾÷¬O¦p¦ó¡A§A¥i¥H»¡¡A¦]¬°§Ú¨ü©e©}¡A§Ú­n§ä­Ó¤H¨Ó¶D¶D­W¡C¤Ï¥¿§â¤Hªº·M¬N±a¨ì¤Hªº­±«e¡A´N¬O¤@­Ó«D±`¤£·Ç½Tªº°µªk¡C

 

­C§Q¦Ì·í®É¬O¦³¤Hªº·M¬N¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³§@·M¬Nªº¨Æ¡C§A¬Ý¨ì¡A¥L§â¥L¸Ì­±¹L¤£¨Óªº¨Æ±¡±a¨ì¯«ªº­±«e¡A©ú©úªº¦V¯«»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A袮¯u¬O¤j¤j¦a´Û«¡袮ªº¦Ê©m¡A©M­C¸ô¼»§N¡C¡v³o­Ó¸Ü§Ú­Ì¤£´±»¡¡A¦ý¬O¥L´±¡C¥L©Ò¥H´±¡A¦]¬°¥Lª¾¹D§Ú¬Æ»ò¸Ü³£¥i¥H¸ò¯«»¡¡C¤]³\¬O§Ú¿ù¤F¡F§Ú¿ù¤F¡A¯«·|ªÈ¥¿§Ú¡C¦pªG§Ú¹ï¤F¡A¯«·|µ¹§Ú»¡¡G¡uªü­Ì¡v¡A§Ú´N«Ü¦³§â´¤ªº¨Ó¸òÀH¡C³o¬O­C§Q¦Ìªº¤@­Ó«ÜÄ_¨©ªº¸g¾ú¡A¥L§â¥L¸Ì­±ªº¶Â·t±a¨ì¯«ªº­±«e¡CÁöµM³o­Ó¸Ü¦n¹³¯uªº¬O«Ü¤£§®¡A¡u¯«°Ú¡T袮´Û«¡袮ªº¦Ê©m¡C¡v©ú©ú»¡¬O¯«¥²¤£ÄF¤H¡A³o¬O¸Ö½g¤Wªº¸Ü¡A­C§Q¦Ì©À¹L¸Ö½g¤Wªº¸Ü¡A¡u¯«¤£¬O¤H¡AÍ¢¤£·|¼»ÁÀ¡C¡v«ç»ò²{¦b­C§Q¦Ì¶]¨ì¯«ªº­±«e»¡¡G¡u¯«°Ú¡T袮´Û«¡袮ªº¦Ê©m¡C¡v

 

¯«µ¹¤H«ü¥Xµ¹®¾¦^ªº¸ô

 

·PÁÂ¥D!¯«¨S¦³¦]µÛ­C§Q¦Ì³o¼Ë»¡¤F¤£·Ç½Tªº¸Ü¡A´N¦V¥L°Ê«ã¡C¬Û¤Ïªº¡A¯««Ü²M·¡ªº¹ï­C§Q¦Ì»¡¡A¬°¬Æ»ò¯«ªº¦Ê©m¤@©w­n³Q¾Û¡A¨Ã¥B­n¾Û¥L­Ìªº¤H¤w¸gµo°Ê¤F¡CÁöµM³o­Ó¨Æ±¡¤w¸g­¢¦b¬Ü·û¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì·PÁ¯«¡A§A¬Ý¯«¤´µM¦b¨º¸Ì»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¤Q¥|¸`¡G¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A·í¬~¥h¤ß¤¤ªº´c¡A¨Ï§A¥i¥H±o±Ï¡C¡vÁöµM±q¥_¤èªº¡A±q¤Ú¤ñ­Û¨ºÃ䪺­x¶¤¤w¸g¶}°Ê¤F¡A¦b¨º»òºò±iªº®É¨è¡A¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A·í¬~¥h§A¤ß¤¤ªº´c¡A¨Ï§A¥i¥H±o±Ï¡C¡v¯«¨Ã¨S¦³ÄFÍ¢ªº¦Ê©m¡A¨Ã«ü¥X¥­¦wªº¸ô¬O³o¼Ë¨«¡G¬~¥h§A¤ß¸Ìªº´c¡A§A¤£­n¦s¯d¥ô¦óªº´c¦b§Aªº¤ß«ä¸Ì¡C

 

§A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§A¤@©w±oµÛ¬@±Ï¡A§A­n½T¹êªº±oµÛ¬@±Ï¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦pªG§Ú­ÌÁÙ°O±o¾ú¥v¡A§Ú­Ì¤w¸gÃD¹L¡A·ÓµÛµS¤jªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¦bº¿®³¦èªº¤é¤l¡AµS¤j´NÀ³¸Ó³Q¾Û¤F¡C³oÂI§Ú­Ì¤£¬OÃD¹L¶Ü¡S¦ý¬Oµ²ªGº¿®³¦è¦b¦ìªº®É­Ô¡AµS¤j¨S¦³³Q¾Û¡CÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦pªG§Ì¥S©n©f§Aª`·Nªº¸Ü¡A§Aı±o¯u¬O¤£¥i«äij¡CµS¤j³Q¾Û¨º­Ó¥D­nªº­ì¦]¬Oº¿®³¦è¡A¦ý¬O¦pªG§Ú¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¦bµS¤j§@¤ýªº¡A³s¦P¤j½Ã¦Û¤v¦b¤º¡A¤j½Ãªº¤l®]¨S¦³¤@­Ó§@¤ý¨ì¹³º¿®³¦èªº®É¶¡¨º»òªøªº¡C³o«ç»ò¥i¥H©O¡S¥L¨º»òÃa¡A¥L§âµS¤j§Ë«±¤F¡A¯«­nÅýµS¤jµ¹¾Û¥h¤F¡A«ç»ò¥LÁÙ¯à§@¤ý¤­¤Q¦~©O¡S

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¨º­Ó¯µ±K¤D¬O¦bº¿®³¦èªº®¬§ï¡CÁöµM¥L¬O³ÌÃaªº¨º­Ó¤ý¡A¦ý¬O¦]¬°¥L®¬§ï¡A¯«µ¹¥Lªº¼¦¼§¤]´NÅã¥X±o¯S§Oªº¤j¡C¤£³æ¬O¿ð©µ¤FµS¤j³Q¾Û³o¥ó¨Æ¡A¨Ã¥BÁÙÅý¥L¦b¤ý¦ì¤W¸g¹L«Üªøªº¤é¤l¡Cº¿®³¦è±q¨º®É®¬§ï¤@ª½¨ì¦º¡A¥L¨S¦³¦A­I¦V¯«¡A¦ý¬O³y¦¨µS¤j³Q¾Ûªº­ì¦]ÁÙ¬Oº¿®³¦è¡A¦]¬°º¿®³¦è§â¥~¨¹ªº°²¯«¤j¶qªº§l¦¬¶i¤FµS¤j¡C¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡AÁöµM¥L®¬§ï¤F¡A¦ý¬O¥L¯d¤Uªº¼vÅT«o©MµS¤j¤@ª½²æ¤£¶}¡C¥H¦Ü¯««üµÛµS¤j»¡¡AµS¤j­n³Q¾Û¡A¤D¬O¦]µÛº¿®³¦è¡C

 

²æÂ÷¸Ì­±ªº¨¸´c¬O»X¼¦¼§ªº¶}©l

 

²{¦b¯«»¡¡G¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A·í¨ú¥h¤ß¤¤ªº´c¡A¨Ï§A¥i¥H±o±Ï¡C¡v¥L­Ì¤ß¤¤ªº´c¬O´c¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡S§Ì¥S©n©f¡A¤d¸U¤£­n¥H¬°´N¬O¥L­Ì«ô°¸¹³¡C·íµM«ô°¸¹³¬O¨º­Óªí²{¡A¬O¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¦ý³o¸Ì¬O«üµÛ¤ß¤¤ªº´c¡A¤£¬O¦æ°Ê¡A¬O¤ß¸Ìªº·N©À¡C³o­Ó¤ß¸Ìªº·N©À¬O·S¯««ã®ðªº¤¤¤ßÂI¡A¦]µÛ³o¼Ëªº¤@­Ó´c¡A¤Þ¥X¤F«ô°¸¹³ªº²{¹³¡C³o­Ó¸Ü»¡ªº¬O¬Æ»ò©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¤C¤Q¸`¥½¤F¡A¡u¥L­I«q¤F§Ú¡C¡vµS¤j¡A­C¸ô¼»§N­I«q¤F­C©MµØ¡A¡u³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¯«»¡¡A¥L­Ì­I°f¤F§Ú¡A¥L­Ì©Úµ´¤F§Ú¡A¥L­Ì¥Î­I¦VµÛ§Ú¡A³o­Ó¬O¥L­Ì¤ß¸Ìªº´c¡C¦]µÛ¦³¤F³o¼Ë¤@­Ó­ì¦]¡A´N¦³¤F¥~­±«ô°¸¹³ªºµ²ªG¡C¯«¬O¹ïµÛ¥L­Ì³o¤@­Ó­ì¦]¨Ó»¡¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì±`±`Ū¬ùªº®É­Ô¡A¨S¦³¯d·N¨ì¡AÄÝÆFªº¨Æ±¡¦b­ì«h¤W©M·s¬ù¬O¨S¦³¨â¼Ëªº¡C¯«§@¤uªº­ì«hÁöµM¦³ÂI§ïÅÜ¡A¦ý¬OÄÝÆFªº¨Æ¹êªº­ì«h¬O¤@ÂI¤]¨S¦³§ó§ï¡C§Ú­Ì¦bŪ·s¬ùªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«D±`©ú¥Õªº¡A¤]±j¯P¦a«ü¥X¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e¾ã­Óªº¥Í¬¡ªº°ò¦¡A¤£¬O¦b¥~­±´M§ä¬Æ»ò§@®Ú¾Ú¡A¦Ó¬O­n®Ú¾Ú§Ú­Ì¸Ì­±ªº¥Í©R¡C§Ú­Ì±`±`»¡ªº¡A¦b·s¬ù¸Ì¡A§Ú­Ì©Ò¾Ç²ßªº¥\½Ò¬O¸Ì­±¨M©w¥~­±¡C¸Ì­±¬O§Ú­Ìªº¤ß«ä©M·N©À¡A¬O§Ú­Ìªº·P±¡¡A·Pı¡C¦ý¬O¸Ì­±³o­Ó¤ß«ä¡A·N©À¡A·P±¡¡A·Pı¡A¥²¶·¬O¥X¦Û·s³yªº¥Í©R¡C¸òÀH³o­Ó·s³yªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¤~¯à¬¡±o¹ï¡C¦pªG¤£¸òÀH¸Ì­±ªº¥Í©R¡A¥~­±¤]³\§Ú­Ì§@±o¦n¡A¦ý¬O«o¤£¤@©w¹ï¡C

 

¤ß¸Ìªº´cªº¯u¬Û

 

§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ¡C·s¬ù¬O«Ü²M·¡ªº¡A³o­Ó¨S¦³°ÝÃD¡A¦b¬ù¤]¬O¤@¼Ëªº¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¯«¸ò­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì½Íªº³o¤@µf¸Ü´N«Ü²M·¡¤F¡C­n±oµÛ®¾¦^¡A¤£¦Ü©ó³Q¾Û¡A¥²¶·°£±¼§A¤ß¸Ìªº´c¡C¤ß¸Ìªº´c¬O¬Æ»ò©O¡S»P¯«ªºÃö«Y¤£¥¿±`¡A©Úµ´¯«¡C©Ò¥H¯«µ¹­C§Q¦Ì«ü¥XµS¤jªº·M¬N¡A©M­C¸ô¼»§NªºµLª¾¡CÁöµM¡A¨º»ò¼F®`ªº¨Æ±¡­nµo¥Í¡A¦ý¦Ê©m¸Ì­±¨S¦³¤ÏÀ³¡C©Ò¥H¯«´Nµ¹¥L­Ì¤U¤F¤@­Óµ²½×¡A¦b¤G¤Q¤G¸`»¡¤F«Ü­«ªº¸Ü¡C¤G¤Q¤G¸`»¡¨ì¡A¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤´N­n¨Ó¨ì¤F¡A¦ý¬O³o¨Ç¨Æ±¡¹ï¯«ªº¦Ê©m¨Ó»¡¡A¨S¦³¬Æ»ò°ÊÀR¡C©Ò¥H¦b¤G¤Q¤G¸`¡A¯«´Nµ¹Í¢ªº¦Ê©m¤Uµ²½×¤F¡A¡u­C©MµØ»¡¡A§Úªº¦Ê©m·M¹x¡A¤£»{ÃѧڡA¥L­Ì¬O·M¬NµLª¾ªº¨à¤k¡C¡v¯d·N©³¤Uªº¨º¨â¥y¸Ü¡A¡u¦³´¼¼z¦æ´c¡A¨S¦³´¼ÃѦ浽¡C¡v

 

¤£Â÷±ó¤ß¸Ìªº´cªºµ²ªG

 

³o§¹¥þ¬O¨È·íªº©Ê±¡©ÒÁҨ¤Hªº¥ú´º¡C·í®É¾ã­ÓµS¤j©M­C¸ô¼»§Nªº¤H¡A¼Z¸¨¨ì³oºØ±¡§Î¸Ì¡A¥L­Ì¦³´¼¼z¦æ´c¡A¨S¦³´¼ÃѦ浽¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¥L­Ì¤ß¸Ìªº´c¡A¤@ª½¦b¨º¸Ì­I¦V¯«¡C¦sµÛ³o¼Ë¤@ºØ¥ú´º¦b¯«ªº­±«e¡A¤Þ¥X¤F¬Æ»òµ²ªG©O¡H­C§Q¦Ì·í®É¬Ý¨£¤F¤@­Óµ²§½¡C¤G¤Q¤T¸`¡A¡u¥ýª¾»¡¡A§ÚÆ[¬Ý¦a¡A¤£®Æ¦a¬OªÅµê²V¨P¡C§ÚÆ[¬Ý¤Ñ¡A¤Ñ¤]µL¥ú¡C§ÚÆ[¬Ý¤j¤s¡A¤£®Æ¡AºÉ³£¾_°Ê¡A¤p¤s¤]³£·n¨Ó·n¥h¡C§ÚÆ[¬Ý¡A¤£®ÆµL¤H¡AªÅ¤¤ªº­¸³¾¤]³£¸úÁסA¡K¡K¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¥u­n¬Ý³o¤@ÂIÂI¡A§A´N¬Ý¨£¨º­Óµ²§½¬O¦óµ¥ªºÄY­«¡CÄY­«¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H¤@¤ù¯î²D¡A¤@¤ù¯î²D¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤@¤ù¯î²D´N¯à»¡¥X·í®Éªº¥ú´º»ò¡H¨º¤ñ¤@¤ù¯î²DÁÙ­nÄY­«¦h¤F¡C§AŪ¤G¤Q¤T¸`ªº®É­Ô¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o¨º¸Ìªº¦r¥y¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¦n¹³¦b¨º¸Ì¨£¹L¡H³Ð¥@°O²Ä¤@³¹²Ä¤G¸`¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A»â·|¨ì³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º¡A´N¬Ý¨ì³o¤@­Ó­I°fªºµ²ªG¹ê¦b¬O«ÜÄY­«¡CÄY­«¨ì¸¨¦b¼»¦ý¼Z¸¨ªº¨Æ¹êªº­ì«h¸Ì¡C³oºØ¥ú´º¤£¬O³Ð¥@°O²Ä¤@³¹²Ä¤G¸`©ÒÃD¨ìªº¨Æ±¡»ò¡H¡u¦a¬OªÅµê²V¨P¡A²W­±¶Â·t¡C¡v¨º¬O¤ÓÄY­«¤F¡C

 

¤´µM¬O±aµÛ¼¦¼§

 

­C§Q¦Ì·í®É¦]µÛ¯«ªº«Å§i¡AÆF¸Ì´N¬Ý¨ì³o­Ó¼Z¸¨ªºµ²ªG¡A¥s­C§Q¦Ì¤ß¸Ì§ó¨ü¤£¦íªº¡A¨º¬O¤G¤Q¤C¸`¡C¯«¦b¨º¸ÌªÖ©w³o­Ó¨Æ±¡¡C¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¥þ¦a¥²µM¯î²D¡C¡v¨M©w¤F¡A´N¬O³o¼Ë¡C·PÁ¯«¡A·PÁ¯«¡A·í¯«»¡±o¨º»òÄYµÂªº®É­Ô¡A§A¯d·N¡A¯«±aµÛ¼¦¼§ªº¤ß±¡¤Sµo¥X¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ì¶V¹L³o¤@¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤G¤Q¤K¸`¡A¡u¦]¦¹¦a­n´d«s¡A¦b¤Wªº¤Ñ¤]­n¶Â·t¡A¦]¬°§Ú¨¥¤w¥X¡A§Ú·N¤w©w¡A¥²¤£«á®¬¡A¤]¤£Âà·N¤£§@¡C¡v¼F®`¶Ü¡H¦n¼F®`¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡A¯«§â¨º­Ó±¡§ÎÄYµÂªºÂ\¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O¯«ªº¼¦¼§«o¨S¦³´î¤Ö¡C©Ò¥H¤G¤Q¤C¸`©M¤G¤Q¤K¸`¡A¨º¨Ç¸Ü³£¬O«Ü¨I­«ªº¡C¦ý¦b³o¨Ç¨I­«ªº¸Ü¸Ì­±´¡¶i¤F¤@¥yº¡¤F¦w¼¢ªº¸Ü¡A¡u§Ú«o¤£·´·À²bºÉ¡v¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¯«ªº«Å§i¡A¦ý³o­Ó«Å§i¤£¬O¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡C§Ú­Ì½¨ì²Ä¤­³¹¥h¡A§A¬Ý¨ì¡A¦n¹³¤Ú¤ñ­Ûµo¥X©R¥O¤W¥h§ð¥´­C¸ô¼»§N¡A¦b¨º¸Ì¶i¦æ·´·À¡C¦ý§A¬Ý¨ì²Ä¤Q¸`ªº·í¤¤¡A¯«¹º©w¤@­Ó¬É­­¡A¡u¦ý¤£¥i·´Ãa²bºÉ¡A¥u¥i°£±¼¥LªºªK¤l¡A¦]¬°¤£ÄÝ­C©MµØ¡C¡v¥u¬O§â¨º¨Ç¤£ÄÝ­C©MµØªº®³±¼¡C§AÁöµM¦b¨º¸Ì§ð¥´¡A¦ý¬O§A¤£¯àºÉ±¡ªº¦b¨º¸Ì¬°©Ò±ý¬°¡A§A¤£¯à·´Ãa²bºÉ¡C³o¬O¹ï¤Ú¤ñ­Û¤H»¡ªº¡C¦b²Ä¥|³¹¨º¸Ì¡A¯«¬O¸ò¥ýª¾«Å§i¤@¥ó¨Æ±¡¡A²Ä¤­³¹²Ä¤Q¸`¡A¯«¦V¤Ú¤ñ­Û¤H¹º©w¬É­­¡AµM«á¤Q¤K¸`ªº¥½¤F¡AÍ¢¦V¯«ªº¦Ê©mµo¥X«OÃÒ¡A¡u§Ú¤]¤£±N§A­Ì·´·À²bºÉ¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à¤£¦b¯«ªº­±«e§CÀY·q«ô¡I¨º»òÄY­«ªº¹Ò¦a¡A¯«¨S¦³§Ñ°OÍ¢¹ï¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡AÍ¢¨S¦³§Ñ°O¹ï¥H¼»¡A¹ï¶®¦UªºÀ³³\¡AÍ¢¤]¨S¦³§Ñ°Oµ¹¤j½ÃªºÀ³³\¡AÍ¢¤]¨S¦³§Ñ°OÍ¢µªÀ³¹L©Òùªù«Ø·µªº®É­Ôªº¨º¤@­Óë§i¡CÍ¢¹ïÍ¢©Ò´z¿ïªº¦Ê©m¡A¤@ª½¥Î¤â·t·tªº§ß«ù¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I

 

¯«ÅãÅS¤H·M¬Nªº¨Æ¹ê

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¦A©¹²`¤@¼h¥h¬Ý¤@¬Ý¡CÃø¹D­C¸ô¼»§N¦b¨º¤@­Ó®É­Ô¯uªº¬O¨S¦³¥i®¾¦^ªº¦a¨B»ò¡H§Ú­Ì¹ê¦b·Pı¨ì¡A¯«­Y¤£¬Oµ¹¤H¹G¨ì¨S¦³¸ô¨«¡AÍ¢³£¤£·|§@³o¼Ëªº¨Æ±¡¦bÍ¢¤l¥Áªº¨­¤W¡C§Ú­Ì¶}©lªº®É­Ô¤£¬O¤Þ¹L¥H¦èµ²®Ñ¤Wªº±¡§Î»ò¡H§A¬Ý¨ì­C¸ô¼»§Nªº¤H¡A¤@ª½§â¯«±q¸t·µªº¬I®¦®y¤W¹G¨ì­nÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡A¦^¨ì¤Ñ¤W¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A·í¯«¬O³o¼Ë«Å§i­C¸ô¼»§Nªºµ²ªGªº®É­Ô¡AÍ¢¦n¹³µ¹¥H¦â¦C¦Ê©m¤@­Ó¬D¾Ô¡C¦b²Ä¤­³¹²Ä¤@¸`¡A¯«»¡¡G¡u§A­Ì·í¦b­C¸ô¼»§Nµó¤W¶]¨Ó¶]¥h¡A¦b¼eÁï³B´M§ä¡C¡v§ä¬Æ»ò¡S§A¥h¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¥i¯à§ä¨ì¤@­Ó¤H¬O¨D¤½¸q©M¨D¸Û¹êªº©O¡H§ä¤£¨ìªº¡C

 

¦pªG§A¯à§ä¨ì¤@­Ó¡A¡u§Ú´N³j§K³o«°¡v¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í¯«»¡³o¼ËÄYµÂªº¸Üªº®É­Ô¡A§A»¡¡A§Ú¤£¬Û«H¯uªº³s¤@­Ó¤]§ä¤£¨ì¡C­C§Q¦Ì¤£ºâ¡C­C§Q¦Ì·íµM¤£ºâ¡A¦]¬°­C§Q¦Ì¬O´À¯«¶Ç¥X³o­Ó®ø®§ªº¡C°£¤F­C§Q¦Ì¥H¥~¡A§A¦A¤]§ä¤£¨ì¤@­Ó¦æ¤½¸q¡A¨D¸Û¹êªº¬¡¦b¯«­±«eªº¤H¡C§A¦b­C¸ô¼»§N§ä¤£¨ì¤@­Ó¡C³o¨Ç¤H¼L¤Ú¸Ì³£¬O«üµÛ¯«°_»}ªº¡A¦ý»¡ªº¸Ü³£¬O°²ªº¡C²Ä¤G¸`¸Ìªº¸Ü¡A¦b¥H¦èµ²®Ñ¸Ì­±¤]¥X²{¹L¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥H¦èµ²®Ñ¤G¤Q¤G³¹¡A»¡¨ì¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C¤G¤Q¤G³¹©À¤@©À´N¥i¥H¤F¡A±q¤G¤Q¤K¸`¶}©l¡G¡u¨ä¤¤ªº¥ýª¾¬°¦Ê©m¥Î¥¼ªw³zªº¦Ç©ÙÀð¡A´N¬O¬°¥L­Ì¨£µê°²ªº²§¶H¥Î·W¶Bªº¥e¤R¡A»¡¡G¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¨ä¹ê­C©MµØ¨S¦³»¡¡C°ê¤º²³¥Á¤@¨ýªº´ÛÀ£¡AºD¦æ·m¹Ü¡AÁ«­t§x­W½a¥Fªº¡A­I²z´ÛÀ£±H©~ªº¡C¡v¯d·N¤T¤Q¸`¡G¡u§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡´M§ä¤@¤H­«­×Àð«®¡A¦b§Ú­±«e¬°³o°ê¯¸¦b¯}¤f¨¾°ô¡A¨Ï§Ú¤£·Àµ´³o°ê¡A«o§ä¤£¨ì¤@­Ó¡C¡v

 

±Ñ¸¨³zªº­C¸ô¼»§N

 

§Ì¥S©n©f¡A³o¬q¸Ü©Ò»¡ªº¡A¤£´N¬O¸ò­C§Q¦Ì¤­³¹¸Ì©Ò»¡ªº¦P¤@­Ó¨Æ¹ê¶Ü¡S­C§Q¦Ì·í®É¤j·§¤]ı±o¡A³o­Ó¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C¾ã­Ó­C¸ô¼»§N¨º»ò¤j¡A§ä¤@­Ó¤H³£§ä¤£¨ì¡C©Ò¥H§A¬Ý²Ä¥|¸`¡A¥L»¡¡G¡u§Ú»¡¡A³o¨Ç¤H¹ê¦b¬O³h½aªº¡A¬O·M¬Nªº¡A¦]¬°¤£¾å±o­C©MµØªº§@¬°¡A©M¥L­Ì¯«ªºªk«h¡C¡v³o¨Ç³h½aªº¤H¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¯«ªºªk«h¡C§Ú¥h§ä¨º¨Ç¤W¼hªº¡A´L¤jªº¤H¡A¹ï¥L­Ì»¡¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¯«ªº¸Ü¡Aª¾¹D¯«ªº§@¬°©M¯«§@¤uªºªk«h¡C­þ¸Ì¾å±o¡A­C§Q¦Ì»¡¡A§Ú§ä¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨£¥L­Ì¨ººØ¥ú´º¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¨S¦³§â¯«©ñ¦b²´¸Ì¡A©Ò¥H§A¬Ý¡A¡u§Ú­n¥h¨£´L¤jªº¤H¡A¹ï¥L­Ì»¡¸Ü¡A¦]¬°¥L­Ì¾å±o­C©MµØªº§@¬°¡A©M¥L­Ì¯«ªºªk«h¡A­þª¾¡A³o¨Ç¤H»ô¤ß±N³m§éÂ_¡A±Ã¶}÷¯Á¡C¡v¥L­Ì¦æ¤F³\¦h­I¹Dªº¨Æ¡C

 

§A¬Ý¨ì¤@¥ó¬Æ»ò¨Æ¡S¤W¼hªº¤H¬O³o¼Ë¡A¤U¼hªº¤H¤]¬O³o¼Ë¡C¾ã­Ó­C¸ô¼»§N±q¤W¨ì¤U¡A±q¤U¨ì¤W¡A³£¬O³o¼Ë¡C¥H­P¯«»¡­n§ä¤@­Ó¤H¯à»P¯«ªí¦P±¡ªº¤]§ä¤£¨ì¡C©Ò¥H¦n¹³¯«¦b¨º¸Ì°Ý­C§Q¦Ì¡AÁöµM¸t¸g¨S¦³³o¼Ëªº¦r¥y¡A¦ý¬O§A¥i¥HÁA¸Ñ¨ì¡A¯«¦n¹³¦b°Ý­C§Q¦Ì¡A¡u¥L­Ì¬O³o¼Ëªº¥ú´º¡A«ç»ò¯à§ïÅܤ£³Q¾Û©O¡S¤£³Q¾Û¥h¬O¨S¦³¥i¯àªº¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¹ê¦b»Ý­n¥D®æ¥~ªº¼¦¼§¡A¥s§Ú­Ì¬Ý¨£·í®ÉµS¤j¨ººØ¥ú´º¡A¤]¬Ý¨£¯«¬O¥Î¬Æ»òªº¤ß«ä¨Ó¬ÝµÛÍ¢ªº¤l¥Á¡C¯«¤£¬O¤£¦VÍ¢ªº¦Ê©m»¡¸Ü¡A¦ý¯«ªº¦Ê©m¤£­nÅ¥¯«ªº¸Ü¡C¯«¤£¬O¤£Åý¯«ªº¦Ê©m¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡A¤£»¡¾ú¥v¤W©Ò°O¸üµo¥Í¹Lªº¨Æ¡A¥ú¬O¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¸Ì¡A¯«³£µ¹¥L­Ì¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡C¯«»¡¡G¡u§A¬Ý¨ì³o¨Ç±¡´º¡A§A«ç»ò¥i¥H¤£·q¬È§Ú©O¡S¡v

 

¯«Åý¥L­Ì¬Ý¬Æ»ò©O¡S¬Ý¤G¤Q¤G¸`¡A¡u­C©MµØ»¡¡A§A­Ì«ç»ò¤£ÄߩȧکO¡S§Ú¥H¥Ã»·ªº©w¨Ò¡A¥Î¨F¬°®üªº¬É­­¡A¤ô¤£±o¶V¹L¡C¦]¦¹§A­Ì¦b§Ú­±«eÁÙ¤£¾ÔÄv»ò¡Cªi®öÁöµM½ÄË¡A«o¤£¯à¹O¶V¡CÁöµMÊqб¡A«o¤£¯à¹L¥h¡C¦ý³o¦Ê©m¦³­I«qÊÞ°fªº¤ß¡C¥L­Ì«q§Ú¦Ó¥h¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì·|¬Ý¯«ªº§@¬°¡A¯«»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¥sÍ¢ªº¤l¥Á¥h¬Ý¡C§A¬Ý¡A®ü¨F¬O«Ü³nªº¡A¥®²Ó¡F®ü®ö¬O«Ü¤jªº¡A«Ü±jªº¡C¦ý¯«¦b¨º¸Ìµ¹¤F¤@­Ó¦ÛµMªºªk«h¡A¤£ºÞ¥¦«ç»òªº¬¤´é¡A´N¬O¤£¯à¶V¹L¨º¬É­­¡C¯«ªººÞ²z´N¬O³o¼Ë©ú½T¡C¨S¦³¥ô¦óªº¨Æ±¡¥i¥H¹H­I¯«©wªº¦ÛµMªk«h¡C¨Ã¥B¯«¹ï¥L­Ì»¡¡A­C©MµØ»¡ªº¡G¦pªG§A­Ì¦n¦nªºÅ¥±q¥Dªº¸Ü¡A¯«¤]´N«ö®É½ç«Bµ¹§A­Ì¡A´N¬O¬î«B¬K«B¡A«ö®É¤U¨ì§A­Ì¨º¸Ì¡C

 

·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D!¥D±q¦n¦h¤è­±¨ÓÅýÍ¢ªº¤l¥Á¥h¬ÝÍ¢ªº§@¬°¡A¥h»â·|Í¢ªº¤ß«ä¡C¦ý¬OµS¤jªº¦Ê©m¹ê¦b¨S¦³µ¹¯«¤@¤BÂIªº¦a¦ì¡Aµ²ªG³Q¾Ûªº¨Æ±¡´N¨S¦³¿ìªk¤£¨ÓÁ{¡CÁöµM³Q¾Ûªº¨Æ±¡¤£¯à§ïÅÜ¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o¬O¬Ý¨£³Q¾Ûªº«e¦]«áªG¡A¤]¬Ý¨ì¦b¨º­Ó¹Lµ{¸Ì¡A¯«©Ò¦s¯dµ¹¥L­Ìªº¾÷·|©M®¾¦^ªºµ¥«Ý¡C³o¬OµS¤jªº¾ú¥v¡A¦ý¬O¦b³o¨Ç¾ú¥v¸Ì¬O±aµÛÄÝÆFªº­ì«h¡C³o¨Ç¾ú¥v¤£¥i¯à¦Aµo¥Í¡A¦ý¬O¨º¨ÇÄÝÆFªº­ì«h«o¬O¤£Â_ªº¦b¤H¤¤¶¡¥X²{¡C§Ú­ÌÄ@·N¥Dµ¹§Ú­Ì±q¨ä¤¤¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì«ù¦u¦b¯«­±«eªº¸ôµ{¡A¤£¥s§Ú­Ì¸¨¨ì­C¸ô¼»§N´¿¸g¨ü¹Lªº¨º¨Ç²Û°dªº¾D¹J¡C¦ýÄ@¥Dµ¹§Ú­Ì½T¹êªº¼¦¼§¡C

 

 

¡uÁÙ¯àÂk¦^¶Ü¡H¡v(¤T1~¥|4) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D¶}§Úªº²´·ú¡A¨Ï§Ú¯à¬Ý¨£¡A¶}³q§Úªº¦Õ¦·¡A¨Ï§Ú¯àÅ¥¨£¡C¦b³o¥Rº¡¤F»¤´bªºÀô¹Ò¤¤¡A¥D°Ú¡A§Ú­n±M¤ß¦aµ¥­Ô§A¡C

 

»P2¡G1¡ã3¤@¼Ë¡A³o¬q¸g¤å¥ç¬O¥H¤Ò©dÃö«Y¬°Ãþ¤ñ¡AÁ¿­z­C©MµØ»P¥H¦â¦CªºÃö«Yªº²{ªp¡C

¸g¤å¬O¥H«ßªkªº°Q½×¬°¶}©l¡]3¡G1¡^¡C«ö·Ó¥Ó©R°O24¡G1¡ã4ªº±ø¨Ò¡A¤V¤Ò­Y¥ð©d«á¡A¨ä©d¥i¥H¦A¶ù¡A­Y¦]¥ô¦ó½t¬G»P«á¤Ò²×Â_¤F±B«ÃÃö«Yªº¸Ü¡A«e¤Ò¬O¤£¯à§â¦o¦A°ù¦^¨Óªº¡C¸g¤å´£¥X³o«ßªk¤§¥Øªº¡A¬O­nÅý¥H¦â¦Cª¾¹D¡A¦]¬°¦o¹ï¯«¤£©¾¡A¦]¦¹¤w¸g³à¥¢¤F§@¬°¡u©d¤l¡vªºÅv§Q¡A­Y¯«¤´Ä@·Nºû«ù»P¦oÃö«Yªº¸Ü¡A³o§¹¥þ¬O¥X©ó®¦¨å¡C¡uÁÙ¥i¥HÂk¦V§Ú¡v¡]3¡G1¡^¥ç¥i¥HĶ¬°¡uÁÙ¥i¥HÂk¦V§Ú¶Ü¡H¡v³o¤Ï°Ý»yªº·N«ä´N¬O¡uµ´¹ï¤£¯à¡I¡v­Y§Ú­Ì±Ä¯Ç³o­ÓĶªk¡A¨º»ò¤U¤å¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N§ó¯à§â®¦¨å¬ðÅã¥X¨Ó¤F¡C

¥H¦â¦Cªºªí²{¹ê¦b¥O¤H¼Û®§¡A¯«¹ï¦o©¾¤ß¤@¤ù¡A¦o«o³ºµM¥H¸Þ¶B¡]3¡G2¡ã5¡B19¡ã21¡^¬°¦^³ø¡C¯«²@¤£¯d±¡¦a§Î®e¥H¦â¦C¬O¤@­Ó¨¸¿ºªº¤k¤H¡A¨ä¡u¦æ²]¡v±ý¤õ¤§¿K¼ö¡AµS¦p§¤¦b¸ô®Çµ¥«Ý»P¸ô¹Lªº«È®È§@¶R½æ¥æ©öªº¤H¤@¼Ë¡A¯u¬O±æ²´±ý¬ï¡A¤£ÅU·G®¢¡C¦p¦¹¤£¯d±¡­±ªº¸Ü¡A´N¬O­nÅý¥H¦â¦C¥¿µø¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

¦b¥H¦â¦C«H¥õ³Â¤ìªºÅ¨¦«¤U¡A¯«³sµfªº©I³ê§ó§Î¬ð¥X¡C¸g¤å¦h¦¸°O¸ü¯«µo¥X¡u¦^¨Ó§a¡I¡vªº©IÁn¡A³£¬O¬yÅS¦Û¯u¹êªº·R¡]3¡G11¡ã13¡B14¡B22¡A4¡G1¡ã4¡^¡A¤Ï¬M¥X¯«¹ï³o¦ì°õ·N­n»·Â÷Í¢ªº©d¤l¤£Â÷¤£±óªº¤ß¡A¬O»·»·¦a¶W¶V¤F¤H¶¡¤@¤Áªºªk²z¡B¹D¼w©M­Û²zªº­n¨D¡C

¸g¤å§â¤@´T¥O¤H¼Û®§¤£¤wªº¹Ïµe®i¥Ü¦b§Ú­Ì²´«e¡G­C©MµØ»P¥H¦â¦C¦b¶i¦æ¨¤¤O¡I¬°¦ó¦p¦¹©O¡H¥u¦]¥H¦â¦C¤£ªÖ¶¶ªA­C©MµØ¡A¤ß·á·N°¨¡A¯dÅʨ­®Ç¤­¥ú¤Q¦âªº¤Þ»¤¡C¦ý¯«¨Ã¨S¦³Åý³o¨¤¤O©µÄò¡AÍ¢­n¥´¯}³o»ø«ù¤£¤Uªº§½­±¡A¬°¤H©w¤U¤F¦^¨ìÍ¢¨­®Çªº³~®|¡A´N¬O®¬§ï¡C

¬Æ»ò¬O¡u®¬§ï¡v¡H´N¬O­n¸Û¹ê¦a­±¹ï¦Û¤v¡A¤£¦A¸Þ¶B¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸oÄ^¡]3¡G13¡^©M»{²M®¬§ïÂk¦Vªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O¯«¦Û¤v¡]4¡G1¡^¡A§â­P¸oªº¦]¯À°£±¼¡]4¡G1¡^¡A§ó­«­nªº¡A´N¬O¤H¥²¶·±q¤º¤ß¶}©l¡A­«·s¶}¾Á¦p¯î¥Ð¯ëªº¤ß¡]4¡G3¡^¡A¥B»P¹L¥h¤@¤M¨âÂ_¡]4¡G4¡^¡A´M¨D¯u¥¿ªº§ó·s¡C

 

 

·R¤§²`¡A³d¤§¤Á(¥|1~¤­31) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ½ç¤H¥Í©Rªº¥D¡A§Úªº¤ß´÷·Q§A¡A¦b³o¤­¥ú¤Q¦âªº¥@¬É¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¯à¤ñ±o¤W§Aªº¬üÄR©M¸t¼ä¡C¥D°Ú¡A§Úµ¥­Ô§A¡C

 

³o¬q¸g¤å¶}©l¤F¤@­Ó·s¬q¸¨¡Aª½¦Ü6³¹30¸`¬°¤î¡C¦b³o¬q¸¨¤¤¡AºÉ¬O¼f§Pªº«H®§¡A¦Ó¼f§P¬O¥H¾Ôª§ªº¤è¦¡Á{¨ì¥H¦â¦C¥Á¡C

¸g¤å¤@¶}©l¡A´N¨Ï¤H¤º¤ß¥Rº¡¤F®£Äß¡A¦]¬°¶Ç¨Ó¤F¶H¼x¾Ôª§ªº¨¤Án¡]5¡^¡A¨ä«á¤S§Î®e¼Ä¤H¥û²r²§±`¡A¦Ó¥B¡u¤w¸g°Ê¨­¥XÂ÷¥»³B¡v¤F¡]7¡^¡C¥L¦æ­x¨³³t¡A©Ò¦V©ÜÃû¡]13¡^¡A³¼¨è¶¡´N¯à§â­C¸ô¼»§N­«­«³ò§x¡Aµ´¨ä¥Í¸ô¡]17¡^¡C¦b³o¥û´Ý¦p·à¤lªº¼Ä¤H­±«e¡A¥H¦â¦C¥²±ÑµLºÃ¡]13¡B29¡^¡C³o®É­Ô¡A¥H¦â¦C²rµMÅåı¡A­ì¨Ó³o¦p¯T¦üªêªº¼Ä¤H¡A¬O­C©MµØ«ã®ðªº¹üÅã¡C

³o¦p¹Úªì¿ô¯ëªºÀª§¼¡A·½¦Û¦Ê©mªº¿ùı¡A¥H¬°­C©MµØªº«ã®ð¤w¸g¥­®§¤F¡]8¡^¡C¦Ê©m¦³³o¼Ëªº¿ùı¡A¬O¦]¬°²³»â³S­Ìªº¿ù»~¡]9¡^¤Î­C©MµØªº¡u´Û«¡¡v¡]10¡^¡A¨âªÌ¬O¤@Åé¨â­±ªº¡C³o¸Ü¨Ï¤H¬Æ¬°¶O¸Ñ¡A¬°¦ó­C©MµØ³º·|¡u´Û«¡¡v¤H¡H²³æ¦Ó¨¥¡A³o¬O­C©MµØªº¼f§PÁ{¨ì¤Hªº¤è¦¡¡]°Ñ¤ý¤W22¡G19¡ã23¡FÁÉ6¡G9¡ã10¡^¡C

¨Æ±¡ªºµo®i¡A¦b¥ýª¾¤ß±Ð³y¦¨·¥¤jªº¾_Àú¡A¥H­P¥Lªº¤º¤ß¦pªi®ö½ÄË¡]19¡ã22¡^¡A¾ã­Ó¥@¬É¦b¥L©P³ò±Y¼ì¤U¨Ó¡A¨Ï¥L³´¤J¤@¤ù¶Â·t²V¶Ã¤§¤¤¡]23¡ã26¡^¡C¦ý¦b³o¤@¤ùÅåÄß©M²V¶ÃªºÅTÁn¤¤¡A¦³¤@·L¤pªºÁn­µ¦b©I³ê¡B¦b´Á¬ß¡B¦bµJ«æ¡A³o´N¬O­C©MµØ©I³ê¥H¦â¦C¦^¨ìÍ¢¨­®ÇªºÁn­µ¡]14¡B18¡B30¡ã31¡^¡C

­C©MµØªº«ã®ð¨Ã«D­n¨Ï¤H·Àµ´¡A¦Ó¬O­n¤H®¬§ï±o±Ï¡C

³o¬q¸g¤å¦p¦¹ÄY¼F¡A¨ÏŪªº¤HµLªk¦w¤ß¡A¤Ï¦Ó·|¾_Åå¡B¾Ô§Ý¡A¦]¬°¦b¦p²rÃ~ªº¼Ä¤H³v¨B¶i­¢¤§¤¤¡A¤H­±¹ï­±¦a¹J¤W¤F¥L·Q§Ñ°O©M°kÁתº¯«¡I«Ü¦h®É­Ô¡A­C©MµØªº«ã®ð¦b«H®{¤ß¤¤³y¦¨«Ü¤jªº§x´b¡A¦ý°ÝÃDªº®Ú·½¤£¦b©ó¯«¡A¤D¦b©ó¤H¥Rº¡¸Þ¶Bªº¤ß¡C¦b­P©Rªº¦MÀI·í«e¡A¤HµLªk¦A°k¤F¡A¥²¶·­±¹ï¦Û¤v¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡C

¦ý¦b­C©MµØªº«ã®ð¤¤©ÒÄ­§tµÛªº¡A­ì¨Ó¬O¤@Áû¥Rº¡¤F¤õ¼öªº·Rªº¤ß¡C­C©MµØ±È°_¤F¾ú¥vªºªiÄi¡A¨Ï¨ä¤Ñ½¦aÂСA¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O­n¨º¦ì»·Â÷¦Û¤vªº®ö¤l­«·s¦^¨ìÍ¢ªº¯ÝÃh¤¤¡C

§A¥H¬°¯«¹ï§AµL±¡¡A¹L¤À¦a³d¥´¤F§A¶Ü¡H½Ð¬Ý¬Ý¯«ªº¤ß¡A°Z¤£¬O³Q§A¶Ë®`±o§óµh¶Ü¡H

 

 

§A­Ì¥²±o¥­¦w(¥|³¹118) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡u¥­¦w¡v¬O°ò·þ®{«Ü³ßÅw±¾¦b¼L¤Wªº¤@­Ó°Ý­Ô»y¡A§Ú­Ì¤]±`±`§i¶D§O¤H¡u«H­C¿q±o¥­¦w¡v¡u­C¿q­nµ¹§Ú­Ì¥­¦w¡v¦ý¬O²Ä10¸`¥ýª¾­C§Q¦Ì«o»¡¡G¡u«s«v¡I¥D­C©MµØ°Ú¡A§A¯u¬O¤j¤j´Û«¡³o¦Ê©m©M­C¸ô¼»§N¡A»¡¡G¡y§A­Ì¥²±o¥­¦w¡C¡z¨ä¹ê¤M¼C®`¤Î©Ê©R¤F¡C¡v³o¬O¦ó·N©O¡H±q²Ä9¸`§Ú­Ì¬Ý¨£²½¥q©M¥ýª¾¹ï©óÁ{¨ì­C¸ô¼»§Nªº¨a®`ı±oÅå©_©M¸Ò²§¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D­ì¨Ó¬O³o¨Ç²½¥q¤Î°²¥ýª¾¡A§i¶D­C¸ô¼»§Nªº¤H»¡¡G¡u§A­Ì¥²±o¥­¦w¡v¡C¦ý¨Æ¹ê¤W«o¨S¦³¥­¦w¡C­C§Q¦Ì«sµh¦a»¡¡G¡u¥D°Ú¡C§A¬°¦ó®e³\³o¨Ç°²¥ýª¾´Û«¡¦Ê©m©O¡H¡v¥i¨£¡A¦³®É§Ú­Ì·í§i¶D§O¤H¡u­C¿q¥²µ¹§A¥­¦w¡v¦ý¬O¦³®É­Y¤H¨S¦³¦æ¦b¯«ªº¤ß·N¤¤¡A§Ú­Ì¤£·í§i¶D§O¤H¡u§A­Ì¥²±o¥­¦w¡v¡C±q³o¬q¸g¤å¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¡A§Ú­Ì·í¦p­C§Q¦Ì¤@¼Ë¡A§i¶D¯«ªº¦Ê©m»Ý­n¡uÂk¦V¯«¡v¤~¦³¥­¦w(1¸`)¡C

²Ä¤@¡B²Ä1¸`»¡¡G¥²¶·¡u°£±¼°¸¹³¡v¤~¦³¥­¦w:§Ú­Ì¤ß¤¤­Y¥Hª÷¿ú¡A¥H¥@¬É¬°°¸¹³¡A­Y¡u¥H§Oªº¥N´À­C©MµØ¡v¡A­Y¹ï¥ô¦ó¤H¡B¨Æ¡Bª«ªº¨ÌÅʶW¶V¹ï¯«ªº·R¼}¡A§Ú­Ì¥²¤£±o¥­¦w¡A·T­W¥²¥[¼W¡C¥²¦p¦P²Ä18¸`¯««Üµh¤ß¦a§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú­Ì¥²·|¬°¦Û¤v©Û·S¤@¨Ç­Wªº¨Æ¡C¡vÅý§Ú­Ì°£±¼°¸¹³¡A§Ú­Ì¥²±o¥­¦w¡C

²Ä¤G¡B§Ú­Ì¥²¶·±q§Ú­Ì¤ß¤¤°£±¼¦Ã©¤Î´c©À¡A¤~¦³¥­¦w¡C²Ä3¸`´£¨ì­n¡u¶}¾Á¯î¦a¡v¡A«üªº´N¬O§Ú­Ì­n§â¤@¨ÇºØ¦b§Ú­Ì¡u¤ß¥Ð¡v¤¤¡A¦Ã©ªº«ä·Q·N©À°£±¼¡C²Ä4¸`´£¨ì­n¡u¦Û¦æ³Î§¡v¡A±N¤ß¸Ìªº汅©°£±¼¡C²Ä14¸`¦A¦¸´£¨ì­n¡u¬~¥h¤ß¤¤ªº´c¡A¤Î¦s¦b¤ß¸Ìªº´c©À¡v¡C¯«¦b³o¸Ìª½«ü§Ú­Ìªº¤ß­n¼ä²b¡A§Ú­Ì¤@¤Áªº´c¦æ¤D·½¦Û§Ú­Ìªº¤ß¡A¦]¦¹»Ý¥ý±q¡u¶}¾Á§Ú­Ìªº¤ß¡v¶}©l¡C

¦^À³¡G¿Ë·Rªº¥D¡A¨Dò¥¥ú·Ó§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ìų¹î¦Û¤v¡A¤ß¤¤¦³¨S¦³¹ï¥ô¦ó¤H¡B¨Æ¡Bª«ªº¨ÌÅÊ¡A¶W¹L¹ïò¥ªº·R¼}¡A¥D°Ú¡A¤]¨Dò¥Åý§Ú¯à°÷ª¾¹D¡A§Ú¦³¤°»ò¼Ë¤ß¤¤ªº´c©À»Ý­n°£¥h¡A¬O­W¬r¡AÁÙ¬O¶ú§ª¡AÁÙ¬O³g¤ß¡AÁÙ¬O±¡±ý¡A¥[µ¹§Ú­Ì¤O¶q¡AÅý§Ú­Ì¾aò¥±o³Ó¡Cªü­Ì¡I

ëŪ­C§Q¦Ì®Ñ¥|³¹14¸`

14 ­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A·í¬~¥h¤ß¤¤ªº´c¡A¨Ï§A¥i¥H±o±Ï¡C´c©À¦s¦b§A¤ß¸Ì­n¨ì´X®É©O¡H

 

 

§@´¼¼z¤§¤l(¥|³¹1931) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@²Ä22¸`¯««Üµh¤ß¦a»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©m·M¹x¡A¤£»{ÃѧڡF¥L­Ì¬O·M¬NµLª¾ªº¨à¤k¡A¦³´¼¼z¦æ´c¡A¨S¦³ª¾ÃѦ浽¡C¡v¦ýÄ@§Ú­Ì¤£­nÅý¯«¦p¦¹¦a¶Ë¤ß¡A¬Û¤Ï¦a¡A§Ú­Ì¯àÅý¯«ºÙÆg§Ú­Ì¬OÍ¢¡u´¼¼zªº¨à¤k¡v¡A±q³o¸`¸g¤å§Ú­Ì¬Ý¨£¡A½Ö¬O´¼¼zªº¨à¤k©O¡H

²Ä¤@¡B»{Ãѯ«¬O´¼¼z:½e¨¥¤¤¤]´£¨ì¡G¡u»{ÃѦܸtªÌ«K¬OÁo©ú¡v¦b¯«ªº²´¤¤¡A¯u¥¿ªº´¼¼z¡A¤£¬O¨º¨Ç³ÌÁo©úªº¡u¹q¸£Àb«È¡v¡u¬ì¾Ç®a¡v©Î¡u­õ¾Ç³Õ¤h¡v¯u¥¿´¼¼zªº¬O»{Ãѯ«ªº¤H¡A¦]¬°¯«¬O§Ú­Ì¤H¥Í¤@¤Áªºµª®×¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A»{Ãѯ«¶Ü¡H­C§Q¦Ì¬O»{Ãѯ«ªº¤H¡C¥L»{Ãѯ«¬O¡u¤½¸qªº¯«¡v¦]¦¹¥L¤£Â_¦aĵ§i¦Ê©m¡A¯«ªººÞ±Ð¥²©w¨ÓÁ{¡A¤£Â_¦a»¡¡A¥L¤wÅ¥¨£¥´¥Mªº³ÛÁn(19¸`)¡A¦]¬°¯«¥²¤£®e§Ô¸o´c¡C¥L¤]»{Ãѯ«¬O¡u·O·Rªº¯«¡v¡A²Ä27¸`¥L¦w¼¢¦Ê©m¡A¯«¡u¤£·´·À²bºÉ¡v¡C¥L¤]»{Ãѯ«¬O¡u«H¹êªº¯«¡v¡A²Ä28¸`¥L»¡¡G¡u¯«¥²¤£«á®¬¡A¤]¥²¤£Âà·N¤£§@¡C¡v¯«»¡¨ì°µ¨ì¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤]¦p¦P­C§Q¦Ì¤@¼Ë»{Ãѯ«¡A¥H¦Ü©ó¯«¯àºÙÆg§Ú­Ì¬O´¼¼zªº¨à¤k¡CÅý§Ú­Ì³z¹LŪ¯«ªº¸Ü»y¨Ó§ó»{ÃÑÍ¢¡A³z¹L»PÍ¢¬Û¥æ¨Ó»{ÃÑÍ¢¡A¤]³z¹L¥Í¬¡ªº¸g¾ú¨Ó»{ÃÑÍ¢¡C

²Ä¤G¡B²Ä22¸`¯«´£¨ìÍ¢ªº¦Ê©m¬O·M¬Nªº¡A¦]¬°¡u¦³´¼¼z¦æ´c¡A¨S¦³ª¾ÃѦ浽¡C¡v¦]¦¹½Ö¬O´¼¼zªº¨à¤k©O¡H¨º´N¬O¦p¦P«Où©Ò»¡ªº¡G¡u¦bµ½¤WÁo©ú¡A¦b´c¤W·M©å¡vªº¤H¡C§Ú­Ì¦V¥D¨D¡AÅý§Ú­Ì¦³¦U¼Ëªº´¼¼z¡Aª¾¹D¦p¦ó¥hÃö¤ß¤H¡A³y´N¤H¡A§â¤H±a¨ì­C¿qªº­±«e¡A¦³¦U¼Ëªº´¼¼z¨ÓªA¨Æ¯«¡A°µ±Ð·|¦U¼Ë¸t¤uªº´¼¼z½çµ¹§Ú­Ì¡A¦b¹L¸t¼ä¡A·q°@ªº¥Í¬¡¤W¡A¦³¦U¼Ëªº´¼¼z¡A¦Ó¦b¨º¨Ç¤£³y´N¤H¡A¤£ºaÄ£¯«¡A²Û®¢ªº¨Æ¤W¤@µL©Òª¾¡A¤@µL©Ò¯à¡C

¦^À³¡G¥D°Ú¡A¬Oªº¡A¨Dò¥¯uªº¬OÅý§Ú­Ì¯à°÷ª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò­nªº¤£¬O¨º¥@¤Wªºª¾ÃÑ©MÁo©ú¡A§Ú­Ì­n§ó»{ÃÑò¥¡C»{ÃÑò¥¡A¬O§Ú­Ì¤H¥Í³Ì¤jªº´¼¼z¡A¤]¨D¥DÅý§Ú­Ì¹ï´c¨Æ·M©åµLª¾¡A¹ï°Qò¥³ß®®ªº¨Æ¡A¥Rº¡½Ñ¯ëªº´¼¼z¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¥|³¹22¸`

22 ­C©MµØ»¡¡G§Úªº¦Ê©m·M¹x¡A¤£»{ÃѧڡF¥L­Ì¬O·M¬NµLª¾ªº¨à¤k¡A¦³´¼¼z¦æ´c¡A¨S¦³ª¾ÃѦ浽¡C

 

 

¦^Âk¯«ªº®Èµ{(4:1-4) (¸t¸g©n©fª©)

 

±B«Ã
¤H¬O«Ü½ÆÂø©M¥Ù¬Þªº°Êª«¡A±`±`¥u·R¦Û¤v¡A«o¤S°¾°¾¤£¦Ûı¦a¶Ë®`¦Û¤v¡C³Ì±`¨£ªº¡A´N¬O¶¶µÛ¦Û¤vªº³ß¦n©M±ý±æ¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¨I·Ä¦b¯«¤£³ß®®ªº¨Æ±¡¤W¡Aªí­±¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¦ü¥G¦b¬°¦Û¤v´M§ä§Ö¼Ö¡A¦ý¨Æ¹ê¤W«o¬O¦b¶Ë®`¦Û¤v¡A¤]¶Ë®`·R¦Û¤vªº¯«¡C
µS¤j©õ¤é¹çÄ@«ô°¸¹³¦Ó¤£Âk¦V¯u¯«¡A¤µ¤é§Ú­Ì¤]¥i¯à³Q°¸¹³§l¤Þ¦ÓÂ÷¶}¯«¡C¦³¤w±B©n©f©Z¸Û¤À¨É¡A´¿¹ï¨ä¥L¨k©Ê¦³¦n·P¡A§ó¬Æªº¡A¦³©n©f¤£ÅU«áªG¡B¤£Å¥ÄU§i¡A±Ë±ó¦Û¤vªº®a®x¡A©ñ±ó±B«Ãªº·ù»}¡A§ó©ñ±ó§@¬°¯«¤l¥Áªº°í«ù¡A¥u¬°°l´M¤ß¤¤ªº¡u°¸¹³¡v¡C¦]¬°¡A°¸¹³¬O¤H²{¹ê¥Í¬¡¥H¥~ªº¼¢ÂÇ¡A§Ú­Ì¹½·Ð±B«Ãªº³d¥ô©M©Ó¿Õ¡A«KÁa®e¦Û¤v©¹±B«Ã¥H¥~´M§ä¼¢ÂÇ¡C
­YªG§A¥¿¦b±Ã¤ã¡A¿ï¾Ü°¸¹³ÁÙ¬O¯u¯«¡A©Î³\§A¥H¬°¯«­nÂ÷±ó§A¡A¯«·|¥ô¾Ì§A¥h¨«¦Û¤vªº¸ô
¡K¡K¤£¹L¡A¸t¸g«o¤£¬O³o¼Ë»¡¡A­C§Q¦ÌªºÄU§i¬O¡AµL½×¦ó®É¡A¯«Ä@·N©I¥l§A¨ÓÂk¦VÍ¢¡F¦ý­Y§A¯uªº¥Ç¸o¡A¯«·|¦]§Aªº¸o¦V§Aµo§@¡]­C4:4¡^¡C
¤£½×§Aªº°¸¹³¬O±¡±ý¡B´c©À¡A©Î¬O¨ä¥LªF¦è¡A§A³£­nÂÔ°O¡A¯«Ä@·N§A¦^Âk¨ìÍ¢¨­®Ç¡A¦P®É¡A¯«µ´¤£·|©h®§§Aªº¹L¥Ç¡C
Àq·Q
¡u§A­Y¦^¨ÓÂk¦V§Ú¡A­Y±q§Ú²´«e°£´«§A¥i¼¨ªº°¸¹³¡A§A´N¤£³Q¾E²¾¡C¡v¡]­C4:1¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
§Ú¿ï¾Ü«ô¦Û¤vªº°¸¹³¡AÁÙ¬O·q«ô¯u¯«¡H

¤ßÆFµ¶»y
(4:19-31)
©õ¤é¡A­C§Q¦Ìªº¤ß¸z¡A²×¤é¬°¦P­Mªº§x¹Ò¾á¼~¡A¥Lªº²´²\¡A²×¤é¬°¦P­Mªº«q°f¶É¬y¡C¤µ¤é¡A§Ú­Ìªº¤ß¸z¡A¥i´¿¬°¥¢³àªº¾FªÙ¼~¶Ë¡H
§Ú­Ìªº²´²\¡A¥i´¿¬°¹x±ðªºªB¤Í²I¬y¡H

´¼¼z¤­¨ý¬[
¥ÎÃC®Æ­×¹¢²´¥Ø
(4:30)
¤k©Ê¬°¤F´L­«³õ¦X¡A©¹©¹·|§@¾A·í¥´§ê¡CµM¦Ó¡A³o¸Ì¥Î¨ÓÃÕ»¦­C¸ô¼»§N¬°±@§²¡C¦o±x¤ß¥´§ê¡G¦çªA¬V¹LÃC¦â¡]ªí©ú¬O¶Q­«ªº¡^¡A¬ï¤W¦¶¬õ¦çªA¨Ã¥H¶Àª÷¬Û°t¡A¦A¥HÃC®Æ­×¹¢²´¥Ø¡A¦b²´»\¤W·gÂŦǦâÃC®Æ¡CµM¦Ó¡AµL½×¦o«ç¼Ë¥´§ê¡A¥HÆvÄR¨Ó§l¤Þ¤H¡A³£¤wµLÀÙ©ó¨Æ¡A¦]¬°¦o¤Ä¤Þªºª«¥ó¡A¨ä¹ê¬O´M¯Á©Ê©Rªº¤³¼Ä¡C

 

 

½Ö§Ñ¤F¯«¡H(¤T1~¥|4)(¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤T¡G1¡X¥|¡G4

§Ú­Ìª¾¹D¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N´¿¸g¾ú¹L¤T­Ó¤ý´Â¡F«Ø¥ß²Ä¤@­Ó´Â¥Nªº¬O¬ù¦è¨È¤ý¡A¥L°õ¬Fªº®É¶¡³Ìªø¤[¡AÁ`¦@¹F¤T¤Q¤@¦~¡]¥D«e¤»¤T¤E¦Ü¤»¡³¤K¦~¡^¡A¤]¬O¥L¦b¦ì´Á¶¡´¿¸g¦³¹L¤j¤O§ï­²©v±Ð¡A¬°µS¤j°ê¦bÀZ¼oªº±¡ªp¤¤±a¨Ó¤@½u¥Í¾÷¡C¥i±¤³oºØ§ï­²©Ò±a¨Óªº¥Í¾÷®É¶¡¤£ªø¡A³Ì¥D­nªº¤D¬O±µÄò°õ¬Fªº¬ù¶®·q¤ý¤@¤U¤l´N±N¤§±ÑÃa¤F¡C²Ä¤G­Ó¤ý´Â¬O¦b¬ù«¢´µ¤ý©M¬ù¶®·q¤ý®É¥N¡F«eªÌ°õ¬F¶È¦³¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A«áªÌ«hªø¹F¤Q¤@¦~¤§¤[¡]¥D«e¤»¡³¤K¦Ü¤­¤E¤C¦~¡^¡C·Ó»¡¬ù¶®·q¤ýÀ³¸Ó¦³¾÷·|Ä~Äò¥Lªº¤÷¿Ë¬ù¦è¨Èªº§ï­²¹B°Ê¤~¹ï¡A¥i¬O¥L¨Ã¤£³o¼Ë°µ¡A¤Ï¦Ó¬O¡u¥é®Ä¥L¯ª¥ýªºÃaº]¼Ë¡A°µ¤F¤W¥D¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤T¡G37¡^¡C²Ä¤T­Ó¤ý´Â¬O¦b¬ù¶®¤ç¤ý©M¦è©³®a¤ý®É¥N¡F¤]¸ò²Ä¤G­Ó¤ý´Â¤@¼Ë¡A«eªÌ¬ù¶®¤ç¶È¶È°õ¬F¤T­Ó¤ë¡A­C¸ô¼»§N´N³Q¤Ú¤ñ­Û¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº¤j±N²v»â¤Ú¤ñ­Û­x¶¤§ð¥´­C¸ô¼»§N¡A³ò§x¤F¥¦¡v¡A¨Ã¥B±N¥L©M©Ò¦³ªº¦Ú¹²­Ì³£«R¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¤F¡C³o¦¸³Q«R¾Ûªº¤H¼Æ¹F¤C¤d¤H¡A¡uÁÙ¥t¥~¦³¤@¤d¤u¦K©MÅK¦K¡A¥L­Ì³£¬Oµ½¾Ôªº«i¤h¡v¡AµM«á¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¥ß¬ù¶®¤çªº¨û¤÷º¿±´¶®§@µS¤j¤ý¡A¤Sµ¹¥L§ï¦W¥s¦è©³®a¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G8¡X17¡^¡C¦ý¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¬O¦è©³®a¤ý²Îªv­C¸ô¼»§N¦@¦³¤Q¤@¦~¡A«o¤]¬O¡u°µ¤F¤W¥D¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡A¹³¬ù¶®·q©Ò°µªº¤@¼Ë¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G18¡X19¡^¡C

§Ú­Ì¥i¥H±q¤W­zªºÂ²³æ¾ú¥v¬Ý¥X¤@­Ó°ê®aªº¿³°I¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¦]¯À¡A¨º´N¬O¤H¥Á¤ßÆF¥Í¬¡ªº¼ä²b»P§_¡H³oÂI¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñ©~¦í¦b»OÆWªº¤H¥Á¨Ó»¡À³¸Ó¬OÅé·|§ó²`§a¡C¬Ý¡A³Ìªñ´X­Ó¤ë¨Ó³s¦êªºªÀ·|¤j®×¥ó±µµÛµo¥Í¡A³s§õµn½÷Á`²Î³£·|³o¼Ë±j½Õ»¡¡G­n±q¤ßÆFªº§ï³y¨Ó¦w©w§Ú­ÌªºªÀ·|¡C§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¥X¾ã­Ó»OÆWªÀ·|´N¹³­C§Q¦Ì®É¥N¡A¥H¦â¦C¤H¥Á¦b«H¥õ¥Í¬¡¤Wªº¼Z¸¨¡A©MªÀ·|¥Í¬¡¤WªºÂ÷¸g­I¹D¦æ®|¡C³o¤]¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò¼gªº®Ñ«H©Ò­n±aµ¹§Ú­Ìªº«H®§¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý©ÒŪªº¸g¤å¤º®e¡G

²Ä¤@¦Ü¤­¸`¡G
1
¤W¥D»¡¡G¡u¦pªG¤V¤Ò¥ð¤F©d¤l¡A©d¤lÂ÷¶}¥L¡A¸ò§O¤Hµ²±B¡A¥L«ç¯à§â¦o¦A±µ¦^¨Ó©O¡H¥L³o¼Ë°µ´N¬O¬¿¦Ã¤F¤g¦a¡C¦ý¬O¥H¦â¦C°Ú¡A§A¸ò¦n¨Ç±¡­¦¨p©b¡A²{¦b«o·Q¦^¨Ó§ä§Ú¡I2Á|¥Ø¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤sÀY¡F§A¯à§ä¨ì¤@¤ù§A¨S¦³½æ¹L²]ªº¤g¦a¶Ü¡H§A¦b¸ô®Çµ¥­Ô±¡­¦¡A¦n¹³ªü©Ô§B¤H®I¥ñÃm³¥¡Aµ¥µÛÂyª«¤@¼Ë¡C§Aªº²]¦æ¬¿¦Ã¤F¤g¦a¡C3©Ò¥H¡A¥ÌÀM¤£­°¡A¬K«B¤£¤U¡C§AÁy¤W¤@°Æ²]¬Û¡A§A³º¤£Ä±±o²Û®¢¡I

4¡u¥H¦â¦C°Ú¡A²{¦b§A«o¹ï§Ú»¡¡G¡y§A¬O§Úªº¤÷¿Ë¡A±q§Ú¥®¤pªº®É­Ô§A´N¯k·R§Ú¡C5§A¤£·|¤@ª½¹ï§Ú¥Í®ð¡Aªø¤[©Á«ã¡C¡z³o¬O§A»¡ªº¸Ü¡A¦ý¬O§AÁÙ¬O¤@·N©t¦æ¡A°µºÉÃa¨Æ¡C¡v

³o¬q¸g¤å¬OÄ~ÄòµÛ²Ä¤G³¹¤Ü¤»¸`¦Ü¤T¤Q¤C¸`ªº¸g¤å¹ï¥H¦â¦C¤H¥Áªº«ü±±¡F¯S§O¬O¦b²Ä¤G³¹¤T¤Q¤­¸`¤¤©Ò»¡ªº¡A¥H¦â¦C¤H¥Á©ú©ú¬O¥h·q«ô§Oªº¯«©ú¡A«oÁÙ¬O¤£©Ó»{¡A³o¤@ÂI¬O¯«³Ì¬°µLªk±µ¨ü©M§Ô­@ªº¨Æ¡C

²Ä¤@¸`¦³Ãö¤V¤Ò¥ð©dªº¨Æ¡A¨Ì·Ó¥Ó©R°O²Ä¤Ü¥|³¹¤@¦Ü¥|¸`°O¸üªº¬ÛÃö±ø¨Ò¨Ó¬Ý¡A³o¦ì¤w¸g³Q¥ðªº©d¤l­Y¬O¸ò§O¤Hµ²±B¡A¡u¦oªº«e¤Ò¤£±o¦A¸ò¦oµ²±B¡C¦]¬°¹ï¦oªº«e¤Ò¨Ó»¡¡A¦o¤w¸g³Q¬¿¦Ã¤F¡C­n¬O«e¤Ò¦A¸ò¦oµ²±B¡A«K«_¥Ç¤F¤W¥D¡C§A­Ì¤Á¤£¥i¦b¤W¥D¡X§A­Ìªº¯«­n½çµ¹§A­Ìªº¤g¦a¤W¥Ç¤F¥L©Ò¹½´cªº¸o¡C¡v¡]¥Ó©R°O¤Ü¥|¡G4¡^¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î¥Ó©R°O¬£ªºÆ[©À´£¥X¨Ó«ü³d¥H¦â¦C¤H¥Á¡A¤]´£¿ô¤F¥L­ÌÅãµM¬O§Ñ¤F¯«ªºªk«ß»|©R¡A¦]¦¹¤~·|¦³¤@­±¸ò±¡­¦¨p©b¡A¡u²{¦b«o·Q¦^¨Ó§ä¯«¡vªºÀª§¼§½­±¡]©M¦X¥»³o¸Ì¥Î¡uÁÙ¥i¥HÂk¦V§Ú¡v¡A³o¥y¸ÜÀ³¸Ó¥[ª`Åå¹Ä¸¹¡^¡C

²Ä¤G¦Ü¤T¸`©Ò´y­zªº´ºªp¡A®£©È¤w¸g¤£¬O¤@¯ë¶È¤î©ó©v±Ð²½¨å¤WªºÄm²½¦æ¬°©Ò²£¥Íªº²]¶Ã¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¾ã­ÓªÀ·|¤w¸g¨ì¹F¤F¨ººØ²]Án³B³B¥i»Dªºª¬ºA¡C±N³o±¡ªp¥Î¨Ó¤ñ¸û»OÆWªÀ·|ªº´ºªp®£©È´N«Ü±µªñ¤F¡F¬Ý¬Ý©Ò¿×ªº¡uÂb·}¦è¬I¡v¨ì³B¦³¡A¦â±¡³õ©Ò¥ÆÀݨì³s¦~¶È¤Q¤@·³ªº¤p¤k«Ä³£¥i¥H¦¨¬°À³¥l¤k­¦¡A¨ä¥Lªº´N¤£¥Î¦A¦hÂØ­z¤F¡C¦­¦b¤G¤Q¦~«e¡A¬ü°êªº·s»D¶g¥Z¡]Newsweek¡^´N´¿¥Î¡u»OÆW¡X¨k¤Hªº¼Ö¶é¡v¡A°t¦X«Ê­±³]­p°µ¼ÐÃD¨Ó´y­z»OÆWªÀ·|¦â±¡²]¶Ã¥ÆÀݪº°ÝÃD¡C¤£¥u¬O¦b°ê¤º¦p¦¹¡Aªñ¦~¨Ó¬Æ¦Ü¬O¨ì°ê¥~¥h®È¹C¤]®É±`µo¥Í¹â§²ªº·s»D¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A¦W§@®a¬I±H«C¤k¤h´N¤½¶}Á|¦æ°OªÌ·|¡A±±¶D®È¦æªÀÁ|¿ì¤¤°ê®ü«n®q®È¹C®É¡A­Ý°µ¦â±¡¤¶²Ðªº´c¦H¦æ®|¡C

³o¸Ì»¡¨ì¯«»P¥H¦â¦C¤H¥ÁªºÃö«Y¡A´N¹³¤Ò©dªºÃö«Y¤@¯ëºò±K¡A¦ý¬O¥H¦â¦C¤H¥Á«o¦]¬°»P³\¦h§Oªº¯«©ú¾Ö©ê¡A¦Ó¦p¦P¤@¦ì©d¤l¨ì³B©Û¨k¤H¤W§É¤@¼Ëªº¥O¤V¤Ò¤£¾¦¡C

²Ä¥|¦Ü¤­¸`«hÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥t¤@ºØ·sªºÃö«Y¡A¤D¬O¯«»P¥H¦â¦C¤H¥Á¦³¦p¡u¤÷»P¤l¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¤@¯ë¡C¦ý¬O°ÝÃD¬O¥H¦â¦C¤H¥Á¨Ã¤£¿í¦æ¤÷¿Ë¡X¯«ªº¸Ü¥h°µ¨Æ¡C¥L­Ì¤f¬O¤ß«D¡A®É±`¹H­I¯«¦®·N¡u°µºÉÃa¨Æ¡v¡C

²Ä¤»¦Ü¤Q¤T¸`¡G

6¬ù¦è¨È§@µS¤j¤ýªº®É­Ô¡A¤W¥D¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¬Ý¨£¤F¨º¤£­s¼äªº¤k¤H¥H¦â¦Cªº¦æ¬°¨S¦³¡H¦oÂ÷±ó§Ú¡A¦b¨C¤@®y¤sÀY¤W¡A¨C¤@´Êºñ¾ð¤U½æ²]¡C7§Ú¥H¬°¦o°µ¤F³o¤@¤Á«á·|¦^¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¥i¬O¦o¨S¦³¦^¨Ó¡F¦o¤£­sªº©n©fµS¤j¤]¬Ý¨£¤F³o¤@¤Á¡C8µS¤j¬Ý¨£§ÚÂ÷±ó¤F«q°f¤£­sªº¥H¦â¦C¡Aµ¹¦o¥ð®Ñ¡F¦ý¬O¤£­sªºµS¤j¨Ã¤£©È¡A¤Ï¦Ó¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¤]²_¬°±@§²¡A9¤@ÂI¨à¤£Ä±±o²Û®¢¡C¦o¤]¬¿¦Ã¤F¤g¦a¡F¦o«ô¥ÛÀY¡B¤ìÀY¡A¹ï§Ú¤£­s¡C10°µ¤F³o¤@¤Á«á¡A¥H¦â¦C¨º¤£­sªº©n©fµS¤j°²¸Ë¦^¨Ó¡A¦ý¤£¬O¥X©ó¸Û·N¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡v
11
¤W¥D¤S§i¶D§Ú¡A¥H¦â¦CÁöµMÂ÷±ó¥L¡A¦ý¤ñ¨º¤£­sªºµS¤j¦n¨Ç¡C12¦]¦¹¡A¥L©R¥O§Ú¨ì¥_¤è¡A¥h¦V¥H¦â¦C«Å§G¡G¡u¤£©¾ªº¥H¦â¦C°Ú¡A¦^¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó§a¡I§Ú¹ï§Aªº·R¤£ÅÜ¡F§Ú¤£¥Ã¤[¦V§Aµo«ã¡C13§Ú¥u­n§A©Ó»{¦Û¤vªº¸o¹L¡A©Ó»{§A±o¸o¤W¥D¡X§Aªº¯«¡A´¿¸g¦b¨C¤@´Êºñ¾ð¤U¸ò²§°êªº¯«©ú¦æ²]¡A¹H­I¤F§Úªº©R¥O¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C

¦pªG¨Ì·Ó¸g¤å¤º²[¨Ó¬Ý¡A²Ä¤T³¹¤­¸`¤§«á¡AÀ³¸Ó´N¬O±µÄò²Ä¤Q¤E¸`¤~¹ï¡A¦³¨Ç¾ÇªÌ´N»{¬°²Ä¤»¦Ü¤Q¤K¸`³Q½s¤J¦b¦¹¡A¨Ï±o¤W¤U¤å±µÄò¤W¦³¤F§xÃø¡C²Ä¤»¦Ü¤Q¤T¸`¦³ªº¾ÇªÌ»{¬°¬O¦b¬ù¦è¨È®É¥Nªº§@«~¡A¦Ó²Ä¤Q¥|¦Ü¤Q¤K¸`¡A«h¬O¸û±ß´Áªº§@«~¡A¤j·§¬O¦b­C¸ô¼»§N²_³´¤§«áªº§@«~¡C

²Ä¤»¸`«Ü²M·¡¦a»¡¨ì¡u¬ù¦è¨È§@µS¤j¤ýªº®É­Ô¡v¡A¯«©I¥l­C§Q¦Ì¬°¥ýª¾¥X¨Ó«Å´­¯«ªº¸Ü»yµ¹µS¤j¤H¥Á¡C¦ý¬O¯««o¬O¥Î¥_°ê¥H¦â¦C§@¬°¨Ò¤l¨Ó·í±Ð§÷¡F¥_°ê¥H¦â¦C¬O¦b¥D«e¤C¤G¤@¦~³Q¨È­z«Ò°ê©Ò·À¤`¡A¨Ì¾Ú¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b³o¸Ìªº»¡ªk¡A¥H¦â¦C¤]¬O¤@¼Ë¥h·q«ô§Oªº¯«©ú¡A¸òµS¤j²{¦bªº´ºªp§¹¥þ¤@¼Ë¡A¨ì³B«ô¡A¨ì³B³]¥ß¯«©ú¡A¦Ó¥Lªº¤`°ê´N¬O¦]¬°»P­I±ó­C©MµØ¯«¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦]¬°¯«¤£¦A«OÅ@¥L¡AÅý¨È­z¨Ó§ðÀ»¥L¡C³o¤@ÂI¦b¥ýª¾¥H¦èµ²ªº§@«~¤¤¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡F¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Ü¤T³¹´N«Ü²M·¡°O¸ü¡u¦³¨â­Ó©n©f¡v¦b¦~»´ªº®É­Ô¡u²_¸¨¬°§²¤k¡AÅý¤Hª±§Ë¨Å©Ð¡A¥¢¥h¤Fµ£­s¡v¡A§@ªÌ«Ü©úÅ㪺»¡¥X©n©nªº¦W¦r¥s¼»°¨§Q¨È¡]¥Nªí¥H¦â¦C¡^¡A©f©fªº¦W¦r¥s­C¸ô¼»§N¡]¥NªíµÛµS¤j¡^¡C¯««D±`¥Í®ð¡A®t»º©Ò¦³ªº¡u¤Ú¤ñ­Û¤H©M­{°Ç©³¤H¡B¤ñ³Î¤H¡B®Ñ¨È¤H¡B­ô¨È¤H¡A©M©Ò¦³ªº¨È­z¤H¨ÓÃg»@¥L­Ì¡v¡]¥H¦èµ²®Ñ¤Ü¤T¡G23¡^¡C

§Ú­Ìª¾¹D¦b¥_°ê¥H¦â¦C¤ý¨È«¢²Îªvªº®É¥N¡A´N´¿¦b¤ý®c¤¤¨Ñ¾i¤F¥|¦Ê¤­¤Q¦W¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡A¥ýª¾¥H§Q¨È¬°¦¹¤j¬°¥Í®ð¡A¯S§O¬ù¤F¨È«¢¤ý±a³o§å¥ýª¾¨ì­{±K¤s¥h¡A¦b¨º¸Ìºt¤F¤@³õ«D±`¦³¦Wªº«H¥õ¤j¾Ô¡C¥ýª¾¥H§Q¨È³æ¿W¤@­Ó¤H¾ÌµÛ¯«½çµ¹¥Lªº¤O¶q¡A¥´Ä¹¤F³o¨Ç°²¯«¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡A¨Ã¥B­n¥H¦â¦C¤H¥Á±þ¤F³o¨Ç°²¥ýª¾¡]¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤K¡G18¡X40¡^¡C

¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¥X¦b³o¸Ì¡A´N¬O·í¥_°ê¥H¦â¦C¥Ç¸o¥B¾D¨ìÄY¼FÃg»@ªº®É­Ô¡A«n°êµS¤j¬Ý¨£¤F¡A¦ý¬OµS¤j°êÅãµM¨Ã¨S¦³¦]¬°³oºØ©Å¥ØÅå¤ßªº¨aÃø´º¶H¨Ó®¬§ï¡A¤Ï¦Ó¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¦a¾Ç²ß¥h¥Ç¸o¡A³o¤~¬O°ÝÃDªº¤¤¤ß¡I¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº²´¤¤¡A¯«¤£¬O¥u¸òµS¤j°ê¥ß¬ù¡A¤D¬O¸ò¾ã­Ó¶®¦Uªº«á¸Ç¤Q¤G¤ä¬£¥ß¬ù¡A¦]¦¹¡A¥_°ê¥H¦â¦C©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¡A¤]¬OµS¤jªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¦p¦PÂù­M­Lªº©n©f¤@¼Ë¡A¤£¯à¤ÀÂ÷ªº¡C

²Ä¤Q¸`¦b³o¸ÌÅãµM¦³¤£¦Pªºµû»ù¡A»{¬°¬ù¦è¨È¤ýªº©v±Ð§ï­²¬Oªí­±ªº¡A¤£¬O¯u¹êªº¡C¦]¬°¬O¥u¦³¬ù¦è¨È¤ý¤@­Ó¤H¦b¤jµo¼ö¤ß¡A¤H¥ÁÅãµM¬O¦]¬°¤ýªº©R¥O¦b¦æ¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¯uªº¤º¤ß¦³Äb®¬¤§·N¡C

²Ä¤Q¤@¦Ü¤Q¤T¸`¥i¥H¤ñ¸û¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤»³¹¤­¤Q¤@¦Ü¤­¤Q¤G¸`¡B¦b¥ýª¾¥H¦èµ²©Ò´y­zªº«n°êµS¤j½T¹ê¬O¤ñ¥_°êªº¥H¦â¦C§óÁV¿|¡A¥Lªº§@«~¤¤³o¼Ë»¡¡G

¡u¼»°¨§Q¨È©Ò¥Çªº¸o´cÁÙ¤£¤Î§A©Ò¥Çªº¤@¥b¡C§A©Ò°µªº¤ñ¦o©Ò°µªº§óÃa¡C§A¥i´cªºµ{«×¸ò¦o¤@¤ñ¡A¦oÁÙÅã±o¤Ñ¯uµL¨¸©O¡C²{¦b§A­n¬°¦Û¤vªº¸o´c»X¨ü²Û°d¡C§A¥Çªº¸o¤ñ§A©f©f¥Çªº§ó¥i´c¡A¦o­ËÅã±o¤ñ§A¤Ñ¯u¦h¤F¡C§A¸ÓÁy¬õ®`²Û¡A¦]¬°§A¨Ï§A©f©fÅã±o¯Â¼ä¦h¤F¡C¡v

¦b¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Ü¤T³¹¤Q¤@¸`«h»¡µS¤j¤ñ¥H¦â¦C¡u§óÃa¡B§ó²]¿º¡v¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¦b¥ýª¾²´¤¤¡AµS¤j¤w¸g¸o´cÄY­«¦Ü·¥¡A³o¤]¬O¾É­P¦o«á¨Ó³Q¤Ú¤ñ­Û­×²z±o¬Û·í²YºGªº¥D­n­ì¦]¡C

²Ä¤Q¤@¦Ü¤Q¤T¸`¥i¥H»¡¬O¾ã¥»¸t¸gªº¥D­n¸ê°T¤¤¤ß¡A¦]¬°¾ã¥»¸t¸g´N¬O¶Ç´­¯«¬@±Ïªº·R¡A¦P®É©IÆ~¦³¸oªº¤HÃþ­n®¬§ïÂk¦V¯«¡AÍ¢¥²©w·|¼¦¼§¡B³j§K¤H¤@¤Áªº¸o¹L¡]°¨¥iºÖ­µ¤T¡G28¡^¡C§Y¨Ï¬O¡u¸o¦¾¦¶¬õ¡v¡A¯«¤]­n¨Ï¤§¡u¹³³·¤@¼Ëªº¼ä¥Õ¡CÁöµM¡u¸o¦¾²`¬õ¡v¡A¯««o­n¨Ï¤§¦p¡u¦Ï¤ò¤@¼Ëªº¥Õ¡v¡]¥HÁɨȮѤ@¡G18¡^¡A¥u­n¤H¯à¦^¨ì¯«ªº­±«e¡AªA±q¯«ªº¦®·N¡C

²Ä¤Q¥|¦Ü¤Q¤K¸`¡G
14
¡u¤£©¾ªº¤l¥Á­þ¡A¦^¨Ó§a¡I§Ú¬O§A­Ìªº¥D¤H¡C§Ú­n±q§A­Ìªº¨C¤@«°¥«¿ï¥X¤@¤H¡A±q¨C¤@©v±Ú¿ï¥X¨â¤H¡A±a¦^¿ü¦w¤s¥h¡C15§Ú­n½çµ¹§A­Ì¦X§Ú¤ß·Nªº²ÎªvªÌ¡A¥L­Ì­n¥ÎÁo©ú©M´¼¼z¨Ó²Îªv§A­Ì¡C16§A­Ì¦b³o¶ô¤g¦a¤W­«·sÁc²±¼W¦hªº®É­Ô¡A¤H¥Á¤£¦A´£°_§Úªº¬ùÂd¡A¤£¦A·Q°_¡A¤]¤£¦A¬ö©À¡C¥L­Ì¤£¦A»Ý­n¬ùÂd¡A¤]¤£¥t³y¤@­Ó¡C17¨ì¨º®É­Ô¡A¥L­Ì­nºÙ­C¸ô¼»§N¬°¡y¤W¥DªºÄ_®y¡z¡A¸U°ê¸U¥Á³£­n»E¶°¦b¨º¸Ì·q«ô§Ú¡C¥L­Ì¤£¦A¨ü¹x©T©M¨¸´cªº¤ßÅX¨Ï§@´c¡C18¦b¨º®É­Ô¡A¥H¦â¦C±N¸òµS¤jÁp¦X¡F¥L­Ì­n¤@°_Â÷¶}¥_¤è¨º¬y¤`¤§¦a¡A¦^¨ì§Ú½çµ¹§A­Ì¯ª¥ý§@¥Ã¤[²£·~ªº¤g¦a¡C¡v

²Ä¤Q¥|¸`©M¦X¥»ªºÄ¶¤å¤ñ²{¥N¤¤¤åĶ¥»§ó±µªñ­ì¤å¡F©M¦X¥»ªºÄ¶¤å¬O¡G¡u­I¹Dªº¨à¤k°Ú¡A¦^¨Ó§a¡I¦]¬°§Ú§@§A­Ìªº¤V¤Ò¡C¡v¡]¥x»yªºÄ¶¤å¸ò©M¦X¥»¦P¡^¸t¸gªº§@ªÌ³ßÅw±N¯«¸ò¤HªºÃö«Y¤ñ³ë¬O¤÷¿Ë©M¨à¤kªºÃö«Y¡F¤]¤ñ³ë¬°¤V¤Ò©M©d¤lªºÃö«Y¨º¼Ëªº¿Ë±K¡C

³o¬q¸g¤åÅãµM¤£¬O¦­´Á¥ýª¾­C§Q¦Ìªº§@«~¡A¤D¬O«á´Áªº¡C¥L¦b»¡¥X¯«ªº¬@±Ï±N·|¨ÓÁ{¡A·|±q¨º¡u³Ñ¾lªº¤H¥Á¡v¤¤¿ï¥Xµ×­^¨Ó±a»â³Ñ¾lªº¥H¦â¦C¦Ê©m¦^¨ì¬G¶m¥h¡C¥ýª¾¥HÁɨȤ]°µ¹L³o¼Ëªº¹w¨¥»¡¡G

¡u·í§T«á¾l¥Íªº¥H¦â¦C¤H¥Á¦^¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦A¤]¤£­Ê¿à¨º´X¥G§â¥L­Ì·´·À¤Fªº°ê®a¡F¥L­Ì­n¯u¥¿ªº«H¾a¤W¥D¡X¥H¦â¦C¯«¸tªº¯«¡C¡v¡]¥HÁɨȮѤQ¡G20¡^

¤£¿ù¡A¤H¥Á±N·|²M·¡»{ÃѤW¥D¡X­C©MµØ¯«¤~¬O¥L­Ì¯u¥¿ªº±Ï¥D¡C

²Ä¤Q¤­¸`»¡©ú¥X§@¬°¤@¦ì²ÎªvªÌÀ³¸Ó¬O¨Ì·Ó¯«ªº¦®·N¨Ó±a»â¤H¥Á¡A³o¼Ëªº²ÎªvªÌ´N¹³¬O¤@¦ì©¾¤ßªºªªªÌ¦b¬ÝÅU¯«ªº¦Ï¸s¤@¯ë¡C¥ýª¾¥H¦èµ²¬Æ¦Ü»¡¯«·|¹ï¨º¨Ç¤£©¾¤ßªºªª¤H¡]©Î²ÎªvªÌ¡^´£¥XÄY¼FÄþ³d¡AÄ~¦Ó¦¬¦^ªªªÌ¤â¤¤ªº¦Ï¸s¡A·N§Y­n¨ÏªªªÌ³à¥¢§@¬°ªªªÌªºÅv§Q¡A²ÎªvªÌ¥çµM¡]°Ñ¦Ò¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤T¤Q¥|³¹¡^¡C

²Ä¤Q¤»¸`­È±o§Ú­Ìª`·N¡A¦]¬°³o¸Ì´£¨ì¦³Ãö¥ýª¾­C§Q¦Ì¹ï¬ùÂdªº¬Ýªk¡F¬ùÂd¬O¥H¦â¦C¤H¥Á»P¯«¤§¶¡¥ß¬ùªº­«­n«H¥õ°O¸¹¡C¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~­C¸ô¼»§N·´·À«á¡A¸t·µ¾D¨ì¯}Ãa¡A³s±aªº¬ùÂd¤]¤£«O¡C¹ï¥H¦â¦C¤H¥Á¨Ó»¡¨º¬O«Ü¤jªº³Ð¶Ë¡C¦ý¬O¡A³o¤]¦P®É»¡¥X¤@­Ó­«­nªº«H®§¡G¬ùÂd¤£¬O¥u¥Î¨Ó°µ·q«ô¥Îªº¡A¬ùÂd¦s¦bªº·N¸q¤D¬O¦bªí©ú¤HÄ@·N´L±R¯«ªº¦®·N¥h¦æ¨Æ¡C·|´L±R¯«ªº¦®·N¥h¦æ¨Æªº¤H¡A¯«·|¸ò¨º­Ó¤H¦P¦b¡C¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤Q¤­³¹°O¸ü¤@­Ó¬G¨Æ¡A´N¬O¤j½Ã¤ýªº¨à¤l©ã¨FÀs«qÅܮɡA¤j½Ã¤ý²v»â¤@¨Ç©¾¤ß³¡¤U°k¥X­C¸ô¼»§N«°¡A©ï¬ùÂdªº§Q¥¼¤H¤]±N¬ùÂd©ï¥X¨Ó¡A¦ý¬O¬°¤j½Ã¤ý­n¨D±N¬ùÂd©ï¦^«°¸Ì¥h¦w©ñµÛ¡A¥L»¡¡G¡u¦pªG¤W¥D³ßÅw§Ú¡A¦³¤@¤Ñ¥L·|Åý§Ú¦^¨Ó¡A¦A¬Ý¨£¥¦©M¦w©ñ¥¦ªº¦a¤è¡A¦pªG¥L¤£³ßÅw§Ú¡AÅý¥LÀH·N«Ý§Ú§a¡I¡v¡]¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤­¡G25¡X26¡^³oÀ°§U§Ú­Ì¬Ý¥X¡G¦pªG¤H¥Á¥u·|·q«ô¬ùÂd¡A¦ý«o¦b¥Í¬¡¤W»·Â÷¯«ªº±Ð°V¡A¨º¼Ë¡A»P¯«¥ß¬ùªº¬ùÂd¤S¯à»¡¥X¬Æ»ò·N¸q©O¡H·íµM¤£¯à¡I¦]¦¹¡A¦b¤@­Ó·sªº®É¥N¸Ì¡A¤H­Ì±N­n­«·s«Ø¥ß°_¡u¬ù¡vªº·sÆ[©À¡A¤£¬O¥Î¨º¬Ý±o¨£ªº¬ùÂd¡A¤D¬O±N¡u¬ù¡v¨èµe¦b¤Hªº¤ß¤¤¡A°µ¥Ã¤[ªº°O¸¹¡A¤]´N¬O²Ä¤Q¤C¸`©Ò»¡ªº¡u¥L­Ì¤£¦A¨ü¹x©T©M¨¸´cªº¤ßÅX¨Ï§@´c¡v¡A¦]¬°¤H³£·|Å¥±q¯«ªº¸Ü»y¥h¦æ¨Æ¡C

²Ä¤Q¤E¦Ü¤Ü¤­¸`¡G
¤W¥D»¡¡G
19
¥H¦â¦C°Ú¡A§Ú¦h»ò¼Ö·N»{§A§@¨à¤l¡A
§â¥þ¥@¬É³Ì¬ü¦nªº¤g¦a¡X
¨º³ÌªÎ¨Uªº¡A½çµ¹§A¡C
§Ú¥H¬°§A·|¥s§Úª¨ª¨¡A
¥Ã¤£¦A­IÂ÷§Ú¡C
20
¦ý§A¹ï§Ú¤£©¾¡A
¹³¤£­sªº©d¤l¨p©b¡C
§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C
21
Å¥§a¡A¤sÀY¤W¦³©IÁn¡A
¬O¥H¦â¦C¤H¬y²\«s¨DªºÁn­µ¡F
¦]¬°¥L­Ì°¾Â÷¤F¥¿¸ô¡A
§Ñ°O¤F¤W¥D¡X¥L­Ìªº¯«¡C
22
Â÷±ó¤W¥Dªº¤H­þ¡A¦^¨Ó§a¡I
¥L­nÂåªv§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¤£¦A­I«q¡C
§A­Ì¦^µª¡G¡u¬O¡I§Ú­Ì­n¦^¨ì¤W¥D¨º¸Ì¡A¦]¬°¥L¬O§Ú­Ìªº¯«¡C23§Ú­Ì¦b¤sÀY¤W«ô°¸¹³¡A±o¤£¨ì¤@ÂI¨à¦n³B¡C±©¦³¤W¥D¡X§Ú­Ìªº¯«¯à°÷¬@±Ï¥H¦â¦C¡C24¦ý¬O§Ú­Ì«ô¤Ú¤O¡X¨º¥i®¢ªº°¸¹³¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥¢±¼¤F¦Ï¸s¡B¤û¸s¡B¨à¤k¡A´N¬O§Ú­Ì¯ª¥ý¦Û¥j¥H¨Ó«Ø¥ßªº¤@¤Á®a·~¡C25§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H²Û®¢§@§É¾Q¡A¥H®¢°d§@³Q³æ¡C§Ú­Ì¸ò§Ú­Ìªº¯ª¥ý±`±`±o¸o¤W¥D¡X§Ú­Ìªº¯«¡F§Ú­Ì¤@¦V¤£Å¥±q¥Lªº©R¥O¡C¡v

±q²Ä¤Q¤E¦Ü¤Ü¤@¸`¤T¸`¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î¤TºØÃö«Y¦bªí¹F¥H¦â¦C¤H¥Á©M¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡F²Ä¤Q¤E¸`»¡¨ì¨ººØÃö«Y´N¬O¡u¤÷¤l¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤÷¿Ë½çµ¹«Ä¤lªº²£·~¡X¤g¦a¬O³Ì¬ü¦nªº¡A¥X®J¤Î°O»¡¨º¤g¦a¬O¶ô¡uªÎ¨U¼e¼s¡B¬y¥¤»P»eªº¦a¤è¡v¡]¥X®J¤Î°O¤T¡G8¡^¡C²Ä¤G¤Q¸`«h¬O¦p¦P¡u¤Ò©d¡v¶¡ªºÃö«Y¡A¦ý¬O©d¤l¡]¥H¦â¦C¤H¥Á¡^¦p¦P¤@¦ì¬õ§ö¥XÀ𪺤k¤l¤@¼Ë³ß·R¤W¤F§Oªº¯«©ú¡A¦b¦U³Bªº¤sÀY¤W·q«ô¨º¨Ç°¸¹³¯«©ú¡C²Ä¤Ü¤@¸`«h»¡¨ì¨ººØÃö«Y´N¹³¯«©MÍ¢ªº¤l¥Á¤@¼ËªºÃö«Y¡C

²Ä¤Ü¤G¸`»¡­n¡uÂåªv¡v¥L­Ì¦]¬°Â÷±ó©Ò±a¨Óªº·l¶Ë¡A´N¬O¤H¦]¬°Â÷±ó¯«ÀH§Y·|±a¨Ó¥Í©Rªº¦MÀI¡F¦p¦P¦b²Ä¤Ü¥|¸`»¡ªº¡A¥H¦â¦C¤H¥Á¥¢¥h¤F¦Ï¸s¡B¤û¸s¡B¨à¤k¡A¤]´N¬O¯ª¥ý©Ò¯d¤U¨Óªº¡B©Ò³Ð¥ßªº²£·~¡C¦]¬°¥¢¥h¤F¯«ªº«O¦ö¡C³o¨Ç¸Ü¤]»¡¥X¤F¥L­Ì¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~³Q¤Ú¤ñ­Û·À¤`¡A¨Ã¥B«R¾Û¥h·í¥£Áõªº´ºªp¡C¥£Áõ¬O¨S¦³¨p¦³°]²£ªº¡A¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº³£¬OÄÝ©ó¥D¤Hªº¡A§Y¨Ï¬O¥Í¤U¨Óªº«Ä¤l¤]¬OÄÝ©ó¥D¤H©Ò¦³¡C

²Ä¤Ü¤­¸`¥i¥H»¡¬O¾ã­Ó¥ýª¾­C§Q¦Ì¹B°Êªº¤¤¤ß¡A¥L­n«ü¥Xªº´N¬O³o¤@ÂI¡G±q¯ª¥ý¶}©l¨ì¥L­Ìªº®É¥N¡A¥L­Ì³£¹H­I¤F¯«ªº¦®·N¡A¤£Å¥±q¯«ªº¸Ü¡C³o¤]¬O©Ò¦³¨aÃø³Ì°ò¥»ªº­ì¦]¡C¤H§Ñ¤F¯«ªº±Ð°V¡A¤~·|³à¥¢¦æ¨«¥¿½T¹D¸ôªº¯à¤O¡C

²Ä¥|³¹¤@¦Ü¥|¸`¡G
1
¤W¥D³o¼Ë»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡A¦pªG§A­Ì­n¦^ÀY¡A´N¦^¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó§a¡I¦pªG§A­Ì°£¥h§Ú¼¨«ëªº°¸¹³¡A¤£¦A·nÂ\¤£©w¡A2§A­Ì´N¥i¥H¥Î¦Ü¸Û¡B¥¿ª½¡B¤½¥­ªººA«×«üµÛ§Úªº¦Wµo»}¡C³o¼Ë¡A¸U°ê³£·|¦V§Ú¨DºÖ¡A³£·|¹|ÃÙ§Ú¡C¡v

3¤W¥D³o¼Ë§i¶DµS¤j¤H©M­C¸ô¼»§N¤H¡G¡u§A­Ì­n¶}¾Á¨S¦³¯Ñ²p¹Lªº¤g¦a¡A¤£­n¦b¯ð´Æ¤¤¼»ºØ¡C4µS¤j©M­C¸ô¼»§N¤H­þ¡A§A­Ì­n¦b¤ßÆF¤W¨ü³Î§¡A§â¦Û¤vÄmµ¹§Ú¡X§A­Ìªº¤W¥D¡C¤£µM¡A§A­Ìªº´c¦æ·|¿E«ã§Ú¡A¨Ï§Ú«ã¤õ¤¤¿N¡A¨S¦³¤H¯à°÷¼³·À¡C¡v

§Ú­Ì¥²¶·ª`·Nªº¬O¥ýª¾­C§Q¦Ìªº«H®§­«ÂI¡A¤D¬O©IÆ~¥H¦â¦C¤H¥Á­n±q¤º¤ßªº®¬§ï¶}©l¡A¤£¬O¦b¥~ªí¤Wªº·q«ô¡C¦b²Ä¤T³¹¤Q¤»¸`¥ýª¾­C§Q¦Ì´£°_¦³Ãö¬ùÂdªº¨Æ¡A­«ÂI´N¬O¦b©ó¬ùÂdªº¦s¦b¨Ã¤£ªí¥Ü¥H¦â¦C¤H¥Á¹ï«H¥õªº©¾¹ê¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¥Á·|²_¸¨¨ìÅܦ¨¥£Áõ¡A¤D»F¦]©ó¥L­Ì¦b«H¥õ¤Wªº¼Z¸¨¡AÁöµM¥L­Ì¾Ö¦³·í¦~»P­C©MµØ¯«¥ß¬ùªº¬ùÂd¡A¦ý¬O«o¤]¦b¦s©ñ¬ùÂdªº±b¹õ¥~Â\³]¤F²½«ô¤Ú¤O¯«©úªº²½¾Â¡A³o´N°÷¿Ø¨ëªº¤F¡C¦]¦¹¡A¦b³o¸Ì¥ýª¾­C§Q¦Ì­n¨D¤j®a»¡¡G¡u­n¦b¤ßÆF¤W¨ü³Î§¡C¡v¡]©M¦X¥»¥Î¡u±N¤ß¸Ìªº¦Ã©°£±¼¡v¡A·N«ä¬O¤@¼Ëªº¡A¤D¬O¥²¶·­n¥Î¼ä²bªº¤ßÆF¦^¨ì¯«ªº­±«e¡C¡^³o¬O¦h»ò­«­nªº¤@¥y¸Ü°Ú¡I¨Ï®{«Où´N»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G

¡u¨ü³Î§©Î¬O¤£¨ü³Î§³£ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡F­«­nªº¬O§Ú­Ì­n¦¨¬°·s³yªº¤H¡C¡v¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»¡G15¡^

½T¹ê¬O³o¼Ë¡Aµê±¡°²·Nªº«H¥õ¦æ¬°¹ï¤Hªº¥Í©R¤£·|¦³·N¸q¡A­«­nªº¤D¬O¤º¤ßªº¼ä²b¡C­C¿q°ò·þÄYµüÄþ³d·í®Éªºªk§QÁɤH¤]¬O°ò©ó³o­Ó­ì¦]¡]°Ñ¦Ò°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¤T³¹¡^¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¤@°_«ä¦Ò³o¬q¸g¤å±aµ¹§Ú­Ìªº«H®§¡G

¤@¡B«O¦³¥ß¬ùªº¬ùÂd¡A«o¨S¦³¨Ì·Ó¥ß¬ùªº¤º®e¥h¦æ¤]¬OªPµM¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥X¯«ªº¸Ü»y»¡¡G¡u§A­Ì¦b³o¶ô¤g¦a¤W­«·sÁc²±¼W¦hªº®É­Ô¡A¤H¥Á¤£¦A´£°_§Úªº¬ùÂd¡A¤£¦A·Q°_¡A¤]¤£¦A¬ö©À¡C¥L­Ì¤£¦A»Ý­n¬ùÂd¡A¤]¤£¥t³y¤@­Ó¡C¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤T¡G16¡^¬ùÂd¡A³o¬O¥H¦â¦C¤H¥Á¬Ý¬°³Ì­«­nªº«H¥õÃÒª«¡A¬O¥L­Ì»P¯«¤§¶¡¥ß¬ùªº°O¸¹¡A¯«­n¥L­Ì°µ¬ùÂd§@¬°Í¢»P¥H¦â¦C¤H¥Á¨£­±ªºÃÒª«¡]¥X®J¤Î°O¤Ü¤­¡G10¡X22¡^¡C¦p¤µ¯««o§i¶D¥L­Ì¤£¥Î¦A»s³y¬ùÂd¤F¡A¦]¬°¨º¤w¤£¬O³Ì­«­nªº¤F¡A­ì¦]¬O«H¥õ¥²¶·­n´£¤É¨ì¤º¤ßªº¹Ò¬É¤~¬O³Ì­«­nªº¡C©TµM¥~¦bªºÂ§»ö·|À°§U¤Hªº¤º¤ß¬Ù«ä¡A©Î¬O¶i¤J¤º¤ß¤Ï¬Ùªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O­Y¤£¬O¥X¦Û¯u¹êªº¤º¤ß¤Ï¬Ù¡A§Y¨Ï¬O¦³¦p¦P¬ùÂd¨º¼Ë­«­nªº¥ß¬ùÃÒª«¡A¤]¬O¨S¦³¬Æ»ò·N¸q¥i¨¥¡C¦Ü¤Ö¹ï¥H¦â¦C¤H¥Á¨Ó»¡¡A¬ùÂdªº¦s¦b¨Ã¨S¦³«OÃÒ¥L­Ì§K°£³Q¥~±Ú§]¨Sªº¦MÀI¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤@¼Ë¦¨¬°¥£Áõ¡A·Ó¼Ë¥Í¬¡¦b·¥¬°µh­WªºÀô¹Ò¤¤¡C

¹ï¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥Í¬¡¦b»OÆWªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A³o¬O«D±`¦³·N¸qªº¤@¥ó«H¥õ¨Æ¥ó¡F¦³¶V¨Ó¶V¦hªº°ò·þ®{«C¦~Â÷±B¤F¡AÁöµM¥L­Ì¦bµ²±B®É¤â¤W´¤¦³µ²±BÃҮѡA¦ý¬O¨º±iµ²±BÃҮѡA©Î¬O¬üÄRªºµ²±B·Ó¤ù¡A©Î¬O³\¦hºë¬üªºµ²±B§ª«³£µLªk«OÃÒ¥L­Ì§K°£Â÷±Bªº¦M¾÷¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¸g§Ñ¤F¥L­Ì·í¦~µ²±B®É©Ò¥ßªº±B¬ù¡I

³Ìªñ´X¦~¨Ó§Ú¬°«C¦~ÃÒ±B¤w¤£¤Ó³ßÅw¥Î¹³¬O­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤T³¹¡A©Î¬O¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤­³¹¤Ü¤@¦Ü¤T¤Q¤T¸`¡A©Î¬O¬ù¿«¤@®Ñ²Ä¥|³¹¤C¦Ü¤Ü¤@¸`µ¥³o¼Ëªº¸g¤å¡A­ì¦]¬O³o¨Ç«Ü²M·¡¦b­z»¡¦³Ãö¡u·R¡vªº¸g¤å¡A¦~»´ªº¤@¥N¤w¸g«Ü·|­I»w¡A¹³­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤T³¹³£¦³ºq¦±¡u·Rªº¯u¿Í¡v¡A¦b¦U³B¶Ç¹|µÛ¡A¤j®a³£·|°Û¡A¦ý¬O«o«Ü¤Ö¤H·|¥Î¤ß·Q­n¥h¹ê½î¡C§Ú¶V¨Ó¶V³ßÅw¥Î¥Ó©R°Oªº¸g¤å¡A¨Ó­z»¡¦³Ãö¥ß¬ùªº·N¸q¡A§Ú·|±j½Õ°ò·þ±Ð¦b»¡¡u¬ù¡vªº®É­Ô¡A¦o©Ò­n¥Nªíªº¬O¤@ºØ¡u¥Í©Rªº¬ù¡v¡A¬O¥Î¥Í©R¥ß¬ù¡A¤]¬O¤@ºØ¥Î¥Í©R¦b¡u©G»}¡v¡]chiu -choa¡^¡C¦pªG¤£¬O¥Î³o¼ËªººA«×¦b¬Ý±B¬ù¡A§Y¨Ï¬O¦³«Ü±Æ³õªºµ²±B¨å§¤]¬OªPµM°Ú¡C

¦P¼Ëªº¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦A¦¸¦b¬Ý¬~§ªº¨Æ±¡¤]¬O³o¼Ë¡F§Ú­Ìª¾¹DµS¤Ó¤H«Ü­«µø¡u³Î§¡v¡A³o¬O±q¥L­Ì¦­´Áªº¯ª¥ý¨È§B©Ô¨u»P¯«¥ß¬ù®É©Ò¯d¤U¨Óªº°O¸¹¡CµS¤Ó¤H¨Ã¥B¥Î³oºØ°O¸¹¨Ó¤À§O¤@­Ó¤H¬O§_ÄÝ©ó¯u¥¿¯«¿ï¥ÁªºµS¤Ó¤H¡H¨S¦³¨ü³Î§ªº¤H¬O¤£¥i¯à¦¨¬°µS¤Ó¤Hªº¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ìª¾¹D¨Ï®{«Où«o¦b³o¥ó¨Æ¤W¦³¤£¦P¬Ýªk¡F¥L­n´£¤Éªì¥N±Ð·|ªº°ò·þ®{¹ï¶Ç²Î¤W³Î§ªº°O¸¹ªº«H¥õ¤º²[¡A¥L­n¤j®a±q¤º¤ßªº§ó·s¨Ó¤Ï¬Ù¡A¬O§_¦³¦¨¬°¤@­Ó¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¤§¡u·s³yªº¤H¡v¡]­ôªL¦h«á®Ñ¤­¡G17¡^³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¤Ï¬Ù¡C¦]¦¹¡A¥L±j½Õ¦³¨S¦³¨ü¦×Åé¤Wªº³Î§¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¤D¬O±q¤Hªº¤º¤ß¨ü³Î§¤~­«­n¡C¦]¬°³Î§©Ò­nªí¥Üªº¤D¬O¡u¤À§O¬°¸t¡vªº·N«ä¡A¬O¦b¥Í©R¤W¦¨¬°¸t¼äªº¼Ë¦¡¡C¤µ¤Ñ°ò·þ±Ðªº¬~§À³¸Ó¤]¬O³o¼Ë¤~¹ï¡A¬O­nªí©ú¤@­Ó¨ü¬~ªº¤H¡A¬O¦³¤F¼ä²bªº¤º¤ß¡A³o¤@ÂI¬O«D±`­«­nªº¡C¦pªG¤@­Ó¤H¨ü¤F¬~¡A¸ò¥L¥H«eªº¥Í¬¡ÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¨º¥Lªº¨ü¬~¤£¦ý¨S¦³·N¸q¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï­ì¥»¯«¸tªº¬~§¥¢¥h·N¸q¡I

¤G¡B®¬§ïÂk¦V¯«¡A¬O°ò·þ±Ð«H¥õªº¤¤¤ß«H®§¡A¨S¦³®¬§ï¡A´N¨S¦³¯«¦b­C¿q°ò·þ¸Ìªº³j§K¡C

¥ýª¾­C§Q¦Ì®Ñ¤@¦A¶Ç¥X¯«ªº¸Ü»¡¡A­n¥H¦â¦C¤H¥Á¦^¨Ó¡A¯«·|¡u¦h»ò¼Ö·N»{¥L­Ì§@¨à¤l¡v¡A§â¥þ¥@¬É³Ì¬ü¦nªº¡B³ÌªÎ¨Uªº¤g¦a½çµ¹¥L­Ì¡C¯«³z¹L¥ýª¾­C§Q¦Ì©IÆ~¥H¦â¦C¤H¥Á¡A­n¥L­Ì¦^¨ÓÂà¦V¯«¡A¯«­n±µ¯Ç¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¦p¦P¡u¤÷¤l¡v¤@¯ëªººò±K¤£¥i¤À¡F¤]¦p¦P¡u¤Ò©d¡v¤@¯ëªº¿Ë±K¡F¥u¦³¤@ÂI¡A´N¬O­n¥H¦â¦C¤H¥Á®¬§ï¦^¨ÓÂk¦V¯«¡A¯«·|³j§K¥L­Ì¹L¥h©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L¡C

§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡G®¬§ï¡A¤D¬O¨ú±o¯«¼¦¼§ªº°ß¤@³~®|¡A¤H¤£¥i¯à³z¹LÂ×´IªºÄm²½¨ÓŨú¯«ªºÅw¤ß¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡]¸Ö½g¤­¤Q¤@¡G16¡AÀ±­{®Ñ¤»¡G6¡X7¡^¡A¦]¬°¯«®Ú¥»´N¤£»Ý­n¤H©ÒÄm¤Wªº³o¨Ç¦b¤H¬Ý¨Ó¶Q­«ªºÂ§ª«¡A¦]¬°¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¤@¤Á¸Uª«¤D¬O¨Ó¦Û¯«¡A­Y¤£¬O¦]¬°¯«ªº¼¦¼§¡B½à½ç¡A¤H®Ú¥»¤£¯à±o¨ì¬Æ»ò¡C¯«©Ò³ßÅw¤Hªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¨Ì·ÓÍ¢ªº±Ð°V¥h¦æ¡C³o´N¬O¥ýª¾À±­{©Ò»¡ªº¡A¯«©Ò­n¨D§Ú­Ìªº¡A´N¬O¡G¡u¦ù±i¥¿¸q¡A¹ê¦æ¤£Åܪº·R¡AÁ¾¨õ¦a¸ò§Ú­Ìªº¯«¦P¦æ¡C¡v¡]À±­{®Ñ¤»¡G8¡^¤@­Ó·|»P¯«¦P¦æªº¤H¡A¥L·|ÀH®Éª`·N¯«ªº¦®·N¡A¥L¤]·|ª¾¹D­I±ó¤F¯«ªº¦®·N«á¡A³Ì­«­nªº¤D¬O®¬§ï¡B»{¸oªº¤ß¦^¨ì¯«­±«e¨Ó¡C

¤µ¤Ñªº±Ð·|¥²¶·«Üª`·N³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¬O­n§i¶D¤H©^Äm¤~¬O¯«©Ò³ßÅw¡A¤D¬O­n§i¶D¤µ¤ÑªºªÀ·|¡A¤µ¤Ñªº¤H­Ì¡G­n¥Î¯u¹ê®¬§ïªº¤ß¨Ó±µªñ¯«¡C¤@­Ó°¦·|±j½Õ©^Äm­«­n¡A¦Ó¤£ª¾±a»â«H®{®¬§ïªº±Ð·|¡A¤£¯àºâ¬OÄÝ©ó°ò·þªº±Ð·|¡A¦]¬°°ò·þ±Ð·|ªº¦s¦b´N¬O¦b¶Ç®¬§ïªº«H®§¡A³o¤]¬O­C¿q°ò·þ³Q®t»º¨ì¥@¤W¨Óªº¥D­n¥Øªº¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤­¡G32¡^¡C

 

 

¦b¤ßÆF¤W³Î§(¥|5~31)(¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¥|¡G5¡X31
±q²Ä¥|³¹¥|¸`¶}©l¨ì²Ä¤»³¹¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¦³¦@¦P¥DÃD³æ¤¸ªº¸Ö¡A­ì¥»¬O¤À´²ªº¸Ö¡A¦b½s¿èªº®É­Ô±N¤§½s¼¶¦b¤@°_ªº¡C¥¦ªº¦@¦P¥DÃD¤D¬O¡G¯«ªº¼f§P§Y±N¨ÓÁ{¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¤ñ¸û¤@¤U²Ä¥|³¹©M²Ä¤»³¹¶}ÀYªº³¡¥÷¡A´N·|µo²{³£¬O¦bĵ§i¥H¦â¦C¤H¥Á­n·Ç³Æ°k¤`¡A¦]¬°¨aÃø¤w¸g¹Gªñ¤F¡A·À¤`ªº¤é¤l¤w¸g¥X²{¦b²´«e¡F¦Ó¦b¥¦­Ìµ²§Àªº³¡¥÷³£¬O¥Î²£°üÁ{¬Ö®Éªº¼@µh§@¤ñ³ë¡A»¡©ú¥¦­Ì§Y±N¨ü¨ìªº­WÃø´N¹³²£°üÁ{¬Ö¤@¼ËÃø¹L¡C

¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¥ýª¾¤åÄm¤¤§ä¨ì³\¦h³oºØÃþ¦üªº¦@¦PÂI¡A´N¬O½Í¨ì¡u­C©MµØªº¤é¤l¡v¡A©Î¬O»¡¡uµ¥«Ýªº¨º¤é¤l¡v¡A«üªº´N¬O¯«¡u¼f§Pªº¤é¤l¡v¡C¥ýª¾ªü¼¯¥q´N±N¨º§Y±N­n¨ÓÁ{ªº¤é¤l¡A»{©w¬O¯«©Á«ãªº¤é¤l¡A¨º¤é¤l±N·|«Ü²YºG¡F¥L»¡¡G

¡uµ¥­Ô¤W¥Dªº¤é¤l¨ÓÁ{ªº¤H­þ¡A§A­ÌºG°Õ¡I¤W¥Dªº¤é¤l¹ï§A­Ì¦³¬Æ»ò¦n³B©O¡H¤W¥Dªº¤é¤l¹ï§A­Ì¥u¬O¶Â·t¡A¤£¬O¥ú©ú¡C¨º¤é¤l¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A§A­ÌµL³B¥i°k¡A¦n¤ñ¤@­Ó¤H­è¸ú¹L¤F·à¤l¡A¤S¸I¨ì¤Fºµ¡I¤S¦n¤ñ¤@­Ó¤H¦^¨ì¤F®a¸Ì¡Aµ¬¯h¤OºÉ¡A§â¤â¾a¦bÀð¤W¡A¤Sµ¹Àð¤Wªº³D«r¤F¤@¤f¡I¤W¥Dªº¤é¤l±N±a¨Ó¶Â·t¡A¤£¬O¥ú©ú¡F¨º¬O­Ë·°ªº¤é¤l¡A¨S¦³¤@ÂI§Æ±æ¡C¡v¡]ªü¼¯¥q®Ñ¤­¡G18¡X20¡^

ªü¼¯¥q¬O¥D«e²Ä¤K¥@¬öªº¥ýª¾¡A°w¹ï¥_°êªº¥H¦â¦C»¡¸Ü¡A´N¦p¦P¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò»¡¹Lªº¡A¥_°ê¥H¦â¦C©Ò¥Çªº¸o¦p¦P«n°êªºµS¤j¤@¼Ë¡A¹ï¯«¤£©¾­s¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤T¡G6¡^¡A¦ý¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¥H¦â¦Cªº±¡ªp¤ñ°_µS¤j­n¦n¤F³\¦h¡C¥i¬O¡A¦b¥ýª¾ªü¼¯¥qªºÄµ§i¤¤¡A¥Ç¸o¤ñµS¤jÁÙ»´ªº¥H¦â¦C¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤T¡G11¡^¡A¤w¸g¬O¨S¦³¡u¤W¥Dªº¤é¤l¡v¤F¡A´Nºâ¬O¦³¡A¨º¤é¤l¥i¤£¬O­ì¥ý¥H¦â¦C¤H¥Á¦b´Á¬ßªº¬@±Ï¤é¤l¡A¤D¬O·À¤`ªº¤é¤l¡A¨º´N§ó¤£¥Î»¡¤ñ¥H¦â¦CÁÙÄY­«ªºµS¤j¤F¡C

¥t¤@¦ì¦P®É¥N¥B­«­nªº¥ýª¾¥HÁɨȤ]³o¼Ë»¡¡G

¡u¤é¤l±N¨ì¡A¤HªºÅº¶Æ­n³Q¨î¤î¡A¤Hªº¦Û¤j­n¯}·À¡F¥u¦³¤W¥D¨ü´L±R¡C¨º¤@¤Ñ¡A¤W¥D¡X¸U­xªº²Î«Ó­n¶S§C¦³Åv¶Õ¡Bź¶Æ¦Û¤jªº¤H¡C¡v¡]¥HÁɨȮѤG¡G11¡X12¡^

¡u¦b¨º¤Ñ¡A¥D­n§â­C¸ô¼»§N°ü¤k©Ò¬Ý­«ªºªF¦è³£®³¨«¡A¥]¬A¦o­Ì¸}¤W¡BÀY¤W¡BÀV¤W¡B¤âÁu¤Wªº¸Ë¹¢«~¡C¡K.«°¸Ìªº¨k¤H¡A´N¬O³Ì±j§§ªº¡A¤]­n¾Ô¦º¨F³õ¡C«°ªù­n¸¹ÎBµh­ú¡F«°¥«­n¹³³Q­é¥ú¤F¦çªAªº¤k¤H¡A§¤¦b¹Ð¤g¤¤¡C¡v¡]¥HÁɨȮѤT¡G18¡X26¡^

¯«ªº¼f§P¡A³o¥i¥H»¡¬O¥ýª¾¤å¾Çªº­«­n¥DÃD¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥ýª¾ªº¤u§@¤¤¥D­nªº¤º²[¤§¤@¡A¥L­Ì³z¹L»¡¨ì¯«ªº¼f§P¡A¶i¦Ó·¥¤O©IÆ~¤H¥Á»°§Ö®¬§ï¡B»{¸o¡C¥ýª¾¹B°Êªº¥D­n¤u§@´N¬O±N³o¨â¶µ¥DÃD¥æ´¦b¤@°_¡C³o¼Ë§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ¤@¥ó­«­nªº«H®§¡G¨S¦³®¬§ï¡B»{¸o¡A´N¨S¦³¬@±Ïªº§Æ±æ¡A©Ò±N­±¹ïªº¼f§P¬OÄY¼Fªº¡AºGµhªº¡C

¯«ªº¼f§P¤]¬O¦bªí©ú¯«ªº¤½¸q¡F¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¥X¦b¨º¯«ªº¤é¤l¡A¯«·|´À¨ü­Þ©}ªº¤H¥Ó­Þ¡AÄYÃg¨º´Û­t³n®zªÌ¡A¨Ï¥Ç¸oªº¤HµL©Ò¹P§Î¡C¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¤f¤¤¡A¥_¤è¨Óªº¤Ú¤ñ­Û­x¶¤´N¹³¬O¯«Ãg»@«n°êµS¤jªº±j¤j¦D¨ã¤@¼Ë¡AÁöµM¤Ú¤ñ­Û¨Ã¤£¬O¯«»Iªo¥X¨Óªº¿ï¥Á¡A¤]¤£¬O¹³¥H¦â¦C¤H¥Á¤@¼Ë¡A¦³¯ª¥ý¨È§B©Ô¨u¸ò¯«¥ß¹L¥Ã»·ªº¬ù¡A¦ý¬O¯««o·|®t»º¥L­Ì¦¨¬°Ãg»@Í¢©Ò´z¿ï¦Ó­I±ó¤F©Ò­q¥ß¤§¬ùªº¤l¥Á¡C³o¤@ÂI¤]¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¤åÄm¤¤ªº¥D­n«H®§¤§¤@¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý©ÒŪªº¸g¤å¡G

²Ä¤­¦Ü¤Q¤G¸`¡G
5
­n¦V¥þ°ê§j¸¹¡Aµo¥Xĵ³ø¡A
¹ïµS¤j©M­C¸ô¼»§N¤H¤jÁn©I³Û¡G
¶°¦X°_¨Ó¡A§Ö¶]¶i³]¨¾ªº«°¸Ì¡I
6
­n½Ý¥ß«ü¦V¿ü¦wªº¸ô¼Ð¡I
¤£­n©ì©µ¡A»°§ÖÁ×Ãø¡I
¤W¥D­n­°¤j¨a®`¡F
¤j·´·À­n±q¥_¤èÁ{¨ì¡C
7
¨º¸U°êªº·´·ÀªÌ¤w¸g¥Xµo¡A
¦n¹³·à¤l¨R¥XÂOªL¡C
¥L­n¨Ó·´·ÀµS¤j¡C
µS¤jªº¤g¦a­n¯î²D¡A
«°Âí¨S¦³¤H©~¦í¡C
8
©Ò¥H¡A§A­Ì­n©Ü¤W³Â¦ç¡Aµh­ú«s¸¹¡A
¦]¬°¤W¥D¹ïµS¤jªº«ã¤õ¨S¦³º¶·À¡C
9
¤W¥D»¡¡G¡u¦b¨º¤Ñ¡A§g¤ý©M©xªø±N³à¥¢«i®ð¡F²½¥q±N¥ØÀü¤f§b¡A¥ýª¾¤]·|ÅåÀb¡C¡v
10
©ó¬O§Ú§Üij»¡¡G¡u¦Ü°ªªº¤W¥D°Ú¡A§A½T¹ê´ÛÄF¤F­C¸ô¼»§N¤H¡I§A»¡·|¦³¤Ó¥­¡A¨ä¹ê¤M¼C¥¿³»¦í¥L­Ìªº«|³ï¡C¡v
11
¨ì¨º®É¡A¦³¤H­n§i¶D­C¸ô¼»§N¤H¡G¦³¨`¼öªº­·±qÃm³¥¦V¥L­Ì§j¨Ó¡A¤£¬O¨º§j¨«ÁRÏùªº¬X­·¡A12¦Ó¬O¤W¥D¥l¨Ó¨º³Ì±j¯Pªº­·¡C¤W¥D¿Ë¦Û¦b¼f§P¥Lªº¤l¥Á¡C

²Ä¤­¦Ü¤Q¸`¬O¥Ñ´X­ºµu¸Ö·J¶°¦Ó¦¨ªº¡F¦³¤H¦]¦¹»¡¥ýª¾­C§Q¦Ì©M¥ýª¾¥HÁɨȤ@¼Ë¡A³£¬O«Ü¦nªº¸Ö¤H¡A¦]¬°¥L­Ìªº¸Ö©Òªí¹Fªº¤º²[½T¹ê«Ü¦³¤O¶q¡A©Ò¥Îªº¦r·N«Ü²M·¡¡A¨Ò¦p¦b²Ä¤­¸`¥Î¡u§j¸¹¡v¡B¡u©I³Û¡v¶}©l¡A¦b²Ä¤K¸`¥Î¡uµh­ú«s¸¹¡v§@µ²§À¬Û¹ï¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î¡u·à¤l¡v¨Ó¤ñ³ë¤Ú¤ñ­Ûªº¤J«I¡A±N¦p¦P¤@­ÓÀ¶®zªº¤H¹J¨ì¥û²rªº·à¤l¤@¼Ë¡A¥u¦³³Q§]¦Y¥H¥~¡A§OµL¬¡¸ô¥i´M¡C¦]¦¹¡A°ß¤@¥i¥H±o¨ì§ÈÅ@ªº¤è¦¡¡A¤D¬O¡u©Ü¤W³Â¦ç¡A«s¸¹µh­ú¡v¡A©Î³\¥i¥H±o¨ì¯«ªº¼¦¼§¡C

³o¤@¬q«Ü²M·¡¦a¦b»¡©ú±q¥_¤è¨Óªº«I²¤ªÌ±N¶i¤JµS¤j³o­Ó°ê®a¡A¦Ó¥B·|±a¨Ó«Ü¤jªº¨aÃø¡C³o­Ó¨Ó¦Û¥_¤èªº«I²¤ªÌ´N¬O¤Ú¤ñ­Û¡C¦b·í®Éªº¤H¬Ý¨Ó¡A¤Ú¤ñ­Û¬O­Ó¡u¦³±y¤[¾ú¥v¡A«D±`±j¤j¡F¡K¡K¥L­Ìªº¤}½b¤â³£¬O±j®«ªº¾Ô¤h¡A±þ¤H¤£¯w²´¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤­¡G15¡X16¡^¡C±q³o¸Ì¤]¥i¥H¬Ý¥X¥H¦â¦C¤H¥Á¹ï¤Ú¤ñ­Û­x¶¤ªº¤J«I½T¹ê·P¨ì´q®£¤£¦w¡C

©Ü¤W³Â¦ç¡A³o¬O¥j®É¦³¿Ë¤H³à¥Í¡A©Î¬O¬Û·íÃø¹Lªº¨Æ¥óµo¥Í®É©Ò¬ïªº¦çªA¡Aªí¥Ü«s±¥¡Bµh¤ß¤§·N¡]¥H´µ©«°O¥|¡G1¡^¡C¦ý¬O¤]³Q¥Î¨Óªí©ú¤H¤º¤ßªºµh®¬¤§·N¡A¬O«Ü¹ê¦bªºÄb®¬¡B»{¸o¤§ºA«×¡]¥§§Æ¦Ì°O¤E¡G1¡A¬ù®³®Ñ¤T¡G6¡^¡C³o¼Ë§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¤ß·N¡A¥L¤@¤è­±´£¥X©úÅ㪺ĵ§i¡AÅý¥H¦â¦C¤H¥Áª¾¹D§Y±N¨ÓÁ{ªº¨aÃø¡A¥t¤@¤è­±§i¶D¥H¦â¦C¤H¥Á¥²¶·»°ºò®¬§ï»{¸o¡A©Î³\³o¼Ë¥i¥HÀò±o¯«ªº¼¦¼§¡B³j§K¡A§K°£³o¼Ë¤j¨aÃøªº¨ÓÁ{¡A¦]¬°¯«ªº«ã®ð¤´¦b¡C

²Ä¤­¸`¥i¥H¬Ý¥X¥j®É­Ôªº«°¦À¦]¬°¦³«°Àð¥i¥H«OÅ@©~¥Áªº¦w¥þ¡A¦]¦¹¡A¦b¼Ä¤H©Î¬O«I²¤ªÌ¨ÓÁ{®É¡A³q±`³£·|³qª¾¤H¥Á»°ºò¶]¶i«°Àð¤ºÁ×Ãø¡C«°Àð¤W¦³§§¤h©Î§L¤B¦b©T¦uµÛ¡A¥H¨¾¼Ä¤Hªº¤J«I¡C

²Ä¤C¸`»¡·à¤l±qÂOªL¤¤¥X¨Ó¡A©Ò­nªí©úªº¤D¬O»¡³oºØ¨aÃø¬OµLªk¹w¨¾ªº¡A©Î¬O¬Ý±o²M·¡ªº¡A¦]¬°ÂOªL¸Ì·à¤l¦b­þ¸Ì®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¡Aµ¥¨ìµo²{®É¡A¤w³Q¼³¤W¨­¡A¬°®É¤w±ß¤F¡C

­nª`·N²Ä¤E¸`¡A¦]³o¸Ì¤S¦A¦¸´£¨ì§g¤ý¡B©xªø¡B²½¥q¡A©M¥ýª¾­Ì³£±N¥¢¥h«i®ð¡A¥H¤Î®`©È¨ìµLªk¨¥»y¡A¦]¬°¥L­Ì³£¥H¬°³o¼Ëªº¨Æ¤£·|µo¥Í¡A¦ý¬O¨Æ¹ê«oµo¥Í¦b²´«e¡C³o¤@¸`¤]¬O¦b¦^À³²Ä¤G³¹¤K¸`©Ò»¡ªº¡G¡u²½¥q±q¨Ó¤£°Ý¡G¤W¥D¦b­þ¸Ì¡H§Úªº²½¥q¤£»{ÃѧڡC²ÎªvªÌ­I«q§Ú¡F¥ýª¾©^¤Ú¤Oªº¦W»¡¹w¨¥¡A«ô²@µL¥Î³Bªº°¸¹³¡C¡v

²Ä¤Q¸`´N¬O¦b«ü³d¨º¨Ç»¡¥X°²«H®§ªº°²¥ýª¾¡A¥L­Ì¥­®É³£¶Ã»¡¸Ü¡A»¡¬Æ»ò¦³¥­¦w¡B¦³¥­¦w¡A¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡]°Ñ¦Ò©M¦X¥»Ä¶¤å¡A­C§Q¦Ì®Ñ¤»¡G13¡X14¡C²{¥N¤¤¤åĶ¥»¥Î¡u¨S¦³°ÝÃD¡v¨ú¥N©M¦X¥»ªº¡u¥­¦w¡v¡A¤Q¥|¡G13¡^¡C¦ý¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì­n§Üijªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]¬°¯«¤¹³\³o¨Ç°²¥ýª¾¹ïÍ¢ªº¦Ê©m¥H¦â¦C¤H¥Á»¡°²¸Ü¡C³oºØ¨Æ¤]µo¥Í¦b¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®ªº®É­Ô¡A¨º®É¥_°ê¥H¦â¦C¤ý¨È«¢¡A¦Û¤v¦b¤ý®c¤¤¾i¤F¥ýª¾¥|¦Ê¦W¡A°ß¿W¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¤£»P¥L­Ì¦P¬y¦X¦Ã¡C¯«¤¹³\¤Ñ¨Ï¤U¨Ó¶i¤J¨º¨Ç°²¥ýª¾ªº¤ß¡A»¡¤£¹ê¦bªº¸Ü¡A¬°ªº¬O­nÃg»@¨È«¢¤ýªº½t¬G¡]¦C¤ý¬ö¤W¤Ü¤G¡G1¡X28¡^¡C°ÝÃD¬O¡G¯«¬°¬Æ»ò·|¤¹³\³o¼Ëªº°²¥ýª¾¦s¦b©O¡H¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H¥Á¤w¸g¤£¦AÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A¥L­Ì¥u³ßÅwÅ¥¨º¨Çµê°°ªº¸Ü¡A¦]¦¹¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¥hÅ¥¨º¨Çµê°²ªº¨¥µü¡C¬O¤H¥ý­I±ó¤F¯«¡A¥B¹ðÄU¤£Å¥¡A¯«¥u¦n©ñÁa¤H¥h°µ¤H©Ò³ß·Rªº¨Æ¡]ù°¨®Ñ¤@¡G21¡X32¡^¡C

¦b²Ä¤Q¤@¸`©Ò»¡ªº¡u¨`¼öªº­·¡v¡A³o¬O¸ò¬ù®³®Ñ²Ä¥|³¹¤K¸`©Ò»¡ªº¡u¼ö­·±qªF¤è§j¨Ó¡v¬O¦P¼Ëªº¡F¨º¬O¤@ºØ·¥¬°°®Àê¡A¼ö«×°ªªº®ð¬y¡A¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº¦a¤è®É±`·|µo¥Í¡C¤H­Ì·|§Q¥Î³oºØ­·¿z¿ï³Á¤lÂø³¡A°£±¼½\ª«¤¤ªºÁR?¡C¦ý¬O¦b²Ä¤Q¤G¸`«h»¡¯«¤£·|¥Î³o¼Ëªº­·§j¡A¦Ó¬O§ó±j¯Pªº­·¡A¬O¬°¤F­nÃg»@¥Îªº¡C

²Ä¤Q¤T¦Ü¤Q¤K¸`¡G
13
¬Ý­þ¡A¼Ä¤H¹³¶Â¶³¨÷¨Ó¡F¥Lªº¾Ô¨®¹³±Û­·¯e­¸¡A¾Ô°¨§Ö¹L¦ÑÆN¡C§Ú­Ì¨S©R¤F¡I§Ú­Ì§¹¤F¡I
14
­C¸ô¼»§N°Ú¡A­n¬~±¼¤ß¤¤ªº¸o´c¡A¦n¨Ï§A±o±Ï¡C§A¯dÅʸo´c­n¨ì´X®É©O¡H
15
Å¥°Ú¡A¦³¨ÏªÌ±q¦ý¤ä±Ú¦a°Ï©M¥Hªk½¬¤s°Ï»°¨Ó³øÃa®ø®§¡C16¥L­Ì¨Óĵ§i¦U°ê¡A´£¿ô­C¸ô¼»§N¡G¦³¼Ä¤H­n±q»»»·ªº¦a¤è¨Ó¡C¥L­Ì­n¤jÁn§o³Û¡A§ð¥´µS¤j¦U«°Âí¡A17¥]³ò­C¸ô¼»§N¡A¹³¶é¤BºÊµø¥Ð¶é¡C³o¬O¦]¬°µS¤j¤H¥Á­I«q¤F¤W¥D¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C
18
µS¤j§r¡A§Aªº©Ò§@©Ò¬°µ¹§A©Û¨Ó¤F³o¤j¨aº×¡C§Aªº¸o¨Ï§A¨ü­W¡A¨ë¬ï¤F§Aªº¤ß¡C

²Ä¤Q¤­¸`¤¤ªº¡u¦ý¡v¡B¡u¥Hªk½¬¡v³£¬O¦b­C¸ô¼»§Nªº¥_³¡¡A¡u¦ý¡v¬O³Ì¥_Ã䪺«°¥«¡C
²Ä¤Q¥|¸`¤]¥i¥H»¡¬O­C§Q¦Ì®Ñªº¤¤¤ß«H®§¡F¦]¬°¥ýª¾­C§Q¦Ì©M¨ä¥L©¾¹êªº¥ýª¾¤@¼Ë¡A¥D­nªº¥Øªº³£¬O¦b©IÆ~¥H¦â¦C¤H¥Á®¬§ï¡A¦b¥L­Ì«H®§¤¤±j½Õ°ß¦³³o¼Ëªº¤èªk¤~¥i¥H±Æ°£§Y±N¨ÓÁ{ªº¨aÃø¡C³oºØ©IÁn´N¸ò¦b²Ä¥|¸`©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A­n¤H¥Á¦b¤ßÆF¤¤¨ü³Î§¡C

¦ý¬O¦n¹³­C¸ô¼»§N¹ï³o¼Ëªº¦MÀI°T®§¨Ã¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡A³o«Ü¥i¯à¬O¦]¬°±q¥ýª¾¡B²½¥q¡A¥H¤Î²ÎªvªÌ¡A¬Æ¦Ü¬O¤H¥Á³£¦³¤@ºØ¿ù»~ªº¬Ýªk¡A»{¬°­C¸ô¼»§N«°Àð¬O¨º¼Ë¦a°í©T¡A¼Ä¤H«ç¯à§ð¯}¥¦©O¡H¤£¥i¯à¡A¥L­Ì³o¼Ë·Q¡C

²Ä¤Q¤C¸`Åý§Ú­Ì²M·¡¬Ý¨ì¨aº×ªº¨ÓÁ{¡A¤D¬O¦]¬°¤H­I±ó¤F¯«ªº½t¬G¡C

²Ä¤Q¤E¦Ü¤Ü¤»¸`¡G
19
«u§r¡A§Ú§Ô¨ü¤£¦íµ±µh¡I
§Ú¤ßµJ¨`¡A§¤¥ß¤£¦w¡C
§ÚÅ¥¨ì­x¸¹ªºÅTÁn¡A
¾Ôª§ªº§o³Û¡C
20
¨aÃø±µ¿æ¦Ó¨Ó¡F
¥þ°ê¯î¼o¡C
§Úªº±b´×¬ðµM­Ë¶ò¡A
±b´×ªº¹÷¤l¯}µõ¡C
21
§ÚÁÙ±o¸g¾ú¦h¤Ö²l¤õ¡H
ÁÙ±oÅ¥¦h¤Ö­x¸¹¡H
22
¤W¥D»¡¡G§Úªº¤l¥Á·MÄø¡F
¥L­Ì¤£»{ÃѧڡC
¥L­Ì¹³§C¯àªº¤p«Ä¤l¡A
¤@ÂI¨à´¼¼z³£¨S¦³¡C
¥L­Ì¥u¾å±o°µÃa¨Æ¡A
¤£¾å±o°µ¦n¨Æ¡C
23
§Ú­Áµø¤j¦a¡A¤@¤ù¯î²D¡F
§Ú¥õ±æ¤ÑªÅ¡A¶Â·tµL¥ú¡C
24
§Ú²·±æ¤j¤s¡AÆ[¬Ý¤p¤s¡F
¤j¤s¾_°Ê¡A¤p¤s·nÂ\¡C
25
§Ú¬Ý¤£¨£¤H¼v¡F
³s³¾¨à¤]³£­¸¨«¡C
26
¨}¥ÐÅܦ¨¯î³¥¡F
«°¥«¦³¦p¤g°ï¡A
¦]¬°¤W¥D¶É¤U¥Lªº¯P«ã¡C

±q²Ä¤Q¤E¸`¦Ü²Ä¤­³¹¤Q¤@¸`¤]¬O¸ÖªºÃD§÷¡C

°£²Ä¤Ü¤G¸`¥~¡A¨ä¾l³£¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b´y­z¦Û¤v¤º¤ß¤ß¹Òªº­W´e¡F§Ú­Ì¥i¥H±q³o¸Ì¬Ý¨ì¥L¤º¤ß½T¹ê«ÜÆ{¨ò¡A¦]¬°­C¸ô¼»§N©MµS¤j¦a¬O¥Lªº¤ß©Ò·R¡A²´¬Ý³o¤ù¥L©Ò¼ö·Rªº¶m¤g§Y±N¾D¨ì¼Ä¤Hªº·´·À¡A¦Ó¤H¥Á«o¤S¤£Å¥ÄU§i®¬§ïÂk¦V¯«¡A¨º¤S¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¤ßµ±µh¡A³o¬O¥L©Ò¥Î³Ì©ú½Tªº¦r²´¨Ó§Î®e¦Û¤v¤º¤ßªº±Ã¤ã©M·P¨ü¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº°ê®a¡B¤H¥Á§Y±N­±Á{¨Ó¦Û¤Ú¤ñ­Û¤J«Iªº¨aÃø¡A¦Ó¥LÁöµM¨ü¨ì¯«ªº®t»º¶Ç¥X³o­Ó«H®§µ¹¥Lªº¦P­M¡A¦ý¬O¥Lªº¦P­M«oÅ¥¤£¶i¥h¡A©Úµ´±µ¨ü¥LªºÁn­µ¡A¤´Â¥ͬ¡¦b¨º»G±Ñ¡B¼Z¸¨¡A·q«ô°¸¹³ªºª¬ªp¤¤¡A³o´N¬O¥L·P¨ì¤ßµ±µhªº­ì¦]¡C

²Ä¤G¤Q¸`»P¤Ü¤T¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¨aÃøªºÄY­«©Ê¡A¥]¬A¥þ°ê¯î¼o¡A¥B³oºØ¯î¼o©Ò±a¨Óªº´º¶H¬OÅå¤Hªº¡A¦]¬°¤£¶È¬O¨}¥ÐÅܦ¨¯î³¥¡A«°¥«¦³¦p¤g°ï¡A³s³¾¨à³£¤£¯à©~¯d¡C

²Ä¤Ü¤T¸`ªº¡u¤j¦a¤@¤ù¯î²D¡v¡A¦b©M¦X¥»ªºÄ¶¤å¥Î¡u¦a¬OªÅµê²V¨P¡v¡F³o¤@¥y¤]¥i¥H»¡¬O¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¨¥µü¤¤³Ì¨ã¯S¦âªº¤@¥y¡A¥Î¨Ó´y­z­C©MµØªº¤é¤l¬I¦æ¼f§P®É¥²¦³ªº±¡´º¡F¥i¤ñ¸û³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¤@¸`¡A¯«³Ð³y¤§ªì¡u¤j¦a²V¨P¡v±¡§Î¤@¼Ë¡C¦ý¬O¦b³Ð¥@°O¡A¬O¥Î¨Óºò±µ¸Uª«³Ð³y¥Íªø¥X¨Ó¡F¦b³o¸Ì¡A«o¬O¸Uª«¦]¬°¤Hªº¸o´c·¥¤j¦Ó¨ü¨ìªi¤Î§Y±N®ø·À¬pºÉ¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Î³oµü¥y©Ò­nªí¹Fªº¬O¡G·´·ÀªºÄY­«©Ê´N¹³³Ð³y¤§ªì¤@¼Ë¡A¤@¤ÁÅã±o¨S¦³¯´§Ç¡AÂø¶ÃµL³¹¡A­Y¬O­n¦s¯d¥H¦â¦C¤H¥Áªº¥Í©R¡A®£©È¥u¦³­«·s³Ð³y¤@³~¦Ó¤w¡C

³Ì¨Ï¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b·Nªº¤D¬O¡G¸t·µªº·´Ãa¡C¦]¬°¥H¦â¦Cªº¯ª¥ý¦b¥X®J¤Î¤JÃm³¥ªº®É¥N¡A¤]¬O¤@¤ù¯î²D¤§¦a¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¦]¬°¯«ªº¸Ü¦Ó±o¥H¥Í¦s¤U¥h¡]¥Ó©R°O¤K¡G3¡^¡C²{¦b¥ýª¾­C§Q¦Ì§Î®e¯«ªº¸Ü¤w¸g¦b¥H¦â¦C¤H¥Á¤¤¥¢¥h¤F¡A´N¹³³o¸Ì»¡¨ìªº¡u±b´×­Ë¶ò¡v¡B¡u¹÷¤l¯}µõ¡v¤@¼Ë¡C¡u±b´×­Ë¶ò¡v¡AÁöµM¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N¡A·q«ô¯«ªº³õ©Ò¤w¸g¬O©Òùªù¤ý©Ò«Ø³yªº°ó¬Ó°í©Tªº¸t·µ¡A¦ý¬O¡A¡u±b´×¡v©Ò­nªí©úªº¤D¬O¯«¦bÃm³¥»P¥H¦â¦C¤H¥Á¥ß¬ùªº¦a¤è¡A¤]¬O¯«»P¥H¦â¦C¤H¥Á¨£­±ªº³õ©Ò¡]°Ñ¦Ò¥X®J¤Î°O²Ä¤Ü¤­¡B¤Ü¤»³¹¡^¡F¡u¹÷¤l¡v¤D¬O¸m©ñ¦b¬ùÂd«e­±ªº¦a¤è¡A¥¦·|¯}µõ¡A±b´×·|­Ë¶ò¡A³o¨Ç³£¦bªí©ú¯«»P¥H¦â¦C¤H¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤w¸g§¹¥þ·´Ãa¤F¡I¹L¥h¦bÃm³¥®É¥N©Ò¥ßªº¬ù¤w¸g¤£´_¦s¦b¡A³o¬O·À¤`ªº°O¸¹°Ú¡I

²Ä¤Ü¤C¦Ü¤T¤Q¤@¸`¡G
27
¤W¥D»¡¹L¡A¥þ¦a­n¯î¿¾¡A¦ý¥L¤£¹ý©³¥[¥H·´·À¡C
28
¤j¦a­n«s»ï¡A
¤ÑªÅÂà¶Â¡C
¤W¥D»¡¥Xªº¸Üµ´¤£§ïÅÜ¡F
¥Lªº¨M©wµ´¤£§ó§ï¡C
29
«°¥Á¤@Å¥¨£ÃM§L©M½b¤âªº§o³Û¡A
­Ó­Ó³£­n©é©R°kÃø¡F
¦³ªº°k¶i´ËªL¡A
¦³ªº¸ú¤J©¥¥Þ¡C
¤H¥h¡A«°ªÅ¡I
30
­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A§¹¤F¡I
§A¦ó¥²¬ï©ù¶Qªº¦çªA¡H
¦ó¥²À¹¯]Ä_­º¹¢¡H
¦ó¥²¶î²´µe¬Ü¡H
§A¥´§ê¦³¬Æ»ò¥Î¡H
§Aªº±¡­¦¿ò±ó¤F§A¡A­n±þ®`§A¡C
31
§ÚÅ¥¨£¹³²£°ü°}µhªº¥s³Û¡F
§ÚÅ¥¨£¹³¤k¤H¥Í²£ÀY­Lªº¦y¥s¡C
¨º¬O­C¸ô¼»§N¦b¼@³Ý¡F
¦o¦ù¶}Âù¤â¡A»¡¡G
ºG¤F¡AºG¤F¡I
¥L­Ì­n¨Ó±þ§Ú¤F¡I

³o¬q¸Ö«Ü²M·¡»¡¥X¥H¦â¦C¤H¥ÁÁöµM¬O¿@§©Æv©Ù¦a·Q¿Ëªñ¦oªº±¡­¦¡X®J¤Î¡B¨È­z¡A¦ýµ²ªG³£¬O®{¶O¤ß¯«¡A¤Ï¦Ó¦p¦P³Q©ß±óªº±ó°ü¤@¼Ë¦aÃø³ô¡C¦]¬°¥´§ê±o³o¼ËªáªK©Û®i¡A®Ú¥»´N¸ò²]°ü¨S¦³¨â¼Ë¡A«o±o¤£¨ì±¡­¦ªºª`¥Ø¡A¦Ó¥BÁÙ¨ü¨ì»Àµø¡C³o¼Ëªº²±¸ËÆv©Ù¤£¦ý¨S¦³¨Ï¦o¦Û¤v±o¨ì¯q³B¡A¬Û¤Ï¦a¡A«o¦b¨aÃø¨ÓÁ{®É¡A¦o©Ò±o¨ìªº»Ú¹J«o¦p¦P¤@­Ó²£°ü¦b¥Í«Ä¤l¯ëªº°}µhµL¤ñ¡C

²Ä¤Ü¤C¸`¬O¤ñ¸û³Â·Ðªº¸g¤å¡A¦]¬°¸Ó¸`¥ý»¡¡u¥þ¦a­n¯î¿¾¡v¡A±µ¤U¥hªº²Ä¤Ü¤K¸`¤]»¡¨ì¡u¤j¦a­n«s»ï¡A¤ÑªÅÂà¶Â¡v¡A³£¬Oªí©ú¨aÃøÄY­«ªº´º¶H¡A¦ý«o¦b²Ä¤Ü¤C«á¥b¥y¥Î¡u¥L¤£¹ý©³¥[¥H·´·À¡vªº¥y¤l¡C¦]¦¹¡A¦³¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°À³¸Ó¬O¯«°í¨Mªº¨M©w¡A­n·´·ÀµS¤jªº­I«q¤~¹ï¡C¤£¹L¤]¦³¾ÇªÌ»{¬°³o¤D¬O¯«ªº¼¦¼§¯SÂI¡AÍ¢¦b·¥¬°¥Í®ðªº±¡ªp¤U¡AÁÙ«O¯d¤F¤@µ·ªº§Æ±æµ¹¤H¡A§Æ±æ¤H¯à±q¼o¼V¤¤¯¸°_¨Ó´M¨DÍ¢ªº¬@±Ï¡A±q¯î¿¾ªº´ÝÀe¤¤¬Ý¨ì¯«ªº·O·R¡C«áªÌ³oºØÆ[ÂI¥i±q²Ä¤­³¹¤Q¸`±o¨ì¦õÃÒ¡F¦b²Ä¤­³¹¤Q¸`³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú­n¥l¼Ä¤H¨Ó·´Ãa§Ú¤l¥Áªº¸²µå¶é¡A¥u¬O¤£¹ý©³¥[¥HºR·´¡C§Ú­n¥L­Ì¬å±¼¸²µå¾ðªºªK¤l¡A¦]¬°³o¨ÇªK¤l¤w¸g¤£ÄÝ©ó§Ú¡C¡v³o¸Ì¤]»¡¡u¤£­n¹ý©³¥[¥HºR·´¡v¡AÁöµM¬O¬å±¼¤FªK¤l¡A¦ý¬O¾ð·F¤´ÂÂÄ~Äò¯d¦sµÛ¸²µå¾ð¥Í©Rªº¥Í¾÷¡C

²Ä¤Ü¤E¸`»¡¨ì­ì¥»¸ú¦b«°¤º¦³³]¨¾¦a¤èªº©~¥Á¡A²{¦b¤Ï¦Ó­n°kÂ÷¶]¨ì«°¥~ªº´ËªL¡B¬}¥Þ¸Ì¡A¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H­ì¨Ó¤j®a¬Ý¬°³Ì°í©Tªº³ùÂS¡X­C¸ô¼»§N¡A²{¦b¦A¤]µLªk«OÅ@¤j®aªº¥Í©R¦w¥þ¤F¡A°k°Ú°k¡A¦ý¤S¯à°k¨ì­þ¸Ì¥h©O¡H­ì¥»¥L­Ì¬Ý¬°³Ì¬°ºaÄ£ªº¸t«°¡A²{¦bÅܦ¨¤FªÅ«°¡A¦p¦P¼o¼V¤@¯ë¡C

Åý§Ú­Ì¨Ó·Q·Q³o¬q¸g¤å±a¨Óªº«H®§¡G

¤@¡BÂ÷¶}¯«¡A´Nºâ¦³³Ì°í±jªº¤H¶¡«OÅ@ºô¤]¬OªPµM¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ìµS¤j°ê¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N¡A¤H­Ì³£¥H¬°¦³°íµw¦p»ÉÀðÅK¾À¯ëªº­C¸ô¼»§N«°¥i¥H§@¬°¥L­Ì¥Í¦sªº«Ì»Ù¡A¦ý¬O¡A½Ö·|·Q¨ì·í¯«¿³°_¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê°_¨ÓÃg»@¥L­Ìªº®É­Ô¡A³o­Ó¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó³o¼Ë°íµwªº«°Àð«o¬O¤H¥h«°ªÅ¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A¦]¬°¥¢¥h¯«¡A´N¬O¥¢¥h¤F¤@¤Á¡I³o¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò­n§i¶D·í®É©Ò¦³¥H¦â¦C¤H¥Áªº¤@­Ó­«­n«H®§¡A¤]¦P®É§i¶D§Ú­Ì³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¦pªG§Ú­Ì¦^ÀY¥h¬Ý¥H¦â¦C¤H¥Á¥X®J¤Î¦bÃm³¥ªº¬G¨Æ¡A´N·|µo²{¥L­Ì¦b¨º²@µL¥Í¾÷ªºÃm³¥Àô¹Ò¤¤¡A«o¦]¬°ºòºò¸òÀHµÛ¯«ªº¸Ü»y¨«¡A¹ê¦æ¯«©Ò­n¥L­Ì¥h°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡Aµ²ªG´N¬O¦b¨º¤o¯ó¤£¥ÍªºÃm³¥¤§¦a¡A¥L­Ì«o¯à¦wµM¨«¹L¥h¡A¥­¦w¦a¶i¤J­{«nÀ³³\¤§¦a¡A¦]¦¹¡A¥Ó©R°O¬£ªº§@ªÌ«Ü²M·¡¦a»¡¡G¡u¤Hªº¥Í¦s¤£¶È¬O¾a­¹ª«¡A¦Ó¬O¾a¤W¥D©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡C¡v¡]¥Ó©R°O¤K¡G3¡^

¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b»OÆWªÀ·|¡A¦A¦¸Åª¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®Ñ«H¡A§Ú·Q¥i¥H±aµ¹§Ú­Ì«Ü¤jªºÀ°§U¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¦b»OÆW¦³«Ü¦h¤H´N¬O¸ò·í®É¦bµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Á©Ò·Qªº¤@¼Ë¡F«Ü¦h¤H¥H¬°»OÆW¦³«Ü±jªº¸gÀÙ¯à¤O¡A¨¬¥H©è¾×¤¤°ê¬F©²ªº«I¥Ç¡F¦³ªº¤H»¡¡G¬ü°ê·|«OÅ@§Ú­Ì»OÆW§K¨ü¤¤°ê«I¥Çªº«Â¯Ù¡F¦³¤H»{¬°¦pªG§Ú­Ì¤w¸g¥[¤JÁp¦X°ê¡A´N¤£¥Î¦A©È¤F¡F¦³¤H«h»¡»OÆW­Y¿W¥ß¤F´N¤£»Ý­n¦A¾á¼~¡C¦ý¬O¡A¤j®a³£²M·¡ª¾¹D¡G¤µ¤Ñ»OÆWªº¸gÀÙ¯à¤O¤w¸gµLªk©è¾×¤¤°êªº¸gÀÙ¦¨ªø¡A¬Æ¦Ü»OÆWªº¸gÀÙµo®iÁÙ±o¾a¤¤°ê¥«³õªº¶}©ñ¡C§Ú­Ì¤]­n¦³³o¼Ëªº¤ß²z·Ç³Æ¡G¤@¦A¹ï¬ü°ê²r©ß´A²´¡A¨Ã¤£¤@©w·|¯uªº±o¨ì¬ü°êªº«OÅ@¡A¦]¬°¬ü°ê¬O­Ó«Ü²{¹êªº°ê®a¡A¹ï¦o¦³§Q¯qªº¡A¦o¤~·|¥X§L¡C§O¥H¬°¥h¦~¤T¤ë¬ü°ê¬£­xÄ¥¨Ó»OÆW®ü®l¼vÅT¤¤°êªº­¸¼uºt²ß¡A´N»{¬°¥H«á¤¤°ê­Y¦³°Ê§@¡A¬ü°ê¤@©w·|¬£§L¡A©Î¬O¶i¦æ­x¨Æ¤z¹w¡A¦s³oºØ·Qªkªº¤H¬O¹L©ó¤Ñ¯uªº¡C§Ú­Ì­nª`·Nªº¬O¡G«Ü¥i¯à¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A¬ü°ê·|¹³·í¦~ªº®J¤Î¡B¨È­z¤@¼Ë¡A³S¤â®ÇÆ[¡A¤£²z·|¤Ú¤ñ­Ûªº¤J«I­C¸ô¼»§N¡C¦P¼Ë¡A·í¤¤°ê§§¤j°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¯uªº¬£§L¨Ó§ð¥´»OÆW®É¡A«Ü¥i¯à¬ü°ê¥u¬O·|¥Î¼L¤Ú¥s¥s¦Ó¤w¡A¨Ã¤£·|¹ï»OÆWªº¦w¥þ¦³©ÒÀ°§U¡C§O¥H¬°Áp¦X°ê¯uªº¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¬Æ»ò¡A¬Ý§a¡A¥Ê¦a°¨©Ô°ê®a¬°¤F­nÁp¦X°ê¬£§L¥hºû«ù¯´§Ç¡A´N»Ý­n»P¤¤°ê§´¨ó¡A¦]¬°¤¤°ê¤D¬OÁp¦X°êªº±`°È¦w¥þ²z¨Æ°ê¡A¥¦¦³Åv§ë¤Ï¹ï²¼¡Cµ¥µ¥³o¨Ç¨Ò¤l«Ü¦h¡A³£¨¬¥HÅý§Ú­Ì¤Ï¬Ù¡B«ä¦Ò«Ü¤[¡C

§Ú·Q¦b¤W­z³o¨Ç¤ÀªR¤¤¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI¤D¬O­n´£¿ô¤j®a¡A¥ýª¾­C§Q¦Ìªº«H®§©Ò±aµ¹§Ú­Ì³Ì­nºòªº¡G¯u¥¿¥i¥HÀ°§U§Ú­Ìªº¬O¯«¡A¤£¬O¤H¡C¯u¥¿¯à°÷¦¨¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº­Ê¾aªÌ¡A°£¤F¯«¥H¥~¡A§Ú­ÌµLªk§ä¨ì§ó¦nªº³~®|¡C¦^¨ì¯«ªº­±«e¡A´M¨D¯«ªº«OÅ@¤~¬O§Ú­Ì»OÆW³o­Ó°ê®a³Ì­«­nªºªù¸ô¡C³o¤@ÂI¬O§Ú­Ì­n§V¤O¨Ó¶Ç¹Fªº«H®§¡C¤£½×¤µ¤Ñ§Ú­ÌªºªÀ·|¡B¦P­M·|Å¥¦h¤Ö¡A§Ú­Ìªº§V¤O´N¬O­n´Â³o¤è¦V¨«¡C

¤G¡B¨aº×¨Ó¦Û¤H¹ï¯«ªº­I«H¡A¤£¿í¦u¯«ªº±Ð°V¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾¹B°Ê¤¤¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¯S¦â¡A´N¬O«ü¥X¥L­Ìªº®É¥N¤H­Ì©Ò¥Çªº¿ù»~¡A³o¨Ç¿ù»~³ÌÄY­«ªº¤D¬O¹ï¯«ªº±Ð°V¤£·í¤@¦^¨Æ¡A¤j®a°¾¦æ¤v¸ô¡A¨S¦³¨Ì·Ó¯«ªº±Ð°V¥h¦æ¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡³o´N¬O¦bµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Áªº¤ò¯f¡A¥L­Ì¡u¤£»{Ãѯ«¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¥hÅ¥±q¨º¨Çµê°²ªº«H®§¡C

½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N¥X²{«Ü¦h°²¥ýª¾¶ÇÁ¿µê°°ªº¸Ü»y¡A¥X²{«Ü¦h°²²½¥q¡A°µ¤£¸Û¹êªºÂ§»ö°g´b¤F¤H¥ÁÂ÷¶}¯«ªº¹D¸ô¡C

¤µ¤Ñ¦b»OÆWªÀ·|¤]±`±`·|¥X²{³o¼Ëªº´º¶H¡F¶V¨Ó¶V¦hªº°ò·þ®{¹ï¸t¸gªº±Ð°V¤£­«µø¡AÁ`¬O³ßÅw±N¤µ¤ÑªÀ·|³Ì°ø¨×ªº¥Í¬¡ºA«×±a¶i±Ð·|¹Î«´¥Í¬¡¸Ì¡Aµ²ªG¦b±Ð·|¸Ì¶V¨Ó¶VÅý¤H·P¨ü¨ìªº¡A¤D¬O¡G±Ð·|¶V¨Ó¶V´I¸Î¡A¦ý¬O·R¤ß«o¶V¨Ó¶VÁ¡®z¡C«Ü¦h¤H³ßÅw¬Ý¥~ªí¤W«Ø¿vªº°ó¬Ó¡A³ßÅw¬Ý»E·|ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A«o«Ü¤Ö¤H¥Î¤ß¦b«ä¦Ò¦³¦h¤Ö¤H¯uªº¥Î¤ß¦b¹ê½î¯«ªº¸Ü¡H·Q·Q¬Ý¡A¤µ¤Ñ»OÆW±Ð·|¯uªº¦b¬ãŪ¸t¸gªº±Ð·|¦³¦h¤Ö¡H¯uªº¦b¶}¬d¸g¯Zªº¦³´X¶¡±Ð·|¡H¬Ý§a¡A³s­ì¥»¥ÑŪ¸t¸g¶}©lªº¡u°ò·þ±Ð«C¦~·|¡v¡A¦b»OÆW¨º¼Ë¦hªº¤À·|¡A«o¨S¦³Å¥»¡¥L­Ì¦³¶}¬d¸g¯Z¡C§Ú¶V¨Ó¶VÃhºÃ¤@¶¡±Ð·|»\±o«Üº}«G¡A¦ý¬O«H®{¹ï¯«ªº¸Ü»y¤£¥Î¤ß¡A³o¼Ëªº±Ð·|¡A¥¦ªº«Ø¿v°ó¬Ó¡B¦n¬Ý¡B¬üÄR¤S¯à¥Nªí¬Æ»ò·N¸q¡H³o¼Ëªº«H¥õ¹Î«´¤S¯à¨£ÃҬƻò«H®§¡H«ÜÃø°Ú¡Iµ²ªG¬O«H®{«Ü§Ö´N¬Û«H°²¥ýª¾ªº¸Ü»y¡A«Ü®e©ö¨ü¨ì¤@¨Ç©_§Î©Çª¬ªºÂ§«ô»ö¦¡©Ò°g´b¡A¥H¬°¯«ªº¸Ü´N¬O¹³¨º¨Ç°²¥ýª¾©Ò¶Ç­z¨º¼Ë¡X¯«¥u·R¨º¨Ç·|·R±Ð·|ªº¤H¡A¥u·R¨º¨Ç©^Äm¦hªº¤H¡C¤£¹ï¡A¯«µ´¹ï¤£¬O³o¼Ëªº¯«¡I«Ü¦h¤H¤]¦]¬°¨º¨ÇÁc¤åêи`ªºÂ§»ö¨ü¨ì°g´b¡A¥H¬°³o¼Ë¯«¤~·|³ßÅw¡A¨ä¹ê¡A¬O¤H³ßÅw¡A¤£¬O¯«³ßÅw¡A¦]¬°¯«¨Ã¤£¬Ý³o¨Ç°Ú¡C¯«¬Ýªº¬O¤H¤º¤ßªº´LÍ¢¬°¤j¡A¯uªº¿í¦uÍ¢ªº±Ð°V¥h¦æ¡A³o¤@ÂI¤~­«­n¡C