¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
C§Q¦Ì«sºq²Ä¤G³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i«s¤G1¤W¥D¦ó³ºµo«ã¡j¡u¥D¦ó³ºµo«ã¨Ï¶Â¶³¾B½ª¿ü¦w«°¡I¡v
¡@¡@¥j®É¤H¥Á»E©~¡A¦b©P³ò¿v³y«°Àð¡A§â«°¤º©M«°¥~¤À¶}¡A¥H«OÅ@ªÀ°Ïªº¤H¡A§K¨ü³¥Ã~ªº¶Ë®`¡A¼Ä¤Hªº«I±°¡C ¡@¡@¿ü¦w¤s¡A¤j§g¤ýªº«°¡A ¡@¡@C¸ô¼»§N«Ø³y¦b¤s¤W¡A©ö¦uÃø§ð¡A§Î¶Õ¶¯®m¡C¤£¹L¡A¤s¨Ã¤£¬O°ª±o¤£¥i¥õÃk¡A«°¤£¬O°í¨ì¤£¯à§ð¯}¡F§Y¨Ï¨Ì·í®Éªº¼Ð·Ç¿Å¶q¡A¤]»·¤£ºâÁ|¥@µL¤Çªº¥¨«°¤j³£¡C¨ä¦a¦ì©Ò¥H«n¡A¬O¦]¬°¦³¯«¥ß¦Wªº©~©Ò¦b¨ºùØ¡C¿n¥|¤Q¦~ªº¨Æ©^¸gÅç¡A¨ÏC§Q¦Ìª¾¹D¡G¤H¤§©Ò¥H¯à§@¡§°í«°¡AÅK¬W¡A»ÉÀ𡨡]C¤@¡G18¡^¡A¬O¦]¬°¥LªÖ§âÄ_¶Qªº©M¨õ½âªº¤À§O¥X¨Ó¡F¤H¯à¸g±o°®§òª¢¼öªº¸ÕÅç¡A¬O¦]¬°Ê¾a¯«ªº»HÁu¡]C¤@¤C¡G7-8¡^¡F©ÄÀ¶ªº¤H·|¦n¹³¬Æ¥i©Èªº«i¤h¡A¬O¦]¬°¥þ¯àªº¯«¦P¦b¡]C¤G¡³¡G11¡^¡CÂ÷¶}¤F¥D¡A¤H´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C¨º¥¿¬Oµo¥Í¦bC¸ô¼»§Nªº¨Æ¡C ¡@¡@¥D¦ó³ºµo«ã¡A¨Ï¶Â¶³¾B½ª¿ü¦w«°¡I ¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¼Ä¤H©Ò¿vªº¤gÂS¡A¶V¹L¤FC¸ô¼»§Nªº«°À¢¡A¤Ú¤ñÛªºÅKÃM¡A½Ä¯}¤F«°À𪺯ʤf¡A½î½ñµÛµó¹D¤Wªº«ÍÅé¡F´Ý¯}ªºµS¤j°ê¡A±Á{³Ì«á´dºGªº¤Ì¹B¡G¡§C©MµØ©w·N¡A©î·´¿ü¦wªº«°Àð¡FÍ¢©Ô¤F·Ç÷¡A¤£±N¤â¦¬¦^¡K¿ü¦wªºªù¡A³£³´¤J¦a¤º¡F¥D±N¦oªºªù¬·´Ãa¡A§éÂ_¡A¦oªº§g¤ý©Mº»â¡A¸¨¦b¨S¦³«ßªkªº¦C°ê¤¤¡¨¡]«s¤G¡G8-9¡^¡C¤Ó±ß¤F¡A¥L̾Ǩ쪺¥\½Ò¡G¯«ºM¥h¸²µå¶éªºÆX¯¹¡A¦o´N¥u¦³³Q§]·À¡A½î½ñ¡]Áɤ¡G5¡^¡C ¡i«s¤G7
¡§¦b¯«ªº·µ¤¤³ÙÄW¡¨¡A§Ú̪º±Ð·|¦³¨S¦³³o²{¶H¡H¡j¹ï¯«¦Ó¨¥¡A¤HÌ·q«ôªº¦a¤è¨Ã¤£¤ñ·q«ôªº¤è¦¡«n¡C¤@©Ò±Ð°ó¾¨ºÞ³]p©M«Ø¿v³£°ó¬Ó§§ÄR¡A¦Ó¸Ì±ªº¤H«o¤£©¾¸Û¦a¸òÀH¯«¡A³o±Ð°ó¤]·|±q¤º³¡¦´Ãa¡CµS¤j¤HÁö¦³¬üÄRªº¸t·µ¡A¦ý¦b¤é±`¥Í¬¡¸Ì«o¤£¿í¦u·q«ô§¸`¤¤©Ò»{«Hªº¡A³o¼Ë¥L̪º·q«ô´NÅܦ¨¤F°²«_ªºÁÀ¨¥¡C§A¦b·q«ô®É¡A¬O§_»¡¤F¨Ç¤£¯u¸Ûªº¸Ü©O¡H§A¬O§_ë§i¨D¥DÀ°§U¡A«o¤£¯uªº¬Û«HÍ¢·|À°§U©O¡H§A¬O§_»¡·R¯««oµL·RÍ¢ªº¤ß©O¡HÅý§Ú̳£¥ý¼ö¤Á¦a´M¨D¥D¡AÅé·|¥Dªº·R©MÃö¤ß¡AµM«á¦A¥þ¤ß¥þ·N¦a¥h·q«ôÍ¢¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«s¤G9
¥¢·~¡B¯e¯f¡B±BÅÜ¡K¡K§Úªº¤ß¦n¤£½ñ¹ê¢w¢w§Úªº¦w¥þ·P«Ø¥ß¦b¬Æ»ò°ò¦¤W¡H¡j¥|Ó¦³¤Oªº¶H¼x©M«O»Ùªº¨Ó·½¤w¸g¥¢¥h¤F¡A³o´N¬O«°ªùªº«OÅ@¡B§g¤ý»Pº»âªº»â¾É¡Bªk«ßªº·Ç«h¥H¤Î¥ýª¾ªº¹w¨¥¡C¦]¬°¦³³o¥|Ó¦]¯Àªº¦s¦b¡A¤H¥Á³Qµê°²ªº¦w¥þ·P´Û«¡¡A¬¡¦b¸o´c¤¤¥B·P¨ìµÎµÎªAªA¡C¤§«á¡A¥|Ó¦]¯À³v¤@³Q°£¥h¡A¤H¥Á¤£±o¤£§@¥X§à¾Ü¡G®¬§ïÂk¨ì¯«¨Ãä¡A©ÎªÌÄ~Äò¨üW¡C¤£n¨Ïµê¯Bªº¥~¦bªí¼x¨ú¥N¤F¹ê¹ê¦b¦bªºÓ¤H»P¯«ªºÃö«Y¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«s¤G10¯«¦n¹³¤w¦º¡j³o¤£¥u¬Oª«½è¤è±ªº¯}Ãa¡A¥¦¤]¬OÆF©Ê¤Wªº¿äÆn¡C¥L̪º¯«¤w¦º¡A¥¿¦p¦b§Ú̪º®É¥N¡A¶ø´µºû·s¡]Auschwitz¡^©M¤j±O±þ¦b³\¦hµS¤Ó¤H¬Ý¨ÓÅã¥Ü¥X¯«¤w¦º¡C©Î³\¥¦´£¥Xªº³Ì«æ¢ªº°ÝÃD¡A¥u¦³·í§Ú̵o²{¦Û¤v¦b®Ö¾Ô¤UÅåÀb¤£¤wªº¥ÍÁ٪̤¤¡A§Ú̹L¥h¥Í¬¡ªº¨½µ{³£³Q®ø·À¤F¡A§Ṳ́~¥R¤À©ú¥Õ¨ä·N¸q¡C¦³¬Æ»ò¯d¤U¨Ó©O¡H¨S¦³¡A¬°¤F¾ãÓúóÅé¡A¨º¨Ç°ê¤¤ªº»â³S¡B²³¡yªø¦Ñ¡z¡A¥H¦Ü¤Ö¤k¡A¥u¦nÀqÀqµLÁn¦a«s±¥¡]10¸`¡^¡C¡X¡X¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i«s¤G11
«s¶Ë¬y²\¬O¤£¬O³n®zµL¤Oªºªí²{¡H¨ºn¬Ý¡K¡K¡jC§Q¦Ìªº²´²\¬O¯u¸Û¥B¥Rº¡¼¦¼§ªº¡C´d«s¤£¥Nªí§Ú̯ʥF«H¤ß©M¤O¶q¡Aúª_¤]¨S¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A¦]C¿qÃø¹L®É¤]±¼²\¡]°Ñ¬ù11:35¡^¡C±¹ï¥O¤H¸¨²\ªºªÀ·|©M¹D¼wªº²_³´§ÚÌ·|¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³©O¡H¤]³\³o¤£·|¹³¼Ä¤H¶i§ð¨º»ò©úÅã¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªÀ·|·|¨ü¨ì¯}Ãa¡C§Ú̹ï©P³òªº¹D¼w³Q»G»kÀ³¸Ó¦³©Òĵ±§¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«s¤G14¡j¡u§Aªº¥ýª¾¬°§A¨£µê°²©M·M¬Nªº²§¶H¡C¡v ²{¦b¦VC¸ô¼»§N»¡¸Ü¡A³oÓ¯î¼o¨üWªº«°¡A¦oªº¨à¤k³Q¾Û¥h¤Ú¤ñÛ¡A¥L̯à§_±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^¡AÂ\²æ¨ºtªº³m¡C°²¥ýª¾±`±`¬Ý¨£¬@±Ïªº«e´º¡A¦ý¨º¨Ç³£¬O¿ùı¡C¥LÌ¥H¬°³o°ê¦P¨Ó·f±Ï¡A¨º°ê¨Ó±Ï§U¡A¨ä¹ê³£¬OªÅ¬}ªº¹Ú¤Û¡A³Q¾Ûªº±¡§Î¤£·|Âà¦^¡A¦pªG¹L¥Ç¨S¦³Ä±¹î¡A¨S¦³°£¥h¡A¦ý¬O¥ýª¾¹ê¦bµL¯à¬°¤O¡AÓ¤H«H®{©Î¤u¤H¤]¬O³o¼Ë¡C «H®{Ó¤H¦b¨üWªº¸gÅ礤¡A©Î¨Åé¤è±¡A©ÎÀô¹Ò±¡ªp¡A§A¤ß¤¤¤Á±æ¤Î¦Àò±o±Ï®¦¡A¦ý¬O¤£¹L¦n¦ü¹Ú·Q¤@¯ë¡A³Ì¦n¥ý¨D¯«¡Anµoı§A¬°¤°»ò¨üºÞ±Ð¡A¦pªGÍ¢¤£»¡¤°»ò¡A¤´¦b¬Û«H¥²¦³ì¦]¡A¤]¦b§A¤Î§O¤H¨¤W¦³¯«´¼¼zªº¦®·N¡AÍ¢ÁÙ¬O·|«ü¥Ü§A¤@¨Çì¦]ªº¡C ¥Dªº¤u¤H¦³®Éªº§V¤O¥¢±Ñ¤F¡A§A¥H¬°¦³¨Ç·sªº¤èªk¥i¯à¦¨¥\¡C¦ý¬O§A¤´Â¤£¯à©ú¥Õ¹ê»Úªºì¦]¡C§A¸Ó¨D¯«¬°§Aµoı¦bÍ¢ªº¥ú¤¤§A¥i¥H¬Ý¨£¡A¤]³\§A·|ı±oÅå©_¡A¦]¬°§A¥H«e¨S¦³¨£¹L¡A»â¨üÍ¢ªº·R¡C§A¥u¬Ý¨£¥i·Rªº¸t¼äªº¥Í©R¡A³o¼Ë¤]¬O¤£°÷ªº¡A§A¥ýn§ä¥X¹L¥Ç¡A®ø°£³o¨Ç¡A¥ýª¾ªºÁnµ¬O«H¹êªº¡A¥²À°§U§ÚÌ©ú¥Õ³o¨Ç¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡i«s¤G14
°²¥ýª¾¹L¥h¦³¡A²{¦b©O¡H¡j¦bC§Q¦Ì®É¥N¡A°²¥ýª¾¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¥Ḻ`«Å§G¤@¨Ç°²ªº¯«¿Ù¡]¯«µ¹¤H¥Áªº«H®§¡^¡C·íC§Q¦Ìĵ§iµS¤jªº·À¤`©M¤H¥Áªø´Áªº³Q¾Û±N¦Ü®É¡A°²¥ýª¾«o»¡¤@¤Á¥¦wµL¨Æ¡A¥Î¤£µÛÄß©È¡C¨Æ¹ê¤W¡AC§Q¦Ì¬O¯«¬£»ºªº¥ýª¾¡A¥Lªº¹w¨¥¤~¬O¯uªº¡]°ÑC14:14-16¡^¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«s¤G19
¥Ç¸o²o³sµL¶d¬O½Öªº¿ù¡H¬O¯«ÂX¤j¤FÃg»@ÁÙ¬O¤H¸o¦³À³±o¡H¡j²Ä¤@³¹´yzC¸ô¼»§Nªº²Y²D©M½Ð¨D¯«³ø´_¼Ä¤H¡C²Ä¤G³¹¥]¬A©IÆ~¤H¥Án¥þ¤ß¥þ·N¦aÅ¥¥Dªº¥l³ê¡C¥LÌ¥²¶·³è±ó¥L̪º¸o¡A¯u¸Û¦a¬°°µ¤F¹HI¥Dªº¨Æ´d«s¡]3:40-42¡^¡C¥L̦]¬°©T°õ¦ÓI«q¯«¡A¥HP¤H¤H¨üW¥B²o³sµL¶d¡C³o¨Ç¨aÃø¬O¯«ªº¿ù¶Ü¡H¤£¬O¡A³o¬O¥ô©Êªº¤H¥Áªº¹L¿ù¡C¥Ç¸oªº¤H·|¦Û¹´cªG¡A¦ý¥i´dªº¬O¡A¤£ºÞ¬O¦n¤H¡BÃa¤H¡A¥Ç¸o±a¨Óªº«áªG¹ï¥L̳£·|¦³¼vÅT¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«s¤G19
§Úª¾¹D¦Û¤v¤S¥Ç¸o¤F¢w¢w§Ú¹ï¦¹¨D¥D³j§K¤F¶Ü¡H¡jWÃø©M¸o´c¤w±N¤H¥Á±a¨ì¥D±«e¡A¦Ó¥B´dµh¦a¨D¥Dì½Ì¡C¥u¦³¸o¶Ë³z§Ú̪º¤ß®É¡A¯«¤~¯à¸Ñ±Ï§ÚÌ¡C¶È¬O¬°¦Û¤vªº¸o·P¨ìÃø¹L¡A¨Ã¤£¯à±o¨ì³j§K¡A¦ý¬O¦pªG§Ṳ́jÁn©I¨D½Ð¥Dì½Ì¡A¥L´N·|³j§K§ÚÌ¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«s¤G21-22
§Ú¥Ç¸o·|¤£·|³s²Ö®a¤H¡H§Ú¦³¨S¦³·Q¨ì¥LÌ¡H¡j¦p¦¹¥i©Èªº´º¶Hì¬O¥iÁקKªº¡A¦]¬°C§Q¦Ì¤wĵ§i¤H¥Á¦h¦~¡C¥Ø¸@·´·À¯uªº¨ÓÁ{¡AC§Q¦Ì¦p¸U½b¬ï¤ß¡C·í§ÚÌÅ¥¨ìµL¶dªº¤Hµo¥Í¤£©¯ªº¨Æ®É¡A§ÚÌÁ`¬O¦YÅ夣¤w¡CµL¶dªº§½¥~¤H¡A±`±`¦¨¬°°ê®a¨ü¼f§P®Éªº¨ü®`ªÌ¡C¦]¦¹¡A¸o´c¤£¦ý¯à³y¦¨´d«s¡A¤]±`³y¦¨·¥¤jªº¶Ë®`¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j ¸g¤åÀq·Q¡GC§Q¦Ì«sºq 2 1 ¥D¦b¯P«ã¤¤¡A«ç»ò³ºµM¨Ï¶Â¶³¾B»\¿ü¦wªº©~¥Á¡I¥L§â¥H¦â¦Cªººa¬ü¡A±q¤Ñ¤W©ß¨ì¦a¤W¡F¥L¦bµo«ãªº¤é¤l¡A³º¤£°O©À¦Û¤vªº¸}¹¹¡C 2 ¥D§]·À¤F¶®¦U©Ò¦³¦í³B¡A²@¤£ÅU±¤¡F¥L¦b©Á«ã¤¤¡A§âµS¤j©~¥Áªº°í©T«°©î·´¡F¥L¨Ï°ê®a©M°ê¤¤²³»â³S³£Ë¦b¦a¤W¡A¨üºÉ²Û°d¡C 6 ¥L§â¦Û¤vªº¦í©Ò¯}Ãa¡A¦n¹³¶é¤l¤@¼Ë¡F¥L·´Ãa¤FÄÝ¥Lªº»E·|¤§³B¡CC©MµØ¨Ï¸`´Á©M¦w®§¤é³£¦b¿ü¦w³Q§Ñ°O¡F¥L¦b¥Lªº²±«ã¤¤±óµ´¤F§g¤ý©M²½¥q¡C 8 C©MµØ©w·Nn©î·´¿ü¦w©~¥Áªº«°Àð¡F¥L©Ô¤F·Ç÷¡A¨M¤£°±¤â¡A°Èn§â¥¦§]·À¡C¥L¨Ï³ùÂS©M«°Àð³£´d«s¡A¤@¦P¨üµhW¡C 11 §Úªº²´·ú¦]¬y²\¦Ó¥¢©ú¡A§Úªº¤ß¸z¿E°Ê¡A§Úªº¨xÁx¶É˦b¦a¡A³£¦]§Úªº¤l¥Á¾D·´·À¡A«Äµ£©MÀ¦¨à¦b«°¸Ìªºµó¤W©üË¡C 13 C¸ô¼»§Nªº©~¥Áþ¡A§Ú«ç¼Ë¦V§A»¡©ú©O¡H¥Î¬Æ»ò»P§A¤ñ¸û©O¡H¿ü¦wªº©~¥Áþ¡A§Ú̥άƻò¸ò§A¬Û¤ñ¡A¦n¦w¼¢§A©O¡H§Aªºµõ¤f¹³®ü¨º¼Ë¤j¡A½Ö¯àÂåªv§A©O¡H 14 §Aªº°²¥ýª¾¬°¤F§A©Ò¨£ªº²§¶H¡AºÉ¬OµêÁÀ©M·M¬N¡F¥L̨S¦³ÅãÅS§Aªº¸oÄ^¡A¨Ï§Aªº©R¹B±o¥H®¾¦^¡F¥L̬°§A©Ò±oªºÀq¥Ü¡A¥þ¬OµêÁÀ¡A¬O¤Þ¤H¨«¿ù¸ôªº¡C 17 C©MµØ§@¦¨¤F¥L©w·N¥h§@ªº¡A¦¨´N¤F¥Lªº¸Ü¡A´N¬O¥L©õ¤é©Ò«Å§iªº¡A¥L§â§A©î·´¡A¨Ã¤£¼¦±¤¡A¥L¨Ï¤³¼Ä¦]³Ó¹L§A¦Ó°ª¿³¡A¥L°ªÁ|§A¼Ä¤Hªº¨¤¡C 18 ¿ü¦w©~¥Áªº«°Àð°Ú¡A§An¤@¤ß¦V¥D«s¨D¡FÄ@§Aªº²´²\¹³¦¿ªe¯ë´é¬y¡A±Þ©]¤£®§¡FÄ@§A±o¤£µÛ·²®§¡AÄ@§A²´¤¤ªºÀû¤H¤£¯à¥ð®§¡C 19 ©]¸Ì¨C¨ì¥æ§óªº®É¤À¡A§An°_¨Ó©I³Û¡F¦b¥D±«e§An¶É¤ß¦p¤ô¡I§Aªº«Äµ£¦b¦UµóÀY¤W¦]°§¾j¦Ó©üË¡A§An¬°¥L̪º©Ê©R¦V¥DÁ|¤âë§i¡C 20 ¡§C©MµØ°Ú¡A¨D§AÆ[¬Ý¡I¨D§Aų¹î¡I§A´¿³o¼Ë¹ï«Ý¹L½Ö©O¡HÃø¹D°ü¤HÀ³¸Ó¦Y±¼¦Û¤v©Ò¥Íªº¡A´N¬O¦Û¤v©Ò¼¾¾iªºÀ¦«Ä¶Ü¡HÃø¹D²½¥q©M¥ýª¾À³¸Ó¦b¥Dªº¸t©Ò¸Ì³Q±þ®`¶Ü¡H¡¨ 21 ¤Ö¦~¤H©M¦Ñ¦~¤H³£¦bµó¤W˪צb¦a¦º¤F¡F§Úªº¦~»´¨k¤k³£ËÀÅ©ó¤M¤U¡F¦b§A©Á«ãªº¤é¤l¡A§A±þ¤F¥LÌ¡A§A±O±þ¤F¥LÌ¡A²@¤£¼¦±¤¡C 22 §A±q¥|³ò©Û»EÅåÀ~§Úªº¡A¦n¹³©Û»E¤H¹L¸`ªº¤é¤l¤@¼Ë¡C¦bC©MµØ©Á«ãªº¤é¤l¡A¨S¦³¤H¥i¥H°k²æ¡A¥i¥H¥Í¦s¡C§Ú©Ò¼¾¨|¡B©Ò¾i¤jªº¡A§Úªº¤³¼Ä³£·ÀºÉ¤F¡C Ó¤Hë§i·P¨¥ §A±q¥|³ò©Û»EÅåÀ~§Úªº¡A¦n¹³©Û»E¤H¹L¸`ªº¤é¤l¤@¼Ë¡C¦bC©MµØ©Á«ãªº¤é¤l¡A¨S¦³¤H¥i¥H°k²æ¡A¥i¥H¥Í¦s¡C§Ú©Ò¼¾¨|¡B©Ò¾i¤jªº¡A§Úªº¤³¼Ä³£·ÀºÉ¤F¡CC§Q¦Ì«sºq 2:22 Æg¬ü¤j¦Ó¥i¬Èªº¥D¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡C祢¤£»´©öµo«ã¡A祢¤j¦³¯à¤O¡F祢µ´¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡C祢¬O§Ò¨¸¬I³øªº¥D¡A祢¶ú´c©M¬I¦æ³øÀ³¡A¨Ã¥B祢º¡Ãh¯P«ã¡C祢¼µÛ¨g·¼É«B¦Ó¨Ó¡A¶³±m¬O祢¸}¤Uªº¹Ð¤g¡C¦b祢²±«ã¤§¤U¡A½Ö¯à¯¸±o¦í©O¡H祢ªº¯P«ã½Ö¯à¨ü±o¤F©O¡H ·PÁ¤Ѥ÷¡A祢¬O¨}µ½ªº¡F¦b±wÃøªº®ÉÔ¡A祢§@¤HªºÁ×Ãø©Ò¡F«H¾a祢ªº¤H¡A祢³£»{ÃÑ¡C·PÁÂ祢ÂǵÛ祢©õ¤é¬I®¦²²ÅUªºC¸ô¼»§N¦p¤µ³´¤J§x¹Ò¡A¤D¬O¥Ñ©ó¥L̪º¤£¬O¡A·S°Ê祢ªº¾_«ã¡C·PÁÂ祢´£¿ô§ÚÌ¡AºÞ±Ðªº¨Æ¡A·í®É¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡A¤Ïı±o·TW¡A«á¨Ó«o¬°¨º¸g½m¹Lªº¤H¡Aµ²¥X¥¦wªºªG¤l¡C ·PÁÂÆg¬ü¥DC¿q¡A祢ªº¤â¬°¯f±wªº¤H±a¨Ó¥Í¾÷¡A¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±oµÛ¦w¼¢¡A祢Âù¤â°v²ªªº¦L°O¡A²`²`¦a¯O¦L¦b§Ú̪º¤ßÆF¤¤¡A¦¨¬°§ÚÌ©Ó¨ü¥Ã¥Íªº¾Ì¾Ú¡A¯à°í©w¬Û«HµL¤H©Î±wÃø¯à¨Ï§ÚÌ»P°ò·þ祢ªº·R¹jµ´¡A½Ö¤]¤£¯à±q祢ªº¤â¸Ì§â§Ú̹ܥh¡C ¥DC¿q³j§K§Ú̪º¸o¡A§Ų́S¦³¦n¦n«O¦u§Ų́¡B¤ß¡BÆFªº²M¼ä¡A§ÚÌÁa®eW¬r¡B®I«è¡Bª§§n¤Î³ÙÄW¦b§Ṳ́ߤ¤µÞªÞ¦¨ªø¡AP¥O§Ú̪º®a©M§Ú̪º±Ð·|³£¥Rº¡«è«ë¡A©¼¦¹©î·´¡Cì½Ì§Ú̧ѰO·µªººn¬O¥Î¨Óë§i©M·q«ô¡A®a¬OÅý°ò·þ¦¨¬°¤@®a¤§¥D¡C ¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§ÚÌ¡A¿ôı·µªº¯î²D¤£³æ¬OÅý§Ú̬ݨ£¤H¤ßªº»·Â÷¯«¡A·µ³Q©î·´§ó«nªº¬O¶H¼x¯«ªº±óµ´¡A¯«¤£¦A¦b§Ṳ́¤¶¡¡C¨D¸tÆFÀ°§U§Ú̽ݰ_¤ßÆFªº±b¹õ¡A¿v°_¥Í©Rªº²½¾Â¡A«¶ì°ò·þªù®{ªº¥Í©R¡A¨C¤@Ó¶¶ªA¤U¸÷ªºÃ«§i¡A¯à¿v°_ÄÝÆFªº¤Ñ±è¡A¾Ì«H½ñ¹L¬Ì±¡ªº¬õ®ü¡A¸ó¶V¤Ñ¨a¤Hº×¬ù¦ýªe¯ëªº«æ¬y¡C ¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú̲³±Ð·|¡A¬Ý¨£µS¤jªº°ê¯}®a¤`¡Aª¾¹D¤£³æ¬O¦]µÛ«°À𪺫O»Ù¤£´_¡A»â³Sªº±a»â¥¢Â¾¡A«ßªkªº·Ç«h²V¶Ã¡A¥H¤Î°²¥ýª¾ªº¹w¨¥°g´b¡A§ó«nªº¬O¥LÌ»·Â÷¯«¥h«ô°¸¹³¡A¦æ¯«©Ò¼¨´cªº¨Æ¡C¨D¸tÆF½ç§Ú̲³±Ð·|±Mª`©M¯à¤O¡A¤£¬O§â§Ì¥S©n©f±aªð±Ð·|¡A¤D¬O§â¥Ļ¹§¹¥þ¥þ¦a±a¨ì¯«ªº±«e¡C ë§i¤D©^¥DC¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H |