¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u°ò¹M¡v

 

{\Section:TopicID=2936}°ò¹M Gibbon(¦a¦W)

¦r¸q¡G    ÄÝ©ó¤s Belonging to a hill¡A¤p¤s Little hill

·J½s¡G    ¡E®Ñ11:19§Æ¦Ì±Ú³£«°¡A¶Z­C¸ô¼»§N¤E¤Q¤­¨½¡A¬Ûªñ¦³¾ñÆVªL»P¬ü¬u¡A¨ä¤¤¤§¤@©Î§Y¥j¤§°ò¹M¤j¬u¡]¼»¤U2:13¡^¡C

―― ³¯·ç®x

 

°ò¹M(Gibeon)¦a¤è¦WºÙ¡C±q¬ù®Ñ¨È®É¥N¦Ü¥§§Æ¦Ì®É´Á¡A¬ù¸g±`¥X²{³o«°ªº¦W¦r¡C°ò¹MÅãµM´N¬O¶Z­C¸ô¼»§N¥_­±¬ù5.5­ùªº¦N¤R¡F¦¹»¡¦­©ó1838¦~¸g¾|ÀØ»¹´£¥X¡C±q1956¡B57¡B59¡B60¤Î62¦~¦h¦¸µo±¸¦¹¦a¡Aµo²{¤F31­Ó¨è¦³°ò¹M¦W¦rªº²~¬`¡A¥O³o»¡ªk¬Ý¨Ó¤ð±e¸mºÃ¡F¤£¤Ö¦a²z¤Î¦~¥N¦]¯À¤]¤ä«ù³o»¡ªk¡C°ò¹M¦ì©ó­C¸ô¼»§N¥H¥_¡A¦b¤j½Ã¡B©Òùªù¤Î­C§Q¦Ìªº®É¥N¡A¥i³q©¹­C¸ô¼»§N¡A¥[¤W³s±µ¦ã«°ªº¦è«n­±¡A³o¨Ç¦a²z¦]¯Àªº°t¦X¡A¥ç¤ä«ù¤W­z½×¾Ú¡C¦¹¥~¡A¦Ò¥j¾ÇÅã¥Ü¦b¦N¤R¦h¦¸¾D¨ü¦û»âªº®É¶¡¡A»P¬ù©Ò­zªº¾ú¥v¸ê®Æ¬Û¦P¡C

¸t¸g°O¸ü¸t¸g­º¦¸´£¤Î°ò¹M¤Î°ò¹M¤H¡A¬O¦b¬ù®Ñ¨È°O¤E¦Ü¤Q³¹¡A¬ù¬°¥D«e1200¦~¡C°ò¹M¤H¡B°ò«D©Ô¤H¡B¤ñ¿ý¤H©M°ò¦C­CµY¤H±o±x¥H¦â¦C¤H¤j±Ñ­C§Q­ô©M¦ã«°¡A©ó¬O©w·N»P¥H¦â¦C¤H­q¥ß©M¬ù¡C¥L­Ì°²¥R¨ÏªÌ¡A¬ï¤W¯}¦ç¾c¡A±aµÛ¤S°®¤S¾`ªº»æ¡A±o¥H´ÛÄF¬ù®Ñ¨È¸ò¥L­Ì¥ß¬ù¡CÄF§½´¦¬ï«á¡A¥L­Ì¨ü¨ì§P¦D¡A¬°¥þ·|²³¡u¼A®ã¬D¤ô¡v¡]®Ñ¤E21¡B23¡B27¡^¡C¾Fªñªº­C¸ô¼»§N¡B§Æ§B±[¡B­C¥½¡B©Ô¦N©M¥ìÁF­Û¤HÅ¥¨£°ò¹M»P¬ù®Ñ¨È¥ß¬ù¨Æ±Ñ¡A¹E¦b­C¸ô¼»§N¤ý¨È¦h¥§¬~¼wªº²v»â¤U¡AÁp¦X§ð¥´°ò¹M¡C°ò¹M¤HÀH§Y¦V¬ù®Ñ¨È¨D´©¡A¥H¦â¦C¤H¹E¥´µo¤H±q¦N¥Ò¤W¥h¡A°l»°¥L­Ìªº¼Ä¤Hª½¨ì§B©M±[¤U©Y¡A¦b¨ºùؤѭ°¦B¹r¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H¤jÀò¥þ³Ó¡C·í¤é¤éÀY°±¦b°ò¹M¤§¤W¡]®Ñ¤Q9-13¡^¡C°£¤F°ò¹M¤H¥~¡A¨S¦³¤@«°»P¥H¦â¦C¤H¨¥©M¡]¤Q¤@19¡^¡A¤£¤[¡A°ò¹M¥B¦¨¬°«K¶®¼§¦a·~ªº¤@³¡¤À¡]¤Q¤K25¡A¤G¤Q¤@17¡^¡C¤j½Ã¦b¦ì«e¡A±½Ã¹ªº¤h§L´¿»P¤j½Ãªº¨Í±q¦b°ò¹M¬Û¹J¡A¥B³ºµM¦b¡u°ò¹M¦À¡v®Ç¶i¦æ¾Ô°«¡CÂù¤è¦U¦³12¦W¹²¤H¡A©¼¦¹³£¦]¤M¨ë¦Ó¦º¡]¼»¤U¤G12-17¡^¡C¨ä«áÂù¤è¦A¦¸ª§¾Ô¡A³o½ë¤j½Ãªº¹²¤H±o³Ó¡]¤G18-32¡^¡C¤£¤[¡A¤j½Ãªº«¿¨à¨Èº¿¼»¡A¥ç§Y©ã¨FÀs«q§Lªº²Î«Ó¡A¦b¡u°ò¹Mªº¤j½Y¥Û¡v³B¾D¬ù©ãŧÀ»¡]¤G¤Q8¡^¡A±ó©ó¤j¸ô¤W²I¦å¦ÓÀÅ¡C¤j½Ã¦~¶¡¡A¦]±½Ã¹±þ¤F°ò¹M¤H¡A¹H¤Ï¤F°ò¹M»P¥H¦â¦C±q«e©Ò¥ß¤§¬ù¡]¤G¤Q¤@1-6¡^¡A¤j½Ã§â±½Ã¹ªº¤l®]7¤H¥æ¦b°ò¹M¤H¤âùØ¡AÄa±¾¦b¤s¤W¥H³·­Þ¤³¡]¤G¤Q1-9¡^¡C±q«e¼¯¦è¦bÃm³¥©Ò³y¤§­C©MµØªº±b¹õ¤ÎêO²½¾Â¡A¦b¤j½Ã¦~¶¡¡A¤´µM¦z¥ß¦b°ò¹Mªº°ª³B¡]¥N¤W¤Q¤»39¡A¤G¤Q¤@29¡^¡C¾Ú¦C¤ý¬ö¤W¤T³¹3-9¸`¡A©Òùªù´N¦b°ò¹MÄm²½«á§@¹Ú¡A¨Ã¬è¨D¯«½ç¥L´¼¼zÁo©ú¨Óªv²z¥H¦â¦C¡]°Ñ¥N¤U¤@2-13¡^¡C­C©MµØ²Ä¤G¦¸¦V©ÒùªùÅã²{¡A¤]¦b°ò¹M¡A¯«§i¶D©Òùªù¥LªºÃ«§i¤w»XÀ³¤¹¡A¥B§h©J¥L­nÂÔ¦u¿í¦æ¯«ªº¹D¡]¤ý¤W¤E2-9¡^¡C¥D«e¤Q¥@¬ö«á¥b´Á¡A°ò¹M¬O®J¤Îªk¦Ñ¥Ü¼»©Ò§ð¹Üªº¨ä¤¤¤@­Ó«°¡C¦C¤ý®É´Á¡A¤j©è°ò¹M¨ÌµM¬O­«Âí¡C­C§Q¦Ì®É¥N¡A°ò¹M¥X¤F¤@­Ó¥ýª¾¡AµM¦Ó¥L©Ò¹w¨¥ªº¨Ã¨S¦³À³Åç¡]­C¤G¤Q¤K1-4¡^¡C¥D«e586¦~¡A­C¸ô¼»§N¥¢³´«á¼Æ¤ë¡A¥H¹êº¿§Q«qÅÜ¡A±þ¤F¤Ú¤ñ­Ûªº¬Ùªø°ò¤j§Q¤Î¨ä§L¤B¡A¤S¾Û¨«¤F©¾¤ßªºµS¤Ó¤H¡A©ó¬O¬ù«¢Ãø¦PµÛ¥Lªº²³­xªø­n¸ò¥H¹êº¿§Qª§¾Ô¤Î¹Ü¦^³Q¾Û¤§¥Á¡C¥L­Ì¦b°ò¹M¥¨¦À®Ç»P¥H¹êº¿§Q¬Û¹J¡A±Ï¦^³Q¾Ûªº¤H¡A¥H¹êº¿§Q«o°k²æ¤F¡]¥|¤Q¤@11-16¡^¡C¤@¨Ç°ò¹M¤H³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡A·í¤¤¦³¨ÇÂk¦^¡]¥§¤C25¡^¡AÁÙ¨ó§U¥§§Æ¦Ì­×¿v­C¸ô¼»§N«°Àð¡]¤T7¡B8¡^¡C«á¨Ó¬ù·æ¤Ò°O­z¶ë´µ´£¦b¥D«á66¦~¦b°ò¹M¦wÀç¡A§ð¤J­C¸ô¼»§N¡mµS¤Ó¾Ôª§¿ý¡n2.515-516¡^¡C¸t¸g©Ò·§­zªº¦~¥÷¥Ñ¥D«e1200¦Ü445¦~¡A±q¦Ò¥j¾Ç¨¤«×¬Ý¡A§Y¥ÑÅK¾¹®É¥N²Ä¤@´Á¡A³q¹L²Ä¤G´Á¡Aª½¹Fªi´µ®É´Á¡A§YÅK¾¹®É¥N²Ä¤T´Á¡C¥Ñ¦¹±ÀÂ_¡AÀ³¦Ü¤Ö¥i¥Hµo±¸¨ì³o¬q®É´Áªº¿òª«©M¥jÂÝ¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¦û¾Úªº®É´Á¬O±q¥D«e3100¦~ªº«C»É¾¹¦­´Áª½¨ìù°¨®É¥Nªì´Á¡C¦Ò¥jµo²{°ò¹M¦b¦­«C»É®É¥N¤@´Á¡]¥D«e3150-2850¡^¤w¦³¤H¼sªx»E©~¡A¸û¤§¸t¸g©Ò°O­zªºÁÙ¦­¡C¤¤«C»É®É¥N¡]¥D«e2200-1550¡^¤Î±ß«C»É®É¥N¡]¥D«e1550-1200¡^¤]¦³¤H©~¦í¡A¦ý´Á¶¡¤´¦s¯dªº¿ò¸ñ¤£¦h¡C¨ì¤F¦­ÅK®É¥N°_¡]¥D«e1200-1100¡^¡A°ò¹Mº¥ÁÍ´I±f¡Aª½¦Ü±ßÅK®É¥N¡]¥D«e1000-586¡^¤´ÂÂÁc²±¡C¥Ñ¥D«e¤»¥@¬ö¥½¦Ü¥D«e¤@¥@¬ö¡A¸Ó¦a¦A¦¸¿³©ô¡A¦ý¦Ü¤µ©Ò±o¦³Ãö¸Ó®É´Áªº¸ê®Æ¬Æ¤Ö¡C°£¤F¤@¨Ç¨Æ«e¹w³Æ¤u§@¥~¡A¦b°ò¹M¤j³W¼Òªºµo±¸¤u§@¡A¦b´¶¨½¬d±o²v»â¤U¡A©ó1956¦Ü62¦~³sÄò5­Ó®L©u¶i¦æ¡C³¡¤À¥X¤gªº¥jª«¡A¨ã¦³­«¤j·N¸q¡C°ò¹M¤j¦À¸t¸g¦h¦¸´£¤Î¡A²{¤wŲ§O¥X¨Ó¡C¤j¦À©Pªø37§`¡A²`82§`¡A§e¶ê¬Wª¬¡A©¹¤U¿v¦³¥Û¶¥¡A¥Û¤U¦Ü¦À©³¦@79¯Å¡A§eÁ³±Ûª¬¡A¥i±q¦a­±³q¨ì80§`¤Uªº¦À¤l¨ú¤ô¡F¤j¦À³]¦b«°À𤧤º¡C¦a¤U³q¹D³ò«°®É¡A«°¤º³Æ¦³¥t¤@¨ú¤ôªº³~®|¡A¦a¤U³q¹D¦@¦³93¯Å¥Û¶¥¤U¹F¤@¦a©³¤ô¶í¡A¨ä¤¤Àx¦sªº¤ô¬O¨Ó¦Û«°©³¥Û¼hªº¼Q¬u¡C¤H­Ì´M§ä¤ô·½¡A¨Ã±¸¥X¤Þ¤ô¹DÅý¬u¤ô³q©¹¤ô¶í¡C¤ô­Yº¡Âm¡A·|·¸¬y¨ì¤@±ø´ë¹D³q¦Ü¤U­±ªº§ø¸¨¡C³o¬O¤@¶µ«Ø³y«D¤Zªº¤ô§Q¤uµ{¡C¦a¤U³q¹D²`¹F80§`¡A¥þªø167§`¡AÀðÃä¶}³]¤p¬}©ñ¸mªo¿O¡C¤j·§³o´N¬O¡u¬D¤ôªº¤H¡v¥´¤ôªº¦a¤è¡]®Ñ¤E27¡^¡C»Ê¨è©M¬Ó«Ç¦LŲ¾Úµo±¸©Ò±o¡A¦³61­Ó²~¬`¨è¦³¥j§Æ§B¨Ó¤å¦r¡F¨ä¤¤31¥ó¥þ³¡©Î³¡¤À¬O¦³Ãö°ò¹Mªº¡C¥t¥~ªº80­Ó²~¬`«h¨è¦LµÛlmlkµ¥¦r¡Aªí¥Ü¡u¬Ó«Ò±s¥Î¡v¡C¬ù¦³¨ÇµÛ¦Wªº¤Hª«¦p¨È¼»§Q¶®¡B¨Èº¿§Q¶®¡B«¢®³¥§¶®¡B¥§§Q¨È¡A¥H¤Î¤@¨Ç¦a¦W¦p§Æ§B±[¡B±ô­ô©M¦è¥±¡A§¡¦b³o¨Ç»Ê¨è¤W¥X²{¡C¥Í²£§{¦Ò¥jµo²{¤@­Ó­«­nªº¤u§@§{¡A¦ì©ó°ò¹M¦À«n¥_¨âÃä¡A·í¤¤³]¦³µL¼Æº^°s¾¹¡B»Ã±í©M63­Ó§N«o¤j°s²~¥Îªº­Ü®w¡C¾ã­Ó¦a¤è¹O1100¥­¤è½X¡A°sµ¢³´¶i¥Û¦Ç¬}¤¤¡A¦³¨Ç²`¹F7§`¡A¨ä¤W¥[¦³¥Û»\¡C¾Ú¦ô­p¡A²~¤º¥iÂðs25,000¥[¨Ú¡Cù°¨®É¥N¡A³¡¤À°sµ¢Á٥Χ@³®¹Ó¡A¦ý¨ì«ô¥e®x¦~¥N¤Î¦Ü²{®É¡A³£¤@ª½§@°s®w¥Î¡C¥J²Ó¹î¬Ý¡A¦aµ¢¦¨¾êª¬¡A¥­§¡7.2§`²`¡A©³³¡¼e¬ù6.6§`¡Cµ¢¤f³»³¡¥­§¡©Pªø2.2§`¡C°s²~ªº®e¶q¬O9.75¥[¨Ú¡C¦b¬ù®É¥N¡AÆC°s·~¹ï°ò¹Mªº¸gÀÙ·¥¬°­«­n¡C¨¾½Ã«Ø³]°ò¹M¥þ¦a¿v¦³«°Àð¡A¤£¦P®É´Á³ò¶¦¹«°ªº¨â°ôÅãµÛ¥Û¾À¤w¸g¥X¤g¡CÁöµM«ÎÀð¡B³³²¡©M¹Ó¦aµ¥¿ò¸ñÅã¥Ü¦b«C»É®É¥N¦­¡B¤¤¡B±ß´Á§¡¦³¤H©ó¸Ó¦a©~¦í¡A¦ý¦³Ãö¸Ó¬q®É´Áªº«°Àð¿ò¸ñ«o¦Ü¤µ¥¼¨£¡Cµo±¸¤H­û¹E±Àºâ¦­´Á«°Àð«Ø©ó¥D«e¤Q¤G¥@¬ö¡C¸û«á´Áªº«h¦b¥D«e¤Q¥@¬ö¿v¦¨¡A¤@ª½ªu¥Î¨ì¥D«e¤C¥@¬ö¡CÀð¾À¥­§¡«p¬ù13§`¡C¾ã®yÅ@«°Àð©Pªø3,125§`¡C¦w¸®¤§¦a°ò¹Mªº¼X¦a¦ì©ó«°¦è¥Û¼V¤§¶¡¡C³\¦h¹Ó¥Þ¦s¯dÀe°©¡B³³¾¹¡B¥´¦Lªº§Ù«ü©M¨ä¥L¤â¤uÃÀ«~¡C¹Ó¦a­±¿n¤j¤p¤£¤@¡A¦ý¤j¦h§e¶ê¬Wª¬¡AÃä½t««ª½¨ì©³¡A©Pªø¬ù3.7§`¡A²`«×¥Ñ3.3§`¦Ü13§`¤£µ¥¡C¼X¹Ó¥H¤@¶ô¥¨¥Û©Î´X¶ô¤p¥Û¾@µÛ¡A¼X¹Óªº±K«Ç«h¶}±Ò¤@Ãä¡CJohnA.Thompson¥t°Ñ¡G¡u¦N½}Ò­¡v¡F¡u©ºªA­{«n¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ