〔返回辭典目錄〕

「野山羊」

野山羊（Wild goat）

屬　　性： 野山羊即努比亞山羊（Nubian ibex，Capra ibex nubiana），牠是一種高地山羊（ibex）。高地山羊為偶蹄目（Artiodactyla）、牛科（Bovidae）、羊亞科（Caprinae）、山羊屬（Capra）的哺乳動物。肩高66-104公分，重32-125公斤，取食草本植物、灌木和其他植物，分佈於歐亞大陸多岩礫的山區。雌雄均有缺刻明顯的彎角，但雄山羊的角大得多，長可達150公分。努比亞山羊年產1或2仔，目前已淪為稀有種，生活在以色列的保護區裡。

經　　意： 努比亞山羊的身材較其他高地山羊小，角卻較大，其重可達9公斤。其希伯來文為ya`el，係「上升」之意，因為這種瞪羚羞怯、猜疑而敏捷，遇敵則蹦跳到高處陡峭的崖壁上，所以詩篇104篇18節說道：「高山為野山羊的住所。」傳統上猶太新年所吹之號角又稱shofar，均由努比亞山羊之角所製。

和合本譯： 野山羊

經文出處：

詩104:18 高山為野山羊的住所。

伯39:1 山巖間的野山羊幾時生產，你知道嗎？母鹿下犢之期，你能察定嗎？

相關經文： 撒上23:29，詩61:2-3，歌1:14，箴5:19【ya`el非麀鹿，而是羊】。

── 趙榮台《聖經動物意義彙編》

野山羊——

希臘羅馬之林神，相傳隨從酒神，耳長銳，鼻扁短，具山羊尾，其性似獸而好色。先知預言巴比倫受惡報而被毀，此種怪物必活躍於巴比倫，及以東諸邑之荒地，為人所妄拜。賽十三21，卅四14，利十七7，代下十一15。—— 李道生

野山羊(Satyr,WildGoat)未能確定類別的被造物，可能是指惡魔、山羊，又或是類似山羊的神靈。另參：「動物（山羊）」。―― 證主聖經百科全書

岩羚羊／野山羊(Chamois)一種小型的羚，貌似山羊，主要棲息在歐洲的高山地帶。申命記十四章5節所謂「野山羊」的譯法似不確，希伯來原文當指羱羊，一名北山羊。另參：「動物（綿羊）」。―― 證主聖經百科全書