¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡uºqù¦è®Ñ¡v´£­n

 

³ü¡B§@ªÌ

 

        ¨Ï®{«Où(¦è¤@1)¡C¨ä¾l½Ð°Ñ¾\¡y¥[©Ô¤Ó®Ñ´£­n¡z¡C

 

¶L¡B¨üªÌ

 

        ¦bºqù¦èªº¸t®{(¦è¤@2)¡C

        ¦b¥D­°¥Í¼Æ¦Ê¦~¥H«e¡Aºqù¦è«°¦ì¦b¤p¨È¦è¨È(¤µ¤g¦Õ¨ä)ªº¥±§f®a¹Ò¤º(®{¤Q¤K23)¡A´¿¸g¤@«×¬O¤p¨È¦è¨È­º©}¤@«üªº«°¥«¡F®y¸¨©óµÜ§J´µªe¯`¡A¬O±q·Rµ^®ü©¤¥H¥±©Ò«°¡A³q¦V¥®µo©Ô©³ªe¬y°ìªº°Ó¸ë¥²¸g¤§¦a¡C¦ý«á¨Ó¤éº¥¦¡·L¡A¨ì¤F¥D«á²Ä¤@¥@¬ö¡Aºqù¦è¤w²_¬°¥v®aµ§¤U¤@­ÓµL¨¬»´­«ªº¡u¤pÂí¡v¡A¨ä¦a¦ì»P­«­n©Ê³Q¾Fªñªº«°¥«¦Ñ©³¹Å©M§Æ©Ôªi¥ß(¦è¥|13)©Ò¶W¶V¡C

        ºqù¦è±Ð·|ªº²W·½¡A¾Ú«H¬O«Où¦b¥H¥±©Ò¶Ç¹Dªº¨â¦~´Á¶¡(®{¤Q¤E10)¡A±oµÛ¤F¥H¤Ú¥±¡A¥L«á¨Ó¦¨¤F«Oùªº¦P¤u(¦è¤@7~8¡F¥|12¡Fªù23)¡F¤j·§¬O¥H¤Ú¥±§âºÖ­µ±a¨ìºqù¦è¡A¦¨¥ß¤F¦bºqù¦èªº±Ð·|¡C«Où¦b¼g¦¹®Ñ«H®É©|¥¼³X°Ý¹L¥L­Ì(¦è¤G1)¡AÁö¶È¦Õ»D(¦è¤@4¡A9)¡A¦ý¹ï¥L­Ìªº±¡ªp¦Ü¬°Ãö¤Á¡C¦ý¥t¦³¤@»¡¡G«Où¬JµM´¿¸g¥h¹L¥±§f®a(®{¤Q¤»6¡F¤Q¤K23)¡A¦³¥i¯à¿Ë¨­¨ì¹Lºqù¦è¡A©Ò¥H¥L¼ôÃѵ̧Qªù©M¥Lªº©d¤l¡B¨à¤l(ªù1~2¡A22)¡Fºqù¦è±Ð·|¥Ñ«Où«Ø¥ß«á¡A¥æµ¹¥H¤Ú¥±©MµÌ§QªùÄ~Äòµo®i¡A¥H­P¦b«Où¼g¦¹®Ñ«H®É¡A¦³«Ü¦h·s»X®¦ªº¤H©|¥¼¨£¹L­±¡C·í®Éºqù¦èªº±Ð·|¡A¾Ú±À´ú¬O¦bµÌ§Qªùªº®aùØ»E·|(ªù1~2)¡C

 

°Ñ¡B¼g§@®É¦a

 

        ¥»®Ñ©M¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¡B¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡n¡B¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n¡A¬O«Où¦b¥D«á61¦Ü62¦~¶¡¡A©óù°¨ºÊº»©Ò¼gªº(¦è¥|3)¡F¬G¸t¸g¾ÇªÌºÙ¤W­z¥|«Ê®Ñ«H¬°¡yºÊº»®Ñ²¡z¡C

 

¸v¡B¼g®Ñ­I´º

 

        ºqù¦è±Ð·|¦¨¥ß¤£¤[¡A§Y¬°²§ºÝ¥D¸qªÌ©Ò¼ç¤J¡A¥Îªá¨¥¥©»y¥ø¹Ï°g´b«H®{(¦è¤G4)¡C¥H¤Ú¥±±N³o§xÂZ±a¨ìù°¨¡A¦V«Où½Ð±ÐÀ³¥I¤§¹D¡A«P¨Ï«Où´£µ§®Ñ¼g¦¹¨ç¡A¤@­±»é¥¸²§ºÝ±Ð°Vªº¿ù»~¡A¤@­±«ü¤Þºqù¦è«H®{§ó²`¦a»{ÃÑ°ò·þ¡F¥L±N²§ºÝ±Ð°V»PÃö©ó°ò·þªº¡y¯uª¾ÃÑ¡z§@¤@¤ñ¸û¡A´Á¨Ï¥L­Ìª¾©Ò¶i°h¡C

        ¾Ú¥»®Ñ«Hªº¤º®e±ÀÂ_¡A·í®É¦bºqù¦è¤@±a¦a¤è©Ò¬y¦æªº²§ºÝ±Ð°V¡A¤jÅé¤W¥i¤À¬°¤TÃþ¡G

        (¤@)»ö¤å¥D¸q¡GµS¤Ó±Ð¤¤©ëªd§»öªº·R¦â¥§¬£¡A¥L­Ì±j½Õ©v±Ð¶Ç²Î©M§»ö¡A½Ñ¦p¶¼­¹¡B¸`´Á(¦è¤G16~17)©M³Î§(¦è¤G11¡F¤T11)µ¥¡C

        (¤G)¸T¼¤¥D¸q¡G¤H¥²¶·ªA±q¨º¡y¤£¥i®³¡B¤£¥i¹Á¡B¤£¥iºN¡zµ¥Ãþªº³W±ø¡A­W«Ý¤v¨­¡A¤~¯à§J¨î¦×Å骺±¡¼¤(¦è¤G21~23)¡C

        (¤T)´¼¼z¥D¸q¡G·¥¥i¯à²Ä¤G¥@¬ö°_ªº¿Õ´µ©³¥D¸q(Gnosticism)¡A¦­¦b¦¹®É¤w¸gµÞªÞ¡A¨ä±Ð°Vªº­nÂI¦p¤U¡G

              (1)¤G¤¸½×¡G¯«¬OÆF¡A¦]¦¹Í¢¬O§¹¥þ¬üµ½ªº¡F¤H¬OÄݪ«½èªº¡A¦Óª«½è¥¿¦n»PÆF§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¦]¦¹¤H¬O§¹¥þ¨¸´cªº¡C

              (2)¦t©zÆ[¡G°_¥ý¡A¦t©z¶¡¥u¦³¦Ü°ªªº¯u¯«¦s¦b¡F¥Ñ¯u¯«µo¥X¯«©Ê»P¯à¤O¡AºÙ¤§¬°¡y¥ì©ù¡z¡A¸g¹LµL¼Æªº¦~¥N¡A°ªµ¥¦¸ªº¥ì©ù²£¥Í§Cµ¥¦¸ªº¥ì©ù¡A¤@ª½¨ì²£¥ÍÄݪ«½èªº¤H¡F¦Ó©Ò¦³¥ì©ùªºÁ`¦X¡A¥s°µ¡yÂײ±¡z¡C

              (3)¤Ñ¨ÏÆ[¡G¯«»P¤H¤§¶¡¤£¯àª½±µ±µÄ²¡A¤H¥²¶·­É§U³Ì§Cµ¥¦¸ªº¡y¥ì©ù¡z¡A§Y¤Ñ¨Ï¡A¦]¦¹¤H­n·q«ô¤Ñ¨Ï(¦è¤G18)¡A¤~¯à°Q¯«³ß®®¡C

              (4)±ÏÅ«Æ[¡G¦ÛàH¨ä¡y²z¾Ç¡zÁôÂõۤ@¤Á´¼¼zª¾ÃÑ(¦è¤G2~4¡A18)¡AºÙ¤§¬°¡y´¼¼zªº¶ø¯µ¡z¡A±o±Ï¤§¹D¤D¦b©óª¾¾å¨ä¡y¶ø¯µ¡z¡C

              (5)¶Ç±Ðªk¡G¤£¯àÀH«K¶Ç»¡¡A¥u¯à¹ï¤J·|ªº¤H¾Ì¤f³Z¬Û¶Ç¡A«OùºÙ¬°¡y¤H¶¡ªº¿ò¶Ç¡z(¦è¤G8)¡F¦Ó¤J±Ð¥²¶·¦³¤H¤¶²Ð¡A¤âÄò«D±`·ÐÂø¡C

              (6)¦æ¬°Æ[¡G¥L­Ì¹ï¦¹¤À¦¨¨â¬£·¥ºÝ¬Û¤Ïªº¾Ç»¡¡A¤@¬£§Y«e­zªº¡y¸T¼¤¥D¸q¡z¡A¥t¤@¬£«h»{¬°¨­Åé¬J¬OÄݪ«½è¡A´N¥ÃµL§ïµ½ªº¥i¯à¡F¦Óª«½è»PÆF©Ê¤¬¤£¬Û¤z¡A¦]¦¹¥i¥H¥ô¾Ì¨­Åé¥h¦æ´c¡A¦]¬°¨­Å骺¨¸´c¬O¤£·|¼vÅTÆF©Êªº¡C«Où¦b¥»®Ñ¤¤Áö¥¼©ú¥ÕÃD»¡¡A¦ý¥LÄU«j¡y­nªv¦º¦a¤WªÏÅé¡zªº¸Ü(¦è¤T5~9)¡A¥¿¬O°w¹ïµÛ³o­ÓÆ[©À¦Óµoªº¡C

 

¥î¡B¯SÂI

         

        (¤@)¥þ®Ñ¦rùئ涡¡A»y®ð¥­ÀR¦w²»¡A¦n¹³¥ÎÆQ½Õ©M(°Ñ¦è¥|6)¡F¦ý¨¥¤§¦³ª«¡AÂY¦aÃòÃò¦³Án¡A»á¨ã»¡ªA¤O¡C

        (¤G)«Où¯S¦h±Ä¥Î²§ºÝ±Ð°V©Ò¥Îªº³N»y¦p¡G¡u´¼¼z¡v¡B¡u¶ø¯µ¡v¡B¡uÂײ±¡v¡B¡u§¹¥þ¡vµ¥¡A¨ÏŪªº¤H¯à°÷©ú¥Õ³o¨Ç³N»yªº¯u¿Í¹ê·N¡C

        (¤T)¥»®Ñ²Ä¤@³¹¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¸`ªº¡y°ò·þ¹|µü¡z¡A¬O¦bªí©ú°ò·þ¦Ü°ªªº¦a¦ì©MÂ׺¡ªº¯«©Ê¡F¥¦¨¥Â²·N¸ð¦a­z¥X¸t¤lªº¯«®æ»P¶Wµ´¡A¥y¥y¬Ò¯àÀ»¤¤²§ºÝ±Ð°Vªº­n®`¡A¬O·s¬ù¤¤¨ô¶VªºÅ@±Ð¤å¦r¡C

        (¥|)Ū³o«Ê®Ñ«H¯S§O·Pı¨ì°ò·þªºÂ׺¡¡C¡u¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡v¡A³£¦b°ò·þ¨­¤W¤@¤@ªºªí²{¥X¨Ó(¦è¤G9)¡C°ò·þ¦p¦óªºªí²{¡A«Hªº¤H¤]¸Ó¦p¦óªí²{¡C°ò·þ¬OÂǵۦº¡B®I¸®¡B´_¬¡¦Óªí²{ªº¡A«H®{¤]¸Ó¦p¦¹ªº¸g¾ú¡B¦p¦¹ªº°µ¡A¤~¯à°÷ªí²{(¦è¤T1~4)¡C­Ó¤H¦p¦¹¡A¦b±Ð·|©Ê½èªº»E·|¤¤¡A¤]­n¦b°ò·þùا⯫¥»©Êªº¤@¤ÁÂ×´I¹B¥Î¥X¨Ó(¦è¤T12~17)¡C¦b®a®xùØ¡B¦bªÀ·|¤W¡A¤]­n¦p¦¹¦aªí¹F(¦è¤T18~¥|1¡A5~6)¡C

 

³°¡B¥D¦®­n¸q

 

        ¡u±©¦³°ò·þ¬O¥]¬A¤@¤Á¡A¤S¦í¦b¦U¤H¤§¤º¡v(¦è¤T11)¡C³o¬O¥þ®Ñªº¤¤¤ß«H®§¡C°ò·þ¬O¯«ªº¹³¡A¬O­º¥Íªº¡A¤S¬O±Ð·|¥þÅ骺ÀY¡F¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b°ò·þùØ­±¡C³o¼Ëªº¤@¦ì°ò·þ¡A¦í¦b§Ú­Ì¦U¤HªºùØ­±¡A¨Ï¯«¤@¤ÁªºÂײ±¡A¦¨¤F§Ú­ÌªºÂײ±¡A¦]¦¹Í¢¤]´N¦¨¤F§Ú­ÌºaÄ£ªº¬ß±æ¡CÁ`¤§¡A°ò·þ¬O¤@¤Áªº¤@¤Á¡FÍ¢¤£¦ý¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¤O¶q¬u·½¡A¨Ã¥BÁÙ¬O§Ú­Ì¹ï¥I¤@¤Á²§ºÝ±Ð°Vªº³Ì¨Î§Q¾¹¡G

        (¤@)°ò·þ¬O¤@¤ÁÄÝÆFªº´¼¼z®©©Ê©Ò«ü¤Þªº¯uª¾ÃÑ(¦è¤@9)¡F»{ÃÑÍ¢¡A´N·|±óµ´²§ºÝ±Ð°V¡C

        (¤G)°ò·þ¬O¤@¤Áªº­º¦ì©M¤¸­º(¦è¤@15~18¡F¤G10)¡F«ù©wÍ¢¡A«K¤£·|¦Û°ª¦Û¤j¡A¤]¤~¯àªø¶i(¦è¤G18~19)¡C

        (¤T)°ò·þùØ­±¦³¯«¤@¤ÁªºÂײ±(¦è¤@19¡F¤G9)¡F¦³¤FÍ¢¡A´N¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ(¦è¤@27¡F¤T4)¡C

        (¥|)°ò·þ¤w¬°¤@¤Á¦¨´N¤F±ÏÅ«¤j¤u(¦è¤@20¡F¤G13)¡F¥u­n¬Û«HÍ¢¡A¤£¶·´M¨D§Oªº±Ïªk¡A§ó¤£¶··q«ô¤Ñ¨Ï(¦è¤G18)¡A¦U¤H«K¯à¿Ëªñ¯«¡C

        (¤­)°ò·þùØ­±Âõۤ@¤Áªº´¼¼zª¾ÃÑ(¦è¤G3)¡F±oµÛÍ¢¡A«K¤£¶·¨D§U©ó²z¾Ç¡B¤H¶¡ªº¿ò¶Ç©M¥@¤Wªº¤p¾Ç(¦è¤G8)¡C

        (¤»)°ò·þ¬O¤@¤Á¨Æª«ªº§ÎÅé(¦è¤G17)¡F¥u­n¿íÍ¢¦Ó¦æ(¦è¤G6)¡A«K¤£¶·¿í¦u«ß¨Ò¡B§»ö(¦è¤G14¡A16)¡C

        (¤C)°ò·þ¬O¤@¤Á«H®{ªº¥Í©R»P¤º²[(¦è¤T4¡A11)¡F¥u­n§âÍ¢Â×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ßùØ(¦è¤T16)¡A«K¯à¦³·s¤Hªºªí²{¡A¦Ó¤£¶·­W­×¡B¸T¼¤¡BÄY¦u³W±ø(¦è¤G20~23)¡C

 

¬m¡B»P¥L®ÑªºÃö«Y

       

        (¤@)¥»®Ñ»P¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¬O¬Û°tªº¡F¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n»¡¨ì±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¥»®Ñ«hÁ¿°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡C

        ±À°ò¥j¬O³o¨â«Ê®Ñ«Hªº°e«H¤H¡C¦b¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¤¤¡A«Où»¡¡A±À°ò¥j­n§â¥Lªº¨Æ±¡©M´ºªp§i¶D¥L­Ì(¥±¤»21)¡F¦b¥»®Ñ¤¤¡A«Où»¡¡A±À°ò¥j­n§â¤@¤Á¦³Ãö¥Lªº¨Æ§i¶D¥L­Ì(¦è¥|7)¡C¦¹¥~¡A³o¨â«Ê®Ñ«Hªº¤º®e¡A¦³¤Q¤ÀÃþ¦ü¤§³B¡A¦b¥»®Ñµuµuªº¤E¤Q¤­¸`¤¤¡A¬ù¦³¤@¥bªº¸g¤å¡A¤]¦b¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¤¤´£¨ì¡C¦]¦¹¬ìº¸§Qªv(Coleridge)»¡¡A¡mºqù¦è®Ñ¡n©Î¥iºÙ¬°¡y¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡nªº¥~·¸¡z¡A¦Ó¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n«h¬O¡y¡mºqù¦è®Ñ¡nªºÂX¤j¡z¡C

        (¤G)¥»®Ñ»P¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n¼g©ó¦P¤@®É¶¡©M¦aÂI ¡A¤G®ÑÃö«Y±K¤Á¡A¦Ü¤Ö¦³¤­³B©¼¦¹¹p¦Pªº¦a¤è¡G

              (1)¦b¨â«Ê®Ñ«HùØ­±¡A«Où³£»P¥LÄÝÆFªº¨à¤l´£¼¯¤ÓÁp¦W¼g«H(¦è¤@1¡Fªù1)¡C

              (2)«Oùªº¦P¤u¨È¨½¹F¥j¡B°¨¥i¡B¥H¤Ú¥±¡B¸ô¥[©M©³°¨¡A¥L­Ìªº¦W¦r¤]³£¥X²{¦b¨â«Ê®Ñ«HùØ­±(¦è¥|10¡A12¡A14¡Fªù23~24)¡C

              (3)¨â«Ê®Ñ«H³£´£¨ì«Où¥¿¦b§¤ºÊ(¦è¥|10¡Fªù1)¡C

              (4)«Où¦b¨â«Ê®Ñ«HùØ¡A³£¦V¦P¤@­Ó¤H¢w¢w¨È°ò¥¬¢w¢w¯S§O­P·N(¦è¥|17¡Fªù2)¡C

              (5)«Où¥´µoªü¥§¦è¥À©M®´±aºqù¦è®Ñªº±À°ò¥j¦P¦æ(¦è¥|7~9)¡A¦Óªü¥§¦è¥À«h¬OµÌ§Qªù®ÑùØ­±ªº¥D­n¤Hª«(ªù8~20)¡C

 

®Ã¡BÆ_¸`

 

        ¡uÍ¢¤]¬O±Ð·|¥þÅ餧­º¡FÍ¢¬O¤¸©l¡A¬O±q¦ºùØ­º¥ý´_¥Íªº¡A¨ÏÍ¢¥i¥H¦b¤Z¨Æ¤W©~­º¦ì¡C¡v(¦è¤@18)

        ¡u¥u­n§A­Ì¦b©Ò«Hªº¹D¤W«í¤ß¡A®Ú°òí©T¡A°í©w¤£²¾¡A¤£¦Ü³Q¤Þ°Ê¥¢¥hºÖ­µªº¬ß±æ...¡v(¦è¤@23)

        ¡u¦]¬°¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b°ò·þùØ­±¡F§A­Ì¦bÍ¢ùØ­±¤]±o¤FÂײ±¡C¡v(¦è¤G9~10a)

        ¡u°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¡FÍ¢Åã²{ªº®É­Ô¡A§A­Ì¤]­n»PÍ¢¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ¡C¡v(¦è¤T4)

        ¡u±©¦³°ò·þ¬O¥]¬A¤@¤Á¡A¤S¦í¦b¦U¤H¤§¤º¡C¡v(¦è¤T11b)

        ¡u·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²z¡AÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ßùØ¡A¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·P¡Aºq¹|¯«¡C¡v(¦è¤T16)

 

¨h¡BÆ_¦r

 

        ¡u¯uª¾¹D¡v¡B¡uº¡¤ßª¾¹D¡v¡B¡u¦hª¾¹D¡v¡B¡uª¾¹D¡v(¦è¤@6¡A9¡A10¡A27¡F¤G2¡F¥|6)

        ¡u´¼¼z®©©Ê¡v¡B¡u½Ñ¯ëªº´¼¼z¡v¡B¡u®©©Ê¡v¡B¡u´¼¼zª¾ÃÑ¡v¡B¡u´¼¼z¡v¡B¡uª¾ÃÑ¡v¡B¡u¦U¼Ëªº´¼¼z¡v(¦è¤@9¡A28¡F¤G2¡A3¡A23¡F¤T10¡A16¡F¥|5)           

        ¡u­º¥Íªº¡v¡B¡u­º¡v¡B¡u¤¸©l¡v¡B¡u­º¥ý´_¥Íªº¡v¡B¡u­º¦ì¡v¡B¡u¤¸­º¡v¡B¡u§@¥D¡v(¦è¤@15¡A18¡F¤G19¡F¤T15)    

        ¡uº¡¤ß¡v¡B¡uÂײ±¡v¡B¡u¸Éº¡¡v¡B¡u¥þ³Æ¡v¡B¡u§¹§¹¥þ¥þ¡v¡B¡uÂ×Âר¬¨¬¡v¡B¡uÂ×Â×´I´I¡v¡B¡u§¹¥þ¡v(¦è¤@9¡A19¡A24¡A25¡A28¡F¤G2¡A9¡A10¡F¤T16¡F¥|12)

        ¡uÁôÂ꺶ø¯µ¡v¡B¡uÅã©ú¡v¡B¡u¶ø¯µ¡v¡B¡u¯«ªº¶ø¯µ¡v¡B¡uÂõۡv¡B¡uÂæb¡v¡B¡uÅã²{¡v¡B¡u°ò·þªº¶ø¯µ¡v¡B¡uµo©ú¡v(¦è¤@26¡A27¡F¤G2¡A3¡F¤T3¡A4¡F¥|3¡A4)

        ¡u¤@¤Á¡v¡B¡u¸U¦³¡v¡B¡u¤Z¨Æ¡v¡B¡u´¶¤Ñ¤U¡v¡B¡u¦U¤H¡v(¦è¤@9¡A10¡A15~20¡A23¡A28¡F¤G1¡A3¡A9¡A13¡A22¡F¤T8¡A11¡A14¡F¥|7¡A9¡A12)

        ¡u¤@¦P¡v¡B¡u¦P±o¡v¡B¡u¤@Åé¡v(¦è¤@7¡A12¡F¤G12¡A20¡F¤T1¡A4¡A15¡F¥|7¡A10¡A11)

 

¬B¡B¤º®e¤jºõ

 

¡i°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY©M¤@¤Á¡j

        (¤@)¤Þ¨¥(¦è¤@1~2)

        (¤G)ºqù¦è±Ð·|¤w©¹©Ò»â¨üªº¡G

              (1)«Où¬°±Ð·|¦]ºÖ­µ©Ò±oªº«H·R±æ¦Ó·PÁ¯«(¦è¤@3~8)

              (2)«Où¬°±Ð·|¯à¦bÄÝÆFªº¨Æ¤Wªø¶i¦Óë§i¯«(¦è¤@9~11)

              (3)¶W¶VºaÄ£ªº°ò·þ¬°±Ð·|ªº©Ò§@»P©Ò¬O(¦è¤@12~22)

              (4)±Ð·|±q«Où©Ò±oªºÃö¤Á©MªA¨Æ(¦è¤@23~29)

        (¤T)ºqù¦è±Ð·|·í¤µ©Ò¸Ó»{ÃѪº¡G

              (1)»{ÃÑ°ò·þùØ­±Âõۤ@¤Á´¼¼zª¾ÃÑ¡A¦]¦Ó«H¤ß°í©T¡A¤£­P³Q¤H¥Îªá¨¥¥©»y©Ò°g´b(¦è¤G1~7)

              (2)»{ÃÑ°ò·þùØ­±¦³¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A«H®{¦bÍ¢ùØ­±´N¥i¥H¦³±o³Óªº¥Í¬¡¡A¦Ó²§ºÝ±Ð°V¤D¬O¤£·Ó°ò·þªºµêªÅ¦k¨¥(¦è¤G8~15)

              (3)»{ÃÑ°ò·þ¬O¤@¤Á§»ö³W±øªº¹ê»Ú¡A±©¦³Áp©ó°ò·þ¤~¯àªø¶i¡A¦Ó¤H©Ò§h©J¡B©Ò±Ð¾ÉªºÂ§»ö³W±ø¡A«o²@µL¥\®Ä(¦è¤G16~23)

        (¥|)ºqù¦è±Ð·|¤µ«á©Ò­n¹ê¦æªº¡G

              (1)­n«ä©À¤W­±ªº¨Æ(¦è¤T1~4)

              (2)­n¦³·s¤Hªºªí²{(¦è¤T5~11)

              (3)±Ð·|¤ºªÏÅé¥Í¬¡ªº­ì«h(¦è¤T12~17)

              (4)®a®x¤¤¤H­Û¥Í¬¡ªº­ì«h(¦è¤T18~¥|1)

              (5)ªÀ·|¤W¦V¥~¤H¶Ç¹D»P¥æ©¹ªº­ì«h(¦è¥|2~6)

        (¤­)µ²»y¢w¢w°Ý¦w»PÅñ©J(¦è¥|7~18)

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢wºqù¦è®Ñµù¸Ñ¡n

 

ºqù¦è®Ñ(Colossians,Lettertothe)·s¬ù¤¤«Où¥|¥»¡uºÊº»®Ñ«H¡v¤§¤@¡C«Où¦bº»¤¤¦@¼g¤F4«Ê«H¡A§YµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡BµÌ§Qªù®Ñ¡B¥H¥±©Ò®Ñ©Mºqù¦è®Ñ¡C«Où«ü¥X¥L¼gºqù¦è®Ñ®É¥¿¨­¦bº»¤¤¡]¦è¥|3¡B10¡F°Ñ¥±¤T1¡A¥|1¡A¤»20¡FµÌ¤@12-14¡Fªù9¡B10¡^¡C¥L§â¨ä¤¤3«Ê«H¤À§O°eµ¹¤p¨È²Ó¨Èªº3©Ò±Ð·|¡A¥B³£©e°U¦P¤u±À°ò¥j°e¹F¡]¦è¥|7-9¡F¥±¤»21¡B22¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A3®Ñ´X§@©ó¦P®É¡A¥B¥Ñ±À°ò¥j¦P®É°e¥X¡C§@ªÌºqù¦è®Ñ¬°«Où©Ò§@¤@¨Æ¤w¦³½T¾Ú¡A¦ý¤µ¤é¤@¨Ç¾ÇªÌ¤´¦³½èºÃ¡A¨äºÃÂI¥iÂk¯Ç¬°¯«¾Ç«ä·Q©M¼g§@­·®æ¨â¤è­±¡C¯«¾Ç«ä·Q¤è­±¦b¬Y¨Ç¯«¾ÇÆ[ÂIªºªí¹F¤W¡Aºqù¦è®Ñ¦ü¦³²§©ó«Où¨ä¥L¦U®Ñ¡C¨ä¤@¬Oºqù¦è®Ñ¤@³¹15-20¸`¹ï°ò·þªº¹|Æg¬°¥þ®Ñ°ò·þ½×ªº¥ß½×°ò¦¡C¸g¤å»¡¡G°ò·þ¡u¬O­º¥Íªº¡A¦b¤@¤Á³Q³yªº¥H¥ý¡v¡F¸U¦³ªº°_·½©M¦s¦b¥þ¦b©óÍ¢¡F¦bÍ¢¨­¤W¦³¯«Å骺¡uÂײ±¡v¡FÍ¢ªº¦º¤£¥u¬O¹ï¸o¡B¹ï«ßªk¡B¹ï¦º¤`ªº³Ó§Q¡A§ó¬O¹ï¦t©z¤¤¤§Åv¯à©M¤O¶qªº³Ó§Q¡C¤@¨Ç¾ÇªÌ¾Ú¦¹¦Ó¥H¬°ºqù¦è®Ñ¤¤ªº°ò·þ½×¸û«Où¨ä¥L¦U®Ñ§ó¬°¡u¶W¶V¡v¡C¦ý«Où¤§°ªÁ|°ò·þ¤D¬O¥L©l²×¦p¤@ªº¯SÂI¡C¥L¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤K³¹6¸`«Å§i­C¿q°ò·þ¬O¸Uª«¤§·½¡F¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹6-11¸`ªº¥t¤@­º¹|Æg¤¤¡A«ü©ú­C¿q°ò·þ¬O§gÁ{¦t©z¸U¦³ªº¥D¡C¦Ü©óºqù¦è®Ñ¤¤¦³Ãö°ò·þªº³¯­z¡A«h¥þµM¬O¥X©ó·í®É³B¹Òªº»Ý­n¡A¦]¬°ºqù¦è±Ð·|¥X²{ªº²§ºÝ¨¸»¡¨Ï«Où¥²¶·§@¥XÁn©ú¡C¥t¥~¡Aºqù¦è®Ñªº¥½¥@½×¤Î¦³Ãö¬~§ªº±Ð¸q¡A¦ü¦³²§©ó«Où¨ä¥L¦U®Ñ¤§³B¡C«Où¦b­ôªL¦h®Ñ«H¤¤½×­z¥½¥@ªº¨Æ®É¡A¬O¥HµS¤Ó±Ðªº¡u¨â¥@½×¡v¬°°ò¦¡C¸Ó½×¥H¬°¡u¤µ¥@¡v¬O¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¿äÆn¤§¤U¡A¦Ó¦b¡u¨Ó¥@¡v¡A¯««K­n±N¥@¬É±qÅ]°­¤â¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C«Où«o»{¬°¡u¨Ó¥@¡vÀHµÛ­C¿qªº²Ä¤@¦¸­°¥@¤w¸g¨Ó¨ì¡]±©©|¥¼§¹¥þ¡^¡A¥L»{¬°°ò·þ¨â¦¸­°¥@¤§¶¡ªº®É¥N¬O¤@­Ó¥Rº¡½Ä¬ðªº®É¥N¡C¡u°ò·þ¥²­n§@¤ý¡Aµ¥¯«§â¤@¤Á¤³¼Ä³£©ñ¦b¥Lªº¸}¤U¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­25¡^°ò·þªº¨Ï©R¡A´N¬O±qÅ]°­ªº´x´¤¤§¤U¸Ñ±Ï³o­Ó¥@¬É¡A¤£¹L³o½Ä¬ð¤@ª½­nµ¥¨ìÍ¢¦A¨Ó®É¤~·|µ²§ô¡C¬G°ò·þ®{­n¦b¹ï¥D¦A¨Óªº¤Á¬ß¤U¥Í¬¡¡C¦ýºqù¦è®Ñ©Ò±j½Õªº¡A¦ü«D¥ø¬ß¨º¥¼¨Óªº¦]¯À¡]°Ñ¦è¤T1-4¡^¡A¦Ó¬O±j½Õ¨º¤w¦s¦b©ó¤Ñ¤Wªº¬ß±æ¡]¦è¤@27¡^¡C¦Ü©óºqù¦è®Ñªº¬~§Æ[¤]¦]±j½Õ¤w¹ê²{¤§¬ß±æªº¼vÅT¡A¦Ó¦³²§©ó«Où¦b¨ä¥L¦U®Ñ¤¤©Òªí­zªºÆ[ÂI¡C«Où¦bù°¨®Ñ¤¤«ü¥X¡A¨ü¬~ªº°ò·þ®{¦]«H»P´_¬¡ªº°ò·þ¤@¦P¬¡µÛ¡A¨Ãº¡Ãh§Æ±æ¦aµ¥«Ý±N¨Óªº´_¬¡¡]ù¤»1-11¡F¤×¨£©ó5¡B8¸`¡^¡Fºqù¦è®Ñ«h»{¬°¡A¨ü¬~ªº°ò·þ®{¤£¶È»P°ò·þ¦P¦º¡A¥B¤w¸g»PÍ¢¦P´_¬¡¤F¡]¦è¤G12¡B13¡A¤T1¡^¡A«H®{¹ï¥¼¨Óªº§Æ±æ´N¤£¦b©ó´_¬¡¡A¦Ó¦b©ó¨º¡u»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±¡vªº¥Í©RªºÅã²{¡]¦è¤T2¡B3¡^¡C¦AªÌ¡A«Où¦bù°¨®Ñ¤¤»¡¡A°ò·þ®{¨ü¬~´N¬O¦b¸o¤W¦º¤F¡A¦]¦¹´N¤£¦A§@¸oªº¥£¹²¡F¦Óºqù¦è®Ñ«o»¡°ò·þ®{¦b°ò·þùØ¡A´N¦b¡u¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v¤W¦º¤F¡]¦è¤G20¡^¡C©Ò¿×¡u¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v¡A¤@¨Ç¤H¸ÑÄÀ¬°¥@¤W©v±Ðªº°ò¥»±Ð°V¡A¦ý´Nºqù¦è®Ñ¨Ó¬Ý¡AÅãµM¬O«ü¡u¦t©zªº°ò¥»ºë¯«¡v¡]­×­q¼Ð·ÇĶ¥»¡^¡C¤£ºÞ¦p¦ó¸ÑÄÀ¡Aºqù¦è®Ñ©Ò±j½Õªº¡A¦ü»Pù°¨®Ñªº¤£¦P¡C¥H¤W³o¨Çª[²§¡A¨Ï³\¦h¾ÇªÌ¥H¬°ºqù¦è®Ñ¥²«D¥X¦Û«Où¤§¤â¡A¥i¯à¬O«Où¤@¦ìªù®{©ó¸û±ß®Éªº°°°U¤§§@¡CµM¦Ó¡A¥H¤W©ÒÁ|ªºª[²§¥u¬O½×»¡¨¤«×»PµÛ­«ÂI¤§¤£¦P¡Aµ´«D¯«¾ÇÆ[ÂI¤Wªº®Ú¥»¹ï¥ß¡C¼g§@­·®æ¤è­±ºqù¦è®Ñ¦b¤å¾Ç­·®æ©M¥Îµü¤W¦ü¦³²§©ó«Où¨ä¥L¦U®Ñ¡C¨ä­~²§¤§³B¡A¤@¦bºqù¦è®Ñµuµu¤@«H¤¤¡A³º¥Î¤F«Où¨ä¥L®Ñ«H§¡¤£¨£¥Îªº¦rµü¹F34­Ó¤§¦h¡A¦Ó«OùºD¥Îªº¤@¨Çµü»y©ó·í¥Î¤§³B«o¤£¨£¥Î¡F¤G¦b«Où¼g§@ºD¥ÎÅGÃÒÅé¡A·¥¦ü·í®ÉµS¤Ó¤å¤h¶¡¬y¦æªº¤@ºØij½×¤å¡A¦Óºqù¦è®Ñªº¤åÅé«o·¥¦ü»ö¨å¤Wªº¯¬¹|µü©ÎµS¤Ó¤H»P¦­´Á°ò·þ®{¤¤¶¡¬y¦æªº¤@ºØ¸g°VÅ馡¡A³oºØ¤åÅé¶È»P¥H¥±©Ò®Ñ²¤¦P¡A¦Ó»P«Où¨ä¥L¦U®Ñ§¡¤£¬Û¿Ó¡C¥H¤W«K¬OÃhºÃ«Où¤£¬Oºqù¦è®Ñ§@ªÌªº²z¥Ñ¡CµM¦Ó§Y¨Ï³o¨Ç²z¥Ñ¥þ³¡¦¨¥ß¡A¤´¤£¨¬¥H¨Ï¤H¬Û«H¸Ó®Ñ«D«Où©Ò§@¡C¤µ¤é¾ÇªÌ¹ïºqù¦è®Ñ¬O§_¬°«Où©Ò§@¡A·N¨£¤´¦³¤Àª[¡C¤U­±§Ú­Ì¸Õ±´°Qºqù¦è®Ñ¤¤¦p¦ó¹B¥Î¶Ç²ÎÆ[©À¡A§Æ±æ¯à§ä¥X¸Ñ¨M¤W­z°ÝÃDªºÆ_°Í¡CµLºÃ¡A¹L©¹¹ï«Où¨Æ©^ªº¿W¥ß©Ê©M¥L«ä·Qªº¶}³Ð©Ê¡A¬O¦³¹L¤À±j½Õ¤§¶û¡C«OùªºÂk¥D«ÜÀ¸¼@¤Æ¡A¦Ó«Où¤]´¿±j½Õ­C¸ô¼»§N²³»â³S»P¥Lªº»X¥l¨Ã¤£¬Û¤z¡C¬G¦³¤H¥H«Où¬°¤@¿W¯Sªº°¶¤H¡A¥L°ª¶Wªº´¼¼z¶}³Ð¤F­«¤jªº¯«¾ÇÆ[©À¡CµM¦Ó¡A¾¨ºÞ«Où¦³«D±`ªº´¼¼z¡A¦ý­Y»¡¥Lªº¯«¾Ç¬O§¹¥þ¿W¥ß©ó¥ý½å¶Ç²Î¾Ç»¡¤§¥~¡A«hÄݤ£½T¡C«Où§@®Ñ¡A±`¼x¤Þ±Ð·|ªº¶Ç²Î¡A³o¨¬¥iÅã¥Ü¥L¹ïªì´Á±Ð·|¶Ç²Îªº´L©^¡C§Ú­Ì±q¥Lªº®Ñ«H¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤Z´©¤Þ¶Ç²Î¤§³B¥²¥Î¡u»â¨ü¡v©Î¡u¶Çµ¹¡v³o¨â­Ó©T©wªº¥Î»y¡A¥H¥Ü±R¿w¤§±¡¡F©Ò¤ÞªÌ½d³ò¤]¼s¡A¦³Ãö©ó±Ð¸qªº½×­z¡]¨Ò¡GªL«e¤Q¤@23-25¡A¤Q¤­3-7¡^¡A¦³¹ï¦æ¬°ªº³W°V¡]ªL«e¤Q¤@2¡B17¡F©««e¥|1-8¡F©««á¤G5¡A¤T6¡^¡A¦³¨Ç¬O¨ú¦Û¹|Æg°ò·þªº¸Öºq¡]µÌ¤G6-11¡F¦è¤@15-20¡^¡A©Î¨ú¦Û»{«Hªí­z¡]ù¤@3¡B4¡A¤T24¡B25¡A¥|25¡^¡A¤]¦³¨ú¦Û¥D­C¿q°ò·þªº¸Ü¡]¨Ò¡GªL«e¤C10¡B11¡A¤E14¡F©««e¥|15¡^¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¶Ç²Î§÷®Æ¡C²ÓŪºqù¦è®Ñ´N·|µo²{¡A¨ä´©¤Þ¶Ç²Î¤§¦h¶W©ó«Où¨ä¥L®Ñ«H¡C±ý±N®Ñ¤¤©Ò´©¶Ç²Î¤@¤@·Ç½T¼Ð¥X¡A½T¦³§xÃø¡A¦ý¤U¦C¼Æ³B«ÜÅãµM¬O¥X¦Û¦­´Á±Ð·|¥Î©ó·q«ô©M°V¾Éªº¶Ç²Î¡G¡]1¡^ºqù¦è®Ñ¤@³¹12-20¸`¡A¤G³¹14-15¸`¬O¹|Æg°ò·þ³Ð¥@©M±Ï¥@¤§¥\ªº¸Öºq©M»{«Hªí­z¡F¡]2¡^ºqù¦è®Ñ¤T³¹5-14¸`ªí¦C¥X´c¦æ»P¼w¦æ¡A·Q¬O®Ú¾Ú¦­´Á¬~§©Ò¥Îªº§÷®Æ¡F¡]3¡^ºqù¦è®Ñ¤T³¹18¸`¦Ü¥|³¹1¸`¬O¦­´Á±Ð·|¥Î¥H³W»|®a¤¤¦¨­ûªº©Ò¿×¡u®a³W¡v¡AÃþ¦ü§÷®Æ¤]¨£©ó¥H¥±©Ò®Ñ¡B±Ðªª®Ñ«H¡A©M¦P®É¥Nªº¬Y¨Ç¸g¥~µÛ§@¡C

¦¹¥~¡Aºqù¦è®Ñªºµ²ºc¤Ï¬M¤@©T©wªº®Ñ«H®æ¦¡¡A¥þ«H¬ù1/3¬O°ò©ó¶Ç²Î§÷®Æ¡A¦ÛµM¹ï¨ä­·®æ¡Bµü·J©M¯«¾Ç¨¤«×§¡¦³ÅãµÛªº¼vÅT¡C¦Ó¤W­zÃö©ó§@ªÌªººØºØºÃ°Ý¥¿¬O°w¹ï³o¨Ç¬q¸¨¦Óµoªº¡Cºqù¦è®Ñ¶Ç²Î§÷®Æ¤ñ­«¤§¤j¡A»¡©ú«Où»{¬°³o¨Ç§÷®Æ¹ïŪªÌ¤Q¤À­«­n¡C«Oùªº°V¾É±N³o¼h·N«äªí¹F±o¤Q¤À³z¹ý¡A¥L»¡¡G¡u§A­Ì¬JµM±µ¨ü¤F¥D°ò·þ­C¿q¡A´N·í¿í¥L¦Ó¦æ¡C¦b¥LùØ­±¥Í®Ú«Ø³y¡A«H¤ß°í©T¡A¥¿¦p§A­Ì©Ò»âªº±Ð°V¡A·PÁªº¤ß¤]§ó¼Wªø¤F¡v¡]¦è¤G6¡B7¡^¡A½Ðª`·N¡u©Ò»âªº¡v©M¡u±Ð°V¡v¨âµüªº¥Îªk¡C°ò·þ®{²zÀ³«ö¦³Ãö­C¿q°ò·þªºÅv«Â±Ð¾É¨Ó³W½d¦Û¤vªº¹D¼w¦æ¬°¡C°ò©ó¦¹¡A«Où½Î½Î§i»|ºqù¦èªº°ò·þ®{·V¨¾¡u²z¾Ç¡v©M¡uµêªÅªº¦k¨¥¡vªº»¤´b¡A¦]¬°³o¨Ç²z½×­IÂ÷°ò·þªº±Ð¾É¦Ó©}±q©ó¤H¶¡ªº¶Ç²Î©M¥@«Uªººë¯«¡]¦è¤G8¡^¡C¼g§@¦~¥N©M¦aÂIºqù¦è®Ñªº¼g§@¦~¥N»Ý®Ú¾Ú«Où³Q¥}¸Tªº¦aÂI¦Ó©w¡C¶Ç²Î¤W¡A¾ÇªÌ­Ì¥H¬°4«Ê¡uºÊº»®Ñ«H¡v§¡§@©óù°¨¡C®Ú¾Ú³o­ÓÆ[ÂI¡Aºqù¦è®Ñ¦Û·í§@©ó¥D«á60¦Ü62¦~¤§¶¡¡C¾Ú¨Ï®{¦æ¶Ç°O¸ü¡A«Oùôº»¤§¦a¦³µÌ¥ß¤ñ¡B¸Ó¼»§Q¨È¡Bù°¨3³B¡C«Où¼g­ôªL¦h«á®Ñ¬O¦b¥}©ó¸Ó¼»§Q¨È©Mù°¨¤§«e¡A¥B±q¸Ó®Ñ¥iª¾¡A¨º®É¥L¤w§¤¨c¦h¦¸¤F¡]ªL«á¤Q¤@23¡^¡F¦Ó¥}¸T¤§¦a¦Ü¤Ö¦³¥H¥±©Ò¡]®{¤Q¤E¡A¤G¤Q¡FªL«e¤Q¤­32¡FªL«á¤@8-10¡^¡C¤µ¤é·U¨Ó·U¦h¾ÇªÌ¥D±i«Oùªº4«ÊºÊº»®Ñ«H·í§@©ó¥H¥±©Ò¡C¦pªG¦¹¨£¤£ÂÕ¡Aºqù¦è®Ñªº¼g§@®É¶¡·í¦b¥D«á52¦Ü55¦~¡C¥H¥±©Ò»¡¸û¾A¥Î©óµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡Aù°¨»¡«h§ó¦X©óµÌ§Qªù®Ñ¡Bºqù¦è®Ñ©M¥H¥±©Ò®Ñ©Ò´£¨Ñªº±¡ªp¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤´¥Hºqù¦è®Ñ§@©ó¥D«á60¦Ü62¦~¤§¶¡¬°©y¡C­I´º±ý½T©w­þ¨Ç²§ºÝ¨¸»¡´¿º¯¤Jºqù¦è±Ð·|¡A¹ê¦b¬O·¥¤£®e©öªº¨Æ¡A­ì¦]¨Ã«D§÷®Æ¤Ó¤Ö¡A¦Ó¬O¤Ó¦h¤ÓÂø¤§¬G¡C±q¥v®Æ°O¸ü¥iª¾¡A¤@¥@¬ö¬y¶Ç¦bù°¨¥@¬Éªº¦UºØ«H¥õ©M±Ð¬£¦h¦p¤û¤ò¡A¤p¨È²Ó¨È«h¤×¬O¦UºØ©v±Ð´þ¥Í½¯­lªº¨U¤g¡A¥H¤@¨­¦Ó©^¦h±ÐªÌ¤£¥F¨ä¤H¡A±N¦UºØ©v±Ð«ä·Q©M¹ê½î²V¦Ó¨Æ¤§ªº­·®ð¤]«Ü´¶¹M¡C·í®Éªº°ò·þ®{¤j³¡¤ÀÃø©óÂ\²æ³oºØ¶É¦Vªº¼vÅT¡Cºqù¦èªº²§ºÝ¨¸»¡«Où¹ïº¯¤Jºqù¦è±Ð·|ªº²§ºÝ¨¸»¡¨Ã¥¼¥[¥H²Ó¤À¡A¦Ó¶È´N¦UºØ°ÝÃD§@¥X¦^µª¡C¦]¦¹¡A²{¤µªººqù¦è®ÑŪªÌ»Ý®Ú¾Ú«Oùªºµû½×¦Ó±N·í®Éµê°²ªº±Ð¾É¤©¥H´_²{¡C¤@¨Ç¾ÇªÌ¥H¬°·í®Éªº²§ºÝ¨¸»¡¦h¥X¦Û©Ò¿×¡uÆF¦×¤G¤¸½×¡v¡Aµy«á§Æþ©MªF¤èªº¿Õ´µ©³±Ð¬£§¡¦³¦¹¯SÂI¡C¿Õ´µ©³¬£»{¬°ª«½è³£¬O¸o´c¡A¥u¦³Â\²æª«½è¤~¯à¹F¦Üµ½¹Ò¡F¥t¦³¤@¨Ç¾ÇªÌ®Ú¾Ú«Où¤Ï¹ï§J¦u¬Y¨Ç¶¼­¹«ß¨Ò¤Î¸`¤é¡B¦w®§¤é¡B³Î§ªº§Ù«ß¡A¦Ó»{¬°º¯¤J°ò·þ±Ð·|ªº°°»¡¬O¥X¦ÛµS¤Ó±Ðªº«H¥õ¡C¦³Å²©ó·í®É²±¦æµÛ¦h»¡¦X¬yªº¶É¦V¡A§Ú­Ì»{¬°¥H¤W¨âºØÆ[ÂI³£¬O¥¿½Tªº¡C«Où±N²§ºÝ¨¸»¡Âkµ²¬°§J¦u¤H¶¡¶Ç²Îªº¡u²z¾Ç¡v¡]¦è¤G8¡^¡C¥L¬°ºqù¦è«H®{ªº¬èë¡]¦è¤@9-11¡^©M¹ï¥L­Ìªº°V»£¡A§¡¥iÅã¥Ü¥L¬O¦bÅG»é¤@ºØÆ[©À¡A¥H¬°¬YºØ¡u²z¾Ç¡v¯à¨Ï¬Y¨Ç¤H±o¨ì¯«©_ªº¡uÆF´¼¡v¡C¨ä¹ê¡A«Où«ü¥X¡A³o²z¾Çªº°ò¦¤£¹L¬O¡u¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v¦Ó¤w¡C¨º»ò¡A¦ó¿×¡u¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v©O¡H¦³¨â­Ó¥D­nªº¸ÑÄÀ¥i¤¬¬°¸É¥R¡C¤@»¡¥H¡u¤p¾Ç¡vªº°ò¥»·N¸q¬O¡u¤@¨t¦Cªº¨Æª«¡v¡]¦p¦r¥Àªí¤¤ªº¦r¥À¡^¡Aµy¥[¤Þ¦ù¡A¥i«ü¨Æª«ªº°ò¥»­ì²z¡A¦p§Æ§B¨Ó®Ñ¤­³¹12¸`©Ò¿×¡u¯«¸t¨¥¤p¾Çªº¶}ºÝ¡v¡C¥t¤@»¡¥H¡u¤p¾Ç¡v¬O«ü¦­´Á§Æþ¤H»{¬°²Õ¦¨¥@¬ÉªºªÅ®ð¡B¤ô¡B¤õ¡B¤gµ¥¥|¤¸¯À¡C«Où¥Î©óµû»¡ºqù¦è²§ºÝ¨¸»¡ªº¨º¨Ç¥Î»y¡A¦­¦b¥D«e¤@¥@¬öªº¤@½g½×¤Î­õ¾Ç®a²¦¹F­ô©Ô´µªºªù®{ªº§Æþ»y¤å³¹¤¤§Y¦³©Ò¨£¡C¤å¤¤»¡¡A½Ñ¯«¬£¨ÏªÌ±NÆF»îÄâ¤J¥@¬É½Ñ¤¸¯À¤§¤¤¡C¤¸¯À¤¤¥H¤ô¬°¦Ü°ª¡A¤g¬°¦Ü§C¡A¯Â²bªºÆF»îªþ©ó°ªµ¥¤¸¯À¡A§_«h¡A§Yªþ©ó¤Uµ¥¤¸¯À¡C¤HÃþ±©¦³ÂǦۧڧ_©w©M¯S©wªº±R«ô»ö¦¡¤~¯à¡u²b¤Æ¡v¦Û¤vªºÆF»î¡C©~©ó³Ì°ªªÅ¤¤ªº¤é¤ë¬P¨°¬O´x´¤¤HÃþ©R¹Bªº²³¯«¡F³ò¶¥@¬Éªº¤j®ð¤¤¤]§Gº¡¥i·q¬Èªº¯«ÆF¡C¥@¬Éªº¤¸¯À»P½Ñ¯«ÆFÁp¦X¡A¾ÞÁa¤Hªº©R¹B¡C¤HÃþ«o¥i­É§U©ó¡uÆF´¼¡v©M©v±Ð»ö¦¡¡A¤£¶È¥iÂ\²æ¯«ÆF¾ÞÁaªº©R¹B¡A§ó¥i¥ª¥k¯«ÆF¡A¥H¨D¤vºÖ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A©Ò¿×¡u¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v¡A¬J¥i«ü©v±Ðªº®Ú¥»±Ð°V¡A¤]¥i«ü¦t©z¶¡ªº¯«ÆF¡C±qºqù¦è®Ñªºªí­z¨Ó¬Ý¡A·í¥H«áªÌ¬°©y¡C«Où¦b®Ñ¤¤©ú½T«ü¥X¡A°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¤w³Ó¹L¨º¨ÇÆF¬É°õ¬FªÌªºÅv¶Õ¡A¨Ã§â¥L­Ì¼ÉÅS¦b¸U¥Á­±«e¡]¦è¤G15¡^¡C¦t©z¸Uª«ªº³Ð³yªÌ©M²Î±sªÌ¬O°ò·þ¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç¯«ÆF¡]¦è¤@16-20¡^¡C¯«¥»Åé¤@¤Áªº¡uÂײ±¡v³£¦í¦b°ò·þùØ­±¡A¦Ó¤£Äݩ󻻤£¥i¤Îªº¯«ÆF¡]¦è¤@19¡A¤G9¡^¡CÆF¬Éªº¤@¤ÁÅv¯à³£¦b°ò·þ¤§¤U¡]¦è¤G10¡^¡A¤]¬O¦]°ò·þ¤~¦s¦b¡]¦è¤@16¡^¡C¡u·q«ô¤Ñ¨Ï¡v¡]§Y·q«ôªÅ¤¤ªº¯«ÆF¡^¬O·M¤£¥i¤Îªº´c¦æ¡A¥²©Û­PÄY­«ªº´cªG¡]¦è¤G18¡^¡C²§ºÝ¨¸»¡ªº¥D­n¯S¼xºqù¦è²z¾Çªº¤@­Ó¥D­n±Ð¾É¬O»¡¯«»»¤£¥i¤Î¡B°ª¤£¥iÃk¡C¸Ó»¡¤§­nÂI¦³¤G¡G¤@¿×¤H¤£¯àª½¹F©ó¯«¡A¥²¶·³q¹L¤@³s¦êªº¤¤¤¶¡A³o«K¬O«e¤å©Ò°Q½×ªº²³¤Ñ¨Ï©M¯«ÆF¡A°ò·þ«h³Qµø¬°¤¤¤¶¤§­º¡F¤G¿×¤H±ý¹F©ó¯«¥²¶·¥ý±q¸o´cªºª«½è¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A³o«K¬O¸Ó¡u²z¾Ç¡v©Ò«H¦uªºÆF¦×¤G¤¸½×¡A¦¹½×±N¦Ü°ªªº¯«»PÍ¢©Ò³y¤§ª«¤À¹j¶}¨Ó¡C¨º»ò¡A¤H«ç¼Ë¤~¯à¶¹L²³¯«ÆFªºªýê¦Ó»·¹F©ó¯«©O¡H¤S¦p¦ó¯à±q¸o´cªºª«½è¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó©O¡H¸Ó²z¾Ç«ü¥X­n¾a¯«¯¦ªº¡uÆF´¼¡v©M¬}¨£¡CÂǵ۱R«ô¤Ñ¨Ï¡A«ñ¦u¸`¤é¡B»ö¦¡µ¥¡]¦è¤G16-18¡^¡A©Î·|·P°Ê¯«ÆF¦ÓÀò­ã³q¹L¡A¹E¥i¹F©ó¨º¯«©Êªº¡uÂײ±¡v¤§¤¤¡C¤SÂǵۦۧڪº¨è­W¡B§_©w¡A¥iÀò¨£²§¶H¡]¦è¤G18¡B21-23¡^¡A¨Ã¥i¨Ï¥L­Ì²æÂ÷ª«½èªºÅù²Ì¡C¦Û§Ú¨è­Wªº¾Þ½m¡A¦p¸T­¹¡B¸T¦â¡]¦è¤G21¤§¡u¤£¥iºN¡v¡^¦ü¥u­­©ó¤@©wªº¸T´Á¤§¤º¡A¥H¨D±o¨£¯«ªº²§¶H¡A¨ä¥Lªº¤é¤l«h¤j¥i¥HÁa¼¤­J¬°¡]¦è¤T5-11¡^¡C

¼g§@¥Øªº©M±Ð¾Éºqù¦è®Ñ¤G³¹8¸`ªº§i»|«ü¥X¤F«Où§@®Ñªº¥Øªº¡A´N¬O­nŪªÌ­Ì¡uÂÔ·V¡A®£©È¦³¤H¥Î¥Lªº²z¾Ç©MµêªÅªº¦k¨¥¡A¤£·ÓµÛ°ò·þ¡A¤D·Ó¤H¶¡ªº¿ò¶Ç©M¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v¡A´N§â¥L­Ì¾Û¥h¡CÅãµM¡A°°»¡¤wº¯¤Jºqù¦è±Ð·|¤¤¶¡¡A«Â¯ÙµÛ±Ð·|ªº°·±d¡A©Ò¥H«Où»é¥¸³o²§ºÝ¨¸»¡¡C«Où¥H¥¿»¡¨Ó»P°°»¡°w¾W¬Û¹ï¡C©Ò¿×¥¿»¡¡A«K¬OŪªÌ©Ò»â¨ü¶Ç²Îªº±Ð°V¡A¤j·§¬O³q¹L¥H¤Ú¥±¦Vºqù¦è±Ð·|¶ÇÁ¿ªº¡]¦è¤@7¡A¥|12¡B13¡^¡C¯«³q¹LÍ¢ªº·R¤l°ò·þ½T¥ß¤F±Ð·|§@Í¢ªº¿ï¥Á¡]¦è¤@12-14¡^¡FµM¦Ó²§ºÝ¨¸»¡«oÄU»¤ºqù¦èªº«H®{²æÂ÷±Ð·|¤§­º°ò·þ¡A±q¦Ó¨Ï¥L­Ì¥¢¥h§@¯«¤l¥Áªº¸ê®æ¡]¤G18¡B19¡^¡C¬°¦¹«Où­«¥Ó¤§¶Ç²Î¡A¥D­n¬O¦³Ãö°ò·þ©M±Ð·|¡]¦è¤@15-20¡A¤G9¡B10¡^¡C°ò·þºqù¦è®Ñ¤@³¹15-20¸`Æg¹|°ò·þ¬°¥ý©ó¤@¤Áªº³Ð¥@¥D¡A¬°±ÏÅ«¸U¥Áªº¯u¯«¡C¡u¤@¤Á¡v§Y¦t©z¸Uª«¡A¥]¬A¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡B¥i¨£ªº¡B¤£¥i¨£ªº¡A±Ð·|©M¦t©z¶¡¤@¤ÁÅv¯à¡C¸U¦³¡]¥]¬AÆF¬É¦³Åv¯àªº¡^³£¬O¦]°ò·þ³Q³y¡A¤]¬O¬°°ò·þ³Q³y¡C°ò·þ¨M¤£¬O¾î¥å¦b¤H¯«¤§¶¡ªº½Ñ¯«ÆF¤¤¤¶¤§¤@¡A¦Ó¬O¾Ö¦³¯«Åé¤@¤ÁÂײ±ªº¦Ü°ªªÌ¡]¦è¤@19¡A¤G9¡^¡A¤HÃþ¥u¦³¦bÍ¢ùØ­±¤~§ä¨ì¥Í©Rªºº¡¨¬¡]¤G10¡^¡C«Où¯S§O±j½Õ°ò·þ¤§¦ºªº·N¸q¡Cºqù¦è®Ñ²Ä¤@³¹Æg¹|°ò·þ¡uÂǵۥL¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å¡A¦¨´N¤F©M¥­¡v¡]²Ä20¸`¡^¡C«Où¤ñ¸ûŪªÌ¹L¥h»P²{¦bªºª¬ªp¡G¥L­Ì¹L¥h¦bºA«×¤W©M¦æ¬°¤W§¡»·Â÷¯«¡F¤µ«hÂǵ۰ò·þ¦×¨­¨ü¦º±o»P¯«©M¦n¡]¦è¤@21¡B22¡^¡C¦]¤H»P¯«©M¦n¡A¯«¤]§ïÅܤF¤Hªº¥»©Ê¡C°ò·þ¤§¦º¤£¶È¨Ï¤HÃþ»P¯«ªºÃö«Y±o¥H©M¦n¡A¦Ó¥B±N¤HÃþ±q¡u´xÅvªÌ¡B°õ¬FªÌ¡vªº±±¶D¤U¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¨º¨Ç¡u´xÅvªÌ¡B°õ¬FªÌ¡v¬O«ü°­Å]¡A¥L­Ì®Ú¾Ú«ßªk¨Ó«ü±±¤HÃþªºÁ«¤í¡C«Où«o¦Vºqù¦è¤H«Å§G¯«¤w°£¥h³o¨Ç«ü±±ªº®Ú¾Ú¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¦è¤G14¡^¡F¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¤w§â³o¨Ç«ü±±ªÌ¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¨Ã¤w³Ó¹L¥L­Ì¡]¦è¤G15¡^¡C°ò·þªº¨üÃø¨Ã«D´d¼@¡A¦Ó¬O§ïÅܥͩR¡A¹ï¸o´c©MÅ]°­¶Õ¤Oªº·¥¤j³Ó§Q¡C±Ð·|°ò·þ¬O±Ð·|ªº¤¸­º¤Î¨ä¥Í©Rªº·½¬u¡]¦è¤G19¡^¡F±Ð·|«h¬O°ò·þªº¨­Åé¡]¦è¤@18¡B24¡^¡C±Ð·|»X¯«®®¯Ç¨Ã±o»P¸t®{¦@¨É¯«°êªº°ò·~¡F¯«±N±Ð·|±q¶Â·t¥@¥Nªº´c¶Õ¤O¤U¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¨ÃÅý¦o¤À¨É¨º¥¼¨Ó¤ý°êªºÅv¬`¡]¦è¤@12¡B13¡^¡C¦]¦¹¡A±Ð·|µL¶·Äß©È¥@¤W¡u°õ¬Fªº¡v¡B¡u´xÅvªº¡v¡A¥uºÞ¤À¨É°ò·þ¥´±ÑÅ]°­ªº³Ó§Q¡C¬~§±Ð·|·í¦p¦ó¤À¨É°ò·þ¤§¦º©Ò´«¨úªº³Ó§Q©O¡H«Où´£¥X³Î§©M¬~§¨Ó¦^µª³o°ÝÃD¡C³o¨â­Ó¸t§³ë«ü°ò·þ®{»P¥D¦P¦º¦P´_¬¡¡]¦è¤G11-15¡^¡Cºqù¦è®Ñ¤¤¡A¬~§ªº¥DÃD¤]ÁôÂæb¥H¤U¸g¤å¤¤¡G¡u§A­Ì­Y¬O»P°ò·þ¦P¦º¡K¡K¡v¡]¤G20-23¡^¡F¡u©Ò¥H¡A§A­Ì­Y¯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡K¡K¡v¡]¤T1-4¡^¡F¡u©Ò¥H¡A­nªv¦º§A­Ì¦b¦a¤WªºªÏÅé¡K¡K¡v¡]¤T5¡^¡F¡u§A­Ì¤w¸g²æ¥h¤H©M¤Hªº¦æ¬°¡A¬ï¤W¤F·s¤H¡v¡]¤T9¡B10¡^¡F¡u©Ò¥H¡A§A­Ì¬J¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¸t¼ä»X·Rªº¤H¡K¡K¡v¡]¤T12¡^¡C°ò·þ®{¦]¨ü¬~¦Ó¶i¤J°ò·þùØ¡AÂǦ¹¤À¨É°ò·þ¤§¦º±a¨Óªº³Ó§Q¡A¥H¤ÎÍ¢¥Í©Rªº¤j¯à¡C¤º®e´£­n«Où¼gºqù¦è®Ñ¥Îªº¬O¼Ð·Ç®Ñ«HÅé¡A§Y¡G°Ý¦w¡BÁ®¦¡B¬èë¡B¥D­n¤º®e¡Bµ²»y¡C°Ý¦w¬O«Où¦Û¤v¨Ã¥Nªí´£¼¯¤Ó¦V±Ð·|©Ò§@ªº¯¬Ä@¡]¤@1¡B2¡^¡CÄ~¦Ó¬O¬°±Ð·|ªº¦¨´N¦Ó·PÁ¯«ªº®¦´f¡]¤@3¡B8¡^¡A¨Ã¬è¨D¯«¨Ïºqù¦èªº«H®{±o»XÄÝÆFªº´¼¼z¡A²`©ú¯«·N¡A¨Ã¦b¦Û¤vªºµ½¦æ¤¤µ²¥XªG¤l¡]¤@9-11¡^¡C«H¥ó¥D­n¤º®eªº²Ä¤@¬q¸¹¥lºqù¦è«H®{¤@¦PÆg¬ü¯«¡A¨Ã´©¤Þ¹ï°ò·þªºÆg¹|Ãã¡]¤@12-23¡^¡C¦¹¬q¤S¥i²Ó¤À¬°3¤p³¡¡G(1)·PÁ¤÷¯«¤Þ»âºqù¦è¤H§@Í¢ªº¤l¥Á¡]¤@12-14¡^¡F(2)¹|´­°ò·þ¬°¸U¦³ªº³Ð³yªÌ©M±Ï¥@¥D¡]¤@15-20¡^¡F(3)ºqù¦è¤H¤]¬O°ò·þ©M¸Ñ¤§¥\ªº»X¨üªÌ¡]¤@21-23¡^¡C¥D­n¤º®eªº²Ä¤G¬q²­z«Oùªº¨Æ©^¡]¤@24¦Ü¤G5¡^¡C¥Lªº¨Ï©R¬O«Å´­¯«ªº¶ø¯¦¡A´N¬O¨Ï¥~¨¹¤H±oª¾­C¿q°ò·þªººÖ­µ¡]¤@24-29¡^¡A¯S§O¬O¨Ï¦Ñ©³¹Å±Ð·|©Mºqù¦è±Ð·|»{Ãѳo¶ø¯¦¡]¤G1-5¡^¡C¥D­n¤º®eªº²Ä¤T¬qªí¹F«Où¹ïºqù¦è±Ð·|ªºÃö¤Á¡C¥L­Ì°È·íÂÔ¦u¤w»X»â¦³Ãö°ò·þªº±Ð¾É¡]§Y¥L­Ìªì¦¸»X»â¦³Ãö°ò·þªº¤@¤Á±Ð°V¡^¡A¥B­nĵ±§²ö§@°°¹Dªº«R¸¸¡]¤G6-23¡^¡C¥L­Ì°È·íÂÔ¿í¤w»â¨üªº±Ð¾É¦æ¨Æ¡]¤G6¡B7¡^¡AÄY¨¾°°¹D¥H°²¶Ã¯u¡]¤G8¡^¡C«Où­«­z¤@³¹15-20¸`¹ï°ò·þªºÆg¹|¡A±j½Õ°ò·þªº¯«¸t¥DÅv¡]¤G9¡B10¡^¡A¨Ã¿×¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº§¡¤w©}ªA¦bÍ¢¨¬¤U¡]¤G11-15¡^¡CÄ~¦ÓÄU«jºqù¦è¤H¬J¤w´L³o¼Ëªº°ò·þ¬°¥D¡A«h¸U¤£¥i¦A¥h©^¦æ²§ºÝ¨¸»¡ªº±e³W«Uªk¡]¤G16-23¡^¡C¥D­n¤º®eªº²Ä¥|¬q¸¹¥l±Ð·|­n¹LµL·\©ó°ò·þ®{ºÙ¸¹ªº¥Í¬¡¡]¤T1¦Ü¥|6¡^¡C»P°ò·þ¦P´_¬¡ªº¤H·í¤@¤ß°l¨D¤Ñ¤Wªº¨Æ¡]¤T1-4¡^¡A·í±óµ´¤@¤Á¨¸´c±Ñ¦æ¡]¤T5-11¡^¡A·í©ÓŧºØºØ¼w¦æ«~©Ê¡]¤T12-14¡^¡F±Ð·|ªº·q«ô¥Í¬¡­n¦P¤ß¦X·N¡A¦X¥G¸t®{ªº³W¯x¡]¤T15¦Ü¥|1¡^¡CºÙ¬°¡u®a³W¡vªº¤@¬q¡]¤T18¦Ü¥|1¡^¬OÃö©ó±B«Ã¡B¤l¤k¡B¥D¹²ªº±Ð¾É¡A§¨©ó¦³Ãö·q«ôªº½×»¡¤§¤¤¡]¤T15-17¡A¥|2-6¡^¡C¡u®a³W¡v¦³¯S§O«jÀy¬°©dªÌ©M¬°¥£ªÌªº¸Ü¡A¦]¬°¥L­Ì³ÌÂQ©¹ºÖ­µ©ÒÀ³³\ªº¥­µ¥¡]°Ñ¥[¤T28¡F¦è¤T11¡^¡C¦]¦¹¡A«OùÅãµM¤]¥H¡u®a³W¡v§@¬°±Ð·|¦b·q«ô¤¤À³¿í´`ªº³W¯x¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ