返回辭典目錄

 

「心意更新

 

心意更新

每個人都盼望自己一天比一天更建康、更快樂、更聰敏、更豐盛。基督徒更盼望自己生命更長進、愛主更深。人對己具有一定更新的要求。凡懂得追求更新的人,是肯上進、肯克服困難、肯勤勞勉力、以致能達成自己的願望,進入更高的境界,享受應得的成就。我們的神也喜悅信祂的人能在地上不斷長進、長大、而至長成。
  更新這個名詞的英文即是RENEWAL,包括革新、復興、再生、重新開始等含義。在新聖經中記載了四次至五次。中文的羅馬書十二:1-2譯作心意更新而變化,以弗所書四:20-24譯作將心志改換一新而且穿上新人,歌羅西書三:5-10穿上新人而在知識上漸漸更新,哥林多後書四:7-16是述說內心一天新似一天的必要性。這些經節的譯文指出基督徒更新的一條路線,也說明了基督徒為什麼要求更新。
  第一,根據上述以弗所書及歌羅西的經文:基本上,我們是要脫離舊人和舊人的行為。從前我們在私欲虛謊中過著放縱的日子。現今卻因學習認識基督而接受了真理的知識,自己的心志the spirit of mind)就越發更新,充份表現出生的形象。其實這形象就是神起初造的人。人原來是按神的形象造的,因犯罪後就遠離了這形象。現今,真理使人回復造時的美境裡,就此成為新造的人了。
  第二、哥林多後書告訴我們:面對世界的各種衝擊、基督徒應當增強內心的力量,使自己在生活上日日更新心。這世界對愛主的基督徒是具有敵意和壓力的,真如當年耶穌基督所面對的十字架的道路。我們處在四面楚歌的環境裡,必須逆流而上。外在的形體,久經衝擊,也因此漸漸損毀。而我們內裡的人(the inner man)卻在基督耶穌裡得重新建立。就象保羅那樣說:我是不被困住不至死亡的。我的生活可以一天新似一天。
  第三,到了羅馬書十二章,靈性不斷增長而願把自己的身體當作活祭獻給神的基督徒,切實願意清楚明白神的旨意,行在其中,可以討神的喜悅。於是,基督徒就不肯受這世代潮流的牢籠(conformed),而竭力在思想觀念上更新而變化(transformed)。一個人在思想意志感情等心理機能上,有了改革性的轉變,從世俗的潮流裡脫穎而出,他就能行在善良純全可喜悅的神的旨意。
  最後,提多書三:5,保羅提醒我們,雖然人要在思想意願上有所準備,但達成更新的原動力乃是聖靈。聖靈使我們悔罪改過接受耶穌為救主,又使我們繼續不斷地認識真理,我們就得著生命的更新。聖靈又給我們內在的力量,可以天天背起十字架來跟從主。使我們的日子如何,力量也如何。這樣,我們就得著生命的更新。聖靈又幫助我們脫離世界的範疇,使我們的心思意念理性感情都轉向神的旨意。如此,我們又得著心靈的更新。基督徒靠著聖靈的能力,踏上生命生活心靈更新的路途,就一定是一天新似一天的,直到見主榮面。