返回辭典目錄

 

「伊斯尼

 

{\Section:TopicID=2231}伊斯尼 Eznite(地名)

字義:    Spear,硬背的 The stiff-backed

彙編:    •撒下23:8大衛勇士之一亞底挪的族名。

―― 陳瑞庭

 

伊斯尼人(Eznite)在撒母耳記下二十三章8節,給大衛勇士中的卓越領袖冠上的名稱。大多數人認為,伊斯尼人亞底挪,是後期抄寫時,將希伯來原文修改而來的;他們寧取歷代志上十一章11節平行經文的寫法:「哈革摩尼的兒子雅朔班」(修訂標準譯本將撒母耳記下的「伊斯尼人亞底挪」刪去,以「他革捫人的約設巴設」來代替)。―― 證主聖經百科全書