¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¨¸³N¡v

 

ªk³N¡þ¨¸³N(Enchantment,Magic,Sorcery)¹B¥Î¶W¦ÛµM¯à¤O¡A¨Ó¼vÅT©Î±±¨î¤H©Î¨Æ¥ó¡C¨Ï¥Î³oºØ¯à¤O¡A©¹©¹»Ý­n¶i¦æ¬YºØ»ö¦¡¡B»w©À¬Y¨Ç²Å¤å©Î©G»y¡C¦Óªk³N®v´¿¥X²{©ó¥j¥N®J¤Î¡]¥X¤C11¡^¡B¨È­z¡]ÂE¤T4¡^¡A¥H¤Î¤Ú¤ñ­Û¡]¦ý¤G2¡^ªº³Ì°ªªk®x¤§¤º¡C¦³¤@­Ó®É´Á¡A¤H³£»{¬°¨¸³N¥u¥X²{¦b¥¼¶}¤Æªº­ì©l¤å¤Æ¤¤¡C¨¸³N³Qµø¬°¥¼¦³¬ì¾Ç¤å©úªº¥Á±Ú¡A¥Ñ©ó¤£ÁA¸Ñ¦ÛµM¬Éªº¦]ªGªk«h¡A¦Ó¥ø¹Ï¥Î¦¹¤èªk±±¨î¨Æª«¡C¦b²{¤µ³o­Ó¬ì§Þ°ª«×µo®iªº®É¥N¡A¨¸³N³ºµM¦A«×´_¿³¡A¹ê¦b¥O¤H·P¨ìÅ岧¡C¦³¨Ç¨¸³N¡A¨ä¹ê¤£¹L¬O¤@ºØª±·N¡A¬O¤@ºØ¡u±»²´ªk¡v¡C¦ý¦³¨Ç¨¸³N­Ë¬O¯u¦³¨ä¨Æ¡A¨Ï¥Î¶W¦ÛµMªº¯à¤O¥h±±¨î¤Î¼vÅT¤H©M¨Æ¥ó¡C¯uªº¨¸³N¤À¬°¨âÃþ¡G§¯³N©Mµ½·Nªºªk³N¡C³o¨âºØ¤ÀÃþ¬O®Ú¾Ú¨¸³Nªº¥Øªº¨Ó¹º¤Àªº¡C§¯³N·|³y¦¨¶Ë®`¡A¥O¤H©Î¨Æª«¨ü·l¡Cµ½·Nªºªk³N«h¥i¬°¤H±a¨Ó¯q³B¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡Aµ½·Nªºªk³N¬O¥Î¨Ó¯}°£§¯³Nªº¡C¤µ¤Ñ¡A¤H¦h¨Ï¥Î¤HÃþ¾Ç©M¤ß²z¾Çµ¥¦Wµü¨Ó¸ÑÄÀ¨¸³N¡C¤HÃþ¾ÇªºÆ[ÂI°ò¥»¤W»{¬°¡A¨¸³N¥i¥H¸ÑÄÀ¤HÃþ²z¸Ñ¯à¤O¥H¥~ªº¨Æª«¡C¦ý¤ß²z¾Çªº²z½×«h»{¬°¤ß²zªº¤O¶q¡A¥H¤Hªº·NÄ@¬°¨Ò¡A¬O¥i¥H¥O¤Hªº·N±ý¹F¦¨¡C¬I¦æ¨¸³Nªº¤H¡A­n¶H¼x©Ê¦a´£¨Ñ¤@­ÓÀô¹Ò¡A¥O³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¡C¤@¯ë»{¬°¨¸³N»P¤HÃþ¤å¤Æªºµo®i¦³Ãö¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i©¿²¤¡A¤£¤Ö¶Ç²Î©Î·í¥N¹ï¨¸³Nªº¸ÑÄÀ¡A³£«Ø°ò©ó¤Ï¶W¦ÛµMªº¥@¬ÉÆ[¤W¡C¸t¸g¤]¦³´£¨ì¨¸³N¡C¦ý¦³¤H»{¬°¡A¸t¸g¥u¬O§_©w§¯³N¡A¦ý¼e®eµ½·Nªºªk³N¡A¥¿¦p§Oªº©v±Ð¤@¼Ë¡C¸t¸g¤¤¬Y¨Ç¦r²´¡A³£¥i¥]¬A¦b¼s¸qªºªk³N½d³ò¤º¡C¥Ó©R°O¤Q¤K³¹9-14¸`´£¨ì´X­Ó³o¼Ëªº¦Wµü¡C¦b¥H¦â¦C·í¤¤¡A¬O¸T¤î¦æ¨¸³Nªº¡]¥Ó¤Q¤K10¡^¡A¦æ¨¸³N¥B·|³Q§P³B¦º¦D¡]¥X¤G¤Q¤G18¡^¡F¦Ó«Où¤]§â¦æ¨¸³N¦C¬°¨ä¤¤ªº¤@¶µ¸o¡]¥[¤­20¡^¡C¯«ªº¤l¥Á¨ü¨ì±Ð¾É¡AÀ³±óµ´¨¸³N¡A¦]¬°¯«Âǵۥýª¾¿Ë¦Û¦V¥L­Ì±Ò¥Ü¡C¦ý¬O¡A¥H¦â¦C«á¨Ó«o«H¾aªk³N®v¡]¤ý¤U¤Q¤C17¡F¥N¤U¤T¤Q¤T6¡FÀ±¤­12¡^¡A¨Ï¯«ªº«ã®ðÁ{¨ì¥L­Ì¡]Áɤ­¤Q¤C3¡Fº¿¤T5¡^¡C¨¸³N·|¾É­P¤H²£¥Íµê°²ªº¬ß±æ¡A©Îµê°²ªº®£Äß¡A¦]¦Ó¥O¤HÂ÷¶}¯«ªº¯u²z¡CÁöµM¨¸³N¤£¤Î¯«ªº¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªººë½T¡A¦ý¸t¸g¨Ã¤£§_©w¡A¨¸³Nªº­I«á¥i¯à¤]¦³¶W¦ÛµMªº¯à¤O¡C¥HÁɨȮѤT³¹1-3¸`¡B18-23¸`¡A²M·¡¦a±NµS¤j¦aªº²Å¤å©G»y©M¬I©GªÌ©w¸o¡C²Ä1-3¸`«ü¥XµS¤j»â³S©Ò§@ªº¡A·|¾É­P¯«ªº¼f§P¡C¦Ê©m¤£¯à¤À¿ë½Ö¦³Åv§@±Ð¾É¡F¥L­Ì±N¡u¼f§P©x©M¥ýª¾¡B¥e¤Rªº©Mªø¦Ñ¡B¤­¤Q¤Òªø©M´L¶Q¤H¡B¿Ñ¤h©M¦³¥©ÃÀªº¡A¥H¤Î§®¦æªk³Nªº¡v²V¬°¤@½Í¡]2-3¸`¡^¡C¤T³¹20¸`´£¨ì¤k¤Hªº¦çª«¤W¤]¦³²Å©G¡A²Ä18¸`¤S´£¤Î¤ë¤ú°é¡C¦b¬ùªº¥X®J¤Î°O¡A°O¸ü¤F®J¤Îªº³N¤h©M¼¯¦è¹ï§Ü¡C¸t¸g¨Ã¤£¬O»¡¡A³N¤h©Ò¦æªº¥u¬Oµê°²ªºÄF³N¡A¦]¬°¥L­Ìªì®É½T¬O¦³ÂI¦¨¥\¡]¥X¤C¡A¤K¡^¡C¦ý±q²Ä¤K³¹¶}©l¡A¥L­Ìªº¨¸³N´N¥¢®Ä¡A¦b²Ä¤E³¹¥çµM¡C¸t¸g¨Ã«D®Ú¥»§_©w¬I¦æ¨¸³Nªº¤H·|¦³¨¸´cªº¶W¦ÛµM¯à¤O¡A¸t¸g©Ò­n²M·¡Åã©úªº¡A¬O³oºØ¯à¤O»P¯«¨Ã¤£¬Û¦X¡A¤]¤£¯à³Ó¹L¯«ªº¦®·N¡C¦AªÌ¡A¤ÚÄõµLªk©G¶A¥H¦â¦C¡A¥u¯à¯¬ºÖ¥L­Ì¡]¥Á¤G¤Q¤T23¡^¡C¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»®c§Êùتº´¼Ån¹Î¤¤¤]¦³³N¤h¡A¤£¹L¡A¦ý¥H²z¤Î¨ä3¤Í­n¤ñ¥L­ÌÁo©ú10­¿¡]¦ý¤@20¡^¡C³N¤hµLªk°l¾Ð¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤w¿ò§Ñªº¹Ú¹Ò¡]¤G2-27¡^¡A¤]¸Ñ¤£¤F²Ä¤G¹Ú¡]¥|7¡^¡F¥H«á¨ì§B¨F¼»·í´Â®É¡A¥L­Ì¨ÌµMĶ¤£¥XÀð¤Wªº¤å¦r¡]¤­7-15¡^¡C®Ú¾Ú¥ýª¾¥HÁɨȪº¹w¨¥¡A¤Ú¤ñ­Ûªk³NªºÅ]¤O¦A¤j¡A¤]¤£¯à®¾±Ï¨ä³Ì²×ªº·À¤`¡]ÁÉ¥|¤Q¤C9¡B12¡^¡C¸Ö¤H¶i¤@¨B¥H¤ñ³ëªº»y®ð¼g¹D¡G´c¤H¡u¤£Å¥¦æªk³NªºÁn­µ¡AÁö¥Î·¥ÆFªº©G»y¤]¬O¤£Å¥¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤K5¡^¡C·s¬ùªº¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¤]¦³¯A¤Î¨¸³N°ÝÃD¡C·íµÌ§Q¤U¨ì¼»º¿§Q¨È¡A¥L¹J¨£¤F¤@­Ó¦W¬°¡u¦æ¨¸³Nªº¦èªù¡vªº¤H¡C¦èªù¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¸t¸g»¡¡G¡u¥L­ÌÅ¥±q¥L¡A¦]¥L¤[¥Î¨¸³N¡A¨Ï¥L­ÌÅå©_¡C¡v¡]®{¤K11¡^²³¤H¬Û«HµÌ§Q©Ò¶Çªº«H®§¡A´N¶}©l¨ì¥L¨ºùØ¥h¡C¦èªù¬Ý¨£¤FµÌ§Q¬I¦æªº¯«ÂÝ¡A¥H¬°³o¨Ç¯à¤O¥i¾Ì«ö¤âªº»ö¦¡¦ÓÀò±o¡F¦ýµÌ§Q²M·¡»¡©ú¡A¥L©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A¬O¤£¥i¥H¥Î¿ú¶Rªº¡A¦Ó¬OÂǵۯ«ªº®¦¨å¡AÁ{¨ì®¬§ïªº¤H¡C¥t¤@¬q­«­nªº¸g¤å¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹11-20¸`¡G¡u¯«ÂÇ«Oùªº¤â¦æ¤F¨Ç«D±`ªº©_¨Æ¡v¡]²Ä11¸`¡^¡C¦æ³o¨Ç¯«Âݪº¯à¤O¡A¤£¬O¥X©ó¤H´Û¶B¦a©Î¦b¯S§Oªº»ö¦¡¤¤¹B¥Î­C¿qªº¦W¦r¡C¬Y¨ÇµS¤ÓÅXÅ]ªÌ¥H¬°¡A¥L­Ì¥i¥H¦b»°°­ªº®É­Ô¡A¥H¦æªk³Nªº¤è¦¡¨Ï¥Î­C¿qªº¦W¦r¡]²Ä13¸`¡^¡C¦ýµ²ªG¬O¡G¡u´c°­©Òªþªº¤H´N¸õ¦b¥L­Ì¨­¤W¡A³Ó¤F¨ä¤¤¤G¤H¡A¨î¥ñ¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¨ªµÛ¨­¤l¨ü¤F¶Ë¡A±q¨º©Ð¤lùØ°k¥X¥h¤F¡C¡v¡]²Ä16¸`¡^³o¬q¸g¤å¥¿¦n»¡©ú¤F¡A¨Ï®{¬I¦æ¯«Âݪº¯à¤O¡A¬O°ò©ó¥L­Ì»P­C¿q°ò·þ­Ó¤HªºÃö«Y¡C¥H¤W¨Æ¥óªºµ²ªG«Ü¬O­«­n¡A¥¦¨Ï¥H¥±©Ò¤H²M·¡¿ë§O¥X¥Dªº¸Ü©M¥L­Ì©Ò¦æªº¨¸³N¬O¤£¦Pªº¡G¡u¥­¯À¦æ¨¸³Nªº¡A¤]¦³³\¦h¤H§â®Ñ®³¨Ó¡A°ï¿n¦b²³¤H­±«eµI¿N¡v¡]²Ä19¸`¡^¡C¥Ñ©ó¯«ªº¯à¤O±o¥HÀ¸¼@©Ê¦a¹üÅã¡A¤]¦]¬°¤H¹îı»Ý­n¹ï¯«©¾¸Û¡AºÖ­µ´N¶i¤@¨B¶Ç¶}¤F¡F³o¬O¤@­Ó­«­nªºÃöÁä¡C¯«ªº¯à¤O¹üÅã¡A¤£¬O¥s¤Hª`·N«Où¡A¦Ó¬Oª`¥Ø¦b¯«ªº±Ò¥Ü¤W¡G¡u¥Dªº¹D¤j¤j¿³©ô¡A¦Ó¥B±o³Ó¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡v¡]²Ä20¸`¡^¸t¸g³Ì«áªº¤@¨÷®Ñ¡A²M·¡¦aªí©ú¸t¸g¤Ï¹ï¨¸³N¡G¡u±©¦³Áx©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B±þ¤Hªº¡B²]¶Ãªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´òùØ¡A³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v¡]±Ò¤G¤Q¤@8¡^¸t¸g¥Ñ©l¦Ü²×³£¤Ï¹ï¨¸³N¡C¸t¸g¨Ã¤£±Æ°£¡A¼»¦ý·|§Q¥Î¨¸³N¨Ó¹F¦¨¨¸´cªº¥Øªº¡C¸t¸g§_©w¨¸³N¡A¦]¬°³o¨Ç³£¯à¥O¤H²£¥Íµê°²ªº¬ß±æ©Mµê°²ªº®£Äß¡A»·Â÷¯«ªº¸Ü»y¡C°ò·þ®{ªº¬ß±æ¡A¬O«Ø°ò©ó´_¬¡ªº¥D©M¯«¦b¸t¸g¤¤ªº±Ò¥Ü¡C°ò·þ®{¦pªG½Tª¾¥L­Ì»P¯«ªº­Ó¤HÃö«Y¡A²£¥Íªº¯à¤O¨¬¥H«OÅ@¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¤£¥ÎÄߩȨ¸³N¤F¡C¬ù¿«½×¨ìÆFÅ骺¯u¹ê©Ê®É¡A¥L»¡¤£¬O©Ò¦³ÆFÅé³£±q¯«¦Ó¨Ó¡G¡u¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¨Ã¥B³Ó¤F¥L­Ì¡A¦]¬°¨º¦b§A­ÌùØ­±ªº¡A¤ñ¨º¦b¥@¬É¤Wªº§ó¤j¡C¡v¡]¬ù³ü¥|4¡^PaulK.McAlister¥t°Ñ¡G¡u­{«n¯«¬é©M©v±Ð¡v¡F¡uÆ[¥üªº¡v¡F¡u¥üÀY¡v¡F¡u²ÅÅn¡v¡F¡uÃB¤W¸g¤å¡v¡F¡u³Õ¤h¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ