〔返回辞典目录〕
「布谷鸟」
杜鹃／布谷鸟／鱼鹰(Cuckoo)北禽名，译自利未记十一章16节和申命记十四章15节两处的同一希伯来词，钦定本译作「杜鹃」已属大误，和合本作「鱼鹰」也不确，经考证当译「海鸥」为宜（参修订标准译本和现代中文译本）。另参：「鸟（杜鹃／布谷鸟）」。―― 证主圣经百科全书