〔返回辞典目录〕

「高原」

高原／萨非拉(Shephelah)音译作「萨非拉」，是巴勒斯坦的一段纵向地带，位于地中海岸平原及西部高原或犹大高地之间（王上十27；代上二十七28；代下一15，九27，二十六10，二十八18；耶十七26，三十二44，三十三13；俄19）。高原一词的字根，意为「低下」，钦定本译作「山谷」，新美国标准译本作「低地」，新国际译本的翻译最准确，译作「西边的山麓或小丘」。所以高原相对于高山来说，是指小山。高原只有数哩阔，却自北方的迦密，伸延至南方的别是巴，全长约70哩。该地区是一块重要的耕地，因为山谷盛产五谷，山上适宜栽种葡萄树及橄榄树。高原还带有军事意义，因其中的山谷可通往中央平原及耶路撒冷。有鉴于此，通往首都之路，均建有坚固的防卫城镇作捍卫。这些城镇计有下伯和仑、基色、伯示麦、亚西加、拉吉及底璧（基列西弗）（参王上九15-19）。另参：「巴勒斯坦」。―― 证主圣经百科全书