返回辞典目录

 

「玛门

 

玛门(Mammon)耶稣和初期教会时代的一个亚兰文借用词;住在死海附近的犹太社团也有用这字眼。「玛门」是指财利或财产。福音书把这亚兰文用希腊字母拼出来,一些中文本从希腊文译音作「玛门」(例:和合本),也有译作「金钱」的(例:新译本)。马太福音六章24节和路加福音十六章13节把「玛门」拟人化:「你们不能又事奉神,又事奉玛门。」玛门是神的劲敌,猎取门徒向他效忠。「玛门」本身并不一定是恶的,从路加福音十六章11节的偶句中可清楚看见:「倘若你们在不义的钱财上不忠心,谁还把那真实的钱财托付你们呢?」―― 证主圣经百科全书