返回辞典目录

 

「亚底挪

 

{\Section:TopicID=907}亚底挪 Adino(人名)

字义:    身长而细的 Slender pliant,装饰 Ornament

汇编:    撒下23:8伊斯尼人,是大卫王勇士的首领,又称他为他革扪人的约设巴设。

―― 陈瑞庭

 

亚底挪(Adino)可能是约设巴设的别名(撒下二十三8)。约设巴设又名雅朔班(代上十一11),是大卫三大勇士之首,任军长之职。希伯来原文没有明示,故「伊斯尼人亚底挪」一语的原文可能并非专名,而是指勇士之矛(参修订标准译本、新美国标准译本)。另参:「雅朔班#1」。―― 证主圣经百科全书