¡eªð¦^辞¨å¥Ø录¡f

 

¡u­C¸ô¼»§N¤j¤½会议¡v

 

­C¸ô¼»§N¤j¤½会议(JerusalemCouncil)过µ{¤Î结论¥D¦Z48¦Ü50¦~举¦æªº­C¸ô¼»§N会议¡A记载¤_¨Ï®{¦æ传¤Q¤­³¹6-29节¡C®ÚÕu¨Ï®{¦æ传©Ò记¡A会议¥l开¤§¥Øªº¬O为¤F讨论¦w´£ªü±Ð会´£¥X¥~¨¹¤H归¥Dªº问题¡]®{¤Q¥|26¦Ü¤Q¤­1¡^¡C¦¹问题¥ý¦b¦w´£ªü±Ð会¤¤´£¥X¡A¦A¦b­C¸ô¼»§N±Ð会¤¤¤Þ°_争议¡]®{¤Q¤­2-5¡^¡C终¥Ñ¡u¨Ï®{©M长¦Ñ¡v°Ó议¡A§@³Ì¦Zµô决¡]®{¤Q¤­6¡^¡C会议¤¤¡A©¼±o¡]7-11节¡^¡B«O罗©M¤Ú®³¤Ú¡]12¡B22¡B25¡B26节¡^¡A¥H¤Î­C稣ªº¥S§Ì¶®¦U¡]13-21节¡^³£¦³发ªí·N见¡A¶®¦U¦ü¥G¬O会议ªº¥D«ù¤H¡C¨Ï®{¦æ传¦ü¥G¥u·§¬A¦a§@¥X结论¡A´N¦b²Ä6节¡G¡u辩论¤w经¦h¤F¡C¡v会议¤¤¥D­n¼á²M©M强调¥H¤U数点¡G¡]1¡^对¤_¬Û«Hªº¤H¡A¯«没¦³¤À犹¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡]²Ä9节¡^¡F¡]2¡^±Ï®¦¬O¾a着®¦¨å©M­É着«H¤ß±o来ªº¡]®{¤Q¤­9¡B11节¡^¡F¡]3¡^¯«³z过¯«迹©_¨Æªí©úÍ¢±µ¨ü¥~¨¹¤Hªº归«H¡]8¡B12节¡^¡F¡]4¡^旧约¤w显¥Ü¯«ªº¦®·N¬O¥~¨¹¤H¤]­n归¥D¡]15-18节¡A¤Þ¦Û¼¯¤E11¡B12¡^¡C会议¤¤¤S³q过¤@¨Ç诫条¡A­n¥~¨¹ªº°ò·þ®{¿í¦u¡A¥]¬A¡]1¡^¸T§Ù¨ü°¸¹³ªº¦Ã¬V¡F¡]2¡^§Ù°£¦l²]¡F¡]3¡^§Ù°Ç¦ºªº¬¹¯b¡F©M¡]4¡^§Ù¦å¡]²Ä20节¡^¡C会议ªº决©w¡A¬O¥Ñ长¦Ñ写«H§iª¾¡u¦w´£ªü¡B叙§Q亚¡B°ò§Q®a¡v¦U¦aªº±Ð会¡]²Ä22节¡F参®{¤Q¤»4¡^¡C从会议¤¤ªº辩论¡A§Ú们¥i¥H¬Ý¨ìªì´Á±Ð会«ç样挣¤ã¦a认识¦Û§Ú¡C°ò·þ±Ð脱­L¦Û犹¤Ó±Ð¡A¦Ó犹¤Ó±Ð¬O¿í¦uªk«ß仪¤åªº©v±Ð¡A¾¬¨D¥H¦uªk¦æ礼¥h¨ú悦¯«¡C¥¦¤]¦³¤@Ïú独¯Sªº¥Á±Ú观©À¡A认为¥H¦â¦C¤H为¡u¯«¤§选¥Á¡v¡A­n¨D«D犹¤Ó¤H归«H时¡A¦æ³Î礼¤Î¦u¼¯¦è«ßªk¡A¦}¥B献²½¡C¦­´Á­C¸ô¼»§Nªº±Ð会虽µM©Ó认­C稣°ò·þ为弥赛亚¡A¦ý¦b¨äµ{«×¤W¡A还¬O«ù¦u着这¨Ç犹¤Ó¤Hªº«ß¨Ò¡C¨Ï®{¦æ传¤¤记载¤F¤@连¦êªº¨Æ迹¡A¦}³z过这¨Ç¨Æ¥ó¡A¼ÉÅS犹¤Ó¤Hªº«ßªkºë¯«¤Î¥Á±Ú观©À¤§¹ú¯f¡C­º¥ý¬O¥q´£¤Ï对狭¹iªº©v±Ð观´£¥X质ºÃ¡A认为¥¦­­¨î¤F¯«¦b­C¸ô¼»§Nªº¤u§@©M¬¡动¡]®{¤C¡^¡C¨ä¦¸¡AµÌ§Q带领¼»玛§Q亚¤H¤Î®J´£ªü§Bªº¤Ó监«H¥D¡A¥L们³£¬O传统¤W©M犹¤Ó±Ð没¦³来©¹¡B¤S¤£«H­C稣ªº¤H¡]®{¤K¡^¡C©¼±oª½±µ从¯«领¨ü©R¥O¡A¨ì·q¬È¯«¦ý¥¼¨ü³Î礼ªº¥~¨¹¤H­ô¥§¬yªº®a¤¤¡A传扬­C稣¬O弥赛亚¡B¬O±Ï¥D¡]®{¤Q¡^¡C从这¥ó¨Æ¤¤¡A©¼±o认识¨ì¯«¦}¤£°¾«Ý¤H¡]®{¤Q34¡B35¡^¡CÉo灵·Ó样­°临¦b­ô¥§¬y¤Î¨ä®a¤H¨­¤W¡]¤Q44¡^¡Aªí©ú¯«±µ¨ü¥~¨¹¤H¡A连¦u着犹¤Ó«ßªk¥D义ªº¤H¡A³£¬Ý见Éo灵ªº®¦赐¡A¤j·P§Æ©_¡A对¦¹¤£¯à©è赖¡]¤Q45-48¡^¡A¥u±o·Ó实报§i¡]®{¤Q¤@1-18¡^¡C¨ä¦Z©¼±o¦b会议¤¤¡A¤]¤Þ证­ô¥§¬yªº¨Æ¡]®{¤Q¤­7-11¡^¡C¦³¨Ç严¦u«ßªkªº犹¤Ó°ò·þ®{©Î会¥H­ô¥§¬y为¯S®íªº¨Ò¤l¡A¦ý¦w´£ªü¦a¤è§Æ§Q¥§¡]§ÆÛK¡^¤Hªº归¥D¡A则绝¤£¬O¨Ò¥~¤F¡]®{¤Q¤@20¡^¡C¦w´£ªü¦³¤£¤Ö­I´º¤£¦Pªº°ò·þ®{¡A组¦¨¤@个¦h¤¸Ïú±Ú©M¤å¤Æ²V¦Xªº±Ð会¡]®{¤Q¤T1´£¤Î当¦a±Ð会领导¤Hªº¤£¦P­I´º¡^¡A«O罗¦b¤p亚细亚ªº¤¤«n³¡传¹D时¡A¤]带领¤F¤j¶q¥~¨¹¤H«H¥D¡]®{¤Q¤T¡A¤Q¥|¡^¡C¨Ï®{¦æ传记­z­C¸ô¼»§Nªº°ò·þ®{来¨ì¦w´£ªü±Ð会¡AàD发这¦¸¦MÉó¡A¦]¦¹»Ý­n¥l开会议讨论¡C¥L们¦³¨Ç坚«ù¥~¨¹«H®{¤]­n±µ¨ü³Î礼¤Î¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡A·N¨ý着这¨Ç¤H­n¦b国Äy¤W¡BªÀ会¤W¤Î©v±Ð¤W变¦¨犹¤Ó¤H¡F¥Ñ¦¹¤Þ°_ªì´Á±Ð会¤@个¥²须¼á²Mªº问题¡A¨º´N¬O°ò·þ±Ð©M犹¤Ó±Ðªº关¨t¡]°ò·þ±Ð¬O犹¤Ó±Ðªº¤@³¡¤À¡A©Î¬O从¨ä¤À别¥X来ªº¡^¡A¥H¤Î±Ï®¦ªº¥»质¬O¬Æ¤\¡]¬O国Äy¤W¤Îªk«ß¤Wªº¡A§í©Î¬O¦]着«H¥»¥G®¦¡^¡C

ºÃ难ªñ¥N学ªÌ对¤_¨Ï®{¦æ传¤¤ªº会议´£¥X¤F¤@¨Ç问题¡C³¡¤À问题ÉO¥[©Ô¤Ó书¤G³¹1-10节©Ò载«O罗±´访­C¸ô¼»§N¦³关¡A¤@¤è­±¬O¤£¯àÚÌ©w¥Lªº±´访¤é´Á¡A¥t¤@¤è­±¬O这¦¸±´访ÉO¨Ï®{¦æ传¤Q¤@³¹30节¤Î¤Q¤­³¹«O罗©¹访­C¸ô¼»§N¦³¦ó关¨t¡C¤£¤Ö学ªÌ¬Û«H¥[©Ô¤Ó书¤G³¹1-10节©Ò记¤§会议¡A¬O¨Ï®{¦æ传¤Q¤­³¹©Ò记¤§¥t¤@¦¸会议¡A¦ý¤]¦³¤Ö数学ªÌ认为¥[©Ô¤Ó书©Ò­zªº«O罗©¹­C¸ô¼»§N¤§¦æ¡A¦b¨Ï®{¦æ传¤¤¦}没¦³记载¡C

¥[©Ô¤Ó书¤G³¹©Ò记­z¤§¨Æ¡AÌå¥i¯à¬O¦b¨Ï®{¦æ传¤Q¤@³¹30节¨º¦¸±´访时发¥Íªº¡]虽µM¨Ï®{¦æ传没¦³详细记载该¦¸±´访¡^¡C¨º时¡A«O罗携带赈灾ªº´Ú项©¹­C¸ô¼»§N¥h帮§U该¦aªº±Ð会¡A¦Ó¥[©Ô¤Ó书ªº写§@¦~¥N刚¦b«O罗ªº²Ä¤@¦¸«Å±Ð®Èµ{¤§¦Z¡]®{¤Q¤T¡A¤Q¥|¡^¡A«ê¦b¨Ï®{¦æ传¤Q¤­³¹ªº­C¸ô¼»§N会议¤§«e¡C¦]¦¹¡A¥[©Ô¤Ó书¤G³¹11-14节´£¨ìªº¦w´£ªü±Ð会纠纷¡A¥ç§Y¨Ï®{¦æ传¤Q¤­³¹1节¤§¨Æ¡A«P¨Ï会议ªº¥l开¡C

¤]¦³¤HÊäºÃ¨Ï®{¦æ传对¦¹¦¸会议ªº记载¦b历¥v¤Wªº­ãÚÌ©Ê¡C¦³¨Ç学ªÌ觉±o¨Ï®{¦æ传¤¤ªº记载¡A«e¦Z¦}¤£¤@­P¡A¥[¤WÉO¥[©Ô¤Ó书对·Ó¤U©Ò¥X现ªºª[ÉÝ¡A´N§ó·P´q´b¡C¤]¦³¨Ç¤H对«O罗ªº¨IÀq´£¥X质ºÃ¡A¯S别¬O会议©Ò³q过ªº诫条¡]虽µM¦b当时ªº±¡况¤U¡A¦³§Q¤_«O罗´£¤Î这诫条¡A¦p­ôªL¦h«e书¤@³¹©Ò记¡^¡C现¦b¦³¤@Ïú说ªk¡A·½¤_¼w国学ªÌ¡A´N¬O§â¨Ï®{¦æ传¤Q¤­³¹¬Ý为§@ªÌ¦Û创ªº¡A¦}没¦³历¥v®ÚÕu¡A¥u¬O§@ªÌ¥Î来ªí达¥L个¤H对ªì´Á±Ð会§@为¤@个©M谐ªº¸sÊ^ªº¬Ýªk¡CµM¦Ó这Ïú·N见¦ü¥G«Ø°ò¤_­õ学¤Î¯«学¤Wªº¦¨见¡A¦h¤_历¥v¬ã¨s©Î¥J细审视内¤åªº结ªG¡C¤@个«D±`严­«ªº问题¬O¡G为¬Æ¤\§â³Î礼©M«ßªk¡B®¦¨å©M«H¤ßªº讨论¡A¥H诫条¤¤©Ò¥]§tªº¹D¼w¤Î礼仪¤Wªº课题§@结¡H¥Ñ¤_¥j¥N¤£¦Pªº½Z¥»对这诫条¦³着¤£¦Pªº记载¡]¨Ò¡G§B¼»§Û¥»´N没¦³¡u°Ç¦ºªº¬¹¯b¡v¦r²´¡A¦ý¥[¤W¤@条负­±ªºª÷¬ì¥É«ß¡^¡C结ªG¬O这诫条³Q¸Ñ释为±Ï®¦·sªº¤@®Mªk«ß­n¨D¡A¬O¥[诸¥~¨¹°ò·þ®{ªº礼仪¤Î¹D¼w¦u则¡A©Î¬O专门针对¥~¨¹Éݺݤ@¨Ç©v±Ð习«U¦Ó设ªº¨¾±s规条¡C总¤§¡A¦³¤H认为这诫条¬O¦³´¶¹M¤Î¥ÃùÚ·N义ªº¡A¤]¦³¤H认为¥¦¥u¬O为¯S©wªº时¥N©MªÅ间¦Ó设¡C旧约时¥N为ÉO¥H¦â¦C¤H¦P¦í¤_­{«n¦aªº¥~¨¹¤H©Ò¿í¦uªº规¯x¡AÉO这诫条¦³«Ü±K¤Áªº关¨t¡]¨Ò¡G§Q¤Q¤C¡A¤Q¤K¡F参®{¤Q¤­21¡^¡F这诫条¤]©M¥L°Ç¥Ø¡]¼¯¦è¤­经¡^©Ò记犹¤Ó¤HÉO¥~¨¹¤H±µàD时当¦uªº«ßªk¡A¦³许¦h¬Û¦P¤§处¡]¨Ò¡G®¿亚¤C诫¡^¡C¥Ñ¦¹±À论¡A这诫条¬O¥Î来处²z¦­´Á±Ð会¤¤¡A犹¤Ó¤Î¥~¨¹°ò·þ®{¬Û处时¡A¦]±µàD¦Ó产¥Íªº¦³关问题¡C¥¦¤]为ªì«Hªº¥~¨¹¤H´£¨Ñ°ò¥»ªº©v±Ð¤Î¹D¼w«ü标¡A¦b当时ªº­I´º来说¡A犹¤Ó°ò·þ®{¬O¦³²z¥Ñ对这¨Ç¤Hªö¨úÊäºÃ©M«O¯d态«×ªº¡C«O罗没¦³´£¤Î这诫条¡A¤D¥Ñ¤_¥Lª¾¹D¥¦ªº应¥Î¦}没¦³ªk«ß©Ê©M´¶¹M©Êªº¡C­C¸ô¼»§N¤j¤½会议§â°ò·þ±Ð«Ø¥ß为©v±Ð¡A¥H±Ï®¦为¯«¥Õ¥Õ赐¤H¤§礼ª«¡A¤H¥i凭«H¤ß领¨ü¡C¥¦±Æ©Ú¤F¾a着¤Hªº§V¤O¥i±o¨ì±Ï®¦ªº说ªk¡C±À­l¨ä义¡A¥¦¤]§â°ò·þ±ÐÉO¨ä¥L¥u¥H¬Y¤@¥Á±Ú¡B国®a¡B¤å¤Æ©ÎªÀ会为¤¤¤ßªº©v±Ð¤À别¥X来¡C会议ªÖ©w¤F°ò·þ®{¦}¤£¾a赖礼仪©Î¿í¦uªk«ß¡A来获±o±Ï®¦¡C¦ý会议¦P时¤]认识¨ì°ò·þ®{»Ý­n¦³负责¤ÎÓì当ªº¦æ为¡A这顾¤Î¯«ªº¹D¼w¥»©Ê¡A¦}Ê^¹î©M关¤ß¨ä¥L°ò·þ®{ªº实际»Ý­n¡CJ.JuliusScott,Jr.¥t参¡G¡u«O罗¡v¡F¡u犹¤Ó¬£«H®{¡v¡F¡u¥[©Ô¤Ó书¡v¡F¡u¨Ï®{¦æ传¡v¡C―― 证¥DÉo经¦Ê¬ì¥þ书