¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤T³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¸ô¤G¤Q¤T1¡ã11¨}¤ßªº¸o·P¡j

³o¤@¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A´c¤HÁöµL¤H°l»°¥L¡A¤]«÷©R°k¶]¡C¥L¨º¨}¤ßªº¸o·P¡A¨Ï¥L¨ü¨î©ó²@µL²z¥Ñªº®£Äߤ§¤¤¡C§Æ«ßªº¤@¥Í¥ç¥¿¬O³o­Ó¿Î»yªº¼g·Ó¡C¦Û±q¥L¤U¥O±þ®`¬I¬~¬ù¿«¤§«á¡A¥L¤ß¤¤¤@ª½ÊØÊפ£¦w¡A¨ü¨ì¨}¤ßªºÄþ³d¡A¦Ó²`©È³o¦ì¯«¤H¬ðµM±q¦º¸Ì´_¬¡¡C·í¥LÅ¥¨ì®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¨Æ¡A§ó¬O¹ì­¹Ãø¦w¡A©l²×ÃhºÃ¥L´N¬O¬ù¿«ªº¤Æ¨­¡]¥i¤»14¡ã16¡^¡C¥j¥N¾ú¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Ò§i¶D§Ú­Ì¡A§Æ«ß¤ý¤â¤U¦³³\¦h§Å®v¡A¬Û©Rªº¡B©M©v±Ðªk³N®a¡A¥H«K¸U¤@¦b¥L¤ßÆF¨ü¿iÃø®É¡A¥i¥l¥L­Ì¨Ó¬°¥L¸Ñ³ò¡C·í¥L¬Ý¨£°ò·þ³Ì«á¯¸¦b¥Lªº­±«e®É¡A¥L°ª¿³±o¤£±o¤F¡A¤@¤ß·Q¬Ý¥LÅã¤@¨Ç¯«ÂÝ¡C·í¥L¼f°Ý­C¿q¤@¨Ç°ÝÃD®É¡A¥L§Æ±æ­C¿q¯à»¡¤@¨Ç¸Ü¡A¨ÓÂíÀ£¥Lªº¸o·P¡A¥i¬O­C¿q¤@¨¥¤£µo¡A¾Ú¾ÇªÌ¸ÑÄÀ¡A³o¼Ë¨Ï§Æ«ß¤ý¨ü¨ì¨}¤ßªºÄþ³d§ó²`§ó­«¡A¥L¤~·|©Ó»{¥L¦Û¤vªº¸o¡C

¤@­Ó¤H¨}¤ßªº©IÁn¬O¦h»ò¥i©È¡B«ù¤[°Ú¡I¨}¤ß«ü³d§Ú­Ì©Ò¥Çªº¹L¿ù¡C³Ìªñ¤@¦ì¥Ñ³g·R¥@¬É¦^¨ì«H¥õªº©n©f§i¶D§Ú¡A¡u§Ú¤£¦ý±o¤£¨ì§Ö¼Ö¡A¤ßÆF¤Ï¦Ó§ó¥[­W´e¡I¡v¤£¿ù¡A¥u­n¦^¨ì°ò·þ¸ò«e¡A»X¨üÍ¢ªº³j¸o¡A¤~¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡A¦]¬°³o¬O¤W«Òªº¤½¦¡¡I¡X¡XH.V.L.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¸ô¤Ü¤T8¡j§Æ«ß§â­C¿qµø¬°¤@¥ó¥i¨ÑÆ[½àªº´ºª«¡C¦b§Æ«ß¨Ó»¡¡AÍ¢¥u¤£¹L¬O¤@¥ó®i«~¦Ó¤w¡C¦ý­C¿q¨Ã¤£¬O¤@¥ó®i«~¨Ñ¤HÆ[½à¡F¦Ó¬O¤@¦ì¤H¤H·í¶¶ªAªº§g¤ý¡C§ÆþµÛ¦Wªº´µ¦h¨È¾Ç¬£¦Ñ®v¥ì¤ñ§J¼w¡]Epitetus¡^«K¸g±`©ê«è»¡¡A±q¥@¬É¥|¤è¤K­±«e¨Ó²âÅ¥¥LÁ¿ºtªº¤H¡A¥uÀ´±oÀüµÛ²´±æµÛ¥L¡A¦n¤ñ¥L¬O¤@´LµÛ¦WªºÀJ¹³¡A¦Ó¤£¬O«e¨Ó±µ¨ü©M¿í¦æ¥Lªº±Ð°V¡C­C¿q¨Ã¤£¬O¨Ñ¤HÆ[½àªº¡AÍ¢¬O¤H¤H·í¶¶ªAªº¥D¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤G¤Q¤T23¡ã43¬¡µÛªº¸é¡j

¸ô¥[¤G¤Q¤T42¡B43°O¸ü¡G¡u¥t¤@­Ó¥}¥Ç¹ï­C¿q»¡¡G¡y­C¿q°Ú¡A§A°µ¤ý¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¨D§A°O±o§Ú¡I¡z­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡y§Ú§i¶D§A¡A¤µ¤Ñ§A­n¸ò§Ú¤@°_¦b¼Ö¶é¸Ì¤F¡C¡z¡v

³o¤@¬q°O¸ü¨Ï§ÚÁp·Q¨ì¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦³¤@¦ìªª®v©M¤@¦ì¦Û»{­«¥Í±o±Ï¡A¦ý¦æ¬°¥Í¬¡ªºªí²{¾A±o¨ä¤Ïªº«C¦~¥æ½Í¡Cªª®v°Ý¥L¦³¨S¦³·Q¨ì­n¥[¤J¨º¤@­Ó±Ð·|¡H«C¦~¦^µª»¡¡A¡u¨S¦³¡A¨º¦ì±N¦ºªº¥}¥Ç¨Ã¨S¦³¥[¤J¥ô¦ó±Ð·|¡Aµ²ªG¥LÁÙ¬O±o±Ï¤F¡C¡v©ó¬Oªª®v°Ý¥L¦³¨S¦³¦V¤H¨£ÃÒ¹L­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡H¡u¨S¦³¡A¨º¦ì±N¦ºªº¥}¥Ç¨Ã¨S¦³¦V¥ô¦ó¤H§@¹L¨£ÃÒ¡C¡vªª®v¤S°Ý¥L¡G§A¦³¨S¦³®½´Úµ¹¶Ç¹D¾÷ºc¡H¡u¨S¦³¡A¨º¦ì±N¦ºªº¥}¥Ç¤]¨S¦³®½¹L¤@¤À¿ú¡C¡vªª®v¹ï³o­Ó¦~»´¤HºÝ¸Ô¨}¤[¤§«á¡A¤~¹ï¨º¦ì«C¦~»¡¡G¡u§AÃø¹D¤£ª¾¹D¦b§A±o±Ï¤§«á¡A§Aªº¤@¤Á³£Âk¥D©Ò¦³¶Ü¡H§A¤£ª¾¹D¥D­n¨D§A¬°¥LÄm¨­¡BªA¨Æ¥L¡B§â¤@¤ÁÄmµ¹¥L¶Ü¡H§A¤§©Ò¥H¤£°Ñ¥[¥D¤é¤W¤È¤QÂIÄÁªº±R«ô¡A¥i¯à¬O¦]¬°§A°ßŪ¤F°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤C³¹¤T¤Q¤­¦Ü¥|¤Q¥|¸`ªº°O¸ü¡FµM¦Ó¸ô¥[ºÖ­µ«o©ú©ú§i¶D§Ú­Ì¡A²Ä¤G­Ó¥}¥Ç±o±Ï«á¦V¥Lªº¦P¦ñ¨£ÃÒ»¡¡G¡y§Ú­Ì¦P¦b³o¸Ì¨ü¦D¡A§A´N¤£©È¤W«Ò¶Ü¡H§Ú­Ì¨ü¦D¬O¬¡¸Óªº¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº¡A¤£¥¿¬O§Ú­Ì¸Ó±oªº³øÀ³¶Ü¡H¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³°µ¹L¤°»ò¤£¹ïªº¨Æ¡C¡z¨º¦W¦º¥}¤wºÉ¨ä©Ò¯àªº¥h°µ¤F¡A¦~»´¤H¡A«Ü©Z¥Õªº»¡¡A§Úµo²{¨º­Ó¦º¥}©M§A¤§¶¡ªº®t²§¦b©ó¥L¬O¤@¦W±N¦ºªº¸é¡A§A«o¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¸é¡I§A¦V¥Dµs¨ú¤F¥Í©R¡B¹Î«´¡B©M°]ª«¡A§A³Ì¦nÀˬd¤@¤U§A¬O§_ÁÙ¬¡¦b¡y«H¥õ¤§¤¤¡z¡H¡v

¤]³\³o¦ìªª®vªº¸Ü¡A¥¿¤]¬O¤µ¤Ñ­n¹ï§A¹ï§Ú»¡ªº¡A¬ß±æ¸tÆF³ê¿ô§A³Q»X½ª¤Fªº¤ß¡A§@¤Î®Éªº®¬®©¡I¡X¡XH.G.B.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¸ô¤Ü¤T41~42¡j¦³¤@­Ó¶Ç»¡§â¥L§j±·¦¨µS¤ÓªºÃ¹»«º~¡]Robin Hood¡^¡A±Mªù§T´IÀÙ³h¡C¦Ó³Ì°Ê¤Hªº¤@«h¡A¬O»¡¤Î¦b¬ù·æ©M°¨§Q¨È©êµÛ«Äµ£­C¿q±q§B§Q«í°k¨ì®J¤Î®É¡A³o¯«¸t¤§®a¹J¤Wµs­êªº¸g¹L¡H­C¿q¬°¸sµs­º»âªº¨à¤l©Ò±Ï¡C³o¦ì¦~«Cªºµs­ê¡A¬ÝµÛ³o¦ì¥i·RªºÀ¦«Ä¡A³ºµM¤£§Ô¤U¤â¡A¨Ã¥BÄÀ©ñ¤FÍ¢¡A»¡¡G¡y°Ú¡I«Äµ£¤§¤¤³Ì»XºÖªº¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ­n¬I¼¦¼§¤©§Ú¡A¨º¼Ë«K½Ð°O©À§Ú¡A¨Ã§Ñ°O³o¤@¨è§a¡I¡z³o¤@¦ì´¿¸g±Ï§U¹L«Ä´£ªº­C¿qªº¦~«Cµs­ê¡A»PÍ¢¦b¥[²¤¤s­«¹J¡C¦Ó³o®É­Ô¡A­C¿q¬@±Ï¤F¥L¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¤G¤Q¤T43¡j¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡I¤µ¤é§A­n¦P§Ú¦b¼Ö¶é¸Ì¤F¡C¡v

¤µ¤é¡I§A¤£¬O¨D§Ú¥H«á¬ö©À§A¶Ü¡H´N¬Oµ¥¨º°ê«×¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A²{¦b§Ú¥¿¦b³þ¤U®Ú°ò¡A¦¨¬°³o±o³Óªº°ê«×¡A§A¤£»Ý­nµ¥«Ý¨º»ò¤[¡C§Ú§i¶D§A¡A´N¦b¤µ¤é¡A·í¨`¼öªº¤Ó¶§±q·íÀY³vº¥¦è±×¡A´µ¤§¶¡ªº³±¼v¸¨¤U¡A§A´N»P§Ú¦b¤@°_¡C¨º¸Ì¤é¶¡¤£¦A»Ý­n¤Ó¶§¡A±ß¶¡¤]¤£¦A»Ý­n¤ë«G¡A¥D¬O§A¥Ã»·ªº¥ú¡C

§A­n¦P§Ú¡X¡X¤£­n¨D§Ú¬ö©À¡A§Ú¤£¬O¥u¦b¤ù¨è¶¡·Q©À§A¡A°O±o§AªºÁn­µ»P®e»ª¡B§A­n»P§Ú¦b¤@°_¡A§Ú¦b¤Ñ®aµ¥­Ô§A¡A¤Ñ¨Ï¸s¨Í­Ô§Úªº­n¬ÝµÛ§A¨Ó¡C§Ú§¤¦b¤ô´¹¯ëªºÄ_®y¡AÅý§A¤]§¤¦b§Ú®ÇÃä¡C¦b§Ú·¥ºÝµh­Wªº®É­Ô¡A§A¦P§Ú¤@°_¨«¦b«Õ·tªº¤s¨¦¡A²{¦b¤]»P§Ú¤@¦P¦bºaÄ£¥ú©úªº¹D³~¤W¡C

¦b¼Ö¶é¸Ì¡X¡X§Ú­n±N¼Ö¶é§¹¥þ«ì´_¡A¤@¤Á¥¢¸¨ªº¥²¦^´_¡A¦b¤£¤[ªº®É­Ô¡A§Ú¥²½çµ¹¡A§Ú¤â¤¤±N´¤µÛÆ_°Í¡C§A¥i¦b¤Ñ°_²D­·ªº®É­Ô¡A»P§Ú¤@°_¦b¶é¤¤¨«¡A¨º»°³v¨È·íªº¤Ñ¨Ï¥²¤p¤ß§â¦uµÛ¡A¤£Åý³D¶i¨Ó¤zÂZ¡C

§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡X¡X¤@¤Á¤w¸g§¹¥þ½T©w¡C§Ú»¡¡u¹ê¦b¡v¡A¦]¬°¤÷¤w¸g¹ê¦bªº§i¶D¤F§Ú¡A§A­n°k¨ìÁ×Ãø©Ò¡A«ù©w¬ß±æ¡F§A¥i¥H±q§Úªº¸Ü¥H¤Î§Ú¨ü¦ºªº¨Æ¹ê¡A±oµÛ¹ªÀy¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¸ô¤Ü¤T50~51¡j¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ¡A¬O§Ú­Ì³Ì·P¿³½ìªº¤@­Ó¤Hª«¡C

¡]¤@¡^¶Ç»¡¦b¥D«á¤»¤Q¤@¦~¡A¥L©^µÌ¤O¡]Philip¡^¤§»º¡A»·­u­^­Û¡C¥L¨Ó¨ì®æ©Ô´µ´°¥¬§Q¡]Glastonbury¡^¡C¥LÀH¨­±aµÛ³Ì«á±ßÀ\©Ò¥Î¹LªºªM¤l¡A·í¤¤²±¸üµÛ°ò·þªºÄ_¦å¡C³oªM¤l«á¨Ó¦¨¬°¤F¸tªM¡A¨Ã¥B¬O¨È·æ¤ý¡]King Arthur¡^ªºªZ¤h¹Ú´K¥H¨D¡A·¥±ý¤@¨£ªº¸tª«¡C¾Ú»¡·í¬ù·æ©è¹F®æ©Ô´µ´°¥¬§Qªº®É­Ô¡A¥L§â¤â§ú´¡¦b¦a¤W¡A¾aµÛ¥¦¨Ó¥ð®§¡A¥H¸Ñ¯h«å¡C³o¤â§ú³ºµMµoªÞ¥Íªø¡A¦¨¬°¤F¤@´Ê¾ð¡A¦Ó¨C¦~ªº¸t½Ï¸`³£·|¶}ªá¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¸t¬ù·æ¤§¾ð¤´µM¦b®æ©Ô´µ´°¥¬§Q¶}ªá¡A¦Ó¥¦ªºªK¤l¥ç¤w¹M§G¥þ²y¡C¥þ­^°ê²Ä¤@©Ò±Ð°ó´N¬O¦b®æ©Ô´µ´°¥¬§Q«Ø¥ß¡A¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A³o©Ò±aµÛ¬ù·æªº¶Ç»¡ªº±Ð°ó¡A¨ÌµM¬O°ò·þ®{´Â¸tªÌªº¸t¦a¡C

¡]¤G¡^¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ¡A¥ç±aµÛ¤@¨Ç´d¼@¡C¥L¬O¬°­C¿q¹w³Æ¼X¹Óªº¤H¡C¥L¬O¤½·|ùتºÄ³¤h¡F¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì¥L¨Ã¨S¦³ªþ±qªk°|ªºµô¨M¡C¦ý¬O¥L«o¨S¦³¤@¨¥¤Ï¹ï¡C©Î³\¥L¦b«O«ù½pÀq¡F©Î³\¥L²´¨£¦Û¤vµL¤O¤Ï¹ï³o¤@¨Mij¡A«KÂǬG¯Ê®u¡C°²¦p¥L´±µo¤@¨¥¡A±¡ªp±N·|¬O¦p¦óªº¤j¤j¤£¦P¡I¦b¨ºº¡§G¼¨«ëªº³±§N¶°·|¤¤¡A§Y¨Ï¬O¤@Án±I¹éªº§o³Û¡A¯à°÷¬°Í¢»¡¸Ü¡A­C¿qªº¤ßÃh¸Ó·í¬O¦óµ¥ªº°ª¿³¡I¦ý¬ù·æ¤@ª½¦bµ¥«Ý¡A¨ì­C¿q¦º¤F¡A¥LµM«á¬°Í¢¹w³Æ¤F¤@­Ó¼X¹Ó¡C¤H¥Íªº´d¼@¤§¤@¡A´N¬O§Ú­Ì¦w©ñ¦bªB¤Í¹Ó«eªºªá§ô¡A¥»À³¦b¥Í«e´N¤©¥H©^°e¡C¦n¨ÇÆg¬ü©M·PÁ¤§Ãã¡A§Ú­Ì¥»·í¦b¥L­Ì¦b¥@¤§®É¡A´NÀ³ªí¹F­P·N¡A¦ý«o¯d«Ý¦b°l«ä·|©M¬ö¿ýùØÀY¤~ªí¹F¥X¨Ó¡C©¹©¹§Ú­Ì¯«®¦¤£¦w¡A¬°ªº¬O§Ú­Ì¹L¥hªº½pÀqµL¨¥¡C¥Í«e¤@»y¡A³Ó¹L¦º«á¤d¨¥¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

33 ¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¡A¦W¥sÅêÅ\¦a¡A´N¦b¨º¸Ì§â­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤S°v¤F¨â­Ó¥Ç¤H¡A¤@­Ó¦b¥ªÃä¡A¤@­Ó¦b¥kÃä¡C

34 ·í¤U­C¿q»¡¡A¤÷ªü¡A³j§K¥L­Ì¡D¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C§L¤B´N©àùĤÀ¥Lªº¦çªA¡C

35 ¦Ê©m¯¸¦b¨º¸ÌÆ[¬Ý¡C©x©²¤]¶á¯º¥L»¡¡A¥L±Ï¤F§O¤H¡D¥L­Y¬O°ò·þ¡A¡@¯«©Ò´z¿ïªº¡A¥i¥H±Ï¦Û¤v½}¡C

38 ¦b­C¿q¥H¤W¦³¤@­ÓµP¤l¡A¼gµÛ¡A³o¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C

39 ¨º¦P°vªº¨â­Ó¥Ç¤H¡A¦³¤@­ÓÃÕ»¦¥L»¡¡A§A¤£¬O°ò·þ»ò¡D¥i¥H±Ï¦Û¤v©M§Ú­Ì½}¡C

40 ¨º¤@­Ó´NÀ³Án³d³Æ¥L»¡¡A§A¬J¬O¤@¼Ë¨ü¦Dªº¡AÁÙ¤£©È¡@¯«»ò¡C

41 §Ú­Ì¬OÀ³¸Óªº¡D¦]§Ú­Ì©Ò¨üªº¡A»P§Ú­Ì©Ò§@ªº¬ÛºÙ¡D¦ý³o­Ó¤H¨S¦³§@¹L¤@¥ó¤£¦nªº¨Æ¡C

42 ´N»¡¡A­C¿qªü¡A§A±o°ê­°Á{ªº®É­Ô¡A¨D§A°O©À§Ú¡C

43 ­C¿q¹ï¥L»¡¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A¤µ¤é§A­n¦P§Ú¦b¼Ö¶é¸Ì¤F¡C

44 ¨º®É¬ù¦³¤È¥¿¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡Aª½¨ì¥Óªì¡B

45 ¤éÀYÅܶ¤F¡D·µ¸Ìªº¹÷¤l±q·í¤¤µõ¬°¨â¥b¡C

46 ­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¤÷ªü¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¥æ¦b§A¤â¸Ì¡D»¡¤F³o¸Ü¡A®ð´NÂ_¤F¡C

47 ¦Ê¤Òªø¬Ý¨£©Ò¦¨ªº¨Æ¡A´NÂkºaÄ£»P¡@¯«»¡¡A³o¯u¬O­Ó¸q¤H¡C

 

Æg¬ü¸t¼ä¡B¨}µ½ªº³yª«¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡A祢´N¬O·R¡F¦í¦b·R¸Ì­±ªº¡A´N¬O¦í¦b¤W«Ò祢ªº¸Ì­±¡C

§Ú­Ì­n¤£°±ªºÆg¬ü祢¡A祢¬O¸tªÌ¡B祢¬O¥Í©R¡B祢¬O¯u²z¡B祢¬O¥ú¡A¶Â·t¨S¦³µ·²@ªº¯à¤OÄdªý¥úªº¦s¦b¡A祢ªº·R¥i¥H§]·À«ë¡A祢¥Î·R¥h¸Ñ¨M祢¹ï¸oªº¼¨´c¡A祢¤]¯à¨Ï¤H¦b¤³«ëªº¤ß¹Ò¤¤²£¥Í·R¨Ó¡A¦]¬°·R´N¬O祢ªº¥»Åé¡C

 

·PÁ¡I·PÁÂ¥D­C¿q¡I祢¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡C¦]祢¨üªº¦D»@§Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]祢¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡C­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦b祢ªº¨­¤W¡A祢ªº¤Q¦r¬[¥Ã¬O§Ú­ÌªººaÄ£¡A§Ú­Ì­n±Ë¤v¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¬[¸òÀH祢¡C

¥D­C¿q祢¬O¤W«ÒºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¤W«Ò¥»Å骺¯u¹³¡A祢±`¥ÎÅv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡A祢¥ÎÄ_¦å¬~²b¤F§Ú­Ìªº¸o¡A²{¦b§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡A¤´¤£Â_¬°§Ú­Ì¥N¨D¡C

 

¸tÆF½ÐÀ°§U§Ú­Ì­±¹ï¬Ì±¡ªºÄñ¶®É¡A¤£®e¼~¼{¹³¯ð´ÆÂO¥Í¦b§Ú­Ì¤ßÆFªºªá¶é¤¤¡A¨Ï§Ú­Ì¬¡¦b«s«è¡B¦Û¼¦©M­W¬r¤§¤¤¡C½Ð祢¥Î³ß¼Öªºªo»I©Ù§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¬°¥D¦Ó¬¡¡A¬¡¥X¥Ì¤ß¼Ö·N¨Æ©^ªº¨C¤@¤Ñ¡AµL½×¥I¥X¦h¤Ö³Ò­W¡A¤]¨S¦³§«Ãª¤ß¤¤·¸¥XÆF¸Ìªº³ß¼Ö¡AÅé¤O¦p¦ó³z¤ä¤´¸g¾ú¥D¸Ìªº³ß¼Ö¡A¯àµo¥X¦w¤ßªº·L¯º¡A§Ú­Ì±N¨­¡B¤ß¡BÆF³£¥þ¥æ¤Ñ¤÷ªº¤â¤¤¡A¨Ã¦wµM½ö卧¦bÍ¢ªºÃh©ê¸Ì¡A¨É¨üº¡¨¬ªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡C

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I

¢w¢w¤pªª¤H