¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¬ù¿«ºÖµ²Ä¤³¹¬BÁJ ¡i¬ù¤1¡j¥»³¹Á¿C¿qªv¯fªº¯«ÂÝ¡A«ÂI¦bÁ¿C¿qªº¨Æ¤u¬O¤£¬O¥X¦Û¯«ªº¦®·N¡CµS¤Ó¤Hªº»â³S»{¬°¡A¤@Ó¤HY¯}Ãa¯«ªº«ßªk¡A«K¤£¬O¯«¯u¥¿ªº¥Nªí¡CC¿qªº¥ß³õ¬O¡GÍ¢°µªº¬O¯«ªº¤u§@¡A¯«¶W¥G«ßªk¤§¤W¡A¦]¦¹¤£¨ü«ßªkªººÞÁÒ¡CC¿q¬O¾ÌµÛ¯«ªºÅv¯à½ç¤H¥Í©R¨Ã¥B¼f§P¤H¡]19¡ã24¸`¡^¡AÂå¯f«K¬O³oºØÅv¯àªº¹üÅã¡A¤]¬OÍ¢¦³°õ¦æ¼f§PªºÅv¬`ªº¹wªí¡]25¡ã29¸`¡^¡CC¿q¦³Åv¨M©w¦b¦w®§¤éÂ夣Âå¯f¡AÍ¢¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú´¤¦³¦¹¥þ¯à¡]30¡ã47¸`¡^¡C¬O¯«¦Û¤v³£¬°¦¹§@ªº¨£ÃÒ¡C ¥»³¹¥u¬O¡m¬ù¿«ºÖµ¡nÁ¿zªº¤@Ó¤¤¤ß°ÝÃDªº¶}ÀY¡A§@ªÌn§ÚÌÁA¸Ñ¾ú¥v¤WªºC¿q°ò·þ¬O¯u¥¿ªº¯«¡C¥L¦b²Ä¤@³¹¤w²øÄY«Å§i¡A²{¦bÄ~ÄòÄÄ©ú¡C¦b²Ä¤»³¹¤@ª½¨ì²Ä¤Q¤@³¹¤¤§@¤F§ó²`¤J¡B²Ó½oªº´yz¡A«ü¥XÍ¢¬O¥Í©RªºÂ³¡]¤»1¡ã71¡^¡FÍ¢¬O¯«¤l¡A¦b«ßªk¤§¤W¡]¤C1¡ã¤K59¡^¡FÍ¢»P¤Ñ¤÷¥»¬°¤@¡]¤E1¡ã¤Q42¡^¡FÍ¢¬O´_¬¡»P¥Í©Rªº¥D¡]¤Q¤@1¡ã54¡^¡C ¡§¸`´Á¡¨ªºì¤å«e±¨S¦³¥[«aµü¡AµLªkª¾¹D¬O«üµS¤Ó¤Hªº¨ºÓ¸`´Á¡A¥u¥i±ÀÂ_©Î³\¬O¤G13©Ò»¡ªº¹O¶V¸`¤§«áªº¤¦¯¸`¡C¦ý¦³¤H¥H¬°²Ä¤»³¹À³¦b²Ä¤³¹¤§«e¡A¬G¸`´Á«ü¹O¶V¸`¡]¤»4¡^¡C¥i¬O¦]¬°¦¹¦r«e¨S¦³¥[«aµü¡A¦¹»¡Ãø¦¨¥ß¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n µS¤Ó¤Hªº¸`´Á: ¤£¯à½T©w³o¬O¤°»ò¸`´Á¡C·í®É,¼s¬°¤Hª¾ªº¸`´Á¦³´¶Ò¸`(¤T¤ë)¡B¹O¶V¸`(¥|¤ë)¡B¤¦¯¸`(¤¤ë)¡B¦í´×¸`(¤Q¤ë)¡B×·µ¸`(¤Q¤G¤ë)µ¥(ªþ¿ý¹ÏªíNO.¢·,§Æ§B¨Ó¸`´Á»P¼y¨å)¡C¨ä¤¤¬ù¿«ºÖµ«D±`²M·¡¦a°O¿ý¤F¹O¶V¸`(2:23;12:1;18:28)¡B¦í´×¸`(7:2)¡B×·µ¸`(10:22)¡C¦]¦¹,¦b¥»¸`°O¿ýªº¸`´Á¦³¥i¯à¬O´¶Ò¸`©Î¤¦¯¸`¡C¦ý´¶Ò¸`¬O¥Ñ¦U¦a°Ï¦Û¥Ñ¼y¯¬ªº¸`´Á(©«9:26-28),©Ò¥H³o¸Ìªº¸`´Á©Î³\¬O¤¦¯¸`¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤1~18¡j³o¤@¬q½Í¨ì¤FC¿q¾D¨üµS¤Ó¤H¼Ä¹ïªº²z¥Ñ¤§¤@,¦w®§¤é°ÝÃD¡C²ÅÃþºÖµ¤]°O¸ü¤F¦³Ãö¦w®§¤éªºÅG½×(¤Ó12:1-14;¥i2:23-3:6)¡C²ÅÃþºÖµ±j½Õ¤FC¿q±Ð¾É¤H»{ÃѦw®§¤é¯u¥¿ªººë¯«<¸ô6:5,¦w®§¤é»PC¿qªºÃö«Y>¡C³o¸Ì±j½Õ¤F¤£°±§@¤uªº¯«»P§@¬°¯«¨à¤lªº°ò·þ(17,18¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤1~50¡j±q³o¸Ì¶}©l¶i¤J¤F·sªº§½±¡C¦Ü¤µ¬°¤î,C¿q¾¨¶qÁקK¤F»PµS¤Ó¤Hªº½Ä¬ð(¢³:1-3)¡C¦ýÀHµÛC¿q¤WC¸ô¼»§Nªº¦¸¼Æ¼W¥[,¨C¦¸³£·|¦]¥L©Ò¦æªº¯«¸ñµo¥ÍÅG½×¡CC¿qÃÒ©ú¤F¦Û¤vªº¯«©Ê,¨Ã¦]¦¹¨ü¨ìµS¤Ó¤Hªº¿E¯P±Æ¥¸,¨ä¹Lµ{¦p¤U¦C¹Ïªí¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤1~71¡j¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¤³¹»P¤»³¹·í½Õ´«¶¶§Ç,Y°Ñ·Ó7:1ªº±Ôz,³oºØ¥D±i¨ã¦³»¡ªA¤O¡C7:1»P¤³¹©Ò°O¿ýªº°ò·þ¦bC¸ô¼»§N°±¯d,¨ü¨ìµS¤Ó¤Hªº¹G¢µ¥¨Æ¥ó³s±µ±o«Ü¦ÛµM¡C±N6:1»P¢³:54³s±µ¦b¤@°_¤]¨S¦³¤£§´¤§³B,¦ý§Ú̦]¥H¤U²z¥Ñ¤£¯à¦P·N¤Wz¨£¸Ñ:①·s¬ùªº©Ò¦³¤â§Û¥»³£¬O³o¼Ëªº¶¶§Ç;②6:26-58ªº±Ð°V¬O¥H¢´:19-46ªº±Ð¾É¬°«e´£;③¥i¥H»{¬°7:1ªº»¡©ú¤Ï¬M¤F©|¥¼²z¸Ñ°ò·þªº¸Ü»y´N¬D°_ª§ºÝªºµS¤Ó¤H(6:41,52)¤§¼Ä¹ï¦æ¬°¡C·íC¿q¬Ý¨ì³s¥[§Q§QªºµS¤Ó¤H³£¼Ä¹ï¦Û¤v®É,´N¹w´ú¨ì¤F¦bC¸ô¼»§N±N·|¦³§ó¤jªº¦MÀIµ¥«ÝµÛ¥L¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤2¡j¦Ïªù: ¬O²¦¤h¤j¦À,¦ì©óC¸ô¼»§N¸t·µ¦è¥_¨¤¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤2²¦¤h¤j¦À¤lªº¤ô¦³¤Ñ¨ÏÅͰʯàªv¯e¯f»ò¡H¡j µª¡G²¦¤h¤j·N§Y¡u¼¦¼§¤§®a¡v¸Ó¤ô¦À¦bC¸ô¼»§N¸t·µ¤§¥_±¡A¦Àªø¤Q¤V¼e¤@¤V¡A²`¬ù¤G¤V¡A¦¨¦r§Î¡A·Q¥²¬O·Oµ½®a©Ò«Ø¿v¡A¦ÀÃ䦳¤Ó´Y¤l¡A¬°¨Ñ¯f¤H½öª×¥ð®§¡Aµ¥Ô¤ô°Ê¡A¡u¦]¬°¦³¤Ñ¨Ï«ö®É¤U¦À¤lÅͰʨº¤ô¡A¤ô°Ê¤§«á¡A½Ö¥ý¤U¥h¡AµL½×®`¤°»ò¯f¡A´N²¬Â¡¤F¡C¡v¡]¬ù¤4¡^³o¤@¸`¬O¤p¦r¦Lªº¡Aªí¥Ü¦b¦³¨Ç¥j¨÷¤¤¬O¦³ªº¡A¦ý¦b³Ì§¹µ½ªº¥j§Û¥»¤¤¡A§¡¥IÂö¦p¡A¦]¦¹¥i¯à¬°«á¥@§Û¸gªÌ©Ò²K¸É¶i¥hªº¡A¥Î¥H»¡©ú¤C¸`¤ô°Êªº½t¬G¡CµM¨s³º¬O§_¯u¦³¤Ñ¨Ï«ö®É¤U¨ÓÅͰʦÀ¤ô¡A¯f¤H¤U¥h´N±o²¬Â¡¡A¸t¸g¥¼¦³©ú¥Ü¡A¤£¹LµS¤Ó¤H¬O¬Û«H³o¤ô¯à¦³¼ä²b¯f¤Hªº¥\®Ä¡]°Ñ¤ý¤U¤10-14¡A¬ù¤E7¡^¡A¦Ü©ó¤ô°Ê¤j·§¬O¦]¤Ñ¨Ïªº§@¬°¦ÓP¡C±©¾Ú¸Ñ¸g®a¤§¬ã¨s¡A»{¬°³o¨Ç¦À¤l¬O¦³²¸ÁDªº¡A±q¶¡·²´é¬y¥X¨Óªº¤ô¡A¥i¯à¬O¤@ºØÂåªv¯e¯fªº·Å¬u¡A¦Ó¤£¬O¤Ñ¨ÏÅͰʤô¦À¡A¦ý¤£½×«ç»ò¼Ë¸Ñªk¡A§Ú̹ï©ó¨º¨Ç½öª×¦b²¦¤h¤j¦ÀÃäµ¥Ô¤ô°Êªv¯e¯f
ªº¨Æ¹ê¡A¬O²`«HµLºÃªº¡A¤×¨ä¬O¨º¤@Ó¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº±wªÌ¡A±q¿ò¶Ç»¡¡A¬O¦¨¤F´Ý¼oªºÅõºÈ¯f¡A¥Lªºµ¥Ô§Æ±æ³Ì¬°©úÅã¡]¬ù¤5-7¡^¡A¦ý«o¦]¥L¯à¿í¦æ¥D©R¡A¥DÅ㯫¸ñ¦b¥Lªº¨¤W¡A¨Ï¥L¥ß¨è²¬Â¡¦Ó¯à°_¨Ó¦æ¨«¤F¡]8¡A°Ñ¥i¤G9¡A¤T5¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡]·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡^ ¡i¬ù¤2²¦¤h¤j¦À¦pªG¬O¥|¤èªº¡A¥u¥i¯à¦³¥|Ó¨«´Y¡A¦ó¥H¸t¸g°O¸ü¦³¤Ó¨«´Y¡H¡j ²¦¤h¤j¡]BETHEsDA¡^·N§Y¡§¼¦¼§¤§®a¡¨¡A©Î¥iĶ¬°¡§µ½°ó¡¨¡A·N§Y¸Ó³B¬°¥i¼¦¨º¨Ç¦³¯fªº¤H¦Ó³]¥ßªº·Oµ½³õ©Ò¡C¸Ó¤ô¦À¦bC¸ô¼»§NªF¥_¡A¦b¸t·µ¤§¥_¡C©Ò¿×¡§¤Ó¨«´Y¡¨¡A¦³¤H¥H¬°¬O»\¦b¤ô¦À¤§¥~ªº¤±øªø´Y¡A¤W¦³¤W»\¡A¥H«K¦³¯fªº¤H¦b¸Ó³B½öª×¡Aµ¥ÔÂåªv¡C¦ý¬d¸Ó¦À¿ò¸ñ²{¤´¦s¦b¡]µ§ªÌ¤_1962¦~´¿¦bC¸ô¼»§N¥j«°°ÑÆ[¸Ó¤ô¦À¡^¡C¸Ó¤ô¦a¬°¡§¤é¦r§Î¡¨«Ø¿vª«¡A¦À¤À«n¥_¨â³¡¤À¡AºÙ¬°¥_¦À»P«n¦À¡A¨â¦À¤¤¦³¤@¹D¾ô¡C¦]¦¹¦Àªº¥|Ãä»P¤¤¶¡ªº¤@¹D¾ô¡A¦@¦³¤±ø¨«´Y¡A¨Ñ¨DÂ媺¤H̵¥ÔÂåªv¡]¨£¤U¹Ï¡^¡C ²{¦b¦À¤ô¤w·F¡A¦ý¥_¦À¤§¥_ªº¦a©³¤U¤´¦³¤ô¬y¥X¡C§Ú´¿±q¦À¤¤¥Û¯Å¨«¤U·F¦À¤¤°ÑÆ[¡A¦À¬Û·í²`¡A¬ù¦³¤G¤Q¤½¤Ø¡A«n¥_¦Xp¬ù¦³¤¤Q¤½¤Øªø¡A¼e¬ù¤¤½¤Ø¡C¤Ñ¥D±Ð¤H¤h¦b¦À¥k°¼«Ø¦³¯«¾Ç°|¤@©Ò¡C ²¦¤h¤j¦a¡A¾Ú±M®a¬ã¨s¡A¬O¦³²¸¶Àªº¶¡·²¼Q¬u¡A¨C¹j´X¤ÀÄÁ¡]©ÎY¤z®ÉÔ¡^¼Q®g¤@¦¸¡A¨Ã«D¤Ñ¨Ï«ö®É¤U¦À¤lÅͰʦÀ¤ô¡]¦]¦¹¡A¤¤¤å¸t¸g±N²Ä¥|¸`ªº¸Ü¥Î¸û¤pªº¦r¦L¥X¡Aªí¥Ü¨Ã«D즳¸g¤å¡A¤D§Û¸gªÌ©Ò¥[¶i¥hªº¸ÑÄÀ¡^¡C²¸¶À¬u¤ô¦³Âå¯f¥\¯à¡A©Ò¥H³\¦h¯f¤H¨ì¦¹¨DÂå¡C 1986¦~µ§ªÌ¨ì¸Ó³B°ÑÆ[®É¡Aµo²{¸Ó¦a¤w³Q¦Ò¥j®aµo±¸¨ì±¥Ø¥þ«D¤F¡C―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n ¡i¬ù¤2¡ã7¡j¦Ò¥j¾Ç®a·sªñ±¸¥X¦¹¦À¡A¬O¤@Ó¤H¤u³y¦¨ªº»W¤ô¦À¡Aªø96¤½¤Ø¡A¦Àªº¨âºÝ¤@ÀYÁï67¤½¤Ø¡A¤@ÀYÁï50¤½¤Ø¡A¤¤¶¡¹j¶}¬°¤G¡C¦Àªº¥|Ãä¦U¦³¤@¬W¡A¤¤¶¡¹j¶}ªº¦a¤è¤]¦³¤@¬W¡C¦À¦b²¦¤h¤j°Ï¸t¦w©g°óªº¦a¤U¡A»P¬ù¿«©Ò»¡ªº¤Q¤À²Å¦X¡C¥Ñ©ó¦a¶Õ°ª¡A¤ô·½¤]³\¤£¬O¤s¬u¡A¦Ó¬O«B©uªºÁ{®É¤ô¬u¡A¥¿¦n¬O7¸`ªº»¡©ú¡C¦]¬°¤£±`¦³¬u¤ô¨Ó¡A¬u¤ô¤@«_¥X¡A¤j®aª§µÛ¤U¥h¡A¬Û«H½Ö³Ì¥ýªg¤ô«K±oÂåªv¡]4¸`¡^¡C³oÅõ¤l¤@ª½¨S¾÷·|¡C¦³¨ÇĶ¥»¦]¨£Y¤z¦´Á¥j¨÷¨ÃµL²Ä¥|¸`¡A¬G¤]§R¥h¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¬ù¤3¡j¡u¸Ì±½öµÛ½M²´ªº¡B¿a»Lªº¡B¦å®ð¬\°®ªº³\¦h¯f¤H¡C¡]ª`¡G¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡§µ¥Ô¤ô°Ê¡A¡v ³o¨Ç¤H³£¬O´Ý¯Ê¤£¥þªº¡A¥L̦b¨º¸Ìµ¥Ô¤@ӧƱæ¡A¦]¬°¶Ç»¡¦³¤Ñ¨Ï«ö®É¨ÓÅͰʦÀ¤ô¡A¤ô°Êªº®ÉÔ¡A½Ö¥ý¨ì¦À¤l¸Ì¥h¡A½Ö´N¥i±oÂåªv¡C¨s³º³o¶Ç»¡¬O§_¯u¹êªº¡A¸t¸g¨S¦³©ú»¡¡A¦ý³o¶Ç»¡«o¬O§l¤Þ¤F¤@¤j°ï³o¨Ç¥i¼¦ªº¤H¡A»E¦b¨º¸Ìµ¥Ô¾÷·|¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¢w¢w¬ù¿«ºÖµÅª¸gãZ°O¡n ¡i¬ù¤3~4¡j§ïĶ¸t¸g¼g¦bÂX¸¹¸Ìªº¸g¤å¬O³Ì¥j¦Ñªº¤â§Û¥»¤£¨ã¦³ªº¡C®£©È³oì¨Ó¬O¥j¥N§Û¼g¤Hû±N·í®Éªº¶Ç»D¥HÄæ¥~ª`§Î¦¡°O¿ý¤U¨Ó,«á¨Ó¦b«½Æ§Û¼gªº¹Lµ{¤¤¿Ä¤J¨ì¥»¤å¤¤ªº¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤5~9¨º¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¦Ñ¯f¤H±w¤°»ò¯f¡H¡j ¸t¸g¨Ã¥¼«Å§G³o±w¯f¤T¤Q¤K¦~ªº¦Ñ¯f¤H±w¤°»ò¯f¡C³o¦Ñ¯f¤Hµ¥¤F¤T¤Q¤K¦~¤´µM¥¼±oÂåªv¡A¬Û«H¯f±¡¤Q¤ÀÄY«¡C¥i¬Oµ¥¨ì¥DC¿q¥Î¯«¸ñ§â¥Lªº¹x¯gÂå¦n¤§«á¡A¹ï¥L³o¼Ë»¡¡G¡§§A¤w¸g²¬Â¡¤F¡A¤£n¦A¥Ç¸o¡A®£©È§A¾D¹Jªº§ó¥[§Q®`¡]14¸`¡^¡C³o´NÃÒ©ú¥Lªº¯f©M¸o¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¥Lªº¯f¬O±q¥Lªº¸o¨Óªº¡AÁöµM¦³³\¦h¯f»P¸o¨ÃµLÃö«Y¡C ½Ðª`·N³o¤H±w¯fªº®ÉÔ¥DC¿q¤´¥¼°¥@¬°¤H¡C ¤S¡A¥L¯f¤F¤T¤Q¤K¦~¡A«Ü¥i§@¥H¦â¦C¤H¦]¥Ç¸o¦Ó¦bÃm³¥º}¬y¤T¤Q¤K¦~ªº¼g·Ó¡]¥Ó¤G³¹14¸`¡^¡C¤@¤Á¥Ç¸oªº¤H¡A³£®É±`¹LµÛº}¬yªºµhW¥Í¬¡¡Aµ¥¨ì»{¸o®¬§ï«á¡A¤º¤ß¤~¦³¯u¥¿ªº¥¦w¡C―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n ¡i¬ù¤6¡j¡uC¿q¬Ý¨£¥L½öµÛ¡Aª¾¹D¥L¯f¤F³\¤[¡A´N°Ý¥L»¡¡G¡§§An²¬Â¡¶Ü¡H¡¨¡v ³o¬O¯«¹ï¤HªºÅé«ò¡A¯«ªº¨à¤l§â³oÅé«òÅã¦b¤Hªº¨¤W¡An¥s¨ü®¹¸jªº¤H±oÄÀ©ñ¡C ¸Ñ¶}¤F¸oªº®¹¸j¡A¤H¤~¯à¦³¯u¥¿ªº¦w®§¡Cn¸Ñ¶}¸oªº®¹¸j¡A¥u¦³¤@Ó¤èªk¡A¨º´N¬OÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A¥§ô©³¥À©Ò±µ¨üªº±a»â¬O¡§«H¡¨¡A±Ô¥[ªº°ü¤H©M«°¸Ìªº¤H©Ò±µ¨üªº±a»â¤]¬O¡§«H¡¨¡A³oÓ¯f¤H©Ò±µ¨üªº±a»â¤´µM¬O«H¡A«H¯«ªº¨à¤l©Ò§@ªº©M©Ò»¡ªº¡C¤£n°Ý¦³¨S¦³¥i¯à©Ê¡A¤]¤£n°Ý¬O¬Æ»ò²z¥Ñ¡A¥un¬O¯«ªº¨à¤l»¡ªº¡A´N²@¤£µS¿Ýªº¸ò¤W¥h¡C¢w¢w
¤ý°êÅã¡m¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¢w¢w¬ù¿«ºÖµÅª¸gãZ°O¡n ¡i¬ù¤6~8®û§»Pªv¯f¡j °Ý¡G¬ù¿«ºÖµ¤³¹¤»¦Ü¤K¸`¡G¡uC¿q¬Ý¨£¥L½öú¦¡Aª¾¹D¥L¯f¤F³\¤[¡A´N°Ý¥L»¡¡G§An²¬·U»ò¡H¯f¤H¦^µª»¡¡G¥ý¥Í¡A¤ô°Êªº®ÉÔ¡A¨S¦³¤H§â§Ú©ñ¦b¦À¤lùØ¡A§Ú¥¿¥hªº®ÉÔ¡A´N¦³§O¤H¤ñ§Ú¥ý¤U¥h¡CC¿q¹ï¥L»¡¡G°_¨Ó¡A®³§Aªº¿È¨«§a¡C¡v³oùتº¤ô¬O§_±M«ü®û§ªº¤ô¡H µª¡G¤£¥u¤£¬O±M«ü®û§ªº¤ô¡A¨Ã¥B³s©M®û§ªº¤ô¤@ÂI¨à¬Û¤z¤]¨S¦³¡C³oùبèS¦³µ·²@ºÝÙ¡A¥i¥H¥s§ÚÌ·Q¨ì®û§ªº¤ô¡Cªñ¨Ó¦³¤@¯ë¤H¥H¬°®û§ªº¤ô¬O¥i¥Hªv¯fªº¡A¤]³\´N¬O¥H³oùج°®Ú¾Ú¡C³o§¹¥þ¬O¤@ºØ¨¸»¡¡A§ÚÌĵ§i¯«ªº¨à¤kÀ³·íÂ÷¶}³oÓ¡C¸t¸g¤¤±q¨Ó¨S¦³¤@³B¥H¬°®û§ªº¤ô¬O¯àªv¯fªº¡C¨S¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡B¨S¦³³o¼Ëªº±Ð°V¡B¨S¦³³o¼Ëªºº]¼Ë¡A§¹¥þ¨S¦³¡I¤@ºØªv¯fªº¹D¡A´N¬O¥H¤@¸`»~¸Ñªº¸t¸g¬°®Ú¾Ú¡A°Z¤£¬O¤Ó¾a¤£¦í»ò¡H―― Ù¬lÁn ¡i¬ù¤7¡j¡u¯f¤H¦^µª»¡¡G¡§¥ý¥Í¡A¤ô°Êªº®ÉÔ¡A¨S¦³¤H§â§Ú©ñ¦b¦À¤l¸Ì¡F§Ú¥¿¥hªº®ÉÔ¡A´N¦³§O¤H¤ñ§Ú¥ý¤U¥h¡C¡¨ ¡v ¨º´N¬O»¡¡A¥L¥Ã»·¤£¥i¯à±oµÛ¥L©Ò¬ß±æªº¡C³o¤£³æ¬O¥Lªº¯fªpªº¼g·Ó¡A¤]¬O¤Hªº¥Í©R´Ý¯Êªº¼g·Ó¡C¤H¤£¯à¸Ñ¨M¥Í©R¤WªºÃø³B¡A¤H¦Û¤v¤]¤£¯à±Ï¦Û¤v¡A¾ä¥@¾ú¥Nªº¤H³£¹ï¦Û¤v¦sµÛ§Æ±æ¡A¨CÓ¤H³£¬¡¦b¦Û¤vªº²z·Qªºµ¥«Ý¤¤¡A¦ý¬O¨C¤@Ó³£¤£¨Ò¥~ªº¡A¥þ¬O±a¦P¥L¦Û¤vªº§Æ±æ»P²z·Q¶i¨ì¼X¹Ó¸Ì¥h¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¢w¢w¬ù¿«ºÖµÅª¸gãZ°O¡n ¡i¬ù¤9¡j¡u¨º¤H¥ß¨è²¬Â¡¡A´N®³°_¿È¤l¨Ó¨«¤F¡C¡v ¯«¨à¤l»¡ªº¸Ü¬O±aµÛÅv¬`ªº¡A¨º¤HÅ¥±q¤F¡A¶¶ªA¤F¥D©Ò§h©Jªº¡Aì¨Ó¥L¤£¯à§@ªº¡An§@¤]§@¤£¨Óªº¡A¦p¤µ¯à§@¤F¡C¯«¼Ö·N§@¤@¤Á¥s¤H±oÄÀ©ñªº¨Æ¡A¦ý¤H¥²¶·¶¶±q¯«ªº§h©J¡A±µ¨ü¯«©Òn§@ªº¡A¤Hªº®¹¸j´N²æ¸¨¤F¡C¯«ªº¨à¤l¬O¼Ö·NÄÀ©ñ¤Hªº¥D¡AÍ¢n¨Ï¤H±q®zÅܬ°è±j¡A±q¨üÁÒ¨î±o¤FÄÀ©ñ¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¢w¢w¬ù¿«ºÖµÅª¸gãZ°O¡n ¡i¬ù¤9~10¡j<¥X31:12-17,¦u¦w®§¤éªºÄÝÆF·N¸q>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤13~15¡j³QÂåªvªº¤H¨Ã¨S¦³¤Î®É·PÁÂC¿q(13¸`)¡C¨Ã¥B¥L¦VµS¤Ó·í§½±K§iC¿q,¨ÏC¿q³´¤J§x¹Ò(15¸`),®£©È³o´N¬O©Ò¿×¹x±ð®¯°fªº¤H(14¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤14¡j¡u«á¨ÓC¿q¦b·µ¸Ì¹J¨£¥L¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A¤w¸g²¬Â¡¤F¡A¤£n¦A¥Ç¸o¡A®£©È§A¾D¹Jªº§ó¥[§Q®`¡C¡¨¡v ¸o¬O¥Lªº¯fªº¥Dnì¦]¡A¤]¬O¨Ï¤H¥Í©R®zªº¥D¦]¡C¸o¤Þ¶i¯f¨Ó¬O³\¦h¤H³£ª¾¹Dªº¡A¦ý¤S¬Oµ¹³\¦h¤H¬G·N¥h©¿²¤ªº¡A©Î¬O¦sµÛ¹®Æªº¤ß¥h¥Ç¸o¡C¤£ºÞ¤H«ç¼Ë·Q¡A¸o¤@µo¥Í¡A¯f´N¦³¾÷·|¶i¨Ó¡A¥Í©Rªº®z´N«G¤£¯d±¡ªº²{¦b¤Hªº¨¤W¡Cµo¯fªºì¦]¤@¤Ñ¤£°£¥h¡A¥Í©Rªº®z´N¤Ñ¤Ñ¦¨¤F¤HªºÄñ²Ö¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¢w¢w¬ù¿«ºÖµÅª¸gãZ°O¡n C¿q§i¶D¤w²¬Â¡ªºÅõ¤l¡§¤£n¦A¥Ç¸o¡¨¡A¨Ã¤£¬O»¡³oÓ¤Hªº¯e¯f¬O¦]¥Ç¸o¦Ó°_¡CC¿q¨S¦³³d³Æ¨º¤Hªº¹L¥h¡A¥u¬OÃö¤Á¥Lªº±N¨Ó¡An¥L§V¤O«×°·±dªº¥Í¬¡¡F¦]Y¦A¥Ç¸o¡A·|±a¨Ó¤ñÅõºÈ§ó¥[¼F®`ªº«áªG©M¥½«án¨ü¨ìªº¼f§P¡CC¿qn¥L©ú¥Õ¡G±o¨ì±d´_¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤H¥²¶·»·Â÷¸o´c¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¬ù¤16¡j¡§¹G¢¡§ªº§Æþì¤å¡]¡^¥i¥HĶ¬°¡§¶}©l¹G¢¡¨©Î¡§n¥h¹G¢¡¨¡CµS¤Ó¤H»{¬°C¿q¤£¿í¦u¦w®§¤éªº³W©w¡A¨ÆºA¤Q¤ÀÄY«¡A¬Æ¦Ü·Qn±þÍ¢¡]18¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¨´¤µ¬°¤î,µS¤Ó¤H¥u¬O®ø·¥¦a±Æ¥¸C¿q,¦b³o¸Ì¥H·í¦u¦w®§¤éªº°ÝÃD¬°ÂǤf¹G¢C¿q¡C¡§¹G¢¡¨(§Æþ»y,ƒÕƒÔƒÙƒçƒÛƒßƒÞ )§t¦³¡§§ÀÀH¡¨¤§·N,ªí©úµS¤Ó¤H¹x©T¦a§ìµÛC¿q¤£©ñ,³´®`¥L¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤17¡jC¿qµªÂеS¤Ó¤H¡AÍ¢©Ò§@ªº¬O¯«±q¥¼°±¤î¹Lªº¤u§@ªº¤@³¡¤À¡C¯«³Ð³y¥@¬Éªº¤j¥\Áö¦b²Ä¤C¤é°±¤î¡A¦ý¯«ºÞªv¦t©zªº¤u§@¡A©M¨È·í¥Ç¸o«á´N¶}©l¤Fªº±ÏÅ«¤u§@¡A³£¨S¦³¤ù¨è¤î®§¡C¦w®§¤é¨S¦³Åý¯«°±¤î§@¤u¡C¦w®§¤é¬O¬°¤H³]¥ßªº¡A¤H¤£¬O¬°¦w®§¤é¦Ó¦³¡F¦óªp¡§¤H¤l¬O¦w®§¤éªº¥D¡¨©O¡]¥i¤G28¡^¡IC¿qªºÅv¬`¨Ó¦ÛÍ¢»P¯«ªº¯S§OÃö«Y¡CC¿qºÙ¯«¬°Í¢ªº¤÷¡]§Æþ¤åidion¡F18¸`¡^¡A¤£¦P©ó§Ú̪x«üªº¤Ñ¤÷¡A¦Ó¬O«ü¯«¬°¡§Í¢¦Û¤vªº¡¨¤÷¿Ë¡CÍ¢¯àÂå¦nÅõ¤l¥¿¬O³oÃö«Yªº¦nÃÒ©ú¡C¥i±¤µS¤Ó¤H¤£©ú¥ÕC¿q»P¯«ªº³oºØÃö«Y¡A¤Ï»¡Í¢¹°¦k¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n §Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ,§Ú¤]§@¨Æ: ³o¥y¸Ü¥i¥HÀ°§U§Ú̹ý©³§JªA±q17¥@¬ö¤¤¸¨ì18¥@¬ö¤¤¸,¥H^°ê¬°º¦Ó¿³°_ªº¦ÛµM¯«½×¥D±i¡C¥LÌÁöµM©Ó»{³yª«¥Dªº¦s¦b,«o§_»{¯«ª½±µ¤¶¤J³Q³y¥@¬É¡C¦ý¥¿¦p¸Ö104:1-30©Òªí¥Õªº¤@¼Ë,¯«¨ì¤µ¤é¤´¦b°µ¤u¡C§ÚÌ©Ò¬Û«Hªº¯«¬O«H¹êªº(¸Ö36:5;89:1;ºq3:22,23)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤17C¿q»¡¡A§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡A¬O«ü¦ó¨Æ¡H¡j µª¡G³o¬OC¿q¦]¦b¦w®§¤é¬°¤Hªv¯f¡A¨ü¨ìµS¤Ó¤Hªº¹G¢¤Ï¹ïªº®ÉÔ¡]°Ñ¥Ó¤14¡A¥i¤G23¡A24¡^¡A©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A·N«ä¬O«ü§Ú¤÷±q³Ð¥@¥H¨Ó¡AµL½×¬O§_¦b¦w®§¤é¡AÍ¢¬O±`¥ÎÅv¬`§@¤u¡A²ÎºÞ¸U¦³¡A¸Uª«¦bÍ¢©Ò¨Ï¤éÃn¡A·§j¡A«B°¡AÁclºø©µ¡A´þ¥Í¤£®§ªº¥Íªø¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¥B¦]¤H¥Ç¤F¸o¡]³Ð¤T¡^¡A¯«ÁÙn§¹¦¨±ÏÅ«¤§¤u¡AC¿q¤]§@³o¨Æ¡]°Ñ¨Ó¤@3¡A¸ô¤Q¤E10¡^¡A¦b¦w®§¤é¦æµ½¨Æ¬O¥i¥Hªº¡A¦p¦¹Åã©úÍ¢¬O»P¤÷¦Pµ¥¦P¤u¡AÍ¢©Ò¦æªºµ½¨Æ¡A¬O¤£¨ü¦w®§¤é¡A®É¶¡¡A©Î¨ä¥L¥ô¦ó¨îªº¡A¦óªpÍ¢¤]¬O¦w®§¤é¥D©O¡]¥i¤G27¡A28¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡]·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡^ ¡i¬ù¤17C¿q»¡¡G¡§§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡¨¡C¨ì©³¤Ñ¤÷¦b³Ð³y¨Æ¤u§¹²¦«á¡AÁÙ§@¤°»ò¨Æ¡A¦Ó¥B¤@ª½§@¨ì¦p¤µ©O¡H¡j ¤Ñ¤÷ÁöµM¤w§¹¦¨¤F¥Lªº¡§³Ð³y¤§¤u¡¨¡A¦ý¹ï¦t©z¤´t³d¡§Å@²z¤§¤u¡¨»P¡§²Îªv¤§¤u¡¨¡A¨Ï¸U¦³¦b¥LªºÅv¯àÅ@²z¤§¤U¡A¦³±ø¤£¯¿¦a¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥LÁÙn§¹¦¨¡§±ÏÅ«¤§¤u¡¨¡A¥¿¦p¡§³Ð³y¤§¤u¡¨¤@¼Ë¡A¬O¤÷¡B¤l¡BÆF¤T¦ì¤@¤¸¯«¤À¤u¦X§@ªº¡C¦b³Ð³y»P±ÏÅ«³o¨âºØ¨Æ¤u¤W¡A¸t¤÷»P¸t¤l¬O¦P¤uªº¡A¦]¦¹¥DC¿q»¡¡G§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡C ¥DC¿q·í®É¦b¦w®§¤éÂå¦n¤F¨º¤T¤Q¤K¦~¦Ñ¯f¤H¡AµS¤Ó¤H¤Ï¹ï¥L¦b¦w®§¤éÂå¯f¡A¦ýC¿q»{¬°¦b¦w®§¤é¦æµ½¬O¥i¥Hªº¡C¥¿¦p¤Ñ¤÷§@¨Æ¨Ã¨S¦³¡§¥ð®§¡¨¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¦b¦w®§¤é¤@¼Ë¦a¥X¤Ó¶§©Î¤U«B¡A¥L©ÒÅ@²zªº¤½\¦ÊªG¦b¦w®§¤é¤]¤@¼Ë¦b¥ÍªøµÛ¡C ¥DC¿qªº·N«ä¬O¦æµ½¤£¨ü®É¡B¦a¡B¥H¤Î¥ô¦ó¨î¡C―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n ¡i¬ù¤18¡j©M¯«·í§@¥µ¥: µS¤Ó¤Hª¾¹D¯«¬O¥H¦â¦C¤§¤÷³o¤@¨Æ¹ê(ÁÉ64:8)¡C¦ý·íC¿qºÙ¯«¬°¤÷®É,¥LÌ«o»{¬°³o¬OÁ¶Âp¯«¡C¥LÌ¥þµM¨S¦³©ú¥ÕC¿q¥»¦³¯«ªº§Î¶H,«o¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº,¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H,¦¨¬°¤Hªº¼Ë¤l(µÌ2:6,7)¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤19¡j±q¥»¸`¨ì47¸`³£¬OC¿q¬°17¸`©Ò»¡ªº¸Ü§@ªº¸ÑÄÀ¡C¯«¤w±N½ç¥Í©R©M±N¨Ó¼f§P¦º¤HªºÅv¬`µ¹¤FÍ¢¡C¤µ¤Ñ¯à¦bÅõ¤l¨¤W¦æªº¨Æ¡A±N¨Ó¤]¥i¦æ¦b¥þ¤HÃþ¨¤W¡CÍ¢§@¨Æ¡A¥]¬A²{¦bªº¤u§@©M¹ï¤HÃþªº³Ì«áªº±ÏÅ«¡A³£¬O¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A·ÓµÛ¯«ªº¿ìªk¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¬ù¤19~29¡j³o¸ÌÂǵÛC¿q©ÒÁ¿ªº¸Ü,¦A¤@¦¸ªí²{¤FC¿q»P¯«¦Pµ¥ªº«ä·Q¡C①¤÷»P¤l¤§¶¡¨S¦³¯µ±K(19,20¸`);②¤@°_§@¤u¨Ï¦º¤H´_¬¡(21¸`);③¤@°_¼f§P²³¤H(22,30¸`);④¤@°_¨ü©Ò¦³¤Hªº·q«ô(23¸`)¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤20¡j·R¤l: ¤÷·¥¨ä·R¤l(§Æþ»y,ƒÖƒÙƒÜ ƒÕ),¦ý¦]·R¥@¤H(§Æþ»y,ƒÑƒ×ƒÑƒàƒç )¬G±N¨à¤l½çµ¹¥LÌ(3:16)¡C¯«¹ï¥@¬Éªº·R¬O¦p¦¹¯E¤j¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤21¡j¤l¤]¡K¡K¨Ï¤H¬¡µÛ: °ò·þ¨Ï¸t®{´_¬¡ªº¯à¤O¥i³q¹L¨ÏÞݾ|ªº¤k¨à(¥i¤35-43),®³¦]«°¹è°üªº¨à¤l(¸ô7:12-15)©M©Ô¼»¸ô(11:39-44)´_¬¡ªº¨Æ¥ó±o¨ìÃÒ©ú¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤22¡j¤÷¤£¼f§P¤°»ò¤H: ¯«±N¼f§PªºÅv¬`¥æµ¹¤FµL¶d¾D¨ì¸o¤H¼f§PªºC¿q°ò·þ¡CC¿q¤£¶È¥þµMµL¸o,¨Ã¥B¤]·¥¬°¤½¸q,§¹¥þ¨ã¦³¼f§Pªº¸ê®æ(©¼«e2:23)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤23¡j¥s¤H³£´L·q¤l: ³o´N¬O¤÷±N¼f§PªºÅv¬`¥æµ¹¨à¤lªº²z¥Ñ¡C¦¹³Bªº¡§´L·q¡¨(§Æþ»y,ƒäƒÙƒÝƒçƒãƒÙ )·N¨ýµÛ¡§¨Ï¤§ºaÄ£¡¨(honor)¡CC¿q¬°¤F¬@±Ï¥@¤H¦Ó¨Ó,¦ý¥@¤H«oÂƵø¡B¹½±ó¥L(ÁÉ53:3;¸ô22:63-65)¡C¤÷¨Ï§¹¥þ¦¨´N±ÏÅ«¨Æ¤uªº¤l¤É¬°¦Ü°ª,½çµ¹¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W,¨Ï¸U¤H©}½¥¦b¥L±«e(µÌ2:9-11),¨Ã¥æµ¹¥L¼f§PªºÅv¬`,¨Ï¨ä§ó¥[ºaÄ£¡C¦]¦¹,·í±N¹|ÃÙºaÄ£Âkµ¹¬°¤F±ÏÅ«¨Æ¤u¦Ó¾D¨üÂƵø»Ph«Ý¨Ã¨ü¦ºªº¯Ì¦ÏC¿q(±Ò¤12,13)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤24¡j¨ºÅ¥§Ú¸Ü¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº: ¬Û«H¯«¤S²âÅ¥°ò·þ¸Ü»yªº¤H,¤~¯à±o¨ì¥Ã¥Í¡C´N¦³¥Ã¥Í: ¨ä§Æþ»y(„NƒÓƒÕƒÙ)¬O²{¦b¶i¦æ®É,©Ò¥H·íĶ¬°¡§¥¿¾Ö¦³¡¨¡C ¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F: Y±N³o¥y¸Üªº§t·N»Pù7:24;8:2¬Û¹ï·Ó,¨ä·N´N§ó¥[²M·¡¤F¡C§Æþ»yªº°Êµü(ƒÝƒÕƒäƒÑƒÒƒÕƒÒƒÚƒÛƒÕƒÞ ¡^¬O²{¦b§¹¦¨®É,ªí©ú¥X¦º¤J¥Íªºª¬ºA¤£Â_¦a«ùÄò¡C³o¤@ÂI¤]·t¥Ü¤F¥Ã¥Í©Î±o±ÏÁöµM¬O¤@¦¸©Êªº,¦ý¨äµ²ªG«o·|«ùÄò¦s¯d¡C§Y¤@¦¸³Q¬@±Ï±N¤£·|¥¢¥h±Ï®¦¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤24¡ã25¡j³o¸Ü©Ò«üªº¦º¤H¬O«ü¨º¨Ç¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤ªº¤H¡A¥LÌÅ¥«H¥Dªº¸Ü¡A´N±oµÛ¥Í©R¬¡¹L¨Ó¡C¦]¬°¤÷¦Û¤v¬O¥Í©R¡A¤l¦Û¤v¤]¦P¼Ë¬O¥Í©R¡A¥Í©R´N¬O¦bÍ¢¸ÌÀY¡A±µ¤W¤FÍ¢´N±oµÛ¥Í©R¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¢w¢w¬ù¿«ºÖµÅª¸gãZ°O¡n ¡i¬ù¤25¡jC¿q«üªº¤£¥u¬OÍ¢ªº´_¬¡¡AÍ¢²{¦b´N¯àµ¹¤H¥Í©R¡C¤Z¬O¤ßÆF¬\°®³´¦b¦º¤`¶Â·t¤¤ªº¤H¡AYÅ¥«HºÖµ¡A´N¯à±o¨ì·s¥Í©R¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¹ê¹ê¦b¦bªº: (§Æþ»y,ƒÑƒÝƒÚƒÞ ƒÑƒÝƒÚƒÞ )¬°¤F±j½Õ¦Û¤vªº¯«©Ê,C¿qÄò19,24¸`¤§«á,²Ä¤T¦¸¨Ï¥Î¤F³o¥y¸Ü¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤26¡j´N½çµ¹¥L¨à¤l¤]·Ó¼Ë¦b¦Û¤v¦³¥Í©R: ³o¥y¸Ü¥O§ÚÌ·Q°_ªü©ú¯Q(Arius,A.D.280¡H)»P¨ä°lÀHªÌ©Ò¥D±iªº¡§¸t¤l³Q³y»¡¡¨¡C¥LÌ»{¬°°ò·þ¬O³Ìªìªº³Q³yª«,¦ý¥»¸`¸g¤å¨Ã¨S¦³»¡°ò·þ¬O³Q³yªº¡C¨Æ¹ê¤W,ºü½×¦¤wÅã¥Ü¥¿¦p¤÷¸Ì±¦³¥Í©R¤@¼Ë,¤l¸Ì±¤]¦³¥Í©R(1:3)¡C¦b°í«H¿W¤@¯u¯«ªºµS¤Ó¤H±«e,C¿qªí²{¤F¦Û¤v¹ï¤÷ªº´L·q¡CÁ`¦Ó¨¥¤§,¦b¤l¸Ì±ªº¥Í©R¬O½çµ¹¤Z±µ«Ý¥Lªº¤Hªº®¦¨å(¬ù³ü¤11,12)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤27¡j¦]¬°¥L¬O¤H¤l,´N½çµ¹¥L¦æ¼f§PªºÅv¬`: ¡§¤H¤l¡¨(The Son of Man)³o¤@ºÙ©I,°£¤F¦b¦ý¥H²z®Ñ«üº¡¦³Åv¬`»PºaÄ£ªºÀ±ÁɨȤ§¥~(¦ý7:13,14),¤@¯ë³£¬OC¿q¥Î¨ÓºÙ©I¦Û¤vªº¡C¦p¦b´yz°ò·þªº¨üÃø(¸ô18:31-33)¡B¨ü¦º(¤Ó12:40)¡B´_¬¡(¤Ó12:9-23)¡BºaÄ£ªº¦AÁ{(¤Ó24:27-37)¤Î¥Lªº¤ýÅv(¤Ó16:28)µ¥<¸ô¤24,¤H¤lªº·§©À>,³£¥Î¤F¦¹µü¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤28¡j¨ì¥D¨Óªº®ÉÔ¡A¦º¤Fªº¤H³£n´_¬¡¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¤£n§â³o¨Æ¬Ý§@§Æ©_: ¤]¥iĶ¬°¡§¤£n·P¨ì°g¯í¡¨¡CC¿q¹ï©|¥¼»â®©¨ä¸Ü»yªºµS¤Ó¤H,¦A¤@¦¸¨Ï¥Î¤F¹ï¥§ô©³¥À©Ò»¡¹Lªº¸Ü(3:7)¡C¦b¥»¸`¤§«á,ªí¥Üì¦]ªº±µÄòµüY¬O³o¼Ë,(§Æþ»y,oti)¡C28¡B29¸`ªº·N¸q¬O¡§§A̤£n§Æ©_§Ú§@¬°¯«ªº¨à¤l¾Ö¦³´_¬¡»P¼f§PªºÅv¬`³o¥y¸Ü,¦]¬°®ÉÔ¤@¨ì,¤Z¦b¼X¹Ó¸Ìªº¤H¤@Å¥¨£§ÚªºÁnµ³£n¥X¨Ó¡C¨º®É,¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í,§@´cªº´_¬¡©w¸o¡¨¡CY±N³o¥y¸Ü»P25¸`³s±µ°_¨Ó,´N¬O´_¬¡»P¼f§Pªº®ÉÔ±N¨ì,¨º®É°ò·þªººaÄ£»P¯«©Ê¥ç·|¤£ÅG¦Û©ú,§A̤£n¹ï¦¹©ê¦³ºÃ´b¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤28¡ã29¡j³o¸Ìªº¦º¤H¬O«ü¨º¨Ç¤w¸g®I¸®¤F¦b¼X¹Ó¸Ìªº¤H¡A¨ì¤F¨º¤é¤l¡A³£n´_¬¡¨ü¤lªº¼f§P¡C±µ¨ü©w¸oªº³£¬O¨S¦³±oµÛ¥Í©Rªº¡A±oµÛ¥Í©R³£¤£·|µ¹©w¸o¡A¦]¬°¡§Y¦³¤Hªº¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡¨¡]±Ò¤G¤Q15¡^¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¢w¢w¬ù¿«ºÖµÅª¸gãZ°O¡n ¡i¬ù¿«µ¤28-29¦p¦ó¯à»P®¦¨åªººÖµ¬ÛºÙ¡H¡j ¬ù¿«ºÖµ¤28-29¦³¦p¤U°O¸ü¡G¡u§A̤£n§â³o¨Æ¬Ý§@§Æ©_¡A®ÉÔ¨ì¤F¡A¤Z¦b¼X¹Ó¸Ìªº¡A³£nÅ¥¨£¥LªºÁnµ¡A´N¥X¨Ó¡A¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡v°²¦p¤£¦Ò¼{¤W¤å¤U²z¡A³o¸`¸g¤å¦ü¥G±a¥X¤@Óì«h¡X¡X¤HÃþ¦]¦Û¤vªº¦æµ½¦Ó±o±Ï¡A¤´¥ñ¦b«ßªk¤§¤U¡A«o¤£¬O³z¹L«H¤ß»X¯«³j¸o¡C¦ý·í§Ṵ́Ѿ\¤W¤å¤U²z¡A´N·|µoıC¿q¦b³o¸Ìªº·N«ä¡A¨Ã«D¾aµ½¦æ±o±Ï¡Fèè¬Û¤Ï¡AC¿q¬O¬°¾a«ä±o±Ï¥ß¤U·Ç«h¡C¦b¦P¤@³¹¸g¤åªº24¸`¡AC¿q¨¥©ú¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§AÌ¡A¨ºÅ¥§Ú¸Ü¡A¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¤£¦Ü©ó©w¸o¡A¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡v¤HÃþ§Æ±æ±o±Ï¡A´N¥²¶·¤p¤ß²âÅ¥°ò·þªº»¡¸Ü¡A¨Ã¥B¬Û«H¯«¡F¦]¬°¯«¤w¬£¤U¥Lªº¨à¤l¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¬@±Ï¸o¤H²æÂ÷¦º¤`¡C C¿q¦b³o¬q¸g¤å½×¤Î¦æµ½»P¦æ´c¡A¨Ã«D¥Ñ¤H¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¬O¥Ñ¯«¤U§PÂ_¡C°²Y¤H¬O¬°º¡¨¬¦Û¤vªº±ý±æ¡B·i¨úºÙÆgºaÄ£¤~°µµ½¨Æ¡A¨º»ò¡AµL½×¥L°µªº¨Æ¬O¦p¦ó¬üµ½¡A¤S©ÎªÌ®Ç¤H¦p¦óªY½à¡A¦ý¦b¯«¬Ý¨Ó¡A¤´¤£¬O¯u¥¿ªº¬üµ½¡Cù°¨®Ñ¤K7¡B8«ü¥X¡G¡uì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¯«¬°¤³¡A¦]¬°¤£ªA¯«ªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡C¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¡A¤£¯à±o¯«ªº³ßÅw¡C¡v¦b¯«ªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¥¼®¬§ïªº¤H¥Ã¤£¯à¦æµ½¡A¦]¬°¥L̵Lªk¦æµ½¡C°ß¦³¸tÆF¤º¦í¡A«ü´§«H®{ªº¤ß·N¡BÀY¸£»P¤â¸}¡A«H®{¤~¯à¯u¥¿¦æµ½¡C«H®{¤§©Ò¥H¯à¦æµ½¡A¥u¦]¬°¬O¯«¦Û¤vªº¤u§@¡F¬O¯«ÂÇ«H®{¨Ó¶i¦æ¦Û¤vªº¤u§@¡]ù¤»12-14¡^¡C ¦b¦¹¥²»Ý«ü¥X¡A¯Â¥¿«H¤ß©Òµ²¥XªºªG¤l´N¬Oµ½¦æ¡F·íµM¤£¬O¬°¨D¥\¾±ªºµ½¦æ¡A¦Ó¬On¹üÅã°ò·þ¡BºaÄ£°ò·þ¡C¥¿¦p¶®¦U®Ñ«ü¥X¡A°²«_¬°µ½ªº«H¤ß¡A¦b¯«²´¸Ì¨Ã¨S¦³»ùÈ¡CµM¦Ó¡A¯u¥¿ªº«H¤ß¥²¦³¨}µ½ªº¦æ¬°¡G¡u³o¼Ë¡A«H¤ß¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº¡C¥²¦³¤H»¡¡A§A¦³«H¤ß¡A§Ú¦³¦æ¬°¡A§A±N§A¨S¦³¦æ¬°ªº«H¤ß«üµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú«KÂǵۧڪº¦æ¬°¡A±N§Úªº«H¤ß«üµ¹§A¬Ý¡C¡v¡]¶®¤G17¡B18¡^ ºîÄý¥|ºÖµ¡A°ò·þªº±Ð°V³£³zÅS¥X¤W¦Cì«h¡Cµn¤sÄ_°V¥ç¥H¨âºØ¤Hªº¹ï¤ñ§@µ²¡CÁo©ú¤HÅ¥°ò·þªº±Ð°V´N¹ê¦æ¡A·M©å¤HÅ¥°ò·þªº±Ð°V«o¤£¦b¥Í¬¡¤¤¹ê½î¡C¦b¦¹¤§«e¡AC¿q´yz³Ì«á¼f§P®Éªº±¡ªp¡A¦³¨Ç¤H¦b¥L±«e¡A¥H´¿¦æµ½¬°²z¥Ñn¨D¶i¤Ñ°ó¡F¥LÌ»¡³o¨Çµ½¥\¬O©^°ò·þªº¦W¦Ó¦æªº¡CµM¦Ó¡A¦]¬°¥L̨S¦³¡u¿í¦æ§Ú¤÷¦®·N¡v¡]21¸`¡^¡A¨Ã¨S¦³¥þ¤ß¥þ·NÂk¤J°ò·þ¡F¬G¦¹¡AC¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧAÌ¡A§A̳o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v¡]23¸`¡^³o¨Ç¤H©^°ò·þªº¦W¦r¦Ó§@ªº¤u¡A³£¥u¬O¬°n¥ß¦Û¤vªº¸q¡]ù¤Q3¡^¡A«o¨S¦³¡u±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¥×¨ãÄmµ¹¯«¡v¡]ù¤»13¡^¡C ´«¥y¸Ü»¡¡AC¿q¦b¬ù¿«ºÖµ¤28¡B29ªº·N«ä¡A¬On±j½Õ¯u¥¿¦Ó¬¡¼âªº«H¤ß·|¦ÛµM¬yÅS¥X·R¤ß¡A¨Ã¥B¦b¸tÆF¤Þ¾É¤U¦æ¸q¡CC¿q´¿¦b°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤31-46«ü¥X¡A¥L¦Û¤v±N·|§¤¦bÄ_®y¤W¡A±¹ï¥Ñ¦U°ê¦U±Ú«H®{©Ò¦X¦¨ªº±Ð·|¡A¡]¡u¸U¥Á³£n»E¶°¦b¥L±«e¡v¡A·íµM¤£¬O«ü¼f§P¦U°ê¦U±Ú¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¦U¤èªº«H®{¥»¨¡C¡^±N¦³«H¤ßªº¡A¦b¸tÆF¤Þ¾É¤U¦æµ½ªº«H®{¤À§O¥X¨Ó¡C¦bC¿q±«eªº¤H¡A³£¦Û»{¬Û«H¥L¡A¦]¬°¥L̳£ºÙC¿q¬°¡u¥D¡v¡A¥H¬°C¿q·|»{¥L̬OÄÝ¥Lªº¡CµM¦Ó¡A¥u¦³¨º¨Ç¬yÅS·½¦Û¯«ªº·Rªº«H®{¡A´¿¸g¨ÏÄȾjªº±o¹¡¡B°®´÷ªº±o´þ¼í¡B¥H®¦·O´Ú«Ý²§¶m¤H¡B¨Ï¨ª¨ÅSÅ骺¦³¦ç½ªÅé¡A¨Ã¥B¬°¤½¸qªº½t¬G±´±æ¥}¥Ç¡]35¡B36¸`¡^¡F°ß¿W³oµ¥«H®{¤~¬yÅS¥X¹ï¥Dªº¦Ü¸Ûªº·R¡A¦]µÛ·R¯«ªº½t¬G¦Ó·R§Ì¥S¡C¦ý¨º¨Ç¤fºÙC¿q¬°¥D¡A«o¨S¦³¿í¦æ¯«ªº¦®·N²¦¥Í¥H®¦·O«Ý¤Hªº«H®{¡]¯S§O¬O¨S¦³¼¦¼§¥D¤º§Ì¥S¡F¡u§Ì¥S¤¤¤@ӳ̤pªº¡v¡^¡A«o¥u¬yÅS¥Xµê°²ªº«H¥õ¡C¬G¦¹¡A¥LÌ¥²³Q§ë¤J¥Ã¦D¸Ì¡A©M¨º¨Ç¤£«Hªº¤H¦b¤@°_¡]°Ñ¤Ó¤G¤Q¥|51¡A¤G¤Q¤46¡^¡C ¨Ì´`³oÓ¨¤«×¡A§Ú̯à°÷§ó²`¤J¦aÁA¸ÑôªL¦h«á®Ñ¤10¡G¡u¦]¬°§Ú̲³¤H¡An¦b°ò·þ¥x«eÅãÅS¥X¨Ó¡A¥s¦U¤H«öµÛ¥»¨©Ò¦æªº¡A©Îµ½©Î´c¨ü³ø¡C¡v¦Ü©óôªL¦h«á®Ñ³o¸`¸g¤å¡A«o¤£¬O°w¹ï¤fºÙC¿q¬°¥D¦Ó«H¤ßµê°²ªº«H®{¨Ó»¡ªº¡C³o¸`¸g¤å«ü¥X¡A°ò·þ·|¿Å¶q¨CÓ«·s±o±Ïªº«H®{¬O§_©¾©ó¨äºÞ®a¾¥÷¡Fn¬d¹î«H®{¬O§_µ²ªGÁc¦h¡A¨Ã¥BºÉ©¾©ó¯«¡C©ó¬O¡A°ò·þ«K·|«ö«H®{ªº©¾¤ß»P¼ö¤ß¡A¨Ó¤À°t¼ú½à¤Ñ¤WªººaÄ£¡C ®Ú¾Ú±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q12©Ò°O¡A¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¥ç¦³µÛ¦P¤@ì«h¡C¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡A±N·|¦b¤dÁH¦~§¹µ²®É¶i¦æ¡A¬G¦¹¡A¦b¤dÁH¦~´Á¶¡¥X¥Íªº¡A¤]»Ý±µ¨ü¼f§P¡C¦b¤dÁH¦~´Á¶¡¡A¥þ¦a§¡¥Ñ°ò·þºÞ²z¡FµM¦Ó¡A¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¤fºÙ°ò·þ¬°¥D¡AªA±q°ò·þ±ÐªºÛ²z¡A«o¤´¥¼«¥Íªº¤H¡C¦]¦¹¡A¦b°ò·þªº²´¤¤¡A³o¨Ç¤H®Ú¥»¨S¦³¨}µ½ªºªí²{¡C¨C¤@ÓÆF»î¨Ó¨ì°ò·þ±«e¨ü¼f§P®É¡A¤Ñ¤Wªº®×¨÷³£·|¥´¶}¡A¬Ý¬Ý¤W±©Ò°OÃö©ó³oÓÆF»îªº¨Æ±¡¡C³oӮר÷°O¸üµÛ¨CÓ¥¼±o±ÏªºÆF»îªº¸o¦æ¡F¥t¥~¡AÁÙ¦³¡u¥Í©R¥U¡v¡]12¸`¡^°O¸üµÛ¤dÁH¦~´Á¶¡¨CÓ¯u«H®{ªº¦W¦r¡C²@µLºÃ°Ý¡A¥ô¦ó¤H³£·|¡u·Ó¥L̩Ҧ檺¨ü¼f¡v¡A¦ý¨º¨Ç¯u¥¿«¥Í¡A¸òÀH°ò·þªº¡A¤Ñ¤Wªº®×¨÷¤~·|°O¸ü¥L̪º¥\ÁZ¡F³o¨ÇªG¯u¬Oµ½¥\¡A¦]¬°¬O¯«¦Û¤v¿Ë¦Û¦¨´N¦ÓÂÇ«H®{¹ê¦æ¥X¨Ó¡C¥¿¦pC¿q¦b°¨¤Ó¤Q¤E17¦V¨º¦~«C´I©x»¡¡G¡u¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡v¡F¦]¦¹¡A°ß¿W¥Ñ¯«ÂÇ«H®{¦Ó¦¨´Nªº¡A¤~ºâ¬O¡u¦æµ½¡v¡C ®Ú¾Ú¤Wz¦U¬q¸g¤å¡A§ÚÌ¥i¥H±o¥Xµ²½×¡G¬ù¿«ºÖµ¤28-29©Î¨ä¥L¬ÛÃþ¦üªº¸g¤å¡A³£¨S¦³»P¾ÌµÛ«H¤ß¦Ó¾a«ä±o±Ïªºì«h¬Û½Ä¬ð¡F°ÝÃD¥u¬O¯u«H¤ß»P°²«H¤ßªº¤£¦P¤U³õ½}¤F¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n ¡i¬ù¤30¡j§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¤°»ò: ³o¥y¸Ü¨Ã¤£«üC¿qªº¯à¤O»P§PÂ_¤O¨ü¨ì¨î¬ù¡C³o¥y¸Ü»P19¸`¤@°_,¬ð¥X¦aªí²{¤FC¿q°ò·þ¹ï¤Ñ¤÷ªº¶¶ªA¡C ®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä: (6:38,39)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤30~47¡j¦b³o¤@¬q¸g¤å¤¤,C¿q«ü¥X¤F¥iÃÒ©ú¨ä¯«©Êªº¥|Ó¨£ÃÒ:①º¥ý,¤÷¬°¤l§@¨£ÃÒ(30-32¸`);②¬I¬~¬ù¿«ªº¨£ÃÒ(33-35¸`);③°ò·þ±N¦Û¤vªº¨Æ¤u¦¨¬°¤@Ó¨£ÃÒ(36¸`);④¸t¸g¤]¨£ÃÒ°ò·þ(38-47¸`)¡C³o¥|Ó¨£ÃÒÅý§Ú̹ï°ò·þªº¯«©Ê¥i¥H½T«HµLºÃ(31¸`)¡C¦ý¹x±ð®¯°fªºµS¤Ó¤HÅ¥¬OÅ¥¨£¤F,«o¨S©ú¥Õ;¬Ý¬O¬Ý¨£¤F,«o¨S¾å±o(¨£¤Ó13:14)¡C¦]¦¹C¿q»¡¦³²´¥i¬Ýªº¡B¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¦³ºÖ¤F(¤Ó13:16)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤31¡j¯«±q¤TºØ³~®|¨Ó¬°C¿q§@¨£ÃÒ¡C¤@¬O¬I¬~¬ù¿«¡]33¸`¡^¡F¤@¬OC¿q¦Û¤v¦b¥@¤W©Ò§@ªº¨Æ¡]36¸`¡^¡F¤@¬O¸t¸g¡]37,39¡ã47¸`¡^¡C¬ù«ßªk¹ï©ó¶D³^n¨D¦³¨âÓ¥H¤Wªº¨£ÃÒ¤H¡A¨£ÃÒ¤~¦³®Ä¡CC¿q«ü¥X§@¨£ÃÒªº¦pªG¬OÍ¢¦Û¤v¡A¤j®a·|»¡Í¢ªº¨£ÃÒµL®Ä¡F¥i¬O²{¦bÍ¢¦³ªº¬O¬°¯u²z§@ÃÒªº¤HÃÒ»Pª«ÃÒ¡A³s¤Ñ¤÷¤]¬°Í¢§@¹L¨£ÃÒ¡]37¸`¡^¡A¤£¬O³q¹LÁnµ©M§Î¹³¡A¦Ó¬O³q¹L¯«©Ò½çªº¸t¸g¡CµS¤Ó¤H¤½»{¸t¸g¬°¯«ªº±Ò¥Ü¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n µS¤Ó¤H³W©w,¶}®x¼f§P®É¥²¶·n¦³·í¨ÆªÌ¤§¥~ªº¨â¡B¤T¦WÃÒ¤H(¥Ó19:15;¤Ó18:16)¡CC¿q¨Ì·Ó³oºØ·«U´£¨Ñ¤F¥|Ө㦳Åv«Â©ÊªºÃÒ¾Ú¡C<¤ý¤W21:12,¸t¸g¤¤ªº¼f§P¨î«×>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤32¡j¤Ñ¤÷³q¹LC¿q¨ü¬~ªº¨Æ¥ó(¤Ó3:17)»Pµn¤sÅܹ³(¤Ó17:5)ªº¨Æ¥ó¨Ó¬°¤l§@¨£ÃÒ¡C¦b¥»ºÖµ®Ñ¤¤,¤Ñ¤÷ªº¨£ÃÒ¬O³q¹L12:28¸`¤¤Ãþ¦ü¹pÁnªºÅTÁnªí²{¥X¨Óªº,¦ý³Q¸o¦Ã¬Vªº²³¤H«oÅ¥¤£À´¨ººØÁnµ(37¸`;12:29¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤34¡j§Ú©Ò¨üªº¨£ÃÒ,¤£¬O±q¤H¨Óªº: C¿qªº¯«©Ê¨S¦³¥²n¤@©w±o¨ì¤Hªº»{¥i¡C¦]¬°·í®É¦³³\¦h¤H³£»{¬°¬I¬~¬ù¿«¬O¯u¥ýª¾(¤Ó21:26),¨Ã¥B¥L¹ïC¿qªº¨£ÃÒ¤]Äݹê(1:26,27,29-36),©Ò¥HC¿q¤~¨Ï¬I¬~¬ù¿«©Ò§@ªº¨£ÃÒÅã©ú¦Û¤vªº¯«©Ê¡C·íµM,³o¸Ì§t¦³C¿q´÷±æ¯à¦³§ó¦hªº¤H̱o¨ì±ÏÅ«¤§Ä@±æ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤35¡j¥L»¡¬ù¿«¬OÂIµÛªº©ú¿O¡A³o¬O¹ï¬ù¿«ªº§¹¬üºÙÆg¡C¡]1¡^¤@·ø¿O¬OɨӪº¤õ¡C¥¦¤£·|¦Û°ÊµÛ¤õ¡A¥¦n³QÂIµÛ¡C¡]2¡^¬ù¿«¦³·Å·x¡C¥LÐЪº¤£¬O¦B§N²z´¼ªº«H®§¡A¦Ó¬O±q¤õ¼öªº¤ß¿U¿N¥X¨Óªº«H®§¡C¡]3¡^¬ù¿«¦³«G¥ú¡C¥úªº§@¥Î¬O¤Þ¾É¡A¦Ó¬ù¿«¤Þ¾É¤H¨«¤W®¬§ï³q¦V¤W«Òªº¹D¸ô¡C¡]4¡^¤@·ø¿On¿U¿N¦Û¤v¡A¥¦¤@±µo¥ú¡A¤@±®ø¯Ó¦Û¤v¡C¬ù¿«n°I·L¡AC¿qn¿³©ô¡A¨º¯u¨£ÃҪ̬°¤W«Ò¿U¿N¦Û¤v¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡§¿O¡¨¡]§Æþì¤åluchnos¡^¬°¤¤ªF¤@±a¤H®a¥Îªºªo¿O¡An¾a¤£Â_²Kªo¤~¯àÂI«G¡F©Òµoªº¥úÁö¥i·Ó©ú¡A¦ý«D¦Ûµoªº¥ú¡]§Æþì¤å¡]¡^¡^¡C¬I¬~¬ù¿«¥X¨Ó¡A¨£ÃÒC¿q´N¬O¨º¦ì±ÏÅ«ªÌ¡CµS¤Ó¤H³ßÅwÅ¥¥L¡A«o¤£ªÖ±µ¨ü®¬§ïªº«H®§¡A©Ò¥H¨º¡§³ßÅw¡¨¬O¡§¼È®É¡¨ªº¡CC¿q¬O¨º¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯u¥ú¡AÍ¢§@ªº¬O¨£ÃÒÍ¢¬O¯«¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¬ù¿«¬OÂIµÛªº©ú¿O: ³o¸Ì©Ò»¡ªº¡§©ú¿O¡¨(§Æþ»y,ƒÜƒåƒÓƒÞƒßƒæ ),¬O©]±ß¥Î¨Ó·Ó«G©Ð¶¡¥Îªº¡C¦ý¤Ó¶§¤É°_ªº®ÉÔ,´N¤£¦A»Ýn©ú¿O¡C¨Æ¹ê¤W,¬ù¿«ªÓtªº¬O©ú¿Oªº¨Ï©R,¥@¬Éªº¯u¥ú°ò·þ(8:12)¥X²{¤§«e,¥Ln·Ó«G³o¶Â·t¥@¬É¡C¦ý¦¹®É,¤½¸qªº¤Ó¶§°ò·þ(º¿4:2)¤w¤É°_,¬ù¿«´Nnµ²§ô¦Û¤vªº¨Æ¤u¡C¬I¬~¬ù¿«»¡¡§¥L¥²¿³©ô,§Ú¥²°I·L¡¨(3:30)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤36¡j¤ñ¬ù¿«§ó¤jªº¨£ÃÒ: ¬I¬~¬ù¿«¥H¡§¦bÃm³¥¦³¤HÁn³ÛµÛ»¡¡¨(1:23)¨£ÃÒ¤FC¿q,¦ý¯«³q¹L½Ö¤]¤£¯à®Äªkªº¨Æ¤u,§Y³q¹L°ò·þ¿Ë¤â©Ò¦æªº¡§¯«¸ñ¡¨¨ÓÃÒ©ú¤F°ò·þªº¯«©Ê(2:11,23;3:2;4:53;2:1-11)¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤38¡j°Ñ·Ó24¸`ªºª`ÄÀ¡C±q¦¹³B¶}©lÁ¿½×¤FÃö©ó¨£ÃÒ°ò·þªº¸g¤å¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤39¡j¬°¤F±o¨ì¥Ã¥Í,µS¤Ó¤H§V¤O§@¥H¤U¨â¥ó¨Æ:①§V¤O¦æµ½¡C¬°¤F±o±Ï,¥L̦ܤÖn¦æ¤@¥ó¥H¤Wªºµ½¨Æ,¨Ã¬°¦¹¥I¥X¤F«Ü¦h§V¤O(¤Ó19:16)¡C②§V¤O¬d¦Ò¸t¸g¡CµS¤Ó¤H¬Û«H¥Í¦ºº×ºÖ¬Ò¥Ñ¬O§_¿í¦æ«ßªk¨Ó¨M©w(¥Ó30:15-20),¦]¦¹¹ï·q°@ªºµS¤Ó¤H¦Ó¨¥,¬d¦Ò¸t¸g¬O«nªº¥\½Ò(¸Ö1:1,2)¡C¸t¸g¦³³q©¹¥Ã¥Í¤§¸ôªº«H©À,¦ý¥LÌ»~»{¬°¥un¿í¦u«ßªk´N¯à±o¨ì¥Ã¥Í,¦]¦¹¥Ç¤F¨S¯àµo²{¸t¸g©Ò¨£ÃÒ¤§C¿q°ò·þªº¿ù»~¡Cµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº´N¬O³o¸g: ¸ô±o(Martin Luther)»¡¡§¦b¸t¸g¸Ì,¨ì³B³£¥i§ä¨ìC¿q°ò·þ¡¨,¾ã¥»¸t¸gªºµJÂI¶°¤¤¦bC¿q°ò·þ¤@¤H¨¤W¬O¤£¥i¸mºÃªº¨Æ¹ê(¸ô24:27,44)¡C¸t¸g¬O¥HC¿q°ò·þ¬°¥D±Û«ßªº¥æÅT¦±¡C¥¿¦p¦UÓ¤£¦P¼Ö¾¹¦b«ü´§¤U,«µ¥X®ð¶Õ½S礴ªº©MÁn¤@¼Ë,¸t¸g¤¤Ó©ÊÂA©úªº¦U³¡¤À¤]¦b¸tÆFªº²ÎºÞ¤§¤Uµo¥X¤F¹ï°ò·þªºÆg¬ü¤§ºq¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤40¡jC¿q°ò·þ¬O³q©¹¥Ã¥Íªº°ß¤@¹D¸ô(¬ù14:6)¡C³o¤@¸`¸g¤å¬J³d³Æ¤FÁö¬d¦Ò¸t¸g,«o¥¼¯à±q¤¤§ä¨ì°ò·þªºµS¤Ó¤H,¤S¦RÅS¤F¹ï¥L̪ºµJ¼{¤§±¡¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤41¡jC¿q©Ò¦æªº,Âå¦n¯f¤Hµ¥¯«¸ñ¬O¹üÅ㯫»P¦Û¤vºaÄ£ªº³Ì¦n¹ê¨Ò¡C¦ýµS¤Ó¤H¤£¶È¨S¦³±N·í±oªººaÄ£Âkµ¹C¿q°ò·þ,¤Ï¦Ó§ó¥[¹G¢¥L(16,18¸`)¡C¯«¿Ë¦ÛÅã¥X°ò·þªººaÄ£(12:28;17:1,5)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤42¡j¼Ä¾×¯«©Ò®t¨Ó¤§°ò·þ(24,30,49¸`)ªº¦æ¬°,¨äµ²ªGµLºÃ¬O¼Ä¾×¯«¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤43¡jC¿q¬O¸t¸g¹w§in¨Ó¨ì¥@¶¡ªº±ÏÅ«ªÌ¡AÍ¢²{¦b¤w¥Í¬¡¦b¤H¤¤¶¡¡C¤HY«ö¥¿·N¬d¦Ò¸t¸g¡AÀ³¸Ó±µ«ÝC¿q¡A±µ¨üÍ¢¬°¯«ªº¨à¤l¡A´L·qÍ¢¡Ať͢ªº±Ð°V¡F¥i¬O¤H¨Ã¨S¦³±µ«Ý©^¤÷ªº¦W¦Ó¨ÓªºC¿q¡A¤Ï˱µ«Ý©^¦Û¤vªº¦W¨Óªº§O¤H¡C ¡§§O¤H¡¨«ü°²°ò·þ¡]°Ñ¥i¤Q¤T6,21¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¬ù¤44¡j§A̤¬¬Û¨üºaÄ£: ¡§µS¤Ó¤H¡¨³o¤@¦WºÙ¸ÌÁô§tµÛ¡§Æg¬ü¯«¡¨¤§·N(³Ð29:35),§Y¹ï¥L̨ӻ¡ÂkºaÄ£µ¹¯«ªº¥Í¬¡¬O¤@ºØ¨Ï©R(ÁÉ43:21)¡C¦ý¥LÌ«o§Ñ°O¤F°_ªìªº¨Ï©R,¨I®û¤_¤¬¬Û¨üºaÄ£¡C¤µ¤é,¤]¦³³\¦h³o¼Ëªº«H®{¡C¸t¸g¤W»¡¡§¦Ò¨s¦Û¤vªººaÄ£¬O¥i¹½ªº¡¨(½e2¤27),¨Ã±Ð¾É»¡¡§¤£n³g¹Ïµê¦W,©¼¦¹·S®ð,¤¬¬Û¶ú§ª¡¨(¥[¤26)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¬ù¤46¡j¸t¸gªº¥Øªºn¤H»{Ãѯ«©MÍ¢±ÏÅ«ªºpµe¡A³opµe¤w¦bC¿q¨¤W¹ê²{¡CµS¤Ó¤H©Ò¬Û«Hªº¼¯¦èªº®Ñ¡A¤]´N¬O¬ù¸t¸g¡A¥¿¬O¯«¬°Í¢ªº¨à¤lC¿q©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¬ù¤46~47¡j¥i¯ºªº¬O,¦Û¥H¬°¼ôª¾¸t¸gªº¤H·í¤¤³ºµM¦³¨º»ò¦hªº¤H¹ïC¿q°ò·þ²@µL©Òª¾¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n |