¡eªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f
¨Ï®{¦æ传²Ä¤Q³¹¬BÁJ ¡i®{¤Q1¡j¡u¦b¦è泽§Q亚¦³¤@个¤H¡A¦W¥sô¥§¬y¡A¬O·N¤j§Q营ªº¦Ê¤Ò长¡C¡v 该¼»§Q亚¬O§Æ«ß¤j«Ò·s«Øªº«°¡A¦¨为罗马¬F©²统ªv犹¤j¦aªº¦æ¬F¤¤¤ß¡C这¨½¦í¤F¤@¦ì¥sô¥§¬yªº¦Ê¤Ò长¡C这个¦W¦r¤Q¤À´¶¹M¡A无数¥£隶¦b¤½¤¸«e¤K¤G¦~³Qô¥§¬y苏©Ô¡]p. Cornelius Sulla¡^释©ñ¡A获±o¦Û¥Ñ¡A«K¥H¦¹为¦W¡CµÎ温®Ù¡]p.160f¡^«ü¥X¡A¨ú¥Î罗马¦W¦r¤T个¦r¤¤¤§¤@为¦W¡A¬O当时军队¤¤±`见ªº¡C¦Ê¤Ò长¦b现¤µªº军阶¡A¬Û当¤_ NCO¡]¤¤¤h¡^¡C¥L©Ò属ªº·N¤j§Q营¡Aì¬O从·N¤j§Q©Û¶Ò来ªº军队¡C¤S¦]犹¤j¦a没¦³罗马ªº§L团¡A¬é¦³©Ò谓辅§U军队¡A©Ò¥H这营¤@©w¬O¦ZªÌªº¤@³¡¥÷¡A¼i¦æ¦u卫ªº职责¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ô¥§¬y¬O罗马驻¤ã¦b该¼»§Q亚ªº¤@个¦Ê¤Ò长¡C该¼»§Q亚¤D¬O¤Ú°Ç´µ©Z¬F©²ªº总³¡©Ò¦b¡C译§@营¦rªº§ÆÛKì¤å¤D¬O¡y¤j队¡z¡]译ª`¡G约¨B§L¤T¦Ê¦Ü¤»¦Ê¤H¡^¡C罗马ªº军¨Æ编¨î¡A²Ä¤@¬O军团¡A¦³¤»¤d¤H¤§众¡A©Ò¥H约²öµ¥¤_¤@个¡u师¡v¡C¨C¤@军团¦³¤Q个¤j队¡A©Ò¥H¨C¤@¤j队¦³¤»¦Ê¤H¡A¤]±µªñ¤@营ªº¤H数¡C¨C¤@营¤À§@Y¤z¦Ê¤H队¡A¨C¤@队¤§¤W¡A设¤@¦Ê¤Ò长¡C©Ò¥H¦Ê¤H队约²ö¬Ûµ¥¤_¤@¡y连¡z¡C¦b§Ú们¡]译ª`¡G«ü苏®æ兰¡^ªº军¨Æ组织¤W¡AÉO¦Ê¤Ò长¬Û当ªº¤D¬O连³¡±ä长¡C这¨Ç¦Ê¤Ò长¤D¬O罗马军队¤¤ªº¤¤坚¥÷¤l¡C¤@¦ì¥j¥N¥v学ªÌ叙¦Ê¤Ò长ªº资®æ¬O¡A¡y¦Ê¤Ò长¤£n¦åÉa¤§«i¡A¤£n卤²õ¡An§@¨}¦nªº领³S¡A¦³稳©w¦Ó¤S谨·Vªº¤ß²z¡A¤£轻©öªö¨ú§ð势¡A¤£随«K发动战¨Æ¡A¦ý当®À败©M艰难来临时¡A¯à¥H¯¸¥ß¦b¥L们ªº岗¦ì¤W坚©w¤£摇¡z¡C©Ò¥Hô¥§¬y¬O¦¤w¤F¸Ñ«i´±©M©¾诚ªº¤H¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n ¸ô¥[¥Î²Ä¤Q³¹¥þ³¹©M²Ä¤Q¤@³¹¤j¥b讲¥~¨¹¤Hô¥§¬y归«Hªº¨Æ¡A¦Z来¤S¦b²Ä¤Q¤³¹记z¦³关¥~¨¹¤H¤J±Ðªº讨论¡A让§Ú们¬Ý见¡A«O罗虽¬O¦V¥~¨¹¤H传ºÖµªº¥Dn¨Ï®{¡A©¼±o¬O¥þ¤O¤ä«ù¥Lªº¡C©¼±o¦Û¤v´N±µ纳¤Fô¥§¬y这¦ì罗马军©x¤J±Ð¡C 该¼»§Q亚¡A参¤K40ª`¡C 罗马军队ªº¤@个§L团约¤»¤d¤H¡A¤À为¤Q个营¡A¨C营³£¦³¤@个¦W称¡Cô¥§¬y©Ò属ªº¥s°µ·N¤j§Q营¡C¦Ê¤Ò长统辖¦Ê¤H¡A担¥ô¦¹职ªº¤H³£经严®æ拣选¡C·s约©Ò记ªº¦Ê¤Ò长¤j³£¤H«~¬Æ¦n¡]参¤Ó¤K5¡F¤G¤Q¤C54¡F¸ô¤C2¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n 该¼»§Q亚: ¦ì¤_¦a¤¤®üªu©¤ªº¤Ú°Ç´µ©Z¥_³¡,¦bC¸ô¼»§N¦è¥_³¡,¶ZÖÃ约104¤½¨½¡C©¤边ªº´ä¤f,¤ô浅¦}¥B±`¦³强¯Pªº«n风,¥u¯à¦C为¤G级´ä¤f¡C¤j§Æ«ß(B.C.37¦~¡XA.D.4¦~)¿í·Ó罗马¬Ó«Ò亚¥j´µ³£ªº¬Fµ¦,¦b¤½¦@¨Æ业¤W§ë¤J¥¨¤jªº财¤O©M¤H¤O,«Ø¦¨¨ã¦³¥ý进设¬Iªº´ä¤f¡B圆«¬剧场©M¯«·µ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q1~18¡j这¬O°ò·þªººÖµ¶V过犹¤Ó©M¼»玛§Q亚,扩®i¨ì¥~¨¹¥@¬Éªº«¤j¨Æ¥ó,¬O历¥v©Ê¨Æ¥ó¡C随着«O罗ªº®¬§ï,°ò·þ±Ðªº¥@¬É©Ê扩®i¦³¤F°ò础¡C¸ô¥[¤ÏÎ`´£¨ì©¼±o¦b该¼»§Q亚ªº经历(¤Q30-32;11:4-17),强¯Pªí达¦¹¨Æ¥óªº«n©Ê¡Cô¥§¬y®¬§ïªº¨Æ¥ó强调¤F¤T个¨Æ项:①犹¤Ó°ò·þ®{¤Ï对ÉO犹¤Ó±Ð无关ªº¥~¨¹¤Hª½±µ±µ¨ü°ò·þªººÖµ(¤Q14,28;11:2,3,8)¡C¤£过¤£¯à§âC¸ô¼»§N±Ð会ªº°¾见,简单归为狭¹iªº§Q¤v¥D义¡C犹¤Ó°ò·þ®{(¥]¬A©¼±o)为¡§¤À别为Éo¡¨ªº问题W恼,现¦b¥L们经历¤F属灵ªº´£¿ô;②¬O¯«n¦V¥~¨¹¤H传ºÖµ,¥L赐¤U属灵®¦¨å(诗9:1,2;42:6;¤Ó4:15,16);③ô¥§¬yªº®¬§ï称±o¤W¡§该¼»§Q亚¤¦¯节¨Æ¥ó¡¨,对¥~¨¹传ºÖµ¨ã¦³¯S别ªº·N义¡C¦Ó¥B,¨Æ¥óªº®Ö¤ß¤Hª«¬O©¼±o¦Ó«D«O罗,¥i¥H¬Ý¨ì¯«©_§®ªº计¦E©M´¼¼z¡C尽ºÞ¦V¥~¨¹¤H传ºÖµªº¨Æ¤u¥Ñ¡§¥~¨¹¤H¨Ï®{¡¨(罗11:13)«O罗担当,¦ý¦L¦bºÖµ¨½,犹¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H没¦³¤À别(¥[3:27,28),©Ò¥H¦bô¥§¬y®¬§ïªº¨Æ¥ó¤W,¯«¨Ï¥Î¤F©¼±o¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q2¡j¡u¥L¬O个°@诚¤H¡A¥L©M¥þ®a³£·q¬È¯«¡A¦h¦h©P济¦Ê©m¡A±`±`祷§i¯«¡C ¡v ô¥§¬y¤@®a¬O·q¬È¯«ªº¤H¡A¤ñ¥Lªº军阶§ó«n¡C¥L归ªA¯«ªºªí现¡A¦}¤£¬é¬Oªí±ªº¡F从¥L赒济穷¤H¡A±`±`祷§i¡A´N¥i¥H¬Ý¥X来¡C¤£过¡Aô¥§¬y¦}没¦³¨ü³Î礼¡A从¤Q¤@3¥iª¾¡C¥L¤£¬O个归ªA犹¤Ó±ÐªÌ¡A¿í¦æ犹¤Ó±ÐªÌ¡A¬O§¹¥þ±µ¨ü犹¤Ó©v±Ð¡A¼i¦æ³Î礼¡F¥L¬é¬O个¡§·q¬È¯«ªº¤H¡¨¡]参¤Q¤T16¡B26¡ã43¡A¤Q¤»14¡A¤Q¤C4¡B17¡A¤Q¤K7¡^¡F这Ïú¤H¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº犹¤Ó¤H²´¤¤¡A¤´µM¬OÉݱЮ{¡A¦ý¤À´²¦U¦aªº犹¤Ó¤H¡A对¥L们ªº态«×却较为开©ñ¡C¦]¦¹¡A¥i¯àô¥§¬y来¤Ú°Ç´µ©Z¤§«e¡A¤w经¬O个·q¬È¯«ªº¤H¡CC¸ô¼»§Nªì´Á±Ð会对这¨Ç·q¬È¯«ªº¤H¡Aªí现¥X犹¤Ó¤Hªº态«×¡F¤£过«H®{ªº态«×³v渐§ï变¤F¡C¸ô¥[显µM¬Ý¥X¡A从ÉݱЮ{¨ì®¬§ï«HC稣¡A这¬O«Ü«nªº¤@¨B¡C请ª`·Nô¥§¬yÉO¸ô¤C1¡ã10¡]¤×¨ä¬O²Ä5节¡^ªº无¦W¦Ê¤Ò长¬Û¦üªº¦a¤è¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ô¥§¬y¬O·q¬È¯«ªº¥~¨¹¤H¡A¤£过¥¼¨ü³Î礼¡A没¦³¤J犹¤Ó±Ð¡A¥L©Ò赒济ªº应¬O犹¤Ó¤H¡C¥L虽·q°@¦æµ½¡A却¤£©ú¥Õ±Ï®¦¤§¹D¡F¤Ñ¨Ï预备©¼±o¦V¥L传讲¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q3¡j¡§¥Óªì¡§为¤U¤È¤T时¡A¬O犹¤Ó¤H规©wªº祷§i时¨è¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ÉݶH: «ü³q过©_Éݪº¤è¦¡¬Ý¨ìªº´º¶H¡B¥ýª¾领¨ü¯«ªº启¥Ü¡B¦b梦¤¤©Î»î´å¶H¥~时¬Ý见ªº,©ÎªÌ¬O«D±`ªº识别¤O©Î¬}¹î¤O¡CÉݹ³¬O¯«ª½±µ¦Ó¶WµMªº启¥Ü¡CÉo经§¹¦¨¦Z,¦¹类ªºÉݶH变±oµ}¤Ö¡C¤£过¥un¯«º@·N,¨ÌµM¥i¥H¨Ï¥Î类¦üªº¶WµM¤è¦¡,随时显©ú¡§ÉݶH¡¨¡C¥Óªì: 现¦b时间¤U¤È3点¥ª¥k,¬O¤@¤Ñ¤¤³ÌÁc¦£ªº时Ô¡C¦ý¬O·q°@ªº¤Hº@·N过¦³规«ßªº«H¥õ¥Í¬¡,§â这个时Ô©w为¡§祷§i时间¡¨¡Cô¥§¬y担¥ô罗马¦Ê¤Ò长«¥ô,¤´µM严®æ¿í¦u祷§i时间,¥i见¬O«D±`·q°@ªº¤H¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q3¡ã6¡j这¬q¬G¨Æô¥§¬y¬Ý见¤Ñ¨ÏªºÉݶH启¹õ¡A¨º时¥¿¬O¥Óªì¡]¤U¤È¤T时¡^¡C这个时Ô¬OC¸ô¼»§NÉo·µªº祷§i时¨è¡A¥i¯à¸ô¥[认为ô¥§¬y¦b祷§i¡F¦¹¥~¤]许¥t¦³¤@个¥Î·N¡G¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¥X现ªºÉݶH¡A¤£会¬O¥L·Q¶H¥X来ªº¤Û觉¡C¤Ñ¨Ï¥s¥Lªº¦W¦r¡]参¸ô¤@13¡F¨Ï¤E4¡^¡Aô¥§¬yªí现ªºÕa©È¡A¬O¤H对¶WµM¨Æª«¦ÛµMªº¤Ï应¡A¤]¬O这¤@类¬G¨Æ¤¤¥²µM¥X现ªº±¡况¡C¨ä实¡A¦}没¦³¤°¤\¥i©Èªº¡A¤Ñ¨Ï来对¥L«O证¡A¯«¤w经§v见¥Lªº祷§i¡A纪©À¥Lªºµ½¦æ¡C这¨½ªº¦r¥y¬O§Î®e²½ª«ªº烟¤W¤É¨ì¯«±«e¡C¥¬鲁´µ¡]Book p.216¡^认为¡Aô¥§¬yªº祷§i¦b¯«±«e¦³献²½ªº¥\®Ä¡C这个¥yªk¦¤w¦¨¤F传统¡]诗¤@¥|¤@2¡F¦h¤ñ¶®书¤Q¤G12¡FµÌ¥|18¡F来¤Q¤T15¡^¡A¦]¦¹¡A这¨½ªº¥Îªk¤j·§¬O传统ªº¥Îªk¡A¦Ó¤£¬Oª½±µ¤Þ¥Î§Q¥¼记¤G2ªº·N«ä¡]¹³¥¬鲁´µªº¬Ýªk¡^¡C¨ä§t义¬O¡A¯«会¦^应ô¥§¬yªº祷§i¡C¤£过¡A这时¦^应ªº实质©|¥¼³zÅS¡Cô¥§¬yn¥´发¤H¥h约©¬¡A§ä¤@个¥s¦è门ªº¤H来¡Aª`·N这¨½¥Î¥Lªº犹¤Ó¦W¦r¡C¨Ì从这个©R¥O¡A¬O«H¤ßÉO顺ªAªºªí现¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q5~6¡j¦bô¥§¬y¥¼¨ü欢ªï¥[¤J±Ð会¤§¥ý¡A©¼±on¥ý学习¤@个¥\课¡C严¥¿ªº犹¤Ó¤H¥H为¤W«Ò对¥~¨¹¤H没¦³关¨t¡C¦³时¥L们¬Æ¥BÌåºÝªº说¡A¥~¨¹¤k¤H¥Í¨|时¡A¤Á¤Å给¦o帮¦£¡A¦]为帮¦£¦o«K¬O¦h带¤@个¥~¨¹¤H进¥@¬É来¡A¦bô¥§¬y进¤J¥H¥ý¡A©¼±o¥²须§Ñ±¼这¨Ç¨Æ¡C ¦³¤@点ªí¥Ü¥X©¼±o¤w经¦b§Ñ±¼¥L¤@¦V¨ü±Ðªº¤@¨Ç严®m©Ê质¡C¥L©M¤@个¦W¥s¦è门ªºµv¥Ö¦K¦P¦í¡]¤E43¡F¤Q5¡^¡Cµv¥Ö¦Kªº¤u§@对¶H¤D¬O动ª«ªº¤rÊ^¡A©Ò¥H¥L经±`¤£Ï¡净¡]¥Á¤Q¤E11-13¡^¡C严¥¿ªº犹¤Ó¤H绝对¤£会±µ¨üµv¥Ö¦Kªº´Ú«Ý¡C¦è门©Ò¥Hn¦í¦b®ü边¤W¡AÖÃ开¥«区¡A´N¬O¦]为¥Lªº¤£Ï¡¡C无ºÃ¦a这¦ìµv¥Ö¦K¬O¤@个°ò·þ®{¡A¦Ó©¼±o¤w经开©l©ú¥Õ°ò·þ±Ð废¤î¤F这¨Ç无²áªº规¯x©M¸T§Ò¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n ¡i®{¤Q6¡j¥Ö¦K: «O¦uªº犹¤Ó¤H厌恶从¨Æ¥Ö²业ªº¤H,¥L们经±`n处²z¦º¯b©M¤£Ï¡净ªº动ª«,¥u¯à©~¦í¦b°¾»÷ªº¦a¤è¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q7¡j¡§°@诚§L¡§«ü¦øÔô¥§¬yªº§L¤]¬O·q¬È¯«ªº¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q7¡ã8¡jô¥§¬y顺©R®t¤F¤T个¤H¥h¡A两个¬O®a¤²¡A¤@个¬O°@诚ªº§L¤h¡A¦³¬Û¦Pªº«H¥õ¡A¥i¥H¦V©¼±o¸Ñ释¯u±¡¡C两¦aªº¶ZÖ泤T¤Qù¡]¥|¤Q¤K¤½¨½¡^¡A¥L们¤j·§¬O骑¬¹¤f¥hªº¡F¥q达ªL¡]p.151¡^说¡A¥L们¥i¯à¥t¥~¦h带¤F¤@头¬¹¤f给©¼±o¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q9¡j©Ð顶¬O¥ªº¡A¦]为©Ð¤l¤p¡A¨½±¤]拥挤¡A¤H们为¤F¨p隐¡A©¹©¹¨«¨ì©Ð顶¥h¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n ¡§¤È¥¿¡§¬O¥¿¤È¡Aô¥§¬yªº®a¤H ¦¸±á骑马¥X发ªº话¡A¤¤¤È应¥i©è达约©¬¡C犹¤Ó¤Hªº«Î顶为¤@¥¥x¡A«Î¥~ªu墙µ®¦³¤h±è¥i¥H¤Éµn¡A¨Ñ¥ð¾Íµ¥¬¡动¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¥¿¤È: 犹¤Ó¤H¤@¯ë¤£会§â祷§i时间©w¦b¥¿¤È,¦ý·q°@ªº犹¤Ó¤H会¦b¥¿¤È祷§i(诗55:17;¦ý6:10)¡C尽ºÞ©¼±o«D±`Ác¦£,¤´µM§Q¥Î«Ü¦h时间祷§i¡C¦£¤_祷§iªº¤H,¤~ºâ¯u¥¿Ác¦£,祷§i¬O灵»îªº©I§l¡B³Þ养¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q9¡A10©¼±o»î´å¶H¥~¬O¤°¤\·N«ä¡H¡j µª¡G©¼±o¦í¦b约©¬¡]C¸ô¼»§N¦è¥_¤§®ü¤f¡^¡A约¦b¤@¤é¤È¥¿¤W©Ð顶¥h祷§iªº时Ô¡A¥L¡u»î´å¶H¥~¡v¡A¬Ý见¤FÉݶH¡]®{¤Q11-17¡^¡A«O罗¦bC¸ô¼»§NÉo·µ¨½祷§iªº时Ô¡A¤]¦³这样»î´å¶H¥~ªº经历¡]®{¤Ü11-17¡A18¡^.这¨½¡u»î´å¶H¥~¡v¤@词¡A¤¤¤å译±o«D±`¬ü¦n¡A^¤åÉo经¬OHe
fell into a trance¡A·N«ä¬O说¡u¥L³´¤J©ü¯v状态¡v¡A«ö§ÆÛK¤å¡]¡^这¤@¦rªºº@·N¡A¥ç§Y¦³³´¤JºÎ¯v状态¤§·N¡A换¨¥¤§¡A¬O¤@Ïú¶W¶V¦Û¤v¤§¥~ªººë¯«状态¡A´N¬O«ü着¤Hªº灵»îÖÃ开¦Û¤vªº¨¤l¡A¯¸¦b¤@®Ç¡A¤©x¥¢¦u¡AµM¦Ó¤´¦³ª¾觉©M«ä·Q¡AÉO¤©x¥¼¥¢¤§«e无ÉÝ¡A¦ü¥G进¤J¦b梦¤Û¤§¤¤¡A©Ò¥H©¼±o¦b祷§i时¡A¥Lªº灵»î¦n¹³¬O¤@时ÖÃ开¥Lªº¨Ê^¡A«K¯à¬Ý见¯S®íªºÉݶH¡A当¥L¬Ý§¹¤§¦Z¡A灵»î¤S«ìÎ`¦^¨ì¨¤W¤F¡]()¤@¦rÉO¥i¤42¡A¤Q¤»8©Ò译为Õa©_¤G¦rì¤å¦P¦r¡A¬J¬O¦³¥X©_¡AÕa动¡A诧Éݵ¥·N«ä¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n ¡i®{¤Q9~13¡j©¼±o¤£¬O过¤À¬D窺犹¤Ó¤H,对ºÖµªº´¶¥@©Ê¤]¦³开©úªº认识,¦ý¬O还¤£¨ã备积Ìå¦V¥~¨¹¤H传ºÖµªº热¤ß¡C¯«®ÚÕu(¥i7:18,19),ɧU¡§¤j¥¬ªºÉݶH¡¨ªº¯S别启¥Ü,帮§U¥L§JªA»Ù碍¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q10¡j¡u觉±o饿¤F¡A·Qn¦Y¡C¨º®aªº¤H¥¿预备饭ªº时Ô¡A©¼±o»î´å¶H¥~¡A¡v ¡§»î´å¶H¥~¡¨¤£¬O¤Û觉¡A¤]«D梦¹Ò¡A¦Ó¬O©¼±oÉO¯«¥æ³qªº¤ß灵状态¡A´£¤É¨ì¤@Ïúµ{«×¡A¥i¥H¬Ý见ÉݶH¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q10 ¡§»î´å¶H¥~¡¨¤@词¦p¦ó¸Ñ释¡H¡j
¡§»î´å¶H¥~¡¨¤@语¡A^¤å为FELL INTO A TRANCE¡A·N§Y¡§³´¤J¥b©ü°g状态¡¨¡C¦ý§ÆÛK¤å则为¡§¤@ÏúHEKSTAsIS¶^¦b¥L¤§¤W¡¨¡C这HEKSTASIS¡]e¢@OmoTQ¥iµ译为¡§»®¦º¥L§Æ¦º¡¨¡Aì·N为¡§¯¸¥X来¡¨¡A·N§Y¡§¦Û¤vªº灵»î¯¸¦b¦Û¤v¥~边¡¨¡A¦n¹³¦³¨Ç¤H°µ梦¬Ý见¦Û¤v½ö¦b¨º¨½¦º¤F¤@¯ë¡A¤@个¡§¦Û¤v¡¨¬O®Ç观ªÌ¡A¥t¤@个¡§¦Û¤v¡¨则¬O¦ºªÌ¡C
©Ò¥H^¤åªº¤fÉaÉOì¤åªº¤fÉa¤£¦P¡C¤¤¤å译为¡§»î´å¶H¥~¡¨¡A译±o«Ü¬ü¡C当©¼±o祷§i时¡A¥Lªº灵»î¦n¹³暂时ÖÃ开¥Lªº¨Ê^¡A¥Lªº²Ä¤G视¤O³Q运¥Î¡A«K¬Ý见¯S®í´º¶H¡A¬Ý§¹¦Z¡A灵»î¤S¦^¨ì¨¤W¡C
«O罗¤]¦³这Ïú¦b祷§i时»î´å¶H¥~ªº经验¡]®{¤G¤Q¤G³¹17¤@18节¡^¡A当时¤]¬O¥Î²Ä¤G视¤O¬Ý见¥D对¥L说话¡C
这个HEKSTASIS¦bÉo经别处则译为¡§Õa©_¡¨¡AÕa©_¨ì¯«¤£¦uªÙ¡A参阅马¥iºÖµ¤³¹42节¡A¤Q¤»³¹8节¡C
±Ð会历¥v¤¤¦³¨Ç°@诚¤H¤]¦³这Ïú¡§¦Û¤v¯¸¦b¦Û¤v¥~边¡¨ªº属灵经验¡A¦]¦¹¥i¯à©Ò见©Ò闻¦³难¥H¨Ï¥±`¤H¬Û«Hªº报导¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n ¡i®{¤Q10¡A¤Ü¤G17»î´å¶H¥~¡j 问¡G¨Ï®{¦æ传¤Q³¹¤Q节¡G¡u¡K¡K©¼±o»î´å¶H¥~¡C¡v¤S¤G¤Q¤G³¹¤Q¤C节¡G¡u¦Z来§Ú¦^¨ìC¸ô¼»§N¡A¦b·µ¨½祷§iªº时Ô¡A»î´å¶H¥~¡C¡v问»î´å¶H¥~¦ó·N¡H µª¡G»î´å¶H¥~¡A´N¬OÉo灵¥sÉo®{暂时ÖÃ开¨Ê^¡A¦Ó¤J灵ªº¹Ò¬É¤¤¡A¨Ï¥L们±µ¨ü¶W¥G¤ÑµM¤§¥~ªºÉݶH¡C约¿«¤§±o启¥Ü¡A´N¬O¦p¦¹¡C―― Ù¬l声 ¡i®{¤Q14¡j¡u©¼±o却说¡G¡§¥D°Ú¡A这¬O¤£¥iªº¡I¤Z«Uª«©M¤£Ï¡净ªºª«¡A§Ú从来没¦³¦Y过¡C¡¨¡v ì来§Q¥¼记²Ä¤Q¤@³¹记载¤F犹¤Ó¤H©Ò¦³ªº¡A关¤_¹ª«ªº严®æ条¨Ò¡C¤jP说来¡A犹¤Ó¤H¥i¥H¦Yªº¥u¬O¤Ï刍ªº©M¤À¿áªº动ª«¡A¨ä¥Lªº¤@·§¤£Ï¡¡A¤]¬O¸T¦Yªº¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n ¤Z«Uª«¡K¡K没¦³¦Y过: ©¼±oªº¦^µªÉO旧约¥ýª¾¥H¦è结ªº¦^µª¬Û¦ü¡C¯«´¿¦b¥~¨¹¤H±«e©R¥O¥H¦è结¦Y¤£Ï¡¤§ª«,¥L©Ú绝¤F(结4:14)¡C©¼±o¿í¦u¤F§Q¥¼记11³¹¦³关¹ª«ªº°ò¥»规¨Ò¡C¤]许©¼±o认为¯«¦b试炼¥Lªº«H¥õ,¤_¬O¤£顾饥肠辘辘,©Ú绝¤Ñ¤Wªº声µ¡C¯«启¥Ü给©¼±oªºÉݹ³¬O¦³关¡§¦Y¡¨ªº,ȱo«ä·Q¡C¹ª«¬O¤é±`¥Í¬¡¥²»Ýªº条¥ó,µM¦Ó,¤£¦P¥Á±Ú饮¹习惯¦U¦³¤£¦P¡CÉO¥~¨¹¤H习«U¬Û¤ñ,犹¤Ó¤H¿í´`ªº§Q¥¼记11³¹¹ª«ªº规¨Ò«D±`Ác琐¡C为¤F将ºÖµ传¹M¦U¦a,¥²须¸Ñ决饮¹问题¡CC稣´¿«ü责犹¤Ó¤Hªº饮¹规¨Ò趋¤_§Î¦¡(¥i7:1-23)¡C争论³Î礼问题时,¶®¦U嘱©J¥~¨¹¤H¤£n¦Y¡§°Ç¦ºªº¬¹¯b¡¨©M¡§¦å¡¨¡C¦Ò虑¨ì¶®¦U¦b严®æªº犹¤Ó±Ð¨|I´º¤¤¦¨长,¤L¥G没¦³¨ü¨ì§ÆÛK¤å¤Æªº¼v响,这¤w经¬O«D±`开©ñªº嘱©J¤F(®{15:20)¡C«O罗对²½过°¸¹³ªº¹ª«ªí©ú¦Û¤vªº观点:认为°¸¹³¡§²@无¥Î处ªº¡¨¤H,¦Y这样ªº¹ª«没¦³顾虑¡C¦ý为着软®zªº¤Hªº¨}¤ß´N当·V«¡CY为¤£¨Ï§Ì¥S¶^Ë,¥i¥H¥Ã¤£¦Y¦×(ªL«e8:1-13)¡C这Ïú¤ß态´N¬OºÖµªººë¯«¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q17¡jªì´Á±Ð会从犹¤Ó¥@¬É进¦V¥~¨¹¤H¥@¬É¡A¤@©w¹J¨ì许¦h问题¡C·Ó犹¤Óªk¨Ò¡A犹¤Ó¤H¥u¥i¥H¦Y¬Y¤@类¹ª«¡]14节¡F§Q¤Q¤@³¹¡^¡A°ò·þ®{¬O§_¥²须¿í¦u¡H犹¤Ó°ò·þ®{应§_ÉO¤£¦u这¨Ç饮¹规¨Òªº¥~¨¹°ò·þ®{来©¹¡H¥~¨¹¤H¥¼¨ü³Î礼¡A¦b犹¤Ó¤H²´¤¤¬O¤£Ï¡净ªº¡A应¤£应该让¥¼¨ü³Î礼ªº¤H进¤J±Ð会¡H这¨Ç问题ª½±µ关¨t¨ì«O罗¦V¥~¨¹¤H传ºÖµªº¨Æ¤u¡A¥²须±o¨ì¸Ñ决¡C ©¼±o©Ò见ÉݶH¡A¬O¯«给¥Lªº²M·¡«ü¥Ü¡G¡§¯«©ÒÏ¡净ªº¡A¤£¥i当§@«Uª«¡¨¡A³£¥i¥H¡§®_¤F¦Y¡¨¡C©¼±o¤£ªÖ±µ¨ü¡]¤Q14¡^¡A¦ý¯«¤T¦¸§âÉݶH显给¥L¬Ý¡An¥L§ó·s·Qªk¡AÓì应·sªº环¹Ò©M»Ýn¡]¤Q28¡^¡C¨«兽¡B©ø¦ä¡B飞鸟µ¥¥Nªí礼仪¤W¤£Ï¡净ªº¥~¨¹¤H¡A©M礼仪¤WÏ¡净ªº犹¤Ó¤H¤@齐©ñ¦b¡§¤j¥¬¡¨¤W¡A从¤Ñ««¤U¡A说¤w经给¯«Ï¡净¤F¡]¤Q15,34¡ã35¡^¡C这¬O¯«¦P时©I¥l¥~¨¹¤H©M犹¤Ó¤Hªº启¥Ü¡C©¼±o§â¥¦将给该¼»§Q亚ªº¥~¨¹¤H©MC¸ô¼»§Nªº犹¤Ó¤H§v¡] ¤Q24¡ã29¡F¤Q¤@1¡ã11¡^¡A«ü¥X±Ð会¤£¥i强¢¥~¨¹¤H«H®{¿í¦u©M犹¤Ó¤H¤@样ªº礼仪ÉO«ßªk¡]¤Q34¡ã35,44¡ã48¡F¤Q¤@1,15¡ã18¡F¤Q¤7¡ã10,14¡F¥[¤G1¡ã10¡^¡C¦}嘱©J归«H°ò·þªº犹¤Ó¤H¡A应视¥~¨¹«H®{为¤@Ê^¡C ²Ä¤Q¤³¹记¦³±Ð会ªº²Ä¤@¦¸¡§¤j¤½会议¡¨¡A©¼±o¥þ¤O¤ä«ù«O罗¦Pµ¥±µ纳¥~¨¹¤Hªº´£议¡]¤Q¤7¡ã11¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q17¡ã20¡j©¼±o¥¿²M¿ô过来¡A¦b²qºÃ这·N¥~ªº梦¨ì©³¬O¤°¤\·N«ä¡Aô¥§¬y©Ò®tªº¤H´N¤w经来¨ì这栋¥i¯à¬Û当简®ªº©Ð¤l¡A¦b门¤f询问¥L¬O§_¦b内¡C¥L们这时«ê¥©ªº¨ì来¡A显µM¬Onªí¥Ü这¤D¬O¥X¤_¯«ªº¦w±Æ¡C¥L们还¦b门«e¡A©¼±o´N从Éo灵获±o内¦bªº¤Þ导¡C这Ïú¤Þ导ªº¤è¦¡¡AÉOÉݶH§¹¥þ¤£¦P¡A¤]许¬O·t¥Ü¥L内¤ßªº«H©À渐长¡CÉo灵§i诫¥L说¡A¦³¤T个¤H¦b门«e§ä¥L¡A¥Ln¸ò¥L们¥h¡A¦]为¬O¯«®t¥L们来ªº¡]Éo灵¥Î¡§§Ú¡¨¦r为¯«说话¡^¡C从这¨½´N¥i¬Ý¥X¡A©¼±oªºÉÝ梦¬O为n预备¥L¦Ó¥X现ªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q19¡jÉo灵¦V¥L说: ¨C当«n时¨è,Éo灵会³q过¦UÏú¤è¦¡亲¦Û±Ð导(8:29;16:6;20:23)¡C¯«»Ýn犹¤Ó«Å±Ð¤h访问¥~¨¹¤Hô¥§¬yªº关键时¨è,Éo灵ãÚÌ无误¦a¦V¥L们说话¡C¦b¦¹·N义¤W,¥»书¤]¥i称为¡§Éo灵¦æ传¡¨¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q21¡ã23a¡j¤_¬O©¼±o¤U¥h¡A±µ«Ý®t来ªº¤H¡A§@¦Û§Ú¤¶绍¡C¥L们´NÎ`z¤f«H¡A着·Nn给©¼±o¤@个¦n¦L¶H¡A说¥L们ªº¥D¤H¬O个·q¬È¯«ªº¤H¡A¥Ñ¤_¤Ñ¨Ïªº§h©J¡A®t¬£¥L们来§ä¥L¡A为n§v¥Lªº话¡C³Ì¦Z这¤@点´N读ªÌ来说¡A¬O·sªº资®Æ¡C¸ô¥[为¥[强¤å¦rªº戏剧©Ê¡A¨è·N§â这¤@点¯d¨ì¦p¤µ¡F§Ú们¥i¥H·N会¡A°_ªì¤Ñ¨Ï对ô¥§¬yªº话¨½¡A¤w¥]§t这¤@点¦b内¡C¨º时¤Ñ¦â¤w±ß¡A无ªk动¨¦^该¼»§Q亚¡A©¼±o´N±µ«Ý¥L们过¤@©]¡C这°µªk¦}没¦³¶V过¦u«ßªkªº犹¤Ó¤Hªº规S¡C©¼±o虽µM¥»¨¬O«È¤H¡A¤´¥i¥H¥R当¥D¤H¡Cµv¥Ö¦K¦è门¥²µM¤]¬O个«H®{¡A¦Ó¥²¥H¨Ï®{¤§´L«Ý©¼±o¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q23¡j®ÚÕu¤Q¤@12©M¤Q45ªº记载¡Aª¾¹D¦P¥hªº§Ì¥S¤@¦@¤»¤H¡A¬O犹¤Ó¤H«H®{¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¤L个§Ì¥S¦P着¥L¥h: 11:12记载©¼±o带¤F6个¤H¦P¥h¡C¥L¨üÁÜ访问¥~¨¹¤H,¥i¯à§Æ±æ¦P¦æªº¤H为¥Lªº动Éó©M结ªG§@见证¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q23b¡ã29¡j²Ä¤G¤Ñ¡A©¼±o©M¤@¨Ç约©¬ªº«H®{动¨¨ì该¼»§Q亚¥h¡A从¤Ü¤@12¥iª¾¡AÉO©¼±o¦P¥hªº¦³¤»个¤H¡A¦Z来¥L们¦¨为¾ã¥ó¨Æªº见证¤H¡]¤Q45¡B46¡^¡A虽µM当时¥L们¥i¯à¬é¬O为¦n©_¦Ó¥h¡C这¤@¦æ¤H¨«¤F¤@¤Ñ¤~¨ì该¼»§Q亚¡Cô¥§¬y¤w经¥l»E¤F亲属±K¤Í¦bµ¥Ô¥L们¡Cô¥§¬y¥²©w对¦è门©¼±o¥H¤Î这个传¹M¦U¦aªº·s©v±Ð²¤¦³©Òª¾¡A©Ò¥H¥L¥l»E¤F®a¤HªB¤Í来§v©¼±oªº话¡Cô¥§¬y¤j·§预测¨ì¥L¦b¤°¤\时Ô会©è达¡C¥L见©¼±oªº²Ä¤@个举动¡A´N¬OÁ¥ñ¦b¥L脚«e«ô¥L¡A¥H¥Ü´L±R¡C¦ý¥¿¦p·s约¤@贯©Ò载¡A©¼±o©Ú绝这样ªº´L±R¡A¬é¦³¯«¥i¥H¨ü这样ªº·q«ô¡]¤Q¥|14¡B15¡F启¤Q¤E10¡A¤Ü¤G9¡^¡C¤_¬O两¤H¨«进«Î¨½¡A¹³¦Pµ¥ªº¤H¤@¯ë谈着话¡A©¼±o发现众¤H¤w»E¶°n§v¥L¤F¡C©¼±o¤@开¤f´N¤½开声©ú¡A¸Ñ释¥Lº@·NÉO¥~¨¹¤H¥æ©¹ªº·s转变¡A¦P时请¥L们¸Ñ释请¥L来ªº¦]¥Ñ¡C从¥Lªº话¥i¥Hª¾¹D¥L对¦Û¤vÉݶHªº¸Ñ说¡F¥LÊ^会¨ì¹ª«¬J¤£¥i¤À¡§«Uªº©M¤£Ï¡净ªº¡¨¡A¤H´N§ó¤£¥i¬Ý§@«U¦Ó¤£Ï¡净ªº¡C¥LÊ^会¨ì¯«¤w经¥Î·sªº©R¥O¡A¨ú´À¤F犹¤Ó¤HªººÃ§Ò¡C这¨½ªí¥Ü¡A©¼±o对¥LªºÉݶH¡A¦³¤F·sªº实际应¥Î¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q25~26¡jô¥§¬y¡K¡KÁ¥ñ¡K¡K©¼±o©Ô°_来¡K¡K: ô¥§¬y¦p¦Pªï±µ§g¤ý©ÎªÌ¯«¨º样ªï±µ©¼±o¡C©¼±o¦³资®æ±µ¨ü这Ïú礼¹J¦}¥B³Q赋¤©权¬`给¥L们传ºÖµ,¦ý¥L担¤ß¦Ê¤Ò长³´¤J±R«ô¤Hªº误区,©Ò¥H¥ß§Y©Ô¥L°_来(ªL¦Z12:6;启19:10)¡C©¼±o为¤F预¨¾¦Û¤v¨Ì¥M权«Â,¥Ìº@§@为¤²¤H谦¨õ¡B®£惧战¹¸¦a传扬ºÖµ(¤Ó23:11;µÌ2:12)¡C¦p¦¹态«×,给¥Dªº¤u¤H«Ü¦h´£¿ô¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q28¡j犹¤Ó¤H¡K¡K¤£¦X¨Òªº: 犹¤Ó¤Hªº传统¬O对(¥Ó7:3,4)规¨Òªº误¸Ñ(为¤F预¨¾°¸¹³±R«ô¦Ó©wªº«ßªk,¯«¸T¤î犹¤Ó¤HÉO{«n¤H³q±B©Î¥æ©¹)¡C¥L们将ÉO¥~¨¹¤Hªº¥¿±`¥æ©¹¤]视为¸o恶¡C当时·q°@ªº犹¤Ó¤H¤£仅¤£ÉO¥~¨¹¤H¦P®u,¬Æ¦Ü连¥~¨¹¤Hªº¥X产¤]¤£¦Y¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q30¡j ¡§¬ï着¥ú©ú¦ç»n ¡¨ªº¤H¬O¤Ñ¨Ï¥H¤Hªº§Î状¥X现¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¥ú©úªº¦ç»n: ¤Ñ¨Ï°临时ªºªí现¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q30¡ã33¡j²Ä¤T节ªº¤Ñ¨Ï§ï为¡§¬ï着¥ú©úªº¦ç»n¡¨ªº¤H¡]参¤@10¡^¡A¬O为¨Ï¤å¦r¦h点变¤Æ¡C两¬q记载¤¤¡A¤Ñ¨Ïªº话µy¦³¥Î¦rªº¥X¤J¡A¦}¤£«n¡A¦P时¥ç¦A«×¤Ï¬M¥X¡A·s约§@ªÌ¦}¤£¦b·N¤_³v¦r记载对话©Î讲³¹¡C³Ì¦Z¡Aô¥§¬y·P谢©¼±oªº¥ú临¡A¦}请¥L说话¡C¨ä¤¤¦³¤@¥y§Î®e¥L们ªº»E¶°¬O¡§¦b¯«±«e¡¨¡A这¥y¬ï´¡ªº说©úªí¥Ü¡A¤H们»E¶°来§vºÖµ¡]©Î«H®{会众»E¶°¡^¡A³£¬O¦b¯«±«eªº¡C·s约¦p¦¹¥Î这¥y话¡A¦ü¥G¬é¦¹¤@¦¸¡A¦ý¤H¤@¤Á¦æ动§¡¦b¯«±«eªº观©À¡A则«Ü´¶¹M¡C¦Ü¤_¦P样ªº«ä·Q¥H¨ä¥¦¤è¦¡ªí达¡A则¥i参阅马¤ÓºÖµ¤Q¤K20¡FôªL¦h«e书¤4¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q33¡j§Ú们³£¦b¯«±«e: ¨Ï¤H联·Q¼»¥À¦Õ倾§v¯«声µ时ªº态«×(¼»¤W3:9,10)¡CÉo经§â认¯u严肃¦a§vÔ¯«话语ªº¤ß§Ó,¤ñ³ë为¡§¦n¤g¡¨(¤Ó13:8)¡C°£¤Fô¥§¬y¦bµ¥Ô©¼±o,还¦³许¦h¨ä¥L¤H¡Cô¥§¬y§Æ±æ¤Þ导¦Û¤v®a±Ú(16:31)¤Î¨ä¥L¤H³£¯à来¨ì¯«±«e¡CºÖµ满¦³¥Í©R¤O(来4:12),¤£会°±滞,会É着±o¨ìªº¤H传开¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q34¡j¯«¬O¤£°¾«Ý¤H: ©¼±o¦p¦¹§Î®e¯«¤§«e,´N©ú¥Õ§v众¬O¥~¨¹¤H(¥Ó¤Q17;¥N¤U19:7;§B34:19;罗2:11;¦è3:25;©¼«e1:17)¡C¥L们©~¦í¦b¤Ú°Ç´µ©Z,应该§v过C稣ªº¨Æ±¡¡C¥L们对¯«ªº认识¬O®ÚÕu旧约Éo经,¦]¦¹»Ýn详细¤F¸ÑºÖµªººëÅè¡C¦¹¥~,°ò·þ³Q称为¡§ÉE¦³¤§¥D¡¨(36节;¦è1:15-20),¤]¥i¬Ý¨ì¯«顾©À¥~¨¹¤Hªº¤ß·N¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q34¡ã35¡j©¼±oªí¥Ü¡A¥L¦p¤µ©ú¥Õ¡A¯«±µ纳¤@¤Á·q¬ÈÍ¢¤S¦æ¤½义ªº¤H¡A¤£¤ÀÏú±Ú¡C¯«¦}¤£¬Ý¤Hªº±¡±¡C这¡§¤£°¾«Ý¤H¡¨ªºì¤å¡A¬O²Ä¤@¦¸¦b·s约¤¤¥X现¡A为½译§Æ§B来¤å¡§©ï°_¡]¬Y¤Hªº¡^脸¡¨ªº¦¨语¡A´N¬O¡§°¾«Ý°¾³R¡¨¤§·N¡C¯«¤£°¾¤ß这样¡A¤@¤è±恶¤H¤£¯à«ü±æ¯«¦b审§P时会°¾³R¥L们¡]罗¤G11¡F¥±¤»9¡F¦è¤T25¡F©¼«e¤Q17¡F¥Ó¤Q17¡^¡F¦Ó¥t¤@¤è±¡A没¦³¤@个¤H»Ýn担¤ß¯«会°¾¤ß¦Ó¤£±µ纳¥L¡C«H®{¤]nªí现¥X¦P样ªº态«×¡]¶®¤G1¡B9¡^¡C¯«这Ïú态«×¡AÉO旧约强调¥H¦â¦C¬O¯«¯S®íªº选¥Á¡A两ªÌ¤§间«ç样协调¡A©¼±o¦}没¦³过问¡CµM¦Ó¡A¯«拣选¥H¦â¦C¤H¡A纯ºé¬O¥X¤_Í¢ªº¤ß·N¡A丝²@¤£¬O¦]为¥L们¦³¦óµ½¼w¡F©Ò¥H¡A这ÉO¯«¦P样±µ纳¦UÏú¥Á±Úªº¤H¡A¦}¤£¥Ù¬Þ¡C¤HY·q¬È¯«¡A¦æ义¡]参弥¤»8¡^¡A´N»XÍ¢悦纳¡C«O罗¦b罗马书²Ä¤G³¹¡A¤]¬O这样±Ð导¡A犹¤Ó±Ð¤¤¤]¦³¦P样态«×ªº迹¶H¡C这¦}¤£¬O说¡A¤H¥i¥H¦bC稣°ò·þªº¥N赎¥H¥~±o±Ï¡A¦Ó¬O°ò¤_Í¢ªº¦ºÉOÎ`¬¡¡A¤Z¬Oº@·N±µ¨ü¡A¤S©Ó认¦Û¤v¦³»Ýnªº¤H¡A³£¥i¥H¦³¥÷¤_这ºÖµ¡CYô¥§¬y说¡G¡§§Úªºµ½¦æ¨¬¥H赚¨ú¯«ªº悦纳¡A¤£»ÝnºÖµ¡¨¡]这¥¿¬O¸ô¤Q¤K11ªk§Q赛¤H©Ò说ªº¡^¡A这样¡A¤£¥Î说¡A¥L¥²¤£»X¯«±µ纳¡Cµ½¦æ±©¦³¦b¥s¤H¦Ûª¾¤£¨¬¡A¦}º@·N±µ¨üºÖµªº±¡况¤U¡]©ÎªÌY¤@个¤H¦³Éó会§vºÖµ¡A¥Lªºµ½¦æ会产¥Í这Ïú¥\®Äªº话¡^¡A©l为¯«©Ò悦纳¡A¦Óô¥§¬yn§vºÖµ¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q34¡ã43¡j这¬O©¼±o¦V¥~¨¹¤H讲¹Dªºº¦¸记录¡A«ü¥X¯«¤£°¾«Ý¤H¡A¤£¤À贫´I ¡B贵贱¡F¤£¤À肤¦â¡B国别¡F¤Z«HÍ¢¡A·q¬È¯«¤S¦æ义ªº³£为¯«©Ò悦纳¡Cô¥§¬y·q«ô¯«¡A¦ý¥²须«H¥D°ò·þ¤~±o»X³j¸o¡]43节¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ·§¬A¤F©¼±o©Ò¦³ªº讲¹D¡C内®e简Ï¡,«Ü¶H¦Z来ªº¨Ï®{«H经¡C±Ð会¦]着¨Ï®{ªº讲¹D¦Ó«Ø¥ß¡B³v渐¦¨长<6:6,¨Ï®{>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q36¡j©M¥ªººÖµ: C稣°¥@ªº¥Dn¥Øªº,´N¬O为¤F§@®¾¦^²½(罗3:25;约³ü2:2)¡C¥L来¨ì¥@¤W´N¬O为¤F¨Ï¤HÉO¯«©M¦n(罗5:10),«ìÎ`¥@¬ÉÉEª«,¨Ï¤§¦b¥L们¨½±¦P归¤_¤@(ªL¦Z5:19),¦}¥B将这劝¤HÉO¯«©M¦nªº职¤À赐¤©«H®{(¤Ó5:9;ªL¦Z5:18)¡C¦b¯«ªº®¦¨å±«e,¥Á±Ú¡B¦å统¡B¦a区¡B¨¥÷µ¥³£¤£¯à¦¨为ªý碍¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q36¡ã38¡j²Ä36¡ã38节¥y¤l结ÌÛªºÁcÎ`¡]^¤å译¥»§â¥¦简¤Æ¤F¡^177¡C²Ä36节ªº¥Î¦r¡A¥]§t¤F两处旧约ªº¤Þ¥Î¡A诗½g¤@¡³¤C20¡A¡§¥L发©R医ªv¥L们¡¨¡]译ª`¡G¡§发¡¨ì¤åµ¥¤_¡§赐¡¨¡A¡§©R¡¨µ¥¤_¡§¹D¡¨¡^¡A¥H赛亚书¤¤Q¤G¡§¨º报¨Îµ¡A传¥¦w¡K¡K这¤Hªº脚¡K¡K¡¨¡]译ª`¡G¡§报¨Îµ¡¨µ¥¤_¡§传ºÖµ¡¨¡A¡§¥¦w¡¨µ¥¤_¡§©M¥¡¨¡^¡C这样¡A«H®§¤@开©l´NÚÌ©w¤FC稣¬O对旧约应许ªº实现¡An§â¥¦w带给Í¢ªº¤l¥Á¥H¦â¦C¡F¡§©M¥¡¨¤@¦r¦b¦¹§t¦³³Ì²`ªº·N«ä¡AÉO¡§±Ï®¦¡¨¬O¦P义词¡]¸ô¤@79¡A¤G14¡F罗¤1¡F¥±¤G17¡A¤»15¡^¡A¤£¦ý¬O«ü¯«ÉO¤H¤§间ªº争¤æ敌对®ø°£¤F¡A¦Ó¥B¤]«ü双¤è¦b©M¦nªº状况¤U©Ò开®iªº积Ì寬ºÖ¡C¤£过¡A这«H®§¦}¤£¬é§½¤_犹¤Ó¤H¤¤¡A虽µM¬O赐给¥H¦â¦C¤H¡A却¬O为ÉE¥Áªº¡A¦]为¡A¥¿¦p©¼±o©Ò¥[强语Éaªº§åª`¡AC稣¡A这¦ì¥¦wªº¥D¡A¬OÉE¦³ªº¥D¡C这个词汇¥~¨¹§@ªÌÉO犹¤Ó§@ªÌ³£³q¥Î¡A¦]¦¹«ÜÓì¦X¥Î来«ü¥X这¤@点¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q38¡j¡u¯««ç样¥HÉo灵©M¯à¤O»I®³¼»°Ç¤HC稣¡A这³£¬O§A们ª¾¹Dªº¡C¥L©P¬y¥|¤è¡A¦æµ½¨Æ¡A医¦n¤Z³QÅ]°压¨îªº¤H¡A¦]为¯«ÉO¥L¦P¦b¡C¡v 这¨½¥Îªº动词¡§¦æµ½¡¨¡Aȱo¯d·N¡A¨º时ªº统ªvªÌ¡A³ß欢¥Î这¦rªº¦W词¡§¦æµ½ªÌ¡¨来¦Û称¡C©Ò¥H¡A这¨½无§Î¤¤§âC稣ÉO¥L们¬Û¤ñ¡A显¥XÍ¢¤~¯u¥¿¦³§U¤_¤H¡C这¨½©Ò¬yÅS对Å]°敌对ªº观©À¡A¤]¤Q¤À«n¡C这观©À¥X¦Û¯«ªº权¬`Ð`过ÉOÍ¢敌对ªº¨¸恶势¤O¡F¦ÓC稣来¡A´N¬On«Ø¥ß¯«ªº统ªv¡C¡]¸ô¤Q¤@17¡ã20¡^¡C这¨½¤£¦A´£C稣ªº讲¹D¡A²Ä36节¤w经´£过¤F¡A¥i见门®{认为¡A讲¹DÉO¦æ©_¨Æ¤GªÌ¡A³£¬OC稣¥Nªí¯«¦Ó¦æªº¤u§@¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q39¡ã41¡j对C稣¦b犹¤Ó¤H¤â¤U¨ü¦º¡A¥L¦ü¥G¬é轻´y²H写¦a带过¡A¤£过«点则©ñ¦b旧约¦¤w预¨¥这¥ó¨Æ¡F¡§¬E¦b¤ì头¤W¡¨¤@¥y¡A显µM¬O¥Ó©R记¤Ü¤@22¡B23ªº¦^响¡]¤30¤]¦³¤Þ¥Î¡^¡A«O罗认为这¬q经¤å¦bC稣¨¤W¬O¤@¡§应验¡¨¡]¥[¤T13¡^¡C这¦ì³Q犹¤Ó¤H钉¤Q¦r¬[ªºC稣¡A¯«却¥sÍ¢²Ä¤T¤Ñ从¦º¨½Î`¬¡¤F¡CµM¦Z¡A¯«让¤@§å¯S选ªº见证¤H¡A¥Ø¸@Í¢ªºÎ`¬¡¡A这¨Ç¤H¬O¯S为这¥Øªº¦Ó»X选¥lªº¡CÎ`¬¡ªº显现¡A¦}«D¤H¤H±o见¡Cì¦]¦ü¥G¬O¡A±o见C稣ªº¤H¡A¦³¯S®íªº见证¤H¨¥÷¡A¥L们n¦V许¦h¥¼±o见Í¢ªº¤H§@见证¡C这责¥ô¤£会¥[¦b¤@¨Ç¤£Óì¦Xªº¤H¨¤W¡A±©独¦«¥I给¨º¨Ç长´ÁÉOC稣¥æ©¹¡A¤S¦bÍ¢ªº¨Ï©R¤W¦³¥÷ªº¤H¡C©MÍ¢¦P¦Y¦P³Ü¤@¥y¡A¥[强¤F¥L们ÉO¥D¦@处ªº¯u实©Ê¡]¤@4¡F¸ô¤Ü¥|30¡B43¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q40~41¡j²Ä¤T¤é,¯«¥s¥LÎ`¬¡: °ò·þ±Ðªº®Ú°ò´N¬O«Ø¥ß¦bC稣°ò·þÎ`¬¡ªº历¥v¨Æ¥ó¤W¡C¨Ï®{¥Dnªº¥ô务´N¬O§@¡§C稣Î`¬¡ªº见证¤H¡¨(1:22;2:31;4:2;5:32;13:31)¡CC稣Y没¦³Î`¬¡,«H®{´N¥¢¥h¤F¬ß±æ,将ºÖµ传¨ì¦aÌ媺劳W´N¬OªPµM(ªL«e15:13-19)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q42¡ã43¡jC稣Î`¬¡¥H¦Z¡A§h©J门®{传¹D给众¤H¡]«ü犹¤Ó¤H¡^¡A«H®§¥]¬A证©úC稣¬O¯«©Ò¥ßªº¡An§@审§P¬¡¤H¦º¤Hªº¥D¡CC稣这¤@职¥÷¡A¦b´£¼¯¤Ó¦Z书¥|1¤Î©¼±o«e书¥|5¥ç¦³¦L证¡A¤£过¦b¤L处Î`¬¡ªºC稣©Ò§h©J门®{传扬ªº总纲¤§¤¤¡A³£没¦³´£¤Î¡C¦]¦¹¡A这¤@点¥i¯à¬O从Í¢¥ý«eªº±Ð导¤¤¤Þ¦ù¥X来ªº¡A´N¬O说¤H¤ln§¤¦b¯«ªº¥k边¡AÉO¯«¦P担审§Pªº¤u§@¡]参约¤22¡B27¡^¡C³Ì¦Z¡A©¼±o«Å§i说¡A®ÚÕu¥ýª¾ªº见证¡A¤Z«Hªº¤H¥²¦]C稣ªº¦W±o»X³j¸o¡]参¸ô¤Ü¥|46¡B47¡^¡C§Ú们无ªkª¾¹D©¼±o¤ß¤¤«üªº¬Oþ¨Ç预¨¥¡A¥i¯àªº经¤å¦³¥H赛亚书¤Ê¤T24¡A¤¤Q¤T4¡ã6¡B11¡FC§Q¦Ì书¤Ê¤@34¡F¦ý¥H²z书¤E24¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q44¡j¡u©¼±o还说这话ªº时Ô¡AÉo灵°¦b¤@¤Á§v¹Dªº¤H¨¤W¡C¡v ©¼±o¦b43节说¤Z«Hªº¤H¡A¥i¯à¬é¬O«ü¡§¤Z«Hªº¥H¦â¦C¤H¡¨¡A¦ý从34¡B35节来¬Ý¡A¥L©Ò«üªºS围却¥i¯à§ó¤j¡C无论¦p¦ó¡A¥L还¥¼¦³Éó会¦h说¡AÉo灵¤w°临¦b§vªº¤H¨¤W¤F¡C¥Ñ¤_¦b¨ä¥¦¦a¤è¡AÉo灵¬O赐给¨º¨Ç®¬§ï¬Û«Hªº¤H¡]参¤Q¤@17¡B18¡^¡A©Ò¥H这¨½ªº§t义¦³¤G¡G²Ä¤@¡A¦b场ªº¥~¨¹¤H¥Î«H¤ß±µ¨ü©Ò§vªº«H®§¡F²Ä¤G¡A¯«悦纳¥L们¡A赐¤UÉo灵§@为¦L记¡C¥~¨¹¤H¤@¥¹¦³Éó会§vºÖµ¡A´N¦³©Ò¦^应¡A¤_¬O¯««K±µ纳¥L们¡C这¤@节经¤å结§ô¤F©v±Ð°¾³R¥D义¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q44¡ã46¡jô¥§¬y¤@®a©M当时§v¹Dªº¥~¨¹¤H¡A³£¬O¥¼¨ü¡§³Î礼¡¨ªº¥~¨¹«H®{¡A¤¦¯节Éo灵°临¦Ü¦¹约¦³¤Q¦~¡C©¼±o¿í¥D«ü¥Ü¦Vô¥§¬y¤@®a传¹D¡A¬O±Ð会¤u§@¤W¤@¤j¬ð¯}¡C¦ý犹¤Ó¤H连©¼±o¦b内¡A©|¥¼预备±µ¨ü¥t¤@¥ó¨Æ¡A这´N¬O
Éo灵¯à°临¦b¥~¨¹¤H¨¤W¡A¶H当ªì°¦b犹¤Ó¤H¨¤W¤@样¡]¤Q¤@15¡^ ¡C这¨Æ称为¡§¥~¨¹¤Hªº¤¦¯节¡¨¡A¬O为¥s犹¤Ó¤Hª¾¹D¡A从¤µ¥H¦Z¡A犹¤Ó ¡B¥~¨¹¦P归¤@灵¡AÉo灵显¦b¥~¨¹¤H¨¤Wªº¡§®¦赐¡¨¡A©M¤¦¯节时ªº§¹¥þ¤@样¡A´N¬O说ÉE¨¥¡A«Å讲¯«ªº¤j§@为¡]¤ñ较¤G4,11¡^¡C ©¼±o讲¹D时 Éo灵«K°临¡A没¦³经过¡§«ö¤â¡¨©Î类¦üªº仪¦¡¡A¦Ó¥B¦b¨ü¬~¤§«e¡F¥i见无论¬O犹¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¡A单凭«H¥D«K¥i¥H±o着Éo灵¡]¤Q43¡^¡A¤£¥Î¤H来©~间¡A¤£¾a¨ä¥L条¥ó¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q44~48¡j犹¤Ó°ò·þ®{´¿经历灵¬~©M¤è¨¥¬Û连¥X现(2:4)¡C¥~¨¹¤H¦P样¯à说¤è¨¥,¤]¬OÉo灵©~¦í¦b¥L们¤ß¤¤ªº¦³¤O证©ú(11:18)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n ¡i®{¤Q44~48 Éo灵¤§¤_ô¥§¬y¡j问¡G启ªÌ¡A±µ¨ì¡yÉo灵ªº¤u§@¡zÉO¡y¤Ñ°ó¦ó¦b¡z¤G书¡A©Ò¤ª¡A¤¦¯节Éo灵ªº®û礼¡AÉOô¥§¬y®a¬Û¦P¡F窃¥H为¤£¬Æ¦X¦¡¡C盖¤¦¯节¦Ê¤G¤Q¤H¨ü¥D¤T¦~±Ð¨|¡A¦³Q¡yÉo灵«¥Í¡A¡zÎ`¬¡¤é§ó±o¡yÉo灵¦Û¤v¡A¡z¦¹时«æ»ÝÉo灵¯à¤O¡A§@¥DÉo¤u¡F¬GÉo灵应时¬I®û¡A¥H验¤÷¤§应许¡CYô¥§¬y¡A虽µM·q¬È¯«¡AµM对¤_¥D¤§±Ï®¦¡A©|¥¼¤J门¡A²j¯à¦p¦¹÷aµ¥¦Ó进¡H纵¨Ïô¥§¬y个¤H©Î¤@®a¦¦³¿Ý备¡A¡]®{¤Q2¡A¡^µM¦æ传¤Q³¹¤G¤Q¥|节©ú¨¥¡y¥Lªº亲属±K¤Í¡A¡z¤Q³¹¥|¤Q¥|节¤S¨¥¡y¤@¤Á§v¹Dªº¤H¡C¡z则¦¹许¦h¤H¬Ò¦¿Ý备¦n¡A®£无¬O²z¡C¦]¦¹¡A¦æ传¤Q¤@³¹¤Q¤节©Ò¨¥¡y当ªì¡z¤G¦r¡A®£¨t©¼±oªì¨üÉo灵«¥Í¤§时¡C况¤Q¤@³¹¤Q¤C节¤ª¡G¡y¦b«H¥DC稣ªº时Ô¡A¡z岂¦³©¼±o¦b¤¦¯节时¡A©l«H¥DC稣¥G¡H¦AªÌ¡A¤Q¤@³¹¤Q¤K节众¤H¤§¨¥¡A¥ç¤ªô¥§¬y®a©Ò¨ü¤§Éo灵¡A¤D¡y®¬§ï±o¥Í©R¡z¤§Éo灵¡C¥i见为ªì¨B¤§Éo灵«¥Í无ºÃ¡C·M¬N¤§见¡A¥¼ª¾¬O§_¡H¡]¦wÀ²§º¡^ ¡i®{¤Q45¡ã46a¡j这时©¼±oªº¦P¦ñ¦³©Ò参ÉO¤F¡C¤£ºÞ当时©¼±o对©Ò发¥Íªº¨ÆÕa讶ÉO§_¡A这¨Ç¤H却当¯u¦Y¤F¤@Õa¡C试图¦V¥~¨¹¤H传ºÖµ¬O¤@¦^¨Æ¡F¦ý讲¹D³Q¥´断¡A¬Ý见¥L们®¬§ï¡A²M·¡±µ¨ü¤F¯«®¦赐ªº¦L证¡A却¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C当时发¥Íªº±¡´º绝无¯î谬¥i¨¥¡C犹¤Ó¤H«ç样¦b¤¦¯节±µ¨üÉo灵¡A¤S¥Î¤è¨¥赞¬ü¯«¡A这时¥~¨¹¤H¤]±µ¨ü¤F§¹¥þ¬Û¦Pªº®¦赐¡AÉo灵°临¬O§_¥²µM¦³¤è¨¥ªº®¦赐¬Û随¡A§Ú们无ªkÚÌ©w¡F¤£过¡A¥Ñ¤_¥¦时±`³Q´£¤Î¡A«O罗¤S认为¥¦¬O¤@Ïú¯S别ªº®¦赐¡A¦}¤£¬O赐给¨C个«H®{ªº¡A¨º¤\¡A¤è¨¥´N¤£会¬O®¬§ïªº¥²µMªí©º¤F¡C¦b这场¦X¨½¡A¥L们±µ¨ü¤F这®¦赐¡A强调¥X¥~¨¹¤H®¬§ïªº¯uÚÌ©Ê¡A¥s¤H无¥i¸mºÃ¡]¤£错¡A¤è¨¥¥i¥H伪装¡A¦ý¯u诚ªº赞¬ü¯«则¤£®e©ö°²«_¡C这¨½¾ã¬q内®e±Æ°£¤F©Ò¦³ºÃ窦¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q46¡F¤Q¤E6Éo灵ªº®û礼¡j 问¡GÉo灵®û礼¥H¦ó为凭Õu¡H¦³¤H¥H¨Ï®{¦æ传¤Q³¹¥|¤Q¤»节©M¤Q¤E³¹¤»节ªº说¤è¨¥为凭Õu¡CÉo灵ªº®û礼¡A¤@¬£¥H¤è¨¥为证¡A¤@¬£¥H灵ªG为证¡A这两¬£谁对¡H µª¡GÉo灵®û礼¡AÉo经¦}没¦³记载¦³¬Æ¤\凭Õu¡C这³£¬O¤Hªº³y§@¡C¨Ï®{¦æ传¨½记载¤H³QÉo灵¥R满ªº¬Æ¦h¡AµM¦Ó¡A¥u¦³¤T数¦¸说¨ì¤è¨¥¡A这证©ú³QÉo灵¥R满ªº¤H¡A¤£¤@©w³£¦³¤è¨¥¡C¦}¥B¡A¤è¨¥¦Û¬OÉo灵许¦h®¦赐¤¤¤§¤@(ªL«e¤Q¤G4~10)¡A¬O¡uÉo灵©Ò运¦æ随¤v·N¤À给¦U¤Hªº¡C¡v(11节)©Ò¥H¡A¤£¯à¨C¤@个«H®{¡A³£±oú¦¤è¨¥¡C灵ªG证©ú§Ú们¨ì©³¦³没¦³±µ¨üÉo灵ªº®û礼¡C«j强ªº寻¨D¤è¨¥¡A´Nn¤Þ°_¨¸灵ªº°²«_¡A§Ú们应当¤p¤ß¡C―― Ù¬l声 ¡i®{¤Q46b¡ã48¡jY¯«©|¥B±µ纳¥~¨¹¤H¡A±Ð会´N¬é¦³¦P样±µ纳¤F¡C¬~礼¬O±µ纳¤H¦¨为¯«¤l¥Áªº¥~¦bªí记¡Aªí©ú涤净¸o恶ÉO±o»X³j§K¡]¤G38¡^¡F¦P时¡A¥¦¤]¬O内¨½¨üÉo灵¤§¬~ªº¥~¦b标§Ó¡F¦ý内¦bªº灵¬~¡A¦}¤£¨ú¥N¤ô礼¡C¥~¨¹¤H¬J¤w»XÉo灵©Ò¬~¡A当µM´N¦³资®æ±µ¨ü¤ô礼¡C¤_¬O©¼±o询问ÉO¥L¦P来¡A¥Nªí±Ð会ªº犹¤Ó«H®{ªº·N见¡C这¨½¡§¸T¤î¡¨¤@¦r¡]¤K36¡^®J´£ªü§B¤Ó监ªº¬G¨Æ¤¤¤]¥Î过¡A«Ü¥i¯à¤Ï¬M¥X¬~礼¤¤ªº¤@Ïú惯¥Î语¡C当时没¦³¤H¤Ï对¡A¤_¬O©¼±o´N§h©J´À«H¥Dªº¤H¬I¬~¡A¥¬鲁´µ¡]Acts p.228¡^认为¡A这§h©J¬O针对®¬§ïªº¤H¡§¨ü¬~¡¨¡]参¤G38¡A¤Ü¤G16¡^¡F¤£过¡A§ó¥i¯à¥L¬O§h©J¦b场ªº«H®{¡A为¥L们¬I¬~¡C§Ú们¥i¥H«O罗§@¤ñ较¡A虽µM¥L¬O创¥ßôªL¦h±Ð会ªº传¹D¤H¡A却³q±`«Ü¤Ö´À¤H¬I¬~¡]ªL«e¤@14¡ã17¡^¡F¬~礼¤£¥²¤@©wn¨Ï®{¤~¥i¥H¬I¦æ¡C§ón¯d·Nªº¡A´N¬O这¬q¬G¨Æ¤¤¡A¦}没¦³·t¥Üô¥§¬y©M亲¤Í们¨ü¤F³Î礼¡A¤Ï¦Ó积Ìå¦a§â这¨Æ¤@笔¤Ä®ø¤F¡]参¤Q¤@3¡^¡C³Ì¦Z¡A犹¤Ó¤HÉO¥~¨¹¤H·sªº团«´±o¥H坚©T¡A¦]©¼±o¦bô¥§¬y®a¦í¤F¤L¤Ñ¡C¦P时¡A这¬q时间¨¬¥H让®ø®§¦b©¼±o¦^¥h¤§«e¡A¥ý传¨ìC¸ô¼»§N¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i®{¤Q48¡j©¼±oÉO¥¼¨ü³Î礼ªº¤H¦P¦í¡A¤ñ©¼±o´À¥L们¬I¬~§ó¥sC¸ô¼»§Nªº犹¤Ó¤H¾_Õa¡A¦]为这样°µ¤j¤j违¤Ï犹¤Ó¤H¥Á±Ú传统¡]¤Q¤@2¡ã3¡^¡C这¥ó¨Æ¦Z来¤]¦b¦w´£ªü±Ð会¤¤¤Þ°_争论¡]¥[¤G11¡^¡C ©^C稣°ò·þªº¦W给¥L们¬I¬~: ¤T个¨Æ实:①©¼±o¥Ø¸@Éo灵¦b¥~¨¹¤H¨¤Wªº¤u§@,当场©R¥O给¥L们¬I¬~¡C¤ô¬~¶H©º灵¬~(©Î«¥Í¡B®¬§ï),两ªÌ±K¤£¥i¤À(9:17);②¬~礼¬O¥¿¦¡归¤J±Ð会ªº仪¦¡;③现¤µ¥u¦³ªª师¤~¯à执¦æ¬~礼¡Cªì´Á±Ð会¥¼«Ø¥ß¨t统ªº±Ð职¨î«×,没¦³¯S©wªº¤H执¦æ¬~礼,¥un¬O«H®{´N¯à¡§©^C稣ªº¦W¡¨给¤H¬I¬~¡C©¼±o当时没¦³亲¦Û给¥L们¬I¬~,¥i¯àÉO«O罗¬Û¦ü,¡§°ò·þ®t»º§Ú,줣¬O为¬I¬~,¤D¬O为传ºÖµ¡¨(ªL«e1:17)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n |